هناك شعورٌ عميقٌ بالتواضع والتحرر في اكتشاف أن فهمنا للكتاب المقدس ليس سوى منظورٍ واحدٍ من آلاف المنظورات. لقد جاءني هذا الوحي تدريجيًا، مُغيِّرًا ليس فقط قراءتي للكتاب المقدس، بل نظرتي للعالم وفهمي للإيمان ككل.
لسنوات، كنت أقرأ الكتاب المقدس من منظور ثقافتي، مقتنعًا بأن فهمي له شامل وشامل. ومثل كثيرين غيري، كنت أسيرًا لسياقي دون أن أُدرك ذلك. بدأ هذا العمى الثقافي يتلاشى يوم أدركت أن تفسيراتي تعكس بيئتي أكثر من الحقائق الأبدية التي ظننت أنني أكتشفها.
صدمة الاكتشاف
لقد حدث أول شرخ في فقاعتي التفسيرية أثناء مواجهة نهج لم أكن أعرفه من قبل: القراءة الشعبية للكتاب المقدس. تخيلوا دهشتي عندما اكتشفت أن بعض المجتمعات تعاملت مع النصوص الكتابية ليس باعتبارها حقائق مجردة تحتاج إلى تحليل فكري، بل باعتبارها قصصا حية تتحدث مباشرة عن صراعاتهم اليومية.
هذه الطريقة الشائعة في القراءة فتحت عينيّ على أمر جوهري: الكتاب المقدس ليس دليلاً تقنياً يُفكّ شفرته، بل حوار حيّ بين الله والبشرية بكل تنوّعها. كلّ ثقافة، كلّ عصر، كلّ مجتمع يحمل في طيّاته أسئلته، معاناته، وآماله الخاصة إلى النصّ.
تخيّل هذا التحول: بدلًا من البحث عن إجابات عقائدية فحسب، بدأت أرى في النصوص التوراتية انعكاسات للتجربة الإنسانية الشاملة. لم تعد قصة الخروج تقتصر على أحداث تاريخية قديمة، بل عبّرت عن جميع أشكال القمع والتحرر التي يعيشها الناس اليوم.
إثراء وجهات نظر المرأة
كانت نقطة التحول الحاسمة الأخرى في رحلتي هي التعرض لـ وجهات نظر لاهوتية أنثوية. لفترة طويلة، كنت أقرأ السرديات الكتابية دون أن ألاحظ غياب أو تقليص أصوات معينة في التفسيرات التقليدية.
عندما بدأتُ أنظر إلى الشخصيات النسائية في الكتاب المقدس بنظرة جديدة، انفتح أمامي عالم جديد كليًا. نساء الكتاب المقدس لسن شخصيات سلبية أو ثانوية، بل لاعبات محوريات في الخطة الإلهية. مريم المجدلية ليست مجرد خاطئة تائبة، بل هي الشاهدة الأولى على القيامة. دبوراه ليست استثناءً، بل مثال على أن القيادة الروحية تتجاوز التقاليد الثقافية.
لقد علمني هذا النهج شيئًا مهمًا حول تفسير الكتاب المقدس: يمكن أن تتسبب تحيزاتنا الثقافية في تفويت أبعاد أساسية للنص. عندما نقرأ مع تجاهل غموض عصرنا وسياقنا، فإننا نخاطر بتقليل ثراء الرسالة الإلهية.
حكمة التقاليد الأفريقية والآسيوية
استكشاف التفسيرات الثقافية الأفريقية والآسيوية أضافت هذه التقاليد عمقًا غير متوقع لفهمي للكتاب المقدس. تُقدم هذه التقاليد وجهات نظر حول المجتمع والأسرة الممتدة والروحانية الشاملة تُغير بعض النصوص تغييرًا جذريًا.
تخيّل قراءة أمثال يسوع وأنتَ تكبر في ثقافةٍ تُعدّ القصص فيها الوسيلةَ الأساسيةَ لنقل الحكمة. أو أنكَ تُقارب تعاليمَ المجتمع المسيحي بفهمٍ فطريٍّ للترابط والمسؤولية الجماعية. هذه المنظورات لا تُغني عن التفسيرات الأخرى، بل تُثريها وتُكمّلها.
ما أدهشني أكثر في هذا الاكتشاف هو إدراك أن تكشف كل ثقافة عن جوانب مختلفة من الطبيعة الإلهية. تُلقي التقاليد التي تُقدّر الشرف واحترام الأبناء الضوء على بعض التعاليم المتعلقة بعلاقتنا بالله. وتُقدّم الثقافات التي تُدرك بعمق المعاناة الجماعية رؤىً فريدةً في الرثاء ووعود التعافي.
لحظات الكشف الشخصي
لم تكن هذه الاكتشافات أكاديمية بحتة، بل أثارت لحظات من الوحي الشخصي الحقيقي غيّرت طريقة معيشتي لإيماني. أتذكر على وجه الخصوص تأملاً في ترنيمة مريم العذراء، قرأته بحساسية تجاه قضايا العدالة الاجتماعية الموروثة من لاهوت التحرير.
فجأةً، لم يعد ترنيمة مريم مجرد ترنيمة تسبيح شخصية، بل إعلان ثوري للنظام الإلهي الذي يُسقط هياكل الظلم. لم يُضعف هذا التفسير البعد الروحي للنص، بل جعله أكثر واقعيةً وإلحاحًا.
حدثت لحظة تحولية أخرى عندما تعاملتُ مع روايات الشفاء بفهم شامل للصحة، ورثته من بعض التقاليد غير الغربية. فبدلاً من رؤية المعجزات الخارقة للطبيعة فقط، بدأتُ أُدرك التكامل العميق بين الجوانب الروحية والعاطفية والعلائقية والجسدية في عمل الاستعادة الإلهية.
ثراء العدسات الثقافية المختلفة
لقد قادني هذا الاستكشاف إلى قناعة عميقة: إن الكتاب المقدس غني بما يكفي ليتحدث إلى جميع الشعوب في كل العصور، ولكن هذا الثراء لا يتكشف بالكامل إلا في تنوع وجهات النظر. تبرز كل عدسة ثقافية الفروق الدقيقة المختلفة، مثل المنشور الذي يكشف عن جميع الألوان الموجودة في الضوء الأبيض.
تُركّز مناهج القراءة الشائعة على التطبيق العملي والأهمية المباشرة. تكشف وجهات النظر النسوية عن أبعادٍ علاقاتية وشمولية غالبًا ما تُهمَل. تُقدّم التقاليد الأفريقية والآسيوية فهمًا جماعيًا وشاملًا. تُسهم المناهج الغربية من خلال صرامتها التحليلية واهتمامها بالسياق التاريخي.
لا يكتمل أيٌّ من هذه المقاربات في حد ذاته. ففي حوارها وتكاملها، يتكشف عمق الكتاب المقدس الذي لا ينضب. كان هذا الإدراك مُحرِّرًا للغاية: لم أعد مضطرًا للدفاع عن "تفسيري" ضد الآخرين، بل إلى إثراء نفسي بجميع وجهات النظر الأصيلة.
التأثير على فهمي الروحي
لقد غيّر هذا الانفتاح على وجهات نظر متعددة علاقتي بالكتاب المقدس جذريًا. فبدلًا من كتاب أتقنته تدريجيًا، أصبح الكتاب المقدس لغزًا حيًا يُفاجئني باستمرار. يكشف كل منظور ثقافي جديد عن جوانب لم ألحظها من قبل.
والأهم من ذلك، أن هذا النهج قد تطور في داخليالتواضع التأويلي - إدراكي أن فهمي، مهما كان صادقًا ومدروسًا، يبقى جزئيًا ومشروطًا بالثقافة. هذا التواضع لا يُضعف إيماني، بل يجعله أكثر أصالةً وانفتاحًا على العمل الروحي المستمر.
اكتشفتُ أيضًا أن هذا التنوع في التفسيرات ليس ضعفًا أو مصدرًا للالتباس، بل هو انعكاسٌ لغنى الله اللامتناهي. لو أمكن إدراك الإلهي إدراكًا كاملًا من منظور ثقافي واحد، لما كان إلهيًا بحق. إن تعدد المناهج يشهد على سموّ من يكشف عن ذاته من خلال الكتاب المقدس.
نحو حوار ثقافي أصيل
لقد قادني هذا التحول الشخصي بطبيعة الحال إلى رغبة عميقة في الحوار المسيحي بين الثقافات. لأنه إذا كنت قد استفدت كثيرًا من اكتشاف وجهات نظر أخرى، فتخيل ما يمكننا جميعًا اكتشافه من خلال مشاركة مفاهيمنا المتنوعة بروح من الاحترام المتبادل والتعلم.
لا يهدف الحوار بين الثقافات في قراءة الكتاب المقدس إلى خلق تفسير توفيقي يمزج كل شيء معًا، بل إلى تمكين كل تقليد من الكشف عن جوانب الجوهر الإلهي التي يراها أفضل. إنها عملية إثراء متبادل، حيث يعطي الجميع ويأخذون.
تخيّل هذا الاحتمال: مجتمعات مسيحية تحتفي بثقافاتها الفريدة، مع انفتاحها على رؤى التقاليد الأخرى. مسيحية عالمية بحق، لا من خلال التماثل، بل من خلال الوحدة في التنوع. هذه الرؤية ليست مثالية؛ بل تتوافق مع جوهر الإنجيل، الذي يتجاوز كل الحواجز الثقافية.
التحديات والمقاومة
لم تكن هذه البداية خالية من الصعوبات. فقد كانت هناك لحظات من عدم الاستقرار، وتساؤلات حول معتقداتي السابقة، ومقاومة داخلية لتفسيرات تحدت أساليب تفكيري الراسخة. وقد أعرب بعض الأصدقاء المقربين وأفراد العائلة أحيانًا عن قلقهم إزاء هذا النهج، الذي اعتبروه مُقلقًا.
كان عليّ أن أتعلم التمييز بين الجوهري والعرضي، بين الحقائق الأساسية وتعبيراتها الثقافية. تتطلب عملية التمييز هذه حكمة وصبرًا، وقبل كل شيء، اعتمادًا دائمًا على الروح القدس، الذي يرشدنا إلى كل الحقيقة.
هناك أيضًا تحدٍّ للسطحية. من المغري أن نجمع وجهات نظر مختلفة كفضولات غريبة دون أن نسمح لأنفسنا بالتأثر بها. يتطلب الحوار بين الثقافات الأصيل تحولًا حقيقيًا في القلب والعقل، ومساءلةً لأعمق أحكامنا المسبقة.
ثمار هذا التحول
رغم هذه التحديات، كانت ثمار هذا النهج متعدد الثقافات لقراءة الكتاب المقدس ثريةً للغاية. لقد ازداد إيماني قوةً لأنه خضع للاختبار والإثراء من خلال التعرّف على وجهات نظر مختلفة. وأصبح فهمي للكتاب المقدس أكثر دقةً وعمقًا.
والأهم من ذلك، أن هذا الانفتاح قد تطور في داخلي الروحانية الشاملة حقًا. ليس بمعنى النسبية التي تُساوي كل شيء، بل بمعنى القدرة على إدراك عمل الله والاحتفاء به بكل تنوعه. هذه الروحانية الشاملة جعلتني أكثر قدرة على محبة إخوتي وأخواتي من مختلف مناحي الحياة محبةً حقيقية.
اكتشفتُ أيضًا أن هذا النهج يُلبي حاجةً مُلحّةً في عصرنا. ففي عالمٍ يزداد ترابطًا، وإن كان غالبًا ما يكون منقسمًا، تُصبح القدرة على الانخراط في حوارٍ قائم على الاحترام بين الثقافات المختلفة أمرًا بالغ الأهمية. ويمكن أن تُشكّل القراءة المُتبادلة للكتاب المقدس مُختبرًا لتعلّم هذه الحكمة في العلاقات.
دعوة للاستكشاف
إذا كانت هذه الشهادة تتوافق مع سعيك الروحي، فاعلم أن هذا الاستكشاف متاح للجميع. ليس عليك أن تكون عالم لاهوت أو تتقن عدة لغات. كل ما تحتاجه هو قلب منفتح وفضول حقيقي لوجهات نظر مختلفة عن وجهة نظرك.
ابدأ ببساطة. ابحث عن مصادر تُقدّم مناهج مختلفة عن تقاليدك. شارك في مجموعات نقاش بين الثقافات. اسأل مسيحيين من خلفيات مختلفة باحترام عن فهمهم لبعض النصوص.
قبل كل شيء، تعامل مع هذا الاستكشاف بتواضع وفطنة. ليس الهدف قبول كل شيء دون تمييز، بل توسيع فهمك مع الحفاظ على أساس راسخ في حقائق الإيمان الأساسية. إنه توازن دقيق، ولكنه غنيٌّ بلا حدود.
عالم من الاكتشافات في انتظارك
بالنظر إلى الماضي، أُدرك أن هذا التحول في قراءتي للكتاب المقدس لم يكن سوى بداية رحلة أوسع نطاقًا. فتعلم قراءة الكتاب المقدس بعيون العالم أجمع فتح لي آفاقًا أوسع لفهم الله والبشرية، ومكانتي في قصة الفداء العظيمة هذه.
لقد أقنعتني هذه التجربة بأننا مدعوون إلى روحانية تتجاوز الحدود مع احترام الاختلافات الفردية. إيمانٌ راسخٌ ومنفتحٌ على نطاقٍ واسع. قراءةٌ للكتاب المقدس تُكرّم التقاليد مع الحفاظ على ديناميكيةٍ وإبداع.
يحتاج العالم إلى مسيحيين قادرين على هذه الحركة المزدوجة: انغماس عميق في تقاليدهم وانفتاح محترم على وجهات النظر الأخرى. ولعل هذا أحد أهم تحديات عصرنا: تعلم أن نكون على طبيعتنا الحقيقية مع الانفتاح الحقيقي على الآخرين.
فهل أنت مستعدٌّ إذًا لخوض رحلة استكشافك الخاصة؟ تنتظرك الكتب المقدسة، زاخرةً بآلاف وجهات النظر التي ربما لم تستكشفها قط. ومن يدري ما هي الاكتشافات الجليلة التي ستكتشفها عندما تبدأ بقراءة الكتاب المقدس بعيون العالم أجمع؟
يمكنك أن تبدأ تحولك الشخصي اليوم. ما هو المنظور الثقافي المختلف عن منظورك الثقافي الذي يمكنك استكشافه أولاً؟
