Kapitel 1
1 Paulus, Silas und Timotheus an die Gemeinde der Thessalonicher, die vereint ist in Gott, unserem Vater, und in Jesus Christus, dem Herrn:
2 Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus!
3 Wir sollten Gott allezeit für euch danken, Brüder und Schwestern, und das mit Recht, denn euer Glaube wächst immer mehr und eure Liebe zueinander nimmt zu.
4 Darum rühmen wir uns auch in den Gemeinden Gottes deiner Standhaftigkeit und Treue inmitten all der Verfolgungen und Bedrängnisse, die du erdulden musstest.
5 Sie sind ein Beweis für Gottes gerechtes Urteil, dass ihr des Reiches Gottes würdig erachtet werdet, für das ihr leidet.
6 Ist es nicht recht vor Gott, denen, die einen bedrängen, mit Bedrängnis zu vergelten?,
7 und um euch, die ihr mit uns bedrängt werdet, Ruhe zu geben an dem Tag, an dem der Herr Jesus vom Himmel her offenbart wird mit seinen mächtigen Boten.,
8 inmitten einer Feuerflamme, um denen Recht zu verschaffen, die Gott nicht kennen und die dem Evangelium unseres Herrn Jesus nicht gehorchen.
9 Sie werden die Strafe der ewigen Verdammnis erleiden, fern von der Gegenwart des Herrn und von der Herrlichkeit seiner Macht.,
10 An dem Tag, an dem er kommt, um von seinen Heiligen verherrlicht und von allen Gläubigen gepriesen zu werden. – Ihr aber habt dem Zeugnis geglaubt, das wir euch gegeben haben.
11 In dieser Erwartung beten wir beständig für euch, dass Gott euch seiner Berufung würdig mache und dass er jedes gute Begehren und jede Ausübung eures Glaubens wirksam vollbringe.,
12 damit der Name unseres Herrn Jesus in euch verherrlicht werde und ihr in ihm, durch die Gnade unseres Gottes und des Herrn Jesus Christus.
Kapitel 2
1 Was nun das Kommen unseres Herrn Jesus Christus und unser Versammeln zu ihm betrifft, bitten wir euch, Brüder und Schwestern,
2. Lasst euch in euren Gefühlen nicht leicht erschüttern oder beunruhigen, weder durch irgendeinen Geist noch durch irgendein Wort oder einen Brief, der angeblich von uns stammt, als ob der Tag des Herrn unmittelbar bevorstünde.
3 Lasst euch von niemandem in irgendeiner Weise täuschen; denn zuerst wird der Abfall vom Glauben kommen, und der Mensch der Gesetzlosigkeit, der Sohn des Verderbens, wird geoffenbart werden.,
4 Der Widersacher, der sich über alles erhebt, was Gott genannt oder verehrt wird, sodass er sich in das Heiligtum Gottes setzt und sich selbst als Gott ausgibt.
5 Erinnerst du dich nicht, dass ich dir diese Dinge gesagt habe, als ich noch bei dir war?
6 Und nun wisst ihr, was ihn zurückhält, damit er zu seiner Zeit offenbar wird.
7 Denn das Geheimnis der Gesetzlosigkeit ist schon wirksam, aber nur so lange, bis der bekannt wird, der sie jetzt in Schach hält.
8 Und dann wird der Gesetzlose offenbar werden, den der Herr (Jesus) mit dem Hauch seines Mundes vernichten und durch die Herrlichkeit seines Kommens ausrotten wird.
9 Bei seinem Erscheinen wird der Gesetzlose von allerlei Machtdemonstrationen durch Satan begleitet sein, von Zeichen und Wundern, die der Lüge dienen.,
10 mit all den Verführungen zur Ungerechtigkeit für diejenigen, die verloren gehen, weil sie ihre Herzen nicht für die Liebe zur Wahrheit geöffnet haben und so gerettet wurden.
11 Deshalb sendet Gott ihnen mächtige Illusionen, damit sie die Lüge glauben.,
12 damit alle, die die Wahrheit verworfen und stattdessen an der Bosheit Gefallen gefunden haben, unter sein Gericht fallen.
13 Wir aber müssen Gott allezeit für euch danken, ihr vom Herrn geliebten Brüder, weil Gott euch von Anfang an auserwählt hat zur Rettung durch die Heiligung des Geistes und den Glauben an die Wahrheit.
14 Dazu hat er euch durch unsere Verkündigung des Evangeliums berufen, damit ihr die Herrlichkeit unseres Herrn Jesus Christus erlangt.
15 Darum, Brüder, steht fest und haltet an den Lehren fest, die ihr empfangen habt, sei es durch mündliche Überlieferung oder durch unseren Brief.
16 Möge unser Herr Jesus Christus selbst und Gott, unser Vater, der uns geliebt und uns durch seine Gnade ewigen Trost und gute Hoffnung geschenkt hat,
17. Möge Gott eure Herzen trösten und euch in jedem guten Werk und Wort stärken!
Kapitel 3
1 Schließlich, Brüder und Schwestern, betet für uns, dass das Wort des Herrn sich schnell ausbreite und geehrt werde, wie es auch bei euch der Fall war.,
2 und damit wir von bösen und verkehrten Menschen errettet werden; denn Glaube ist nicht jedermanns Sache.
3 Aber der Herr ist treu; er wird dich stärken und dich vor dem Bösen bewahren.
4 Wir haben im Herrn Vertrauen zu dir, dass du tust und auch weiterhin tun wirst, was wir dir gebieten.
5 Der Herr lenke eure Herzen in der Liebe Gottes und Geduld Christus!
6 Wir gebieten euch, Brüder, im Namen unseres Herrn Jesus Christus, euch von jedem Bruder abzusondern, der ein faules Leben führt und nicht nach den Anweisungen lebt, die wir von ihm empfangen haben.
7 Ihr wisst selbst, was ihr tun sollt, um uns nachzuahmen; denn wir haben nichts Anstößiges unter euch getan.
8 Wir haben von niemandem Brot gegessen, ohne dafür zu bezahlen; sondern wir haben Tag und Nacht gearbeitet, uns abmüht und gemüht, damit wir keinem von euch zur Last fallen.
9 Nicht, dass wir nicht das Recht dazu gehabt hätten; sondern wir wollten euch an uns ein Beispiel geben, dem ihr nacheifern könnt.
10 Denn wir haben euch auch schon gesagt, als wir bei euch waren: Wer nicht arbeiten will, soll auch nicht essen.
11 Wir hören aber, dass es unter euch unordentliche Leute gibt, die nicht arbeiten, sondern sich mit nichtigen Dingen beschäftigen.
12 Wir laden sie ein und ermahnen sie im Namen des Herrn Jesus Christus, still zu arbeiten, damit sie das Brot essen können, das ihnen gehört.
13 Ihr aber, Brüder und Schwestern, werdet nicht müde, Gutes zu tun.
14 Und wenn jemand der Anweisung dieses Briefes nicht gehorcht, so merkt ihn euch und meidet jeglichen Umgang mit ihm, um ihn zu beschämen.
15 Doch betrachtet ihn nicht als Feind, sondern warnt ihn als Bruder.
16. Möge der Herr Frieden gibt es dir Frieden Jederzeit und in jeder Hinsicht! Der Herr sei mit allen!
17 DER GRUSS IST VON MEINER HAND, PAULS; DIES IST MEINE UNTERSCHRIFT IN ALLEN BRIEFEN: SO SCHREIBE ICH.
18 Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit euch allen!
