* تم الإشارة إلى المقاطع القانونية الثانية (إستير اليونانية) في مكانها، ولكن نصها يُرجع إلى نهاية الكتاب، كما هو الحال في الفولجاتا.
*** المقدمة: انظر الجزء الثالث، الفصل 11، 2-12، ثم الفصل 12، 1-6 ***
الفصل الأول
1 وكان ذلك في أيام أحشويروش، ذلك الملك الذي ملك من الهند إلى كوش على مائة وسبع وعشرين مقاطعة،
2 في الأيام التي كان فيها الملك أحشويروش جالسا على عرشه الملكي في شوشن العاصمة.
3 وفي السنة الثالثة من ملكه أقام وليمة لجميع رؤسائه ووزرائه. زعماء جيش الفرس والميديين والنبلاء وحكام الأقاليم تم جمعهم في حضوره؛;
4 ثم أظهر لهم بهاء ملكه وبهاء عظمته أياماً كثيرة، مائة وثمانين يوماً.
5ولما انقضت تلك الأيام، صنع الملك وليمة سبعة أيام لجميع الشعب الذي في شوشن العاصمة من الكبير إلى الصغير، في دار الحديقة الملكية.
6 من الستائر كانت الألوان الأبيض والأخضر والأزرق متصلة بحبال من الأقمشة الحريرية والأرجوانية بحلقات فضية وأعمدة رخامية؛ وكانت أسرة من الذهب والفضة تم طرحها على رصيف من الحجر البورفيري والرخام الأبيض والصدف والرخام الأسود.
7 تم تقديم المشروبات في أواني ذهبية بأشكال مختلفة، وكان النبيذ الملكي تم عرضه بكثرة، بفضل كرم الملك.
8 وحسب المرسوم، شرب الجميع من دون أن يرغمهم أحد، لأن الملك أمر جميع رؤساء بيته بتنفيذ رغبات كل واحد. الضيوف.
9 وأقامت الملكة وشتي أيضًا وليمة لـ نحيففي البيت الملكي للملك أحشويروش.
10 وفي اليوم السابع، عندما وضعت الخمر مرح في قلب الملك أمر معومان وبزاثا وحربونا وبجاثا وأبجاثا وزيثار وخركاس، السبعة الخصيان الذين خدموا أمام الملك أحشويروش،,
11 ليأتي أمامه بالملكة وشتي متوجة بالتاج الملكي لكي يظهر جمالها للشعب والعظماء لأنها كانت جميلة المنظر.
12 ولكن الملكة وشتي رفضت الخضوع لأمر الملك، الذي أمرها أن تطيعه.’لقد تلقت بواسطة الخصيان، فغضب الملك جداً واشتعل غضبه.
13 لذا وخاطب الملك الحكماء الذين لهم معرفة بالأزمنة: - لأن هكذا كانوا يعاملون بعضهم البعض شؤون الملك، أمام كل من كان خبيراً بالقانون والعدالة،,
14 وكان أقرب إليه هم شرسينا، وسيثار، وأدماثا، وثارسيس، ومريس، ومرشانا، ومموشان، سبعة رؤساء من فارس وميديا، الذين رأوا وجه الملك، وكانوا أصحاب أعلى رتبة في المملكة.
15 » ما هو القانون،, وقال, هل يجب معاقبة الملكة وشتي لعدم تنفيذ أمر الملك أحشويروش الذي أعطاه لها عن طريق الخصيان؟«
16 فأجاب مموشان أمام الملك والرؤساء: »إن الملكة وشتي لم تخطئ في حق الملك فحسب، بل أخطأت في حق الملك أيضًا. أيضًا إلى جميع الرؤساء وجميع الشعوب الذين في كل بلدان الملك أحشويروش.
17 لأن عمل الملكة سيأتي معرفة الجميع نحيف ويجعلونهن يحتقرن أزواجهن ويقولون: أمر الملك أحشويروش بإحضار الملكة وشتي أمامه، ولكنها لم تذهب.
18 ومن هذا اليوم فصاعدا، ستعرف أميرات فارس ومادي، اللواتي علمن بأعمال الملكة،, هناك سيذكر لجميع أمراء الملك، و النتيجة الكثير من الاحتقار والغضب.
19 فإذا حسن عند الملك، فليصدر أمر ملكي ويكتب في شرائع فارس وميديين لكي لا ينقض. محمل أن الملكة وشتي لن تظهر بعد الآن أمام الملك أحشويروش، وأن الملك سيعطي كرامتها الملكية لملكة أخرى. من هو أفضل منها.
20 و متى وسوف يكون مرسوم الملك معروفًا في جميع أنحاء مملكته الشاسعة، نحيف ويكرمون أزواجهم من كبيرهم إلى صغيرهم.
21 فحسنت المشورة في عيون الملك والرؤساء، وعمل الملك حسب كلام مموشان.
22 وأرسل رسائل إلى كل بلدان المملكة، إلى كل بلاد حسب كتابتها، وإلى كل شعب حسب لغته.; كانوا يرتدون فقط وكان على كل زوج أن يكون سيدًا في بيته وأن يتكلم لغة شعبه.
الفصل الثاني
1 وبعد هذه الأمور، عندما هدأ غضب الملك أحشويروش، تذكر وشتي وما فعلت والقرار الذي اتخذ بشأنها.
2 فقال عبيد الملك الذين يخدمون عنده: »ليُفتَح للملك فتيات عذارى جميلات المنظر.;
3 أن يقيم الملك في جميع ولايات مملكته ضباطا مسئولين عن جمع كل الفتيات العذارى والجميلات في شوشن العاصمة في بيت النساء تحت إشراف أيجيوس خصي الملك وحارس النساء الذي يقوم بتدبير زينةهن.;
4 ولتكن الفتاة التي ترضى الملك ملكة مكان وشتي. فوافق الملك على هذا الكلام وفعل كذلك.
5 وكان ساكنا في شوشن القلعة رجل يهودي اسمه مردخاي بن يائير بن شمعي بن قيس من سبط بنيامين.,
6 الذين أخذوهم من أورشليم مع السبي الذي سبي مع يكنيا ملك يهوذا بيد نبوخذناصر ملك بابل.
7 وكان يربي إيديسا، الذي هو إستيرابنة عمها، إذ لم يكن لها أب ولا أم. كانت الفتاة جميلة المنظر، حسنة الوجه، وعند وفاة أبيها وأمها تبناها مردخاي ابنةً له.
8 وعندما نُشر أمر الملك ومرسومه، وتم جمع العديد من الفتيات الصغيرات في شوشان العاصمة، تحت إشراف أيجيوس، إستير تم أخذها أيضا وأحضر في بيت الملك، تحت إشراف أيجيوس، حارس النساء.
9 فأعجبته الفتاة ونالت رضاه، فأسرع إلى تزويدها بمستلزمات نظافتها ومعيشتها، وأعطاها سبع فتيات مختارات من بيت الملك، وأرسلها معهن إلى أحسن سجن. شقة من بيت النساء.
10 إستير ولم يكشف عن شعبه ولا عن مولده، لأن مردخاي كان قد منعه من التكلم عن ذلك.
11 وكان مردخاي يتجول كل يوم أمام دار النساء ليرى كيف حالها. إستير وكيف تم التعامل معها.
12 ولما جاء وقت ذهاب كل فتاة إلى الملك أحشويروش بعد أن تكمل اثني عشر شهرا في أداء ما فرض على النساء، وهذا هو وقت تطهيرهن ستة أشهر،, كانوا يطهرون أنفسهم بزيت المر، ولمدة ستة أشهر بالتوابل والعطور المستخدمة بين نحيف,—
13 وعندما دخلت الفتاة إلى الملك، أُذن لها أن تأخذ معها كل ما أرادت للذهاب من بيت النساء إلى بيت الملك.
١٤ وكانت تذهب إلى هناك في المساء، وفي الصباح تذهب إلى دار النساء الثانية، تحت إشراف سوساجاز، خصي الملك وحارس السراري. ولا تعود إلى الملك إلا إذا طلبها الملك واستُدعيت باسمها.
15 ولما جاء دوره للذهاب إلى الملك، إستير، ابنة أبيهايل عم مردخاي الذي تبناها كابنة له، لم تطلب أكثر مما حدده إيجيوس، خصي الملك ووصي النساء؛ ولكن إستير أسعدت عيون كل من رآها.
16 إستير فأحضر إلى الملك أحشويروش إلى بيت ملكه في الشهر العاشر، وهو شهر طيبيت، في السنة السابعة من ملكه.
17 أحب الملك إستير أكثر من كل شيء نحيففنالت عنده حظوة وفضلاً أكثر من جميع العذارى، فوضع تاج الملك على رأسها، وجعلها ملكة مكان وشتي.
18 وأقام الملك وليمة عظيمة لجميع رؤسائه وعبيده، وليمة أستير، وأراح الأقاليم، وقدّم عطايا عظيمة بسخاء ملكي.
19 وفي المرة الثانية اجتمعت الفتيات وكان مردخاي جالسا عند باب الملك.
20 إستير ولم يكشف عن ميلاده ولا عن شعبه كما أمره مردخاي. إستير اتبعت أوامر مردخاي، تمامًا كما فعلت عندما ربّاها.
21 وفي تلك الأيام، بينما كان مردخاي جالساً في باب الملك، غضب بغثان وتيرس، خصيان الملك حارسا القصر، وطلبا أن يمدا أيديهما إلى الملك أحشويروش.
22 وعلم مردخاي بالمؤامرة فأخبر الملكة. إستيرالذي كررها للملك نيابة عن مردخاي.
23 بعد فحص الحقيقة والعثور عليها دقيق, تم تعليق الخصيان على شجرة، الذي - التي وقد كتب ذلك في سفر أخبار الأيام أمام الملك.
الفصل الثالث
1 وبعد هذه الأمور رفع الملك أحشويروش هامان بن أمداثا من أرض أجاج وجعله فوق جميع الرؤساء الذين كانوا في أورشليم. كان بالقرب منه.
2 جميع عبيد الملك الذين كانوا واقفين وعند بابه سجدوا لهامان، لأن الملك أمر به، أما مردخاي فلم يسجد ولم يسجد.
3 عبيد الملك الذين كانوا واقفين وعند بابه قالوا لمردخاي: لماذا تخالف أمر الملك؟»
4 ولما كانوا يكررون عليه هذا الأمر كل يوم ولم يسمع لهم أخبروا هامان ليروا هل يثبت مردخاي على رأيه لأنه قال لهم إنه يهودي.
5 فرأى هامان أن مردخاي لم يركع له ولم يسجد له، فامتلأ هامان غيظاً.
6 ولكنه امتنع من أن يمد يده إلى مردخاي وحده، لأنه كان قد أُخبر من أي شعب كان. كان وأراد هامان أن يهلك شعب مردخاي، كل اليهود الذين وجدوا في كل مملكة أحشويروش.
7 وفي الشهر الأول، وهو شهر نيسان، في السنة الثانية عشرة للملك أحشويروش، ألقوا القرعة أمام هامان، لكل يوم ولكل شهر، إلى اليوم الثاني عشر من نيسان. شهر, وهو شهر أدار.
8 فقال هامان للملك أحشويروش: »يوجد شعب متشتت متفرق في بلدان مملكتك». آحرون الشعوب، ولها قوانين مختلفة من هؤلاء من كل شيء آحرون الشعوب، وعدم مراعاة قوانين الملك. ليس من مصلحة الملك أن يتركهم في سلام.
9 فإن وافق الملك فليكتب ذلك. الأمر لأقتلهم، وأزن عشرة آلاف وزنة من الفضة في أيدي الرؤساء لتؤخذ إلى خزانة الملك.«
10 فنزع الملك خاتمه من يده وأعطاه لهامان بن عمادثا من أرض أجاج عدو اليهود.;
11 فقال الملك لهامان: »لقد أعطيت لك الفضة، هذا الناس أيضًا, لكي تتمكن من فعل به كل ما يبدو جيدًا بالنسبة لك.«
12 فدُعي كتّاب الملك في اليوم الثالث عشر من الشهر الأول، وكتبت رسالة حسب كل أوامر هامان إلى ولاة الملك وولاة كل إقليم ورؤساء كل شعب، إلى كل إقليم حسب كتابته، وإلى كل شعب حسب لغته. لقد كان باسم الملك أحشويروش، الذي كتب وختم المرسوم مع الخاتم الملكي.
13 وأرسلت رسائل بيد رسل إلى كل بلدان الملك، تأمر بإهلاك وقتل جميع اليهود، صغارا وكبارا، أطفالا ونساء، في يوم واحد، في الثالث عشر من الشهر الثاني عشر، وهو شهر أدار، ونهب ممتلكاتهم.
*** انظر نص المرسوم، الجزء الرابع، الفصل 13، 1-7 ***
14 نسخة من المرسوم الذي كان من المقرر أن يُنشر كقانون في كل مقاطعة،, تمت معالجتها مفتوحة لجميع الشعوب، حتى يكونوا مستعدين لذلك اليوم.
١٥ فانطلق الرسل مسرعين، بأمر الملك. ونُشر الأمر في شوشن العاصمة، وبينما كان الملك وهامان جالسين يشربان، ساد اضطرابٌ في مدينة شوشن.
الفصل الرابع
1 ولما سمع مردخاي بكل ما كان مزق ثيابه ولبس المسوح وخرج. غطى رأسه من الرماد، ثم دخل إلى وسط المدينة وهو يصرخ بشدة ومرار.
2 فذهب إلى باب الملك لأنه لم يكن لأحد لابس مسحا أن يدخل باب الملك.
3 وفي كل إقليم، حيثما وصل أمر الملك ومرسومه،, كان هناك وكان بين اليهود حزن عظيم، فصاموا وبكوا ونوحوا، ونام كثيرون في المسوح والرماد. منهم.
4 فجاءت جواري أستير وخصيانها إليها وأحضروا لها هذا وصل الخبر، فخافت الملكة خوفًا شديدًا. فأرسلت ثيابًا إلى مردخاي ليلبسها، ليخلع مسحه، لكنه لم يفعل. ال لم يقبل.
5 ثم إستير، بعد أن دعا أثاخ، الاثنين الخصيان الذين جعلهم الملك بالقرب منها، كلفوه بـ’يذهب اسأل مردخاي ما هو وأين هو حزن.
6 فذهبت عثّة إلى مردخاي،, من كان واقفا في ساحة المدينة، أمام بوابة الملك؛;
7 فأخبره مردخاي بكل ما أصابه، ومقدار الفضة التي وعد هامان أن يزنها لخزانة الملك عن قتل اليهود.
8 وأعطاه أيضًا نسخة من المرسوم المنشور في شوشن لإبادتهم، حتى يتمكن من ال أظهر ل إستيرلقد تعلم الجميع, وأمره بالذهاب إلى الملك ليتوسل إليه ويسأله جمال لشعبه.
*** انظر حث مردخاي لـ إستير، الجزء السادس، الفصل 15، 1-3 ***
9 فجاء عثاخ وأبلغه. إستير كلمات مردخاي.
10 إستير أعطى أثاش الأمريذهب قل لمردخاي:
١١ »يعلم جميع خدام الملك وشعب ولاياته أن من دخل دار الملك الداخلية، رجلاً كان أو امرأة، دون أن يُستدعى، لا يُعاقب إلا بالموت، إلا إذا مد الملك صولجانه الذهبي وأحياه. ولم أُستدعَ للذهاب إلى الملك منذ ثلاثين يومًا«.«
12 ولما أُخبر مردخاي بكلام أستير،,
13 فأجاب: »لا تظن في نفسك أنك ستنجو. وحيد من بين كل اليهود،, لأنك أنت في بيت الملك.
١٤ فإن صمتم الآن، فسيأتي النصر والنجاة لليهود من مكان آخر، أما أنتم وبيت أبيكم فتهلكون. ومن يدري إن كنتم قد وصلتم إلى منصبكم الملكي في مثل هذا الوقت؟«
15 إستير فأجاب مردخاي:
١٦ »اذهبوا، اجمعوا جميع اليهود الذين في شوشن، وصوموا لي، لا تأكلوا ولا تشربوا ثلاثة أيام، ليلاً ونهاراً. أنا أيضاً سأصوم كذلك، أنا وجواري، ثم أذهب إلى الملك، خلافاً للشريعة، وإن متُّ، فمتُّ«.«
17 فذهب مردخاي وفعل حسب كل ما أمرته به أستير.
*** انظر صلاة مردخاي وأستير، الجزء الخامس، الفصل 13، 8-18 ثم الفصل 14، 1-19 ***
الفصل الخامس
*** انظر رواية أخرى لزيارة أستير لأحشويروش، الجزء السابع، الفصل 15، 4-19 ***
1 وفي اليوم الثالث، إستير ارتدى ثيابه الملكية ووقف في الفناء الداخلي لبيت الملك، أمام جناحه. كان الملك جالسًا على عرشه الملكي في الجناح الملكي، مقابل مدخل القصر.
2 ولما رأى الملك الملكة إستير ووقفت في الفناء، فوجدت نعمة في عينيه، وكان الملك يميل إلى إستير الصولجان الذهبي الذي كان يحمله في يده. إستيراقترب ولمس طرف الصولجان.
3 فقال لها الملك: ما الأمر يا ملكة؟ إستيروماذا تطلب؟ ولو كان نصف المملكة لأُعطي لك.
4 إستير فقال: «إن حسن عند الملك فليأتِ الملك وهامان اليوم إلى الوليمة التي أعددتها له».
5 فقال الملك: دعونا يتصل أمان فوراً، ليفعل ما قاله إستير.«
وذهب الملك مع هامان إلى الوليمة التي أعدتها أستير.
٦ في وليمة الخمر، قال الملك لأستير: »ما هو سؤلكِ؟ فيُعطى لكِ. ما هي طلبتكِ؟ حتى نصف المملكة يكون لكِ«.«
7 إستير فأجاب وقال: هذا طلبي ورغبتي:
8 فإن وجدت نعمة في عيني الملك، وإذا حسن عند الملك أن يعطيني سؤلي ويقضي رضاي، فليأت الملك وهامان إلى الوليمة التي أعملها لهما، وغدا أعطي الملك جواب سؤاله.«
9 فخرج هامان في ذلك اليوم فرحًا وفرحًا. ولكن لما رأى مردخاي عند باب الملك، ولم يقم ولم يتحرك أمامه، امتلأ هامان غضبًا على مردخاي.
10 فكبح هامان نفسه وعاد إلى بيته، ثم أرسل يدعو أصدقاءه وزرص زوجته،,
11 فأخبرهم هامان بكثرة غناه وكثرة بنيه والمكانة العالية التي أعطاها له الملك ورفعه فوق رؤسائه وعبيده.
12 "أنا الوحيد الذي لا تعرفه الملكة" أضاف، " إستير لقد تم قبولي مع الملك إلى الوليمة التي أعدتها، وأنا مدعو مرة أخرى إلى منزلها غدًا مع الملك.
13 ولكن كل هذا لا يكفيني، ما دمت أرى مردخاي اليهودي جالساً عند باب الملك.«
١٤ فقالت له زرص وامرأته وجميع أصحابه: »ليُعَدَّ خشبة ارتفاعها خمسون ذراعًا، وفي الصباح اطلب من الملك أن يُصلِب مردخاي عليها، فتذهب فرحًا إلى الوليمة مع الملك». فحسنت هذه الكلمة عند هامان، فأعدّ الخشبة.
الفصل السادس
1 في تلك الليلة، لم يكن الملك قادرًا على النوم، فأمر بإحضار كتاب الحوليات إليه، السجلاتوقد تم قراءتها بصوت عال أمام الملك.
2 فوجد خبر الوحي الذي أعلنه مردخاي عن بغثان وتيرز خصيي الملك حارسي القصر اللذين أرادا أن يمدا أيديهما على الملك أحشويروش.
3 فقال الملك: »أية كرامة وكرامة أعطيت لمردخاي لأجل هذا؟» فأجابه خدم الملك الذين عنده: »لم يأخذ كرامة وكرامة«.
4 فقال الملك: »من في الدار؟» وكان هامان قد دخل الدار الخارجية لبيت الملك ليطلب من الملك. للقيام به ليُصلِب مُردخاي على المشنقة التي أعدَّها لنفسه.
5 فأجابه عبيد الملك: »هامان هو الواقف في الدار». فقال الملك: »ليدخل«.«
6 فدخل هامان، فقال له الملك: »ماذا يُفعل بالرجل الذي يريد الملك أن يكرمه؟» فقال هامان في نفسه: »من يريد الملك أن يكرمه أكثر مني؟«
7 فقال هامان للملك: »إن الرجل الذي يريد الملك أن يكرمه،,
8. يجب أن يؤخذ الثوب الملكي الذي لبسه الملك، مع الحصان الذي ركبه الملك ووضع على رأسه التاج الملكي.,
9. أعط هذا الثوب وهذا الحصان لأحد كبار موظفي الملك، ثم ألبس الرجل الذي يريد الملك تكريمه، وامش به على ظهر حصان في ساحة المدينة، وهتف أمامه: "هكذا يفعل بالرجل الذي يريد الملك تكريمه!"«
10 فقال الملك لهامان: »خذ الثوب والفرس حالا كما تكلمت، وافعل كذلك لمردخاي اليهودي الجالس في باب الملك. لا تترك شيئا مما أشرت به«.«
11 فأخذ هامان الثوب والفرس، وألبس مردخاي، وركبه في ساحة المدينة، وكان ينادي أمامه: »هكذا يفعل الإنسان بالرجل الذي يريد الملك أن يكرمه«.«
12 فرجع مردخاي إلى باب الملك، وأسرع هامان. للذهاب كان وحيداً في بيته، ورأسه مغطى.
١٣ فأخبر هامان زوجته زرص وجميع أصدقائه بكل ما حدث له. فقال له حكماؤه وزوجته زرص: »إن كان مردخاي الذي بدأتَ تتعثر أمامه يهوديًا، فلن تستطيع...» لا شئ ضده ولكنك ستستسلم له بالتأكيد.«
14 وفيما هم يكلمونه، جاء خصيان الملك وأخذوا هامان مسرعين إلى الوليمة التي أعدتها أستير.
الفصل السابع
1 فذهب الملك وهامان إلى وليمة أستير.
2 وفي اليوم الثاني قال الملك مرة أخرى: إستير, عندما كان واحد في وليمة الخمر: »ما هو طلبك أيتها الملكة أستير؟ سيُعطى لك. ما هي رغبتك؟ ولو كان نصف المملكة، لك«.«
3 الملكة إستير فأجاب: "إذا وجدت نعمة في عينيك أيها الملك، وإذا وجد الملك ذلك صالحًا، فأعطني نفسي. هذه هي طلبتي. امنحها إلى شعبي: هذه هي رغبتي.
٤ لأننا بِعنا أنا وشعبي للهلاك والذبح والإبادة. لو بِعنا للعبودية، لصمتتُ، لكنت... الآن, لا يستطيع الظالم أن يعوض عن الضرر الذي لحق بالملك.«
5 فكلم الملك أحشويروش الملكة أستير قائلا: من هو هذا الرجل وأين هو الذي يضطره قلبه إلى فعل هذا؟»
6 إستير فأجاب: «الظالم، العدو، هو هامان، الرجل الشرير!» فاستوى هامان على الملك والملكة.
7 فقام الملك في غضبه وغادر وليمة النبيذ للذهاب في حديقة القصر، وبقي هامان ليسأل. شكرا ل حياة للملكة إستيرلأنه كان يستطيع أن يرى بوضوح أن سقوط الملك كان مؤكدًا.
8 ولما رجع الملك من حديقة القصر إلى قاعة الخمر،, لقد عاش أمان من كان قد سجد على السرير الذي كانت أستير تضطجع عليه، فقال الملك: "ماذا! هل يغتصب الملكة في بيتي، في القصر؟" كان هذا القول بالكاد من فم الملك ستروا وجه هامان.
٩ فقال حربونا، أحد الخصيان، للملك: »انظروا، المشنقة التي أعدها هامان لمردخاي الذي تكلم لمصلحة الملك، منصوبة الآن في بيت هامان، ارتفاعها خمسون ذراعًا». فقال الملك: »ليعلقوها». أمان! «"«
10 وصلبوا هامان على الخشبة التي أعدها لمردخاي، فسكن غضب الملك.
الفصل الثامن
1 وفي ذلك اليوم عينه أعطى الملك أحشويروش للملكة إستير وحضر بيت هامان عدو اليهود ومردخاي أمام الملك، إستير لقد أوضح لها ما يعنيه لها.
2 فنزع الملك خاتمه الذي أخذه من هامان وأعطاه لمردخاي. إستير وعُيِّن مردخاي على بيت هامان.
3 التالي إستير وتحدثت مرة أخرى في حضور الملك، وألقت بنفسها عند قدميه، وتوسلت إليه وهي تبكي أن يزيلها. آثار شر هامان وأرض أجاج والأفكار التي دبرها ضد اليهود.
4 مدّ الملك الصولجان الذهبي إلى إستيرالذي قام ووقف أمام الملك.
5 فقالت: »إن كان الملك حسن الحال، وإن كنت قد وجدت نعمة في عينيه، وإن كان الأمر مقبولاً في عيني الملك، وإن كنت قد رضيت في عينيه، فلتكتب رسالة لإلغاء الرسائل التي دبّرها هامان بن عمادثا من أرض أجاج، والتي كتبها لإهلاك اليهود الذين في كل بلدان الملك.
6فكيف أرى الهلاك الذي يصيب شعبي، وكيف أرى هلاك نسلي؟«
7 فقال الملك أحشويروش للملكة: إستير "وإلى مردخاي اليهودي: هوذا قد أعطيت لكم" إستير بيت هامان، وصلبه على الخشبة لأنه مد يده على اليهود.
8 فاكتب أنت لليهود ما شئت باسم الملك، واختمها بخاتم الملك. لأن الرسالة التي تكتب باسم الملك وتختم بخاتم الملك لا يمكن إلغاؤها.«
9 فدُعي كتّاب الملك في اليوم الثالث والعشرين من الشهر الثالث، وهو شهر سيوان، وكُتبت رسالة حسب كل ما أمر به مردخاي إلى اليهود والولاة والولاة ورؤساء بلدان المئة والسبعة والعشرين. يقع من الهند إلى أثيوبيا، إلى كل إقليم حسب كتابته، وإلى كل شعب حسب لغته، وإلى اليهود حسب كتابتهم وحسب لغتهم.
١٠ فكتبوا باسم الملك أحشويروش وختموها بخاتم الملك. وأرسلت الرسائل بواسطة رسل على ظهور الخيل، يمتطون خيولاً تابعة للدولة من مزارع الخيول. من الملك.
11 ومن خلال هذه الرسائل،, وسمح الملك لليهود، في أي مدينة كانوا، بالتجمع والدفاع عن حياتهم، وتدمير وقتل وإهلاك قوات كل شعب وإقليم هاجمهم مع أطفالهم الصغار وزوجاتهم، وتسليم ممتلكاتهم للنهب.,
12 و ذلك في يوم واحد، في جميع مقاطعات الملك أحشويروش، الثالث عشر يوم من الشهر الثاني عشر وهو شهر أدار.
*** انظر نص المرسوم، الجزء الثامن، الفصل 16، 1-24. ***
13 نسخة من المرسوم الذي كان من المقرر أن يُنشر كقانون في كل مقاطعة،, تمت معالجتها مفتوحة لجميع الشعوب، حتى يكون اليهود مستعدين في ذلك اليوم للانتقام من أعدائهم.
14 فورا وغادر الرسل، الذين كانوا يمتطون جياد الدولة، على عجل شديد، وفقًا لأمر الملك.
ونشر المرسوم أيضًا في مدينة سوسا، العاصمة.
15 فخرج مردخاي من عند الملك وهو لابس لباسا ملكيا أزرقا وأبيض وتاجا كبيرا من ذهب وحلة من كتان وأرجوان. وفرح أهل شوشن فرحا عظيما وهتفوا فرحا عظيما.
16 أما بالنسبة لليهود فلم يكن هناك سوى السعادة والفرح والابتهاج والمجد.
17 وفي كل إقليم وفي كل مدينة حيثما وصل أمر الملك وأمره كانت هناك مؤن لليهود. مرح وفرحًا وولائمًا واحتفالات. وتهود كثيرون من أمم الأرض، لأن خوف اليهود حلّ بهم.
الفصل التاسع
1 وفي الشهر الثاني عشر، وهو شهر أدار، في اليوم الثالث عشر من الشهر، حين كان ينبغي تنفيذ أمر الملك وأمره، في اليوم الذي رجى فيه أعداء اليهود السيطرة عليهم، حدث العكس، وسيطر اليهود على أعدائهم.
2 فاجتمع اليهود في مدنهم في كل بلاد الملك أحشويروش ليضربوا الذين يريدون إهلاكهم، فلم يستطع أحد أن يقاومهم، لأن الخوف الذي أحدثوه انتشر في جميع الشعوب.
3 وكان جميع رؤساء الولايات والولاة والولاة ووكلاء الملك يؤيدون اليهود، لأنهم كانوا يخافون مردخاي.
4 وكان مردخاي مقتدراً في بيت الملك، وذاع صيته في جميع البلدان، وكان هذا الرجل مردخاي ينمو في القامة.
5 فضرب اليهود جميع أعدائهم بالسيف.; لقد كان مذبحة وتدمير، وعاملوا من عادوا عليهم كما يشاؤون.
6 وفي شوشن العاصمة قتل اليهود خمسمائة رجل وتسببوا في موتهم.,
7 فقتلوا فارسانداتا ودلفون وإسفاتا،,
8 فورثا، أداليا، أريداثا،,
9 فرمثا وأريساي وأريداي ويزاثا،,
10 عشرة أبناء هامان بن عمادثا عدو اليهود، لكنهم لم يمدوا أيديهم إلى الغنيمة.
11 وفي ذلك اليوم، وصل إلى الملك عدد القتلى في شوشن العاصمة.
١٢ فقال الملك للملكة أستير: »لقد قتل اليهود وأبادوا في شوشن العاصمة خمسمائة رجل وأبناء هامان العشرة، فماذا لا يفعلون في سائر أقاليم الملك؟... ما هو سؤلك؟ فيُعطى لك. ما هي رغبتك؟ فيُقضى عليها«.«
13 إستير فأجاب: «إذا وافق الملك فليأتِ اليهود الذين نكون إلى شوشن لكي يعملوا غداً أيضاً حسب أمر اليوم، وأن يُصلب أبناء هامان العشرة على المشنقة.«
١٤ فأمر الملك بذلك، ونُشر الأمر في شوشن. فصُلب أبناء هامان العشرة،,
15 واليهود الذين كان وفي شوشن، اجتمعوا في اليوم الرابع عشر من شهر أدار، فقتلوا ثلاثمائة رجل، لكنهم لم يمدوا أيديهم إلى الغنيمة.
16 فاجتمع بقية اليهود الذين في بلاد الملك ليدافعوا عن أنفسهم وعن بلادهم. يحصل حتى يتركهم أعداؤهم بسلام، فقتلوا من أعدائهم خمسة وسبعين ألفًا، لكنهم لم يمدوا أيديهم إلى الغنيمة.
17 لقد حدثت هذه الأشياء اليوم الثالث عشر من شهر أدار. اليهود فاستراحوا في اليوم الرابع عشر، وجعلوه يومًا للوليمة والفرح.
18 اليهود الذين كان وفي شوشن، اجتمعوا في اليوم الثالث عشر والرابع عشر، واستراحوا في اليوم الخامس عشر، وجعلوه يوم وليمة وفرح.
19 ولذلك يحتفل اليهود الذين في الريف، الذين يعيشون في المدن غير المسورة، باليوم الرابع عشر من شهر أدار كيوم فرح وولائم واحتفال، ويرسلون حصصًا لبعضهم البعض.
20 فكتب مردخاي هذه الأمور وأرسل رسائل إلى جميع اليهود في كل بلدان الملك أحشويروش القريبة والبعيدة.,
21 أن يأمرهم بأن يحتفلوا كل سنة باليوم الرابع عشر والخامس عشر من شهر أدار،,
22 باعتبارها الأيام التي حصلوا فيها على غادر راحة لهم من أعدائهم، والشهر الذي تحول فيه حزنهم إلى فرح، وحزنهم إلى يوم عيد؛; لذلك كان علينا أن لجعل هذه الأيام أيام احتفال وفرح، حيث يتم إرسال أجزاء من الطعام إلى بعضهم البعض، أين التوزيع التبرعات للفقراء.
23 اعتمد اليهود للاستخدام, ، ما كانوا قد بدأوا في فعله وما كتبه لهم مردخاي.
24 وكان هامان بن عمادثا من أرض أجاج عدو كل اليهود، تآمر على اليهود ليبيدهم، وألقى القرعة لإبادتهم وإبادتهم.
25 لكن إستير ولما مثل أمام الملك أمر كتابيا أن تنزل الضربات على رأسها.’أمان المؤامرة الشريرة التي دبرها ضد اليهود، فعلقوه على المشنقة مع بنيه.
٢٦ ولذلك سُميت تلك الأيام فوريم، من اسم فور. وهكذا، وفقًا لكل ما ورد في هذه الرسالة، ووفقًا لما رأوه بأنفسهم وما حدث لهم،,
27 وأنشأ اليهود وتبنوا لأنفسهم ولأحفادهم ولكل من ينضم إليهم،, مخصص لا يجوز الرجوع في الاحتفال بهذين اليومين كل عام، حسب الطقوس المقررة وفي الوقت المحدد.
28 فتذكر هذه الأيام وتحتفل بها من جيل إلى جيل، في كل بيت، وفي كل إقليم، وفي كل مدينة، ولا تلغى أيام الفوريم هذه بين اليهود، ولا يذبل ذكرها في أجيالهم.
29 الملكة إستيروكتبت ابنة أبيحايل ومردخاي اليهودي مرة ثانية، على وجه السرعة، لتأكيد هذه الرسالة بشأن عيد الفوريم.
30 وأرسلت رسائل إلى جميع اليهود في 127 مقاطعة من مملكة أحشويروش، تتضمن كلمات السلام والإخلاص،,
31 والتوصية لحفظ هذين اليومين من الفوريم في الوقت المحدد، مثل مردخاي اليهودي والملكة أستير ال وقد أقاموها لأنفسهم، كما أقاموها لأنفسهم ولذريتهم، بالصوم والبكاء.
32 فأقامت أمر أستير هذه الأعمال في الفوريم، وكتب ذلك في السفر.
الفصل العاشر
1 فوضع الملك أحشويروش الجزية على البر وعلى جزائر البحر.
2 أما كل ما يتعلق بسلطانه وأعماله وتفاصيل العظمة التي رفعها الملك مردخاي هي مكتوبة في سفر أخبار الأيام لملوك مادي وفارس؟
3 وكان مردخاي اليهودي رئيس وزراء الملك أحشويروش، وكان يعتبر في نفس الوقت بين اليهود، محبوب من قبل جموع إخوته، يسعى إلى خير شعبه ويتحدث عن سعادة كل شعبه.
وينتهي النص العبري هنا.
أجزاء إضافية محفوظة فقط في النسخة اليونانية
١ - خاتمة الكتاب: يُقرّ مردخاي بتحقيق الحلم الذي فضّله الله به. (الفصل ١٠، ٤-١٣)
4 فقال مردخاي: »الله هو الذي فعل كل هذه الأمور».
5 أنا أتذكر بالفعل الحلم الذي حلمت به حول هذا الموضوع؛ لا يوجد أي أثر من الرؤية لم يبقى دون إنجاز:
٦. النبع الصغير الذي صار نهرًا، والنور الذي ظهر، والشمس، وكتلة الماء. النهر إستيرالتي اتخذها الملك زوجة له وجعلها ملكة.
7التنينان هما أنا وهامان.
8 أما الأمم فهم الذين اجتمعوا ليبيدوا اسم اليهود.;
٩ فصرخ شعبي، أي إسرائيل، إلى الله فنال الخلاص. فخلص الرب شعبه، وأنقذنا من كل هذه الشرور، وأجرى الله آيات وآيات عظيمة لم تحدث في الأمم من قبل.
10 ولهذا أعد قرعتين واحدة لشعب الله وأخرى لجميع الأمم.
11 وجاءت هاتان القرعتان في الساعة، وفي الوقت، وفي يوم الدينونة،, ملحوظ أمام الله لجميع الأمم.
12 فذكر الله شعبه، فأقر ميراثه.
13 وهذه الأيام من شهر أدار، الرابع عشر والخامس عشر من هذا الشهر، تكون: احتفل "وكانوا في اجتماعهم بفرح وابتهاج أمام الله، في الأجيال كلها، إلى الأبد، في إسرائيل شعبه."«
٢ - ملحق للنسخة اليونانية. (الفصل ١١، ١)
الفصل الحادي عشر
1 وفي السنة الرابعة من ملك بطليموس وكليوباترا، جاء دوسيثيوس الذي ادعى أنه كاهن ومن نسل اللاويين، وبطليموس ابنه، بهذه الرسالة من الفوراي، التي قالوا إنها أصلية وقد ترجمها ليسيماخوس ابن بطليموس،, مقيم في القدس.
٣- حلم مردخاي، وحظوته في البلاط، وكراهية هامان. (الفصل ١١: ٢ - الفصل ١٢: ٦) مقدمة.
2 وفي السنة الثانية من ملك أحشويروش الملك العظيم، في اليوم الأول من شهر نيسان، رأى مردخاي بن يائير بن شمعي بن قيس من سبط بنيامين حلما.
3 وكان رجلاً يهودياً ساكناً في مدينة شوشن، رجلاً عظيم الشأن، من أهل بلاط الملك.
4 وكان من بين السبي الذي سباه نبوخذناصر ملك بابل من أورشليم مع يكنيا ملك يهوذا.
5 وهذا ما كان حلمه: فجأة لقد سمعنا أصوات وضوضاء عظيمة ورعد، والأرض ارتجت وارتجت.
6 ثم فجأة تقدم تنينان عظيمان، وكلاهما مستعد للقتال.
7 فصرخوا صراخا عظيما، وعند صوتهم استعدت كل الأمم للقتال ضد شعب الصديق.
8 ثم كان فجأة يوم ظلام وقتام، وكان هناك ضيق وضيق وضيق ورعب عظيم على الأرض.
9 كل شعب الصديق يخافون منه الجميع كان في حالة من الاضطراب والاستعداد للهلاك.
10 فصرخوا إلى الله، وكان من صراخهم شيء مثل عين صغيرة، خرج منها نهر عظيم، كتلة مياه غزيرة.
11 النور والشمس أشرقا، وارتفع الذين في التواضع، وأكلوا الذين في كرامة.
12 ولما استيقظ مردخاي من الحلم ورأى ما عزم الله أن يفعله، أمسكه. شديد في ذهنه، وحتى حلول الليل، بذل كل جهد ممكن لفهمه.
الفصل الثاني عشر
1 فأقام مردخاي في الدار مع بغثان وتيرس خصيي الملك اللذين كانا يحرسون باب القصر.
2 ولما عرف أفكارهم وفهم خططهم علم أنهم ينوون أن يمدوا أيديهم إلى الملك أحشويروش، فأخبر الملك.
3 فأمر باستجواب الخصيين، وبعد اعترافهما أرسلهما إلى الإعدام.
4 وقد كتب الملك ذلك في السجلات وما حدث، وكتب مردخاي أيضًا ذكراه كتابةً.
5 وأمر الملك أن يتولى وظيفة في القصر، وأعطاه هدايا لخدمته. التنديد.
6 وكان هامان بن عمادثا الأجاجي عظيما في عيني الملك، فطلب أن يهلك مردخاي وشعبه بسبب خصيي الملك.
٤ - مرسوم أحشويروش لإبادة اليهود (الفصل ١٣، ١-٧). يُقرأ بعد الفصل ٣، ١٣.
الفصل 13
1 وهنا نسخة من هذه الرسالة:
»"أحشويروش الملك العظيم يأمر حكام وولاة المئة والسبعة والعشرين ولاية من الهند إلى كوش الخاضعين لأوامره بما يلي:
2 "على الرغم من أنني أحكم عددًا كبيرًا جدًا من الأمم وأخضعت العالم كله، إلا أنني لا أرغب في إساءة استخدام سلطتي لأصبح متكبرًا، ولكن من خلال حكومة تكون دائمًا رحيمة ولطيفة، لضمان حياة خالية من المتاعب لرعيتي باستمرار؛ ومن خلال توفير الهدوء والأمن لمملكتي إلى أقصى حدودها، لجعلها تزدهر مرة أخرى سلام عزيز على كل البشر.
3 فسألت مستشاريّ كيف يمكن تحقيق مقاصدي، فقال لي أحدهم، وهو هامان، وهو من بيننا متفوق في الحكمة، والمعروف بتقواه الثابتة وأمانته الدائمة، وهو الثاني في المملكة،,
4 لقد جعلني أدرك أن هناك شعبًا شريرًا، مختلطًا بكل القبائل التي على الأرض، يعارض كل الشعوب باسم قوانينهم، ويحتقر دائمًا وصايا الملوك، وذلك لمنع الانسجام الكامل للإمبراطورية التي نحكمها.
5 وبعد أن علمنا أن هذا الشعب الوحيد، في تناقض دائم مع البشرية جمعاء، وانفصاله عنهم بسبب طبيعة قوانينه الغريبة، وعدم تعاطفه مع مصالحنا، يرتكب أقصى التجاوزات وبالتالي يعوق ازدهار المملكة،,
6 لقد أمرنا أولئك الذين كتبوا إليكم في كتب هامان الذي هو القائم على الأمور والمأمورين أن يأتوا إليكم في سفر التكوين. مُكرّم كأبينا الثاني، فليُبادوا جميعًا، مع زوجاتهم وأطفالهم، بحد السيف من أعدائهم، بلا رحمة أو رأفة، في اليوم الرابع عشر من الشهر الثاني عشر., الشهر من شهر أدار من السنة الحالية؛;
7 حتى أن هؤلاء الرجال، الذين كانوا في السابق والآن لا يزالون أعداء، ينزلون في نفس اليوم، بالموت العنيف، إلى الجحيم، ليجعلوا لأمورنا في الأزمنة القادمة الرخاء والسلام الكاملين.
٥ - صلوات أستير ومردخاي (الفصل ١٣: ٨ - الفصل ١٤: ١٩). تُقرأ بعد الفصل ٤: ١٧.
8 وصلى مردخاي إلى الرب متذكرا جميع أعماله.
9 وقال:
»"أيها الرب، الرب، الملك القدير، كل الأشياء تخضع لقدرتك، وليس هناك من يستطيع أن يقف في طريقك، إذا كنت قد قررت إنقاذ إسرائيل.".
10 أنت الذي صنعت السماوات والأرض وكل العجائب التي تحت السماء.
11 أنت رب كل الأشياء، ولا أحد يستطيع مقاومتك يا رب.
12 أنت تعلم كل شيء، وتعلم أنه لم يكن من باب الوقاحة، ولا الكبرياء، ولا رغبة في المجد، أنني لم أسجد أمام هامان المتكبر،,
13 لأني أريد بكل سرور أن أكون مستعدا لتقبيل الآثار من أجل خلاص إسرائيل. نفس مع خطواته.
14 ولكني فعلت ذلك لكي لا أضع كرامة الإنسان فوق كرامة إلهي، أبداً لا أسجد لأحد غيرك يا ربي، ولا يكون مني هذا الكبر.
15 والآن يا رب لي الله و لي يا ملك إله إبراهيم ارحم شعبك لأنه أعدائنا إنهم يراقبوننا بهدف تدميرنا ويريدون تدمير تراثكم القديم.
١٦ لا تحتقروا ميراثكم الذي افتديتموه لأنفسكم من أرض مصر. اسمعوا صلاتي.
17 رضي عن ميراثك، وحول حزننا إلى فرح، لكي نحيا ونسبح اسمك يا رب، ولا نسكت مسبحيك.«
18 فصرخ جميع إسرائيل أيضا. الى الرب ل الجميع قوتهم، لأن الموت كان أمام أعينهم.
الفصل 14
1 الملكة إستير أيضًا، إحساس عندما وجدت نفسها في خطر شديد من الموت، لجأت إلى الرب.
2 فتركت ثيابها الفاخرة، وارتدت ثياب الحزن والأسى، وبدل عطورها الثمينة غطت رأسها بالرماد والتراب، وألحقت الأذى الشديد بجسدها، ونتف شعرها، وملأت كل الأماكن التي اعتادت أن تدلل نفسها فيها. مرح.
3 فتوجهت بهذه الصلاة إلى الرب إله إسرائيل قائلة:
»"ربي، الذي هو ملكنا وحدك، ساعدني في ضيقتي، أنا الذي ليس لي عون سواك؛;
4 من أجل الخطر الذي يهددني، ألمسه بالفعل بيدي.
5 لقد تعلمت منذ طفولتي في سبط أبي أنك يا رب اخترت إسرائيل من بين كل الأمم، وآباءنا من بين كل آبائهم، لك ميراثًا أبديًا، وأنك قد أوفيت بكل وعودك لهم.
6 والآن أخطأنا أمامك، وأسلمتنا إلى أيدي أعدائنا،,
٧لأننا سجدنا لآلهتهم. أنت عادل يا رب!
8 والآن لم يعد كافيا لهم أن وزن علينا عبودية مريرة، لكنهم وضعوا أيديهم في أيدي أصنامهم,
9 ل أداء اليمين’لإبطال أحكام فمك، وهدم ميراثك، وإسكات مسبحيك، وإطفاء مجد هيكلك ومذبحك.,
10 لكي تنفتح أفواه الأمم، للتأجير قوة الأصنام والاحتفال إلى الأبد بملك الجسد.
11 لا تعطي صولجانك يا رب لمن ليس لهم شيء، لئلا يضحكوا على هلاكنا. بل ارجع عن كيدهم عليهم، واجعل من الذي أطلق غضبه علينا أولاً عبرة.
12 تذكر منا, يا رب، اجعل نفسك معروفًا في هذا في وقت محنتنا، امنحني الشجاعة، ملك الآلهة وحاكم كل القوة!
13 ضع كلمات الحكمة على شفتي أمام الأسد، وحول قلبه إلى بغض عدونا، فيهلك هو وكل من له نفس المشاعر.
١٤ لكن نجنا بيدك، وأعنّي، فأنا وحدي، وليس لي سواك يا رب! أنت تعلم كل شيء.,
15 وأنت تعلم أني أكره مجد الأشرار وأكره مضجع الأغلف وكل غريب.
16 أنت تعرف الضيق الذي أنا فيه،, أنت تعرف إنني أكره شارة ترقيتي، والتي هي وضع "إنني أكره غطاء الرأس على رأسي في الأيام التي يجب أن أظهر فيها، وأكرهه كقطعة قماش متسخة، ولا أرتديه في الأيام التي أستطيع أن أقضيها في عزلة.".
17 لم تأكل أمتك قط على مائدة هامان، ولم تهتم كثيرا بولائم الملك، ولم تشرب من خمر السكب.
18 منذ اليوم الذي جئت فيه إلى هنا إلى الآن لم يذق عبدك طعما قط. مرحإن لم يكن فيك يا رب الإله، إله إبراهيم.
19 يا الله، الذي هو عظيم القدرة، اسمع صلاة الذين لا يملكون قوة. آخر أرجوك نجنا من أيدي الأشرار وأنقذني من ضيقي.«
6 - حث مردخاي لأستير (إصحاح 15، 1-3) يُقرأ بعد إصحاح 4، 8.
الفصل 15
1 أرسل كلمة إلى إستير للدخول إلى حضرة الملك، من أجل الدعاء إليه من أجل شعبه وبلاده.
2 » تذكر،, له قال: أيام ذلكم., و كيف غذيتكم بيدي، لأن هامان أولاً بعد الملك تكلم علينا لهلاكنا.
3 أما أنت فادع الرب وكلم الملك عنا، خلصنا من الموت.«
٧ - أستير عند الملك (الفصل ١٥، ٤-١٩). تُقرأ في بداية الفصل ٥.
4 وفي اليوم الثالث، بعد أن أكمل صلاته،, إستير خلع ملابس التوبة وارتدى زخارف كرامتها.
5 وفي كل بهاء زينتها، وبعد أن استدعت الله، الحكم ومخلص الجميع، أخذت معها الاثنين التاليين: من الاستخدام.
6 كانت تتكئ على واحد منهم وكأنها بالكاد تستطيع أن تدعم جسدها الرقيق؛;
7 وتبعه الآخر، رافعًا ثوبه الطويل. عشيقته.
8 كانت هذه المرأة متوهجة بجمالها القوي، وكان وجهها مبهجًا وهواؤها جميلًا؛ لكن الخوف كان يسيطر على قلبها.
9 وبعد أن اجتازت جميع الأبواب، ظهرت أمام الملك. أحشويروش كان جالسًا على عرشه الملكي، مزينًا بكل شارات جلالته، وكلها متلألئة بالذهب والأحجار الكريمة؛ مظهر لقد كان الأمر فظيعا.
10 وعندما رفع رأسه متألقًا بالمجد وألقى نظرة متوهجة من الغضب، أغمي على الملكة وتغير لونها واستندت على كتف الخادم الذي كان يمشي في المقدمة. هي.
11 فحول الله غضب الملك إلى لطف، فانزعج ونهض عن عرشه وسانده. إستير بين ذراعيه، حتى استعادت وعيها، وهدأت من خوفها بكلمات ودية:
12 فقال لها: ما لك يا أستير؟ أنا أخوكِ، آمني.;
13 لن تموتوا، لأن أمرنا هو من أجل المنفعة العامة. من مواضيعنا.
14 نهج!«
15 ورفع الصولجان الذهبي وقال: ال وضع يده على رقبتها وقبلها وقال لها: تحدثي معي.»
16 فأجابت: »رأيتك يا رب كأنك ملاك الله، فاضطرب قلبي من خوف جلالك.;
17 لأنك يا رب محبوب، ووجهك ملآن رحمة.«
18 وبينما كانت تتحدث انهارت مرة أخرى, ، جاهز للإغماء.
19 فخاف الملك، وطلب جميع عبيده إحياء الملكة.
٨ - مرسوم أحشويروش لصالح اليهود (الفصل ١٦، ١-٢٤). يُقرأ بعد الفصل ٨، ١٢.
الفصل السادس عشر
1 وفيما يلي نسخة من تلك الرسالة:
»"أحشويروش الملك العظيم إلى المرازبة" و إلى رؤساء المقاطعات المائة والسبعة والعشرين، من الهند إلى إثيوبيا، وإلى أولئك الذين لديهم الاهتمامات, ، أهلاً !
2 » العديد منهم، بعد أن تم تكريمهم بالتميز بفضل اللطف الكبير من أمرائهم يصبح المحسنون متغطرسين.
3 إنهم لا يكتفون بقمع رعيتنا فحسب، بل إنهم، لعدم قدرتهم على تحمل ثقل التكريم، يتآمرون ضد محسنيهم.
4 ولكن ليس كافياً بالنسبة لهم أن ينفوا الاعتراف بهم بين الرجال؛ بل إنهم منتفخون بالروعة الباذخة لثروة غير عادية، حتى أنهم يذهبون إلى حد إقناع أنفسهم بأنهم يستطيعون الهروب من عدالة الله الانتقامية، الذي يرى كل شيء دائماً.
5 مرارًا وتكرارًا، كانت اللغة الماكرة للرجال هي التي تتحدث عن الصداقة الأمراء لقد أدى هذا إلى تواطؤ أولئك الذين كانوا مكلفين بإدارة الشؤون إلى ضرر لا يمكن إصلاحه من خلال جعل أولئك الذين كانوا على رأس الإمبراطوريات متواطئين. من التدفق دماء الأبرياء؛;
6. الأكاذيب الخادعة التي تخدع البساطة الطيبة للحكام.
7 وليس فقط في التاريخ القديم - كما ذكرنا للتو - ستتمكن من رؤية أعمال غير تقية بسبب التأثير الوبائي لأولئك الذين يمارسون السلطة بشكل غير مستحق؛; سوف تكون قادرا على والأفضل من ذلك، هو أن تفحص ما يحدث في حياتك الخاصة.
8 لذلك يجب علينا أن نستعد للمستقبل، من أجل ضمان السلام والأمن لجميع الناس. سلام من المملكة،,
9 إجراء التغييرات ضروري والحكم بحكمة على الأمور التي تقدم إلينا،, من أجل التعامل معها مع العدالة المستمرة.
10 » أنت تعرف،, فكيف يمكن لهامان بن عمادثا المقدوني، الغريب حقًا عن الجنس الفارسي والبعيد عن لطفنا، بعد أن استوعبه شعبنا؟ ضيافة,
11 لقد اختبرنا آثار الإحسان الذي نظهره لجميع الشعوب، حتى أننا دعينا أبا، ورأينا الجميع يسجدون أمامه، باعتبارهم يمتلكون الكرامة الأقرب إلى العرش الملكي.
12 ولكن غير قادر على حمل بكرامة وبهذه الثروة العظيمة، خطط لحرماننا من الملكية والحياة.
13 فحاول بكل أنواع الحيل والكذب أن يهلك مردخاي الذي خلصنا وخدمنا دائمًا بالخير، إستير، الرفيق الذي لا تشوبه شائبة لعائلتنا المالكة، مع شعبهم بأكمله.
14 وكان يأمل أن يفاجئنا بهذه الطريقة في عزلتنا ويسلم الإمبراطورية الفارسية إلى المقدونيين.
15 ولكن هؤلاء اليهود، الذين حكم عليهم بالموت من قبل أشد الأشرار، الرجال, لقد أدركنا أنهم لم يكونوا مذنبين بأي مخالفة، ولكنهم كانوا يطيعون قوانين عادلة للغاية،,
16 وأنهم أبناء الله العلي العظيم. إلى الأبد الحياة التي، بالنسبة لنا كما بالنسبة لأسلافنا، تحافظ على هذه المملكة في حالتها الأكثر ازدهارًا.
17 »لذلك، فمن الأفضل أن تتجاهل الرسائل التي أرسلها هامان بن عمادثا،,
18. ولما كان مرتكب هذه الجرائم قد صُلب على الخشبة مع جميع أهل بيته أمام أبواب شوشن، فإن الله، السيد المطلق على كل شيء، أنزل به دون تأخير العقوبة التي يستحقها.
19 بعرض نسخة من هذه الرسالة علنًا في كل مكان، ستسمح لليهود باتباع قوانينهم بحرية،,
20 وأعينهم لعلهم يصدوا عنك الهجوم على الذين ثاروا عليهم في أيام الظلم؛; وهذا،, اليوم الثالث عشر من الشهر الثاني عشر، المسمى أدار، في يوم واحد.
21 لأن الله سيد كل شيء قد حول يوم الشدة هذا إلى يوم فرح للجنس المختار.
22 لذلك، يجب عليكم أيضًا أن تحتفلوا بهذا اليوم العظيم بكل أنواع الفرح، كأحد أعيادكم المهيبة، حتى يكون الآن وفي المستقبل،,
23 بالنسبة لنا ولكل أولئك الذين يكرسون أنفسهم للفرس، واحد ضمان مرحبا و على العكس تماما تذكرة بالهلاك لمن يتآمر علينا.
24 "أي مدينة، وأي بلد بشكل عام، لا يتبع هذه الوصفات سوف يُدمر بشدة بالحديد والنار،", بهذه الطريقة’أتمنى أن يظل إلى الأبد ليس فقط غير متاح للبشر، بل ومكروهًا أيضًا من قبل الوحوش البرية والطيور.
»"نسخ فقط" من هذا المرسوم تكون معرضة للعينين في كل مكان المدى الإمبراطورية، وأن يكون جميع اليهود على استعداد، في اليوم المذكور، لمحاربة أعدائهم.«
