عزرا

الفصل الأول

1 في السنة الأولى لكورش ملك فارس، لإتمام كلام الرب الذي قاله وقد قال "وبفم إرميا، أثار الرب روح كورش ملك فارس، فأصدر هذا الإعلان شفويا وكتابة في كل مملكته:
2 هكذا قال كورش ملك فارس: كل ممالك الأرض أعطاني الرب إله السماء، وهو قال لي أن أبني له بيتاً في أورشليم التي في يهوذا.
٣فمن منكم ينتمي إلى شعبه؟ فليكن إلهه معه، وليصعد إلى أورشليم التي في يهوذا، وليبنِ بيت الرب إله إسرائيل. هو الإله الذي في أورشليم.
4 إلى كل من بقي من يهوذا, وفي جميع إقاماتهم، يقدم شعب تلك الإقامة المساعدة بالمال والذهب والأمتعة والمواشي، بالإضافة إلى التبرعات الطوعية، لبيت الله الذي في أورشليم.« 

5 فقام رؤساء آباء يهوذا وبنيامين والكهنة واللاويون وكل الذين نبه الله روحهم ليذهبوا ويبنوا بيت الرب الذي في أورشليم.
6 وكان جميع جيرانهم يساعدونهم بأمتعة فضة وذهب وأمتعة وبهائم وأشياء ثمينة، فضلاً عن جميع التبرعات.
7 وأخرج الملك كورش الآنية من بيت الرب التي أخذها نبوخذناصر من أورشليم ووضعها في بيت إلهه.
8 فسلمهم كورش ملك فارس إلى يدي ميثريداتس أمين الصندوق، الذي كان يحرسهم. تم نقلها إلى عد في ساساباسار، أمير يهوذا.
9 وهذا هو العدد: ثلاثون قدحًا من ذهب، وألف قدح من فضة، وتسعة وعشرون سكينًا،,
10 ثلاثين قدحاً من ذهب، وأربعمائة وعشرة قدحاً من فضة من الدرجة الثانية، وألف آنية أخرى.
11 وكانت كل الأشياء الذهبية والفضية عدد من خمسة آلاف وأربعمائة. وأخذ ساساباصر كل شيء معه عندما أعيد المسبيون من بابل إلى أورشليم.

الفصل الثاني

1 هؤلاء هم أهل المقاطعة الذين رجعوا من السبي، — أولئك الذين أسرهم نبوخذناصر ملك بابل إلى بابل، ثم رجعوا إلى أورشليم ويهوذا، كل واحد إلى مدينته،
2 الذي رجع مع زربابل،, يشوع, نحميا، سرايا، راحيليا، مردخاي، بلشان، مشفار، بجاي، رحوم، بعنة:

عدد رجال شعب إسرائيل:
3 بنو فاروس ألفان ومئة واثنان وسبعون.;
4 بنو شفطيا ثلاثمائة واثنان وسبعون.;
5 بنو أريا سبعمائة وخمسة وسبعون.;
6 أبناء فحث موآب، أبناء يشوع و من يوآب ألفان وثمانمائة واثنا عشر.;
7 بنو عيلام ألف ومئتان وأربعة وخمسون.;
8 بنو زثوع تسعمائة وخمسة وأربعون.;
9 بنو زكريا سبعمائة وستون.;
10 بنو باني ستمائة واثنان وأربعون.;
11 بنو باباي ستمائة وثلاثة وعشرون.;
12 بنو عزجد ألف ومئتان واثنان وعشرون.;
13 بنو أدونيشام ستمائة وستة وستون.;
14 بنو بيجاي ألفان وستة وخمسون.;
15 بنو عادين أربعمائة وأربعة وخمسون.;
16 بنو أطير من عشيرة حزقيا ثمانية وتسعون.;
17 بنو بيساي ثلاثمائة وثلاثة وعشرون.;
18 بنو يورة مائة واثنا عشر.;
19 بنو هاسوم مئتان وثلاثة وعشرون.;
20 بنو جبار خمسة وتسعون.;
21 أبناء بيت لحم، مائة وثلاثة وعشرون؛
22 أهل نطوفة ستة وخمسون.;
23 أهل عناثوث مائة وثمانية وعشرون.;
24 بنو عزموث اثنان وأربعون.;
25 بنو قريثارية: كفيرة وبيروث سبعمائة وثلاثة وأربعون.;
26 بنو الرامة وجبعة ستمائة وواحد وعشرون.;
27 أهل مخماش مائة واثنان وعشرون.;
28 أهل بيت إيل وعاي مئتان وثلاثة وعشرون.;
29 أبناء نبو اثنان وخمسون.;
30 بنو مجبيس مائة وستة وخمسون.;
31 بنو عيلام الآخر ألف ومئتان وأربعة وخمسون.;
32 بنو حاريم ثلاثمائة وعشرون.;
33 بنو لود حاديد وأونو سبعمائة وخمسة وعشرون.;
34 بنو أريحا ثلاثمائة وخمسة وأربعون.;
35 بنو سناءة ثلاثة آلاف وستمائة وثلاثون.

36 الكهنة: بنو يدعيا من بيت يهوذا. يشوع, ، تسعمائة وثلاثة وسبعين؛;
37 بنو إمير ألف واثنان وخمسون.;
38 بنو فاشور ألف ومئتان وسبعة وأربعون.;
39 بنو حاريم ألف وسبعة عشر.

40 اللاويون: أبناء يشوع ومن جدميئيل من بني أوديا أربعة وسبعون.

41 المغنون بنو آساف مئة وثمانية وعشرون.

42 بنو البوابين بنو شلوم وبنو أطير وبنو تلمون وبنو عكوب وبنو حطيطة وبنو سوباي جميعهم مئة وتسعة وثلاثون.

43 نثينه: بنو سيحا، بنو حسوفا، بنو طباعوت،,
44 بنو كيروس، بنو سياع، بنو فادون،,
45 بنو لبانة، بنو هاجابا، بنو عاكوب،,
46 بنو حجاب، بنو سلماي، بنو حانان،,
47 بنو جديل، بنو جاهير، بنو رعيا،,
48 بنو راسين، بنو نقوداه، بنو جازام،,
49 بنو عزة، بنو فاسيا، بنو بسوس،,
50 أبناء أزينا، أبناء منيم، أبناء نفوسيم،,
51 بنو باقبوك، بنو حجوفا، بنو حرحور،,
52 بنو بسلوث، بنو محيظة، بنو حرسا،,
53 بنو بركوس، بنو سيسرا، بنو تيماء،,
54 بنو نصيحه بنو حطيفاه.

55 بنو عبيد سليمان: بنو سوتاي، بنو سوفرث، بنو فارود،,
56 بنو جالا، بنو دركون، بنو جديل،,
57 بنو شفاطية، بنو حاتيل، بنو فوخرت أشبايم، بنو عمي.

58 وكان مجموع النثنيين وبني عبيد سليمان ثلاث مئة واثنان وتسعون.

59 هؤلاء هم الذين رحلوا من ثيل ميلا، ثيل حرسا، كروب، أدون، إيمر، ولم يستطيعوا أن يعرفوا بيوت آبائهم ونسبهم،, لإظهار أنهم من إسرائيل:
60 بنو دالايا بنو طوبيا بنو نقود ست مئة واثنان وخمسون.
61 ومن بني الكهنة بنو هوبيا وبنو عكوس وبنو برزلاي الذي اتخذ لنفسه امرأة من بنات برزلاي الجلعادي فدعي باسمهم.
62 طلبوا لقبهم يشهد على ذلك الأنساب، ولكن لم يتم العثور عليها، وتم إعلانها نجسة. و مستبعد من الكهنوت،,
63 ومنعهم الوالي من أكل قدس الأقداس حتى يقوم كاهن. استشارة الله بالأوريم والتميم.

64 وكان مجموع الجماعة اثنين وأربعين ألفا وثلاثمائة وستين نفسا،,
65 هذا عدا عبيدهم وإماءهم الذين كانوا عدد من سبعة آلاف وثلاثمائة وسبعة وثلاثون، وكان من بينهم مائتان من المغنين والمغنيات.
66 وكان معهم سبعمائة وستة وثلاثون حصانًا ومائتان وخمسة وأربعون بغلًا،,
67 أربعمائة وخمسة وثلاثون جملا وستة آلاف وسبعمائة وعشرون حمارا.

68 عديد ورؤساء الآباء، عند وصولهم إلى بيت الرب الذي في أورشليم، تبرعوا بتبرعاتهم لبيت الله، لكي يُبنى في مكانه.
69 فأعطوا لخزانة العمل حسب طاقاتهم واحدا وستين ألف درهم من الذهب وخمسة آلاف منا من الفضة ومئة قميص للكهنة.

70 هكذا كان الكهنة واللاويون،, الناس وسكن المغنون والبوابون والنثنائيون في مدنهم، وسكن كل إسرائيل في مدنهم.

الفصل الثالث

1 ولما جاء الشهر السابع، كان بنو إسرائيل يجري إنشاؤها وفي المدن اجتمع الناس كواحد في أورشليم.
2 يشوع, فقام زربابل بن يهوذادق مع إخوته الكهنة وزربابل بن شألتيئيل مع إخوته وبنوا مذبح إله إسرائيل ليصعدوا عليه محرقات حسب ما هو مكتوب في شريعة موسى رجل الله.
3 وأقاموا المذبح عليه. قديم لأنهم كانوا خائفين من شعوب الأرض، وأصعدوا هناك محرقات للرب، محرقات الصباح والمساء.
4 واحتفلوا بعيد المظال كما هو مكتوب. لقد عرضوا يوما بعد يوم، حسب العدد الذي ينص عليه القانون لكل يوم.
5 بعد ذلك،, لقد عرضوا المحرقة الدائمة, المحرقة من رؤوس الشهور وجميع الأعياد المقدسة للرب، أولئك من كل من قدم قربانًا تطوعيًا للرب.

6 ومن اليوم الأول من الشهر السابع ابتدأوا يصعدون محرقات للرب، ولكن هيكل الرب لم يكن قد وضع بعد.
7 وأُعطيت الفضة للنجارين والحجارين.; لقد قدمنا أيضا الطعام والشراب والزيت إلى الصيدونيين والصوريين، حتى يتمكنوا من جلبه عن طريق البحر. حتى’غابات الأرز في يافا لبنان, ، وفقا للترخيص أن لدينا لكورش ملك فارس.

8 وفي السنة الثانية لوصولهم إلى بيت الله في أورشليم، في الشهر الثاني، زاربابل بن شألتيئيل، يشوع, فقام يهوصادق بن هوصادق وبقية إخوتهم والكهنة واللاويين وكل الذين رجعوا من السبي إلى أورشليم، فقاموا للعمل وأقاموا اللاويين من عشرين سنة فما فوق على عمل بيت الرب.
9 يشوع, مع أبنائه وإخوته، جدميل، مع أبنائه، أبناء يهوذا، مستعدون بالإجماع لتوجيه أولئك الذين كانوا يعملون في المهمة في بيت الله؛; على نفس المنوال أبناء هناداد مع أبنائهم وإخوتهم, كانوا جميعا اللاويين.

10 ولما أسس العمال هيكل الرب، جاء الكهنة بثيابهم بالأبواق واللاويون بنو آساف بالصنوج لتسبيح الرب حسب أحكام داود ملك إسرائيل.
11 وابتدأوا يسبحون الرب ويهللون قائلين: »إنه صالح، لأن إلى الأبد رحمته على إسرائيل». وهتف جميع الشعب هتافا عظيما لتسبيح الرب، لأن أساس بيت الرب قد وضع.
12 وكثيرون من الكهنة واللاويين ورؤساء الآباء الشيوخ الذين رأوا البيت الأول بكوا بصوت عال عندما وضع أساس هذا البيت أمام أعينهم، وهتف كثيرون من الفرح والابتهاج.
13 ولم يستطع الشعب أن يميز صوت هتاف الفرح من صوت أنين الشعب، لأن الشعب كان يهتف بصوت عظيم، حتى إن صوتهم كان يسمع من بعيد.

الفصل الرابع

1 ولما سمع أعداء يهوذا وبنيامين أن الأسرى يبنون هيكلاً للرب إله إسرائيل،,
2فجاءوا إلى زربابل ورؤساء الآباء وقالوا لهم: »هلم نبنِ معكم، لأننا مثلكم نكرم إلهكم ونذبح له ذبائح منذ أيام أسرحدون ملك أشور الذي أصعدنا إلى هنا«.« 
3 ولكن زربابل،, يشوع فأجابهم رؤساء بيوت آباء إسرائيل قائلين لهم: »لا يليق أن نبني نحن وأنتم...» معاً بيت إلهنا ولكننا هناك نحن وحدنا نبني للرب إله إسرائيل كما أمرنا الملك كورش ملك فارس.« 

4 فبدأ أهل الأرض يخيفون شعب يهوذا ويخيفونهم عن أعمالهم.
5 اشترى مستشارين ضده لتخريب مشروعه. وهكذا كان. طوال حياة كورش ملك فارس، وحتى عهد داريوس ملك فارس.

6 وفي ملك أحشويروش، في ابتداء ملكه، كتبوا رسالة شكوى على سكان يهوذا وأورشليم.

7 وفي أيام أرتحشستا كتب بشلام وميثريداتس وطبئيل وسائر رفاقهم إلى أرتحشستا ملك فارس، وكان نص الرسالة مكتوبا باللغة العبرية. شخصية الآرامية وترجمتها إلى الآرامية.

8 فكتب رحوم الوالي وشمساي الكاتب إلى أرتحشستا رسالة بشأن أورشليم هذا نصها:

9 » ثم رحوم الوالي وشمساي الكاتب وبقية رفاقهما من دين وأفرساتة وطرفال وأفرساتة وأرخوا وبابل وسوسة وديها وعيلام،,
10 وباقي الشعوب الذين نقلهم أشنفر العظيم الشهير وأسكنهم في مدينة السامرة وفي أماكن أخرى عبر النهر وغيرها.« 

11 وهذه نسخة من الرسالة التي أرسلوها إلى الملك أرتحشستا:

 »"خدمك، الناس من وراء النهر، الخ.".

12 فليعلم الملك أن اليهود الذين صعدوا من عندك إلينا قد أتوا إلى أورشليم وهم يبنون المدينة العاصية الشريرة ويرفعون أسوارها ويقيمون أساساتها.
13 فليعلم الملك أنه إذا بنيت هذه المدينة وأُعيد بناء أسوارها، فلن يدفعوا جزية ولا جزية ولا خراجاً، مما يسبب ضرراً للملوك.
14 والآن، بما أننا نأكل ملح القصر، ولا يبدو لنا أنه من اللائق أن نرى الملك محتقراً، فقد أرسلنا إلى الملك معلومات عن هذا الأمر.
١٥ فليبحثوا في سفر أخبار آبائكم، فتجدوا في سفر الأخبار، وتعلموا أن هذه المدينة مدينة متمردة، تُفسد الملوك والبلاد، وأن الناس فيها منذ القدم. ولذلك دُمّرت هذه المدينة.
16 فنعلم الملك أنه إذا أعيد بناء هذه المدينة وأُعيدت أسوارها فلن تملك شيئا مما وراء النهر.« 

17 فأرسل الملك هذا رد إلى رحوم الوالي، وسامساي الكاتب، وسائر رفاقهما المقيمين في السامرة والآخرين أماكن من وراء النهر:

 »"مرحبا، الخ.".
18 لقد قرأت الرسالة التي أرسلتها إلينا بوضوح أمامي.
19 فأصدرت أمراً، وتم إجراء تحقيق، ووجد أن هذه المدينة منذ العصور القديمة كانت تثور على الملوك، واستسلمت للفتنة والثورة.
20 وكان في أورشليم ملوك أقوياء، سادة كل شيء. بلد’عبر النهر، وكانوا يدفعون لهم الضرائب والجزية والرسوم.
21 وبناء على ذلك، أعط الأوامر بالتوقف عمل هؤلاء الناس، حتى لا تُبنى هذه المدينة حتى أصدر أمراً بشأنها.
22 احذروا التهاون في هذا الأمر، لئلا يكثر الضرر على الملوك.« 

23 فلما قرأوا نسخة رسالة الملك أرتحشستا أمام رحوم وشمساي الكاتب ورفقائهما ذهبوا مسرعين إلى أورشليم إلى اليهود وأوقفوهم. العمل بالعنف والقوة.

24 ثم توقف العمل في بيت الله الذي في أورشليم، وتوقف إلى السنة الثانية من ملك داريوس ملك فارس.

الفصل الخامس

1 وتنبأ النبيان حجي النبي وزكريا بن عدو لليهود الذين في يهوذا وأورشليم باسم إله إسرائيل،, من كان عليهم.
2 ثم زربابل بن شالتيئيل و يشوع, فقام يهوذا بن يهوذا وابتدأوا في بناء بيت الله في أورشليم، ومعهم أنبياء الله الذين ساعدوهم.

3وفي ذلك الوقت جاء إليهم ثاتاناي، حاكم عبر النهر، وشتربوزناي، ورفقاؤهما، وقالوا لهم: »من سمح لكم ببناء هذا البيت ورفع هذه الأسوار؟« 
4ثم كلمناهم وأخبرناهم بأسماء الرجال الذين كانوا يبنون هذا البناء.
5 ولكن عين إلههم كانت على شيوخ اليهود، فلم يوقفهم شيء. الأعمال حتى وصل التقرير إلى داريوس وأُعيدت إليه رسالة بهذا الشأن.

6 نسخة الرسالة التي أرسلها شتربوزاناي ورفاقهما من أرفاساخ إلى الملك داريوس ثاتاناي والي عبر النهر،, مقيم ما وراء النهر.
7 فأرسلوا إليه تقريراً، وكان مكتوباً فيه:

 »"إلى الملك داريوس، تحية طيبة!"
٨ ليعلم الملك أننا قد ذهبنا إلى أرض يهوذا، إلى بيت الإله العظيم، وهو يُبنى بحجارة عظيمة، ويُوضع الخشب في الجدران، وهذا العمل يُنجز باجتهاد وينجح على أيديهم.
9 فسألنا هؤلاء الشيوخ وقلنا لهم: من سمح لكم ببناء هذا البيت ورفع هذه الجدران؟» 
10 وسألناهم أيضا عن أسماءهم ... ال لتعريفهم، من أجل كتابة أسماء الرجال الذين يترأسونهم.
11 وهذا هو الجواب الذي أجابونا به: نحن عبيد إله السماء والأرض، ونحن نبني البيت الذي بني منذ زمان., هنالك سنوات عديدة، وقد بناها وأكملها ملك عظيم من ملوك إسرائيل.
12 ولكن بعد أن أغضب آباؤنا إله السماء، دفعهم إلى يد نبوخذناصر ملك بابل الكلداني، الذي هدم هذا البيت وسبى الشعب إلى بابل.
13 ولكن في السنة الأولى لكورش ملك بابل أصدر الملك كورش مرسوما السماح لإعادة بناء هذا البيت من بيوت الله.
14 وأخرج الملك كورش أيضا من هيكل بابل آنية الذهب والفضة لبيت الله التي أخذها نبوخذناصر من هيكل أورشليم وأتى بها إلى هيكل بابل، وأعطيت لرجل اسمه ساساباصر الذي أقامه واليا.
15 وقال له: «خذ هذه الآنية واذهب وضعها في الهيكل الذي في أورشليم، وليبن بيت الله في مكانه».
16 ثم جاء هذا ساساباصر،, و وهو الذي وضع أساس بيت الله في أورشليم، ومن ذلك الحين إلى الآن يُبنى، ولم يكمل بعد.« 
17 فالآن إذا حسن عند الملك فليُفتش في خزائن الملك هناك في بابل،, لمعرفة إذا صدر مرسوم من الملك كورش،, السماح لبناء بيت الله هذا في أورشليم. فليُطلعنا الملك على مشيئته في هذا الأمر.»

الفصل السادس

1 ثم أصدر الملك داريوس أمرا فتم تفتيش بيت الوثائق حيث كانت الكنوز مخزنة في بابل.
2 فوجد في أحمثانا، الحصن الذي في ولاية ميديا، سفرًا مكتوبًا عليه الكتاب. التالي :

3 وفي السنة الأولى للملك كورش أصدر الملك كورش هذا الأمر: أن بيت الله من هو في القدس، ذلك هذا منزل لإعادة بنائه يكون مكان يتم فيه تقديم الذبائح، وأن تكون الأساسات بثبات ويكون ارتفاعها ستين ذراعًا وعرضها ستين ذراعًا.
4 سيكون هناك ثلاثة صفوف من الحجر المنحوت وصف واحد من الخشب، وتدفع النفقات من قبل بيت الملك.
5 وأيضاً فإن أواني الذهب والفضة من بيت الله التي أخذها نبوخذناصر من هيكل أورشليم ترجع وتؤتى بها إلى هيكل أورشليم إلى المكان الذي كانت فيه، وأنتم ترونها أمام الرب. ال ستودعها في بيت الله.« 
6 »... الآن يا تتناي والي عبر النهر، وشتربوزناي ورفاقك من أفرسح الذين في عبر النهر، ابتعدوا عن هناك،,
7 و اترك يكمل العمل في هذا البيت من بيوت الله، أن يقوم والي اليهود وشيوخ اليهود بإعادة بناء هذا البيت من بيوت الله على أساسه. عتيق موقع.
8 هذا هو الأمر الذي أعطيه بشأن ما يجب أن تفعله مع هؤلاء الشيوخ اليهود لإعادة بناء هذا البيت لله: من أموال الملك،, آت الضرائب من وراء النهر، سيتم دفع النفقات بالضبط لهؤلاء الرجال، حتى لا يكون هناك أي انقطاع.
9 وأما ما يحتاج إليه محرقات إله السماء من العجول والكباش والحملان والحنطة والملح والخمر والزيت، حسب فريضة الكهنة في أورشليم، فيعطى لهم يوميا بلا انقطاع.,
10 لكي يذبحوا ذبائح طيبة لإله السماء ويصلوا لأجل حياة الملك وبنيه.
11 وأنا أعطي هذا الأمر: إن كان أحد يغير هذا الكلام، فلتؤخذ خشبة من بيته، ويعلق عليها ويثبت، وليجعل بيته كومة زبالة لهذا السبب.
12 فليُسقط الإله الذي وضع اسمه هناك كل ملك وكل إمبراطور. الجميع الناس الذين يمدون أيديهم للتغيير هذا المرسوم و "أَهْدِمُوا بَيْتَ اللهِ هَذَا الَّذِي فِي أُورُشَلِيمَ! أَنَا دَارِيُوسُ أَمْرُ بِهَذَا: لِيُنْفَذَ هَذَا عَلَى سَرِيعٍ."« 

13 ثم قام ثاتاناي والي عبر النهر وشتربوزناي ورفقاؤهما بتنفيذ الأمر في الوقت المحدد.’طلب أن الملك داريوس هُم لقد ارسلت.
14 فبدأ شيوخ إسرائيل في البناء وتقدموا،, مدعوم بنوا وأكملوا حسب أمر إله إسرائيل وأمر كورش وداريوس وأرتحششتا ملك فارس.
15 وأُكمل هذا البيت في اليوم الثالث من شهر أدار، في السنة السادسة من ملك الملك داريوس.

16 فدشّن بنو إسرائيل الكهنة واللاويون وبقية بني السبي بيت الله هذا بفرح.
17 وقدموا لتدشين بيت الله هذا مئة ثور ومائتي كبش وأربع مئة خروف واثني عشر تيساً ذبائح خطية عن كل إسرائيل حسب عدد أسباط إسرائيل.
18 وأقاموا الكهنة حسب فرقهم واللاويين حسب طوائفهم لخدمة الله الذي في أورشليم كما هو مكتوب في سفر موسى.

19 وكان بنو السبي يصنعون الفصح في اليوم الرابع عشر من الشهر الأول.
20 وتطهر الكهنة واللاويون جميعا، وكانوا طاهرين، وذبحوا الفصح عن جميع بني السبي، عن إخوتهم الكهنة، وعن أنفسهم.
21 وأكل بنو إسرائيل الذين رجعوا من السبي. عيد الفصح, وكذلك كل الذين انفصلوا عن نجاسة أمم الأرض للانضمام إليهم من أجل طلب الرب إله إسرائيل.
22 واحتفلوا بعيد الفطير بفرح سبعة أيام، لأن الرب أفرحهم بتحويل قلب ملك أشور نحوهم لتشديد أيديهم في عمل بيت الله إله إسرائيل.

الفصل السابع

1 وبعد هذه الأحداث، في عهد أرتحشستا ملك فارس، عزرا بن سرايا بن عزريا بن حلقيا،,
2 أبناء شلوم بن صادوق بن أخيطوب،,
3 أبناء أمريا بن عزريا بن مرايوث،,
أربعة أبناء لزارحيا بن عوزي بن بوتشي،,
5 أبناء أبيشوي بن فينحاس بن العازار بن هارون الكاهن الأعظم، —
٦ هذا عزرا صعد من بابل، وكان كاتبًا ماهرًا في شريعة موسى التي أعطاها الرب إله إسرائيل. مثل يد الرب إلهه،, كان فأعطاه الملك كل ما طلبه.
7 وصعد كثيرون من بني إسرائيل إلى أورشليم في السنة السابعة للملك أرتحشستا، الكهنة واللاويون والمغنون والبوابون والنثنيون.
8 عزرا ووصل إلى أورشليم في الشهر الخامس من السنة السابعة للملك.
9 هذا هو الأول يوم في الشهر الأول الذي ابتدأ فيه صعوده من بابل، وكان ذلك أول شهر. يوم وفي الشهر الخامس وصل إلى أورشليم، وكانت يد إلهه الصالحة عليه.
10 وكان عزرا قد كرّس قلبه لدراسة شريعة الرب، هناك ليعملوا ويعلموا في إسرائيل الوصايا والأحكام.

11 هذه نسخة الرسالة التي أعطاها الملك أرتحشستا إلى عزرا الكاهن. و الكاتب، الكاتب متعلم كلمات شريعة الرب وأحكامه بشأن إسرائيل:

12 » من أرتحشستا ملك الملوك إلى عزرا الكاهن والكاتب المتمكن من شريعة إله السماء وغيرها.

13 فأصدرت أمرا لجميع شعب إسرائيل وكهنتهم واللاويين،, مقيم في مملكتي، الذين يرغبون في الذهاب إلى أورشليم،, ي اذهب معك.
14 لأنك مرسل من قبل الملك وسبعة مستشارين له لتفحص يهوذا وأورشليم حسب شريعة إلهك التي في يدك،,
15 ولحمل الفضة والذهب التي قدمها الملك ومستشاروه من تلقاء أنفسهم لإله إسرائيل الذي مسكنه في أورشليم،,
16 وكذلك كل الذهب والفضة التي تجدها في كل ولاية بابل، مع تبرعات الشعب والكهنة المقدمة تبرعا لبيت إلههم في أورشليم.
17 لذلك احرصوا على شراء الثيران والكباش والخراف، وبهذا المال تنفقونه على غنمكم. ما هو ضروري ل القرابين والسكب من ال مرافقة, وتقدمها على مذبح بيت إلهك الذي في أورشليم.
18 وأما الباقي من الفضة والذهب فتصنعه حسب ما يحسن في عينيك وفي عيني إخوتك حسب مشيئة إلهك.
19 ضع أمام إله أورشليم الآنية التي أعطيت لك لخدمة بيت إلهك.
20 وأما بقية ما يحتاجه بيت إلهك مما يطلب منك أن توفره، فتوفره. بعد استلامه من كنز الملك.
21 وأنا الملك أرتحشستا، أوصي جميع الخزنة في عبر النهر أن يحفظوا عزرا الكاهن والكاتب،, سكب وفي شريعة إله السماء يطلب منكم أن تنفذوا تنفيذا دقيقا:
22 إلى مائة وزنة من الفضة، ومئة قرن من القمح، ومئة بث من الخمر، ومئة بث من الزيت، وملح بكثرة.
23 فليُنفَّذْ باجتهاد كل ما أمر به إله السماء لبيت إله السماء، لكي لا يُؤثِّر في بيته. إنه لا يحل الغضب على مملكة الملك وبنيه.
24 ونود أيضًا أن نخبرك أنه’متعلق جميع الكهنة واللاويين والمغنين والبوابين والناثينيين والعبيد أي ومن بيت الله هذا لا يجوز فرض أي ضريبة أو جزية أو رسوم عليهم.
25 وأنت يا عزرا، بحسب حكمة إلهك التي في يدك، اجعل قضاة وعرفاء يجرون حكمة لجميع الشعب في عبر النهر، لكل الذين يعرفون شرائع إلهك، ويعلمونها للذين لا يعرفونها.
26 من لا يعمل بشريعة إلهك وشريعة الملك فليُحاكم إما بالموت أو بالنفي أو بالغرامة أو بالقصاص. سجن.« 

27 تبارك الرب إله آبائنا الذي جعل في قلب الملك أن يمجد بيت الرب الذي في أورشليم.,
28 والذي حول لي رضى الملك ومستشاريه وكل من معه. أكثر ضباط الملك الأقوياء!

فتشددت لأن يد الرب إلهي كانت عليّ، وجمعت رؤساء إسرائيل لكي يذهبوا معي.

الفصل الثامن

1 هؤلاء هم رؤساء الآباء مع أنسابهم من الذين صعدوا معي من بابل في أيام الملك أرتحشستا.
2 من بني فينحاس جرسوم، ومن بني إيثامار دانيال، ومن بني داود حطوش،,
3الذين من شكنيا من بني فرعون زكريا ومعه مائة وخمسون من الذكور مسجلين في سجل العائلات.
4 ومن بني فحث موآب إليوعيناي بن زرحيا ومعه مئتان من الذكور.;
5 من بني شكنيا بن حزقيال ومعه ثلاثمائة من الذكور.;
6 ومن بني عادين عبد بن يوناثان ومعه خمسون من الذكور.;
7 من بني عيلام إشعياء بن عثليا ومعه سبعون من الذكور.;
8 ومن بني شفاطيا زبديا بن ميخائيل ومعه ثمانون من الذكور.;
9 ومن بني يوآب عوبديا بن يحيئيل ومعه مئتان وثمانية عشر من الذكور.;
10 من بني شلوميث بن يوسفيا ومعه مائة وستون من الذكور.;
11 ومن بني باباي زكريا بن باباي ومعه ثمانية وعشرون من الذكور.;
12 من بني عزجاد يوحنان بن أكيتان ومعه مائة وعشرة من الذكور.;
13 من بني أدونيشام الآخرين، أسماؤهم: اليفلط ويحيئيل وشمعيا، ومعهم ستون من الذكور.;
14 ومن بني بيجاي عوتاي وزكور ومعهما سبعون من الذكور.

١٥ فجمعتهم قرب نهر أهوا، ونزلنا هناك ثلاثة أيام، وبعد أن نظرت إلى الشعب والكهنة، لم أجد أحدًا من بني لاوي هناك.
16 ثم استدعيت الرؤساء أليعازر وأريئيل وشمعيا وألناثان وياريب., آخر وأما الطبيبان إيليناثان وناثان وزكريا وموسلام، والطبيبان يوياريب وإيليناثان.
17 فأرسلتهم إلى رئيس إدو، إلى المكان الذي كان فيه الملك. مُسَمًّى "فوضعت في أفواههم الكلمات التي كانوا سيقولونها لإدو" و الى إخوته الناثينيين من كان في المكان مُسَمًّى كسفيا لكي يحضروا لنا خداما لبيت إلهنا.
18 ولأن يد إلهنا الصالحة كانت علينا، أحضروا لنا رجلاً عاقلاً من بين بني موهولي بن لاوي بن إسرائيل،, يعرف سارابياس ومعه أبناؤه وإخوته عدد من ثمانية عشر ؛;
19 حَسَبَيَا، وَمَعَهُ إِشَعْيَا، وَاحِدٌ مِنْ بَنِي مَرَارِي،,
20 إخوته وأبنائهم عدد من عشرون ومن بين النثنائيين الذين جعلهم داود والرؤساء لخدمة اللاويين مائتان وعشرون نثنائيا، كل واحد منهم مذكور اسمه بشخصه.

21 فناديت هناك بصوم على نهر أهوا، للحزن أمام إلهنا، والتضرع إليه من أجل طريق آمن لنا، ولأولادنا، ولكل ما لنا.
22 لأني كنت أخجل أن أطلب من الملك حرساً وفرساناً لنساعدنا على العدو في الطريق، لأننا قلنا للملك: يد إلهنا علينا. هُم بالطبع كل من يطلبه، لكن قوته وغضبه نكون على كل من تخلى عنه.« 
23 ولذلك صمنا ودعونا إلهنا فاستجاب لنا.

24 فاخترت اثني عشر رئيس كهنة، سرابيا وحشبيا، وعشرة من إخوتهما.
25 ووزنت أمامهم الفضة والذهب والآنية والتقدمة التي جاء بها الملك ومستشاروه ورؤساؤه وكل بني إسرائيل الحاضرين لبيت إلهنا. هناك ;
26 ووزني في وضعهم مرة أخرى بين أيديهم ستمائة وخمسين وزنة من الفضة وأواني فضية من القيمة من مائة موهبة، مائة موهبة من الذهب،,
27 عشرين كأسًا ذهبيًا من القيمة من ألف دارك، ومزهريتين من البرونز الجميل اللامع، ثمينتين مثل الذهب.
28 فقلت لهم: أنتم مقدسون أمام الرب، وهذه الآنية مقدسة، هذه الفضة وهذا الذهب تبرع للرب إله آبائكم.
29 فاحرص على حفظها حتى تزنها أمام رؤساء الكهنة واللاويين ورؤساء آباء إسرائيل في أورشليم في مخادع بيت الرب.« 

30 فأخذ الكهنة واللاويون بالوزن الفضة والذهب والأواني. ال ليُؤخذ إلى أورشليم، إلى بيت إلهنا.

31 فخرجنا من نهر أهوا في اليوم الثاني عشر من الشهر الأول لنذهب إلى أورشليم.
وكانت يد إلهنا علينا، فخلصنا من أيدي العدو ومن الكمين في الطريق.

32 ولما وصلنا إلى أورشليم استرحنا هناك ثلاثة أيام.
33 وفي اليوم الرابع وزنت الفضة والذهب والأواني في بيت إلهنا على يدي مريموث بن أوريا الكاهن.; كان هناك معه العازار بن فينحاس ومعهم اللاويون يوزاباد بن شمعون. يشوع, ، ونوادياس، ابن بنوي.
34 الشيء كله تم تسليمه حسب العدد وحسب الوزن، وكان الوزن الإجمالي يكتب في ذلك الوقت.

35 وأما الذين رجعوا من السبي، بنو السبي، فقد قربوا محرقة لإله إسرائيل اثني عشر ثورا عن كل إسرائيل، وستة وتسعين كبشا، وسبعة وسبعين خروفاً، واثني عشر تيسا عن الخطية، كل ذلك محرقة للرب.
36 فأرسلوا أوامر الملك إلى ولاة الملك وولاة عبر النهر، فقاموا بمساعدة الشعب وبيت الله.

الفصل التاسع

1 ولما كمل هذا تقدم إلي الرؤساء قائلين: إن شعب إسرائيل والكهنة واللاويين لم ينفصلوا عن شعوب هذه البلاد.; إنهم يقلدون رجاساتهم، رجاسات الكنعانيين والحثيين والفرزيين واليبوسيين والعمونيين والموآبيين والمصريين والأموريين.
2فأخذوا من بناتهم لأنفسهم ولأبنائهم، وتحالف الجنس المقدس مع شعوب تلك البلاد، وكانت يد الرؤساء والحكام هي الأولى في هذه المعصية.« 

3ولما سمعت بهذا مزقت ثيابي وردائي ونتفت شعر رأسي ولحيتي وجلست مذعورا.
4 فاجتمع إليّ كل الذين ارتجفوا من كلام إله إسرائيل من المعصية. خيوط من السبي، وبقيت جالساً مذعوراً إلى تقدمة المساء.

5 ثم في لحظة ومن تقدمة المساء قمت من ضيقي وثيابي وردائي ممزقان وسقطت على ركبتي ويدي ممدودتان نحو الرب إلهي.,
6 فقلت: يا إلهي، لقد امتلأت خجلاً وخجلاً من أن أرفع وجهي إليك يا إلهي، لأن آثامنا قد كثرت فوق رؤوسنا، وآثامنا صعدت إلى السماء.
7 فمنذ أيام آبائنا إلى هذا اليوم كنا مذنبين إثماً عظيماً. إنها بسبب آثامنا، أُسلمنا نحن وملوكنا وكهنتنا إلى ملوك الأراضي، إلى السيف والسبي والنهب والعار، كما فعل الرب يسوع المسيح. نحن لا نزال اليوم.
8 والآن أظهر لنا الرب إلهنا رحمة إلى حين، وأبقى لنا بقية، وأعطانا مأوى في مكانه المقدس، لكي ينير إلهنا عيوننا، ويعطينا حياة صغيرة في وسط عبوديتنا.
٩فنحن عبيد، لكن إلهنا لم يتركنا في عبوديتنا، بل وجّه إلينا رضى ملوك فارس، ليُعيد إلينا حياتنا، فنبني بيت إلهنا ونُقيم أنقاضه، ويُعطينا مسكنا مُنعزلًا في يهوذا وأورشليم.
10 والآن يا إلهنا ماذا نقول بعد هذا؟ لأننا تركنا وصاياك.
11 التي أوصيتنا بها عن يد عبيدك الأنبياء قائلا: إن الأرض التي أنتم داخلون إليها لتمتلكوها هي أرض غير طاهرة., متسخ من شوائب شعوب هؤلاء البلاد، حسب الرجاسات التي ملأوها من أقصى إلى أقصى بنجاساتهم.
12 والآن لا تعطوا بناتكم لبنيهم، ولا تأخذوا بناتهم لبنيكم، ولا تهتموا لسلامتهم ولا لسلامتهم، لكي تتشددوا وتأكلوا من خير هذه الأرض، وتورِّثوها لأولادكم إلى الأبد...
13 بعد كل ما أصابنا بسبب أعمالنا الشريرة وخطايانا العظيمة، مع أنك أنقذتنا يا إلهنا أكثر مما نجوت. لم يستحقوا ذلك آثامنا، وأنك تركت لنا مثل هذه البقية، —
14 فهل نعود نخالف وصاياك ونتحالف مع هؤلاء القوم البغيضين؟ ألا تغضب علينا حتى تبيدنا فلا يبقى لنا باقي ولا ناجٍ؟
15 يا رب إله إسرائيل أنت عادل لأننا لا نعبدك. وُلِدّ هم اليوم الذي - التي’بقية من الناجين، ها نحن أمامك بخطيتنا، لأنه بسببها لا نستطيع أن نقف أمامك.« 

الفصل العاشر

1 وكان عزرا يبكي ساجدا أمام بيت الله، هذا الصلاة و هذا ولما سمع يسوع هذا الكلام اجتمع حوله جمع غفير من بني إسرائيل رجالاً ونساءً وأطفالاً، لأن الشعب كان يذرف الدموع كثيراً.
2 ثم تكلم شكنيا بن يحيئيل أحد بني عيلام وقال لعزرا: »لقد أخطأنا إلى إلهنا بإقامة مملكة الرب. في مكاننا النساء الأجنبيات،, الانتماء لشعب البلاد. والآن، في هذا الصدد، يبقى الأمل قائمًا لإسرائيل.
3 فلنعقد الآن عهدا مع إلهنا أن نرد كل الذين ظلموا في الأرض. نحيف والأولاد الذين يولدون لهم حسب مشورة سيدي والذين يخافون وصايا إلهنا، وليكن ذلك حسب الشريعة.
4 قم فإنها لك للسيطرة هذا الأمر. سنكون معك. تشجع، وابدأ العمل!« 

5 فقام عزرا واستحلف رؤساء الكهنة واللاويين وكل إسرائيل أن يفعلوا كما قيل الآن. ال أقسم.
٦ ثم انصرف عزرا من أمام بيت الله ودخل مخدع يوحانان بن ألياشيب، ولما دخل لم يأكل خبزًا ولم يشرب ماءً لأنه كان يبكي على خطيئته. خيوط من الأسر.

7 فخرج نداء في كل يهوذا وأورشليم أن يجتمع كل أبناء السبي إلى أورشليم.;
8 وحسب مشورة الرؤساء والشيوخ، من لم يفعل ذلك، فليُصَلِّ.’ي لو لم يصل خلال ثلاثة أيام لكانت كل ممتلكاته قد صودرت ولتم استبعاده هو نفسه من المجلس. خيوط من الأسر.

٩ واجتمع جميع رجال يهوذا وبنيامين في أورشليم في ثلاثة أيام، وكان ذلك في اليوم العشرين من الشهر التاسع. وكان جميع الشعب واقفين في ساحة بيت الله، يرتعدون من هول الموقف ومن المطر.
10 فقام عزرا الكاهن وقال لهم: »لقد أخطأتم بإقامة الهيكل. في مكانك النساء الأجنبيات، مما يزيد من خطيئة إسرائيل.
11 والآن اعترف خطؤك إلى الرب إله آبائكم، وافعلوا مشيئته، وانفصلوا عن شعوب الأرض وعن النساء الغريبة.« 

12 فأجابت الجماعة كلها بصوت عظيم قائلين: »ينبغي لنا أن نفعل كما قلت!»
13 ولكن الشعب كثير، وكان وقت المطر، وليس من الممكن البقاء خارجا.; بجانب،, وهذا ليس مسألة يوم أو يومين، لأننا ارتكبنا خطيئة عظيمة في هذا الأمر.
14 فليبق قادتنا طوال الجماعة، وليبق جميع الذين أقاموا في مدننا. في منزلهم فتأتي النساء الأجنبيات في الأوقات المعينة، مع شيوخ وقضاة كل مدينة، حتى يرتفع عنا غضب إلهنا في هذا الأمر.« 

15 وكان يونثان بن عزائيل ويعاسيا بن تقواح وحدهما يقاومان هذا الرأي، وكان موسلام وشبتاي اللاوي يؤيدانهما.
16 ولكن بني السبي فعلوا كما فعل الرب. لقد قيل. عزرا الكاهن, و الرجال، رؤساء الأسر حسب بيوتهم، جميعهم معين فسموا أنفسهم بأسمائهم وجلسوا منفردين في اليوم الأول من الشهر العاشر لينظروا في الأمر.
17 وانتهى في اليوم الأول من الشهر الأول كل الرجال الذين أقاموا في منزلهم النساء الأجنبيات.

18 وكان من بين أبناء الكهنة من أقاموا في منزلهم النساء الأجنبيات،, يعرف :خيوط من يشوع, بن يوسيديك وإخوته: معسياس وأليعازر وياريب وجودوليا.;
19 فأعطوا كلمتهم بأنهم سيطلقون زوجاتهم،, إعلان مذنب، من’للعرض كبش ل الكفارة إنه خطؤهم.
20 ومن بني إمير حناني وزبديا.
21 ومن بني حاريم معزيا وإيليا وشمعيا ويحيئيل وعزيا.
22 ومن بني فشحور: أليوعيناي ومعزيا وإسماعيل ونثنائيل ويوزاباد والعاسة.
23. ومن اللاويين: يوزابد وشمعي وزلايا وزليطة وفتحايا ويهوذا وأليعازر.
24 - من المغنين: إلياسيب. - من البوابين: سلوم، وتليم، وأوري.

25 ومن بني إسرائيل: من بني فارص: رميا ويزيا وملكيا ومنيان وأليعازر وملكيا وبنايا.;
26 ومن بني عيلام متنيا وزكريا ويحيئيل وعبدي وييروموت وإيليا.;
27 ومن بني زتوة: أليوعيناي وألياسيب ومتنيا ويريموث وزاباد وعزيزة.;
28 ومن بني باباي: يوحانان وعننيا وزباي وعثلاي.;
29 ومن بني باني: مسلم وملوخ وعدايا وياسوب وسال وراموت.;
30 من بني فحث موآب: عدنة وحلال وبنايا ومعزيا ومتنيا وبصلئيل وبنو ومنسّى.;
31 من أبناء حاريم: أليعازر، يشعيا، ملكيا، شمعيا، شمعون،,
32 بنيامين، ملك، السامرة؛;
33 من بني حسم: متناي ومثاثا وزاباد وأليفلط ويرماي ومنسى وشمعي.;
34 ومن بني باني: معدّي وعمرام وأويل.,
35 بناياه، باداياه، شيلياو،,
36 فانياس، ميريموث، إلياسيب،,
37 ماثانياس، ماثاناي، جاسي،,
38 Bani, Bennui, Séméï,
39 Salmias, Nathan, Adaïas,
40 Mechnedebai, Sisai, Sarai,
41 عزرئيل شلميا سمريا,
42 سلوم، أمرياس، يوسف؛;
43 ومن بني نبو: يحيئيل ومتثيا وزاباد وزبينا وجدو ويوئيل وبنايا.

44 كل هذه الرجال وقد تزوجوا من أجنبيات، وأنجب العديد منهم أطفالاً منهن.