Buch der Psalmen

1° Die Stellung des Psalters im biblischen Kanon; seine verschiedenen Namen. — In der hebräischen Bibel eröffnet das Buch der Psalmen die Reihe der K^eTubim oder Hagiographen (siehe Band 1, S. 13). Allerdings weisen einige Handschriften ihr lediglich den zweiten Rang zu und platzieren die kleinere an der Spitze. Buch RuthDie Septuaginta und die Vulgata ordnen es den Weisheitsschriften zu, an zweiter Stelle, wobei das Hiob-Epos den ersten Platz einnimmt.

Unter den Hebräern ist es allgemein bekannt als Sefer t^eillim, «Buch der Lobpreisungen» – kurz gesagt, tillim Oder Tillin, «Lob» – von der Wurzel halal, Von diesem Wort leitet sich auch das Wort Halleluja ab. Obwohl dieser Name im Psalter nur einmal direkt verwendet wird, um einen seiner Hymnen genauer zu charakterisieren (Ps 144,1; Hebr 145), drückt er doch sehr treffend Zweck und Wesen der Psalmen im Allgemeinen aus, die zumeist «Halleluja», göttliche Lobgesänge, sind. Ein weiterer, ebenfalls sehr treffender Name ist der von T^eSohn, Diese «Gebete» finden sich entweder in den Titeln einzelner Psalmen (Ps 16, Hebr 17; 85, Hebr 86; 89, Hebr 90; 101, Hebr 102; 141, Hebr 142) oder am Ende von Psalm 72 im hebräischen Original. Alle Psalmen sind im weitesten Sinne des Wortes Gebete, wie der heilige Hieronymus treffend bemerkte: «Lies den gesamten Psalter. Du wirst darin nichts anderes finden als ein Gebet zu Gott, das allen Lebenslagen angepasst ist.“Contra Pelag., 1, 5). » Dennoch hat sich in der christlichen Kirche ein anderer Name, ebenfalls hebräischen Ursprungs, durchgesetzt: der Name Psalmi, «Psalmen». Dieser Name stammt vom griechischen ψαλμός, das dem hebräischen sehr genau entspricht. mizmor, und wurde verwendet, um entweder die Klänge eines Saiteninstruments oder ein Lied zu bezeichnen, das von dieser Art von Musik begleitet wurde. Im Originaltext der Bibel tragen 56 Psalmen den Titel „Psalm 16“. mizmor. Die Psalmensammlung erhielt ihren Namen durch eine ähnliche Metonymie: ψαλτήριον (Name eines Saiteninstruments bei den Griechen; Nebel bei den Hebräern). Siehe die’Atlas der Bibel, (Taf. 63, Abb. 8 und 9), Psalter, woraus sich das Wort «Psalter» ableitet.

2° Die Anzahl und Zählung der Psalmen. – Einhundertfünfzig: Dies ist die übliche und kanonische Anzahl der im Psalter enthaltenen Gedichte. Alles darüber hinaus ist apokryph, insbesondere Psalm 151, der in mehreren alten Versionen zu finden ist (er erzählt vom Sieg Davids über Goliath). 

Obwohl der hebräische Text in der Gesamtzahl der Psalmen übereinstimmt, unterscheiden sich Septuaginta und Vulgata in der Aufteilung einiger Psalmen, was zu einer fast durchgängigen Abweichung in der Nummerierung führt (dieser Punkt ist aufgrund der Zitate wichtig). Die Psalmen 9 und 10 sowie 64 und 65 des hebräischen Textes sind in Septuaginta und Vulgata zu zwei Psalmen zusammengefasst; außerdem teilen dieselben Versionen die Psalmen 116 und 147 des hebräischen Textes in zwei Teile (die syrische Version hat ebenfalls ihre eigene Nummerierung). Die folgende Tabelle erläutert diese Varianten im Detail. Psalmen 1–8 Hebräisch = Psalmen 1–8 Septuaginta und Vulgata; Psalmen 9–10 Hebräisch = Psalm 9 Septuaginta und Vulgata; Psalm 11–93 Hebräisch = Psalm 10–112 Septuaginta und Vulgata; Psalm 94–115 Hebräisch = Psalm 113 Septuaginta und Vulgata. Ps. 116 Hebräisch = Ps. 114-115 Septuaginta und Vulgata; 

Ps. 117-146 Hebräisch = Ps. 116-145 Septuaginta und Vulgata; Ps. 147 Hebräisch = Ps. 146-147 Septuaginta und Vulgata; Ps. 148-150 Hebräisch = Ps. 148-150 Septuaginta und Vulgata.

Wie wir sehen, liegen die Septuaginta und die Vulgata in der Regel eine Ziffer hinter der hebräischen Version zurück. Sofern nicht anders angegeben, verwenden wir die Nummerierung unserer lateinischen Version, obwohl die der hebräischen Version am genauesten zu sein scheint. 

Manche Psalmen oder Teile von Psalmen existieren in doppelter Form: vergleiche Ps. 13 und 52; Ps. 39, 14-18 und 64; Ps. 16, 8-12; 59, 7-14 und 107.

3° Teilung des Psalters. — Die einhundertfünfzig Psalmen sind in der hebräischen Bibel in fünf Bücher unterteilt, die entweder durch spezielle Titel gekennzeichnet sind (Sefer rišôn, Sefer šéni, usw., «Erstes Buch, Zweites Buch» usw.) (eingeordnet zwischen den Psalmen 41 und 42, 72 und 73, 89 und 90, 106 und 107, gemäß der Nummerierung des hebräischen Textes) oder Schlusslobgesänge (Ps 40,14; 71,19; 88,53; 105,48), die von den Psalmensammlern hinzugefügt wurden (mit Ausnahme des fünften und letzten Buches, wo Psalm 150 selbst einen bemerkenswerten Lobgesang bildet). Diese Einteilung ist älter als die Septuaginta, da diese die Lobgesänge in ihre Übersetzung einfügte. Sie ist sogar älter als die Entstehung der Chronik, da die Stelle in 1 Chronik 16,36 den Lobgesang des vierten Buches (Psalm 150,48) als integralen Bestandteil von Psalm 150 zitiert. Sie entspricht wahrscheinlich den verschiedenen Phasen der Psalmensammlung, wie wir später sehen werden. Es entspricht auch dem Pentateuch, dem fünfbändigen Werk. «Mose gab den Israeliten die fünf Bücher des Pentateuchs“, sagt ein antiker Gelehrter. Midraš oder jüdischer Kommentar zu Psalm 1,1, und David gab ihnen auch die fünf Bücher der Psalmen, die dem Pentateuch entsprechen.» Der Psalter ist daher eine Art «Pentateuch, das Echo des mosaischen Pentateuchs, das aus dem Herzen Israels widerhallt; er ist das fünffache Buch von der Synagoge zu Gott, so wie das Gesetz das fünffache Buch von Gott zur Synagoge ist.». 

4° Sammlung zur Geschichte der Psalmen.Die heiligen Gedichte des Psalters wurden weder von einer einzigen Person noch gleichzeitig verfasst. Verschiedene Merkmale der Bibel belegen eindeutig die Vielzahl der Kompilatoren und liefern wertvolle Hinweise auf die Zeit, in der sie lebten.

Das erste dieser Merkmale finden wir im Psalter selbst, wo wir am Ende des zweiten Buches (Ps. 72 Hebr., 20) lesen: «Hier enden die Gebete Davids, des Sohnes Isais.» (Vulgata, Ps. 71, 20, unvollkommen übersetzt): Defecerunt lobt David und JesseDies ist mit Sicherheit eine Formel, die als Schlusswort einer sehr alten Psalmensammlung diente, die sich deutlich von der heutigen Sammlung unterscheidet und auf David oder Salomo zurückgeht.

Zweitens: Der liturgische Zweck der meisten Gedichte Davids und seiner Zeitgenossen machte eine solche Sammlung schnell notwendig, und sie wuchs mit der Entstehung und Wiederentdeckung neuer Psalmen stetig an. Drittens: Aus 2 Chronik 29,30 (vgl. Spr 25,1) erfahren wir, dass der heilige König Hiskia großen Eifer für inspirierte Literatur zeigte und gemeinsam mit den Leviten die Lieder Davids und Asafs singen ließ. Die Psalmen 72–88, die das dritte Buch des Psalters bilden, stammen größtenteils von diesen beiden heiligen Dichtern; daraus wurde geschlossen, dass Hiskia diesen Teil des Psalters selbst zusammenstellte oder in seinem Namen zusammenstellen ließ. Viertens: die Stelle in 2 Makkabäer. 2,13 berichtet, dass Nehemia – und zweifellos auch Esra, wie der heilige Hieronymus hinzufügt – sich daran machten, die Psalmen Davids, die Bücher der Propheten usw. zusammenzutragen. Dies markiert einen Wendepunkt in der Geschichte der Psaltersammlung. Vor, während und nach dem Exil waren weitere lyrische Lieder erschienen; ältere Psalmen, die nicht Teil früherer Sammlungen waren, wurden entdeckt. All dies wurde dann mit dem bereits Vorhandenen kombiniert, und so entstanden die letzten beiden Bücher, während die ersten drei durch neue Zusätze einige Veränderungen erfuhren. Daher stammt der Psalter in seiner heutigen Form wahrscheinlich aus der Zeit Esras und Nehemias um das Jahr 450 v. Chr. (Mehrere Texte des Neuen Testaments belegen, dass die Psalmen bereits zur Zeit Jesu Christi ihren heutigen Platz einnahmen. Vgl. Lk 20,42; 24,44; Apg 1,20; 13,33.)

Diese Hypothesen, die bereits durch gewichtige Fakten untermauert sind, werden durch das intrinsische Studium des Psalters weiter gestützt, in dessen Teilen man im Allgemeinen leicht «einen deutlichen Fortschritt vom Ältesten zum Jüngsten» erkennen kann: Psalmen 1-42 enthalten fast ausschließlich Lieder Davids; Psalmen 43-90 enthalten die Masse der Lobgesänge der Zwischenzeit; Psalmen 91-150 die Masse der moderneren Lieder.

Oft wurden die Psalmen einfach nacheinander aneinandergereiht, ohne jeglichen logischen Zusammenhang; in anderen Fällen dienten offensichtlich bestimmte allgemeine Ähnlichkeitsprinzipien als Grundlage für ihre Gruppierung: So sind Psalm 3 und 4 beide Abendgebete, Psalm 5 und 6 beide Morgengebete; Psalm 20 und 21 sind miteinander verbunden, ebenso wie Gebet und Danksagung usw. (zur sehr vielfältigen Verwendung göttlicher Namen) ‘'Elohim Und Y^eHovah in den fünf Büchern des Psalters, siehe die Man. Bibl.(Bd. 2, Nr. 651. Diese Tatsache ist für die Kritik unerheblich, ungeachtet dessen, was die Rationalisten behauptet haben mögen.)

5° Das Thema der Psalmen, ihre Hauptarten. – «Gott und Mensch, das ist das Thema der Psalmen: Gott in seiner Größe, seiner Güte, seiner Barmherzigkeit, seinem Segen, seiner Gerechtigkeit; der Mensch in seiner Schwäche, seiner Kleinheit, seinem Elend, seiner Untreue und seiner Bedürftigkeit nach der Hilfe seines Schöpfers (Man. Bibl., Bd. 2, Nr. 655). Oder kürzer und vielleicht noch genauer: »Gott und der Mensch vor Gott.« Wie ein anderer Ausleger gesagt hat, ist Gott sozusagen die Sonne, um die sich alle Psalmen drehen. Er ist wahrlich ihr einzigartiges und immerwährendes Thema, in einem solchen Maße, dass »von den einhundertfünfzig Psalmen, aus denen die Sammlung besteht, nur siebzehn sind, in denen er nicht vom ersten Vers an erwähnt wird.« (Man. Bibl., lc. Dies sind die Psalmen 1, 2, 31, 36, 38, 44, 48, 51, 57, 77, 86, 113, 115, 120, 128, 132, 136).

Dieses Thema wird jedoch aus sehr unterschiedlichen Perspektiven betrachtet und behandelt: Manche Psalmen wenden sich direkt an Gott, rufen ihn an, verehren ihn, loben und danken ihm; andere preisen seine Eigenschaften, seine unzähligen Vollkommenheiten oder bewundern die Wunder, die er in Natur und Geschichte gewirkt hat; wieder andere legen sein heiliges Gesetz subjektiv aus, das der Pentateuch objektiv verkündet hatte; andere betrachten die geheimnisvollen Probleme des menschlichen Lebens in seinem Verhältnis zur göttlichen Vorsehung und so weiter. Daher die zahlreichen Klassifizierungsversuche. Die große Vielfalt und der rasche Wechsel der Gefühle innerhalb eines einzigen Psalms erschweren diese Art der Klassifizierung erheblich (siehe …). Man. Bibl., t. 2, n. 656). Wir können zumindest unterscheiden: die eucharistischen Psalmen oder Dankpsalmen (Ps 8, 17, 18 usw.); die elegischen Psalmen oder Klagepsalmen (die sieben Bußpsalmen (6, 31, 37, 50, 101, 129, 142) gehören selbstverständlich zu dieser Kategorie) (Ps 3, 5, 7 usw.); die Lehrpsalmen (Ps 1, 48, 118 usw.); die historischen Psalmen (Ps 77, 54, 55 usw.); die prophetischen oder messianischen Psalmen (Ps 2, 15, 21 usw.) (zu dieser wichtigen Kategorie siehe unten, Punkt 9).

6° Die Titel der Psalmen und ihre Bedeutung.In der Septuaginta und der Vulgata tragen alle Psalmen außer den ersten beiden einen Titel. Diese Titel finden sich üblicherweise auch im hebräischen Text; allerdings gibt es bis zu 34 Psalmen ohne Titel. Sie geben mitunter den Charakter, das Thema oder den Zweck des Gedichts an, manchmal den Autor, manchmal den historischen Anlass, manchmal die musikalische Begleitung und manchmal all diese Details zugleich. Sie sind in der Regel sehr kurz und bestehen manchmal nur aus einem einfachen «Halleluja». Der Titel von Psalm 59 ist der längste und ausführlichste von allen.

Seit dem Ende des 18. Jahrhunderts wird viel über ihren Ursprung debattiert, und einige Kritiker haben entweder ihre Echtheit oder ihr Alter bestritten. Dennoch ist es wahrscheinlich, dass die meisten Titel von den Verfassern der Psalmen selbst stammen, denn sie sind mit Sicherheit sehr alt. Dieser zweite Punkt wird durch drei Hauptbelege untermauert: 1. Die Titel der Psalmen sind nicht nur älter als die Septuaginta, in der sie enthalten sind; die alexandrinischen Übersetzer verstanden sie mitunter nicht und gaben sie unverständlich wieder (ebenso wie die Vulgata, ihrem Beispiel folgend): ein Umstand, der ihr hohes Alter belegt; der Schlüssel zu den oft rätselhaften Ausdrücken war verloren gegangen. 2. Andere biblische Gedichte haben ähnliche Titel, deren Echtheit unbestritten ist. Vgl. 2 Sam 1,18 und 23,1; Jes 38,9; Habakuk 3,1 ff. 3° «Sie sind ein integraler Bestandteil der Psalmensammlung und wurden bis in die Neuzeit als Ganzes ohne Frage akzeptiert. Theodor von Mopsuestia ist der Einzige in der Antike, der Zweifel daran äußerte.» Darüber hinaus «sind ihre Vielfalt, das Fehlen eines systematischen Ansatzes, ihre oft unklare Form … Garantien für ihr hohes Alter (Man. Bibl. ( , T. 2, Nr. 652). Falls die Septuaginta eine Reihe von Psalmen hinzufügte, die im Hebräischen nicht vorkommen, geschah dies sicherlich aus guten Gründen, da sie sich auf damals existierende Überlieferungen stützte. Dennoch gilt es als allgemein anerkannt, dass die Titel einiger Psalmen ungenau sind, und sie werden ohne Weiteres verworfen (wir werden sie im Kommentar kennzeichnen). Mehrere stellen den Ausleger vor große Schwierigkeiten, und ihre Bedeutung lässt sich nur hypothetisch bestimmen. 

7° Die Autoren der Psalmen. Die Titel nennen die Namen der Verfasser von einhundertundein Psalmen in der Hebräischen Bibel sowie von einhundertfünfzehn in der Septuaginta und der Vulgata. Dreiundsiebzig Psalmen werden laut hebräischem Text David zugeschrieben (dies sind Ps. 3–9, 11–32, 34–41, 51–65, 68–70, 86, 101, 103, 108–110, 122, 124, 131, 133, 138–145 gemäß der hebräischen Zählung), achtundachtzig laut Septuaginta (zusätzlich zu der vorherigen Liste Ps. 10 gemäß dem Hebräischen, 32, 42, 66, 70, 90, 92–98, 113, 136). Ebenfalls den Titeln zufolge stammt Psalm 89 von Mose. Zwei Psalmen (71 und 126) stammen von Salomo; Asaf, der Chorleiter des Tempels während der Regierungszeit Davids (vgl. 1 Chronik 15, 16 ff.; 2 Chronik 24, 30), soll zwölf verfasst haben; ebenso die «Söhne Korachs», d. h. die Nachkommen des revolutionären Leviten, der zur Zeit Moses eine so schreckliche Strafe erhalten hatte (vgl. Num 16); Heman und Ethan, die von David zusammen mit Asaf mit der Tempelmusik betraut wurden (vgl. 1 Chronik 15, 16 ff.), komponierten jeweils einen.

Dem hebräischen Text zufolge sind 34 Psalmen «verwaist», wie der Talmud es ausdrückt, was bedeutet, dass sie anonym sind. Einige davon stammen vermutlich von David (z. B. Psalm 2; vgl. Apg 4,25). Die Septuaginta und die Vulgata schreiben einige den Propheten Jeremia, Ezechiel, Haggai und Sacharja zu: bloße Vermutungen, nicht immer auf gesicherten Beweisen beruhend.

Das Buch der Psalmen gehört daher keineswegs gänzlich David, der anscheinend nicht viel mehr als die Hälfte davon verfasst hat. Verschiedene jüdische wie kirchliche Autoren haben dennoch mit einem Eifer, der einer besseren Sache würdig gewesen wäre, behauptet, alle Psalmen ohne Ausnahme stammten vom königlichen Dichter. «Wir irren uns“, erwiderte der heilige Hieronymus.Epist. 140, 4. Vergleiche diese Zeilen von St. Hilarius, Problem in PS., &2: «Es ist absurd, alle Psalmen David zuzuschreiben und nicht denen, deren Namen sie eindeutig tragen, da sie so viele Autoren hatten, deren Namen in allen Ausgaben erscheinen. »Wenn die Bibel den Psalter mit den Namen τά τού Δαυίδ (2 Makk 2,13) und Δαυίδ (vgl. Matth 2,45; Apg 4,25 u. a.) bezeichnet, wenn das Konzil von Trient ihm das Epitheton Davidicum (Sess. 4) gibt, so geschieht dies aufgrund des folgenden Ausspruchs: A fortiori fit denominatio. David bleibt dennoch «der bedeutendste und größte Lyriker Israels», der Psalmist schlechthin, wie ihn die Heiligen Schriften nennen: Egregius Psaltes Israel. (2 Samuel 23,1. Vgl. Prediger 47,8-10. Einer bezaubernden talmudischen Legende zufolge hatte König David eine Äolsharfe unter seinen Fenstern aufgehängt. Sobald sie einen Ton von sich gab, wachte er auf und komponierte, vom Ehrgeiz getrieben, ein Lied zur Ehre Gottes.).

Aus diesem Überblick über die Autoren der Psalmen geht hervor, dass die früheste und späteste Entstehungszeit des Psalters einerseits um das Jahr 1050 v. Chr. und andererseits um das Jahr 450 v. Chr. liegen, was einen Zeitraum von etwa sechshundert Jahren umfasst. Die neuere Ansicht, wonach viele Psalmen nicht vor die Zeit der Makkabäer zurückreichen, brauchen wir hier nicht zu widerlegen, so haltlos ist sie; selbst unter Rationalisten hat sie heftigen Widerstand erfahren. (Siehe Cornely.), Historische und kritische Einführung in utriusque Testamenti libros sacros, (Band 2, Teil 2, S. 107-111)

8° Unsere lateinische Übersetzung der Psalmen. Die griechische Septuaginta und die Vulgata sind die beiden wichtigsten Übersetzungen des Psalters in der Antike. Die Septuaginta lässt «oftmals in den Details zu wünschen übrig» und weist aufgrund übermäßiger Wörtlichkeit vielerorts eine ebenso schmerzliche wie ausgeprägte hebräische Färbung auf. Daher ist zu erwarten, dass auch die Vulgata, die lediglich eine lateinische Fassung dieser griechischen Übersetzung ist, zahlreiche Unvollkommenheiten aufweist.

Hier, in wenigen Worten, die wir entlehnen von Bibelhandbuch (Band 2, Nr. 663), die Geschichte des Psalters, wie sie in der Vulgata enthalten ist. «Unsere lateinische Übersetzung der Psalmen ist die der alten italischen; sie wurde nicht direkt aus dem hebräischen Original angefertigt…: Sie ist daher ein Werk aus zweiter Hand. Da sie zur Zeit des heiligen Hieronymus aufgrund der Vielzahl angefertigter Abschriften voller Fehler war, hat dieser große Gelehrte auf Bitte des Papst Der heilige Damasus überarbeitete den Psalter um 383; seine Korrekturen waren wenige, da er befürchtete, die Gewohnheiten der Gläubigen, von denen die meisten die Psalmen auswendig kannten, durch zu viele Änderungen zu stören. Diese erste Fassung ist als Römischer Psalter bekannt (nach dem Ort seiner Entstehung). Bis zum Papst Pius V. wurde der Psalter in allen Kirchen Roms verwendet. Römisches Psalterium; Derzeit wird es nur in der St.-Peter-Kirche für das Brevier verwendet. Der Invitator der Matutin, Psalm 94, stammt aus dem Römisches Psalterium; Dieser Psalm, der in die dritte Nocturne des Epiphanias-Offiziums eingefügt ist, stammt jedoch aus Psalterium gallicanum. Die im Messbuch enthaltenen Psalmenpassagen stammen aus dem Römischen Psalter und nicht aus dem im Brevier verwendeten Gallischen Psalter. (Thalhofer), Erklang der Psalmen, (S. 12–13 der 3. Auflage, 1871). Sie erwies sich bald als unzureichend. Daher nahm sich Hieronymus zwischen 387 und 391 erneut des Werkes an und veröffentlichte eine zweite, sorgfältiger und umfassender korrigierte Auflage der italischen Psalmenfassung; sie trägt den Namen Gallikanischer Psalter, weil es von den Kirchen Galliens übernommen wurde. Als er später eine neue Version des Alten Testaments auf der Grundlage des hebräischen Textes erstellte, fertigte er im Jahr 405 auch eine Übersetzung der Psalmen aus dem Original an: dies ist die Hebräischer Psalter. Ungeachtet der Vorzüge dieser Version waren die Gläubigen mit der alten kursiven Fassung so vertraut, dass die Kirche es in ihrer Weisheit für notwendig erachtete, letztere in den Ausgaben der Vulgata beizubehalten, gemäß der als die Vulgata bekannten Fassung. Gallikanischer Psalter. »

Was die Merkmale unserer offiziellen Version der Psalmen betrifft, so definiert dieselbe Quelle diese sehr gut, und zwar wie folgt (Man. Bibl., ebd., Nr. 604): «Unser alter lateinischer Psalter weist Mängel auf; er ist oft in einem fehlerhaften und barbarischen Stil verfasst, an manchen Stellen unklar und gibt mitunter nicht einmal genau die Bedeutung des Originals wieder. Obwohl es jedoch zahlreiche Unterschiede zwischen dem hebräischen und dem lateinischen Text gibt, ist der Kern der Lehre derselbe, und die Abweichungen sind folglich für die Religion bedeutungslos (vgl. Bossuet, Dissertatio de Psalmis, Kapitel 5. Werke, (Lebel-Ausgabe, Bd. 1, S. 52). Obwohl unsere Version der Vulgata nicht perfekt ist, besitzt sie bewundernswerte Kraft und Prägnanz, verbunden mit einem gewissen Wohlklang, der ihr den größten Wert verleiht und die Worte der Kirchensänger in dieser Form der lateinischen Volkssprache viel besser ins Gedächtnis einprägen lässt, als wenn sie mit allen Eleganzen einer modernen Sprache ausgeschmückt wären.» (siehe in der Man. Bibl., Bd. 2, Nr. 686, eine alphabetische Erklärung der schwierigen Wörter der Vulgata in Bezug auf die Psalmen.).

9° Die Bedeutung der Psalmen Das ist offensichtlich. Sie wurden zu Recht als «eine Bibel in der Bibel» bezeichnet, weil sie deren Essenz zusammenfassen ("« Der Grund, warum der Psalter so häufig verwendet wird, ist, dass er die gesamte Heilige Schrift enthält. » S. Thom. Aq., Exposio aurea ad Davidem, Proleg. «Ehrlich gesagt, kenne ich kein Buch unter dem Himmel, das mit dem Psalter vergleichbar wäre. Wenn wir also Gott inbrünstig um ein umfangreiches Buch bitten würden, das die Essenz der Heiligen Schrift und ihre kostbarsten Aspekte zusammenfasst, könnte es nichts anderes sein als der Psalter oder etwas sehr Ähnliches.» (Vorwort zu einem alten Psalter aus dem Jahr 1552), oder «das Herz der Bibel». «Das Buch der Psalmen“, schrieb er. Heiliger Augustinus allgemeiner (Proleg. In Psalmos), Es enthält alles, was für alles nützlich ist. Es sagt zukünftige Ereignisse voraus, es erinnert an die Taten der Alten, es legt den Lebenden das Gesetz dar, es bestimmt den Weg, die Dinge zu tun. »

Doch wir können diese Bedeutung aus verschiedenen Blickwinkeln betrachten. 1. Aus historischer Perspektive: Nichts hilft uns besser als die Psalmen, das theokratische Volk in den höchsten und zugleich intimsten Aspekten seines Lebens zu verstehen. Ohne den Psalter hätten wir nur eine sehr unvollkommene und oberflächliche Vorstellung von der israelitischen Religion. Im Gegenteil, die lyrischen Gesänge der Hebräer erlauben uns, ihre Beziehung zu Gott, ihren Glauben, ihre Liebe und ihre tiefe Frömmigkeit eingehend zu erforschen. Darüber hinaus stehen die Psalmen in einem ständigen und sehr engen Zusammenhang mit dem Alten Testament.

1. Aus theologischer Sicht. «Das Buch der Psalmen“, sagt der heilige Basilius (Hom. 1 in Psalm.(Nr. 2) enthält eine vollständige Theologie. Die Prophezeiung vom Kommen unseres Herrn im Fleische, die Drohungen des Gerichts, die Hoffnung auf die Auferstehung, Die Furcht vor Strafe, die Verheißungen der Herrlichkeit, die Offenbarung von Geheimnissen: All dies ist in diesem Buch wie in einem unermesslichen, allen zugänglichen Schatz versammelt.» Nichts ist reicher als die Theologie der Psalmen, sei sie dogmatisch oder moralisch, und zu diesem interessanten Thema wurden spezielle Werke verfasst (insbesondere J. Koenig, Theologie der Psalmen, (Freiburg im Breisgau, 1852). Die theologische Bedeutung der Psalmen liegt jedoch vor allem in ihren Prophezeiungen über den Messias und seine Kirche: zahlreiche, äußerst klare Prophezeiungen, die uns auf erstaunliche Weise helfen, den Fortschritt der Offenbarung in den schönsten und schwerwiegendsten Fragen nachzuvollziehen. Nicht nur ist der Psalter als Ganzes von der Idee des Messias durchdrungen, wie sie von früheren Orakeln überliefert wurde, sondern diese Idee entfaltet sich auf großartige Weise; sie wird immer präziser und klarer. Es überrascht daher nicht, dass der Psalter von allen Büchern des Alten Testaments das am häufigsten im Neuen Testament zitierte ist (man schätzt, dass von den 283 aus dem Alten Testament übernommenen Zitaten 116 aus den Psalmen stammen).

Allerdings handeln nicht alle Psalmen vom Messias, und unter denen, die es tun, tun sie dies nicht alle auf dieselbe Weise; daher die Bezeichnung messianische Psalmen, die nur auf eine bestimmte Anzahl von ihnen angewendet wird. Und auch hier müssen Unterscheidungen getroffen werden, denn nicht alle messianischen Psalmen verdienen diese Bezeichnung im gleichen Maße: Einige verkünden Christus und sein Reich gemäß ihrer direkten, wörtlichen Bedeutung, sodass sie keine andere Auslegung zulassen; andere beziehen sich in erster Linie gemäß ihrer eigentlichen Bedeutung auf verschiedene Ereignisse oder Gestalten des Alten Testaments, jedoch so, dass diese Ereignisse, diese Gestalten Vorbilder für den Messias sind. Im ersten Fall, der relativ selten ist, werden die Psalmen als direkt oder ausschließlich messianisch bezeichnet (wie beispielsweise Ps 2, 21, 44, 71, 109; vielleicht auch Ps 15 und 68). Im zweiten Fall sind sie es indirekt, oder im typischen und übertragenen Sinne (unter anderem Ps. 8, 18, 34, 39, 40, 67, 77, 96, 101, 108, 116, 117, um hier nur die wichtigsten zu nennen).

Die messianischen Psalmen werden uns mitunter von den Verfassern des Neuen Testaments oder durch das einhellige Zeugnis der Kirche nahegelegt: Ihr Charakter ist dann unbestreitbar (Psalmen 2, 8, 15, 21, 39, 40, 44, 47, 48, 71, 77, 96, 101, 108, 109, 116, 117 gehören zu dieser Kategorie). Manchmal ist es aber auch das Wesen der Dinge selbst, ein mehr oder weniger auffälliges Merkmal, das uns an den Messias erinnert (Psalmen 20, 23, 46, 84, 86, 88 usw.): eine Garantie, die gewiss deutlich schwächer ist als die erstgenannte. Die Zustimmung einiger Kirchenväter oder Exegeten der Antike ist ebenfalls von Bedeutung für die Feststellung des messianischen Charakters eines Psalms (Ps 3, 17, 48, 54, 58, 66, 70, 87, 110 usw.); es ist jedoch erforderlich, dass ihre Anwendung auf unseren Herrn Jesus Christus und seine Kirche nicht rein akkommodierend ist. («Jene Psalmen, die die Liturgie akkommodierend auf Jesus Christus und seine Kirche anwendet, sollten nicht zu den messianischen Psalmen gezählt werden, da letztere sicherlich nicht beabsichtigt, kraft ihrer Autorität zu entscheiden, dass ihre Anwendung einer Passage auf den Messias und sein Reich real, objektiv und vom Heiligen Geist als deren primäre Bedeutung gewollt ist.» Thalhofer, Erklang der Psalmen, S. 16 der 3. Auflage. Siehe dazu das hervorragende Werk von Pater Corluy., Spicilegium dogmatico-biblicum, Gent, 1884, passim, die prägnante Erklärung der wichtigsten messianischen Passagen des Psalters. Vgl. G. Reinke, Die messianischen Psalmen, Gießen, 1857-1858).

1. Aus liturgischer Sicht ist die immense Bedeutung der Psalmen für die jüdische und christliche Liturgie allgemein bekannt. Nicht alle wurden eigens für liturgische Zwecke verfasst, doch jene, die ursprünglich lediglich Ausdruck persönlicher Gefühle waren, eigneten sich hervorragend für diesen Zweck.

Über die Verwendung der Psalmen in den religiösen Zeremonien Israels vor dem Exil liegen nur wenige Details vor. Mehrere biblische Texte deuten jedoch darauf hin, dass der Psalter die Grundlage und einen wesentlichen Bestandteil des öffentlichen Gottesdienstes bildete. Vgl. 1 Chronik 16; Jesaja 38,20; Jeremia 33,11 u. a. sowie die Titel zahlreicher Psalmen. Dasselbe galt auch nach dem Exil, wie der Talmud an verschiedenen Stellen eindeutig belegt und sogar angibt, welche Psalmen an bestimmten Tagen gesungen wurden (auch heute noch sind die Psalmen ein wichtiger Bestandteil des Gottesdienstes in Synagogen). 

Aus dem jüdischen Gottesdienst gelangte die Verwendung der Psalmen von Beginn der Kirche an in den christlichen Gottesdienst (vgl. 1 Kor 14,15; Eph 5,19; Kol 3,16). Und nichts könnte natürlicher sein, da die Apostel und jene frühen Christen jüdischen Ursprungs mit dieser Art des Gebets vertraut waren. Darüber hinaus weist der Psalter keinerlei spezifisch jüdische Merkmale auf; seine Bitten und Lobgesänge passten sogar besser zur neuen Religion als zur alten («Psalmus vox Ecclesiae est», sagte der heilige Ambrosius)., Praef. In Psalm., Nr. 9); auch als die christliche Liturgie allmählich organisiert wurde, nutzte man die Psalmen sehr umfassend (siehe Bona, Opera omnia, Antwerpen, 1723, S. 402 ff.; Gerbert, De musica sacra, Bd. 1, Kap. 1-3 usw.): in einem solchen Maße, dass die Kirchen von Syrien Sie sangen den gesamten Psalter, den sie «das Herz Gottes» nannten, bei allen Vorabendgottesdiensten der Feste; in der griechischen und lateinischen Kirche einmal wöchentlich.

1. Aus moralischer und mystischer Sicht. Dieser öffentliche und feierliche Gebrauch der Psalmen verhinderte ihren privaten Gebrauch nicht; im Gegenteil, er förderte ihn. «In Christi villa (d.h. in Bethlehem), schrieb der heilige Hieronymus (Ep. 18. Vgl. S. Greg. Nyss., im Psalm. c. 3), – und was er über Bethlehem gilt für hundert andere Städte, – extra psalmos silenceium est; Quocumque te vertas, arator stivam tenens Alleluia decantat, sudans messor psalmis se avocat, et curva attondens vites falce vinitor aliquid Davidicum canit.» Denn die Psalmen enthalten einen unerschöpflichen Schatz an heiligen Lehren, Tröstungen und himmlischer Ermutigung, die für alle Zeiten, alle Länder, jede einzelne Seele und jede Situation im Leben geeignet sind’Die Nachfolge Jesu Christi, Ein Buch, das niemals an Aktualität verliert.« Es besitzt diese einzigartige und bewundernswerte Eigenschaft: Es enthält, in sich beschrieben, die Regungen der Seele eines jeden Menschen, ihre Wandlungen und ihre Strafen, so dass jeder, der sie wie ein Bild daraus aufnimmt und versteht, sich selbst verwandeln und zu dem werden kann, was geschrieben steht… In allem wird jeder Mensch göttliche Hymnen finden, die perfekt zu uns, unseren Regungen und ihrer Mäßigung passen. (St. Athanasius, Epist. ad Marcellinum, Nr. 10. Vergleiche Bossuet, Dissertatio in Psalmos, Kap. 8). » « David ist … der Fürst des Gebets, … der Vater der übernatürlichen Harmonie, der Musiker der Ewigkeit in den Dingen der Zeit, und seine Stimme steht jedem zur Verfügung, der es wünscht, um zu seufzen, anzurufen, Fürbitte einzulegen, zu loben, anzubeten (Lacordaire, Briefe an einen jungen Mann über das christliche Leben, S. 190 ff.).

10° Literarische Schönheiten des Psalters. — «Ich will nicht weiter auf die literarischen Schönheiten des Buches der Psalmen eingehen: Die heiligen Väter haben alles gesagt und diese göttlichen Gesänge unendlich über die Werke weltlicher Lyriker gestellt (das Wort des heiligen Hieronymus ist wohl bekannt: « David, unser Simonides, unser Pindar, unser Aldeus, unser Flaccus und unser Catullus, singt von Christus mit der Leier und einem zehnsaitigen Gipsorgel. » Epist, L ad PaulinSie sind wahrlich unübertroffen, sowohl inhaltlich als auch in ihrer Ausdrucksweise… Um solch erhabene Gedanken zu formulieren, verfügten die Dichter Zions über lebendige Bilder, bildhafte Ausdrücke, treffende Vergleiche, kühne Töne, erhabene Wendungen – kurzum, über alle Ressourcen östlicher Geisteskraft, genährt von Inspiration. Liest man die alten und modernen Lyrikgedichte nacheinander, findet man in ihren Oden nichts, was der Erhabenheit und… Sanftmut der Psalmen; aber neben diesen Reichtümern werden Sie nicht weniger die Schlichtheit des Stils bewundern, der in der Bibel stets im Gegensatz zur Geziertheit weltlicher Autoren steht (H. Laurens, Hiob und die Psalmen, S. 158 ff., Paris, 1839).

Zu diesem interessanten Thema ließe sich eine ganze Reihe bemerkenswerter Passagen der größten modernen Schriftsteller anführen. Die folgenden Zeilen von Lamartine genügen: «Dieser göttliche Barde (David) hat mein Herz oft berührt und meine Gedanken gefesselt. Er ist der bedeutendste Dichter des Gefühls; er ist der König der Lyrik. Niemals hat die menschliche Seele mit so innigen, durchdringenden und tiefgründigen Harmonien widerhallt; niemals haben sich die Gedanken des Dichters so erhob und so wahrhaftig verkündet; niemals hat sich die Seele des Menschen vor den Menschen und vor Gott in so zarten, mitfühlenden und herzzerreißenden Ausdrücken und Gefühlen ausgeschüttet.» Alle geheimsten Seufzer des menschlichen Herzens haben auf den Lippen und der Harfe dieses Mannes ihren Ausdruck gefunden. Und wenn man in die ferne Zeit zurückblickt, als solche Lieder auf Erden erklangen, wenn man bedenkt, dass die Lyrik der gebildetsten Völker damals nur von Wein, Liebe, Blut und den Siegen der Musen und Pferde in den Spielen von Elis sang, so ist man zutiefst erstaunt über die Worte des Königspropheten, der mit dem Schöpfergott spricht wie ein Freund mit seinem Freund, der seine Wunder versteht und preist, der seine Gerechtigkeit bewundert, der seine Gnade erfleht und wie ein vorweggenommenes Echo der Evangelienpoesie erscheint, indem er die süßen Worte Christi wiederholt, noch bevor er sie gehört hat… Lies Horaz oder Pindar nach einem Psalm; ich kann es nicht mehr.“Reise in den Orient). 

Kurz gesagt, gelten die Psalmen zu Recht «unter allen Völkern als das vollkommenste Werk, das die Lyrik je hervorgebracht hat» (Ch. Nodier). Siehe die Schätze der Beredsamkeit, (Lille, 1846, 3. Aufl., Bd. 1, S. 35 ff.)

11° Es mangelt hier nicht an Werken, die man konsultieren kann, denn «die Psalmen sind das Buch des Alten Testaments, über das am meisten geschrieben wurde», und es gibt «etwa zwölfhundert Kommentare zu diesen heiligen Liedern» (Man. Bibl.( ., Bd. 2, Nr. 672). Hier sind einige der nützlichsten, alle von katholischen Autoren verfasst. Zur Zeit der Kirchenväter, die’Expositio in Psalmos, dem heiligen Athanasius zugeschrieben; der bewundernswerte Homiliae in Psalmos des heiligen Basilius, die leider nur zweiundzwanzig Psalmen umfassen; das ähnliche und ebenso unvollständige Werk des heiligen Johannes Chrysostomus; die’Interpretation in Psalmos, von Theodoret von Kyrrhus; der Tractatus super Psalmos, des Heiligen Hilarius von Poitiers; der berühmte Enarrationes in Psalmos, von Heiliger Augustinus. Im Mittelalter, de Psalmorum libro exegesis, vom ehrwürdigen Beda; der unvollständige Kommentar des heiligen Thomas von Aquin. In der Neuzeit, Paraphrase in Psalmos cum annotationibus, von Cornelius Jansenius, Bischof von Gent (Antwerpen, 1614; prägnantes und solides Werk); die Kommentar zu Psalmen von Genebrard (1582); der Commentarius im Psalmos und in cantica divini officii, von A. Agellius (Paris, 1611), das zu Recht als das beste katholische Werk des 17. Jahrhunderts gilt. 

über die Psalmen; die ausgezeichneten Erklärung der Psalmen von Robert Bellarmine [Paris, Librairie de Louis Vives, 1855, in drei Bänden, kostenlos herunterladbar von JesusMarie.com] […] H. Lesêtre, das Buch der Psalmen, Paris, 1883; Bischof Meignan, David, König, Psalmist, Prophet, mit einer Einleitung zur neuen Kritik, Paris, 1889 (alle diese zeitgenössischen Kommentare sind wertvoll und können für das Studium der Psalmen von großem Nutzen sein). […] (Siehe in der Man. bibl.(Band 2, Nr. 668-671, einige ausgezeichnete praktische Empfehlungen zum Studium der Psalmen.)

Psalm 1

¹ Wohl dem, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen, nicht steht auf dem Weg der Sünder und nicht sitzt im Kreis der Spötter. ² sondern der seine Freude hat am Gesetz des Herrn und Tag und Nacht darüber nachsinnt. ³ Er gleicht einem Baum, der an Wasserbächen gepflanzt ist und seine Frucht bringt zu seiner Zeit, dessen Blätter nicht verwelken; alles, was er tut, gelingt. ⁴ Nicht so bei den Bösen: Sie sind wie Spreu, die der Wind verweht. ⁵ Darum werden die Frevler am Tag des Gerichts nicht bestehen, noch die Fischer in der Versammlung der Gerechten ⁶ Denn der Herr kennt den Weg der Gerechten, aber der Weg der Sünder führt ins Verderben.

Psalm 2

¹ Warum toben die Nationen und warum schmieden die Völker eitle Pläne? ² Die Könige der Erde erheben sich und die Fürsten beraten miteinander gegen den Herrn und gegen seinen Gesalbten. ³ „Lasst uns ihre Fesseln sprengen“, sagen sie, „und ihre Ketten abwerfen.“. ⁴ Der im Himmel thront, lächelt; der Herr spottet ihnen. ⁵ Dann wird er in seinem Zorn und seiner Wut zu ihnen sprechen und sie erschrecken. ⁶ Und ich habe meinen König auf Zion, meinem heiligen Berg, eingesetzt. ⁷ Ich werde den Erlass verkünden: Der Herr sprach zu mir: Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeugt. ⁸ Bittet, und ich werde euch die Völker zum Erbe geben und die Enden der Erde zum Besitz. ⁹ Du wirst sie mit eisernem Zepter zerschlagen, du wirst sie wie Töpfergefäße zerschmettern. ¹⁰ Und nun, ihr Könige, werdet weise, lasst euch warnen, ihr Richter der Erde. ¹¹ Dient dem Herrn mit Furcht und freut euch mit Zittern. ¹² Umarme den Sohn, damit er nicht zürnt und du auf deinem Weg umkommst; denn bald wird sein Zorn entbrennen; wohl allen, die ihm vertrauen.

Psalm 3

¹ Ein Lied Davids anlässlich seiner Flucht vor seinem Sohn Absalom. ² Herr, wie zahlreich sind meine Feinde! Wie viele erheben sich gegen mich!. ³ Viele sagen über mich: „Er hat keine Erlösung von Gott.“ Sela. ⁴ Aber du, Herr, bist mein Schild, du bist meine Ehre, und du erhebst mein Haupt. ⁵ Mit meiner Stimme rufe ich zum Herrn, und er antwortet mir von seinem heiligen Berg. Sela. ⁶ Ich legte mich hin und schlief ein, ich wachte auf, weil der Herr meine Stütze ist. ⁷ Ich fürchte mich nicht vor den unzähligen Menschen, die mich von allen Seiten belagern. ⁸ Steh auf, Herr! Errette mich, mein Gott, denn du schlagst all meine Feinde ins Gesicht. Du zerbrichst den Frevlern die Zähne. ⁹ Das Heil kommt vom Herrn. Dein Segen sei mit deinem Volk. Amen.

Psalm 4

¹ Dem Chorleiter, mit Saiteninstrumenten, ein Psalm Davids. ² Wenn ich dich anrufe, antworte mir, Gott meiner Gerechtigkeit, du, der du mich in meiner Not befreit hast. Erbarme dich meiner und erhöre mein Gebet. ³ Ihr Menschenkinder, wie lange noch lasst ihr meinen Ruhm schmähen? Wie lange noch liebt ihr Eitelkeit und jagt Lügen nach? Sela. ⁴ Wisst, dass der Herr sich einen frommen Mann erwählt hat; der Herr hört, wenn ich ihn anrufe. ⁵ Zittert und sündigt nicht mehr. Redet miteinander auf euren Betten und hört auf. Sela. ⁶ Bringt gerechte Opfer dar und vertraut auf den Herrn. ⁷ Viele sagen: Wer wird uns Glück zeigen? Lass das Licht deines Angesichts auf uns leuchten, Herr. ⁸ Du hast meinem Herzen mehr Freude gegeben, als sie in der Zeit haben, da ihr Weizen und ihr Wein im Überfluss vorhanden sind. ⁹ In Frieden will ich mich niederlegen und sogleich schlafen, denn du, Herr, du allein lässt mich sicher wohnen.

Psalm 5

¹ Dem Chorleiter, mit Flöten, ein Psalm Davids. ² Herr, höre meine Worte, vernimm mein Seufzen, ³ Höre mein Schreien, mein König und mein Gott, denn zu dir richte ich mein Gebet. ⁴ Herr, seit dem Morgen, an dem du meine Stimme hörst, seit dem Morgen bereite ich meine Bitten vor und warte. ⁵ Denn du bist nicht ein Gott, der Gefallen findet am Bösen; der Frevler kann nicht bei dir wohnen. ⁶ Die Toren können nicht vor deinen Augen bestehen; du hasst alle, die Unrecht tun. ⁷ Du vernichtest die Lügner. Der Herr verabscheut den blutrünstigen und betrügerischen Menschen. ⁸ Denn ich will, durch deine große Barmherzigkeit, in dein Haus gehen, ich will mich in Ehrfurcht vor dir niederbeugen vor deinem heiligen Tempel. ⁹ Herr, leite mich in deiner Gerechtigkeit; ebne mir deinen Weg wegen meiner Feinde. ¹⁰ Denn in ihren Mündern ist keine Aufrichtigkeit, ihre Herzen sind voller Bosheit, ihre Kehlen sind offene Gräber und ihre Zungen sind schmeichelnd. ¹¹ Bestrafe sie, o Gott, damit ihre Pläne scheitern. Stürze sie wegen ihrer unzähligen Sünden, denn sie rebellieren gegen dich. ¹² Dann werden sich alle, die dir vertrauen, freuen; sie werden mit ewiger Freude erfüllt sein, und du wirst sie beschützen; alle, die deinen Namen lieben, werden mit Freudenjubel erfüllt sein. ¹³ Denn du segnest die Gerechten, Herr, du umgibst sie mit deiner Gnade wie mit einem Schild.

Psalm 6

¹ Dem Chorleiter, mit Streichinstrumenten, in der Oktave, ein Psalm Davids. ² Herr, strafe mich nicht in deinem Zorn und züchtige mich nicht in deinem Grimm. ³ Herr, sei mir gnädig, denn ich bin schwach; Herr, heile mich, denn meine Gebeine zittern. ⁴ Meine Seele ist in tiefster Aufruhr, und du, Herr, wie lange noch? ⁵ Kehre zurück, Herr, erlöse meine Seele, rette mich um deiner Gnade willen. ⁶ Denn wer stirbt, gedenkt deiner nicht mehr; wer wird dich im Totenreich preisen? ⁷ Ich bin erschöpft vom Jammern, jede Nacht ist mein Bett von meinen Tränen durchnässt, mein Bett ist getränkt von meinem Weinen. ⁸ Mein Auge ist vom Kummer verzehrt, es ist gealtert wegen all derer, die mich verfolgen. ⁹ Weicht von mir, ihr alle, die ihr Böses tut, denn der Herr hat die Stimme meiner Tränen gehört., ¹⁰ Der Herr hat mein Flehen erhört, der Herr nimmt mein Gebet an. ¹¹ Alle meine Feinde werden beschämt und von Schrecken ergriffen sein; sie werden zurückweichen, plötzlich von Scham bedeckt.

Psalm 7

¹ Ein Dithyrambus Davids, den er dem Herrn anlässlich der Worte von Kusch, dem Benjaminiter, sang. ² Herr, mein Gott, auf dich vertraue ich; erlöse mich von allen meinen Verfolgern und befreie mich. ³ damit er mich nicht zerreißt wie ein Löwe seine Beute verschlingt, ohne dass jemand sie ihm entreißt. ⁴ Herr, mein Gott, wenn ich dies getan habe, wenn Schuld an meinen Händen ist, ⁵ Wenn ich denen Böses vergolten habe, die mit mir im Frieden sind, wenn ich meine grundlosen Unterdrücker ausgeraubt habe, ⁶ Möge der Feind mich verfolgen und einholen, möge er mein Leben zu Boden treten, möge er meinen Ruhm in den Staub legen. ⁷ Erhebe dich, Herr, in deinem Zorn; trete gegen den Grimm meiner Widersacher an; wache auf zu meiner Hilfe, du, der du Gericht hältst. ⁸ Lass die Völker dich umringen. Dann erhebe dich über sie und steige zu den Höhen auf. ⁹ Der Herr richtet die Völker: Gewähre mir Recht, Herr, nach meinem Recht und meiner Unschuld. ¹⁰ Setze der Bosheit der Bösen ein Ende und stärke die Gerechten, du, der du Herzen und Sinne erforschst, o gerechter Gott. ¹¹ Mein Schild ist Gott, der die Aufrichtigen im Herzen rettet. ¹² Gott ist ein gerechter Richter; jeden Tag lässt der Allmächtige seine Drohungen ertönen. ¹³ Und tatsächlich, er schärft aufs Neue sein Schwert, spannt seinen Bogen und zielt., ¹⁴ Er schießt tödliche Pfeile auf ihn, er lässt seine Pfeile glühend heiß werden. ¹⁵ Hier ist der Frevler, der im Tun des Unrechts ist: Er empfängt Böses und gebiert Lügen. ¹⁶ Er öffnet eine Grube, gräbt sie aus und stürzt in den Abgrund, den er selbst bereitet hatte. ¹⁷ Seine Schuld fällt auf sein eigenes Haupt zurück, und seine Gewalt lastet auf seiner Stirn. ¹⁸ Ich will den Herrn preisen für seine Gerechtigkeit; ich will den Namen des Herrn, des Allerhöchsten, besingen.

Psalm 8

¹ Dem Chorleiter, nach der Gittiterschrift, ein Lied Davids. ² Herr, unser Gott, wie herrlich ist dein Name auf Erden! Du, der du den Himmel mit deiner Majestät bekleidet hast!. ³ Durch den Mund von Kindern und Säuglingen hast du die Macht erlangt, deine Feinde zu verwirren, den Widersacher und den Gotteslästerer zum Schweigen zu bringen. ⁴ Wenn ich deinen Himmel betrachte, das Werk deiner Finger, den Mond und die Sterne, die du geschaffen hast, rufe ich aus: ⁵ Was ist der Mensch, dass du seiner gedenkst, und des Menschen Sohn, dass du dich seiner annimmst? ⁶ Du hast ihn nur wenig niedriger als Gott gemacht und ihn mit Herrlichkeit und Ehre gekrönt. ⁷ Du hast ihm die Herrschaft über die Werke deiner Hände gegeben; du hast alles unter seine Füße gelegt: ⁸ Schafe und Ochsen, alle zusammen, und die Tiere des Feldes, ⁹ Vögel des Himmels und Fische des Meeres und alles, was die Wege der Meere bereist. ¹⁰ Herr, unser Gott, wie herrlich ist dein Name auf der ganzen Erde!.

Psalm 9 A

¹ Dem Chorleiter, nach der Melodie „Tod dem Sohn“, einem Psalm Davids. ² Ich will den Herrn loben von ganzem Herzen; ich will erzählen von all deinen Wundern. ³ Ich will mich freuen und jubeln über dich, ich will deinen Namen singen, o Höchster. ⁴ Meine Feinde weichen zurück, sie straucheln und fallen vor deinem Angesicht. ⁵ Denn du hast mein Recht und meine Sache unterstützt, du hast auf deinem Thron als gerechter Richter gesessen. ⁶ Du hast die Völker bestraft, du hast die Frevler vernichtet, du hast ihren Namen für immer und ewig ausgelöscht. ⁷ Der Feind ist vernichtet. Ruinen für immer. Die Erinnerung an die von euch eroberten Städte ist verblasst. ⁸ Aber der Herr sitzt ewig; er hat seinen Thron zum Gericht aufgestellt. ⁹ Er richtet die Welt gerecht, er richtet die Völker mit Rechtschaffenheit. ¹⁰ Und der Herr ist eine Zuflucht für die Unterdrückten, eine Zuflucht in Zeiten der Not. ¹¹ Auf dich vertrauen alle, die deinen Namen kennen, denn du verlässt die nicht, die dich suchen, Herr. ¹² Singt dem Herrn, der in Zion wohnt, verkündet unter den Völkern seine mächtigen Taten. ¹³ Denn wer Vergeltung für vergossenes Blut fordert, hat es nicht vergessen; er hat das Schreien der Geplagten nicht verdrängt. ¹⁴ „Sei mir gnädig, Herr“, sagten sie, „sieh das Elend, in das mich meine Feinde gebracht haben, du, der du mich aus den Pforten des Todes errettest.“, ¹⁵ damit ich vor den Toren der Tochter Zion all das Lob verkünden und über deine Rettung jubeln kann. ¹⁶ Die Nationen sind in die Grube gefallen, die sie selbst gegraben haben; ihr Fuß hat sich in der Falle verfangen, die sie versteckt haben. ¹⁷ Der Herr hat sich gezeigt, er hat Gericht gehalten; durch das Werk seiner Hände hat er die Frevler gefangen. Higgaion. Sela. ¹⁸ Die Bösen kehren in die Unterwelt zurück, alle Völker, die Gott vergessen. ¹⁹ Denn die Unglücklichen werden nicht immer vergessen, die Hoffnung der Betroffenen stirbt nicht für immer. ²⁰ Erhebe dich, Herr, lass den Menschen nicht triumphieren. Lass die Völker vor deinem Angesicht gerichtet werden. ²¹ Herr, verbreite Schrecken über sie, damit die Völker erkennen, dass sie Menschen sind. Sela.

Hebräischer Psalm Nr. 10

(Nr. 9B in der Vulgata)

¹ Warum, Herr, stehst du so fern und verbirgst dich in Zeiten der Not? ² Wenn die Bösen stolz werden, werden die Unglücklichen vernichtet; sie verfangen sich in den Machenschaften, die er ersonnen hat. ³ Denn die Frevler rühmen sich ihrer Habgier, der verfluchte Dieb verachtet den Herrn. ⁴ In seiner Arroganz sagt der böse Mann: Er straft nicht, es gibt keinen Gott: das sind all seine Gedanken. ⁵ Seine Wege sind stets von Erfolg gekrönt. Eure Urteile sind ihm zu hoch, als dass er sich darum kümmern könnte; alle seine Widersacher vertreibt er mit einem Hauch. ⁶ In seinem Herzen dachte er: Ich werde nicht erschüttert werden, ich bin für immer vor Unglück sicher. ⁷ Sein Mund ist voll Fluchen, Betrug und Gewalt; unter seiner Zunge wohnen Bosheit und Ungerechtigkeit. ⁸ Er lauert in der Nähe von Weilern, an geschützten Orten, und ermordet Unschuldige. Seine Augen beäugen den wehrlosen Mann., ⁹ Er lauert im Verborgenen, wie ein Löwe im Dickicht, er lauert, um den Armen zu überraschen, er packt den Armen und zieht ihn in sein Netz. ¹⁰ Er beugt sich hinunter, er beugt sich, und die Unglücklichen fallen in seine Klauen. ¹¹ Er denkt in seinem Herzen: Gott hat vergessen, er hat sein Gesicht verhüllt, er sieht nichts mehr. ¹² Erhebe dich, Herr, Gott, erhebe deine Hand. Vergiss die Elenden nicht. ¹³ Warum verachtet der böse Mensch Gott? Warum spricht er in seinem Herzen: „Du strafst nicht“? ¹⁴ Doch du hast es gesehen, denn du schaust auf Schmerz und Leid, um dich ihrer anzunehmen. Dir übergeben sich die Unglücklichen, dem Waisenkind hilfst du. ¹⁵ Brecht dem Frevler, dem Gottlosen den Arm; wenn ihr nach seinem Verbrechen sucht, werdet ihr es nicht finden? ¹⁶ Der Herr ist König für immer und ewig; die Völker werden aus seinem Land ausgerottet werden. ¹⁷ Du hast das Verlangen der Bedrängten gehört, Herr; du hast ihre Herzen gestärkt; du hast aufmerksam zugehört., ¹⁸ Um den Waisen und Unterdrückten Gerechtigkeit widerfahren zu lassen, damit der Mensch, der der Erde entrissen wurde, aufhört, Schrecken zu verbreiten.

Hebräischer Psalm Nr. 11

(Nr. 10 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, von David. Ich vertraue auf den Herrn; wie kannst du zu meiner Seele sagen: Flieh auf deinen Berg wie ein Vogel?. ² Denn siehe, die Frevler spannen ihren Bogen, sie haben ihren Pfeil auf die Sehne gelegt, um im Verborgenen auf die Menschen mit aufrichtigem Herzen zu schießen. ³ Wenn die Fundamente umgestoßen werden, was können die Gerechten dann noch tun? ⁴ Der Herr in seinem heiligen Tempel, der Herr, dessen Thron im Himmel ist, hat seine Augen offen, seine Augenlider erforschen die Menschenkinder. ⁵ Der Herr prüft die Gerechten, aber er hasst die Bösen und die, die an Gewalttaten Gefallen finden. ⁶ Er wird auf die bösen Fallen Feuer und Schwefel herabregnen lassen, einen sengenden Wind; dies ist der Kelch, der über sie geteilt wird. ⁷ Denn der Herr ist gerecht, er liebt das Recht. Die Aufrichtigen werden sein Angesicht schauen.

Hebräischer Psalm Nr. 12

(Nr. 11 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, in der Oktave, ein Lied von David. ² Rette uns, Herr, denn die Frommen vergehen, die Gläubigen verschwinden unter den Menschenkindern. ³ Wir belügen einander, wir sprechen mit schmeichelnden Lippen und einem doppelten Herzen. ⁴ Der Herr möge alle schmeichelnden Lippen und die Zunge, die mit Stolz spricht, ausrotten., ⁵ Diejenigen, die sagen: „Durch unsere Zunge sind wir stark, wir haben unsere Lippen bei uns: Wer ist unser Herr?“ ⁶ Wegen der Unterdrückung der Bedrängten, wegen des Seufzens der Armen, will ich nun aufstehen, spricht der Herr, will ich ihnen die Rettung bringen, nach der sie sich sehnen. ⁷ Die Worte des Herrn sind reine Worte, wie Silber, das im Schmelztiegel auf Erden geschmolzen und siebenmal gereinigt wurde. ⁸ Du, Herr, wirst sie behüten, du wirst sie für immer vor dieser Generation bewahren. ⁹ Um sie herum wandeln die Bösen hochmütig: Je höher sie steigen, desto mehr werden die Menschenkinder gedemütigt.

Hebräischer Psalm Nr. 13

(Nr. 12 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Lied von David. ² Wie lange noch, Herr, wirst du mich immer vergessen? Wie lange noch wirst du dein Angesicht vor mir verbergen? ³ Wie lange noch werde ich Pläne in meiner Seele schmieden und mein Herz täglich von Kummer erfüllt sein? Wie lange noch wird sich mein Feind gegen mich erheben? ⁴ Siehe, Herr, mein Gott, antworte mir, erleuchte meine Augen, damit ich nicht im Tod entschlafe., ⁵ damit mein Feind nicht sagen kann: Ich habe ihn besiegt, und damit meine Widersacher sich nicht freuen, wenn sie mich wanken sehen. ⁶ Ich vertraue auf deine Güte; mein Herz wird sich freuen über deine Rettung; ich will dem Herrn singen über das Gute, das er an mir getan hat.

Hebräischer Psalm Nr. 14

(Nr. 13 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, von David. Der Narr spricht in seinem Herzen: „Es gibt keinen Gott. Sie sind verdorben, sie begehen abscheuliche Taten; da ist keiner, der Gutes tut.“. ² Der Herr schaut vom Himmel herab auf die Menschenkinder, um zu sehen, ob es einen Weisen gibt, jemanden, der nach Gott fragt. ³ Sie sind alle irregegangen, sie sind alle zusammen verdorben; da ist keiner, der Gutes tut, nicht ein einziger. ⁴ Haben denn nicht alle, die Unrecht tun, Erkenntnis? Sie verschlingen mein Volk wie Brot; sie rufen den Herrn nicht an. ⁵ Sie werden plötzlich vor Schrecken erzittern, weil Gott inmitten des gerechten Geschlechts ist. ⁶ Du willst die Pläne der Unglücklichen vereiteln, aber der Herr ist seine Zuflucht. ⁷ Oh, möge Israels Rettung aus Zion kommen! Wenn der Herr das Geschick seines Volkes wendet, wird Jakob in Freude, Israel jubelt.

Hebräischer Psalm Nr. 15

(Nr. 14 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Herr, wer darf in deinem Zelt wohnen? Wer darf auf deinem heiligen Berg verweilen? ² Wer in Unschuld wandelt, wer Gerechtigkeit übt und wer die Wahrheit in seinem Herzen spricht. ³ Er verleumdet nicht mit seiner Zunge, er schadet seinem Bruder nicht und er bringt seinen Nächsten nicht in Verruf. ⁴ In seinen Augen ist der Verworfene schändlich, aber er ehrt die, die den Herrn fürchten. Hat er zu seinem eigenen Schaden geschworen, so bricht er seinen Eid nicht. ⁵ Er verleiht sein Geld nicht gegen Zinsen und er nimmt keine Bestechungsgelder gegen Unschuldige an: Wer sich so verhält, wird niemals erschüttert werden.

Hebräischer Psalm Nr. 16

(Nr. 15 in der Vulgata)

¹ Ein Hymnus Davids. Bewahre mich, o Gott, denn bei dir suche ich Zuflucht. ² Ich sage zum Herrn: Du bist mein Herr, du allein bist mein Eigentum. ³ Die Heiligen, die sich im Land aufhalten, diese erhabenen Persönlichkeiten, sind Gegenstand meiner ganzen Zuneigung. ⁴ Sie mehren die Götzenbilder, sie rennen fremden Göttern nach. Ich werde ihre Blutopfer nicht darbringen, ich werde ihre Namen nicht auf meine Lippen nehmen. ⁵ Der Herr ist mein Anteil und mein Becher; du bist es, der mein Los sichert. ⁶ Die Messlinie hat mir eine köstliche Portion abgemessen, ja, mir wird ein prächtiges Erbe zuteil. ⁷ Ich preise den Herrn, der mir Rat gegeben hat; selbst in der Nacht warnen mich meine Lenden. ⁸ Ich habe den Herrn allezeit vor Augen, denn er ist zu meiner Rechten; ich werde nicht wanken. ⁹ Mein Herz schlägt also für Freude, Meine Seele jubelt, und mein Körper ruht sicher. ¹⁰ Denn du wirst meine Seele nicht dem Totenreich preisgeben, du wirst nicht zulassen, dass der, der dich liebt, die Verwesung sieht. ¹¹ Du zeigst mir den Weg zum Leben; in deiner Gegenwart ist Freude in Fülle; zu deiner Rechten sind Wonne für immer und ewig.

Hebräischer Psalm Nr. 17

(Nr. 16 in der Vulgata)

¹ Davids Gebet. Herr, erhöre mein Flehen um Gerechtigkeit; höre mein Schreien; neige dein Ohr zu meinem Gebet, das nicht von betrügerischen Lippen gesprochen wird. ² Mein Urteil soll aus deinem Angesicht hervorgehen; deine Augen sollen Gerechtigkeit sehen. ³ Du hast mein Herz geprüft, du hast es nachts besucht, du hast mich in den Schmelztiegel gestellt: Du findest nichts. Mein Mund widerspricht nicht meinen Gedanken. ⁴ Was das Handeln der Menschen betrifft, so habe ich, getreu dem Wort deiner Lippen, den Weg der Gewalttätigen befolgt. ⁵ Meine Schritte folgen deinen Pfaden, meine Füße wanken nicht. Ich rufe dich an, denn du antwortest mir, o Gott; neige dein Ohr zu mir, erhöre mein Gebet. ⁷ Stelle deine Güte zur Schau, du, der du jene rettest, die bei deiner Rechten Zuflucht suchen vor ihren Feinden. ⁸ Bewahre mich wie deinen Augapfel; schütze mich im Schatten deiner Flügel. ⁹ Gottlose Menschen, die mich verfolgen, Todfeinde, die mich umgeben. ¹⁰ Sie verschließen ihre Herzen vor Mitleid, und ihre Münder sprechen arrogant. ¹¹ Sie sind uns dicht auf den Fersen, sie umzingeln uns, sie bespitzeln uns, um uns zu Fall zu bringen. ¹² Sie ähneln dem Löwen, der begierig darauf ist, zu verschlingen, dem Löwenjungen, das in seinem Dickicht lagert. ¹³ Steh auf, Herr, geh ihm entgegen, schlag ihn nieder, erlöse meine Seele von dem Bösen durch dein Schwert!, ¹⁴ Männer durch deine Hand, von diesen Männern der Welt, deren Anteil im gegenwärtigen Leben liegt, deren Bäuche du mit deinen Schätzen füllst, die mit Söhnen zufrieden sind und ihren Überschuss ihren Enkeln hinterlassen. ¹⁵ Denn ich, in meiner Unschuld, werde dein Antlitz betrachten; wenn ich erwache, werde ich von deinem Antlitz gesättigt sein.

Hebräischer Psalm Nr. 18

(Nr. 17 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm des Knechtes des Herrn, Davids, der die Worte dieses Liedes zu dem Herrn sprach an dem Tag, als der Herr ihn errettete aus der Hand aller seiner Feinde und aus der Hand Sauls. ² Er sagte: Ich liebe dich, Herr, meine Stärke. ³ Herr, mein Fels, meine Burg, mein Erlöser, mein Gott, mein Fels, bei dem ich Zuflucht finde, mein Schild, das Horn meines Heils, meine Zitadelle. ⁴ Ich rief den Lobenswerten, den Herrn, an, und ich wurde von meinen Feinden erlöst. ⁵ Die Fesseln des Todes umgaben mich, die Ströme Belials jagten mir Schrecken ein, die Bande der Unterwelt umfingen mich, die Schlingen des Todes waren vor mir gefallen. ⁷ In meiner Not rief ich den Herrn an und schrie zu meinem Gott; aus seinem Tempel hörte er meine Stimme, und mein Schreien drang an seine Ohren. ⁸ Die Erde erbebte und bebte, die Grundfesten der Berge wankten und wurden erschüttert, weil er zornig war. ⁹ Rauch stieg aus seinen Nüstern auf und ein verzehrendes Feuer kam aus seinem Mund, aus dem glühende Kohlen hervorsprangen. ¹⁰ Er senkte den Himmel herab und stieg hinab; eine dunkle Wolke war unter seinen Füßen. ¹¹ Er kletterte auf einen Cherub und flog, er schwebte auf den Flügeln des Windes. ¹² Er machte die Dunkelheit zu seinem Zufluchtsort, sein Zelt umgab ihn; es waren dunkle Wasser und düstere Wolken. ¹³ Aus dem ihr vorausgehenden Glanz erhoben sich die Wolken, die Hagel und glühende Kohlen trugen. ¹⁴ Der Herr donnerte vom Himmel, der Höchste ließ seine Stimme erschallen: Hagel und glühende Kohlen. ¹⁵ Er schoss seine Pfeile ab und zerstreute sie, er vermehrte seine Donnerkeile und verwirrte sie. ¹⁶ Da erschien der Grund des Wassers, die Grundfesten der Erde wurden bloßgelegt, durch dein Zurechtweisen, Herr, durch den Hauch des Windes aus deinen Nüstern. ¹⁷ Er streckte seine Hand von oben herab und packte mich; er zog mich aus den tiefen Wassern. ¹⁸ Er hat mich von meinem mächtigen Feind erlöst, von denen, die mich hassten, obwohl sie stärker waren als ich. ¹⁹ Sie hatten mich am Tag meines Unglücks überrascht, aber der Herr war meine Stütze. ²⁰ Er hat mich befreit, er hat mich gerettet, weil er Gefallen an mir hatte. ²¹ Der Herr hat mich nach meiner Gerechtigkeit belohnt; er hat mir vergolten nach der Reinheit meiner Hände. ²² Denn ich habe die Wege des Herrn bewahrt und nicht gesündigt, indem ich von meinem Gott abgeirrt bin. ²³ Alle seine Urteile lagen mir vor, und ich habe seine Gesetze nicht verworfen. ²⁴ Ich war ihm gegenüber ohne Schuld und hielt mich von meiner eigenen Sünde fern. ²⁵ Der Herr hat mich belohnt nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinheit meiner Hände in seinen Augen. ²⁶ Wenn du dich einem guten Menschen zeigst, zeigst du dich gut; wenn du dich einem aufrechten Menschen zeigst, zeigst du dich aufrecht., ²⁷ Gegenüber den Reinen erweist man sich als rein, und gegenüber den Betrügerischen handelt man treulos. ²⁸ Denn du rettest die Demütigen und demütigst die Stolzen. ²⁹ Ja, du lässt meine Fackel leuchten. Herr, mein Gott, erleuchte meine Dunkelheit. ³⁰ Mit dir stürze ich mich auf die bewaffneten Bataillone, mit meinem Gott springe ich über die Mauern. ³¹ Gott, seine Wege sind vollkommen, das Wort des Herrn ist bewährt und wahrhaftig; er ist ein Schild für alle, die ihm vertrauen. ³² Denn wer ist Gott außer dem Herrn, und wer ist ein Fels außer unserem Gott? ³³ Der Gott, der mich mit Kraft rüstet, der meinen Weg vollkommen macht, ³⁴ wodurch meine Füße denen von Hirschen ähneln und ich aufrecht auf meinen Höhen stehen kann., ³⁵ wodurch meine Hände für den Kampf und meine Arme für das Spannen des Bronzebogens geschult werden. ³⁶ Du hast mir den Schild deines Heils gegeben, deine Rechte hält mich fest, und deine Sanftmut lässt mich wachsen. ³⁷ Du weitest meinen Schritt unter mir, und meine Füße wanken nicht. ³⁸ Ich verfolge meine Feinde und hole sie ein; ich kehre nicht zurück, bis ich sie vernichtet habe. ³⁹ Ich zerbreche sie, und sie stehen nicht wieder auf. Sie fallen unter meine Füße. ⁴⁰ Du rüstest mich mit Kraft für den Kampf, du lässt meine Gegner vor mir knien. ⁴¹ Du sorgst dafür, dass meine Feinde mir den Rücken kehren, und ich werde diejenigen ausrotten, die mich hassen. ⁴² Sie schreien um Hilfe, doch niemand ist da, der ihnen hilft. Sie schreien zum Herrn, doch er antwortet ihnen nicht. ⁴³ Ich zerdrücke sie wie Staub, den der Wind verweht, ich fege sie fort wie Schlamm von den Straßen. ⁴⁴ Du erlöst mich von den Aufständen der Völker, du setzt mich an die Spitze der Nationen, Völker, die ich nicht kannte, sind mir untertan. ⁴⁵ Sobald sie es hörten, gehorchten sie mir; die Söhne der Fremden schmeichelten mir. ⁴⁶ Die Söhne der Fremden versagen; sie zittern, wenn sie aus ihren Festungen kommen. ⁴⁷ Es lebe der Herr, und gepriesen sei mein Fels. Der Gott meines Heils sei gepriesen!, ⁴⁸ Gott, der mir Rache gewährt, der mir Völker unterwirft, ⁴⁹ Der du mich von meinen Feinden erlöst. Ja, du erhebst mich über meine Widersacher, du rettest mich vor dem Mann der Gewalt. ⁵⁰ Darum will ich dich preisen unter den Völkern, HERR, ich will zum Ruhm deines Namens singen ⁵¹ Er gewährt seinem König glorreiche Befreiungen, er erweist seinem Gesalbten, David und seinen Nachkommen, in Ewigkeit Gnade.

Hebräischer Psalm Nr. 19

(Nr. 18 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Lied von David. ² Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes, und das Firmament verkündet das Werk seiner Hände. ³ Der Tag lobt den Tag, die Nacht lehrt es die Nacht. ⁴ Dies ist keine Sprache, dies sind keine Worte, deren Stimme nicht gehört wird. ⁵ Ihr Klang hallt über die ganze Erde, ihre Akzente erreichen die Enden der Welt. Dort hat er ein Zelt für die Sonne aufgeschlagen. ⁶ Und er eilt, wie der Bräutigam, der das Brautgemach verlässt, freudig wie ein Held hinaus, um seine Berufung zu vollenden. ⁷ Sie beginnt an einem Ende des Himmels und endet am anderen: Nichts entkommt ihrer Hitze. ⁸ Das Gesetz des Herrn ist vollkommen, es erquickt die Seele. Das Zeugnis des Herrn ist zuverlässig, es schenkt den Unwissenden Weisheit. ⁹ Die Gebote des Herrn sind richtig, sie erfreuen die Herzen. Die Weisung des Herrn ist rein, sie erleuchtet die Augen. ¹⁰ Die Ehrfurcht vor dem Herrn ist heilig und währt ewig. Die Gebote des Herrn sind wahrhaftig, sie sind alle gerecht. ¹¹ Sie sind kostbarer als Gold, ja als viel Feingold, süßer als Honig, ja, süßer als der, der aus der Wabe tropft. ¹² Auch dein Diener wird durch sie erleuchtet; groß ist der Lohn für die, die sie befolgen. ¹³ Wer kennt schon seine eigenen Schwächen? Verzeiht mir diejenigen, von denen ich nichts weiß. ¹⁴ Bewahre deinen Diener auch vor den Stolzen, damit sie nicht über mich herrschen; dann werde ich vollkommen und rein sein von großen Sünden. ¹⁵ Nimm gnädig die Worte meines Mundes und die Gefühle meines Herzens an vor dir, Herr, mein Fels und mein Erlöser.

Hebräischer Psalm Nr. 20

(Nr. 19 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. ² Der Herr antworte dir in der Not; der Name des Gottes Jakobs schütze dich. ³ Möge er euch Hilfe aus dem Heiligtum senden und euch von Zion aus stärken. ⁴ Er gedenke all deiner Opfergaben und nehme deine Brandopfer an. Amen. ⁵ Möge Er dir geben, was dein Herz begehrt, und all deine Pläne verwirklichen. ⁶ Lasst uns mit Jubelrufen euren Sieg begrüßen und das Banner im Namen unseres Gottes erheben. Möge der Herr all eure Wünsche erfüllen. ⁷ Ich weiß schon, dass der Herr seinen Gesalbten errettet hat; er wird ihm vom Himmel her, aus seiner heiligen Wohnung, antworten, mit der mächtigen Hilfe seiner Rechten. ⁸ Die einen verlassen sich auf ihre Streitwagen, die anderen auf ihre Pferde, wir aber rufen den Namen des Herrn, unseres Gottes, an. ⁹ Sie beugen sich und fallen, wir stehen auf und bleiben standhaft. ¹⁰ Herr, hilf dem König, damit er uns erhöre am Tage, an dem wir ihn anrufen.

Hebräischer Psalm Nr. 21

(Nr. 20 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. ² Herr, der König freut sich über deine Stärke, denn deine Hilfe erfüllt ihn mit Freude. ³ Du hast ihr gegeben, was ihr Herz begehrte, du hast ihr nicht verweigert, was ihre Lippen verlangten. Sela. ⁴ Denn du hast ihn mit erlesenen Segnungen überschüttet; du hast ihm eine Krone aus reinem Gold aufgesetzt. ⁵ Er bat dich um das Leben, du gabst es ihm, lange Tage für immer und ewig. ⁶ Seine Herrlichkeit ist groß, dank deiner Hilfe; du verleihst ihm Glanz und Pracht. ⁷ Du machst ihn zu einem Segen für immer, du erfüllst ihn mit Freude in deiner Gegenwart ⁸ denn der König vertraut auf den Herrn und durch Freundlichkeit Er weicht nicht vom Allerhöchsten ab. ⁹ Deine Hand, o König, wird all deine Feinde erreichen, deine Rechte wird jene erreichen, die dich hassen. ¹⁰ Du wirst sie wie einen glühenden Ofen machen; an dem Tag, an dem du dein Angesicht zeigst, wird der Herr sie in seinem Zorn vernichten, und Feuer wird sie verzehren. ¹¹ Du wirst ihre Nachkommen und ihr Geschlecht von der Erde ausrotten, aus den Menschenkindern. ¹² Sie haben euch das Verderben bereitet; sie haben böse Pläne geschmiedet, aber sie werden machtlos sein. ¹³ Denn du wirst sie dazu bringen, dir den Rücken zuzukehren, und du wirst deine Pfeile auf ihre Stirn richten. ¹⁴ Erhebe dich, Herr, in deiner Kraft. Wir wollen singen und deine Macht preisen.

Hebräischer Psalm Nr. 22

(Nr. 21 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, nach der Melodie von „Die Hirschkuh der Morgenröte“, einem Psalm Davids. ² Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Ich seufze, und die Rettung bleibt fern von mir. ³ Mein Gott, ich rufe am Tag und du antwortest nicht, in der Nacht finde ich keine Ruhe. ⁴ Doch du bist heilig, du wohnst inmitten der Hymnen Israels. ⁵ Auf dich haben unsere Väter vertraut, sie haben vertraut, und du hast sie errettet. ⁶ Sie schrien zu dir und wurden gerettet; sie vertrauten auf dich und wurden nicht beschämt. ⁷ Ich aber bin ein Wurm und kein Mensch, von den Menschen verachtet und vom Volk verachtet. ⁸ Alle, die mich sehen, verspotten mich, sie öffnen ihre Lippen, sie nicken mit dem Kopf. ⁹ Er soll sich dem Herrn ergeben, er soll ihn retten, er soll ihn befreien, denn er liebt ihn. ¹⁰ Ja, du warst es, der mich von der Brust meiner Mutter nahm, der mir Vertrauen in die Brüste meiner Mutter gab. ¹¹ Von meiner Geburt an war ich dir ausgeliefert; schon im Mutterleib warst du mein Gott. ¹² Verlass mich nicht, denn die Angst ist nahe, denn niemand kommt mir zu Hilfe. ¹³ Viele Stiere umgeben mich, und die Festungen von Baschan umschließen mich. ¹⁴ Sie öffnen ihre Mäuler gegen mich, wie ein Löwe, der reißt und brüllt. ¹⁵ Ich bin wie Wasser ausgeschüttet, meine Knochen sind ausgerenkt, mein Herz ist wie Wachs, es schmilzt in mir. ¹⁶ Meine Kraft ist vertrocknet wie ein Stück Lehm, meine Zunge klebt am Gaumen; du legst mich in den Staub des Todes. ¹⁷ Denn Hunde umgeben mich, eine Bande von Schurken schleicht um mich herum; sie haben meine Füße und meine Hände durchbohrt., ¹⁸ Ich könnte alle meine Knochen zählen. Sie beobachten mich, sie starren mich an., ¹⁹ Sie teilen meine Kleider unter sich auf, sie losen um mein Gewand. ²⁰ Und du, Herr, wende dich nicht ab. Du, meine Stärke, eile mir zu Hilfe. ²¹ Erlöse meine Seele vom Schwert, mein Leben von der Gewalt des Hundes. ²² Rettet mich aus dem Rachen des Löwen, zieht mich aus den Hörnern des Büffels. ²³ Dann werde ich deinen Namen meinen Brüdern verkünden und dich inmitten der Versammlung loben. ²⁴ «Ihr, die ihr den Herrn fürchtet, lobt ihn! Ihr alle, die ihr vom Stamm Jakob abstammt, preist ihn! Fürchtet ihn, ihr alle, die ihr vom Stamm Israel abstammt!“. ²⁵ Denn er verachtete das Leid der Elenden nicht, er wies es nicht zurück, er verbarg sein Angesicht nicht vor ihnen, und wenn die Elenden zu ihm schrien, hörte er sie. ²⁶ Dank dir wird mein Lobgesang in der großen Versammlung erklingen, ich werde meine Gelübde in der Gegenwart derer erfüllen, die dich fürchten. ²⁷ Die Bedürftigen werden essen und satt werden; die den Herrn suchen, werden ihn preisen. Mögen eure Herzen ewig leben. ²⁸ Alle Enden der Erde werden sich erinnern und zum Herrn umkehren, und alle Geschlechter der Völker werden sich vor ihm niederbeugen. ²⁹ Denn dem Herrn gehört das Reich, und er herrscht über die Völker. ³⁰ Die Mächtigen der Erde werden ihn essen und anbeten; vor ihm werden alle, die zum Staub hinabfahren, die ihr Leben nicht verlängern können. ³¹ Seine Nachkommen werden ihm dienen, und künftige Generationen werden vom Herrn sprechen. ³² Sie werden kommen und den noch ungeborenen Menschen seine Gerechtigkeit verkünden und ihnen erzählen, was er getan hat.

Hebräischer Psalm Nr. 23

(Nr. 22 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Der Herr ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln. ² Er lässt mich auf grünen Weiden lagern, er führt mich zu erfrischenden Wassern, ³ Er erquickt meine Seele. Er führt mich um seines Namens willen auf den rechten Pfaden. ⁴ Auch wenn ich durch ein finsteres Tal gehe, fürchte ich kein Unglück, denn du bist bei mir; dein Stecken und Stab trösten mich. ⁵ Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde; du salbst mein Haupt mit Öl; mein Becher fließt über. ⁶ Ja, Güte und Barmherzigkeit werden mir folgen alle Tage meines Lebens, und ich werde im Hause des Herrn wohnen für immer.

Hebräischer Psalm Nr. 24

(Nr. 23 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Die Erde ist des Herrn und alles, was darauf ist, der Erdkreis und alle, die darauf wohnen. ² Denn er ist es, der es auf den Meeren gegründet, der es auf den Flüssen errichtet hat. ³ Wer darf den Berg des Herrn besteigen? Wer darf an seinem heiligen Ort stehen? ⁴ Wer unschuldige Hände und ein reines Herz hat, wer seine Seele nicht der Lüge hingibt und nicht schwört, zu täuschen. ⁵ Er wird den Segen des Herrn empfangen, die Gerechtigkeit des Gottes seines Heils. ⁶ So ist das Geschlecht derer, die ihn suchen, derer, die das Angesicht des Gottes Jakobs suchen. Sela. ⁷ Ihr Tore, hebt eure Türstürze empor, ihr uralten Tore, damit der König der Herrlichkeit einziehen kann. ⁸ Wer ist dieser König der Herrlichkeit? Der starke und mächtige Herr, der Herr, mächtig im Kampf. ⁹ Ihr Tore, hebt eure Türstürze empor, ihr uralten Tore, damit der König der Herrlichkeit einziehen kann. ¹⁰ Wer ist dieser König der Herrlichkeit? Der Herr, der Gott des Universums, das ist der König der Herrlichkeit. Amen.

Hebräischer Psalm Nr. 25

(Nr. 24 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. ALEPH. Zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele, mein Gott. ² Beth. Auf dich vertraue ich; lass mich nicht zuschanden werden. Lass meine Feinde sich nicht über mich freuen. ³ GHIMEL. Nein, keiner von denen, die auf dich hoffen, wird zuschanden werden; die aber, die ohne Grund untreu sind, werden zuschanden werden. ⁴ DALETH. Herr, lass mich deine Wege erkennen, lehre mich deine Pfade. ⁵ Hey. Leite mich in deiner Wahrheit und unterweise mich, denn du bist der Gott meines Heils; den ganzen Tag hoffe ich auf dich. ⁶ ZAÏN. Gedenke deiner Barmherzigkeit, Herr, und deiner Güte, denn sie sind ewig. ⁷ HETH. Gedenke nicht der Sünden meiner Jugend und meiner Übertretungen; gedenke meiner nach deiner Barmherzigkeit, um deiner Güte willen, o Herr., ⁸ TETH. Der Herr ist gütig und gerecht; darum zeigt er den Sündern den Weg. ⁹ Jod. Er leitet die Demütigen in der Gerechtigkeit, er lehrt die Demütigen seinen Weg. ¹⁰ CAPH. Alle Wege des Herrn sind Gnade und Treue für die, die seinen Bund und seine Gebote halten. ¹¹ GELAHMT. Herr, wegen deines Namens wirst du mir meine Schuld vergeben, denn sie ist groß. ¹² MEM. Wer ist der Mann, der den Herrn fürchtet? Der Herr zeigt ihm den Weg, den er wählen soll. ¹³ Nun. Seine Seele ruht in Glückseligkeit und seine Nachkommen werden das Land besitzen. ¹⁴ SAMECH. Die Vertrautheit des Herrn gilt denen, die ihn fürchten; ihnen offenbart er die Segnungen seines Bundes. ¹⁵ AÏN. Meine Augen sind stets auf den Herrn gerichtet, denn er ist es, der meine Füße aus der Schlinge ziehen wird. ¹⁶ PHE. Schau mich an und hab Mitleid mit mir, denn ich bin verlassen und unglücklich. ¹⁷ TSADÉ. Die Angst meines Herzens hat zugenommen, erlöse mich von meiner Not. ¹⁸ Sieh mein Elend und meinen Schmerz und vergib mir alle meine Sünden. ¹⁹ RESCH. Seht, wie zahlreich meine Feinde sind und welch heftigen Hass sie gegen mich hegen. ²⁰ SCHIN. Bewahre meine Seele und rette mich. Lass mich nicht zuschanden werden, denn ich vertraue auf dich. ²¹ THAV. Mögen Unschuld und Gerechtigkeit mich beschützen, denn ich setze meine Hoffnung auf dich. ²² O Gott, erlöse Israel von all seinen Nöten.

Hebräischer Psalm Nr. 26

(Nr. 25 in der Vulgata)

¹ Von David. Verteidige mich, Herr, denn ich bin ohne Wanken gewandelt. Ich vertraue auf den Herrn; ich werde nicht erschüttert werden. ² Prüfe mich, Herr, und erforsche mich; prüfe meinen Verstand und mein Herz. ³ Denn deine Gnade ist vor meinen Augen und ich wandle in deiner Wahrheit. ⁴ Ich sitze nicht bei Lügnern, ich verkehre nicht mit Betrügern., ⁵ Ich verabscheue die Versammlung derer, die Böses tun; ich sitze nicht bei den Frevlern. ⁶ Ich wasche meine Hände in Unschuld und umgebe deinen Altar, Herr., ⁷ um Lob auszusprechen und all deine Wunder zu erzählen. ⁸ Herr, ich liebe die Stätte deines Hauses, den Ort, wo deine Herrlichkeit wohnt. ⁹ Nimm mir nicht meine Seele zusammen mit der Seele der Sünder, mein Leben zusammen mit dem Leben der Blutrünstigen. ¹⁰ die das Verbrechen in ihren Händen halten und deren rechter Flügel von Bestechung durchdrungen ist. ¹¹ Ich aber wandle in meiner Unschuld: Erlöse mich und sei mir gnädig. ¹² Mein Fuß steht auf festem Boden: Ich werde den Herrn in den Versammlungen preisen.

Hebräischer Psalm Nr. 27

(Nr. 26 in der Vulgata)

¹ Von David. Der Herr ist mein Licht und mein Heil; vor wem sollte ich mich fürchten? Der Herr ist die Festung meines Lebens; vor wem sollte ich mich ängstigen? ² Als böse Männer gegen mich vorgingen, um mein Fleisch zu verschlingen, als meine Widersacher und Feinde vorgingen, waren sie es, die strauchelten und fielen. ³ Auch wenn ein Heer gegen mich lagert, wird mein Herz sich nicht fürchten; auch wenn ein Kampf gegen mich entbrennt, werde ich zuversichtlich sein. ⁴ Eines bitte ich vom Herrn, das ist mein Anliegen: dass ich im Hause des Herrn wohnen darf alle Tage meines Lebens, um die Gnaden des Herrn zu genießen und sein Heiligtum zu schauen. ⁵ Denn er wird mich in seiner Wohnung beschützen am Tag des Unglücks, er wird mich verbergen im Schutz seines Zeltes, er wird mich auf einen Felsen stellen. ⁶ Dann wird mein Haupt über meine Feinde ringsum erhoben sein. Ich werde in seinem Heiligtum Dankopfer darbringen und dem Herrn singen und Loblieder singen. ⁷ Herr, höre meine Stimme, ich rufe dich an, sei mir gnädig und antworte mir. ⁸ Mein Herz spricht für dich: «Suchet mein Angesicht», ich suche dein Angesicht, Herr. ⁹ Verbirg dein Angesicht nicht vor mir, wende deinen Knecht nicht in Zorn von mir ab; du bist meine Hilfe; verlass mich nicht und verlass mich nicht, Gott meines Heils. ¹⁰ Denn mein Vater und meine Mutter haben mich verlassen, aber der Herr wird mich aufnehmen. ¹¹ Herr, lehre mich deinen Weg, führe mich auf geradem Pfad, wegen derer, die mich ausspionieren. ¹² Liefere mich nicht dem Zorn meiner Widersacher aus, denn gegen mich erheben sich Zeugen der Lüge und Menschen, die nichts als Gewalt atmen. ¹³ Ach, wenn ich doch nur nicht geglaubt hätte, etwas gesehen zu haben! Freundlichkeit des Herrn, im Land der Lebenden. ¹⁴ Hoffe auf den Herrn. Sei mutig und dein Herz sei standhaft. Hoffe auf den Herrn.

Hebräischer Psalm Nr. 28

(Nr. 27 in der Vulgata)

¹ Von David. Zu dir, Herr, rufe ich; mein Fels, verschließe dich nicht meiner Stimme, damit ich nicht, wenn du schweigst, denen gleich werde, die in die Grube hinabfahren. ² Höre die Stimme meines Flehens, wenn ich zu dir rufe, wenn ich meine Hände zu deinem heiligen Tempel erhebe. ³ Zieht mich nicht mit den Frevlern und den Übeltätern fort, die ihren Nächsten Frieden predigen, aber Bosheit in ihren Herzen haben. ⁴ Vergilt ihnen nach ihren Taten und nach der Bosheit ihrer Handlungen, vergilt ihnen nach dem Werk ihrer Hände, gebt ihnen den Lohn, den sie verdienen. ⁵ Denn sie achten nicht auf die Werke des Herrn; er wird das Werk seiner Hände zerstören und es nicht wieder aufbauen. ⁶ Gepriesen sei der Herr, denn er hat die Stimme meines Flehens erhört. ⁷ Der Herr ist meine Stärke und mein Schild; mein Herz vertraut auf ihn. Mir ist geholfen worden, darum freut sich mein Herz, und ich will ihn mit meinen Liedern preisen. ⁸ Der Herr ist die Stärke seines Volkes; er ist eine Festung des Heils für seinen Gesalbten. ⁹ Rette dein Volk und segne dein Erbe. Sei ihr Hirte und trage sie für immer.

Hebräischer Psalm Nr. 29

(Nr. 28 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Gib dem Herrn, o Sohn Gottes, gib dem Herrn Ehre und Macht. ² Gebt dem Herrn die Ehre, die seinem Namen gebührt. Betet den Herrn in heiliger Kleidung an. ³ Die Stimme des Herrn dröhnt über den Wassern, der Gott der Herrlichkeit donnert, der Herr ist über den großen Wassern. ⁴ Die Stimme des Herrn ist mächtig, die Stimme des Herrn ist majestätisch. ⁵ Die Stimme des Herrn zerbricht die Zedern, der Herr zerbricht die Zedern Libanon, ⁶ Er lässt sie springen wie ein junger Stier, der Libanon und Sirion wie das Kalb des Büffels. ⁷ Die Stimme des Herrn entfacht Feuerflammen., ⁸ Die Stimme des Herrn erschüttert die Wüste, der Herr erschüttert die Wüste Kadesch. ⁹ Die Stimme des Herrn lässt die Hirsche gebären, sie entblättert die Wälder, und in seinem Tempel rufen alle: "Ehre sei Gott!"« ¹⁰ Der Herr saß bei der Sintflut auf seinem Thron, der Herr sitzt auf seinem Thron, König für immer. ¹¹ Der Herr wird seinem Volk Kraft geben; der Herr wird sein Volk segnen, indem er ihnen Kraft schenkt. Frieden.

Hebräischer Psalm Nr. 30

(Nr. 29 in der Vulgata)

¹ Psalm. Ein Lied zur Einweihung des Hauses Davids. ² Ich will dich preisen, Herr, denn du hast mich erhöht; du hast meinen Feinden keine Freude über mich gegeben. ³ Herr, mein Gott, ich rief zu dir und du hast mich geheilt. ⁴ Herr, du hast meine Seele aus dem Totenreich emporgeholt, du hast mir Leben geschenkt, fern von denen, die in die Grube hinabfahren. ⁵ Singt dem Herrn, ihr seine Gläubigen, feiert sein heiliges Andenken ⁶ Denn sein Zorn währt nur einen Augenblick, aber seine Gnade ein Leben lang; Weinen mag in der Nacht kommen, aber Freude kommt am Morgen. ⁷ Ich sagte mir in meinem Sicherheitsgefühl: «Ich werde niemals erschüttert werden.» ⁸ Herr, durch deine Gnade hast du meinen Berg gegründet, du hast dein Angesicht verborgen, und ich war in Sorge. ⁹ Herr, ich habe zu dir geschrien, ich habe den Herrn angefleht: ¹⁰ «Was gewinnst du davon, mein Blut zu vergießen, mich in die Grube zu stürzen? Wird der Staub dein Lob singen, wird er deine Wahrheit verkünden?“ ¹¹ Höre, Herr, sei mir gnädig; Herr, komm mir zu Hilfe.» ¹² Du hast meine Trauer in Freude verwandelt, du hast mir das Trauergewand abgenommen und mich mit Freude bekleidet. ¹³ Damit meine Seele dir singe und nicht schweige. Herr, mein Gott, ich will dich ewig preisen.

Hebräischer Psalm Nr. 31

(Nr. 30 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. ² Herr, auf dich vertraue ich; lass mich niemals zuschanden werden. Errette mich in deiner Gerechtigkeit. ³ Neige dein Ohr zu mir, eile mir zu Hilfe. Sei mir ein schützender Fels, eine Festung, wo ich mein Heil finde. ⁴ Denn du bist mein Fels, meine Burg, und um deines Namens willen wirst du mich führen und leiten. ⁵ Du wirst mich aus dem Netz befreien, das sie für mich aufgestellt haben, denn du bist mein Schutz. ⁶ In deine Hände befehle ich meinen Geist; du wirst mich erretten, Herr, Gott der Wahrheit. ⁷ Ich verabscheue diejenigen, die wertlose Götzen anbeten. Ich aber vertraue auf den Herrn. ⁸ Ich will mich freuen und jubeln über deine Güte, denn du hast mein Elend angesehen, du hast die Angst meiner Seele gesehen. ⁹ Und du hast mich nicht in die Hände des Feindes ausgeliefert, sondern meinen Füßen freien Raum gelassen. ¹⁰ Herr, sei mir gnädig, denn ich bin in Not; mein Auge ist vor Kummer müde, ebenso meine Seele und mein Innerstes. ¹¹ Mein Leben ist von Schmerz erfüllt und meine Jahre von Stöhnen; meine Kraft ist wegen meiner Sünden aufgebraucht, und meine Knochen verkümmern. ¹² Alle meine Widersacher haben mich zum Gespött gemacht, meinen Nachbarn zur Last, meinen Freunden zum Schrecken. Wer mich draußen sieht, flieht vor mir. ¹³ Ich bin vergessen, wie ein Toter, fern von den Herzen, ich bin wie eine zerbrochene Vase ¹⁴ Denn ich habe das böse Gerede der Menge gehört, den Schrecken, der ringsum herrscht, während sie gegen mich beraten: Sie planen, mir das Leben zu nehmen. ¹⁵ Und ich vertraue auf dich, Herr; ich sage: «Du bist mein Gott.» ¹⁶ Mein Schicksal liegt in deiner Hand, erlöse mich aus der Hand meiner Feinde und meiner Verfolger. ¹⁷ Lass dein Angesicht leuchten über deinem Diener; rette mich durch deine Gnade. ¹⁸ Herr, lass mich nicht beschämt werden, wenn ich dich anrufe. Lass die Frevler beschämt werden. Lass sie still in die Unterwelt hinabfahren. ¹⁹ Mögen die verlogenen Lippen, die hochmütig gegen die Gerechten sprechen, mit Stolz und Verachtung, verstummen. ²⁰ Wie groß ist deine Güte, die du denen aufbewahrt hast, die dich fürchten, die du denen zeigst, die bei dir Zuflucht suchen, vor den Augen der Menschenkinder. ²¹ Du birgst sie im Schutz deines Angesichts vor den Machenschaften der Menschen; du verbirgst sie in deinem Zelt, sicher vor den Zungen, die sie angreifen. ²² Gepriesen sei der Herr, denn er hat mir seine Gnade erwiesen, indem er mich in eine befestigte Stadt versetzt hat. ²³ In meiner Not sagte ich: «Ich bin von deinen Augen verstoßen.» Aber du hast die Stimme meines Flehens gehört, als ich zu dir schrie. ²⁴ Liebt den Herrn, alle, die ihr ihm ergeben seid. Der Herr beschützt die Gläubigen und bestraft die Stolzen streng. ²⁵ Seid mutig und lasst eure Herzen stark sein, alle, die ihr auf den Herrn hofft.

Hebräischer Psalm Nr. 32

(Nr. 31 in der Vulgata)

¹ Von David. Eine fromme Betrachtung. Selig ist, wem die Übertretung vergeben, wessen Sünde erlassen ist. ² Selig ist der Mensch, dem der Herr die Schuld nicht zurechnet und in dessen Geist kein Betrug ist. ³ Solange ich schwieg, wurden meine Knochen täglich von meinem Stöhnen verzehrt. ⁴ Tag und Nacht lastete deine Hand schwer auf mir, der Saft meines Lebens verdorrte in der Sommerhitze. Sela. ⁵ Ich bekannte dir meine Sünde und verbarg meine Schuld nicht; ich sprach: «Ich bekenne dem Herrn meine Übertretungen», und du vergabst mir meine Schuld. (Sela.). ⁶ Jeder Fromme soll in Zeiten der Gnade zu dir beten. Nein, wenn die großen Wasser steigen, werden sie ihn nicht erreichen. ⁷ Du bist meine Zuflucht, du beschützt mich vor Not, du umgibst mich mit Liedern der Befreiung. Sela. ⁸ «Ich werde euch unterweisen und euch den Weg zeigen, den ihr gehen sollt; ich werde euer Ratgeber sein, mein Auge wird auf euch gerichtet sein.» ⁹ Sei nicht wie das unvernünftige Pferd oder Maultier; du musst sie mit Zaumzeug und Zügel lenken, sonst gehorchen sie nicht. ¹⁰ Viele Leiden sind das Los der Gottlosen, aber wer auf den Herrn vertraut, ist von seiner Gnade umgeben. ¹¹ Freut euch im Herrn, ihr Gerechten, und jubelt! Jauchzt, ihr alle, die ihr ein aufrichtiges Herz habt!.

Hebräischer Psalm Nr. 33

(Nr. 32 in der Vulgata)

¹ Freut euch im Herrn, ihr Gerechten! Lob gebührt den Aufrichtigen. ² Lobt den Herrn mit der Harfe, singt ihm auf der zehnsaitigen Laute. ³ Singt ein neues Loblied zu seiner Ehre, vereint kunstvoll eure Instrumente und Stimmen! ⁴ Denn das Wort des Herrn ist richtig, und alle seine Werke werden vollbracht in Loyalität. ⁵ Er liebt Gerechtigkeit und Rechtschaffenheit; die Erde ist voll davon Freundlichkeit des Herrn. ⁶ Durch das Wort des Herrn wurden die Himmel geschaffen und all ihr Heer durch den Hauch seines Mundes. ⁷ Er sammelt das Wasser des Meeres zu einem Haufen und füllt die Wellen der Tiefe in Speicher. ⁸ Die ganze Erde soll den Herrn fürchten. Alle Bewohner des Universums sollen vor ihm zittern. ⁹ Denn er sprach, und es geschah; er befahl, und es geschah. ¹⁰ Der Herr vereitelt die Pläne der Nationen; er vereitelt die Gedanken der Völker. ¹¹ Doch die Pläne des Herrn bleiben ewig bestehen, die Gedanken seines Herzens von Generation zu Generation. ¹² Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, wohl dem Volk, das er sich zum Erbe erwählt hat. ¹³ Vom Himmel schaut der Herr herab; er sieht alle Menschenkinder., ¹⁴ Von seinem Wohnort aus beobachtet er alle Bewohner der Erde., ¹⁵ Er, der ihre Herzen formt, der all ihre Handlungen aufmerksam verfolgt. ¹⁶ Nicht die Anzahl der Soldaten verschafft dem König den Sieg, nicht die große Stärke des Kriegers lässt ihn triumphieren. ¹⁷ Das Pferd ist machtlos, Erlösung zu bringen, und all seine Kraft garantiert keine Befreiung. ¹⁸ Das Auge des Herrn ruht auf denen, die ihn fürchten, auf denen, die auf seine Güte hoffen., ¹⁹ um ihre Seelen vom Tod zu erlösen und ihnen das Leben in Zeiten der Hungersnot zu ermöglichen. ²⁰ Unsere Seele wartet voller Zuversicht auf den Herrn; er ist unsere Hilfe und unser Schild., ²¹ Denn in ihm findet unser Herz seine Freude, denn auf seinen heiligen Namen vertrauen wir. ²² Herr, deine Gnade sei mit uns, denn wir hoffen auf dich.

Hebräischer Psalm Nr. 34

(Nr. 33 in der Vulgata)

¹ Von David, als er sich in Gegenwart Abimelechs wahnsinnig stellte und von diesem hinausgetrieben wurde und wegging. ² ALEPH. Ich möchte den Herrn allezeit preisen; sein Lob soll immer auf meinen Lippen sein. ³ BETH. Im Herrn will meine Seele sich rühmen; die Demütigen sollen es hören und sich freuen. ⁴  GHIMEL. Preist mit mir den Herrn, lasst uns gemeinsam seinen Namen preisen. ⁵ DALETH. Ich suchte den Herrn, und er antwortete mir und erlöste mich von all meinen Ängsten. ⁶ Hey! Wenn wir zu ihm aufblicken, strahlen wir vor Freude, und unsere Gesichter sind nicht von Scham bedeckt. ⁷  ZAÏN. Dieser arme Mann schrie um Hilfe, und der Herr erhörte ihn und rettete ihn von all seinen Qualen. ⁸ HETH. Der Engel des Herrn lagert sich um die her, die ihn fürchten, und er rettet sie. ⁹ TETH. Schmeckt und seht, wie gütig der Herr ist. Wohl dem, der ihm vertraut!. ¹⁰ Jod. Fürchtet den Herrn, ihr seine Heiligen, denn denen, die ihn fürchten, mangelt es an nichts. ¹¹ CAPH. Löwenjunge können Hungersnöte erleiden und Hunger Aber denen, die den Herrn suchen, mangelt es an nichts Gutem. ¹² Lahm. Kommt, meine Söhne, hört mir zu, ich will euch die Furcht des Herrn lehren. ¹³ MEM. Was für ein Mensch liebt das Leben, der sich lange Tage wünscht, um das Glück zu genießen? ¹⁴ NON. Bewahre deine Zunge vor Bösem und deine Lippen vor trügerischer Rede., ¹⁵ Samech. Wende dich vom Bösen ab und tue Gutes, suche Frieden und es verfolgen. ¹⁶ AIN. Die Augen des Herrn ruhen auf den Gerechten, und seine Ohren sind aufmerksam für ihr Schreien. ¹⁷ PHE. Das Angesicht des Herrn ist gegen die, die Böses tun, um ihr Andenken von der Erde auszulöschen. ¹⁸ TSADÉ. Die Gerechten schreien, und der Herr hört sie und erlöst sie aus all ihren Nöten. ¹⁹ QOPH. Der Herr ist nahe denen, die ein zerbrochenes Herz haben, er rettet die, die zerschlagenen Geistes sind. ²⁰ RESCH. Viele sind die Leiden des Gerechten, aber der Herr erlöst ihn aus allen. ²¹ SCHIN. Er behält alle seine Knochen; keiner von ihnen wird gebrochen sein. ²² THAV. Das Böse tötet den Bösen, und die Feinde der Gerechten werden bestraft. ²³ Der Herr erlöst die Seelen seiner Diener, und alle, die bei ihm Zuflucht suchen, werden nicht bestraft.

Hebräischer Psalm Nr. 35

(Nr. 34 in der Vulgata)

¹ Von David. Herr, kämpfe gegen meine Feinde! der Krieg denen, die mich der Krieg. ² Ergreift die kleinen und großen Schilde und steht auf, um mir zu helfen. ³ Zieh deinen Speer und versperre meinen Verfolgern den Weg; sprich zu meiner Seele: «Ich bin deine Rettung.» ⁴ Mögen alle, die mir nach dem Leben trachten, beschämt und verwirrt werden, mögen alle, die meinen Untergang planen, zurückweichen und erröten. ⁵ Sie mögen wie Spreu vor dem Wind sein, und der Engel des Herrn möge sie vor sich her vertreiben. ⁶ Möge ihr Weg dunkel und glatt sein, und möge der Engel des Herrn sie verfolgen. ⁷ Denn grundlos haben sie ihr Netz zu meinem Verderben versteckt, grundlos haben sie die Grube gegraben, um mich umzubringen. ⁸ Möge ihn das Verderben unerwartet ereilen; möge ihn das Netz, in dem er sich versteckte, fangen, und möge er hineinfallen und umkommen. ⁹ Und meine Seele wird haben Freude im Herrn, sich freuend über seine Erlösung. ¹⁰ Alle meine Gebeine sollen sagen: «Herr, wer ist wie du, der du die Elenden von ihren Stärkeren errettest, die Elenden und Armen von ihren Ausbeutern?» ¹¹ Ungerechte Zeugen erheben sich; sie beschuldigen mich Dinge, von denen ich nichts weiß. ¹² Sie vergelten mir Gutes mit Bösem; meine Seele ist verlassen. ¹³ Und ich, wenn sie krank waren, legte ein Bußgewand an, demütigte meine Seele durch Fasten, und mein Gebet kehrte zu meiner Brust zurück. ¹⁴ Als ob ich um einen Freund, um einen Bruder schleppte, bewegte ich mich langsam fort, als ob ich um eine Mutter trauerte, beugte ich mich in Trauer nieder. ¹⁵ Und nun, da ich wanke, jubeln sie und versammeln sich; gegen mich versammeln sich Verleumder ohne mein Wissen; sie zerreißen mich unaufhörlich. ¹⁶ Wie widerliche Parasiten mit höhnischen Zungen fletschen sie mir die Zähne entgegen. ¹⁷ Herr, wie lange wirst du ihn noch sehen? Erlöse meine Seele von ihren Verfolgungen, mein Leben vom Zorn dieser Löwen. ¹⁸ Ich werde dich loben in der großen Versammlung, ich werde dich preisen vor der Menge. ¹⁹ Die mich grundlos angreifen, sollen sich nicht über mich freuen. Die mich grundlos hassen, sollen nicht mit den Augen zucken. ²⁰ Weil ihre Sprache nicht die der Frieden ; Sie schmieden heimtückische Pläne gegen die friedliche Bevölkerung des Landes. ²¹ Sie reißen ihre Münder weit auf vor mir und sagen: "Ah! Ah! Unsere Augen haben gesehen…".« ²² Herr, du siehst es. Schweige nicht, Herr, wende dich nicht von mir ab. ²³ Erwache, erhebe dich, um mir Gerechtigkeit zu verschaffen, mein Gott und mein Herr, um meine Sache zu vertreten. ²⁴ Richte mich nach deiner Gerechtigkeit, Herr, mein Gott, und lass sie sich nicht über mich freuen. ²⁵ Sie sollen nicht in ihren Herzen sagen: «Unsere Seele ist satt», noch sollen sie sagen: «Wir haben es verschlungen.» ²⁶ Mögen alle, die sich über mein Unglück freuen, beschämt und zuschanden werden. Mögen alle, die sich gegen mich erheben, mit Schande und Schmach bedeckt werden. ²⁷ Ob sie sich in Freude Und freut euch, ihr, die ihr den Triumph meines Rechts wünscht und die ihr beständig sagt: «Ehre sei dem Herrn, der will, dass Gott euch zum Sieg führt, der ... Frieden seines Dieners.» ²⁸ Und meine Zunge soll deine Gerechtigkeit rühmen, dein Lob den ganzen Tag lang.

Hebräischer Psalm Nr. 36

(Nr. 35 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, von David, dem Knecht des Herrn. ² Die Bosheit spricht zu den Bösen in den Tiefen ihres Herzens; die Furcht Gottes ist nicht vor ihren Augen. ³ Denn er schmeichelt sich selbst unter dem göttlichen Blick und zweifelt daran, dass Gott jemals sein Verbrechen entdecken und ihn hassen wird. ⁴ Seine Worte sind Ungerechtigkeit und Betrug; er hat aufgehört, Verstand zu haben und Gutes zu tun. ⁵ Er sinnt auf Unrecht in seinem Bett; er steht auf einem Weg, der nicht gut ist; er wendet sich nicht vom Bösen ab. ⁶ Herr, deine Güte reicht bis zum Himmel, deine Treue bis zu den Wolken. ⁷ Deine Gerechtigkeit ist wie die Berge Gottes, deine Gerichte wie die unermessliche Tiefe. Herr, du beschützt Mensch und Tier. ⁸ Wie kostbar ist deine Güte, o Gott! Im Schatten deiner Flügel finden die Menschenkinder Zuflucht. ⁹ Sie laben sich an den Fetten deines Hauses, und du gibst ihnen zu trinken aus dem Strom deiner Wonnen. ¹⁰ Denn bei dir ist der Ursprung des Lebens, und in deinem Licht sehen wir das Licht. ¹¹ Sei weiterhin freundlich zu denen, die dich kennen, und gerecht zu denen, die ein aufrichtiges Herz haben. ¹² Möge der Fuß des Stolzen mich nicht erreichen und die Hand des Bösen mich nicht zur Flucht zwingen. ¹³ Gefallen sind diejenigen, die Unrecht tun. Sie sind gestürzt und können nicht wieder aufstehen.

Hebräischer Psalm Nr. 37

(Nr. 36 in der Vulgata)

¹ Von David. ALEPH. Ärgere dich nicht über die Bösen und beneide nicht die, die Böses tun. ² Denn wie Gras werden sie bald abgemäht; wie das Grün des Rasens werden sie verwelken. BETH. ³ Vertraue auf den Herrn und tue Gutes; bleibe im Land und erfreue dich seiner Treue. ⁴ Freue dich am Herrn, und er wird dir geben, was dein Herz begehrt. GHIMEL. ⁵ Überlass dein Schicksal dem Herrn und vertraue auf ihn: Er wird handeln. ⁶ Er wird eure Gerechtigkeit wie das Licht erstrahlen lassen und eure Rechtschaffenheit wie die Mittagssonne. DALETH. ⁷ Seid still vor dem Herrn und wartet geduldig auf ihn; ärgert euch nicht über den, dem es gut geht auf seinem Weg, über den Mann, dem seine Pläne gelingen. ⁸ Lass den Ärger hinter dir, verzichte auf Wut; lass dich nicht reizen, denn das führt nur zu Schaden. ⁹ Denn die Frevler werden ausgerottet, aber die auf den Herrn hoffen, werden das Land erben. (VAV). ¹⁰ Noch ein bisschen Zeit, und der Bösewicht ist verschwunden; man schaut an seinem Wohnort nach, und er ist spurlos verschwunden. ¹¹ Doch die Sanftmütigen werden die Erde besitzen; sie werden den Frieden tiefen Friedens kosten. ZAÏN. ¹² Die Bösen schmieden Pläne gegen die Gerechten, sie knirschen mit den Zähnen gegen sie. ¹³ Der Herr lacht über die Frevler, denn er sieht, dass ihr Tag kommt. HETH. ¹⁴ Die Bösen ziehen ihre Schwerter, sie spannen ihre Bogen, um die Unglücklichen und Armen niederzustrecken, um jene abzuschlachten, deren Weg aufrichtig ist. ¹⁵ Ihr Schwert wird ihre eigenen Herzen durchbohren und ihre Bögen werden zerbrechen. TETH. ¹⁶ Besser ist das Wenige, das ein Gerechter hat, als der Überfluss vieler Böser; ; ¹⁷ Denn die Arme der Frevler werden zerbrochen, und der Herr erhält die Gerechten. Jod. ¹⁸ Der Herr kennt die Tage der Aufrichtigen, und ihr Erbe währet ewig. ¹⁹ Sie lassen sich in der Not nicht verunsichern und werden auch in Zeiten des Hungers satt. CAPH. ²⁰ Denn die Frevler kommen um; die Feinde des Herrn sind wie der Glanz der Ackerflächen; sie vergehen wie Rauch, sie vergehen. LAMED. ²¹ Die Frevler leihen und zahlen nicht zurück; die Gerechten sind barmherzig und geben. ²² Denn die, die der Herr segnet, werden das Land erben, und die, die er verflucht, werden ausgerottet. MEM. ²³ Der Herr festigt die Schritte des Gerechten und hat Wohlgefallen an seinem Weg. ²⁴ Wenn er fällt, wird er nicht am Boden liegen bleiben, denn der Herr hält seine Hand. NUN. ²⁵ Ich war jung, und jetzt bin ich alt, und ich habe nicht gesehen, dass ein Gerechter verlassen wurde, noch dass seine Nachkommen um ihr Brot betteln mussten. ²⁶ Er ist stets mitfühlend und leiht freigiebig, und seine Nachkommen sind ein Segen. SAMECH. ²⁷ Wende dich vom Bösen ab und tue Gutes, so bleibe du für immer in deinem Haus. ²⁸ Denn der Herr liebt das Recht und verlässt seine Getreuen nicht. Sie stehen stets unter seinem Schutz, aber die Nachkommen der Frevler werden ausgerottet. ²⁹ Die Gerechten werden das Land besitzen und für immer darin wohnen. PHEA. ³⁰ Der Mund des Gerechten redet Weisheit, und seine Zunge verkündet Gerechtigkeit. ³¹ Das Gesetz seines Gottes ist in seinem Herzen; seine Schritte wanken nicht. TSADÉ. ³² Der böse Mann spioniert den gerechten Mann aus und trachtet danach, ihn zu töten. ³³ Der Herr lässt ihn nicht in seinen Händen zurück, noch verurteilt er ihn, wenn sein Gericht kommt. QOPH. ³⁴ Harre des Herrn und halte dich an seinen Weg, so wird er dich erhöhen, und du wirst das Land in Besitz nehmen; wenn die Gottlosen ausgerottet sind, wirst du es sehen. (Resch.). ³⁵ Ich sah den Bösen auf dem Höhepunkt seiner Macht; er breitete sich aus wie ein grüner Baum. ³⁶ Ich ging vorbei, und siehe, er war nicht mehr; ich suchte ihn, und er war nicht zu finden. SCHIN. ³⁷ Schaut auf den Tadellosen und blickt auf den Aufrichtigen; denn dem Friedensmenschen gehört eine Zukunft. ³⁸ Aber die Rebellen werden alle vernichtet werden, die Nachkommen der Bösen werden ausgerottet werden. THAV. ³⁹ Vom Herrn kommt das Heil der Gerechten; er ist ihr Beschützer in Zeiten der Not. ⁴⁰ Der Herr kommt ihnen zu Hilfe und befreit sie; er erlöst sie von den Bösen und rettet sie, weil sie ihm vertrauen.

Hebräischer Psalm Nr. 38

(Nr. 37 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Zum Gedenken. ² Herr, strafe mich nicht in deinem Zorn und züchtige mich nicht in deinem Grimm. ³ Denn deine Pfeile haben mich getroffen, und deine Hand ist schwer auf mich herabgesunken. ⁴ Nichts ist gesund an meinem Leib wegen deines Zorns, nichts ist sicher an meinen Knochen wegen meiner Sünde. ⁵ Denn meine Sünden sind mir wie eine schwere Last übers Haupt gestiegen; sie drücken mich nieder mit ihrem Gewicht. ⁶ Meine Prellungen sind durch meinen Wahnsinn infiziert und eitrig. ⁷ Ich bin gebeugt, völlig besiegt, den ganzen Tag wandle ich in Trauer. ⁸ Ein brennender Schmerz verzehrt meine Nieren, und nichts in meinem Leib ist gesund. ⁹ Ich bin machtlos, unermesslich gebrochen, die Unruhe in meinem Herzen entlockt mir Tränen und Stöhnen. ¹⁰ Herr, alle meine Wünsche sind vor dir und mein Seufzen ist dir nicht verborgen. ¹¹ Mein Herz rast, meine Kräfte verlassen mich, und selbst das Leuchten in meinen Augen ist erloschen. ¹² Meine Freunde und Weggefährten entfernen sich von meiner Wunde, und meine Verwandten halten Abstand. ¹³ Diejenigen, die mir nach dem Leben trachten, stellen ihre Fallen, diejenigen, die meinen Untergang suchen, sprechen Drohungen aus und schmieden den ganzen Tag lang Pläne für Intrigen. ¹⁴ Und ich bin wie ein Tauber, ich kann nicht hören, ich bin wie ein Stummer, der seinen Mund nicht öffnet. ¹⁵ Ich bin wie ein Mann, der nicht hören kann und aus dessen Mund keine Antwort kommt. ¹⁶ Auf dich, Herr, hoffe ich; du wirst antworten, Herr, mein Gott. ¹⁷ Denn ich sage: «Sie sollen sich nicht über mich freuen, sie sollen sich nicht gegen mich erheben, wenn mein Fuß ausstrauchelt.» ¹⁸ Weil ich kurz vor dem Fall stehe und mein Schmerz noch immer vor mir liegt ¹⁹ Denn ich bekenne meine Schuld, ich fürchte mich vor meiner Sünde. ²⁰ Und meine Feinde sind voller Leben, sie sind mächtig. Die mich grundlos hassen, haben sich vermehrt. ²¹ Sie vergelten mir Gutes mit Bösem; sie sind mir feindlich gesinnt, weil ich nach Gerechtigkeit strebe. ²² Verlass mich nicht, Herr. Mein Gott, sei nicht fern von mir. ²³ Herr, eile mir zu Hilfe, du mein Heil.

Hebräischer Psalm Nr. 39

(Nr. 38 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, in Idithun, ein Lied von David. ² Ich sagte: «Ich will auf meine Wege achten, dass ich nicht mit meiner Zunge sündige; ich will meinem Mund einen Maulkorb aufsetzen, solange die Frevler vor mir sind.» ³ Und ich blieb stumm, in Stille; ich schwieg, obwohl ich all meinen Besitz verloren hatte. Doch mein Kummer wuchs., ⁴ Mein Herz brannte in mir; in meinen Gedanken wurde ein Feuer entfacht und Worte kamen mir über die Zunge. ⁵ Herr, lass mich das Ende meines Lebens und das Maß meiner Tage erkennen, damit ich weiß, wie vergänglich ich bin. ⁶ Du hast meine Tage so kurz gemacht wie eine Handbreit, und mein Leben ist vor dir nichts. Ja, jeder Mensch ist nur ein Hauch. (Sela.). ⁷ Ja, der Mensch vergeht wie ein Schatten; ja, vergeblich gräbt er sich; er häuft Reichtümer an und weiß nicht, wer sie ihm ernten wird. ⁸ Was kann ich nun erwarten, Herr? Meine Hoffnung ruht auf dir. ⁹ Erlöse mich von all meinen Verfehlungen; lass mich nicht zum Gespött der Narren werden. ¹⁰ Ich schweige, ich werde meinen Mund nicht mehr öffnen, denn du bist es, der handelt. ¹¹ Wende deine Schläge von mir ab; unter der Strenge deiner Hand erliege ich. ¹² Wenn du einen Menschen züchtigst und ihn für seine Sünden bestrafst, zerstörst du, wie eine Motte, was ihm am liebsten ist. Ja, jeder Mensch ist nur ein Hauch. Amen. ¹³ Herr, höre mein Gebet, vernimm mein Schreien, sei nicht gleichgültig gegenüber meinen Tränen, denn ich bin ein Fremder bei dir, ein Reisender wie alle meine Väter. ¹⁴ Wende deinen Blick von mir ab und lass mich atmen, bevor ich gehe und aufhöre zu sein.

Hebräischer Psalm Nr. 40

(Nr. 39 in der Vulgata)

¹ Vom Chorleiter, ein Psalm Davids. ² Ich habe all meine Hoffnung auf den Herrn gesetzt; er hat sich mir zugeneigt, er hat mein Schreien gehört. ³ Er zog mich aus der Grube des Verderbens, aus dem Morast des Schlamms; er stellte meine Füße auf einen Felsen, er gab meinen Schritten festen Halt. ⁴ Er legte mir ein neues Lied in den Mund, einen Lobgesang auf unseren Gott; viele sehen ihn und fürchten den Herrn und vertrauen ihm. ⁵ Gesegnet ist der Mensch, der auf den Herrn vertraut und sich nicht den Stolzen und denen zuwendet, die sich von der Lüge verführen lassen. ⁶ Du hast, Herr, mein Gott, deine Wunder und Pläne für uns mehr als zahlreich gemacht; nichts ist dir gleich. Ich möchte sie verkünden und bezeugen; sie übertreffen alles, was man beschreiben kann. ⁷ Du willst weder Opfer noch Gaben, du hast mir die Ohren durchbohrt; du verlangst weder Brandopfer noch Sündopfer. ⁸ Dann sagte ich: «Hier bin ich, ich bin mit der Schriftrolle des Buches gekommen, das über mich geschrieben wurde.“. ⁹ Ich will deinen Willen tun, mein Gott, und dein Gesetz ist in meinem Herzen.» ¹⁰ Ich werde Gerechtigkeit verkünden in einer großen Versammlung; ich werde meine Lippen nicht verschließen, Herr, das weißt du. ¹¹ Ich will deine Gerechtigkeit nicht in meinem Herzen verbergen; ich will deine Treue und dein Heil verkünden; ich will deine Güte und deine Wahrheit nicht vor der großen Versammlung verheimlichen. ¹² Herr, verschließe mir deine Barmherzigkeit nicht; mögen deine Güte und deine Treue mich stets bewahren. ¹³ Denn unzählige Übel umgeben mich; meine Sünden haben mich ergriffen, und ich kann nicht sehen; sie sind zahlreicher als die Haare auf meinem Haupt, und mein Herz verlässt mich. ¹⁴ Herr, bitte erlöse mich. Herr, eile mir zu Hilfe. ¹⁵ Mögen sie alle, die nach meiner Seele trachten, um sie zu vernichten, beschämt und zutiefst beschämt werden. Mögen sie zurückweichen und zu Schande gebracht werden, die meinen Untergang wünschen. ¹⁶ Lasst sie vor Scham erstaunen, die zu mir sagen: «Aha! Aha!» ¹⁷ Alle, die dich suchen, sollen sich an dir freuen und jubeln. Alle, die deine Erlösung lieben, sollen immerdar sagen: «Ehre sei dem Herrn!». ¹⁸ Ich bin arm und bedürftig, aber der Herr wird für mich sorgen. Du bist meine Hilfe und mein Erlöser; mein Gott, zögere nicht.

Hebräischer Psalm Nr. 41

(Nr. 40 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. ² Gesegnet ist, wer sich um die Armen kümmert. Am Tag der Not wird der Herr ihn erretten. ³ Der Herr wird ihn beschützen und ihm Leben schenken; er wird glücklich sein auf Erden, und du wirst ihn nicht den Wünschen seiner Feinde preisgeben. ⁴ Der Herr wird ihm beistehen, wenn er Schmerzen hat; wie krank er auch sein mag, du wirst ihn aufrichten. ⁵ Ich sage: «Herr, erbarme dich meiner. Heile meine Seele, denn ich habe gegen dich gesündigt.» ⁶ Und meine Feinde verfluchen mich: «Wann wird er sterben? Wann wird sein Name in Vergessenheit geraten?» ⁷ Wenn mich jemand besucht, redet er nur Lügen; sein Herz sammelt Bosheit an; wenn er weggeht, redet er in der Fremde. ⁸ Alle meine Feinde flüstern miteinander gegen mich; sie schmieden Pläne gegen mich. ⁹ «Eine unheilbare Krankheit», sagen sie, „hat ihn befallen; dort liegt er, er wird nie wieder auferstehen.“ ¹⁰ Sogar der Mann, der mein Freund war, dem ich vertraute und der mein Brot aß, stellt sich mir entgegen. ¹¹ Herr, erbarme dich meiner und hilf mir auf, und ich werde ihnen geben, was sie verdienen. ¹² Ich werde wissen, dass du mich liebst, wenn mein Feind nicht über mich triumphiert. ¹³ Wegen meiner Unschuld hast du mich unterstützt und mir einen festen Platz in deiner Gegenwart gesichert. ¹⁴ Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels, in Ewigkeit. Amen. Amen.

Hebräischer Psalm Nr. 42

(Nr. 41 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. Ein Lied der Söhne Korachs. ² Wie der Hirsch nach Wasserbächen lechzt, so lechzt meine Seele nach dir, o Gott. ³ Meine Seele dürstet nach Gott, nach dem lebendigen Gott. Wann darf ich hingehen und vor Gottes Angesicht treten? ⁴ Meine Tränen sind meine Nahrung Tag und Nacht, während mich die Menschen ständig fragen: «Wo ist dein Gott?» ⁵ Ich erinnere mich, und bei dieser Erinnerung schmilzt meine Seele in mir dahin, als ich, umgeben von der Menge, auf das Haus Gottes zuging, inmitten der Freuden- und Dankrufe einer festlichen Menge. ⁶ Warum bist du so betrübt, meine Seele, und warum bist du so unruhig in mir? Harre auf Gott, denn ich werde ihn noch preisen, meinen Retter und meinen Gott. ⁷ Meine Seele ist in mir betrübt, deshalb denke ich an dich, aus dem Land des Jordans, des Hermon, des Berges Misar. ⁸ Wenn deine Wasserfälle tosen, ruft eine Flut die nächste hervor: so gehen all deine Wellen und Ströme über mich hinweg. ⁹ Tagsüber gebot der Herr mir seine Gnade. Nachts war sein Lied auf meinen Lippen; ich betete zu dem Gott meines Lebens. ¹⁰ Nun sage ich zu Gott, meinem Fels: «Warum hast du mich vergessen? Warum muss ich in Trauer unter der Unterdrückung des Feindes wandeln?» ¹¹ Ich spüre, wie meine Knochen brechen, wenn meine Verfolger mich beleidigen und immer wieder fragen: «Wo ist dein Gott?» ¹² Warum bist du so betrübt, meine Seele, und warum bist du so unruhig in mir? Harre auf Gott, denn ich werde ihn noch preisen, meinen Retter und meinen Gott.

Hebräischer Psalm Nr. 43

(Nr. 42 in der Vulgata)

¹ Gewähre mir Recht, o Gott, verteidige meine Sache gegen ein treuloses Volk; erlöse mich von dem Mann der Täuschung und der Bosheit. ² Denn du bist mein Schutzgott, warum verwirfst du mich? Warum muss ich in Trauer unter der Unterdrückung des Feindes wandeln? ³ Sende dein Licht und deine Treue aus, damit sie mich leiten, damit sie mich zu deinem heiligen Berg und zu deinen Wohnungen führen. ⁴ Ich will zum Altar Gottes gehen, zu dem Gott, der meine Freude und mein Wonne ist, und ich will dich preisen auf der Harfe, o Gott, mein Gott. ⁵ Warum bist du so betrübt, meine Seele, und warum bist du so unruhig in mir? Harre auf Gott, denn ich werde ihn noch preisen, meinen Retter und meinen Gott.

Hebräischer Psalm Nr. 44

(Nr. 43 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, einem der Söhne Korachs. Ein Lied. ² O Gott, wir haben mit unseren Ohren gehört, unsere Väter haben uns erzählt, was du in ihren Tagen, in den Tagen der Vorzeit, vollbracht hast. ³ Mit deiner Hand hast du Völker vertrieben, um sie zu gründen, du hast Völker niedergeschlagen, um sie zu verbreiten. ⁴ Denn nicht mit ihrem Schwert haben sie das Land erobert, nicht mit ihrem Arm haben sie den Sieg errungen, sondern mit deiner Rechten, mit deinem Arm, mit dem Glanz deines Angesichts, weil du sie geliebt hast. ⁵ Du bist mein König, o Gott, gebiete die Rettung Jakobs. ⁶ Durch dich werden wir unsere Feinde besiegen, in deinem Namen werden wir unsere Widersacher vernichten. ⁷ Denn nicht auf meinen Bogen vertraue ich, nicht auf mein Schwert wird mich retten. ⁸ Aber du bist es, der uns von unseren Feinden erlöst und die, die uns hassen, in Verwirrung stürzt. ⁹ In Gott preisen wir uns jeden Tag und loben deinen Namen in Ewigkeit. Sela. ¹⁰ Doch ihr weist uns zurück und bedeckt uns mit Schande; ihr zieht nicht mehr mit unseren Heeren aus. ¹¹ Du zwingst uns, vor dem Feind zurückzuweichen, und unsere Feinde plündern uns aus. ¹² Ihr gebt uns preis wie Schafe zur Schlachtbank, ihr zerstreut uns unter die Völker. ¹³ Ihr verkauft euer Volk für einen Spottpreis; ihr schätzt es nicht hoch. ¹⁴ Ihr macht uns zum Gespött unserer Nachbarn, zum Gegenstand des Spottes und der Lächerlichkeit unserer Mitmenschen. ¹⁵ Du machst uns zu einer Fabel der Nationen und zu einem Gegenstand des zustimmenden Nickens unter den Völkern. ¹⁶ Meine Scham ist stets vor meinen Augen, und Verwirrung liegt auf meinem Gesicht., ¹⁷ bei der Stimme dessen, der mich beleidigt und schädigt, beim Anblick des Feindes und dessen, der nach Rache dürstet. ¹⁸ All dies geschieht uns, ohne dass wir dich vergessen hätten, ohne dass wir deinem Bund untreu geworden wären. ¹⁹ Unsere Herzen haben sich nicht abgewandt, unsere Schritte haben deinen Weg nicht verlassen., ²⁰ damit du uns im Versteck der Schakale zermalmen und uns mit dem Schatten des Todes bedecken kannst. ²¹ Wenn wir den Namen unseres Gottes vergessen und unsere Hände nach einem fremden Gott ausgestreckt hätten, ²² Hätte Gott es nicht bemerkt, der die Geheimnisse des Herzens kennt? ²³ Aber wegen dir werden wir jeden Tag abgeschlachtet, wir werden behandelt wie Schafe, die zur Schlachtbank geführt werden. ²⁴ Wach auf! Herr, warum schläfst du? Wach auf und verwirf uns nicht für immer!. ²⁵ Warum verbirgst du dein Gesicht, vergisst du unser Elend und unsere Unterdrückung? ²⁶ Denn unsere Seele wird zum Staub hinabgeworfen, unser Leib ist an die Erde gebunden. ²⁷ Steh auf und hilf uns, erlöse uns aus Güte.

Hebräischer Psalm Nr. 45

(Nr. 44 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, auf den Lilien. Ein Lied der Söhne Korachs, ein Liebeslied. ² Aus meinem Herzen entspringt ein wunderschönes Lied, ich sage: «Mein Werk ist für einen König.» Meine Zunge ist wie das schnelle Schilfrohr des Schreibers. ³ Du bist der schönste unter den Menschenkindern; Anmut ist ausgegossen auf deine Lippen; darum hat Gott dich gesegnet in Ewigkeit. ⁴ Gürte dein Schwert an deiner Hüfte, o Held. Hülle dich in deinen Glanz und deine Majestät. ⁵ Und in Eurer Majestät schreitet voran, besteigt Euren Streitwagen, kämpft für die Wahrheit!, Sanftmut und Gerechtigkeit, und möge deine rechte Hand Wundertaten vollbringen. ⁶ Deine Pfeile sind scharf; Völker werden dir zu Füßen fallen; sie werden die Herzen der Feinde des Königs durchbohren. ⁷ Dein Thron, o Gott, steht ewig fest; das Zepter deines Reiches ist ein Zepter der Gerechtigkeit. ⁸ Du liebst Gerechtigkeit und hasst Bosheit; darum hat dich Gott, dein Gott, mit Freudenöl gesalbt, mehr als deine Gefährten. ⁹ Myrrhe, Aloe und Zimt duften aus all deinen Gewändern; aus Elfenbeinpalästen erfreuen dich Leiern. ¹⁰ Königstöchter gehören zu deinen Geliebten; die Königin ist zu deiner Rechten, geschmückt mit dem Gold von Ophir. ¹¹ «Hör zu, meine Tochter, schau genau hin und pass auf: Vergiss dein Volk und das Haus deines Vaters, ¹² Und der König wird von deiner Schönheit bezaubert sein, denn er ist dein Herr: Erweise ihm Ehrerbietung. ¹³ Die Tochter von Tyrus wird mit Geschenken und die Reichsten des Volkes um deine Gunst werben.» ¹⁴ Die Königstochter strahlt, ihre Kleider darunter sind aus Goldstoffen gefertigt. ¹⁵ In farbenfrohe Gewänder gehüllt, wird sie dem König vorgestellt, nachdem die jungen Mädchen, ihre Begleiterinnen, zu euch gebracht wurden. ¹⁶ Unter Jubel und Freude werden sie hereingeführt und betreten den Palast des Königs. ¹⁷ Eure Kinder werden an die Stelle eurer Väter treten; ihr werdet sie als Fürsten über die ganze Erde einsetzen. ¹⁸ Ich werde deinen Namen in alle Ewigkeit in Erinnerung behalten, und die Völker werden dich preisen in Ewigkeit.

Hebräischer Psalm Nr. 46

(Nr. 45 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Lied der Söhne Korachs, im Stil der Jungfrauen. ² Gott ist unsere Zuflucht und unsere Stärke, ein Helfer, der in der Not immer da ist. ³ Deshalb fürchten wir uns nicht, wenn die Erde erbebt, wenn die Berge ins Meer stürzen., ⁴ Wenn die Meereswellen toben und kochen und in ihrer Wut die Berge erzittern lassen. Sela. ⁵ Ein Fluss erfreut mit seinen Strömungen die Stadt Gottes, das Heiligtum, wo der Höchste wohnt. ⁶ Gott ist in ihrer Mitte; sie ist unerschütterlich im Morgengrauen; Gott eilt ihr zu Hilfe. ⁷ Nationen geraten in Aufruhr, Königreiche zerfallen, er lässt seine Stimme erschallen und die Erde erbebt vor Schrecken. ⁸ Der Herr der Heerscharen ist mit uns; der Gott Jakobs ist unsere Burg. Sela. ⁹ Kommt und seht die Werke des Herrn, die Verwüstungen, die er auf Erden angerichtet hat. ¹⁰ Er hat den Kampf bis an die Enden eures Landes beendet, er hat den Bogen zerbrochen, er hat den Speer zerschmettert, er hat die Streitwagen mit Feuer verbrannt. ¹¹ «Seid still und erkennt an, dass ich Gott bin. Ich herrsche über die Völker, ich herrsche über die Erde.» ¹² Der Herr der Heerscharen ist mit uns; der Gott Jakobs ist unsere Burg. Sela.

Hebräischer Psalm Nr. 47

(Nr. 46 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, einem der Söhne Korachs, ein Psalm. ² Ihr Völker alle, klatscht in die Hände, lobt Gott mit Jubelrufen! ³ Denn der Herr ist der Höchste, der Ehrfurcht gebietende, ein großer König über die ganze Erde. ⁴ Er unterwirft uns Völker, er legt Nationen unter unsere Füße. ⁵ Er hat uns unser Erbe auserwählt, die Herrlichkeit Jakobs, seines Geliebten. (Sela.). ⁶ Gott steigt in sein Heiligtum hinauf unter Jubelrufen, der Herr, zum Klang der Posaune. ⁷ Singt zu Gott, singt, singt, unserem König, singt, ⁸ Denn Gott ist König der ganzen Erde. Singt ein Loblied!. ⁹ Gott herrscht über die Völker; er sitzt auf seinem heiligen Thron. ¹⁰ Die Fürsten der Völker versammeln sich, um ein Volk des Gottes Abrahams zu bilden, denn die Schilde der Erde gehören Gott. Er ist über alle Maßen erhaben.

Hebräischer Psalm Nr. 48

(Nr. 47 in der Vulgata)

¹ Ein Lied, ein Psalm der Söhne Korachs. ² Der Herr ist groß und hoch zu loben in der Stadt unseres Gottes, auf seinem heiligen Berg. ³ Sie erhebt sich anmutig, Freude der ganzen Erde, der Berg Zion, im äußersten Norden, die Stadt des großen Königs. ⁴ Gott hat sich in seinen Palästen als Zuflucht offenbart. ⁵ Denn siehe, die Könige hatten sich versammelt, sie waren herangezogen. ⁶ Als sie es sahen, waren sie plötzlich wie betäubt, verwirrt und flohen. 7 Da ergriff sie ein Beben, ein Schmerz wie bei der Geburt. ⁸ Vom Ostwind zerschmettert ihr die Schiffe von Tharsis. ⁹ Was wir gehört hatten, haben wir in der Stadt des Herrn der Heerscharen, in der Stadt unseres Gottes, gesehen. Gott gründet sie für immer. (Sela.). ¹⁰ O Gott, wir gedenken deiner Güte inmitten deines Tempels. ¹¹ Wie dein Name, o Gott, so dringt dein Lob bis an die Enden der Erde. Deine Rechte ist voll Gerechtigkeit. ¹² Der Berg Zion soll sich freuen, die Töchter Judas sollen jubeln über deine Urteile. ¹³ Erkunden Sie Zion, spazieren Sie um den Tempelberg und zählen Sie seine Festungen., ¹⁴ Betrachtet die Stadtmauer, untersucht die Paläste, damit ihr die Geschichte den zukünftigen Generationen erzählen könnt. ¹⁵ Dies ist der Gott, der unser Gott ist für immer und ewig; er wird unser Führer durch alle Zeitalter sein.

Hebräischer Psalm Nr. 49

(Nr. 48 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm der Söhne Korachs. ² Hört all dies, ihr Völker, lenkt euer Ohr, ihr alle Bewohner der Welt!, ³ Einfache Leute und Männer von hohem Stand, Reiche und Arme zusammen. ⁴ Mein Mund wird weise Worte sprechen, und mein Herz hat bedeutungsvolle Gedanken. ⁵ Ich lausche den Sätzen, die Gott mir eingibt, ich erkläre mein Rätsel dem Klang der Harfe. ⁶ Warum sollte ich mich in Zeiten der Not fürchten, wenn mich die Bosheit meiner Verfolger belagert? ⁷ Diejenigen, die auf ihren Besitz vertrauen und ihren Ruhm in ihrem großen Reichtum suchen. ⁸ Ein Mensch kann seinen Bruder nicht erlösen, noch kann er Gott sein Lösegeld zahlen. ⁹ Ihr Leben zurückzukaufen ist zu teuer; es ist für immer unmöglich., ¹⁰ damit er ewig lebe und niemals das Grab sehe. ¹¹ Nein, er wird es sehen; die Weisen sterben, die Törichten und die Dummen kommen auch um und hinterlassen ihren Besitz anderen. ¹² Sie stellen sich vor, dass ihre Häuser ewig währen, dass ihre Wohnstätten von Zeitalter zu Zeitalter bestehen bleiben, und sie benennen ihre Anwesen nach sich selbst. ¹³ Doch selbst in seiner Pracht währt der Mensch nicht; er ist wie der Hirsch, der vergeht. ¹⁴ So ergeht es diesen vertrauensvollen Männern und denen, die ihnen folgen und ihren Worten zustimmen. Sela. ¹⁵ Wie eine Herde werden sie in die Unterwelt getrieben; der Tod ist ihr Hirte; am Morgen herrschen die Aufrichtigen über sie, und ihr Schatten wird in der Unterwelt verzehrt, ohne dass sie eine andere Wohnstätte finden. ¹⁶ Doch Gott wird meine Seele aus der Gewalt des Totenreichs erlösen, denn er wird mich zu sich nehmen. Sela. ¹⁷Fürchtet euch also nicht, wenn ein Mann reich wird, wenn der Prunk seines Hauses zunimmt. ¹⁸ Denn er wird nichts mit ins Grab nehmen, sein Reichtum wird nicht mit ihm hinabsteigen. ¹⁹ Er mag sich zu Lebzeiten glücklich schätzen, aber du wirst vielleicht für die Freuden gelobt, die du dir selbst gönnst: ²⁰ Du wirst dich der Generation deiner Väter anschließen, die das Licht nie wieder sehen werden. ²¹ Der Mensch, selbst in seiner Pracht, versteht nicht; er ist wie die Tiere, die vergehen. 

Hebräischer Psalm Nr. 50

(Nr. 49 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Asafs. Der Gott der Götter, der Herr, spricht und ruft die Erde zusammen, vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Untergang. ² Von Zion, der Inbegriff vollkommener Schönheit, strahlt Gott hervor. ³ Er kommt, unser Gott, und er wird nicht schweigen. Vor ihm ist ein verzehrendes Feuer. Um ihn tobt ein Sturm. ⁴ Er ruft den Himmel und die Erde an, um sein Volk zu richten. ⁵ «"Versammelt mir meine Getreuen, die mit mir einen Bund geschlossen haben auf Opfer."» ⁶ Und die Himmel verkünden seine Gerechtigkeit, denn Gott ist es, der richten wird. (Sela.). ⁷ «Hört zu, mein Volk, und ich will reden, Israel, und ich will euch zurechtweisen: Ich bin Gott, euer Gott.“. ⁸ Nicht eure Opfer mache ich mir zum Vorwurf; eure Gräueltaten sind mir ständig vor Augen. ⁹ Ich werde keinen Stier aus deinem Haus nehmen, noch Ziegen aus deinen Schafställen. ¹⁰ Denn mir gehören alle Tiere der Wälder, alle Tiere der Berge zu Tausenden. ¹¹ Ich kenne alle Bergvögel und alles, was sich auf den Feldern bewegt, liegt in meiner Reichweite. ¹² Wenn ich Hunger hätte, würde ich es dir nicht sagen, denn mir gehört die Welt und alles, was darin ist. ¹³ Iss ich Stierfleisch? Trinke ich Ziegenblut? ¹⁴ Bringt Gott ein Dankopfer dar und erfüllt eure Gelübde gegenüber dem Allerhöchsten. ¹⁵ Und ruft mich an in der Not; ich werde euch erretten, und ihr werdet mich preisen.» ¹⁶ Aber zu den Bösen sprach Gott: «Was sagt ihr denn nun? Ihr sprecht meine Gebote aus und nehmt meinen Bund auf eure Lippen.“, ¹⁷ Ihr, die ihr Disziplin hasst und meine Worte hinter euch lasst. ¹⁸ Wenn du einen Dieb siehst, freust du dich über seine Gesellschaft und verbündest dich mit Ehebrechern. ¹⁹ Du gibst deinen Mund dem Bösen preis, und deine Zunge plant Betrug. ²⁰ Du sitzt da und redest schlecht über deinen Bruder, du verleumdest den Sohn deiner Mutter. ²¹ »Genau das hast du getan, und ich habe geschwiegen. Du dachtest, ich wäre genau wie du, aber ich werde dir die Augen öffnen und dir alles erklären.“ ²² Darum hütet euch, ihr, die ihr Gott vergesst, dass ich euch nicht zerreiße und niemand da ist, der euch erretten kann. ²³ Wer Dank als Opfer darbringt, ehrt mich, und wer seinen Weg plant, dem werde ich das Heil Gottes zeigen.

Hebräischer Psalm Nr. 51

(Nr. 50 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. ² Als der Prophet Nathan zu ihm kam, nachdem er zu Batseba gegangen war. ³ Sei mir gnädig, o Gott, nach deiner Güte; tilge meine Übertretungen nach deiner großen Barmherzigkeit. ⁴ Wasche mich rein von meiner Schuld und reinige mich von meiner Sünde. ⁵ Denn ich erkenne meine Übertretungen, und meine Sünde ist immer vor mir. ⁶ Gegen dich allein habe ich gesündigt und getan, was böse ist in deinen Augen, damit du in deinem Urteil als gerecht und in deinem Gericht als unsträflich befunden wirst. ⁷ Siehe, ich bin in Schuld geboren, und meine Mutter hat mich in Sünde empfangen. ⁸ Siehe, du wünschst dir Aufrichtigkeit im Herzen; lass mich in mir Weisheit erkennen. ⁹ Reinige mich mit Ysop, so werde ich rein sein. Wasche mich, so werde ich weißer sein als Schnee. ¹⁰ Sag mir Freude Und die Freude und die Knochen, die du zerbrochen hast, werden sich freuen. ¹¹ Wende dein Angesicht ab von meinen Sünden, tilge all meine Missetaten. ¹² O Gott, schaffe in mir ein reines Herz und erneuere in mir einen festen Geist. ¹³ Verwirf mich nicht von deinem Angesicht und nimm deinen Heiligen Geist nicht von mir. ¹⁴ Gib mir zurück Freude von deinem Heil und stärke mich mit einem Geist des Wohlwollens. ¹⁵ Ich werde eure Wege denen lehren, die sie übertreten, und die Fischer wird zu dir zurückkommen. ¹⁶ O Gott, Gott meines Heils, erlöse mich vom Blutvergießen, und meine Zunge soll deine Gerechtigkeit rühmen. ¹⁷ Herr, öffne meine Lippen, und mein Mund soll dein Lob verkünden. ¹⁸ Weil ihr keine Opfer wollt, würde ich sie euch darbringen; an Brandopfern habt ihr kein Gefallen. ¹⁹ Die Opfer, die Gott gefallen, sind ein zerbrochener Geist; o Gott, du verachtest ein zerbrochenes und zerschlagenes Herz nicht. ²⁰ In deiner Güte segne Zion und baue die Mauern Jerusalems wieder auf. ²¹ Dann werdet ihr die Opfer der Gerechtigkeit annehmen, das Brandopfer und die vollkommene Gabe; dann werden Stiere auf eurem Altar geopfert werden.

Hebräischer Psalm Nr. 52

(Nr. 51 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. Ein Psalm Davids. ² Als Doeg, der Edomiter, zu Saul kam und ihm Folgendes berichtete: David ist zum Haus Ahimelechs gegangen. ³ Warum verherrlichst du dich im Bösen, o Held?. Freundlichkeit Gottes Wille bleibt immer bestehen. ⁴ Deine Zunge schmiedet nur Bosheit, wie eine geschärfte Klinge, du hinterlistiger Elender. ⁵ Du ziehst das Böse dem Guten vor, die Lüge der Gerechtigkeit. Sela. ⁶ Du liebst alle Worte des Verderbens, du verlogene Zunge. ⁷ Darum wird Gott dich für immer vernichten; er wird dich ergreifen und dich aus deinem Zelt reißen; er wird dich aus dem Land der Lebenden entwurzeln. (Sela.). ⁸ Die Gerechten werden es sehen und erschrecken, und sie werden ihn auslachen: ⁹ «Das war der Mann, der Gott nicht als seine Festung ansah, sondern auf die Größe seines Reichtums vertraute und sich in seiner Bosheit stark machte.» ¹⁰ Und ich bin wie ein grüner Ölbaum im Hause Gottes; ich vertraue auf Freundlichkeit Gott in Ewigkeit. ¹¹ Ich will dich unablässig loben, weil du dies getan hast, und ich will auf deinen Namen hoffen, denn er ist gut vor deinen Getreuen.

Hebräischer Psalm Nr. 53

(Nr. 52 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, in klagendem Ton. Ein Psalm Davids. ² Der Narr spricht in seinem Herzen: «Es gibt keinen Gott.» Sie sind verdorben, sie begehen abscheuliche Verbrechen; da ist keiner, der Gutes tut. ³ Gott schaut vom Himmel herab auf die Menschenkinder, um zu sehen, ob es jemanden gibt, der weise ist, jemanden, der Gott sucht. ⁴ Sie sind alle vom rechten Weg abgekommen, sie sind alle verdorben geworden; da ist keiner, der Gutes tut, auch nicht einer. ⁵ Haben denn die, die Unrecht tun, keine Erkenntnis? Sie verschlingen mein Volk wie Brot, und sie rufen Gott nicht an. ⁶ Sie werden plötzlich vor Schrecken erzittern, obwohl es keinen Grund zur Furcht gibt, denn Gott hat die Gebeine derer, die sich gegen euch lagerten, zerstreut. Ihr habt sie beschämt, denn Gott hat sie verworfen. ⁷ Oh! Möge die Befreiung Israels aus Zion kommen, wenn Gott die Gefangenen seines Volkes befreit; Jakob wird sich freuen, Israel wird jubeln.

Hebräischer Psalm Nr. 54

(Nr. 53 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. Mit Streichinstrumenten. Ein Psalm Davids. ² Als die Siphiter kamen und Saul sagten: David versteckt sich unter uns. ³ O Gott, rette mich durch deinen Namen und verschaffe mir Recht durch deine Macht. ⁴ O Gott, erhöre mein Gebet, vernimm die Worte meines Mundes. ⁵ Denn Fremde sind gegen mich aufgestanden, Gewalttäter trachten mir nach dem Leben; sie haben Gott nicht vor Augen. Sela. ⁶ Siehe, Gott ist mein Helfer, der Herr erhält meine Seele. ⁷ Er wird das Böse auf meine Widersacher zurückbringen; in deiner Wahrheit vernichte sie. ⁸ Von ganzem Herzen will ich dir Opfer darbringen, ich will deinen Namen preisen, Herr, denn er ist gut. ⁹ Er erlöst mich von aller Angst, und meine Augen ruhen voller Freude auf meinen Feinden.

Hebräischer Psalm Nr. 55

(Nr. 54 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, mit Streichinstrumenten. Ein Psalm Davids. ² O Gott, erhöre mein Gebet, wende dich nicht von meinen Bitten ab. ³ Hört mir zu und antwortet mir. Ich irre hierhin und dorthin, klagend und stöhnend, ⁴ angesichts der Drohungen des Feindes, angesichts der Unterdrückung durch die Bösen, denn sie bringen Unglück über mich und verfolgen mich im Zorn. ⁵ Mein Herz bebt in mir, und die Schrecken des Todes überkommen mich. ⁶ Furcht und Schrecken überfallen mich, und ein Schauer durchfährt mich. ⁷ Und ich sage: Oh, hätte ich doch die Flügel einer Taube, ich würde davonfliegen und mich zur Ruhe setzen., ⁸ Ich würde weit weg fliehen und in der Wüste bleiben. Sela. ⁹ Ich würde mich beeilen, Zuflucht zu suchen, fernab vom ungestümen Wind, fernab vom Hurrikan. ¹⁰ Vernichte sie, Herr, spalte ihre Zungen, denn ich sehe Gewalt und Zwietracht in der Stadt. ¹¹ Tag und Nacht patrouillieren sie auf seinen Mauern; Unrecht und Ärger herrschen in seiner Mitte., ¹² Perversion lauert innerhalb seiner Mauern; Unterdrückung und List verlassen seine Stätten nie. ¹³ Denn es ist nicht ein Feind, der mich beleidigt, das würde ich ertragen. Es ist nicht ein Widersacher, der sich gegen mich erhebt, vor dem würde ich mich verbergen. ¹⁴ Aber du, du warst eine andere Version von mir selbst, meine Vertraute und meine Freundin. ¹⁵ Wir lebten in inniger Vertrautheit zusammen, wir gingen mit der Menge zum Gotteshaus. ¹⁶ Der Tod soll sie ereilen, lebendig sollen sie in die Unterwelt hinabfahren, denn das Böse wohnt in ihrer Mitte. ¹⁷ Ich aber rufe zu Gott, und der Herr wird mich retten. ¹⁸ Abends, morgens, mittags, ich klage, ich stöhne, und er wird meine Stimme hören. ¹⁹ Er wird meine Seele in Frieden erlösen von dem Kampf, dem ich mich gegenüberstehe, denn viele sind gegen mich. der Krieg. ²⁰ Gott wird sie erhören und demütigen, er, der ewig auf seinem Thron sitzt. Sela. Denn sie sind unveränderlich und fürchten Gott nicht. ²¹ Er legt Hand an denen, die mit ihm im Frieden lebten; er bricht seinen Bund. ²² Aus ihrem Mund kamen Worte so süß wie Milch und der Krieg Es liegt ihm am Herzen. Seine Reden sind geschmeidiger als Öl, aber sie sind blanke Schwerter. ²³ Vertraue auf den Herrn, und er wird dich erhalten; er wird niemals zulassen, dass der Gerechte wankt. ²⁴ Und du, o Gott, wirst sie in die Grube des Verderbens hinabstoßen. Die Blutrünstigen und Betrügerischen werden nicht einmal die Hälfte ihres Lebens leben. Aber ich vertraue auf dich.

Hebräischer Psalm Nr. 56

(Nr. 55 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, auf der stummen Taube ferner Länder. Ein Psalm Davids. Als die Philister ihn in Get gefangen nahmen. ² Sei mir gnädig, o Gott, denn die Menschen verfolgen mich den ganzen Tag; sie tun mir das an der Krieg, Ich werde verfolgt. ³ Den ganzen Tag lang belästigen mich meine Gegner, weil es viele gibt, die mit erhobenem Haupt gegen mich kämpfen. ⁴ Wenn ich Angst habe, vertraue ich dir. ⁵ Mit Gottes Hilfe werde ich die Erfüllung seines Wortes feiern. Ich vertraue auf Gott, ich fürchte nichts; was kann mir ein schwacher Mensch schon anhaben? ⁶ Sie vergiften ständig meine Worte; all ihre Gedanken sind gegen mich gerichtet, sie trachten danach, mich zu vernichten. ⁷ Sie schmieden Pläne, sie spionieren, sie beobachten jeden meiner Schritte, weil sie mein Leben wollen. ⁸ Werden sie angesichts so vieler Verbrechen ungestraft davonkommen? In deinem Zorn, o Gott, schlage die Völker. ⁹ Du hast die Schritte meines Wanderlebens gezählt, du hast meine Tränen in deinem Weinschlauch gesammelt, sind sie nicht in deinem Buch eingeschrieben? ¹⁰ Dann werden meine Feinde sich abwenden, wenn ich dich anrufe. Ich weiß, dass Gott auf meiner Seite ist. ¹¹ Mit Gottes Hilfe werde ich die Erfüllung seines Wortes feiern; mit der Hilfe des Herrn werde ich die Erfüllung seiner Verheißung feiern. ¹² Ich vertraue auf Gott, ich fürchte nichts, was kann mir ein schwacher Sterblicher schon anhaben? ¹³ Die Gelübde, die ich dir, o Gott, gegeben habe, muss ich erfüllen. Ich werde dir Dankopfer darbringen. ¹⁴ Denn du hast meine Seele vom Tod errettet, hast du nicht meine Füße vor dem Straucheln bewahrt? Damit ich vor Gott wandeln kann im Licht der Lebenden.

Hebräischer Psalm Nr. 57

(Nr. 56 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. «Zerstöre nicht.» Ein Hymnus Davids, als er, von Saul verfolgt, in der Höhle Zuflucht suchte. ² Sei mir gnädig, o Gott, sei mir gnädig, denn bei dir sucht meine Seele Zuflucht. Ich will Schutz suchen im Schatten deiner Flügel, bis das Unglück vorüber ist. ³ Ich rufe zum Allerhöchsten Gott, dem Gott, der alles für mich tut. ⁴ Er wird mir Rettung vom Himmel senden; mein Verfolger überschüttet mich mit Beschimpfungen, Sela. Gott wird seine Güte und seine Wahrheit senden. ⁵ Ich liege inmitten von Löwen, von Männern, die Feuer speien, deren Zähne Speere und Pfeile sind und deren Zungen scharfe Schwerter. ⁶ Erhebe dich über die Himmel, o Gott, und lass deine Herrlichkeit auf der ganzen Erde erstrahlen. ⁷ Sie hatten mir eine Falle gestellt, meine Seele war schon gebeugt, sie hatten mir eine Grube gegraben, sie fielen hinein, Sela. ⁸ Mein Herz ist fest, o Gott, mein Herz ist fest, ich will singen und fröhliche Instrumente erklingen lassen. ⁹ Erwache, meine Herrlichkeit. Erwache, meine Leier und meine Harfe. Lass mich die Morgendämmerung erwecken. ¹⁰ Ich will dich preisen unter den Völkern, HERR, ich will dir singen unter den Nationen. ¹¹ Denn deine Treue reicht bis zum Himmel und deine Wahrheit bis zu den Wolken. ¹² Erhebe dich über die Himmel, o Gott, lass deine Herrlichkeit über die ganze Erde leuchten.

Hebräischer Psalm Nr. 58

(Nr. 57 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. Nicht zerstören. Ein Hymnus Davids. ² Übt ihr Recht etwa durch Schweigen? Richtet ihr, ihr Menschenkinder, nach dem Gesetz? ³ Nein, tief in euren Herzen schmiedet ihr eure ruchlosen Pläne, im Land verkauft ihr die Gewalt eurer Hände nach Gewicht. ⁴ Die Bösen sind von Mutterleib an verdorben, von Geburt an; die Betrügerischen sind irregegangen. ⁵ Ihr Gift ähnelt dem Gift der Schlange, dem Gift der tauben Viper, die ihre Ohren verschließt. ⁶ und hört nicht die Stimme des Zauberers, des in seiner Kunst bewanderten Beschwörers. ⁷ O Gott, zerbrich ihnen die Zähne im Maul. Herr, reiß den Löwenjungen die Kiefer heraus. ⁸ Lasst sie wie einen reißenden Strom versickern. Wenn sie Pfeile abschießen, sollen sie stumpf werden. ⁹ Mögen sie wie die Schnecke sein, die dahinschmilzt. Mögen sie wie das totgeborene Kind einer Frau das Licht der Welt nicht erblicken. ¹⁰ Bevor Ihre Heizkessel nach Kiefernnadeln, Grün oder Verbranntem riechen, wird der Hurrikan sie forttragen. ¹¹ Die Gerechten werden darin sein Freude Beim Anblick der Rache wird er seine Füße im Blut der Bösen baden. ¹² Und es wird gesagt werden: «Ja, es gibt einen Lohn für die Gerechten. Ja, es gibt einen Gott, der auf Erden richtet.».

Hebräischer Psalm Nr. 59

(Nr. 58 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. Zerstöre ihn nicht. Ein Psalm Davids. Als Saul Männer aussandte, um sein Haus zu bewachen und ihn zu töten. ² Erlöse mich von meinen Feinden, mein Gott, beschütze mich vor meinen Widersachern. ³ Erlöse mich von denen, die Unrecht tun, und bewahre mich vor Blutmenschen. ⁴ Denn siehe, sie lauern mir auf, um mich zu töten. Gewalttätige Männer planen gegen mich, obwohl ich unschuldig bin, obwohl ich nicht gesündigt habe, Herr. ⁵ Trotz meiner Unschuld stürmen sie herein und lauern mir auf. Wach auf, komm zu mir und sieh hin. ⁶ Du, Herr, Gott der Heerscharen, Gott Israels, erhebe dich, um alle Völker zu bestrafen; habe kein Erbarmen mit diesen Verrätern und Übeltätern. Sela. ⁷ Abends kommen sie zurück, sie knurren wie Hunde, sie streifen durch die Stadt. ⁸ Siehe, ihre Münder spucken Beschimpfungen aus, Schwerter sind auf ihren Lippen: «Wer hört zu?», sagen sie. ⁹ Und du, Herr, lachst über sie, du verspottest alle Völker. ¹⁰ Meine Stärke liegt in dir, denn Gott ist meine Burg. ¹¹ Der Gott, der mir gnädig ist, wird mir entgegenkommen. Gott wird mir erlauben, meine Feinde zu sehen. ¹² Töte sie nicht, damit mein Volk sie nicht vergisst; lass sie durch deine Macht umherirren und stürze sie, HERR, unser Schild. ¹³ Mit jedem Wort, das aus ihren Lippen kommt, sündigen sie; mögen sie in ihrem eigenen Stolz gefangen werden wegen der Flüche und Lügen, die sie aussprechen. ¹⁴ Vernichte sie in deinem Zorn, vernichte sie, und lass sie nicht mehr sein, damit sie erkennen, dass Gott über Jakob herrscht bis an die Enden der Erde. (Sela.). ¹⁵ Abends kommen sie zurück, sie knurren wie Hunde, sie streifen durch die Stadt. ¹⁶ Sie irren hierhin und dorthin, auf der Suche nach ihrer Beute, und sie grunzen, wenn sie nicht satt werden. ¹⁷ Und ich will von deiner Stärke singen und am Morgen deine Güte preisen, denn du bist meine Burg, eine Zuflucht am Tag meiner Not. ¹⁸ O meine Stärke, ich will dir zu Ehren singen, denn Gott ist meine Burg, der Gott, der mir gnädig ist.

Hebräischer Psalm Nr. 60

(Nr. 59 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, nach der Lilie des Zeugnisses. Ein Hymnus Davids, der gelehrt werden soll. ² Als er das tat der Krieg zu den Syrern Mesopotamiens und zu den Syrern Zoba, und dass Joab zurückkehrte und Edom im Salztal besiegte und zwölftausend von ihnen tötete. ³ O Gott, du hast uns verworfen, du hast uns zerstreut, du warst zornig, wende uns wieder zu deiner Gnade. ⁴ Du hast das Land erschüttert, du hast es zerrissen. Heile seine Wunden, denn es wankt. ⁵ Du hast deinem Volk harte Prüfungen auferlegt, du hast uns einen Wein des Schwindels trinken lassen. ⁶ Du aber hast denen, die dich fürchten, ein Banner gegeben, damit es wegen deiner Treue aufgerichtet werde. (Sela.). ⁷ Damit deine Lieben errettet werden, rette dich durch deine Rechte und antworte mir. ⁸ Gott hat in seiner Heiligkeit gesprochen: «Ich werde mich sehr freuen. Ich werde Sichem als mein Erbe haben und ich werde das Tal Sukkot ausmessen.“. ⁹ Gilead gehört mir, Manasse gehört mir. Ephraim ist der Schutz meines Hauptes und Juda mein Zepter. ¹⁰ Moab ist das Becken, wo ich mich wasche. Auf Edom werfe ich meine Sandale. Land der Philister, ruft nach mir!» ¹¹ Wer wird mich in die befestigte Stadt führen? Wer wird mich nach Edom bringen? ¹² Warst nicht du es, o Gott, der uns verworfen hat, o Gott, der du nicht mehr mit unseren Heeren ausgezogen bist? ¹³ Helft uns gegen den Unterdrücker. Menschliche Hilfe ist eitel. ¹⁴ Mit Gott werden wir Großes vollbringen; er wird unsere Feinde vernichten.

Hebräischer Psalm Nr. 61

(Nr. 60 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, auf Saiteninstrumenten, von David. ² O Gott, höre mein Schreien, sei aufmerksam auf mein Gebet. ³ Vom Ende der Erde rufe ich zu dir; in der Angst meines Herzens führe mich zu dem Felsen, den ich nicht erreichen kann. ⁴ Denn du bist meine Zuflucht, ein starker Turm gegen den Feind. ⁵ Ich möchte für immer in deinem Zelt bleiben, Zuflucht unter dem Schutz deiner Flügel finden. Sela. ⁶ Denn du, o Gott, hast meine Gelübde erhört; du hast mir das Erbe derer gegeben, die deinen Namen ehren. ⁷ Füge dem König Tage hinzu, damit seine Lebensjahre von Zeitalter zu Zeitalter verlängert werden. ⁸ Möge er für immer auf dem Thron vor Gott sitzen. Segne ihn mit deiner Güte und Treue. ⁹ Dann werde ich deinen Namen für immer preisen und meine Gelübde jeden Tag erfüllen.

Hebräischer Psalm Nr. 62

(Nr. 61 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter… Idithun, ein Psalm Davids. ² Ja, Gott übergibt sich meine Seele in Frieden; von ihm kommt meine Hilfe. ³ Ja, er ist mein Fels und mein Heil, er ist meine Burg; ich werde nicht wanken. ⁴ Wie lange willst du einen Mann angreifen, um ihn gänzlich zu Fall zu bringen, wie einen schiefen Zaun, wie eine bröckelnde Mauer? ⁵ Ja, sie schmieden Pläne, ihn von seinem Gipfel zu stürzen; sie ergötzen sich an Lügen; sie segnen mit ihrem Mund und fluchen in ihren Herzen. (Sela.). ⁶ Ja, meine Seele, übergib dich in Frieden Gott, denn von ihm kommt meine Hoffnung. ⁷ Ja, er ist mein Fels und mein Heil, er ist meine Festung, ich werde nicht wanken. ⁸ Mein Heil und meine Ehre gründen sich auf Gott; der Fels meiner Stärke, meine Zuflucht ist in Gott. ⁹ Vertraut ihm allezeit, ihr Menschen, schüttet ihm euer Herz aus, Gott ist unsere Zuflucht. (Sela.). ¹⁰ Ja, die Sterblichen sind Eitelkeit, die Söhne der Menschen sind Lügen; im Gleichgewicht würden sie aufsteigen, alle zusammen leichter als ein Hauch. ¹¹ Vertraue nicht auf Gewalt und setze deine Hoffnung nicht auf Diebstahl. Wenn dein Reichtum zunimmt, hänge dein Herz nicht daran. ¹² Gott sprach ein oder zwei Worte, die ich hörte: «Die Macht gehört Gott, ¹³ Dir auch, Herr, Freundlichkeit.»Denn ihr vergeltet jedem nach seinen Taten.“.

Hebräischer Psalm Nr. 63

(Nr. 62 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Als er sich in der Wüste Juda aufhielt. ² O Gott, du bist mein Gott, ich suche dich vom Morgengrauen an, meine Seele dürstet nach dir, mein Leib verlangt nach dir in einem trockenen und dürren Land, wo es kein Wasser gibt. ³ So habe ich dich im Heiligtum gesehen, um deine Macht und deine Herrlichkeit zu schauen. ⁴ Denn deine Gnade ist besser als das Leben; meine Lippen sollen dich preisen. ⁵ So will ich dich mein Leben lang segnen; in deinem Namen will ich meine Hände erheben. ⁶ Meine Seele ist gesättigt wie mit Mark und Fett, und, Freude Auf meinen Lippen preist mein Mund dich. ⁷ Wenn ich in meinem Bett an dich denke, meditiere ich während der Nachtwachen über dich. ⁸ Denn du bist meine Hilfe, und ich freue mich im Schatten deiner Flügel. ⁹ Meine Seele hängt an dir; deine Rechte hält mich. ¹⁰ Aber sie trachten mir nach dem Leben; sie werden bis in die Tiefen der Erde hinabsteigen. ¹¹ Sie werden dem Schwert ausgeliefert sein, sie werden den Schakalen zum Opfer fallen. ¹² Und der König wird sich an Gott freuen. Wer bei ihm schwört, wird sich rühmen, denn die Lügner werden verstummen.

Hebräischer Psalm Nr. 64

(Nr. 63 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. ² O Gott, höre meine Stimme, wenn ich schreie; verteidige mein Leben gegen einen Feind, der mich erschreckt., ³ Beschütze mich vor den Intrigen der Übeltäter, vor der rebellischen Bande ruchloser Männer, ⁴ die ihre Zungen wie Schwerter schärfen, die ihre Pfeile vorbereiten, ihre bitteren Worte, ⁵ Um sie im Verborgenen gegen Unschuldige zu entfesseln, entfesseln sie sie unerwartet und furchtlos gegen ihn. ⁶ Sie werden in ihren finsteren Plänen immer entschlossener; sie schmieden Pläne, um ihre Fallen zu stellen, und sagen: «Wer wird sie sehen?» ⁷ Sie planen nur Verbrechen: «Wir sind bereit», sagen sie, „unser Plan ist gut ausgearbeitet.“ Das Innere des Menschen und sein Herz sind ein Abgrund. ⁸ Doch Gott schleuderte seine Pfeile auf sie; plötzlich wurden sie verwundet. ⁹ Sie werden zu Boden geworfen, die Pfeile ihrer Zungen fallen auf sie zurück. Alle, die sie sehen, nicken. ¹⁰ Alle Menschen sind voller Ehrfurcht; sie verkünden das Werk Gottes, sie verstehen, was er getan hat. ¹¹ Die Gerechten freuen sich im Herrn und vertrauen auf ihn; alle, die ein aufrichtiges Herz haben, rühmen ihn.

Hebräischer Psalm Nr. 65

(Nr. 64 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. Ein Lied. ² Dir gebührt Lob, o Gott; in Zion werden zu deiner Ehre Gelübde erfüllt. ³ O du, der du das Gebet hörst, zu dir kommen alle Menschen. ⁴ Eine Last der Sünden lastete auf mir; du vergibst uns unsere Übertretungen. ⁵ Gesegnet sei derjenige, den du erwählst und in deine Höfe aufnimmst. Mögen wir uns an den Gütern deines Hauses, deines heiligen Tempels, erfreuen. ⁶ Durch Wunder antwortest du uns in deiner Gerechtigkeit, Gott unseres Heils, Hoffnung bis an die Enden der Erde und der fernen Meere. ⁷ Mit seiner Kraft gründete er die Berge; er ist mit seiner Macht umgürtet., ⁸ Es besänftigt den Zorn der Meere, den Zorn ihrer Wellen und den Tumult der Völker. ⁹ Die Bewohner ferner Länder fürchten sich vor deinen Wundern, du erfreust die Enden der Erde, den Osten und den Westen. ¹⁰ Du hast die Erde besucht, um ihr Fülle zu schenken, du füllst sie mit Reichtümern. Die göttliche Quelle ist mit Wasser gefüllt; du bereitest das Getreide vor, indem du es so düngst. ¹¹ Du bewässerst seine Furchen, ebnet seine Erdklumpen, du erweichst es mit Regenschauern, du segnest seine Keimlinge. ¹² Du krönst das Jahr mit deinen Segnungen, und der Reichtum folgt dir. ¹³ Die Wüstenweiden sind bewässert und die Hügel sind mit Freude bedeckt. ¹⁴ Die Wiesen sind voller Herden und die Täler sind mit Ähren geschmückt, alle jubeln und singen.

Hebräischer Psalm Nr. 66

(Nr. 65 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. Ein Lied, ein Psalm. Jubelt Gott zu, alle Welt. ² Besingt den Ruhm seines Namens, preist ihn auf prachtvolle Weise. ³ Sprich zu Gott: «Wie gewaltig sind deine Werke! Wegen deiner Allmacht schmeicheln dir deine Feinde.“. ⁴ Die ganze Erde beuge sich vor dir, sie singe zu deinen Ehren, sie sänge deinen Namen.» (Sela.). ⁵ Kommt und seht die Werke Gottes. Seine Pläne für die Menschenkinder sind gewaltig. ⁶ Er verwandelte das Meer in trockenes Land, wir durchquerten den Fluss zu Fuß, so freuten wir uns über ihn. ⁷ Er herrscht ewig durch seine Macht; seine Augen wachen über die Völker: Die Rebellen sollen sich nicht erheben. (Sela.). ⁸ Völker, preist unseren Gott, lasst sein Lob erschallen. ⁹ Er bewahrte das Leben unserer Seele und ließ unseren Fuß nicht wanken. ¹⁰ Denn du hast uns geprüft, o Gott, du hast uns geläutert wie Silber. ¹¹ Du hast uns ins Netz geführt, du hast uns eine Last aufgebürdet. ¹² Du hast Menschen über unsere Köpfe gehen lassen, wir sind durch Feuer und Wasser gegangen, aber du hast uns daraus herausgeführt, um uns mit Gutem zu erfüllen. ¹³ Ich komme mit Brandopfern zu deinem Haus, um meine Gelübde dir gegenüber zu erfüllen., ¹⁴ dass meine Lippen es aussprachen, dass mein Mund sprach am Tag meiner Not. ¹⁵ Ich bringe euch fette Schafe als Brandopfer dar; mit dem Rauch der Widder opfere ich den Stier und das Zicklein. Selah. ¹⁶ Kommt her, hört zu, und ich will euch allen, die ihr Gott fürchtet, sagen, was er mit meiner Seele getan hat. ¹⁷ Ich rief mit meinem Mund zu ihm, und sein Lob war auf meiner Zunge. ¹⁸ Wenn ich Unrecht in meinem Herzen gesehen hätte, hätte der Herr mir nicht geantwortet. ¹⁹ Aber Gott hat mir geantwortet; er hat die Stimme meines Gebets erhört. ²⁰ Gepriesen sei Gott, der mein Gebet nicht zurückgewiesen und mir seine Gnade nicht vorenthalten hat.

Hebräischer Psalm Nr. 67

(Nr. 66 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. Mit Streichinstrumenten, ein Psalm. Ein Lied. ² Gott sei uns gnädig und segne uns und lasse sein Angesicht über uns leuchten. Amen. ³ damit dein Weg auf Erden bekannt werde und dein Heil unter allen Völkern. ⁴ Lass die Völker dich preisen, o Gott, lass alle Völker dich preisen. ⁵ Die Völker sollen sich freuen und jubeln, denn du richtest die Völker gerecht und leitest die Nationen auf Erden. (Sela.). ⁶ Lass die Völker dich preisen, o Gott, lass alle Völker dich preisen. ⁷ Die Erde hat ihre Früchte hervorgebracht; möge Gott, unser Gott, uns segnen. ⁸ Gott segne uns und alle Enden der Erde mögen ihn verehren.

Hebräischer Psalm Nr. 68

(Nr. 67 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. Ein Lied. ² Gott stehe auf, und seine Feinde würden sich zerstreuen, und alle, die ihn hassen, würden vor seinem Angesicht fliehen. ³ Wie Rauch vergeht, so vergeht auch sie, wie Wachs vor dem Feuer schmilzt; lasst die Frevler vor Gott umkommen. ⁴ Die Gerechten aber sollen sich freuen und vor Gott jubeln; sie sollen voller Freude sein. ⁵ Singt zu Gott, preist seinen Namen! Macht Platz für den, der durch die Ebenen reitet, der Herr ist sein Name, jubelt vor ihm!. ⁶ Er ist ein Vater der Waisen und Richter der Witwen, Gott in seiner heiligen Wohnung. ⁷ Den Verlassenen gibt Gott ein Zuhause, er befreit die Gefangenen und führt sie zurück zum Glück; nur die Rebellen bleiben in der brennenden Wüste zurück. ⁸ O Gott, als du an der Spitze deines Volkes auszogst, als du in der Wüste voranschrittst, Sela. ⁹ Die Erde erbebte, der Himmel selbst zerschmolz vor Gott, der Sinai erbebte vor Gott, dem Gott Israels. ¹⁰ Du hast, o Gott, einen Segensstrom herabgesandt; dein Erbe war erschöpft, du hast es getröstet. ¹¹ Von dir gesandt, kamen die Tiere dorthin, um in deiner Güte, o Gott, zu fallen, du bereitest ihre Nahrung für die Unglücklichen. ¹² Der Herr hat sein Wort vernommen. Frauen Diejenigen, die den Sieg verkünden, bilden eine große Gruppe. ¹³ «Die Könige der Heere fliehen, fliehen, und die, die im Haus wohnt, teilt die Beute.» ¹⁴ Als du inmitten der Schafställe lagst, waren die Flügel der Taube silbern und ihre Federn glänzten wie Gold. ¹⁵ Als der Allmächtige die Könige im Lande zerstreute, fiel Schnee auf den Selmon. ¹⁶ Berg Gottes, Berg Baschan, Berg der hohen Gipfel, Berg Baschan, ¹⁷ Warum blickt ihr, ihr hohen Berge, neidisch auf den Berg, den Gott zu seinem Wohnort erwählt hat? Ja, der Herr wird dort ewig wohnen. ¹⁸ Der Wagen Gottes ist tausendfach; der Herr kommt vom Sinai in sein Heiligtum. ¹⁹ Du steigst auf die Höhen hinauf und führst die Menge der Gefangenen; du empfängst Gaben von den Menschen. Selbst die Widerspenstigen werden in der Nähe des Herrn, des Gottes, wohnen. ²⁰ Gepriesen sei der Herr. Er trägt unsere Lasten jeden Tag; er ist der Gott, der uns rettet. Amen. ²¹ Gott ist für uns der Gott der Befreiung, der Herr, der Herr kann vom Tod erlösen. ²² Ja, Gott wird den Kopf seiner Feinde zertreten, die behaarte Stirn dessen, der in Ungerechtigkeit wandelt. ²³ Der Herr sprach: «Ich werde sie aus Baschan zurückbringen, ich werde sie aus den Tiefen des Meeres zurückbringen.“, ²⁴ damit du deinen Fuß in Blut tauchen kannst und die Zungen deiner Hunde ihren Anteil an den Feinden bekommen.» ²⁵ Wir sehen deine Schritte, o Gott, die Schritte meines Gottes, meines Königs, in das Heiligtum. ²⁶ Vorne die Sänger, dann die Musiker, in der Mitte junge Mädchen, die Tamburine schlagen. ²⁷ «Preist den Herrn in den Versammlungen, ihr, die ihr vom Stamm Israels seid.» ²⁸ Hier ist Benjamin, der Jüngste, der über sie herrscht; hier sind die Fürsten von Juda mit ihren Truppen, die Fürsten von Sebulon, die Fürsten von Naftali. ²⁹ Befehle, o Gott, durch deine Macht; bestätige, o Gott, was du für uns getan hast. ³⁰ In deinem Heiligtum, das hoch über Jerusalem liegt, werden Könige Gaben darbringen. ³¹ Bedrohe die Tiere des Schilfs, die Stierherde mit den Kälbern der Völker, damit sie sich mit Silberstücken verbeugen. Zerstreue die kriegerischen Nationen. ³² Mögen die Großen aus Ägypten kommen, möge Äthiopien eilen, seine Hände zu Gott auszustrecken. ³³ Reiche der Erde, singt zu Gott, lobt den Herrn! Sela. ³⁴ Singt dem, der auf den Himmeln getragen wird, den uralten Himmeln. Seht, er lässt seine Stimme erschallen, seine mächtige Stimme. ³⁵ Erkennt die Macht Gottes an. Seine Majestät ist über Israel und seine Macht ist in den Wolken. ³⁶ Aus deinem Heiligtum, o Gott, bist du ehrfurchtgebietend. Der Gott Israels gibt seinem Volk Kraft und Stärke. Gepriesen sei Gott.

Hebräischer Psalm Nr. 69

(Nr. 68 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, nach den Lilien, nach David. ² Rette mich, o Gott, denn die Wasser sind bis an meine Seele gestiegen. ³ Ich stecke tief im Schlamm fest und finde keinen Halt mehr. Ich bin in einen Wasserabgrund gestürzt und die Wellen verschlingen mich. ⁴ Ich verausgabe mich vor Schreien, meine Kehle brennt, meine Augen sind verzehrt vom Warten auf meinen Gott. ⁵ Sie sind zahlreicher als die Haare auf meinem Haupt, die mich grundlos hassen; mächtig sind die, die mich vernichten wollen, die grundlos meine Feinde sind. Was ich nicht gestohlen habe, muss ich zurückgeben. ⁶ O Gott, du kennst meine Torheit, und meine Sünden sind dir nicht verborgen. ⁷ Lass die, die auf dich hoffen, nicht durch mich zuschanden werden, HERR, HERR der Heerscharen; lass die, die dich suchen, nicht beschämt werden durch mich, Gott Israels. ⁸ Denn um deinetwillen trage ich Schmach, um deinetwillen bedeckt Schande mein Angesicht. ⁹ Ich bin meinen Brüdern fremd geworden, den Söhnen meiner Mutter ein Unbekannter. ¹⁰ Denn der Eifer für dein Haus verzehrt mich, und die Schmähungen derer, die dich schmähen, fallen auf mich. ¹¹ Ich vergieße Tränen und faste, und ich werde beschämt. ¹² Ich nehme eine Tasche für Kleidung mit und werde zum Ziel ihres Sarkasmus. ¹³ Diejenigen, die am Tor sitzen, reden über mich, und die Trinker des starken Alkohols machen Lieder über mich. ¹⁴ Und ich richte mein Gebet an dich, Herr, zur rechten Zeit, o Gott, nach deiner großen Güte, erhöre mich nach der Wahrheit deines Heils. ¹⁵ Zieh mich aus dem Schlamm und lass mich nicht darin versinken; erlöse mich von meinen Feinden und den tiefen Wassern. ¹⁶ Mögen die Wellen mich nicht wieder überwältigen, möge der Abgrund mich nicht verschlingen, möge sich die Grube nicht über mir schließen. ¹⁷ Erhöre mich, Herr, denn deine Güte ist barmherzig; wende dich mir in deiner großen Gnade zu., ¹⁸ Und verbirg dein Angesicht nicht vor deinem Diener. Ich bin in großer Sorge; antworte mir schnell. ¹⁹ Nahe dich meiner Seele, erlöse sie, rette mich vor meinen Feinden. ²⁰ Du kennst meine Schmach, meine Schande, meine Schmach; alle meine Verfolger stehen vor dir. ²¹ Die Scham hat mein Herz gebrochen und ich bin krank; ich warte auf Mitleid, aber vergeblich, auf Tröster, aber ich finde keinen. ²² Als Nahrung geben sie mir bittere Kräuter. Wenn ich Durst habe, geben sie mir Essig zu trinken. ²³ Möge ihr Tisch ihnen zur Falle werden, ein Netz innerhalb ihrer Sicherheit. ²⁴ Mögen ihre Augen trüb werden, sodass sie nie wieder sehen können. Mögen ihre Rücken für immer zittern. ²⁵ Schütte deinen Zorn an ihnen aus und lass die Glut deines Grimms sie überwältigen. ²⁶ Möge ihre Behausung verwüstet werden, möge es keine Bewohner mehr in ihren Zelten geben. ²⁷ Denn sie verfolgen den, den man schlägt, sie erzählen von dem Leid desjenigen, den man verwundet. ²⁸ Füge ihrer Schuld noch mehr Schuld hinzu, und lass sie keinen Anteil an deiner Gerechtigkeit haben. ²⁹ Mögen sie aus dem Buch des Lebens getilgt und nicht mit den Gerechten eingeschrieben werden. ³⁰ Ich bin unglücklich und leide; o Gott, hilf mir und erhebe mich. ³¹ Ich will Gottes Namen mit Liedern preisen, ich will ihn mit Danksagung erheben. ³² Und der Herr wird sie als angenehmer empfinden als einen Stier, als einen jungen Stier mit Hörnern und Hufen. ³³ Die Unglücklichen werden sich freuen, wenn sie ihn sehen, und ihr, die ihr Gott sucht, werdet ein neues Leben in euren Herzen finden. ³⁴ Denn der Herr hört. die Armen und er verachtet seine Gefangenen nicht. ³⁵ Ihn sollen Himmel und Erde preisen, die Meere und alles, was sich in ihnen regt. ³⁶ Denn Gott wird Zion retten und die Städte Judas wieder aufbauen, und die Menschen werden sich dort ansiedeln und sie in Besitz nehmen. ³⁷ Das Geschlecht seiner Knechte wird es erben, und alle, die seinen Namen lieben, werden dort wohnen.

Hebräischer Psalm Nr. 70

(Nr. 69 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, von David. Zum Gedenken. ² O Gott, eile mir zu Hilfe! Herr, eile mir zu Hilfe!. ³ Mögen jene, die nach meiner Seele trachten, beschämt und verwirrt sein. Mögen jene, die meinen Untergang wünschen, erröten und umkehren. ⁴ Mögen sie sich beschämt umdrehen, die da rufen: «Ha! Ha!» ⁵ Alle, die dich suchen, sollen sich an dir freuen und jubeln. Alle, die deine Erlösung lieben, sollen immerdar sagen: «Ehre sei Gott!». ⁶ Ich bin arm und bedürftig. O Gott, eile mir zu Hilfe! Du bist meine Hilfe und mein Erlöser: Herr, zögere nicht!.

Hebräischer Psalm Nr. 71

(Nr. 70 in der Vulgata)

¹ Herr, bei dir vertraue ich; lass mich niemals zuschanden werden. ² In deiner Gerechtigkeit erlöse und rette mich. Neige dein Ohr zu mir und befreie mich. ³ Sei mir ein unzugänglicher Fels, zu dem ich mich immer zurückziehen kann. Du hast mir befohlen, dich zu retten, denn du bist mein Fels und meine Festung. ⁴ Mein Gott, errette mich aus der Hand des Bösen, aus der Hand des ungerechten und grausamen Mannes. ⁵ Denn du bist meine Hoffnung, Herr, mein Gott, der Gegenstand meiner Zuversicht seit meiner Jugend. ⁶ Auf dich habe ich mich seit meiner Geburt verlassen, du, der mich aus dem Mutterleib hervorgebracht hat, du bist mein Lobpreis in Ewigkeit. ⁷ Für die Menge bin ich wie ein Wunderkind, aber du bist meine mächtige Zuflucht. ⁸ Möge mein Mund voll Lobpreis sein, möge er deine Herrlichkeit jeden Tag preisen. ⁹ Verstoße mich nicht in meinen alten Tagen. Verlass mich nicht, wenn meine Kräfte schwinden. ¹⁰ Denn meine Feinde verschwören sich gegen mich, und die, die meine Seele ausspionieren, schmieden gemeinsam Pläne., ¹¹ Sie sagten: «Gott hat ihn verlassen. Verfolgt ihn! Ergreift ihn! Es gibt niemanden, der ihn verteidigt.» ¹² O Gott, sei mir nicht fern, mein Gott, eile mir zu Hilfe. ¹³ Mögen sie beschämt werden und umkommen, die mir nach dem Leben trachten. Mögen sie mit Schande und Schmach bedeckt werden, die mir nach dem Untergang trachten. ¹⁴ Ich meinerseits werde stets auf Ihr Lob hoffen und es noch weiter ausbauen. ¹⁵ Mein Mund soll deine Gerechtigkeit verkünden, den ganzen Tag lang deine Wohltaten, denn ich kenne ihre Zahl nicht. ¹⁶ Ich will von deinen mächtigen Taten reden, Herr, mein Gott, ich will deiner Gerechtigkeit gedenken, die allein dir gehört. ¹⁷ O Gott, du hast mich von meiner Jugend an unterwiesen, und bis zum heutigen Tag verkünde ich deine Wunder. ¹⁸ Auch im hohen Alter und bis ich graue Haare habe, o Gott, verlass mich nicht, damit ich der jetzigen Generation deine Stärke und der nächsten deine Macht kundtun kann. ¹⁹ Deine Gerechtigkeit, o Gott, reicht bis zum Himmel; du, der du Großes vollbringst, o Gott, wer ist dir gleich? ²⁰ Du, der du uns so viele schreckliche Prüfungen auferlegt hast. Aber du wirst unser Leben wiederherstellen und uns aus den Tiefen der Erde emporheben. ²¹ Du wirst meine Größe wiederherstellen und mich aufs Neue trösten. ²² Und ich will dich preisen mit dem Klang der Laute, ich will deine Treue besingen, mein Gott, ich will dich loben mit der Harfe, Heiliger Israels. ²³ Freude wird auf meinen Lippen sein, wenn ich dir singe, und in meiner Seele, die du erlöst hast. ²⁴ Und meine Zunge wird deine Gerechtigkeit jeden Tag verkünden; denn die, die meinen Untergang suchen, werden beschämt und erröten.

Hebräischer Psalm Nr. 72

(Nr. 71 in der Vulgata)

¹ Von Salomo. O Gott, gib dem König deine Urteile und dem Sohn des Königs deine Gerechtigkeit. ² Er führe dein Volk mit Gerechtigkeit und deine Armen mit Billigkeit. ³ Dass die Berge hervorbringen Frieden Dem Volk und den Bergen durch Gerechtigkeit. ⁴ Möge er den Unglücklichen seines Volkes Gerechtigkeit widerfahren lassen, möge er den Kindern der Armen beistehen und möge er den Unterdrücker vernichten. ⁵ Mögest du verehrt werden, solange die Sonne scheint, solange der Mond leuchtet, von Zeitalter zu Zeitalter. ⁶ Lass es fallen wie Regen auf das Gras, wie Schauer, die die Erde bewässern. ⁷ Mögen die Gerechten in seinen Tagen blühen, mit Fülle Frieden, bis es keinen Mond mehr gibt. ⁸ Er wird herrschen von Meer zu Meer, vom Fluss bis an die Enden der Erde. ⁹ Vor ihm werden sich die Bewohner der Wüste niederwerfen, und seine Feinde werden in den Staub beißen. ¹⁰ Die Könige von Tharsis und den Inseln werden Tribut zahlen, die Könige von Saba und Meroë werden Geschenke darbringen. ¹¹ Alle Könige werden sich vor ihm verneigen, alle Nationen werden ihm dienen. ¹² Denn er wird die Armen erretten, die zu ihm schreien, und die Bedürftigen, die keinen Helfer haben. ¹³ Er wird sich der Elenden und Bedürftigen erbarmen und das Leben der Armen retten. ¹⁴ Er wird sie von Unterdrückung und Gewalt befreien, und ihr Blut wird in seinen Augen kostbar sein. ¹⁵ Sie werden leben und ihm Gold aus Saba bringen. Sie werden ihm immer wieder Gelübde ablegen und ihn täglich segnen. ¹⁶ Möge das Land reichlich Getreide tragen, bis hinauf zu den Berggipfeln; mögen seine Ähren sich wiegen wie die Bäume des Himmels Libanon, dass die Männer in der Stadt gedeihen wie das Gras auf den Feldern. ¹⁷ Sein Name währe ewig, solange die Sonne scheint, sein Name verbreite sich, Segen werde in ihm gesucht, alle Nationen preisen ihn selig. ¹⁸ Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels, der allein Wunder vollbringt. ¹⁹ Gepriesen sei sein glorreicher Name in Ewigkeit. Möge die ganze Erde mit seiner Herrlichkeit erfüllt sein. Amen. Amen. ²⁰ Die Gebete Davids, des Sohnes Isais, sind zu Ende gegangen.

Hebräischer Psalm Nr. 73

(Nr. 72 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Asafs. Ja, Gott ist gütig zu Israel, zu denen, die reinen Herzens sind. ² Doch beinahe wäre ich ins Straucheln geraten, mein Fuß wäre fast ausgerutscht. ³ Denn ich war empört über die Gottlosen, als ich sah, wie gut es den Bösen ging. ⁴ Für sie gibt es bis zum Tod keinen Schmerz; ihre Körper sind voller Kraft. ⁵ Sie haben keinen Anteil an der Arbeit der Sterblichen, sie werden nicht mit den übrigen Menschen niedergerungen. ⁶ Stolz ist der Schmuck an ihrem Hals, und Gewalt ist das kostbare Gewand, das sie bedeckt. ⁷ Aus ihren Eingeweiden kommt die Bosheit hervor; die Gedanken ihrer Herzen werden offenbart. ⁸ Sie spotten, sie sprechen von Unrecht und Gewalt, sie halten hochmütige Reden. ⁹ Sie lästern mit ihren Mündern gegen den Himmel selbst, und ihre Zungen treiben ihr Unwesen auf der Erde. ¹⁰ Deshalb wendet sich mein Volk ihnen zu, es trinkt das Wasser in großen Schlucken. ¹¹ Sie fragen: «Woher sollte Gott das wissen? Woher sollte der Allerhöchste das wissen?» ¹² So sind die Bösen, immer fröhlich, sie mehren ihren Reichtum. ¹³ So war es vergeblich, dass ich mein Herz rein hielt, dass ich meine Hände in Unschuld wusch., ¹⁴ Den ganzen Tag lang werde ich geschlagen; jeden Morgen erwartet mich meine Strafe.» ¹⁵ Hätte ich gesagt: «Ich möchte so sprechen wie sie», hätte ich das Volk eurer Kinder verraten. ¹⁶ Ich habe darüber nachgedacht, um diese Dinge zu verstehen; die Schwierigkeit schien mir groß., ¹⁷ bis ich das Heiligtum Gottes betreten und über ihr endgültiges Schicksal nachgedacht habe. ¹⁸ Ja, man stellt sie auf glatte Gleise, man bringt sie zum Umfallen, und sie sind nichts als Ruinen. ¹⁹ Was? Im Nu werden sie vernichtet. Sie werden ausgelöscht, sie verschwinden in Katastrophen. ²⁰ Wie man es mit einem Traum beim Erwachen tut, Herr, so verwirft man auch sein Bild, wenn man erwacht. ²¹ Als mein Herz verbittert wurde und ich tief bewegt war, ²² Ich war dumm und unintelligent, ich war wie ein brutaler Kerl vor dir. ²³ Aber ich werde für immer bei dir sein, du hast meine rechte Hand genommen., ²⁴ Du wirst mich mit deinem Rat leiten und mich dann in deine Herrlichkeit aufnehmen. ²⁵ Wen außer dir habe ich im Himmel? Mit dir brauche ich nichts auf Erden. ²⁶ Mein Leib und mein Herz sind verzehrt, aber Gott ist der Fels meines Herzens und mein Teil für immer. ²⁷ Siehe, wer von dir abirrt, der kommt um; du rottest alle aus, die dir untreu sind. ²⁸ Für mich ist die Vereinigung mit Gott mein Glück. Auf den Herrn, meinen Gott, vertraue ich, um all deine Werke zu verkünden.

Hebräischer Psalm Nr. 74

(Nr. 73 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Asafs. Warum, o Gott, hast du uns für immer verstoßen? Warum ist dein Zorn entbrannt gegen die Herde deiner Weide? ² Gedenke deines Volkes, das du in alten Zeiten erworben und zu deinem Erbvolk erlöst hast. Gedenke deines Berges Zion, wo du deine Wohnung hattest. ³ Wendet eure Schritte diesen unwiederbringlichen Ruinen zu; der Feind hat alles im Heiligtum verwüstet. ⁴ Eure Widersacher haben inmitten eurer heiligen Höfe gebrüllt; sie haben ihre Embleme als Zeichen aufgestellt. ⁵ Wir sahen sie, wie den Holzfäller, der in einem dichten Wald seine Axt hob. ⁶ Und nun zerschlugen sie alle Skulpturen zusammen mit Äxten und Hämmern. ⁷ Sie haben dein Heiligtum niedergebrannt; sie haben die Stätte deines Namens entweiht und geschändet. ⁸ Sie dachten bei sich: «Lasst uns sie alle gemeinsam vernichten.» Sie verbrannten alle heiligen Stätten im Land. ⁹ Wir sehen unsere Zeichen nicht mehr, es gibt keinen Propheten mehr, und niemand unter uns weiß, wie lange das noch so weitergehen wird. ¹⁰ Wie lange noch, o Gott, wird der Unterdrücker deinen Namen beleidigen, wie lange noch wird der Feind ihn lästern? ¹¹ Warum ziehst du deine Hand und deine rechte Hand zurück? Reiß sie aus deiner Brust und zerstöre sie. ¹² Doch Gott ist mein König von alters her, derjenige, der so viele Befreiungen auf Erden bewirkt hat. ¹³ Du hast das Meer durch deine Macht geteilt, du hast den Ungeheuern im Wasser die Köpfe zerschmettert. ¹⁴ Du warst es, der die Köpfe des Leviathan zermalmte und sie den Wüstenbewohnern als Nahrung gab. ¹⁵ Du hast die Quelle und den Strom hervorsprudeln lassen, du hast die Flüsse ausgetrocknet, die niemals versiegen. ¹⁶ Dir gehört der Tag, dir gehört die Nacht, du hast Mond und Sonne erschaffen. ¹⁷ Du bist es, der alle Grenzen der Erde gesetzt hat, Sommer und Winter; du bist es, der sie etabliert hat. ¹⁸ Denk daran: Der Feind beleidigt den Herrn, ein unverständiges Volk lästert deinen Namen. ¹⁹ Gib die Seele deiner Turteltaube nicht den Bestien preis, vergiss niemals das Leben deiner Armen. ²⁰ Hütet euch vor eurem Bündnis, denn jede Ecke des Landes ist voller Brutstätten der Gewalt. ²¹ Mögen die Unterdrückten nicht in Schande zurückkehren, mögen die Unglücklichen und die Armen deinen Namen preisen. ²² Erhebe dich, o Gott, nimm deine Sache auf, gedenke der Beschimpfungen, die der Narr dir täglich an den Kopf wirft. ²³ Vergiss nicht das Getöse deiner Gegner, die immer größer werdende Unverschämtheit derer, die dich hassen.

Hebräischer Psalm Nr. 75

(Nr. 74 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. «Zerstöre nicht.» Psalm Asafs. Lied. ² Wir preisen dich, o Gott, wir preisen dich, dein Name ist nah, deine Wunder werden erzählt. ³ «"Wenn die Zeit gekommen ist, werde ich gerecht urteilen.". ⁴ Die Erde wankt und alle, die darauf wohnen, aber ich werde ihre Säulen festigen.» (Sela.). ⁵ Ich sage den Stolzen: Seid nicht stolz! Und den Frevlern: Erhebt eure Häupter nicht!. ⁶ Trage deinen Kopf nicht so hoch, sprich nicht so arrogant. ⁷ Denn es kommt weder aus dem Osten noch aus dem Westen noch aus der Wüste der Berge. ⁸ Nein, Gott ist es, der richtet; er erniedrigt den einen und erhöht den anderen. ⁹ Denn in der Hand des Herrn ist ein Becher voll wohlriechenden Weines, den er ausgießt; ja, alle Frevler der Erde werden den Bodensatz aufsaugen und trinken. ¹⁰ Und ich werde für immer verkünden, ich werde die Lobpreisungen des Gottes Jakobs singen. ¹¹ Und ich werde alle Hörner der Frevler abhacken, und die Hörner der Gerechten werden erhöht werden.

Hebräischer Psalm Nr. 76

(Nr. 75 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter. Mit Saiteninstrumenten, ein Psalm Asafs, ein Lied. ² Gott hat sich in Juda offenbart; in Israel ist sein Name groß. ³ Sein Heiligtum steht in Salem, und seine Wohnstätte ist in Zion. ⁴ Dort zerschmetterte er die Blitze des Bogens, des Schildes, des Schwertes und der Krieg. Séla. ⁵ Du erstrahlst in deiner Majestät auf den Bergen, von denen du auf deine Beute herabstürzt. ⁶ Sie wurden bis auf die Knochen entblößt, diese gutherzigen Helden, sie schliefen im Schlaf ein, sie wussten nicht, all diese tapferen Männer, wie sie ihre Waffen benutzen sollten. ⁷ Auf deine Drohung hin blieben der Gott Jakobs, Wagen und Ross unbeweglich. ⁸ Du bist furchteinflößend. Wer kann sich dir entgegenstellen, wenn dein Zorn ausbricht? ⁹ Vom Himmel herab verkündetest du das Urteil, die Erde erbebte und verstummte., ¹⁰ Als Gott aufstand, um Gerechtigkeit zu üben und alle Unglücklichen des Landes zu retten. Sela. ¹¹ So wandelt sich die Wut des Menschen in Ruhm und die Überreste des Zorns. ¹² Legt Gelübde ab und erfüllt sie dem Herrn, eurem Gott, damit alle um ihn herum dem ehrfurchtgebietenden Gott Gaben bringen. ¹³ Er demütigt den Stolz der Mächtigen; er ist furchterregend für die Könige der Erde.

Hebräischer Psalm Nr. 77

(Nr. 76 in der Vulgata)

¹ Dem Liedmeister, Idithun, Psalm Asafs. ² Meine Stimme erhebt sich zu Gott und ich rufe. Meine Stimme erhebt sich zu Gott, damit er mich höre. ³ Am Tag meiner Not suche ich den Herrn; meine Hände sind nachts ohne Unterlass ausgestreckt; meine Seele verschmäht jeden Trost. ⁴ Ich gedenke Gottes und seufze, ich sinniere und mein Geist ist niedergeschlagen. Selah. ⁵ Du hältst mir die Augenlider offen und in meiner Aufregung kann ich nicht sprechen. ⁶ So denke ich an vergangene Tage, an vergangene Jahre. ⁷ Ich erinnere mich an meine Lieder in der Nacht, ich sinniere in meinem Herzen und mein Verstand fragt: ⁸ «Wird der Herr uns für immer ablehnen? Wird er uns nicht mehr gnädig sein?“ ⁹ Ist seine Güte für immer erschöpft? Sind seine Verheißungen für künftige Zeitalter erfüllt? ¹⁰ Hat Gott seine Gnade vergessen? Hat er in seinem Zorn seine Barmherzigkeit zurückgezogen? Sela. ¹¹ Ich sage: «Die Ursache meines Leidens ist, dass sich die Rechte des Allerhöchsten verändert hat.» ¹² Ich möchte an die Werke des Herrn erinnern, denn ich erinnere mich an deine Wundertaten der Vorzeit. ¹³ Ich möchte über all Ihre Werke nachdenken und über Ihre großen Taten meditieren. ¹⁴ O Gott, deine Wege sind heilig; welcher Gott ist so groß wie unser Gott? ¹⁵ Du bist der Gott, der Wunder vollbringt; du hast deine Macht unter den Völkern offenbart. ¹⁶ Mit deinem Arm hast du dein Volk, die Söhne Jakobs und Josefs, errettet. Sela. ¹⁷ Als die Wasser dich sahen, o Gott, als die Wasser dich sahen, erbebten sie, und die Tiefen erbebten. ¹⁸ Die Wolken ergossen ihre Wasser, die Wolken ließen ihre Stimmen erschallen, und deine Pfeile flogen in alle Richtungen. ¹⁹ Dein Donner hallte im Wirbelwind wider, Blitze erleuchteten die Welt, die Erde erbebte und bebte. ²⁰ Das Meer war dein Weg, die großen Wasser deine Spur, und deine Spuren waren nicht zu erkennen. ²¹ Du führtest dein Volk wie eine Herde, durch die Hand von Mose und Aaron.

Hebräischer Psalm Nr. 78

(Nr. 77 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Asafs. Hört, mein Volk, auf meine Lehre; neigt euer Ohr den Worten meines Mundes. ² Ich werde meinen Mund öffnen, um Verkündigungen auszusprechen, ich werde die Geheimnisse alter Zeiten enthüllen. ³ Was wir gehört, was wir gelernt, was unsere Väter uns erzählt haben, ⁴ Wir werden es ihren Kindern nicht verheimlichen; wir werden der nächsten Generation die Lobpreisungen des Herrn und seiner Macht und der Wunder, die er vollbracht hat, erzählen. ⁵ Er gab Jakob eine Regel, er erließ ein Gesetz in Israel, das er unseren Vätern gebot, ihren Kindern zu lehren., ⁶ damit sie künftigen Generationen bekannt werden, Kindern, die geboren werden und aufwachsen, und sie wiederum ihren Kindern erzählen. ⁷ So würden sie auf Gott vertrauen, Gottes Werke nicht vergessen und seine Gebote befolgen., ⁸ Sie würden nicht wie ihre Väter ein widerspenstiges und rebellisches Volk sein, ein wankelmütiges Volk, dessen Geist Gott nicht treu ist. ⁹ Die Söhne Ephraims, geschickte Bogenschützen, kehrten am Tag der Schlacht den Rücken zu., ¹⁰ Sie hielten Gottes Bund nicht; sie weigerten sich, nach seinem Gesetz zu leben., ¹¹ Sie haben seine großen Werke und die Wunder, die er ihnen gezeigt hatte, vergessen. ¹² Vor ihren Vätern hatte er im Land Ägypten, in der Gegend von Tanis, Wunder vollbracht. ¹³ Er teilte das Meer, um sie hindurchzulassen, er hielt die Wasser zurück, die sich wie ein Haufen auftürmten. ¹⁴ Er führte sie tagsüber durch Wolken und die ganze Nacht durch helles Feuer. ¹⁵ Er spaltete die Felsen in der Wüste und gab ihnen zu trinken, als käme es aus reichlich vorhandenen Bächen. ¹⁶ Aus dem Felsen ließ er Bäche entspringen und Wasserströme fließen. ¹⁷ Aber sie sündigten weiterhin gegen ihn und rebellierten gegen den Höchsten in der Wüste. ¹⁸ Sie stellten Gott in ihren Herzen auf die Probe, indem sie nach ihren Gelüsten um Essen baten. ¹⁹ Sie lästerten gegen Gott und sagten: «Kann Gott etwa einen Tisch in der Wüste aufstellen?“ ²⁰ »Nun, da er den Felsen getroffen hat, Wasser hervorgequollen und Ströme über die Ufer getreten sind, wird er uns auch noch Brot geben oder seinem Volk Fleisch bieten können?“ ²¹ Der Herr hörte es und wurde zornig; ein Feuer entbrannte gegen Jakob, und dein Zorn erhob sich gegen Israel., ²² weil sie keinen Glauben an Gott gehabt und nicht auf seine Hilfe gehofft hatten. ²³ Doch er befahl den Wolken darüber und öffnete die Himmelstore., ²⁴ Er ließ Manna auf sie regnen, um sie zu ernähren, und gab ihnen Weizen vom Himmel. ²⁵ Alle aßen das Brot der Starken. Er schickte ihnen Essen, bis sie satt waren. ²⁶ Er ließ den Ostwind über den Himmel wehen und brachte durch seine Macht den Südwind hervor., ²⁷ Er ließ Fleisch wie Staub auf sie herabregnen und geflügelte Vögel wie den Sand des Meeres. ²⁸ Er ließ sie mitten in ihrem Lager, um ihre Zelte herum, zu Boden fallen. ²⁹ Sie aßen und waren mehr als satt. Gott gab ihnen, was sie sich wünschten. ³⁰ Ihr Heißhunger war noch nicht gestillt, und sie hatten noch Essen im Mund., ³¹ Als Gottes Zorn sich gegen sie erhob, schlug er die Wohlgenährtesten, er schlug die jungen Männer Israels. ³² Nach all dem sündigten sie erneut und glaubten nicht mehr an seine Wundertaten. ³³ Dann ließ er ihre Tage wie einen Hauch verfliegen und ihre Jahre mit einem jähen Ende dahinschmelzen. ³⁴ Als er sie erschlug, suchten sie ihn auf und kehrten zurück, begierig darauf, Gott wiederzufinden., ³⁵ Sie erinnerten sich daran, dass Gott ihr Fels und der Allerhöchste Gott ihr Befreier war. ³⁶ Aber sie täuschten ihn mit ihren Worten, und ihre Zungen logen ihn an., ³⁷ Ihre Herzen waren ihm nicht treu; sie hielten seinen Bund nicht. ³⁸ Aber er ist barmherzig, er vergibt Sünden und vernichtet nicht; oft zügelte er seinen Zorn und ließ seiner Wut keinen freien Lauf. ³⁹ Er erinnerte sich daran, dass sie nur Fleisch waren, ein Atemzug, der vergeht und nie wiederkehrt. ⁴⁰ Wie oft rebellierten sie gegen ihn in der Wüste, wie oft erzürnten sie ihn in der Einsamkeit. ⁴¹ Sie stellten Gott weiterhin auf die Probe und provozierten den Heiligen Israels. ⁴² Sie erinnerten sich nicht mehr an seine Macht, an jenen Tag, als er sie vom Unterdrücker befreit hatte., ⁴³ wo er in Ägypten seine Wundertaten vollbrachte, seine großartigen Taten in den Feldzügen von Tanis. ⁴⁴ Er verwandelte ihre Flüsse in Blut, und sie konnten nicht mehr aus ihren Strömen trinken. ⁴⁵ Er sandte gegen sie die Mücke, die sie auffraß, und den Frosch, der sie umbrachte. ⁴⁶ Er gab ihre Ernte den Heuschrecken, den Ertrag ihrer Arbeit ihren Schwärmen. ⁴⁷ Er zerstörte ihre Weinberge mit Hagel und ihre Ahornbäume mit Hagelkörnern. ⁴⁸ Er überließ ihr Vieh dem Hagel und ihre Herden den Blitzeinschlägen. ⁴⁹ Er entfesselte gegen sie das Feuer seines Zorns, seiner Wut, seines Zorns und seiner Verzweiflung, ein ganzes Heer von Engeln des Unglücks. ⁵⁰ Er ließ seinem Zorn freien Lauf; er rettete ihre Seelen nicht vor dem Tod, sondern lieferte ihr Leben dem Verderben aus. ⁵¹ Er schlug alle Erstgeborenen in Ägypten, die ersten Früchte der Kraft unter den Zelten Hams. ⁵² Er führte sein Volk hinaus wie Schafe, er leitete sie wie eine Herde in der Wüste. ⁵³ Er führte sie sicher, sodass sie nichts zu befürchten hatten, und das Meer verschlang ihre Feinde. ⁵⁴ Er brachte sie zu seiner heiligen Grenze, zu dem Berg, den seine Rechte erobert hatte. ⁵⁵ Er vertrieb die Völker vor ihnen, teilte ihnen durch das Los ihr Erbteil zu und ließ die Stämme Israels in ihren Zelten wohnen. ⁵⁶ Dennoch versuchten und provozierten sie den Allerhöchsten Gott und hielten sich nicht an seine Gebote. ⁵⁷ Sie haben sich abgewandt und sind untreu geworden wie ihre Väter; sie haben sich abgewandt wie ein trügerischer Bogen. ⁵⁸ Mit ihren hohen Plätzen erzürnten sie ihn, mit ihren Götzenbildern weckten sie seinen Neid. ⁵⁹ Gott hörte es und war entrüstet; er hatte eine große Abneigung gegen Israel. ⁶⁰ Er verachtete die Behausung von Schilo, das Zelt, in dem er unter den Menschen lebte. ⁶¹ Er gab seine Kraft in der Gefangenschaft und seine Majestät in die Hände des Feindes ab. ⁶² Er überließ sein Volk dem Schwert und wetterte gegen sein Erbe. ⁶³ Das Feuer verzehrte ihre jungen Männer, und ihre Jungfrauen hörten das Hochzeitslied nicht. ⁶⁴ Seine Priester fielen durchs Schwert, und seine Witwen trauerten nicht. ⁶⁵ Der Herr erwachte, wie ein Schlafender, wie ein Krieger, der vom Wein überwältigt war. ⁶⁶ Er schlug seine Feinde von hinten und fügte ihnen ewige Schande zu. ⁶⁷ Aber er verabscheute Josephs Zelt und trennte sich vom Stamm Ephraim. ⁶⁸ Er wählte den Stamm Juda, den Berg Zion, den er liebte. ⁶⁹ Und er baute sein Heiligtum wie die Höhen des Himmels, wie die Erde, die er für immer gegründet hat. ⁷⁰ Er erwählte seinen Knecht David und holte ihn von den Schafställen. ; ⁷¹ Er holte ihn von den Mutterschafen weg, damit er Jakob, sein Volk, und Israel, sein Erbe, hütete. ⁷² Und David leitete sie in der Aufrichtigkeit seines Herzens und führte sie mit geschickter Hand.

Hebräischer Psalm Nr. 79

(Nr. 78 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Asafs. O Gott, die Völker haben dein Erbe überfallen, sie haben deinen heiligen Tempel entweiht, sie haben Jerusalem zu einem Trümmerhaufen gemacht. ² Sie haben die Leichname eurer Diener den Vögeln des Himmels zum Fraß gegeben und das Fleisch eurer Getreuen den Tieren der Erde. ³ Sie vergossen ihr Blut wie Wasser rings um Jerusalem, und niemand war da, um sie zu begraben. ⁴ Wir sind zum Gespött unserer Nachbarn geworden, zum Gegenstand des Spottes und Hohns unserer Mitmenschen. ⁵ Wie lange noch, Herr, willst du zornig sein, und soll dein Grimm wie Feuer brennen? ⁶ Schütte deinen Zorn aus über die Völker, die dich nicht kennen, über die Königreiche, die deinen Namen nicht anrufen. ⁷ Denn sie verschlangen Jakob und verwüsteten seine Wohnung. ⁸ Gedenke nicht der Sünden unserer Väter. Lass dein Erbarmen uns schnell zuteilwerden, denn unser Elend ist am größten. ⁹ Hilf uns, Gott unseres Heils, um deines Namens willen. Erlöse uns und vergib uns unsere Sünden um deines Namens willen. ¹⁰ Warum sollten die Völker fragen: «Wo ist ihr Gott?» Lass es unter den Völkern und vor unseren Augen bekannt werden, welche Rache du übst für das vergossene Blut deiner Diener. ¹¹ Lass das Stöhnen der Gefangenen zu dir aufsteigen. Errette nach der Stärke deiner Arme die, die dem Untergang geweiht sind. ¹² Herr, lass die Beleidigungen, die unsere Nachbarn gegen dich begangen haben, siebenfach in ihre Herzen zurückfallen. ¹³ Und wir, dein Volk, die Herde deiner Weide, werden dir Ehre erweisen in Ewigkeit; von Geschlecht zu Geschlecht werden wir deinen Ruhm verkünden.

Hebräischer Psalm Nr. 80

(Nr. 79 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, nach den Lilien des Zeugnisses, ein Psalm Asafs. ² Hirte Israels, höre, du, der du Josef wie eine Herde führst, du, der du auf den Cherubim thronst, erscheine in Pracht. ³ Vor Ephraim, Benjamin und Manasse: Packt eure Kräfte an und kommt uns zu Hilfe!. ⁴ O Gott, stelle uns wieder her, lass dein Angesicht über uns leuchten, und wir werden gerettet sein. ⁵ Herr, Gott der Heerscharen, wie lange willst du noch zornig sein über das Gebet deines Volkes? ⁶ Du hast sie mit Tränenbrot gespeist, du hast ihnen Tränen in Hülle und Fülle zu trinken gegeben. ⁷ Ihr habt uns zum Streitpunkt bei unseren Nachbarn gemacht, und unsere Feinde verspotten uns. ⁸ Gott der Heerscharen, stelle uns wieder her, lass dein Angesicht über uns leuchten, und wir werden gerettet sein. ⁹ Du hast einen Weinstock aus Ägypten geholt, die Völker vertrieben und ihn gepflanzt. ¹⁰ Du hast ihr Raum gegeben, sie hat Wurzeln geschlagen und die Erde erfüllt. ¹¹ Sein Schatten bedeckte die Berge und seine Zweige die Zedern Gottes., ¹² Es dehnte seine Zweige bis zum Meer und seine Abzweigungen bis zum Fluss aus. ¹³ Warum habt ihr die Zäune eingerissen, sodass alle Vorbeikommenden es verwüsten konnten? ¹⁴ Im Wald frisst das Wildschwein es, und die Tiere der Felder ernähren sich davon. ¹⁵ Gott der Heerscharen, komm zurück, schau herab vom Himmel und sieh, betrachte diesen Weinstock. ¹⁶ Beschütze, was deine rechte Hand gepflanzt hat, und den Sohn, den du dir auserwählt hast. ¹⁷ Sie wird vom Feuer verbrannt, sie wird geschnitten, vor deinem bedrohlichen Gesicht, alles vergeht. ¹⁸ Deine Hand ruhe auf dem Mann zu deiner Rechten, auf dem Menschensohn, den du dir erwählt hast. ¹⁹ Und wir werden uns nie wieder von dir abwenden. Gib uns Leben, und wir werden deinen Namen anrufen. ²⁰ Herr, Gott der Heerscharen, stelle uns wieder her. Lass dein Angesicht über uns leuchten, und wir werden gerettet sein.

Hebräischer Psalm Nr. 81

(Psalm Nr. 80 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, gemäß dem Gitthian. Von Asaph. ² Singt mit Freude zu Gott, unserer Stärke; jauchzt dem Gott Jakobs zu. ³ Singt das Lied, zum Klang des Tamburins, der harmonischen Harfe und der Laute. ⁴ Lasst die Trompete blasen bei Neumond, bei Vollmond, zum Tag unseres Festes. ⁵ Denn es ist ein Gebot für Israel, eine Verordnung des Gottes Jakobs. ⁶ Er erließ es als Gesetz für Josef, als er gegen das Land Ägypten zog. Ich höre eine Stimme, die ich nicht kenne: ⁷ «Ich nahm ihr die Last von den Schultern und ihre Hände ließen den Korb los.“. ⁸ Du schriest in deiner Not, und ich errettete dich; ich antwortete dir aus dem Herzen der Sturmwolke. Ich prüfte dich am Wasser von Meriba. Sela. ⁹ «Hört zu, mein Volk, ich möchte euch warnen, Israel, möget ihr mir zuhören.“. ¹⁰ Es soll keinen fremden Gott unter euch geben; ihr sollt nicht den Gott eines anderen Volkes verehren. ¹¹ «Ich bin der Herr, dein Gott, der dich aus dem Land Ägypten herausgeführt hat. Öffne deinen Mund, und ich werde ihn füllen.“. ¹² «Aber mein Volk hörte nicht auf meine Stimme; Israel gehorchte mir nicht.“. ¹³ So überließ ich ihn der Verhärtung seines Herzens, und sie folgten ihrem eigenen Rat. ¹⁴ «Ach, wenn doch mein Volk mir nur zuhören würde, wenn doch Israel nur meinen Wegen folgen würde!“, ¹⁵ Bald werde ich ihre Feinde besiegen, ich werde meine Hand gegen ihre Unterdrücker erheben. ¹⁶ «Diejenigen, die den Herrn hassen, würden ihm schmeicheln, und die Existenz Israels wäre für immer gesichert.“. ¹⁷ Ich würde ihn mit dem besten Weizen füttern und ihn mit Honig aus dem Felsen sättigen.»

Hebräischer Psalm Nr. 82

(Nr. 81 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Asafs. Gott steht in der Versammlung der Allmächtigen; inmitten der Götter spricht er sein Gericht. ² «Wie lange wollt ihr noch ungerecht urteilen und Partei für die Bösen ergreifen? Sela.“. ³ «Verteidigt die Schwachen und Waisen und wahrt die Rechte der Unglücklichen und Armen.“, ⁴ Rettet die Armen und Bedürftigen, erlöst sie aus der Hand der Bösen. ⁵ «Sie haben weder Erkenntnis noch Verstand; sie wandeln in der Finsternis; alle Grundfesten der Erde wanken.“. ⁶ «Ich sagte: Ihr seid Götter, ihr seid alle Söhne des Allerhöchsten. ⁷ Doch ihr werdet sterben wie Männer, ihr werdet fallen wie jeder andere Prinz.» ⁸ Erhebe dich, o Gott, richte die Erde, denn alle Völker gehören dir.

Hebräischer Psalm Nr. 83

(Nr. 82 in der Vulgata)

¹ Lied, ein Psalm Asafs. ² O Gott, verharre nicht in Untätigkeit, schweige nicht und ruhe nicht, o Gott. ³ Denn siehe, deine Feinde sind lautstark aufgeregt, die dich hassen, erheben ihre Häupter. ⁴ Sie schmieden einen heimtückischen Plan gegen euer Volk; sie verschwören sich gegen diejenigen, die ihr beschützt. ⁵ «Kommt», sagen sie, „lasst uns sie aus den Völkern ausrotten, und der Name Israels soll nicht mehr genannt werden.“ ⁶ Sie alle verschwören sich und bilden ein Bündnis gegen dich., ⁷ die Zelte von Edom und den Ismaeliten, Moab und den Hagarenern, ⁸ Gebal, Ammon und Amalek, die Philister mit den Einwohnern von Tyros. ⁹ Auch Assur schloss sich ihnen an und half Lots Kindern. Sela. ¹⁰ Behandelt sie wie Midian, wie Sisera, wie Jabin am Fluss Cischon. ¹¹ Sie wurden bei Endor vernichtet, sie dienten als Dünger für die Erde. ¹² Behandelt ihre Anführer wie Oreb und Zeb und alle ihre Fürsten wie Zeba und Salman. ¹³ Denn sie sagen: «Lasst uns die Wohnstätten Gottes erobern.» ¹⁴ Mein Gott, mach sie wie den Wirbelwind, wie die Stoppeln, die der Wind fortträgt. ¹⁵ Wie Feuer den Wald verzehrt, wie Flammen die Berge verschlingen, ¹⁶ Verfolge sie also in deinem Sturm, jage sie in deinem Hurrikan. ¹⁷ Bedecke ihr Angesicht mit Scham, damit sie deinen Namen suchen, Herr. ¹⁸ Mögen sie für immer in Verwirrung und Schrecken, in Scham und Verderben leben. ¹⁹ Lass sie wissen, dass du, dein Name ist der Herr, du allein der Höchste über die ganze Erde bist.

Hebräischer Psalm Nr. 84

(Nr. 83 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, nach der Überlieferung der Gittiten, ein Psalm der Söhne Korachs. ² Wie lieblich sind deine Wohnstätten, Herr der Heerscharen. ³ Meine Seele schmachtet vor Sehnsucht nach den Vorhöfen des Herrn; mein Herz und mein Leib lechzen nach dem lebendigen Gott. ⁴ Sogar der Spatz findet ein Zuhause und die Schwalbe ein Nest, wo sie ihre Jungen legt: Deine Altäre, Herr der Heerscharen, mein König und mein Gott. ⁵ Gesegnet sind die, die in deinem Haus wohnen. Sie können dich noch preisen. (Sela.). ⁶ Selig sind die Männer, deren Stärke in dir liegt; sie denken nur an heilige Aufstiege. ⁷ Wenn sie das Tal der Tränen durchqueren, verwandeln sie es in einen Ort voller Quellen, und auch der Herbstregen bedeckt es mit Segen. ⁸ Während ihrer Reise wuchsen ihre Kräfte, und sie erschienen vor Gott in Zion: ⁹ «Herr, Gott der Heerscharen», sprechen sie, „höre mein Gebet, neige dein Ohr, Gott Jakobs.“ (Sela.). ¹⁰ Du, der du unser Schild bist, sieh, o Gott, und schau auf das Antlitz deines Gesalbten. ¹¹ Denn ein Tag in deinen Vorhöfen ist besser als tausend; ich möchte lieber Türhüter sein im Hause meines Gottes, als wohnen in den Zelten der Frevler. ¹² Denn der Herr, unser Gott, ist Sonne und Schild; der Herr schenkt Gnade und Herrlichkeit; er verweigert denen nichts Gutes, die in Unschuld wandeln. ¹³ Herr der Heerscharen, gesegnet ist, wer auf dich vertraut.

Hebräischer Psalm Nr. 85

(Nr. 84 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm der Söhne Korachs. ² Du hast deinem Land gnädig sein können, Herr; du hast die Gefangenen Jakobs befreit., ³ Du hast deinem Volk seine Schuld vergeben; du hast all seine Sünden bedeckt. (Sela.). ⁴ Du hast all deine Empörung zurückgezogen, du hast dich von der Hitze deines Zorns abgewandt. ⁵ Erlöse uns, Gott unseres Heils, und nimm deinen Groll gegen uns auf. ⁶ Wirst du immer wütend auf uns sein? Wirst du deinen Zorn ewig verlängern? ⁷ Wirst du uns nicht wieder zum Leben erwecken, damit dein Volk sich an dir freuen kann? ⁸ Herr, zeige uns deine Güte und schenke uns dein Heil. ⁹ Ich möchte hören, was der Herrgott sagen wird. Er hat Worte des Friedens für sein Volk und seine Gläubigen, vorausgesetzt, sie kehren nicht zu ihrer Torheit zurück. ¹⁰ Ja, sein Heil ist nahe denen, die ihn fürchten, und seine Herrlichkeit wird wieder in unserem Land wohnen. ¹¹ Freundlichkeit und Wahrheit werden sich treffen, Gerechtigkeit und Frieden Sie werden sich küssen. ¹² Die Wahrheit wird aus der Erde hervorsprießen, und die Gerechtigkeit wird vom Himmel herabschauen. ¹³ Der Herr selbst wird alles Gute gewähren, und unser Land wird seine Frucht bringen. ¹⁴ Die Gerechtigkeit wird ihm vorangehen und seinen Schritten den Weg ebnen.

Hebräischer Psalm Nr. 86

(Nr. 85 in der Vulgata)

¹ Davids Gebet. Herr, höre mich, antworte mir, denn ich bin arm und bedürftig. ² Bewahre meine Seele, denn ich bin fromm; errette deinen Diener, mein Gott, der auf dich vertraut. ³ Herr, sei mir gnädig, denn ich rufe den ganzen Tag zu dir. ⁴ Erfreue die Seele deines Knechtes, denn zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele. ⁵ Denn du bist gütig, Herr, und barmherzig und voller Erbarmen mit allen, die dich anrufen. ⁶ Herr, höre mein Gebet, sei aufmerksam auf die Stimme meiner Bitten. ⁷ Ich rufe dich an am Tag meiner Not, und du wirst mir antworten. ⁸ Keiner der Götter kann sich mit dir vergleichen, Herr; nichts gleicht deinen Werken. ⁹ Alle Völker, die du geschaffen hast, werden kommen und vor dir, Herr, anbeten und deinem Namen Ehre erweisen. ¹⁰ Denn du bist groß und vollbringst Wunder. Du allein bist Gott. ¹¹ Lehre mich deine Wege, Herr, damit ich in deiner Treue wandle. Lass mein Herz die Ehrfurcht vor deinem Namen spüren. ¹² Ich will dich loben von ganzem Herzen, Herr, mein Gott, und deinen Namen preisen in Ewigkeit. ¹³ Denn deine Güte mir gegenüber ist groß; du hast meine Seele aus den Tiefen des Totenreichs gerettet. ¹⁴ O Gott, die Stolzen haben sich gegen mich erhoben, eine Bande gewalttätiger Männer trachtet mir nach dem Leben, ohne Rücksicht auf dich. ¹⁵ Du aber, Herr, bist ein barmherziger und mitfühlender Gott, langmütig und reich an Güte und Treue. ¹⁶ Wende deine Augen mir zu und sei mir gnädig, gib deinem Diener deine Kraft und rette den Sohn deiner Magd. ¹⁷Erweise mir deine Güte, damit meine Feinde es sehen und beschämt werden, denn du, Herr, bist es, der mir hilft und mich tröstet.

Hebräischer Psalm Nr. 87

(Nr. 86 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm der Söhne Korachs. Ein Lied. Er gründete es auf den heiligen Bergen. ² Der Herr liebt die Tore Zions mehr als alle Wohnstätten Jakobs. ³ Herrliche Dinge wurden über dich gesagt, du Stadt Gottes. (Sela.). ⁴ «Unter denen, die mich kennen, werde ich Rahab und Babylon nennen; siehe, die Philister und Tyrus mit Äthiopien; denn dort wurden sie geboren.» ⁵ Und man wird von Zion sagen: Dieser und jener sind dort geboren; Er, der Höchste, hat es gegründet. ⁶ Der Herr wird in den Volksregistern vermerken: «Dieser ist dort geboren.» Sela. ⁷ Und Sänger und Musiker sagen: «Alle meine Inspirationsquellen sind in euch.»

Hebräischer Psalm Nr. 88

(Nr. 87 in der Vulgata)

¹ Lieder, ein Psalm der Söhne Korachs. Für den Chorleiter. Mit klagendem Ton zu singen. Ein Psalm Hemans, des Esrachiters. ² Herr, Gott meines Heils, wenn ich nachts zu dir rufe, ³ Möge mein Gebet dich erreichen; höre meine Bitten. ⁴ Denn meine Seele ist voll Übels und mein Leben naht dem Totenreich. ⁵ Ich gehöre zu denen, die in die Grube hinabfahren; ich bin wie ein Mann, der am Ende seiner Kräfte ist. ⁶ Ich bin wie einer, der unter den Toten zurückgelassen wurde, wie die Leichen, die im Grab liegen, an die ihr euch nicht mehr erinnert und die euch entrissen wurden. ⁷ Du hast mich in die Grube geworfen, in die Dunkelheit, in den Abgrund. ⁸ Deine Wut lastet schwer auf mir, du überwältigst mich mit all deinen Wellen. Sela. ⁹ Du hast mir meine Freunde genommen, du hast mich für sie zu einem Objekt des Schreckens gemacht, ich bin gefangen und kann nicht entkommen. ¹⁰ Meine Augen sind vom Leid verzehrt. Ich rufe dich den ganzen Tag an, Herr, ich strecke meine Hände zu dir aus. ¹¹ Wirst du ein Wunder für die Toten vollbringen, oder werden die Schatten sich erheben, um dich zu preisen? Sela. ¹² Wird deine Güte im Grab verkündet, deine Treue im Totenreich? ¹³ Sind deine Wunder bekannt im Land der Finsternis und deine Gerechtigkeit im Land des Vergessens? ¹⁴ Und ich, Herr, rufe zu dir; mein Gebet erreicht dich früh am Morgen. ¹⁵ Warum, Herr, verwirfst du meine Seele, verbirgst dein Angesicht vor mir? ¹⁶ Seit meiner Jugend bin ich unglücklich und dem Tode nahe, unter der Last eurer Schrecken, ich weiß nicht, was aus mir werden soll. ¹⁷ Deine Wut überwältigt mich, dein Schrecken erdrückt mich. ¹⁸ Wie überflutende Wasser umgeben sie mich den ganzen Tag lang, sie alle belagern mich gemeinsam. ¹⁹ Du hast mir meine Freunde und meine Verwandten genommen; meine Gefährten ist die Finsternis des Grabes.

Hebräischer Psalm Nr. 89

(Nr. 88 in der Vulgata)

¹ Lied von Ethan dem Ezrahiten. ² Ich will ewiglich von der Güte des Herrn singen; mein Mund soll allen Generationen deine Treue verkünden. ³ Denn ich sage: Freundlichkeit ist ein ewiges Bauwerk; im Himmel hast du deine Treue begründet. ⁴ «Ich habe einen Bund geschlossen mit meinem Auserwählten, ich habe diesen Eid meinem Knecht David geschworen: ⁵ »Ich will euer Volk für immer etablieren, euren Thron für alle Generationen errichten.“ Sela. ⁶ Die Himmel preisen deine Wundertaten, Herr, und deine Treue in der Versammlung der Heiligen. ⁷ Denn wer im Himmel kann sich mit dem Herrn vergleichen? Wer ist wie der Herr unter den Söhnen Gottes? ⁸ Gott ist ehrfurchtgebietend in der großen Versammlung der Heiligen; er ist furchtbar für alle, die ihn umgeben. ⁹ Herr, Gott der Heerscharen, wer ist dir gleich? Du bist mächtig, Herr, und deine Treue umgibt dich. ¹⁰ Du bist es, der den Stolz des Meeres zähmt; wenn seine Wellen sich erheben, bist du es, der sie beruhigt. ¹¹ Du hast Rahab wie eine Leiche zermalmt, du hast deine Feinde mit der Kraft deines Armes zerstreut. ¹² Dein ist der Himmel und dein ist auch die Erde, der Erdkreis und alles, was darauf ist; du hast ihn gegründet. ¹³ Du hast den Norden und den Süden erschaffen; Tabor und Hermon erbeben vor deinem Namen. ¹⁴ Dein Arm ist stark, deine Hand ist stark, deine rechte Hand ist erhoben. ¹⁵ Gerechtigkeit und Fairness sind das Fundament eures Throns., Freundlichkeit Und Loyalität Steh vor deinem Gesicht. ¹⁶ Selig sind die Menschen, die den Jubelruf kennen, die im Licht deines Angesichts wandeln, Herr. ¹⁷ Er freut sich unablässig über deinen Namen und wird durch deine Gerechtigkeit erhöht. ¹⁸ Denn du bist seine Herrlichkeit und seine Macht, und deine Gnade erhöht unsere Stärke. ¹⁹ Denn vom Herrn kommt unser Schild und vom Heiligen Israels unser König. ²⁰ Du hast einst in einer Vision zu deinem Geliebten gesprochen und gesagt: «Ich habe einem Helden geholfen, ich habe einen jungen Mann aus dem Volk emporgehoben.“. ²¹ Ich habe meinen Knecht David gefunden und ihn mit meinem heiligen Öl gesalbt. ²² Meine Hand wird stets bei ihm sein und mein Arm wird ihn stärken. ²³ «Der Feind wird ihn nicht überraschen, und der Sohn der Ungerechtigkeit wird ihn nicht besiegen.“. ²⁴ Ich werde seine Widersacher vor ihm zermalmen und alle niederstrecken, die ihn hassen. ²⁵ Meine Treue und meine Güte werden mit ihm sein, und durch meinen Namen wird seine Macht wachsen. ²⁶ Ich werde seine Hand über das Meer ausstrecken und seine Rechte über die Flüsse. ²⁷ «Er wird mich anrufen: Du bist mein Vater, mein Gott und der Fels meines Heils, ²⁸ Und ich werde ihn zum Erstgeborenen machen, zum Höchsten unter den Königen der Erde. ²⁹ Ich werde ihm gegenüber ewig gütig bleiben, und mein Bund mit ihm wird treu sein. ³⁰ Ich werde seine Nachkommen für immer etablieren, und sein Thron wird bestehen für alle Tage des Himmels. ³¹ «Wenn seine Söhne mein Gesetz verlassen und nicht nach meinen Geboten leben, ³² wenn sie meine Gebote verletzen und meine Weisungen nicht befolgen, ³³ Ich werde ihre Übertretungen mit der Rute und ihre Missetaten mit Schlägen bestrafen., ³⁴ Aber ich werde ihm meine Güte nicht entziehen, noch werde ich meine Treue verraten. ³⁵«Ich werde meinen Bund nicht brechen und ich werde das Wort, das aus meinen Lippen gekommen ist, nicht ändern.“. ³⁶ Ich habe bei meiner Heiligkeit geschworen, nein, ich werde David nicht anlügen. ³⁷ Seine Nachkommen werden ewig bestehen, sein Thron wird vor mir stehen wie die Sonne., ³⁸ Wie der Mond, so ist sie ewiglich gegründet, und der Zeuge im Himmel ist treu.» (Sela). ³⁹ Und ihr habt euren Gesalbten zurückgewiesen, verachtet und seid zornig auf ihn geworden. ⁴⁰ Du hast das Bündnis mit seinem Diener verabscheut, du hast sein entweihtes Diadem zu Boden geworfen. ⁴¹ Du hast alle seine Mauern niedergerissen, du hast seine Festungen in Schutt und Asche gelegt. ⁴² Alle Passanten berauben ihn; er ist zur Schande seiner Nachbarn geworden. ⁴³ Du hast die Rechte seiner Unterdrücker erhöht, du hast alle seine Feinde erfreut. ⁴⁴ Du hast die Schneide seines Schwertes zurückgedreht und ihn im Kampf nicht unterstützt. ⁴⁵ Du hast es seines Glanzes beraubt und seinen Thron zu Boden geworfen. ⁴⁶ Du hast seine Jugend verkürzt und ihn mit Schande bedeckt. (Sela.). ⁴⁷ Wie lange noch, Herr, willst du dich verbergen, und soll dein Zorn wie Feuer brennen? ⁴⁸ Bedenke, wie kurz mein Leben ist und zu welcher Vergeblichkeit du die Menschenkinder geschaffen hast. ⁴⁹ Wer ist der Lebende, der den Tod nicht sehen wird, wer wird seine Seele aus der Macht des Totenreichs befreien? Sela. ⁵⁰ Wo, Herr, sind deine früheren Gnaden, die du David in deiner Treue geschworen hast? ⁵¹ Gedenke, Herr, der Schmach deiner Diener, gedenke, dass ich die Beleidigungen so vieler zahlreicher Völker in meiner Brust trage. ⁵² Gedenke der Beleidigungen deiner Feinde, Herr, ihrer Beschimpfungen gegen die Schritte deines Gesalbten. ⁵³ Gepriesen sei der Herr in Ewigkeit. Amen. Amen.

Hebräischer Psalm Nr. 90

(Nr. 89 in der Vulgata)

¹ Ein Gebet des Mose, des Mannes Gottes. Herr, du bist unsere Zuflucht von Zeitalter zu Zeitalter. ² Ehe die Berge geboren wurden und du die Erde und die Welt hervorgebracht hast, von Ewigkeit zu Ewigkeit bist du, o Gott. ³ Du machst Sterbliche zu Staub und sagst: «Kehre zurück, Menschensohn.» ⁴ Denn tausend Jahre sind in deinen Augen wie der gestrige Tag, der vergeht, oder wie eine Wache in der Nacht. ⁵ Man trägt sie fort wie einen Traum am Morgen; wie Gras sprießen sie wieder hervor. ⁶ Morgens blüht und wächst sie. Abends verwelkt und vertrocknet sie. ⁷ So werden wir von eurem Zorn verzehrt und eure Wut ängstigt uns. ⁸ Du hast unsere Missetaten, unsere verborgenen Sünden, ins Licht deines Angesichts gestellt. ⁹ Durch deinen Zorn vergehen all unsere Tage, wir sehen unsere Jahre wie ein schwaches Geräusch verklingen. ¹⁰ Unsere Tage währen siebzig Jahre, und in ihrer vollen Länge achtzig Jahre, und ihr Glanz ist nichts als Mühe und Elend, denn sie vergehen schnell und wir fliegen dahin. ¹¹ Wer versteht die Macht deines Zorns und deines Grimms, gemäß der Furcht, die dir gebührt? ¹² Lehre uns, unsere Tage gut zu zählen, damit wir ein weises Herz erlangen. ¹³ Kehre zurück, Herr, wie lange noch? Erbarme dich deiner Diener. ¹⁴ Erfreue uns am Morgen mit deiner Güte, und wir werden ihr alle Tage treu bleiben. Freude und Freude. ¹⁵ Erfreue uns für die vielen Tage, an denen du uns gedemütigt hast, für die vielen Jahre, in denen wir Unglück erfahren haben. ¹⁶ Möge dein Wirken deinen Dienern sichtbar werden und deine Herrlichkeit ihren Kindern. ¹⁷ Der Herr, unser Gott, sei uns gnädig. Er segne das Werk unserer Hände. Ja, er segne das Werk unserer Hände.

Hebräischer Psalm Nr. 91

(Nr. 90 in der Vulgata)

¹ Wer beim Allerhöchsten Zuflucht sucht, ruht im Schatten des Allmächtigen. ² Ich sage zum Herrn: «Du bist meine Zuflucht und meine Burg, mein Gott, auf den ich vertraue.» ³ Denn er ist es, der euch errettet vor der Schlinge des Vogelfängers und vor der tödlichen Pest. ⁴ Er wird dich mit seinen Flügeln bedecken, und unter seinen Federn wirst du Zuflucht finden. Seine Treue ist Schild und Panzer. ⁵ Du wirst dich weder vor den Schrecken der Nacht noch vor dem Pfeil, der am Tag fliegt, fürchten müssen., ⁶ weder die Pest, die im Dunkeln umgeht, noch die Seuche, die am Mittag wütet. ⁷ Auch wenn tausend zu deiner Linken und zehntausend zu deiner Rechten fallen, wird dir kein Leid geschehen. ⁸ Mit eigenen Augen werdet ihr es sehen und die Vergeltung an den Bösen erkennen. ⁹ Denn du hast gesagt: «Du bist meine Zuflucht, Herr.» Du hast den Höchsten zu deiner Wohnung gemacht. ¹⁰ Dir wird kein Leid zustoßen, keine Seuche wird sich deinem Zelt nähern. ¹¹ Denn er wird seinen Engeln deinetwegen befehlen, dich zu behüten auf allen deinen Wegen. ¹² Sie werden dich auf ihren Händen emporheben, damit dein Fuß nicht an einen Stein stößt. ¹³ Du wirst auf den Löwen und die Natter treten, du wirst den jungen Löwen und den Drachen zertreten. ¹⁴ «Weil er sich an mich gebunden hat, werde ich ihn erretten, werde ich ihn beschützen, weil er meinen Namen kennt.“. ¹⁵ Er wird mich anrufen, und ich werde ihm antworten. Ich werde ihm in der Not beistehen. Ich werde ihn befreien und ihn ehren. ¹⁶ Ich werde ihn mit langem Leben sättigen und ihm mein Heil zeigen.»

Hebräischer Psalm Nr. 92

(Nr. 91 in der Vulgata)

¹ Psalm. Ein Lied für den Sabbat. ² Es ist gut, den Herrn zu loben und deinen Namen zu preisen, o Allerhöchster., ³ um am Morgen deine Güte und deine Treue in der Nacht zu verkünden, ⁴ auf dem zehnsaitigen Instrument und auf der Laute, mit den Akkorden der Harfe. ⁵ Du erfreust mich, Herr, durch deine Werke, und ich freue mich über das Werk deiner Hände. ⁶ Wie großartig sind deine Werke, Herr, wie tiefgründig deine Gedanken. ⁷ Ein dummer Mensch weiß nichts davon, und ein Narr kann es nicht verstehen. ⁸ Wenn die Bösen wie Gras sprießen und alle Übeltäter gedeihen, müssen sie für immer ausgerottet werden. ⁹ Aber du, Herr, bist erhöht für die Ewigkeit. ¹⁰ Denn siehe, Herr, deine Feinde, siehe, deine Feinde kommen um; alle, die Böses tun, werden zerstreut. ¹¹ Und du hebst mein Horn, wie das eines Büffels, ich bin mit frischem Öl besprengt. ¹² Mein Auge ergötzt sich daran, meine Feinde zu schauen, und mein Ohr daran, die Frevler zu hören, die sich gegen mich erheben. ¹³ Die Gerechten werden gedeihen wie eine Palme, sie werden wachsen wie eine Zeder. Libanon. ¹⁴ Im Haus des Herrn gepflanzt, werden sie in den Vorhöfen unseres Gottes gedeihen. ¹⁵ Auch im hohen Alter werden sie noch Früchte tragen, sie werden saftig und grün sein., ¹⁶ zu verkünden, dass der Herr gerecht ist: Er ist mein Fels, und in ihm ist keine Ungerechtigkeit.

Hebräischer Psalm Nr. 93

(Nr. 92 in der Vulgata)

¹ Der Herr ist König, er ist mit Majestät bekleidet, der Herr ist bekleidet, er ist mit Stärke umgürtet, darum steht die Welt fest, sie wankt nicht. ² Dein Thron stand von Anbeginn an; du bist von Ewigkeit her. ³ Die Flüsse erheben ihre Stimmen, o Herr, die Flüsse erheben ihre gewaltigen Wellen. ⁴ Mehr als das Rauschen der großen Wasser, mehr als die gewaltigen Wellen des Meeres, ist der Herr herrlich in der Höhe. ⁵ Deine Zeugnisse sind unveränderlich; Heiligkeit schmückt dein Haus, Herr, alle Tage deines Lebens.

Hebräischer Psalm Nr. 94

(Nr. 93 in der Vulgata)

¹ Gott der Rache, Herr, Gott der Rache, erscheine. ² Steh auf, Richter der Erde, und vergilt den Stolzen nach ihren Taten. ³ Wie lange noch, Herr, wie lange noch werden die Bösen triumphieren? ⁴ Sie geben sich arroganten Reden hin, sie verherrlichen sich selbst, all diese Meister der Ungerechtigkeit. ⁵ Herr, sie unterdrücken dein Volk, sie vernichten dein Erbe., ⁶ Sie schlachten Witwen und Fremde ab, sie massakrieren Waisen. ⁷ Und sie sagen: «Der Herr sieht es nicht; der Gott Jakobs achtet nicht darauf.» ⁸ Begreift es endlich, ihr dummen Volkskinder! Ihr Narren, wann werdet ihr endlich klug? ⁹ Der, der das Ohr gepflanzt hat, sollte er nicht hören? Der, der das Auge geformt hat, sollte er nicht sehen? ¹⁰ Derjenige, der die Völker züchtigt, sollte er sie nicht bestrafen? Derjenige, der den Menschen Einsicht gibt, sollte er sie nicht erkennen? ¹¹ Der Herr kennt die Gedanken der Menschen; er weiß, dass sie eitel sind. ¹² Gesegnet ist der Mensch, den du, Herr, unterweist und dem du die Lehre deines Gesetzes gibst., ¹³ um ihn in den Tagen der Not zu besänftigen, bis die Grube für die Bösen gegraben ist. ¹⁴ Denn der Herr wird sein Volk nicht verstoßen, er wird sein Erbe nicht im Stich lassen., ¹⁵ Aber das Urteil wird wieder einmal der Gerechtigkeit entsprechen, und alle anständigen Menschen werden es begrüßen. ¹⁶ Wer wird für mich gegen die Bösen eintreten? Wer wird mich verteidigen gegen die, die Böses tun? ¹⁷ Wenn der Herr mir nicht helfen würde, würde meine Seele bald in der Stille verweilen. ¹⁸ Wenn ich sage: «Mein Fuß rutscht aus», dann hält mich deine Güte, Herr, aufrecht. ¹⁹ Wenn mich Sorgen plagen, erfreuen deine tröstenden Worte meine Seele. ²⁰ Hat das Gericht der Verdammnis, das Böses im Rahmen der Legalität tut, nichts mit Ihnen gemein? ²¹ Sie hetzen gegen das Leben der Gerechten und verdammen unschuldiges Blut. ²² Aber der Herr ist meine Burg, mein Gott ist der Fels, bei dem ich Zuflucht suche. ²³ Er wird ihre Schuld auf sie zurückfallen lassen, er wird sie durch ihre eigene Bosheit ausrotten, er wird sie ausrotten, Herr, unser Gott.

Hebräischer Psalm Nr. 95

(Nr. 94 in der Vulgata)

¹ Kommt, lasst uns dem Herrn zujubeln! Lasst uns dem Fels unseres Heils zujubeln! ² Lasst uns ihm mit Lobgesang entgegengehen, lasst uns Hymnen zu seinen Ehren anstimmen. ³ Denn der Herr ist ein großer Gott, ein großer König über alle Götter. ⁴ In seiner Hand hält er die Grundfesten der Erde, und die Berggipfel gehören ihm. ⁵ Ihm gehört das Meer, denn er hat es geschaffen, und auch die Erde, seine Hände haben sie geformt. ⁶ Kommt, lasst uns niederknien und anbeten, lasst uns vor dem Herrn, unserem Schöpfer, niederknien. ⁷ Denn er ist unser Gott, und wir sind das Volk seiner Weide, die Herde unter seiner Obhut. Hört doch heute auf seine Stimme!. ⁸ Verhärtet eure Herzen nicht, wie ihr es in Meriba getan habt, wie ihr es am Tag von Massa in der Wüste getan habt., ⁹ wo eure Väter mich geprüft und versucht haben, obwohl sie meine Werke gesehen hatten. ¹⁰ Vierzig Jahre lang verabscheute ich dieses Volk und sagte: «Sie sind ein Volk, dessen Herzen vom rechten Weg abgekommen sind, und sie kennen meine Wege nicht.» ¹¹ Da schwor ich in meinem Zorn: «Sie sollen nicht in meine Ruhe eingehen.»

Hebräischer Psalm Nr. 96

(Nr. 95 in der Vulgata)

¹ Singt dem Herrn ein neues Lied! Singt dem Herrn, alle Bewohner der Erde! ² Singt dem Herrn, preist seinen Namen! Verkündet sein Heil Tag für Tag!. ³ Verkündet seinen Ruhm unter den Völkern, seine Wunder unter allen Nationen. ⁴ Denn der Herr ist groß und würdig allen Lobes; er ist zu fürchten über alle Götter., ⁵ Denn alle Götter der Völker sind wertlos. Aber der Herr hat den Himmel geschaffen. ⁶ Pracht und Herrlichkeit stehen vor ihm; Macht und Majestät herrschen in seinem Heiligtum. ⁷ Gebt dem Herrn Ehre und Macht, ihr Völkergemeinschaft! ⁸ Gebt dem Herrn die Ehre, die seinem Namen gebührt. Bringt die Opfergabe und kommt in seine Vorhöfe. ⁹ Beugt euch nieder vor dem Herrn im heiligen Gewand; erzittert vor ihm, alle Bewohner der Erde. ¹⁰ Sprich unter den Völkern: «Der Herr ist König; darum wird die Welt bestehen und nicht untergehen; er wird die Völker gerecht richten.» ¹¹ Der Himmel soll jubeln und die Erde soll frohlocken. Das Meer soll brausen und alles, was darin ist. ¹² Möge die Landschaft sich freuen mit allem, was sie birgt, mögen alle Bäume in den Wäldern vor Freude jubeln!, ¹³ Vor dem Herrn, denn er kommt, er kommt, die Erde zu richten. Er wird den Erdkreis gerecht richten und die Völker nach seiner Treue.

Hebräischer Psalm Nr. 97

(Nr. 96 in der Vulgata)

¹ Der Herr ist König, die Erde freue sich, die vielen Inseln jubeln. ² Wolken und Schatten umgeben ihn; Gerechtigkeit und Gleichheit sind das Fundament seines Thrones. ³ Das Feuer rückt vor ihm vor und verschlingt seine Widersacher um ihn herum. ⁴ Sein Blitz erleuchtet die Welt; die Erde sieht es und erbebt. ⁵ Die Berge zergehen wie Wachs vor dem Herrn, vor dem Herrn der ganzen Erde. ⁶ Die Himmel verkünden seine Gerechtigkeit, und alle Völker schauen seine Herrlichkeit an. ⁷ Alle Götzendiener, die stolz auf ihre Idole sind, werden beschämt werden. Alle Götter werfen sich vor ihm nieder. ⁸ Zion hörte es und freute sich, die Töchter Judas jubelten über deine Gerichte, Herr. ⁹ Denn du, Herr, bist der Höchste über die ganze Erde; du bist hoch erhaben über alle Götter. ¹⁰ Ihr, die ihr den Herrn liebt, hasst das Böse. Er beschützt die Seelen seiner Gläubigen; er errettet sie aus der Hand der Bösen. ¹¹ Licht wird für die Gerechten gesät und Freude Für alle, die ein reines Herz haben. ¹² Ihr Gerechten, freut euch im Herrn und gebt seinem heiligen Namen Ehre.

Hebräischer Psalm Nr. 98

(Nr. 97 in der Vulgata)

¹ Psalm. Singt dem Herrn ein neues Lied, denn er hat Wunderbares getan; seine heilige Rechte und sein heiliger Arm haben ihm den Sieg verschafft. ² Der Herr hat sein Heil kundgetan; er hat seine Gerechtigkeit vor den Augen der Völker offenbart. ³ Er erinnerte sich an seine Güte und Treue gegenüber dem Haus Israel. Alle Enden der Erde haben die Rettung unseres Gottes gesehen. ⁴ Jauchzt dem Herrn zu, alle Bewohner der Erde, brecht in Jubel aus und lasst die Instrumente erklingen!. ⁵ Lobt den Herrn mit der Harfe, mit der Harfe und mit dem Klang der Hymnen. ⁶ Mit Trompeten und Hörnerklang, jubelt vor dem König, dem Herrn. ⁷ Das Meer soll sich erheben mit allem, was es birgt, die Erde und ihre Bewohner sollen in Jubel ausbrechen. ⁸ Lasst die Flüsse applaudieren, lasst die Berge gemeinsam vor Freude jubeln ⁹ vor dem Herrn, denn er kommt, die Erde zu richten; er wird den Erdkreis mit Gerechtigkeit richten und die Völker mit Billigkeit.

Hebräischer Psalm Nr. 99

(Nr. 98 in der Vulgata)

¹ Der Herr ist König, die Völker zittern, er sitzt auf den Cherubim, die Erde erbebt. ² Der Herr ist groß in Zion; er ist erhaben über alle Völker. ³ Lasst uns deinen großen und ehrfurchtgebietenden Namen preisen. Er ist heilig. ⁴ Lasst uns die Macht des Königs preisen, der Gerechtigkeit liebt. Du schaffst Gerechtigkeit, du übst Gerechtigkeit und Gleichheit in Jakob. ⁵ Preist den Herrn, unseren Gott, und betet vor seinem Fußschemel an. Er ist heilig. ⁶ Mose und Aaron gehörten zu seinen Priestern, und Samuel gehörte zu denen, die seinen Namen anriefen. Sie riefen den Herrn an, und er erhörte sie., ⁷ Er redete zu ihnen in der Wolkensäule, und sie hielten sich an seine Gebote und an das Gesetz, das er ihnen gegeben hatte. ⁸ Herr, unser Gott, du hast ihnen geantwortet, du warst ihnen ein barmherziger Gott und hast sie für ihre Sünden bestraft. ⁹ Preist den Herrn, unseren Gott, und betet an auf seinem heiligen Berg, denn der Herr, unser Gott, ist heilig.

Hebräischer Psalm Nr. 100

(Nr. 99 in der Vulgata)

¹ Ein Lobpsalm. Jauchzt dem Herrn, alle Bewohner der Erde!. ² Dient dem Herrn mit Freude, kommt vor sein Angesicht mit Jubel. ³ Erkennt an, dass der Herr Gott ist. Er hat uns geschaffen, und wir gehören ihm; wir sind sein Volk und die Schafe seiner Weide. ⁴ Kommt zu seinen Säulengängen mit Lobgesängen, zu seinen Vorhöfen mit Lobgesängen, feiert ihn, preist seinen Namen. ⁵ Denn der Herr ist gütig, seine Gnade währet ewig und seine Treue von Geschlecht zu Geschlecht.

Hebräischer Psalm Nr. 101

(Nr. 100 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Ich möchte singen. Freundlichkeit und Gerechtigkeit. Dich, Herr, möchte ich preisen. ² Ich werde den Weg der Unschuld beschreiten. Wann wirst du zu mir kommen? Ich werde in der Reinheit meines Herzens wandeln, inmitten meines Hauses. ³ Ich werde keine böse Tat vor meine Augen bringen. Ich verabscheue verkehrtes Verhalten; es soll mich nicht berühren. ⁴ Ein falsches Herz wird niemals mein sein; ich will das Böse nicht kennen. ⁵ Den Verleumder, der seinen Nachbarn insgeheim verleumdet, den werde ich ausrotten. Den Mann mit dem hochmütigen Blick und dem vor Stolz aufgeblähten Herzen werde ich nicht dulden. ⁶ Ich werde die treuen Männer des Landes im Auge behalten, damit sie bei mir bleiben. Wer untadelig lebt, soll mein Diener sein. ⁷ Wer betrügerisch handelt, hat in meinem Haus keinen Platz. Wer Lügen ausspricht, soll nicht vor meinen Augen stehen. ⁸ Jeden Morgen werde ich alle Frevler des Landes ausrotten, um alle, die Unrecht tun, aus der Stadt des Herrn zu entfernen.

Hebräischer Psalm Nr. 102

(Nr. 101 in der Vulgata)

¹ Das Gebet des Unglücklichen, wenn er verzweifelt ist und seine Klage vor dem Herrn ausschüttet. ² Herr, erhöre mein Gebet und lass mein Schreien zu dir dringen. ³ Verbirg dein Angesicht nicht vor mir am Tag meiner Not; neige dein Ohr zu mir, wenn ich schreie; antworte mir schnell. ⁴ Denn meine Tage verfliegen wie Rauch, und meine Gebeine werden wie vom Feuer verzehrt. ⁵ Wie von einem Grashalm getroffen, verdorrt mein Herz, ich vergesse sogar, mein Brot zu essen. ⁶ Vom Schreien und Stöhnen kleben meine Knochen an meinem Fleisch. ⁷ Ich gleiche dem Wüstenpelikan, ich bin wie die Eule der Ruinen geworden. ⁸ Ich verbringe die Nächte schlaflos, wie der einsame Vogel auf dem Dach. ⁹ Den ganzen Tag lang beleidigen mich meine Widersacher, meine wütenden Feinde schwören mir den Untergang. ¹⁰ Ich esse die Asche wie Brot und mische meine Tränen in mein Getränk., ¹¹ wegen deines Zorns und deiner Empörung, denn du hast mich hochgehoben und weggeworfen. ¹² Meine Tage gleichen einem länger werdenden Schatten, und ich verwelke wie Gras. ¹³ Aber du, Herr, thronst auf einem ewigen Thron, und dein Andenken lebt fort von Zeitalter zu Zeitalter. ¹⁴ Du wirst aufstehen, du wirst Erbarmen haben mit Zion, denn die Zeit, ihre Barmherzigkeit zu erweisen, die festgesetzte Zeit ist gekommen. ¹⁵ Denn deine Knechte schätzen seine Steine, aber ihren Staub verachten sie. ¹⁶ Dann werden die Völker den Namen des Herrn ehren und alle Könige der Erde deine Majestät anbeten., ¹⁷ Denn der Herr hat Zion wieder aufgebaut; er hat sich in seiner Herrlichkeit offenbart. ¹⁸ Er wandte sich dem Gebet des elenden Mannes zu; er verschmähte seine Bitte nicht. ¹⁹ Dies soll für die künftige Generation aufgeschrieben werden, und die Menschen, die noch geschaffen werden, sollen den Herrn preisen., ²⁰ denn er blickte herab von seiner heiligen Höhe, denn der Herr blickte herab vom Himmel auf die Erde., ²¹ das Stöhnen der Gefangenen zu hören, die zum Tode Verurteilten zu befreien, ²² damit sie den Namen des Herrn in Zion und sein Lob in Jerusalem verkünden. ²³ wenn alle Völker und Königreiche versammelt sind, um dem Herrn zu dienen. ²⁴ Er brach meine Kraft auf dem Weg, er verkürzte meine Tage. ²⁵ Ich sage: Mein Gott, nimm mich nicht mitten in meinen Tagen hinweg, du, dessen Jahre von Zeitalter zu Zeitalter währen. ²⁶ Am Anfang hast du die Grundmauern der Erde gelegt, und die Himmel sind das Werk deiner Hände. ²⁷ Sie werden vergehen, du aber bleibst. Sie werden alle wie ein Gewand zerfallen. Du wirst sie wie einen Mantel wechseln, und sie werden verwandelt werden., ²⁸ Aber du, du bleibst derselbe und deine Jahre haben kein Ende. ²⁹ Die Söhne deiner Knechte werden in ihrem Land wohnen, und ihre Nachkommen werden sich vor dir niederlassen.

Hebräischer Psalm Nr. 103

(Nr. 102 in der Vulgata)

¹ Von David. Meine Seele lobe den Herrn, und alles, was in mir ist, lobe seinen heiligen Namen. ² Meine Seele, preise den Herrn und vergiss nicht seine vielen Wohltaten. ³ Er ist es, der euch alle eure Sünden vergibt und alle eure Krankheiten heilt. ⁴ Er ist es, der dein Leben aus der Grube errettet, der dich mit Güte und Barmherzigkeit krönt. ⁵ Er ist es, der deine Wünsche mit Gutem erfüllt, und deine wiedergewonnene Jugend hat die Kraft eines Adlers. ⁶ Der Herr übt Gerechtigkeit; er verschafft allen Unterdrückten Recht. ⁷ Er offenbarte Mose seine Wege, den Kindern Israels seine großen Taten. ⁸ Der Herr ist gnädig und barmherzig, geduldig und reich an Güte. ⁹ Er tadelt nicht ewig; er hält nicht ewig an seinem Zorn fest. ¹⁰ Er behandelt uns nicht nach unseren Sünden und bestraft uns nicht nach unseren Missetaten. ¹¹ Denn so hoch der Himmel über der Erde ist, so groß ist seine Güte gegenüber denen, die ihn fürchten. ¹² So weit der Osten vom Westen entfernt ist, so weit entfernt sind wir auch von unseren Verfehlungen. ¹³ Wie ein Vater sich seiner Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr derer, die ihn fürchten. ¹⁴ Weil er weiß, woraus wir bestehen, erinnert er sich daran, dass wir Staub sind. ¹⁵ Der Mensch, seine Tage sind wie Gras, er gedeiht wie eine Blume auf dem Feld. ¹⁶ Ein Hauch genügt, und er ist nicht mehr, und der Ort, den er bewohnte, erkennt ihn nicht mehr. ¹⁷ Aber Freundlichkeit Der Wille des Herrn währet ewig für die, die ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit für deren Kindeskinder., ¹⁸ für diejenigen, die seinen Bund halten und daran denken, seine Gebote zu befolgen. ¹⁹ Der Herr hat seinen Thron im Himmel errichtet, und seine Herrschaft erstreckt sich über alle Dinge. ²⁰ Lobet den Herrn, ihr seine Engel, die ihr mächtig und stark seid und seine Gebote ausführt, indem ihr der Stimme seines Wortes gehorcht. ²¹ Lobet den Herrn, ihr alle seine Heerscharen, die ihr seine Diener seid und seinen Willen ausführt. ²² Lobet den Herrn, all ihr seine Werke, an allen Orten seiner Herrschaft! Meine Seele, lobe den Herrn!.

Hebräischer Psalm Nr. 104

(Nr. 103 in der Vulgata)

¹ Meine Seele, preise den Herrn! Herr, mein Gott, du bist unendlich groß. Du bist mit Majestät und Pracht bekleidet. ² Er hüllt sich in Licht wie in einen Mantel, er breitet den Himmel aus wie ein Zelt. ³ Im Wasser des Himmels baut er sich seine Wohnung, aus Wolken macht er sich seinen Wagen, auf den Flügeln des Windes fährt er. ⁴ Er macht die Winde zu seinen Boten und die Flammen des Feuers zu seinen Dienern. ⁵ Er hat die Erde auf ihre Grundfesten gegründet; sie ist für immer unerschütterlich. ⁶ Du hattest sie in den Abgrund gehüllt wie in ein Gewand; die Wasser bedeckten die Berge. ⁷ Vor deiner Drohung flohen sie, beim Klang deines Donners zogen sie sich voller Schrecken zurück. ⁸ Die Berge erhoben sich, die Täler wurden geformt, an dem Ort, den du ihnen zugewiesen hattest. ⁹ Du ziehst eine Grenze, die die Wasser nicht mehr überschreiten werden; sie werden nie wieder die Erde bedecken. ¹⁰ Sie schickt die Quellen in die Täler, sie fließen zwischen den Bergen hindurch. ¹¹ Sie bieten Wasser für alle Weidetiere; die Onager kommen dorthin, um ihren Durst zu stillen. ¹² Die Vögel des Himmels leben an ihren Ufern und lassen ihre Stimmen im Laub widerhallen. ¹³ Von seinem erhabenen Wohnsitz aus tränkt er die Berge; die Erde sättigt sich an der Frucht deiner Werke. ¹⁴ Er lässt Gras für die Herden und Pflanzen für die Menschen wachsen. Er lässt Brot aus der Erde hervorbringen. ¹⁵ Und den Wein, der das Herz des Menschen erfreut, das Öl, das auf sein Angesicht glänzt, und das Brot, das sein Herz stärkt. ¹⁶ Die Bäume des Herrn sind voller Saft, und die Zedern des Libanon die er gepflanzt hatte. ¹⁷ Hier bauen die Vögel ihre Nester und hier lebt der Storch in den Zypressen. ¹⁸ Die hohen Berge sind für die Gämsen, die Felsen sind der Unterschlupf der Springmäuse. ¹⁹ Er schuf den Mond, um die Zeiten zu markieren, und die Sonne, die den Zeitpunkt ihres Untergangs kennt. ²⁰ Er bringt die Dunkelheit und es wird Nacht; sofort beginnen sich alle Tiere des Waldes zu bewegen. ²¹ Die Löwenjungen brüllen der Beute hinterher und bitten Gott um ihr Futter. ²² Die Sonne geht auf, sie ziehen sich zurück und schlafen in ihren Höhlen. ²³ Der Mann geht dann zur Arbeit und verrichtet seine Arbeit bis zum Abend. ²⁴ Wie zahlreich sind deine Werke, Herr! Du hast sie alle mit Weisheit erschaffen. Die Erde ist voll deiner Geschöpfe. ²⁵ Hier ist das Meer, weit und gewaltig, voller unzähliger Tiere, kleiner wie großer. ²⁶ Dort segeln die Schiffe und der Leviathan, den du erschaffen hast, spielt in den Wellen. ²⁷ Sie alle erwarten, dass man ihnen zum richtigen Zeitpunkt Futter gibt. ²⁸ Du gibst es ihnen, und sie sammeln es ein. Du öffnest deine Hand, und sie sind mit deiner Gabe zufrieden. ²⁹ Du verbirgst dein Gesicht, sie sind entsetzt. Du raubst ihnen den Atem, sie atmen aus und kehren zu ihrem Staub zurück. ³⁰ Du sendest deinen Atem aus, sie werden erschaffen, und du erneuerst das Antlitz der Erde. ³¹ Der Ruhm des Herrn währe ewig. Der Herr freue sich an seinen Werken. ³² Er blickt auf die Erde und sie erbebt. Er berührt die Berge und sie rauchen. ³³ Ich möchte dem Herrn singen, solange ich lebe, meinen Gott preisen, solange ich existiere. ³⁴ Möge mein Lied ihm wohlgefällig sein. Meine Freude finde ich im Herrn. ³⁵ Das die Fischer Mögen sie von der Erde verschwinden und die Bösen nicht mehr sein. Meine Seele, lobe den Herrn. Halleluja.

Hebräischer Psalm Nr. 105

(Nr. 104 in der Vulgata)

¹ Lobet den Herrn, ruft seinen Namen an, verkündet unter den Völkern seine großen Taten. ² Singt ihm zu Ehren, feiert ihn! Verkündet all seine Wunder!. ³ Gepriesen sei sein heiliger Name! Freut euch, ihr Lieben, die ihr den Herrn sucht!. ⁴ Sucht den Herrn und seine Stärke; hört nicht auf, sein Angesicht zu suchen. ⁵ Erinnert euch an die Wunder, die er vollbracht hat, an seine Zeichen und an die Urteile, die aus seinem Mund kamen., ⁶ Nachkommen Abrahams, seines Dieners, Kinder Jakobs, seiner Auserwählten. ⁷ Er, der Herr, ist unser Gott. Seine Gerichte erstrecken sich über die ganze Erde. ⁸ Er wird seinen Bund, das Wort, das er für tausend Generationen bekräftigte, für immer in Erinnerung behalten., ⁹ des Bundes, den er mit Abraham schloss, und des Eides, den er Isaak schwor. ¹⁰ Er setzte es als Gesetz für Jakob ein, als ewigen Bund für Israel., ¹¹ Er sagte: «Ich werde euch das Land Kanaan als Erbe geben.» ¹² Da sie damals nur wenige waren, nur wenige Ausländer im Land, ¹³ dass sie von einem Volk zum anderen und von einem Königreich zum anderen Volk gingen., ¹⁴ Er erlaubte niemandem, sie zu unterdrücken, und bestrafte die Könige ihretwegen: ¹⁵ «Rührt die nicht an, die meine Salbung empfangen haben, und tut meinen Propheten kein Leid.» ¹⁶ Er brachte eine Hungersnot über das Land und beraubte die Menschen des Brotes, das sie ernährte. ¹⁷ Er schickte einen Mann voraus, und Joseph wurde in die Sklaverei verkauft. ¹⁸ Sie fesselten seine Füße mit Ketten, sie legten ihn in Eisen., ¹⁹ bis zu dem Tag, an dem sich seine Vorhersage erfüllte und das Wort Gottes ihn rechtfertigte. ²⁰ Der König sandte Boten, um seine Fesseln zu lösen, und der Herrscher des Volkes gab ihm die Freiheit. ²¹ Er setzte ihn als Herrn seines Hauses und als Statthalter all seiner Domänen ein., ²² um die Fürsten nach seinem Willen zu binden und seinen Ältesten Weisheit zu lehren. ²³ Dann kam Israel nach Ägypten, und Jakob wohnte als Fremder im Land Ham. ²⁴ Gott vermehrte sein Volk sehr und machte es mächtiger als seine Unterdrücker. ²⁵ Er veränderte ihre Herzen so sehr, dass sie sein Volk hassten und seinen Dienern gegenüber verräterisch handelten. ²⁶ Er sandte Mose, seinen Diener, und Aaron, den er auserwählt hatte. ²⁷ Sie vollbrachten seine Wundertaten unter ihnen; sie taten Zeichen im Land Ham. ²⁸ Er sandte Finsternis und machte es Nacht, und sie widersetzten sich seinem Wort nicht. ²⁹ Er verwandelte ihr Wasser in Blut und ließ ihre Fische verenden. ³⁰ Ihr Land wimmelte von Fröschen, sogar in den Gemächern ihrer Könige. ³¹ Er sprach, und ein Insektenschwarm kam herbei, Mücken überall in ihrem Gebiet. ³² Er schenkte ihnen Hagel statt Regen und Feuerflammen in ihrem Land. ³³ Er schlug ihre Weinstöcke und ihre Feigenbäume und brach die Bäume ihres Landes. ³⁴ Er sprach, und da kamen die Heuschrecken, Heuschrecken ohne Zahl. ³⁵ Sie verschlangen das ganze Gras ihres Landes, sie verschlangen den Ertrag ihrer Felder. ³⁶ Es traf alle Erstgeborenen ihrer Länder, die ersten Früchte all ihrer Kraft. ³⁷ Er führte sein Volk mit Silber und Gold heraus, und keiner seiner Stämme wankte. ³⁸ Die Ägypter freuten sich über ihren Abzug, denn aus Furcht vor Israel hatten sie sie gefangen genommen. ³⁹ Er breitete die Wolke aus, um sie zu bedecken, und das Feuer, um ihnen nachts den Weg zu leuchten. ⁴⁰ Auf ihre Bitte hin brachte er Wachteln und fütterte sie mit dem Brot des Himmels. ⁴¹ Er öffnete den Felsen, und Wasser ergoss sich heraus, es floss wie ein Fluss in der Wüste. ⁴² Denn er hatte sein heiliges Wort an seinen Knecht Abraham gehalten. ⁴³ Er führte sein Volk unter Jubel hinaus, seine Auserwählten unter Freudenschreien. ⁴⁴ Er gab ihnen die Länder der Völker, und sie besaßen die Früchte der Arbeit der Völker., ⁴⁵ Vorausgesetzt, wir halten seine Gebote und befolgen seine Gesetze. Halleluja.

Hebräischer Psalm Nr. 106

(Nr. 105 in der Vulgata)

¹ Halleluja. Lobet den Herrn, denn er ist gütig, denn seine Gnade währet ewig. ² Wer kann von den mächtigen Taten des Herrn erzählen, wer kann seine ganze Herrlichkeit verkünden? ³ Selig sind die, die das Gesetz befolgen und stets das Rechte tun. ⁴ Gedenke meiner, Herr, in deiner Güte gegenüber deinem Volk, begegne mir mit deiner Hilfe., ⁵ damit ich das Glück deiner Auserwählten sehe, damit ich mich freuen kann an Freude deines Volkes, und dass ich mich deines Erbes rühmen kann. ⁶ Wir haben gesündigt wie unsere Väter, wir haben Unrecht getan, wir haben Böses getan. ⁷ Unsere Väter in Ägypten achteten nicht auf deine Wunder, sie vergaßen die Fülle deiner Gnaden, sie rebellierten am Meer, am Roten Meer. ⁸ Doch er rettete sie um seines Namens willen, um seine Macht zu demonstrieren. ⁹ Er gebot dem Roten Meer, und es trocknete aus, und er ließ sie durch den Abgrund gehen wie durch eine Wüste. ¹⁰ Er rettete sie aus der Hand dessen, der sie hasste, er befreite sie aus der Hand des Unterdrückers. ¹¹ Die Wellen bedeckten ihre Gegner; keiner entkam. ¹² Sie glaubten seinen Worten und sangen Loblieder auf ihn. ¹³ Doch schon bald vergaßen sie seine Werke; sie warteten nicht darauf, dass er seine Pläne umsetzte. ¹⁴ Sie wurden in der Wüste von Begierde ergriffen und stellten Gott in der Einsamkeit auf die Probe. ¹⁵ Er gewährte ihnen, worum sie gebeten hatten, aber er schlug sie mit Auszehrung. ¹⁶ Da wurden sie eifersüchtig auf Mose im Lager und auf Aaron, den Heiligen des Herrn. ¹⁷ Die Erde öffnete sich und verschlang Dathan und schloss sich wieder über Abirons Truppe. ¹⁸ Das Feuer verzehrte ihre Schar, die Flamme verzehrte die Bösen. ¹⁹ Sie fertigten ein Kalb am Berg Horeb an und verehrten ein Bildnis aus geschmolzenem Metall. ²⁰ Sie tauschten ihren Ruhm gegen das Bild eines Ochsen, der Gras frisst. ²¹ Sie vergaßen Gott, ihren Retter, der in Ägypten Großes vollbracht hatte., ²² Wunder im Land Ham, Zeichen am Roten Meer. ²³ Er sprach davon, sie auszurotten, wenn Moses, sein Auserwählter, sich nicht vor ihn gestellt hätte, um zu verhindern, dass sein Zorn sie vernichtete. ²⁴ Sie verachteten das Land der Wonnen; sie glaubten dem Wort des Herrn nicht. ²⁵ Sie murmelten in ihren Zelten und gehorchten seiner Stimme nicht. ²⁶ Dann erhob er die Hand gegen sie und schwor, sie in der Wüste zu vernichten., ²⁷ um ihr Volk unter den Völkern auszurotten und sie in andere Länder zu zerstreuen. ²⁸ Sie hingen an Beelphegor und aßen Opfertiere, die den Toten dargebracht wurden. ²⁹ Durch ihr Tun erzürnten sie den Herrn, und eine Seuche brach unter ihnen aus. ³⁰ Pinehas stand auf und gab ein Genugtuungszeichen, und die Plage hörte auf. ³¹Diese Handlung wurde von Generation zu Generation und für immer der Gerechtigkeit zugeschrieben. ³² Sie erzürnten den Herrn am Wasser von Meriba, und Mose litt ihretwegen. ³³ weil sie seinen Geist verbittert hatten und er unüberlegt sprach. ³⁴ Sie haben die Völker nicht ausgerottet, deren Vernichtung ihnen der Herr befohlen hatte. ³⁵ Sie mischten sich unter die Völker und lernten deren Bräuche kennen. ³⁶ Sie dienten ihren Idolen, die ihnen zur Falle wurden. ³⁷ Sie opferten ihre Söhne und Töchter den Dämonen. ³⁸ Sie vergossen unschuldiges Blut, das Blut ihrer Söhne und Töchter, die sie den Götzen Kanaans opferten, und das Land wurde durch Morde entweiht. ³⁹ Durch ihre Taten haben sie sich selbst entweiht, durch ihr Handeln haben sie sich prostituiert. ⁴⁰ Der Zorn des Herrn entbrannte gegen sein Volk, und er verabscheute sein Erbe. ⁴¹ Er gab sie in die Hände der Völker, und die, die sie hassten, herrschten über sie. ⁴² Ihre Feinde unterdrückten sie und sie wurden durch deren Hand gedemütigt. ⁴³ Viele Male hat er sie befreit, aber sie waren in ihren Plänen rebellisch und wurden durch ihre Bosheiten vernichtet. ⁴⁴ Dennoch bemerkte er ihre Verzweiflung, als er ihre Bitten hörte. ⁴⁵ Er gedachte seines Bundes mit ihnen und hatte Mitleid mit ihnen gemäß seiner großen Barmherzigkeit. ⁴⁶ Und er erwies ihnen Barmherzigkeit in Gegenwart all derer, die sie gefangen hielten. ⁴⁷ Errette uns, Herr, unser Gott, und sammle uns aus den Völkern, damit wir deinen heiligen Namen preisen und dich loben. ⁴⁸ Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit, und das ganze Volk soll sagen: Amen. Halleluja.

Hebräischer Psalm Nr. 107

(Nr. 106 in der Vulgata)

¹ Dankt dem Herrn, denn er ist gütig; seine Gnade währet ewig. ² Das sollen die Erlösten des Herrn sagen, die er aus der Hand des Feindes erlöst hat. ³ und dass er aus allen Ländern gesammelt hat, aus dem Osten und aus dem Westen, aus dem Norden und vom Meer. ⁴ Sie irrten in der Wüste umher, auf einem einsamen Pfad, ohne eine Stadt zu finden, die sie bewohnen konnten. ⁵ Geplagt von Hunger, Sie spürten, wie ihre Seelen vor Durst versagten. ⁶ In ihrer Not schrien sie zum Herrn, und er errettete sie aus ihrer Angst. ⁷ Er führte sie auf den richtigen Weg, um sie in eine bewohnbare Stadt zu bringen. ⁸ Sie sollen den Herrn preisen für seine Güte und für seine Wundertaten zugunsten des Menschensohnes. ⁹ Denn er hat den Durst der durstigen Seele gestillt und die hungrige Seele mit Gutem erfüllt. ¹⁰ Sie lebten in Finsternis und Todesschatten, Gefangene in Leiden und Ketten. ¹¹ Weil sie gegen die Offenbarungen Gottes rebelliert und den Rat des Allerhöchsten verachtet hatten, ¹² Er demütigte ihre Herzen durch Leid; sie brachen zusammen und niemand kam ihnen zu Hilfe. ¹³ In ihrer Not schrien sie zum Herrn, und er rettete sie aus ihrer Angst. ¹⁴ Er befreite sie aus der Finsternis und dem Schatten des Todes und zerbrach ihre Ketten. ¹⁵ Sie sollen den Herrn preisen für seine Güte und für seine Wundertaten an den Menschenkindern. ¹⁶ Denn er hat die ehernen Tore zerbrochen und die eisernen Riegel durchtrennt. ¹⁷ Die Narren hatten sich durch ihr kriminelles Verhalten und ihre Ungerechtigkeiten selbst Leid zugefügt. ¹⁸ Ihre Seelen verabscheuten jede Nahrung und sie waren dem Tod nahe. ¹⁹ In ihrer Not schrien sie zum Herrn, und er rettete sie aus ihrer Angst. ²⁰ Er sandte seine Botschaft, heilte sie und errettete sie aus ihren Gräbern. ²¹ Sie sollen den Herrn preisen für seine Güte und für seine Wundertaten an den Menschenkindern. ²² Sie sollen Dankopfer darbringen und seine Werke mit Jubelrufen verkünden. ²³ Sie waren mit Schiffen aufs Meer hinausgefahren, um auf den weiten Gewässern Handel zu treiben., ²⁴ Das sind diejenigen, die die Werke des Herrn und seine Wunder inmitten des Abgrunds gesehen haben. ²⁵ Er sprach, und es entstand ein stürmischer Wind, der die Wellen des Meeres anhob. ²⁶ Sie stiegen zum Himmel empor, sie stürzten in den Abgrund, ihre Seelen verfielen in Trauer. ²⁷ Von Schwindel überwältigt, taumelten sie wie ein Betrunkener, und all ihre Weisheit war vernichtet. ²⁸ In ihrer Not schrien sie zum Herrn, und er errettete sie aus ihrer Angst. ²⁹ Er verwandelte den Hurrikan in eine leichte Brise und die Wellen des Meeres verstummten. ³⁰ Sie freuten sich, als sie sie in Frieden sahen, und der Herr führte sie zum ersehnten Hafen. ³¹ Sie sollen den Herrn preisen für seine Güte und für seine Wundertaten an den Menschenkindern. ³² Sie sollen ihn in der Volksversammlung preisen und ihn im Rat der Ältesten loben. 

³³ Er verwandelte Flüsse in Wüsten und Wasserquellen in dürres Land. ³⁴ Das fruchtbare Land ist aufgrund der Boshaftigkeit seiner Bewohner von Salzseen bedeckt. ³⁵ Er verwandelte die Wüste in einen Wassersee und das dürre Land in einen Boden voller Quellen. ³⁶ Er siedelte die hungernden Menschen dort an, und sie gründeten eine Stadt, die sie bewohnen konnten. ³⁷ Sie bestellten Felder, legten Weinberge an und ernteten reiche Erträge. ³⁸ Er segnete sie, und sie vermehrten sich stark, und er ließ ihre Herden nicht abnehmen. ³⁹ Sie waren auf eine kleine Zahl reduziert und unter der Last von Unglück und Leid gedemütigt worden. ⁴⁰ Er hatte Schande über ihre Fürsten gebracht, er hatte sie in weglosen Wüsten umherirren lassen. ⁴¹ Aber er erlöste die Armen von ihrem Elend und machte Familien wie Herden. ⁴² Die Gerechten sehen es und freuen sich, und alle Frevler verschließen ihren Mund. ⁴³ Die Weisen sollen sich diese Dinge zu Herzen nehmen und die Güte des Herrn erkennen.

Hebräischer Psalm Nr. 108

(Nr. 107 in der Vulgata)

¹ Lied, ein Psalm Davids. ² Mein Herz ist fest, o Gott, ich will singen und jubelnde Instrumente erklingen lassen. Erhebe dich, meine Herrlichkeit! ³ Erwacht, meine Leier und meine Harfe, damit ich die Morgendämmerung wecken kann. ⁴ Ich will dich preisen unter den Völkern, HERR, ich will dir singen unter den Nationen. ⁵ Denn deine Güte reicht höher als der Himmel, und deine Treue bis zu den Wolken. ⁶ Erhebe dich über die Himmel, o Gott, lass deine Herrlichkeit über die ganze Erde leuchten. ⁷ damit deine Lieben errettet werden, rette dich durch deine Rechte und antworte mir. ⁸ Gott hat in seiner Heiligkeit gesprochen: «Ich will mich sehr freuen, ich will Sichem zum Erbe haben, ich will das Tal Sukkot ausmessen.“. ⁹ Gilead ist mein, Manasse ist mein, Ephraim ist der Schutz meines Hauptes und Juda ist mein Zepter. ¹⁰ Moab ist mein Waschbecken; auf Edom werfe ich meinen Schuh; über das Land der Philister jauchze ich vor Freude.» ¹¹ Wer wird mich in die befestigte Stadt führen? Wer wird mich nach Edom bringen? ¹² Warst nicht du es, o Gott, der uns verworfen hat, o Gott, der du nicht mehr mit unseren Heeren ausgezogen bist? ¹³ Helft uns gegen den Unterdrücker. Menschliche Hilfe ist eitel. ¹⁴ Mit Gott werden wir Großes vollbringen; er wird unsere Feinde vernichten.

Hebräischer Psalm Nr. 109

(Nr. 108 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter, ein Psalm Davids. Gott meines Lobes, schweige nicht! ² Denn der Mund des Bösen, der Mund des Treulosen öffnet sich gegen mich. Sie reden gegen mich mit lügnerischer Zunge., ³ Sie belagern mich mit hasserfüllten Worten und sie machen mich der Krieg ohne Grund. ⁴ Als Dank für meine Zuneigung bekämpfen sie mich, und alles, was ich tue, ist beten. ⁵ Sie vergelten mir Gutes mit Bösem und Liebe mit Hass. ⁶ Gebt es in die Macht eines bösen Mannes, und lasst den Ankläger zu seiner Rechten stehen. ⁷ Wenn er gerichtet wird, soll er für schuldig befunden werden, und sein Gebet soll als Sünde gelten. ⁸ Mögen seine Tage verkürzt sein und ein anderer seinen Platz einnehmen. ⁹ Mögen seine Kinder zu Waisen werden, möge seine Frau Witwe werden. ¹⁰ Mögen seine Kinder als Vagabunden und Bettler umherziehen und fernab ihrer zerstörten Heimat ihr Brot suchen. ¹¹ Der Gläubiger soll alles an sich reißen, was ihm gehört, und Fremde sollen plündern, was er sich durch seine Arbeit verdient hat. ¹² Möge ihm niemand Zuneigung schenken, möge niemand Mitleid mit seinen Waisen haben. ¹³ Mögen seine Nachkommen dem Verderben geweiht sein und ihr Name in der zweiten Generation ausgelöscht werden. ¹⁴ Möge die Schuld ihrer Väter vor dem Herrn in Erinnerung bleiben und die Sünde ihrer Mutter nicht ausgelöscht werden. ¹⁵ Mögen sie stets vor dem Herrn weilen, und möge er ihre Erinnerung von der Erde tilgen. ¹⁶ Weil er sich nicht daran erinnern konnte, Sport getrieben zu haben. Barmherzigkeit, Denn er verfolgte die Unglücklichen, die Bedürftigen und die Verzweifelten, um sie zu töten. ¹⁷ Er liebte den Fluch, der ihn traf. Er verachtete den Segen, der sich von ihm abwandte. ¹⁸ Er hat sich mit dem Fluch wie mit einem Gewand umhüllt; wie Wasser dringt er in ihn ein, und wie Öl durchdringt er seine Knochen. ¹⁹ Möge sie ihm das Gewand sein, das ihn umhüllt, der Gürtel, der ihn unaufhörlich umschließt. ²⁰ Dies sei der Lohn des Herrn für meine Widersacher und für alle, die böswillig gegen mich reden. ²¹ Und du, Herr, mein Gott, verteidige mich um deines Namens willen; in deiner großen Güte erlöse mich. ²² Denn ich bin unglücklich und bedürftig, und mein Herz ist in mir verwundet. ²³ Ich verblasse wie ein Schatten im Niedergang, ich werde fortgespült wie eine Heuschrecke. ²⁴ Vom Fasten sind meine Knie wackelig und mein Körper ist erschöpft, weil ich so dünn bin. ²⁵ Ich bin für sie ein Objekt der Verachtung; sie sehen mich an und nicken mit dem Kopf. ²⁶ Hilf mir, Herr, mein Gott, rette mich in deiner Güte. ²⁷ Lass sie wissen, dass es deine Hand war, dass du es warst, Herr, der es getan hat. ²⁸ Sie werden fluchen, aber du wirst segnen; sie werden sich erheben, aber sie werden beschämt werden, und dein Knecht wird in Freude. ²⁹ Meine Widersacher werden in Schande gehüllt sein; sie werden in ihre Schande wie in einen Mantel gehüllt sein. ³⁰ Meine Lippen sollen den Herrn hoch loben; ich will ihn preisen inmitten der Volksmenge. ³¹ Denn er steht zur Rechten der Armen, um sie vor denen zu retten, die sie verdammen.

Hebräischer Psalm Nr. 110

(Nr. 109 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Der Herr sprach zu meinem Herrn: «Setz dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde zum Schemel deiner Füße mache.» ² Der Herr wird dein mächtiges Zepter von Zion ausstrecken: Herrsche als Gebieter inmitten deiner Feinde. ³ Dein Volk strömt zu dir, wenn du dein Heer in heiligem Gewand versammelst. Aus dem Schoß der Morgenröte kommt der Tau deiner jungen Krieger zu dir. ⁴ Der Herr hat geschworen und wird es nicht bereuen: «Du bist Priester auf ewig nach der Ordnung Melchisedeks.» ⁵ Der Herr steht zur Rechten. Er wird Könige am Tag seines Zorns zermalmen. ⁶ Er vollstreckt sein Gericht unter den Völkern, alles ist voll Leichen, er zermalmt die Häupter der ganzen Erde. ⁷ Er trinkt unterwegs aus dem Bach, deshalb hebt er den Kopf.

Hebräischer Psalm Nr. 111

(Nr. 110 in der Vulgata)

¹ Halleluja. ALEPH. Ich will den Herrn loben von ganzem Herzen. BETH. In der Versammlung der Gerechten und in der Gemeinde. ² GHIMEL. Groß sind die Werke des Herrn. DALETH. Begehrt wegen all der Freuden, die sie bieten. ³ Hey! Sein Werk ist nichts als Pracht und Erhabenheit. Und seine Gerechtigkeit währet ewig. ⁴ ZAÏN. Er hinterließ die Erinnerung an seine Wunder. HETH. Der Herr ist barmherzig und gnädig. ⁵ TETH. Er gab denen zu essen, die ihn fürchten. JOD. Er gedenkt seines Bundes ewig. ⁶ CAPH. Er demonstrierte seinem Volk die Macht seiner Werke. LAMED. Indem er ihnen das Erbe der Völker überbrachte. ⁷ MEM. Die Werke seiner Hände sind Wahrheit und Gerechtigkeit. NUN. Alle seine Gebote sind unveränderlich. ⁸ SAMECH. Für immer gegründet. AÏN. Geschaffen nach Wahrheit und Gerechtigkeit. ⁹ PHE. Er sandte seinem Volk die Erlösung. TZADÉ. Er schloss seinen Bund für immer. QOPH. Sein Name ist heilig und ehrfurchtgebietend. ¹⁰ RESCH. Die Furcht des Herrn ist der Anfang der Weisheit. SHIN. Wahrlich, wer sein Gesetz befolgt, ist weise. TALV. Sein Lob währet ewig.

Hebräischer Psalm Nr. 112

(Nr. 111 in der Vulgata)

¹ Halleluja. Aleph. Wohl dem, der den Herrn fürchtet. Beth. Der seine Freude daran hat, seine Gebote zu halten. ² GHIMEL. Seine Nachkommen werden mächtig sein auf Erden. DALETH. Das Geschlecht der Gerechten wird gesegnet sein. ³ Er hat in seinem Haus Wohlergehen und Reichtum. Und seine Gerechtigkeit währet ewig. ⁴ ZAÏN. Licht dämmert in der Dunkelheit für die Aufrichtigen. HETH. Für den Barmherzigen, Mitfühlenden und Gerechten. ⁵ TETH. Gesegnet ist der Mann, der übt Barmherzigkeit Und wer verleiht? YOD. Vor Gericht setzt er sich durch. ⁶ CAPH. Denn es wird niemals erschüttert werden. LAMED. Die Gerechten werden ein ewiges Andenken hinterlassen. ⁷ MEM. Er hat keine Angst vor schlechten Nachrichten. NUN. Sein Herz ist fest und vertraut auf den Herrn. ⁸ SAMECH. Sein Herz ist unerschütterlich; er fürchtet sich nicht. AÏN. Bis er seine Feinde besiegt sieht. ⁹ PHE. Er sät Almosen, er gibt den Bedürftigen. TZADÉ. Seine Gerechtigkeit währet ewig. QOPH. Sein Horn wird in Herrlichkeit erhöht. ¹⁰ RESCH. Die Bösen sehen es und werden zornig. SCHIN. Er knirscht mit den Zähnen, und Neid verzehrt ihn. THAV. Die Begierde der Bösen wird zunichte werden.

Hebräischer Psalm Nr. 113

(Nr. 112 in der Vulgata)

¹ Halleluja. Lobt den Namen des Herrn, ihr Knechte des Herrn. ² Gepriesen sei der Name des Herrn, jetzt und in Ewigkeit. ³ Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang sei der Name des Herrn gepriesen. ⁴ Der Herr ist erhaben über alle Völker, seine Herrlichkeit überragt die Himmel. ⁵ Wer ist wie der Herr, unser Gott? Er thront in der Höhe. ⁶ Und er blickt hinab, zum Himmel und zur Erde. ⁷ Er erhebt die Unglücklichen aus dem Staub, er hebt die Armen vom Misthaufen empor., ⁸ dass sie bei den Fürsten, bei den Fürsten seines Volkes, sitzen. ⁹ Er schenkt der unfruchtbaren Frau im Haus ein Zuhause; er macht sie zu einer glücklichen Mutter inmitten ihrer Kinder. Halleluja.

Hebräischer Psalm Nr. 114

(Nr. 113A in der Vulgata)

¹ Als Israel Ägypten verließ, als das Haus Jakob sich von einem barbarischen Volk abwandte, ² Juda wurde sein Heiligtum, Israel sein Herrschaftsgebiet. ³ Das Meer sah es und floh, der Jordan kehrte um. ⁴ Die Berge sprangen wie Widder, die Hügel wie Lämmer. ⁵ Was ist dir leid, Meer, dass du fliehst? Jordan, dass du umkehrst? ⁶ Was ist es, das euch Berge wie Widder springen lässt und euch Hügel wie Lämmer? ⁷ Erbebe, Erde, vor dem Angesicht des Herrn, vor dem Angesicht des Gottes Jakobs!, ⁸ wodurch der Fels in einen Teich, der Findling in eine Wasserquelle verwandelt wird.

Hebräischer Psalm Nr. 115

(Nr. 113B in der Vulgata)

¹ Nicht uns, Herr, nicht uns, sondern deinem Namen gib Ehre, um deiner Güte und Treue willen. ² Warum sollten die Nationen fragen: «Wo ist ihr Gott?» ³ Unser Gott ist im Himmel. Er tut, was immer er will. ⁴ Ihre Götzenbilder sind aus Silber und Gold, das Werk von Menschenhänden. ⁵ Sie haben Münder, aber sie sprechen nicht; sie haben Augen, aber sie sehen nicht. ⁶ Sie haben Ohren, können aber nicht hören; sie haben Nasenlöcher, können aber nicht riechen. ⁷ Sie haben Hände, aber berühren nicht, sie haben Füße, aber gehen nicht, sie bringen keinen Laut aus ihren Kehlen. ⁸ Mögen diejenigen, die sie erschaffen, und alle, die ihnen vertrauen, ihnen ähneln. ⁹ Israel, vertraue auf den Herrn. Er ist ihre Hilfe und ihr Schild. ¹⁰ Haus Aaron, vertraut auf den Herrn! Er ist ihre Hilfe und ihr Schild. ¹¹ Ihr, die ihr den Herrn fürchtet, vertraut auf den Herrn. Er ist ihre Hilfe und ihr Schild. ¹² Der Herr hat an uns gedacht; er wird uns segnen. Er wird das Haus Israel segnen, er wird das Haus Aaron segnen., ¹³ Er wird die segnen, die den Herrn fürchten, die Kleinen mit den Großen. ¹⁴ Der Herr segne dich und deine Kinder reichlich. ¹⁵ Möge der Herr, der Himmel und Erde erschaffen hat, dich segnen. ¹⁶ Der Himmel gehört dem Herrn, aber die Erde hat er den Menschenkindern gegeben. ¹⁷ Nicht die Toten preisen den Herrn, sondern diejenigen, die hinabsteigen in den Ort der Stille. ¹⁸ Doch wir werden den Herrn preisen, jetzt und in Ewigkeit. Halleluja.

Hebräischer Psalm Nr. 116

(Psalmen Nr. 114 und 115 in der Vulgata)

¹ Ich liebe ihn, denn der Herr hört meine Stimme, mein Flehen. ² Denn er hat sein Ohr mir zugeneigt, und ich will ihn mein Leben lang anrufen. ³ Die Fesseln des Todes umgaben mich und die Qualen des Totenreichs hatten mich ergriffen; ich war Bedrängnis und Leid ausgeliefert. ⁴ Und ich rief den Namen des Herrn an: «Herr, rette meine Seele!» ⁵ Der Herr ist gnädig und gerecht, unser Gott ist barmherzig. ⁶ Der Herr beschützt die Schwachen; ich war unglücklich und er hat mich gerettet. ⁷ Meine Seele, kehre zurück zu deiner Ruhe, denn der Herr hat dich mit Gutem erfüllt. ⁸ Ja, du hast meine Seele vor dem Tod gerettet, meine Augen vor den Tränen, meine Füße vor dem Fallen. ⁹ Ich werde wieder vor dem Herrn wandeln im Land der Lebenden. ¹⁰ Ich habe Glauben, selbst wenn ich sage: «Ich bin übermäßig unglücklich.» ¹¹ In meiner Verzweiflung sagte ich: «Jeder Mensch ist ein Lügner.» ¹² Was soll ich dem Herrn zurückgeben für all seine Segnungen, die er mir erwiesen hat?. ¹³ Ich will den Kelch des Heils erheben und den Namen des Herrn anrufen. ¹⁴ Ich werde meine Gelübde gegenüber dem Herrn im Beisein seines ganzen Volkes erfüllen. ¹⁵ Der Tod seiner Gläubigen ist kostbar in den Augen des Herrn. ¹⁶ Ach Herr, weil ich dein Diener bin, dein Diener, der Sohn deiner Magd, hast du meine Fesseln gelöst. ¹⁷ Ich will euch ein Dankopfer darbringen und den Namen des Herrn anrufen. ¹⁸ Ich werde meine Gelübde gegenüber dem Herrn erfüllen, im Angesicht seines ganzen Volkes., ¹⁹ In den Vorhöfen des Hauses des Herrn, innerhalb deiner Mauern, Jerusalem. Halleluja.

Hebräischer Psalm Nr. 117

(Nr. 116 in der Vulgata)

¹ Alle Nationen loben den Herrn, alle Völker preisen ihn. ² Denn seine Güte uns gegenüber ist groß, und die Treue des Herrn währet ewig. Halleluja.

Hebräischer Psalm Nr. 118

(Nr. 117 in der Vulgata)

Zu Beginn des Umzugs. ¹ Dankt dem Herrn, denn er ist gütig; seine Gnade währet ewig. ² Israel soll sagen: «Ja, seine Barmherzigkeit währet ewig.» ³ Das Haus Aaron soll sagen: «Ja, seine Gnade währet ewig.» ⁴ Diejenigen, die den Herrn fürchten, sollen sagen: «Ja, seine Gnade währet ewig.» Während der Reise. ⁵ In meiner Not rief ich den Herrn an; der Herr antwortete mir und befreite mich. ⁶ Der Herr ist für mich; ich fürchte nichts. Was können mir Menschen schon antun? ⁷ Der Herr ist mit mir unter denen, die mir helfen; ich werde das Verderben derer sehen, die mich hassen. ⁸ Es ist besser, beim Herrn Zuflucht zu suchen, als auf Menschen zu vertrauen. ⁹ Es ist besser, beim Herrn Zuflucht zu suchen, als auf Fürsten zu vertrauen. ¹⁰ Alle Nationen umzingelten mich, im Namen des Herrn habe ich sie in Stücke geschlagen. ¹¹ Sie umzingelten und umklammerten mich; im Namen des Herrn habe ich sie in Stücke gerissen. ¹² Sie umschwärmten mich wie Bienen, sie erloschen wie ein Dornenfeuer, im Namen des Herrn habe ich sie in Stücke geschlagen. ¹³ Du hast mich heftig gestoßen, um mich zu Fall zu bringen, aber der Herr hat mir geholfen. ¹⁴ Der Herr ist meine Stärke und der Gegenstand meiner Lieder; er ist mein Heil. ¹⁵ Jubelrufe über Triumph und Befreiung hallen in den Zelten der Gerechten wider. Die Rechte des Herrn hat ihre Macht offenbart. ¹⁶ Die Rechte des Herrn ist erhöht; die Rechte des Herrn hat ihre Stärke gezeigt. ¹⁷ Ich werde nicht sterben, sondern leben und die Werke des Herrn verkünden. ¹⁸ Der Herr hat mich schwer bestraft, aber er hat mich nicht dem Tod übergeben. Der Anführer kam vor den Tempel. ¹⁹ Öffnet mir die Tore der Gerechtigkeit, damit ich eintreten und den Herrn preisen kann. Die Priester. ²⁰ Dies ist das Tor des Herrn; die Gerechten dürfen hindurchgehen. Der Führer des Volkes. ²¹ Ich werde dich feiern, denn du hast meinen Ruf erhört und bist meine Rettung geworden. ²² Der von den Bauleuten verworfene Stein ist zum Eckstein geworden. Die Priester. ²³ Dies ist das Werk des Herrn; es ist etwas Wunderbares in unseren Augen. Die Menschen beim Eintreten. ²⁴ Dies ist der Tag, den der Herr gemacht hat; lasst uns jubeln und uns freuen! Freude. ²⁵ O Herr, gewähre Heil. O Herr, gewähre Gedeihen. Die Priester zum Priester. ²⁶ Gesegnet sei, der da kommt im Namen des Herrn! Wir segnen euch vom Hause des Herrn. ²⁷ Der Herr ist Gott; er lässt uns leuchten. Die Priester zum Volk: Bindet das Opfertier mit Stricken bis zu den Hörnern des Altars. Das Volk. ²⁸ Du bist mein Gott, und ich will dich preisen, mein Gott, und ich will dich erheben. Alle zusammen. ²⁹ Dankt dem Herrn, denn er ist gütig; seine Gnade währet ewig.

Hebräischer Psalm Nr. 119

(Nr. 118 in der Vulgata)

ALEPH. ¹ Selig sind die, deren Wege untadelig sind, die nach dem Gesetz des Herrn wandeln. ² Gesegnet sind die, die seine Lehren bewahren, die ihn von ganzem Herzen suchen., ³ die keine Ungerechtigkeit begehen und die seinen Wegen folgen. ⁴ Sie haben Ihre Anweisungen so formuliert, dass sie genau befolgt werden. ⁵ Möge mein Weg so geleitet werden, dass ich deine Gesetze befolge. ⁶ Dann brauche ich mich angesichts all deiner Gebote nicht zu schämen. ⁷ Ich will dich loben mit der Aufrichtigkeit meines Herzens und die Gebote deiner Gerechtigkeit lernen. ⁸ Ich möchte eure Gesetze befolgen: Verlasst mich nicht völlig. BETH. ⁹ Wie kann ein junger Mann seinen Weg rein bewahren? Indem er sein Wort hält. ¹⁰ Ich suche dich von ganzem Herzen; lass mich nicht weit von deinen Geboten abweichen. ¹¹ Ich habe dein Wort in meinem Herzen bewahrt, damit ich nicht gegen dich sündige. ¹² Gepriesen seist du, Herr, lehre mich deine Gesetze. ¹³ Von meinen Lippen zähle ich alle Gebote deines Mundes auf. ¹⁴ Ich habe Freude Deinen Lehren zu folgen, als besäße ich alle Schätze. ¹⁵ Ich möchte über deine Lehren meditieren, meine Augen auf deine Wege richten. ¹⁶ Ich freue mich über deine Gesetze; ich werde dein Wort nicht vergessen. GHIMEL. ¹⁷ Sei deinem Diener gütig, damit ich lebe und dein Wort bewahre. ¹⁸ Öffne meine Augen, damit ich die Wunder deines Gesetzes sehe. ¹⁹ Ich bin ein Fremder auf Erden, verheimlicht mir eure Gebote nicht. ²⁰ Meine Seele ist von Sehnsucht zerrissen, die sie immer wieder zu deinen Lehren hinzieht. ²¹ Du bedrohst die Stolzen, die Verfluchten, die weit von deinen Geboten abweichen. ²² Bewahre Scham und Verachtung von mir, denn ich halte mich an deine Lehren. ²³ Die Fürsten mögen sich hinsetzen und gegen mich reden; dein Diener wird über deine Gesetze nachsinnen. ²⁴ Ja, eure Lehren sind meine Freude; sie sind die Männer meines Rates. DALETH. ²⁵ Meine Seele klebt am Staub; gib mir Leben, wie du gesagt hast. ²⁶ Ich habe euch meine Wege erklärt, und ihr habt mir geantwortet: Lehrt mich eure Gesetze. ²⁷ Hilf mir, den Weg deiner Gebote zu verstehen, und ich werde über deine Wunder nachsinnen. ²⁸ Meine Seele, von Kummer überwältigt, zergeht in Tränen: Erwecke mich nach deinem Wort. ²⁹ Wende dich von mir ab vom Weg der Lüge und gewähre mir die Gnade deines Gesetzes. ³⁰ Ich habe den Weg gewählt Loyalität, Ich lege deine Lehren vor meine Augen. ³¹ Ich habe an deinen Lehren festgehalten: Herr, lass mich nicht zuschanden werden. ³² Ich laufe nach deinen Geboten, denn du hast mein Herz erweitert. ER. ³³ Lehre mich, Herr, den Weg deiner Gebote, damit ich ihn befolge bis ans Ende meines Lebens. ³⁴ Gib mir Einsicht, damit ich dein Gesetz bewahre und es von ganzem Herzen folge. ³⁵ Führe mich auf dem Pfad deiner Gebote, denn dort finde ich mein Glück. ³⁶ Neige mein Herz deinen Lehren zu und nicht dem Gewinn. ³⁷ Lenke meine Augen von der Eitelkeit ab und führe mich dazu, nach deinen Vorstellungen zu leben. ³⁸ Erfülle dein Versprechen an deinen Diener, das du denen gegeben hast, die dich fürchten. ³⁹ Entferne von mir die Schmach, die ich fürchte, denn deine Lehren sind gut. ⁴⁰ Ich sehne mich danach, deine Gebote zu befolgen; durch deine Gerechtigkeit schenke mir das Leben. VAV. ⁴¹ Herr, deine Gnade komme über mich und dein Heil komme nach deinem Wort. ⁴² Und ich werde demjenigen, der mich beleidigt, antworten können, weil ich deinem Wort vertraue. ⁴³ Nimm das Wort der Wahrheit nicht gänzlich aus meinem Mund, denn ich setze meine Hoffnung auf deine Gebote. ⁴⁴ Ich möchte dein Gesetz stets, immer und in Ewigkeit einhalten. ⁴⁵ Ich werde weit hinausgehen, denn ich suche eure Ratschläge. ⁴⁶ Ich werde vor Königen von deinen Lehren sprechen und mich nicht schämen. ⁴⁷ Ich freue mich über deine Gebote, denn ich liebe sie. ⁴⁸ Ich will meine Hände zu deinen Geboten erheben, die ich liebe, und über deine Gesetze nachsinnen. ZAÏN. ⁴⁹ Gedenke des Versprechens, das du deinem Diener gegeben hast, auf das du meine Hoffnung gesetzt hast. ⁵⁰ Mein Trost in meinem Elend ist, dass dein Wort mir Leben schenkt. ⁵¹ Die Stolzen häufen ihren Spott über mich auf: Ich weiche nicht von deinem Gesetz ab. ⁵² Ich denke an deine Gebote aus vergangenen Zeiten, Herr, und finde Trost. ⁵³ Empörung ergreift mich wegen der Frevler, die dein Gesetz verlassen. ⁵⁴ Deine Gesetze sind Gegenstand meiner Lieder, am Ort meiner Pilgerreise. ⁵⁵ Nachts gedenke ich deines Namens, Herr, und halte mich an dein Gesetz. ⁵⁶ Dies ist der Teil, der mir gegeben wurde: Ich halte deine Gebote. HETH. ⁵⁷ Meine Aufgabe, Herr, sage ich, ist es, deine Worte zu halten. ⁵⁸ Ich flehe dich von ganzem Herzen an; sei mir gnädig nach deinem Wort. ⁵⁹ Ich reflektiere über meinen Weg und wende meine Schritte wieder deinen Lehren zu. ⁶⁰ Ich eile, ich zögere nicht, deine Gebote zu befolgen. ⁶¹ Die Fallen der Bösen umgeben mich, und ich vergesse dein Gesetz nicht. ⁶² Mitten in der Nacht stehe ich auf, um dich zu preisen, wegen deiner gerechten Urteile. ⁶³ Ich bin ein Freund all jener, die dich fürchten und deine Gebote halten. ⁶⁴ Die Erde ist voll deiner Güte, Herr; lehre mich deine Gesetze. TETH. ⁶⁵ Du hast deinem Diener, Herr, Güte erwiesen, wie du es versprochen hast. ⁶⁶ Lehre mich rechtes Urteilsvermögen und Einsicht, denn ich vertraue auf deine Gebote. ⁶⁷ Bevor ich gedemütigt wurde, bin ich vom rechten Weg abgekommen; jetzt höre ich auf dein Wort. ⁶⁸ Du bist gut und gütig, lehre mich deine Gesetze. ⁶⁹ Stolze Menschen erfinden Lügen gegen mich; aber ich werde deine Gebote von ganzem Herzen halten. ⁷⁰ Ihr Herz ist so hart wie Fett; aber ich habe Freude an deinem Gesetz. ⁷¹ Es ist gut für mich, gedemütigt worden zu sein, damit ich eure Lehren lernen kann. ⁷² Mir ist das Gesetz aus deinem Mund lieber als Gold und Silber in Hülle und Fülle. Jod. ⁷³ Deine Hände haben mich geschaffen und geformt; gib mir Einsicht, deine Gebote zu lernen. ⁷⁴ Diejenigen, die dich fürchten, werden sich freuen, wenn sie mich sehen, denn ich vertraue auf dein Wort. ⁷⁵ Ich weiß, Herr, dass deine Urteile gerecht sind; in deiner Treue hast du mich demütig gemacht. ⁷⁶ Deine Güte sei mein Trost, wie du es deinem Diener verheißen hast. ⁷⁷ Möge deine Barmherzigkeit mir zuteilwerden und mich am Leben erhalten, denn dein Gesetz ist meine Freude. ⁷⁸ Mögen die Stolzen, die mich ungerecht behandeln, beschämt werden. Ich aber sinne über deine Gebote nach. ⁷⁹ Diejenigen, die dich fürchten, und diejenigen, die deine Lehren kennen, sollen sich mir zuwenden. ⁸⁰ Möge mein Herz ganz deinen Gesetzen ergeben sein, damit ich nicht beschämt werde. CAPH. ⁸¹ Meine Seele sehnt sich nach deiner Erlösung; ich hoffe auf dein Wort. ⁸² Meine Augen sehnen sich nach deinem Versprechen, ich sage: "Wann wirst du mich trösten?"« ⁸³ Denn ich bin wie ein Weinschlauch, der dem Rauch ausgesetzt ist; aber ich vergesse deine Gesetze nicht. ⁸⁴ Wie viele Tage hat dein Diener gelebt? Wann wirst du denen Gerechtigkeit widerfahren lassen, die mich verfolgen? ⁸⁵ Die Stolzen graben Gruben, um mich zu vernichten; sie sind die Widersacher deines Gesetzes. ⁸⁶ Alle deine Gebote sind wahrhaftig, doch sie verfolgen mich ohne Grund: Hilf mir!. ⁸⁷ Sie haben mich im Land fast ausgelöscht, und ich werde eure Befehle nicht missachten. ⁸⁸ Schenke mir durch deine Güte mein Leben zurück, und ich werde den Lehren deines Mundes gehorchen. (Gelenkt). ⁸⁹ In Ewigkeit, Herr, steht dein Wort fest im Himmel. ⁹⁰ Deine Treue währet von Generation zu Generation; du hast die Erde gegründet, und sie bleibt. ⁹¹ Alles existiert bis heute gemäß deinen Gesetzen, denn alles gehorcht deinen Geboten. ⁹² Wenn dein Gesetz mir keine Freude bereitete, wäre ich schon in meinem Elend umgekommen. ⁹³ Ich werde Ihre Rezepte niemals vergessen, denn durch sie haben Sie mir mein Leben zurückgegeben. ⁹⁴ Ich gehöre dir; rette mich, denn ich suche deine Gebote. ⁹⁵ Die Bösen lauern darauf, mich zu vernichten: Ich achte auf deine Lehren. ⁹⁶ Ich habe die Grenzen von allem Perfekten gesehen, aber dein Befehl kennt keine Grenzen. MEM. ⁹⁷ Wie sehr ich dein Gesetz liebe! Es ist Gegenstand meiner täglichen Meditation. ⁹⁸ Durch deine Gebote machst du mich weiser als meine Feinde, denn ich habe sie immer bei mir. ⁹⁹ Ich bin weiser als alle meine Lehrer, denn deine Lehren sind Gegenstand meiner Meditation. ¹⁰⁰ Ich bin klüger als die Alten, denn ich halte mich an eure Gebote. ¹⁰¹ Ich halte meinen Fuß fern von jedem bösen Weg, damit ich dein Wort halten kann. ¹⁰² Ich weiche nicht von deinen Geboten ab, denn du bist es, der mich unterwiesen hat. ¹⁰³ Wie süß sind deine Worte meinem Gaumen, süßer als Honig meinem Mund. ¹⁰⁴ Durch deine Gebote werde ich weise, darum hasse ich alle Wege der Lüge. NUN. ¹⁰⁵ Dein Wort ist eine Fackel vor meinen Füßen, ein Licht auf meinem Weg. ¹⁰⁶ Ich habe geschworen und werde meinem Schwur treu bleiben, die Gebote eurer Gerechtigkeit zu befolgen. ¹⁰⁷ Ich bin zutiefst verzweifelt: Herr, erwecke mich wieder zum Leben, wie du es verheißen hast. ¹⁰⁸ Nimm, Herr, das Opfer meiner Lippen an und lehre mich deine Gebote. ¹⁰⁹ Mein Leben liegt stets in meinen Händen und ich vergesse dein Gesetz nicht. ¹¹⁰ Die Bösen stellen mir Fallen, aber ich weiche nicht weit von deinen Geboten ab. ¹¹¹ Ich habe deine Lehren als ewiges Erbe, denn sie sind Freude Von Herzen. ¹¹² Ich habe mein Herz darauf ausgerichtet, deine Gesetze stets bis zum Ende zu befolgen. Samech. ¹¹³ Ich hasse Männer mit zwei Herzen und ich liebe dein Gesetz. ¹¹⁴ Du bist meine Zuflucht und mein Schild; ich vertraue auf dein Wort. ¹¹⁵ Weicht von mir, ihr Frevler, und ich will die Gebote meines Gottes halten. ¹¹⁶ Erhalte mich gemäß deinem Versprechen, damit ich lebe, und lass mich in meiner Hoffnung nicht zuschanden werden. ¹¹⁷ Sei meine Stütze und ich werde gerettet sein, und ich werde deine Gesetze immer vor Augen haben. ¹¹⁸ Du verachtest alle, die von deinen Gesetzen abweichen, denn ihre List ist nichts als Lüge. ¹¹⁹ Du verwirfst alle Bösen der Erde wie Abfall, deshalb liebe ich deine Lehren. ¹²⁰ Mein Fleisch erbebt vor Furcht vor dir, und ich fürchte deine Urteile. AÏN. ¹²¹ Ich stehe zu Recht und Gerechtigkeit und werde mich meinen Unterdrückern nicht ergeben. ¹²² Nimm das Eigentum deines Dieners unter deine Bürgschaft und lass die Stolzen mich nicht unterdrücken. ¹²³ Meine Augen sehnen sich nach deiner Erlösung und nach dem Versprechen deiner Gerechtigkeit. ¹²⁴ Handle mit deinem Diener nach deiner Güte und lehre mich deine Gesetze. ¹²⁵ Ich bin dein Diener; gib mir Einsicht, damit ich deine Lehren erkenne. ¹²⁶ Es ist Zeit, dass der Herr eingreift; sie verstoßen gegen dein Gesetz. ¹²⁷ Deshalb liebe ich deine Gebote mehr als Gold und Feingold. ¹²⁸ Deshalb finde ich all eure Lehren gerecht; ich verabscheue jeden Weg der Lüge. FASAN. ¹²⁹ Deine Lehren sind wunderbar, und so befolgt meine Seele sie. ¹³⁰ Die Offenbarung deiner Worte erleuchtet; sie schenkt den Einfältigen Verständnis. ¹³¹ Ich öffne meinen Mund und atme ein, denn ich sehne mich nach deinen Geboten. ¹³² Wende dein Angesicht mir zu und sei mir gnädig, denn das ist Gerechtigkeit gegenüber denen, die deinen Namen lieben. ¹³³ Stärke meine Schritte durch dein Wort und lass keine Ungerechtigkeit über mich herrschen. ¹³⁴ Erlöse mich von der Unterdrückung durch Menschen, und ich will deine Gebote halten. ¹³⁵ Lass dein Angesicht über deinem Diener leuchten und lehre mich deine Gesetze. ¹³⁶ Meine Augen füllen sich mit Tränen, weil dein Gesetz nicht befolgt wird. TSADÉ. ¹³⁷ Du bist gerecht, Herr, und deine Urteile sind fair. ¹³⁸ Du hast deine Lehren gemäß Gerechtigkeit und vollkommener Treue gegeben. ¹³⁹ Mein Eifer verzehrt mich, weil meine Widersacher deine Worte vergessen. ¹⁴⁰ Dein Wort ist vollkommen bewährt und wahr, und dein Diener liebt es. ¹⁴¹ Ich bin klein und verachtet, aber ich vergesse deine Rezepte nicht. ¹⁴² Deine Gerechtigkeit ist ewige Gerechtigkeit, und dein Gesetz ist Wahrheit. ¹⁴³ Bedrängnis und Angst haben mich ergriffen, aber deine Gebote sind meine Freude. ¹⁴⁴ Deine Lehren sind ewig wahr; schenke mir Einsicht, damit ich leben kann. QOPH. ¹⁴⁵ Ich rufe dich von ganzem Herzen an, erhöre mich, Herr, damit ich deine Gesetze halte. ¹⁴⁶ Ich rufe dich an, rette mich, damit ich deine Lehren befolgen kann. ¹⁴⁷ Ich stehe vor Tagesanbruch auf und rufe zu dir; ich hoffe auf dein Wort. ¹⁴⁸ Meine Augen bleiben vor den Nachtwachen wach, um über dein Wort nachzusinnen. ¹⁴⁹ Erhöre meine Stimme nach deiner Güte, Herr; gib mir das Leben zurück nach deinem Urteil. ¹⁵⁰ Sie rücken näher, die Verbrecher, die von deinem Gesetz abgewichen sind. ¹⁵¹ Du bist nahe, Herr, und alle deine Gebote sind Wahrheit. ¹⁵² Ich weiß seit langem um Ihre Lehren, die Sie für immer etabliert haben. RESCH. ¹⁵³ Sieh mein Elend und erlöse mich, denn ich vergesse dein Gesetz nicht. ¹⁵⁴ Verteidige meine Sache und sei mein Rächer, gib mir mein Leben zurück gemäß deinem Wort. ¹⁵⁵ Das Heil ist fern von den Bösen, denn sie kümmern sich nicht um eure Gesetze. ¹⁵⁶ Deine Barmherzigkeit ist zahlreich, Herr; gib mir das Leben zurück nach deinen Geboten. ¹⁵⁷ Viele sind meine Verfolger und Feinde, aber ich weiche nicht von deinen Lehren ab. ¹⁵⁸ Beim Anblick der Ungläubigen ergriff mich Entsetzen, denn sie halten sich nicht an dein Wort. ¹⁵⁹ Bedenke, Herr, dass ich deine Gebote liebe; führe mich zurück zum Leben nach deiner Güte. ¹⁶⁰ Die Quintessenz deines Wortes ist Wahrheit, und alle deine Gesetze der Gerechtigkeit sind ewig. SIN, SHIN. ¹⁶¹ Fürsten verfolgen mich grundlos; wegen eurer Worte fürchte ich mein Herz. ¹⁶² Ich freue mich über dein Wort, als hätte ich reiche Beute gefunden. ¹⁶³ Ich hasse Lügen, ich verabscheue sie, ich liebe dein Gesetz. ¹⁶⁴ Siebenmal am Tag lobe ich dich wegen deiner gerechten Gesetze. ¹⁶⁵ Wer dein Gesetz liebt, findet großen Frieden, und nichts wird ihn zu Fall bringen. ¹⁶⁶ Ich hoffe auf deine Erlösung, Herr, und ich befolge deine Gebote. ¹⁶⁷ Meine Seele beobachtet deine Lehren und ist von ihnen hingerissen. ¹⁶⁸ Ich halte deine Gebote und deine Lehren, denn alle meine Wege sind vor dir. THAV. ¹⁶⁹ Herr, lass mein Schreien zu dir dringen. Gib mir Einsicht gemäß deinem Wort. ¹⁷⁰ Mein Flehen möge dich erreichen. Errette mich nach deinem Wort. ¹⁷¹ Meine Lippen sollen dein Lob verkünden, denn du hast mich deine Gesetze gelehrt. ¹⁷² Meine Zunge soll dein Wort verkünden, denn alle deine Gebote sind gerecht. ¹⁷³ Möge deine Hand mir zu Hilfe reichen, denn ich habe deine Gebote erwählt. ¹⁷⁴ Ich sehne mich nach deiner Erlösung, Herr, und dein Gesetz ist meine Freude. ¹⁷⁵ Möge meine Seele leben, um dich zu preisen, und mögen deine Urteile mir zu Hilfe kommen. ¹⁷⁶ Ich irre umher wie ein verlorenes Schaf; sucht deinen Knecht, denn ich vergesse deine Gebote nicht.

Hebräischer Psalm Nr. 120

(Nr. 119 in der Vulgata)

¹ Wallfahrtslied. In meiner Not schrie ich zum Herrn, und er antwortete mir. ² «"Herr, erlöse meine Seele von lügnerischen Lippen und von betrügerischer Zunge."» ³ Was wird dir zuteilwerden, was wird dein Gewinn sein, du verräterische Zunge? ⁴ Die scharfen Pfeile des Allmächtigen, mit den glühenden Kohlen des Besens. ⁵ Wie unglücklich ich darüber bin, in Mesek zu wohnen, unter Cedars Zelten leben zu müssen. ⁶ Zu lange habe ich mich mit denen abgegeben, die hassen. Frieden. ⁷ Ich bin ein Mann des Friedens, und wenn ich mit ihnen spreche, meinen sie das. der Krieg.

Hebräischer Psalm Nr. 121

(Nr. 120 in der Vulgata)

¹ Ein Lied für die Aufstiege. Ich hebe meine Augen zu den Bergen, woher wird mir Hilfe kommen? ² Meine Hilfe wird von dem Herrn kommen, der Himmel und Erde geschaffen hat. ³ Er wird deinen Fuß nicht straucheln lassen; er, der über dich wacht, schläft nicht. ⁴ Nein, der Hüter Israels schläft und schlummert nicht. ⁵ Der Herr ist dein Beschützer, der Herr ist deine Zuflucht, er ist immer zu deiner Rechten. ⁶ Tagsüber wird dich die Sonne nicht treffen, und nachts der Mond nicht. ⁷ Der Herr wird dich vor allem Übel bewahren; er wird deine Seele behüten. ⁸ Der Herr wird über deinen Ausgang und deinen Eingang wachen, jetzt und in Ewigkeit.

Hebräischer Psalm Nr. 122

(Nr. 121 in der Vulgata)

¹ Ein Lied der Aufstiege von David. Ich war in Freude als sie mir sagten: «Lasst uns zum Haus des Herrn gehen.» ² Schließlich halten unsere Füße vor deinen Toren, Jerusalem. ³ Jerusalem, du bist wie eine Stadt gebaut, in der alles zusammenpasst. ⁴ Dorthin ziehen die Stämme hinauf, die Stämme des Herrn, gemäß dem Gesetz Israels, um den Namen des Herrn zu preisen. ⁵ Es gibt Sitze für das Gericht, die Sitze des Hauses David. ⁶ Legt Gelübde für Jerusalem ab. Mögen alle, die euch lieben, gesegnet sein. ⁷ Das Frieden Herrsche innerhalb deiner Mauern, Wohlstand in deinen Palästen. ⁸ Wegen meiner Brüder und Freunde bitte ich euch Frieden. ⁹ Um des Hauses des Herrn, unseres Gottes, willen wünsche ich euch Glück.

Hebräischer Psalm Nr. 123

(Nr. 122 in der Vulgata)

¹ Wallfahrtslied. Ich erhebe meine Augen zu dir, du, der du im Himmel thronst. ² Wie das Auge eines Knechtes auf die Hand seines Herrn schaut und das Auge einer Magd auf die Hand ihrer Herrin, so schauen auch unsere Augen auf den Herrn, unseren Gott, bis er sich unser erbarmt. ³ Herr, sei uns gnädig, sei uns gnädig, denn wir sind übervoll von Schmach. ⁴ Unsere Seele ist mehr als gesättigt vom Spott der Stolzen, von der Verachtung der Arroganten.

Hebräischer Psalm Nr. 124

(Nr. 123 in der Vulgata)

¹ Ein Wallfahrtslied, von David. Wenn der Herr nicht für uns gewesen wäre, so soll Israel es verkünden., ² Wenn der Herr nicht auf unserer Seite gewesen wäre, als sich die Menschen gegen uns erhoben, ³ Wenn ihr Zorn gegen uns entbrannt wäre, hätten sie uns bei lebendigem Leibe verschlungen., ⁴ Die Wasser hätten uns verschlungen, die Flut hätte unsere Seelen überrollt., ⁵ Die ungestümen Wasser wären über unsere Seelen hinweggeflossen. ⁶ Gepriesen sei der Herr, der uns nicht ihren Zähnen preisgegeben hat. ⁷ Unsere Seele ist, wie der Spatz, der Schlinge des Vogelfängers entkommen. Die Schlinge ist zerbrochen, und wir sind erlöst. ⁸ Unsere Hilfe geschieht im Namen des Herrn, der Himmel und Erde geschaffen hat.

Hebräischer Psalm Nr. 125

(Nr. 124 in der Vulgata)

¹ Ein Wallfahrtslied. Die auf den Herrn vertrauen, sind wie der Berg Zion, der nicht wankt, sondern ewig besteht. ² Jerusalem ist von einem Berggürtel umgeben, so umgibt der Herr sein Volk, jetzt und in Ewigkeit. ³ Das Zepter der Frevler wird nicht über dem Erbe der Gerechten bleiben, damit auch die Gerechten ihre Hände nicht dem Unrecht zuwenden. ⁴ Herr, schenke den Guten und denen, die ein rechtschaffenes Herz haben, deine Güte. ⁵ Doch jene, die sich krummen Wegen zuwenden, möge der Herr sie zusammen mit denen, die Böses tun, verlassen. Friede sei mit Israel.

Hebräischer Psalm Nr. 126

(Nr. 125 in der Vulgata)

¹ Ein Wallfahrtslied. Als der Herr das Geschick Zions wendete, war es für uns wie ein Traum. ² Da jubelten unsere Münder vor Freude, unsere Zungen sangen Freudenlieder. Da wurde unter den Völkern gesagt: «Der Herr hat Großes an ihnen getan.» ³ Ja, der Herr hat Großes für uns getan; wir sind in Freude. ⁴ Herr, befreie unsere Gefangenen, so wie du die Ströme im Negev fließen lässt. ⁵ Wer unter Tränen sät, wird mit Freude ernten. ⁶ Sie gehen weinend und tragen Saatgut zum Säen; und sie werden mit Jubelrufen zurückkehren und Garben ihrer Ernte bringen.

Hebräischer Psalm Nr. 127

(Nr. 126 in der Vulgata)

¹ Das Wallfahrtslied Salomos. Wenn der Herr nicht das Haus baut, so arbeiten umsonst die Bauleute. Wenn der Herr nicht die Stadt behütet, so steht der Wächter umsonst an ihren Toren. ² Vergebens steht ihr vor Tagesanbruch auf und verzögert eure Ruhezeit, indem ihr das Brot der Trauer esst; denn er gibt es seinen Geliebten im Schlaf. ³ Siehe, Kinder sind ein Erbe vom Herrn, und die Früchte eines fruchtbaren Leibes ein Lohn. ⁴ Wie Pfeile in der Hand eines Kriegers, so sind die Söhne der Jugend. ⁵ Glücklich ist der Mann, der seinen Köcher mit ihnen gefüllt hat. Sie werden sich nicht schämen müssen, wenn sie ihren Feinden am Stadttor entgegentreten.

Hebräischer Psalm Nr. 128

(Nr. 127 in der Vulgata)

¹ Ein Wallfahrtslied. Wohl dem, der den Herrn fürchtet und auf seinen Wegen wandelt. ² So ernährst du dich von der Arbeit deiner Hände, bist glücklich und reich an Besitztümern. ³ Deine Frau ist wie ein fruchtbarer Weinstock in deinem Haus, deine Kinder wie junge Olivenzweige um deinen Tisch. ⁴ So wird der Mensch gesegnet, der den Herrn fürchtet. ⁵ Der Herr segne dich von Zion aus. Mögest du Jerusalem in voller Blüte sehen alle Tage deines Lebens. ⁶ Mögest du die Kinder deiner Kinder erleben. Frieden entweder in Israel.

Hebräischer Psalm Nr. 129

(Nr. 128 in der Vulgata)

¹ Wallfahrtslied. Sie haben mich von Jugend auf grausam unterdrückt, so spricht Israel. ² Sie unterdrückten mich grausam von meiner Jugend an, aber sie konnten mich nicht besiegen. ³ Sie haben meinen Rücken umgepflügt, sie haben dort lange Furchen gezogen. ⁴ Aber der Herr ist gerecht; er hat die Ketten der Bösen zerschnitten. ⁵ Mögen alle, die Zion hassen, beschämt und zurückgeworfen werden. ⁶ Mögen sie wie das Gras auf den Dächern sein, das vertrocknet, bevor es ausgerissen wird. ⁷ Der Schnitter füllt seine Hand nicht, und der, der die Garben bindet, füllt seinen Schoß nicht., ⁸ Und die Vorübergehenden sagen nicht: «Der Segen des Herrn sei mit euch; wir segnen euch im Namen des Herrn.»

Hebräischer Psalm Nr. 130

(Nr. 129 in der Vulgata)

¹ Lied der Aufstiege. Aus den Tiefen des Abgrunds rufe ich zu dir, Herr. ² Herr, höre meine Stimme, öffne deine Ohren dem Klang meines Gebets. ³ Wenn du, Herr, ein Buch der Sünden führst, Herr, wer kann dann bestehen? ⁴ Aber neben dir ist Vergebung, damit ihr verehrt werdet. ⁵ Ich hoffe auf den Herrn, meine Seele hofft und ich warte auf sein Wort. ⁶ Meine Seele sehnt sich nach dem Herrn mehr als die Wächter nach der Morgendämmerung. ⁷ Israel, setze deine Hoffnung auf den Herrn, denn beim Herrn ist Barmherzigkeit, Mit ihm eine reiche Befreiung. ⁸ Er ist es, der Israel von all seinen Sünden erlösen wird.

Hebräischer Psalm Nr. 131

(Nr. 130 in der Vulgata)

¹ Ein Wallfahrtslied Davids. Herr, mein Herz ist nicht stolz, noch sind meine Augen hochmütig. Ich suche nicht Großes, noch was über mir erhaben ist. ² Nein, ich bewahre meine Seele in Ruhe und Stille. Wie ein entwöhntes Kind an der Brust seiner Mutter, wie ein entwöhntes Kind ist meine Seele in mir. ³ Israel, setze deine Hoffnung jetzt und in Ewigkeit auf den Herrn.

Hebräischer Psalm Nr. 132

(Nr. 131 in der Vulgata)

¹ Wallfahrtslied. Gedenke, Herr, David und all seiner Leiden. ² Diesen Eid leistete er dem Herrn, dieses Gelübde der Festung Jakobs: ³ «Ich werde das Zelt, in dem ich wohne, nicht betreten, ich werde das Bett, in dem ich ruhe, nicht besteigen.“, ⁴ Ich werde meinen Augen keinen Schlaf und meinen Lidern keinen Schlummer gewähren., ⁵ bis ich einen Ort für den Herrn finde, eine Wohnstätte für Jakobs Festung.» ⁶ Wir hörten, dass sie in Ephrata sei; wir fanden sie auf den Feldern von Jaar. ⁷ Lasst uns zum Heiligtum des Herrn gehen, lasst uns vor dem Schemel seiner Füße niederknien. ⁸ Erhebe dich, o Herr, komm zu deiner Ruhestätte, du und die Lade deiner Majestät. ⁹ Mögen eure Priester mit Gerechtigkeit bekleidet sein und mögen eure Gläubigen vor Freude jubeln. ¹⁰ Um Davids, deines Dieners, willen, verwerfe das Angesicht deines Gesalbten nicht. ¹¹ Der Herr schwor David einen festen Eid, und er wird nicht davon abweichen: «Aus der Frucht deines Leibes werde ich auf deinen Thron setzen.“. ¹² Wenn deine Söhne meinen Bund und die Gebote, die ich sie lehren werde, halten, werden auch ihre Söhne für immer auf deinem Thron sitzen.» ¹³ Denn der Herr hat Zion erwählt, er hat es sich zu seiner Wohnstätte ausgesucht. ¹⁴  «"Dies ist der Ort meiner ewigen Ruhe; dort will ich verweilen, denn ich habe es mir gewünscht.". ¹⁵ Ich werde ihn reichlich segnen, um seinen Lebensunterhalt zu sichern, ich werde seine Armen mit Brot sättigen. ¹⁶ Ich werde ihre Priester mit Heil bekleiden und ihre Gläubigen werden jubeln. ¹⁷ Dort werde ich die Kraft Davids mehren, ich werde eine Fackel für meinen Gesalbten bereiten. ¹⁸ Ich werde seine Feinde beschämen, und sein Diadem wird auf seiner Stirn leuchten.»

Hebräischer Psalm Nr. 133

(Nr. 132 in der Vulgata)

¹ Ein Wallfahrtslied Davids. Wie gut und schön ist es, wenn Brüder in Eintracht beieinander wohnen!. ² Es ist wie das kostbare Öl, das, wenn man es auf den Kopf gießt, herabfließt auf den Bart, auf Aarons Bart, und hinunter auf den Saum seines Gewandes. ³ Es ist wie der Tau des Hermon, der auf die Gipfel Zions fällt, denn dort hat der Herr den Segen, das Leben, für immer begründet.

Hebräischer Psalm Nr. 134

(Nr. 133 in der Vulgata)

¹ Wallfahrtslied. Siehe, preist den Herrn, alle ihr Knechte des Herrn, die ihr im Hause des Herrn bei Nacht dient. ² Hebt eure Hände zum Heiligtum und preist den Herrn. ³ Der Herr segne dich von Zion her, der Himmel und Erde geschaffen hat.

Hebräischer Psalm Nr. 135

(Nr. 134 in der Vulgata)

¹ Halleluja. Lobt den Namen des Herrn, lobt ihn, ihr Knechte des Herrn!, ² Ihr, die ihr im Hause des Herrn dient, in den Vorhöfen des Hauses unseres Gottes. ³ Lobet den Herrn, denn der Herr ist gut; singt seinen Namen auf der Harfe, denn er ist voll Süße. ⁴ Denn der Herr hat Jakob zu sich erwählt, er hat Israel zu seinem Erbe erwählt. ⁵ Ja, ich weiß es, der Herr ist groß, unser Herr steht über allen Göttern. ⁶ Was immer der Herr will, das tut er, im Himmel und auf Erden, im Meer und in allen Tiefen. ⁷ Er lässt die Wolken von den Enden der Erde aufsteigen, er erzeugt Blitze im Regen, er schöpft den Wind aus seinen Schätzen. ⁸ Einst schlug es die Erstgeborenen Ägyptens, vom Menschen bis zum Tier. ⁹ Er vollbrachte Zeichen und Wunder in eurer Mitte, Ägypten, gegen den Pharao und all seine Diener. ¹⁰ Er unterwarf viele Nationen und tötete mächtige Könige., ¹¹ Sihon, der König der Amoriter, Og, der König von Baschan, und alle Könige von Kanaan. ¹² Und er gab ihr Land zum Erbe, zum Erbe für Israel, sein Volk. ¹³ Herr, dein Name währt ewig. Herr, dein Andenken bleibt von Generation zu Generation bestehen. ¹⁴ Denn der Herr übt Recht an seinem Volk und hat Erbarmen mit seinen Knechten. ¹⁵ Die Götzen der Völker sind aus Silber und Gold, das Werk von Menschenhänden. ¹⁶ Sie haben Münder, aber sie sprechen nicht; sie haben Augen, aber sie sehen nicht. ¹⁷ Sie haben Ohren, können aber nicht hören. Sie atmen nicht einmal. ¹⁸ Mögen diejenigen, die sie herstellen, ihnen ähnlich sein, wer immer ihnen vertraut. ¹⁹ Haus Israel, lobt den Herrn! Haus Aaron, lobt den Herrn!. ²⁰ Haus Levi, preist den Herrn! Ihr, die ihr den Herrn fürchtet, preist den Herrn!. ²¹ Gepriesen sei der Herr von Zion, der in Jerusalem wohnt. Halleluja.

Hebräischer Psalm Nr. 136

(Nr. 135 in der Vulgata)

¹ Dankt dem Herrn, denn er ist gütig; seine Gnade währet ewig. ² Dankt dem Gott der Götter, denn seine Gnade währet ewig. ³ Dankt dem Herrn der Herren, denn seine Gnade währet ewig. ⁴ Ihm allein, der große Wunder vollbringt, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ⁵ Er hat die Himmel mit Weisheit erschaffen, denn seine Gnade währet ewig. ⁶ Er, der die Erde über den Wassern ausbreitete, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ⁷ Er hat die großen Lichter erschaffen, denn seine Gnade währt ewig. ⁸ Die Sonne soll über den Tag herrschen, denn ihre Gnade währt ewig. ⁹ Der Mond und die Sterne herrschen über die Nacht, denn Seine Gnade währt ewig. ¹⁰ Ihm sei Dank, der die Ägypter bei ihren Erstgeborenen schlug, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ¹¹ Er hat Israel aus ihrer Mitte herausgeführt, denn seine Barmherzigkeit währet ewig. ¹² Mit starker Hand und ausgestrecktem Arm, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ¹³ Ihm sei Dank, der das Rote Meer teilte, denn seine Barmherzigkeit währet ewig. ¹⁴ Er, der Israel den Durchzug ermöglichte, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ¹⁵ Und er warf den Pharao und sein Heer ins Rote Meer, denn seine Gnade währet ewig. ¹⁶ Ihm, der sein Volk in die Wüste führte, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ¹⁷ Der große Könige erschlug, denn seine Gnade währt ewig. ¹⁸ Und er vernichtete mächtige Könige, denn seine Gnade währt ewig. ¹⁹ Sehon, der König der Amoriter, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ²⁰ Und Og, der König von Baschan, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ²¹ Er gab ihr Land als Erbe, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ²² Als Erbe für Israel, seinen Knecht, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ²³ Ihm sei Dank, der unserer gedachte, als wir erniedrigt waren, denn seine Barmherzigkeit währet ewig. ²⁴ Und er hat uns von unseren Unterdrückern erlöst, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ²⁵ Ihm, der allen Lebewesen Nahrung gibt, denn seine Barmherzigkeit währt ewig. ²⁶ Dankt dem Gott des Himmels, denn seine Gnade währet ewig.

Hebräischer Psalm Nr. 137

(Nr. 136 in der Vulgata)

¹ An den Flüssen Babylons saßen wir und weinten, in Erinnerung an Zion. ² Wir hatten unsere Harfen an den Weiden in den Tälern aufgehängt. ³ Denn dort verlangten unsere Peiniger von uns Hymnen und Lieder, Freudenlieder: «Singt uns ein Lied von Zion.» ⁴ Wie können wir das Lied des Herrn in einem fremden Land singen? ⁵ Wenn ich dich jemals vergesse, Jerusalem, so soll meine rechte Hand gelähmt sein. ⁶ Möge meine Zunge an meinem Gaumen kleben bleiben, wenn ich aufhöre, an dich zu denken, wenn ich Jerusalem nicht mehr als meine höchste Freude betrachte. ⁷ Gedenke, Herr, der Kinder Edoms, als sie am Tag Jerusalems sprachen: «Zerstört es, zerstört es bis auf die Grundmauern.» ⁸ Du Tochter Babylons, dem Untergang geweiht; glücklich ist der, der dir vergelten wird für das Böse, das du uns angetan hast. ⁹ Selig ist, wer deine kleinen Kinder ergreift und sie an einem Stein zerschmettert.

Hebräischer Psalm Nr. 138

(Nr. 137 in der Vulgata)

¹ Von David. Ich möchte dich loben von ganzem Herzen, dir auf der Harfe singen, vor den Engeln. ² Ich möchte mich in deinem heiligen Tempel niederbeugen und deinen Namen preisen, wegen deiner Güte und Treue, denn du hast ein großartiges Versprechen gegeben, das alle Herrlichkeit deines Namens übertrifft. ³ An dem Tag, als ich dich anrief, hast du mein Gebet erhört, du hast meiner Seele Kraft und Mut zurückgegeben. ⁴ Alle Könige der Erde werden dich preisen, Herr, wenn sie die Worte aus deinem Mund hören. ⁵ Sie werden die Wege des Herrn preisen, denn die Herrlichkeit des Herrn ist groß. ⁶ Denn der Herr ist erhaben und sieht die Niedrigen, aber die Stolzen erkennt er von ferne. ⁷ Auch wenn ich in Not bin, erhältst du mein Leben; du streckst deine Hand aus, um den Zorn meiner Feinde zu bändigen, und deine Rechte rettet mich. ⁸ Der Herr wird vollenden, was er für mich getan hat. Herr, deine Güte währet ewig; gib das Werk deiner Hände nicht auf.

Hebräischer Psalm Nr. 139

(Nr. 138 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. Herr, du hast mich erforscht und kennst mich., ² Weißt du, wenn ich sitze oder stehe, kann man schon von Weitem erkennen, was ich denke. ³ Du beobachtest mich, wenn ich gehe oder liege, und all meine Wege sind dir vertraut. ⁴ Herr, ehe das Wort auf meiner Zunge ist, kennst du es schon ganz. ⁵ Du umkreist mich von einer Seite zur anderen und legst deine Hand auf mich: ⁶ Die Wissenschaft ist zu wunderbar für mich; sie ist zu erhaben, als dass ich sie begreifen könnte. ⁷ Wohin kann ich gehen, weit weg von deinen Gedanken, wohin kann ich fliehen, weit weg von deinem Angesicht? ⁸ Wenn ich gen Himmel steige, bist du da; wenn ich mich in die Unterwelt begebe, bist du auch da. ⁹ Wenn ich die Flügel der Morgenröte nehme und an den Rand des Meeres gehe, ¹⁰ Dort wird deine Hand mich wieder führen und deine Rechte mich umfassen. ¹¹ Und ich sage: Wenigstens wird mich die Dunkelheit umhüllen und die Nacht das einzige Licht sein, das mich umgibt. ¹² Selbst die Finsternis ist für dich nicht finster; für dich leuchtet die Nacht wie der Tag und die Finsternis wie das Licht. ¹³ Du hast mein Innerstes geformt und mich im Mutterleib zusammengefügt. ¹⁴ Ich preise dich dafür, dass du mich zu einem so wunderbaren Geschöpf gemacht hast; deine Werke sind bewundernswert, und meine Seele freut sich, dies anzuerkennen. ¹⁵ Mein Wesen war dir nicht verborgen, als ich im Verborgenen geformt wurde, kunstvoll gewoben in den Tiefen der Erde. ¹⁶ Ich war nur ein formloses Samenkorn, und deine Augen sahen mich, und in deinem Buch waren alle Tage aufgeschrieben, die für mich bestimmt waren, ehe auch nur einer von ihnen da war. ¹⁷ O Gott, wie herrlich sind mir deine Gedanken! Wie zahlreich sind sie!. ¹⁸ Wenn ich sie zähle, sind sie zahlreicher als die Sandkörner. Ich wache auf und bin immer noch bei dir. ¹⁹ O Gott, wirst du die Frevler nicht vernichten? Ihr Blutsbrüder, weicht von mir!. ²⁰ Sie reden in verbrecherischer Weise von dir; sie missbrauchen deinen Namen, sie, deine Feinde. ²¹ Herr, sollte ich nicht die hassen, die dich hassen, die verabscheuen, die sich gegen dich erheben? ²² Ja, ich hasse sie zutiefst; sie sind meine Feinde. ²³ Erforsche mich, o Gott, und erkenne mein Herz; prüfe mich und erkenne meine ängstlichen Gedanken. ²⁴ Erkenne, ob ich mich auf einem verhängnisvollen Weg befinde, und führe mich auf den Weg der Ewigkeit.

Hebräischer Psalm Nr. 140

(Nr. 139 in der Vulgata)

¹ Dem Chorleiter ein Psalm Davids. ² Herr, erlöse mich vom bösen Mann, bewahre mich vor gewalttätigen Männern, ³ die Böses im Herzen planen, die ständig Unruhe stiften der Krieg gegen mich, ⁴ die ihre Zungen wie eine Schlange schärfen und das Gift der Kobra unter ihren Lippen tragen. Sela. ⁵ Herr, bewahre mich vor den Händen der Bösen, bewahre mich vor gewalttätigen Männern, die mich zu Fall bringen wollen. ⁶ Die Stolzen haben mir eine Falle gestellt, Schlingen; sie haben Schlingen auf meinen Weg gelegt, sie haben mir Fallen gestellt. (Sela.). ⁷ Ich sage zum Herrn: Du bist mein Gott. Höre, Herr, die Stimme meines Flehens. ⁸ Herr, mein Gott, mein mächtiger Retter, du beschützt mein Haupt am Tag des Kampfes. ⁹ Herr, gewähre nicht die Wünsche des Frevlers, lass seine Pläne nicht gelingen, er wäre zu stolz. (Sela.). ¹⁰ Möge die Bosheit ihrer Lippen auf die Häupter derer zurückfallen, die mich belagern., ¹¹ Mögen glühende Kohlen über ihnen geschüttelt werden. Möge Gott sie ins Feuer werfen, in den Abgrund, aus dem sie niemals wieder auferstehen werden. ¹² Nein, der Verleumder wird auf Erden keinen Erfolg haben, und das Unglück wird den gewalttätigen Mann unerbittlich verfolgen. ¹³ Ich weiß, dass der Herr den Armen Recht verschafft und den Bedürftigen zu ihrem Recht verhilft. ¹⁴ Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, und die Aufrichtigen werden in deiner Gegenwart wohnen.

Hebräischer Psalm Nr. 141

(Nr. 140 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Herr, ich rufe zu dir; eile zu mir! Höre meine Stimme, wenn ich zu dir rufe!. ² Möge mein Gebet vor deinem Angesicht wie Weihrauch sein und das Erheben meiner Hände wie das Abendopfer. ³ Herr, setze einen Wächter vor meinen Mund, einen Beschützer an die Tür meiner Lippen. ⁴ Neige mein Herz nicht zum Bösen, neige es nicht dazu, sich mit Frevlern auf ruchlose Taten einzulassen, damit ich nicht an ihren Festen teilnehme. ⁵ Möge der Gerechte mich schlagen, es ist mir eine Gnade; möge er mich tadeln, es ist wie ein Wohlgeruch für mein Haupt; mein Haupt wird es nicht ablehnen, denn dann werde ich ihren bösen Absichten nur mit meinem Gebet entgegentreten. ⁶ Doch bald werden ihre Anführer von den Klippen gestürzt werden, und meine Worte werden Gehör finden, weil sie gefallen. ⁷ So wie wir den Boden pflügen und auflockern, so werden unsere Gebeine am Rande des Totenreichs verstreut. ⁸ Denn zu dir, Herr, mein Gott, wende ich meine Augen. Bei dir suche ich Zuflucht; verlass meine Seele nicht. ⁹ Beschütze mich vor den Fallen, die sie mir stellen, vor den Schlingen derer, die Böses tun. ¹⁰ Mögen die Bösen in ihre eigenen Fallen tappen und möge ich gleichzeitig entkommen.

Hebräischer Psalm Nr. 142

(Nr. 141 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Aus der Zeit, als er in der Höhle war. Ein Gebet. ² Mit meiner Stimme rufe ich zum Herrn, mit meiner Stimme flehe ich den Herrn an. ³ Ich schütte ihm mein Herz aus in seiner Gegenwart; vor ihm lege ich mein Leid offen dar. ⁴ Wenn mich mein Verstand im Stich lässt, kennst du meinen Weg, du weißt, dass man mir auf dem Weg, den ich gehe, Fallen stellt. ⁵ Schau nach rechts und sieh: Niemand erkennt mich, niemand findet Zuflucht bei mir, niemand kümmert sich um meine Seele. ⁶ Ich rufe zu dir, Herr, ich sage: Du bist meine Zuflucht, mein Anteil im Land der Lebenden. ⁷ Hört mein Klagen, denn ich bin überaus unglücklich; errettet mich von meinen Verfolgern, denn sie sind stärker als ich. ⁸ Zieh meine Seele aus diesem Gefängnis, Damit ich deinen Namen preisen kann. Die Gerechten werden mit mir triumphieren wegen des Guten, das du mir getan hast.

Hebräischer Psalm Nr. 143

(Nr. 142 in der Vulgata)

¹ Ein Psalm Davids. Herr, erhöre mein Gebet, vernimm mein Flehen, antworte mir in deiner Wahrheit und in deiner Gerechtigkeit. ² Gehe nicht in Rechtsstreit mit deinem Knecht, denn kein lebender Mensch ist gerecht vor dir. ³ Der Feind trachtet nach meiner Seele, er zertritt mein Leben. Er verbannt mich an finstere Orte, wie jene, die längst tot sind. ⁴ Mein Verstand lässt mich im Stich, mein Herz ist beunruhigt in meiner Brust. ⁵ Ich denke an die alten Zeiten, ich sinne über all eure Werke nach, ich betrachte das Werk eurer Hände. ⁶ Ich strecke dir meine Hände und meine Seele entgegen; wie ausgedörrtes Land sehne ich mich nach dir. Sela. ⁷ Herr, antworte mir schnell, mein Geist schwindet; verbirg dein Angesicht nicht vor mir, ich werde wie die, die in die Grube hinabfahren. ⁸ Lass mich deine Güte früh spüren, denn auf dich setze ich meine Hoffnung. Zeig mir den Weg, den ich gehen soll, denn zu dir erhebe ich meine Seele. ⁹ Erlöse mich von meinen Feinden, Herr, ich suche Zuflucht bei dir. ¹⁰ Lehre mich, deinen Willen zu tun, denn du bist mein Gott. Möge dein gütiger Geist mich auf den rechten Weg führen. ¹¹ Um deines Namens willen, Herr, gib mir Leben; erlöse meine Seele aus der Not in deiner Gerechtigkeit. ¹² In deiner Güte vernichte meine Feinde und vernichte alle, die mich unterdrücken, denn ich bin dein Diener.

Hebräischer Psalm Nr. 144

(Nr. 143 in der Vulgata)

¹ Von David. Gepriesen sei der Herr, mein Fels, der meine Hände zum Kampf und meine Finger zum Kampf schulte. der Krieg, ² mein Wohltäter und meine Festung, meine hohe Zuflucht und mein Erlöser, mein Schild, der meine Zuflucht ist, der mein Volk unter mir versammelt. ³ Herr, was ist der Mensch, dass du seiner gedenkst, des Menschen Sohn, dass du seiner gedenkst? ⁴ Der Mensch ist wie ein Atemzug, seine Tage wie ein flüchtiger Schatten. ⁵ Herr, neige deinen Himmel und komm herab, berühre die Berge und lass sie in Feuer brennen!, ⁶ Lass die Blitze zucken und die Feinde auseinandertreiben, schieße deine Pfeile ab und vertreibe sie in die Flucht. ⁷ Strecke deine Hände herab in der Höhe, erlöse mich und rette mich aus den großen Wassern, aus der Hand der Fremden!, ⁸ wessen Mund Lügen ausspricht und wessen Hand eine Hand des Meineids ist. ⁹ O Gott, ich will dir ein neues Lied singen, ich will dich preisen auf der zehnsaitigen Laute. ¹⁰Du, der du Königen den Sieg schenkst, der du deinen Diener David vor dem tödlichen Schwert rettest, ¹¹Erlöse mich und bewahre mich vor der Hand der Söhne der Fremden, deren Münder Lügen reden und deren Hände Meineid schwören. ¹² Mögen unsere Söhne wie kräftige Pflanzen in ihrer Jugend wachsen. Mögen unsere Töchter wie Eckpfeiler sein, geformt wie die eines Tempels. ¹³ Mögen unsere Speicher voll und übervoll sein mit allerlei Vorräten. Mögen sich unsere Schafe auf unseren Weiden tausendfach und unzählige Male vermehren. ¹⁴ Mögen unsere Kühe fruchtbar sein. Möge es keinen Durchbruch oder keine Kapitulation in unseren Mauern geben, noch einen Alarmschrei auf unseren öffentlichen Plätzen. ¹⁵ Gesegnet sind die Menschen, die diese Segnungen genießen. Gesegnet sind die Menschen, deren Gott der Herr ist.

Hebräischer Psalm Nr. 145

(Nr. 144 in der Vulgata)

¹ Ein Lobgesang von David. ALEPH. Ich will dich erheben, mein Gott und König, und deinen Namen preisen in Ewigkeit. ² BETH. Ich möchte dich jeden Tag segnen und deinen Namen für immer und ewig preisen. ³ GHIMEL. Der Herr ist groß und würdig allen Lobes, und seine Größe ist unergründlich. ⁴ DALETH. Jede Generation wird der nächsten von deinen Werken erzählen, sie werden deine Wunder verkünden. ⁵ Hey! Ich will singen von der glorreichen Pracht deiner Majestät und deinen gewaltigen Werken. ⁶ WAV. Und wir werden von deiner gewaltigen Macht sprechen und ich werde von deiner Größe erzählen. ⁷ ZAÏN. Wir werden das Andenken an deine unermessliche Güte verkünden und deine Gerechtigkeit feiern. ⁸ HETH. Der Herr ist gnädig und barmherzig, geduldig und reich an Güte. ⁹ TETH. Der Herr ist gütig zu allen und seine Barmherzigkeit erstreckt sich auf alle seine Geschöpfe. ¹⁰ Jod. Alle deine Werke preisen dich, Herr, und deine Gläubigen loben dich. ¹¹ CAPH. Sie sprechen von der Herrlichkeit deiner Herrschaft und verkünden deine Macht, ¹² LAMED. Um den Menschenkindern seine Wunder und den glorreichen Glanz seiner Herrschaft kundzutun. ¹³ MEM. Dein Reich ist ein ewiges Reich und deine Herrschaft währet durch alle Zeiten. ¹⁴ Samech. Der Herr stützt alle, die fallen, er richtet alle auf, die niedergebeugt sind. ¹⁵ AÏN. Die Augen aller Wesen sind erwartungsvoll auf dich gerichtet, und du gibst ihnen zur rechten Zeit ihre Nahrung. ¹⁶ PHE. Du öffnest deine Hand und sättigst mit deiner Fülle alles, was atmet. ¹⁷ TSADÉ. Der Herr ist gerecht in all seinen Wegen und barmherzig in all seinen Werken. ¹⁸ QOPH. Der Herr ist nahe allen, die ihn anrufen, allen, die ihn mit aufrichtigem Herzen anrufen. ¹⁹ RESCH. Er erfüllt die Wünsche derer, die ihn fürchten, er hört ihr Schreien und er rettet sie. ²⁰ SCHIN. Der Herr beschützt alle, die ihn lieben, und vernichtet alle Bösen. ²¹ THAV. Mein Mund verkündige das Lob des Herrn, und alles Fleisch preise seinen heiligen Namen, immer und ewig.

Hebräischer Psalm Nr. 146

(Nr. 145 in der Vulgata)

¹ Halleluja. Meine Seele, lobe den Herrn. ² Mein ganzes Leben lang möchte ich den Herrn preisen; solange ich lebe, möchte ich meinem Gott singen. ³ Vertraut nicht auf Fürsten, auf Menschensöhne, die nicht retten können. ⁴ Sein Atem vergeht, er kehrt zu Staub zurück, und noch am selben Tag lösen sich seine Pläne in Luft auf. ⁵ Gesegnet ist, wessen Hilfe der Gott Jakobs ist, wessen Hoffnung auf dem Herrn, seinem Gott, ruht. ⁶ Der Herr schuf Himmel und Erde, das Meer und alles, was darin ist. Er bleibt ewig treu. ⁷ Er verschafft den Unterdrückten Recht, er speist die Hungrigen. Der Herr befreit die Gefangenen. ⁸ Der Herr öffnet die Augen der Blinden. Der Herr richtet die Niedergeschlagenen auf. Der Herr liebt die Gerechten. ⁹ Der Herr beschützt den Fremden, er erhält die Waise und die Witwe, aber er macht den Weg des Frevlers krumm. ¹⁰ Der Herr ist König in Ewigkeit, dein Gott, Zion, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Halleluja.

Psalm 147

¹ Halleluja. Lobet den Herrn, denn es ist gut, unseren Gott zu loben; denn er ist gnädig, es ist lieblich, ihn zu loben. ² Der Herr baut Jerusalem wieder auf; er sammelt das zerstreute Volk Israel. ³ Er heilt die Gebrochenen und verbindet ihre Wunden. ⁴ Er zählt die Sterne, er nennt sie alle beim Namen. ⁵ Unser Herr ist groß, seine Kraft ist unendlich und seine Intelligenz kennt keine Grenzen. ⁶ Der Herr hilft den Demütigen, die Frevler wirft er zu Boden. ⁷ Singt dem Herrn ein Danklied, lobt unseren Gott mit der Harfe!. ⁸ Er bedeckt den Himmel mit Wolken und bereitet den Regen für die Erde vor. Er lässt Gras auf den Bergen wachsen. ⁹ Er gibt dem Vieh zu essen, den jungen Raben, die nach ihm rufen. ¹⁰ Nicht die Kraft des Pferdes bereitet ihm Freude, noch die Beine des Mannes faszinieren ihn. ¹¹ Der Herr hat Wohlgefallen an denen, die ihn fürchten, an denen, die auf seine Güte hoffen. ¹² Jerusalem, lobe den Herrn! Zion, lobe deinen Gott!. ¹³ Denn er stärkt die Riegel deiner Tore, er segnet deine Kinder in deiner Mitte., ¹⁴ er versichert Frieden An Ihren Grenzen erfreut es Sie mit feinstem Weizen. ¹⁵ Er sendet seine Befehle zur Erde, seine Botschaft verbreitet sich schnell. ¹⁶ Es lässt den Schnee wie Wolle fallen, es verstreut den Frost wie Asche. ¹⁷ Er wirft seine Eiswürfel in großen Stücken; wer kann seiner Kälte widerstehen? ¹⁸ Er sendet sein Wort aus und lässt sie schmelzen. Er lässt seinen Wind wehen und die Wasser fließen. ¹⁹ Er war es, der Jakob sein Wort, Israel seine Gesetze und seinen Willen offenbarte. ²⁰ Er hat nicht dasselbe für alle anderen Völker getan; sie kennen seinen Willen nicht. Halleluja.

Psalm 148

¹ Halleluja. Lobt den Herrn vom Himmel herab, lobt ihn in den Höhen. ² Lobt ihn, all ihr seine Engel; lobt ihn, all ihr seine Heerscharen. ³ Lobet ihn, Sonne und Mond; lobet ihn, ihr leuchtenden Sterne. ⁴ Lobet ihn, ihr höchsten Himmel und ihr Wasser über den Himmeln. ⁵ Sie sollen den Namen des Herrn preisen, denn er gebot, und sie wurden erschaffen. ⁶ Er hat sie für immer und ewig eingesetzt; er hat ein Gesetz erlassen, das nicht übertreten werden darf. ⁷ Von der Erde, lobt den Herrn, ihr Seeungeheuer und alle Ozeane!, ⁸ Feuer und Hagel, Schnee und Nebel, ungestüme Winde, die seine Befehle ausführen, ⁹ Berge und ihr alle, Hügel, Obstbäume und ihr alle, Zedern, ¹⁰ Wildtiere und Herden aller Art, Reptilien und geflügelte Vögel, ¹¹ Könige der Erde und alle Völker, Fürsten und alle Richter der Erde, ¹² junge Männer und junge Jungfrauen, alte Männer und Kinder. ¹³ Sie sollen den Namen des Herrn preisen, denn sein Name allein ist groß; seine Herrlichkeit überragt Himmel und Erde. ¹⁴ Er hat die Macht seines Volkes erweckt, ein Gegenstand des Lobes für alle seine Gläubigen, für die Kinder Israels, das Volk, das ihm nahe ist, Halleluja.

Psalm 149

¹ Halleluja. Singt dem Herrn ein neues Lied, lasst sein Lob erklingen in der Versammlung der Heiligen. ² Israel soll sich freuen an seinem Schöpfer, die Kinder Zions sollen jubeln über ihren König. ³ Sie sollen seinen Namen in ihren Tänzen preisen, sie sollen ihm mit Tamburin und Harfe singen. ⁴ Denn der Herr hat Wohlgefallen an seinem Volk; er verherrlicht die Demütigen, indem er sie rettet. ⁵ Die Gläubigen triumphieren in Herrlichkeit; sie springen vor Freude auf ihren Betten. ⁶ In ihrem Mund preisen sie Gott, und in ihren Händen halten sie ein zweischneidiges Schwert., ⁷ um Rache an den Nationen zu üben und Strafe über die Völker zu bringen, ⁸ ihre Könige mit Ketten und ihre Adligen mit eisernen Fesseln zu legen, ⁹ um an ihnen den schriftlichen Beschluss zu vollstrecken, das ist die Ehre, die allen seinen Gläubigen vorbehalten ist. Halleluja.

Psalm 150

¹ Halleluja. Lobt Gott in seinem Heiligtum. Lobt ihn im Ort seiner Macht. ² Lobt ihn für seine mächtigen Taten! Lobt ihn in seiner unermesslichen Größe!. ³ Lobt ihn mit Trompetenklang! Lobt ihn mit Harfe und Leier!. ⁴ Lobt ihn in euren Tänzen mit dem Tamburin. Lobt ihn mit den Saiteninstrumenten und der Flöte. ⁵ Lobt ihn mit hellen Zimbeln! Lobt ihn mit vollen Zimbeln!. ⁶ Alles, was Atem hat, lobe den Herrn. Halleluja.