In der Vulgata, Liber Josue ; auf Hebräisch einfach Yehošua'‘ ; in der Septuaginta Άησοΰζ Ναυή (anstelle von Nun.) oder Άησοΰζ υίòς Ναυή: Dies sind die verschiedenen Titel des Buches im Originaltext und in den Hauptversionen.
Diese Titel sind dem Inhalt entnommen und fassen ihn treffend zusammen. Streng genommen enthält der Text keine Biografie des tapferen Kriegers, der die Ehre hatte, Moses als Anführer des hebräischen Volkes nachzufolgen und die Israeliten vollständig ins Gelobte Land einzuführen. Josua ist jedoch der Held, und das Buch beginnt mit dem Moment, als der Sohn Nuns die Macht übernahm, und endet unmittelbar nach seinem Tod. Die Vorbereitungen zur Eroberung Kanaans, die Eroberung selbst inmitten überwältigender Wunder, die Aufteilung des Heiligen Landes unter den Stämmen Israels und schließlich Josuas letzte Worte und sein letzter Atemzug: Dies ist, kurz gesagt, der Inhalt dieses sechsten Buches der Bibel. «Macht euch auf, zieht über den Jordan, ihr und dieses ganze Volk, in das Land, das ich den Israeliten gebe.» (Josua 1,2) „Seid stark und mutig, denn ihr werdet dieses Volk in das Land führen, das ich ihren Vorfahren geschworen habe, ihnen zu geben.“ (Josua 1,6) Diese einleitenden Zeilen des Werkes bieten eine recht vollständige Zusammenfassung.
Die wenigen angegebenen Daten (Jos. 4, 19; 5, 6; 11, 18; 14, 7-10; 23, 1, 31) scheinen für die geschilderten Ereignisse einen Zeitraum von etwa fünfzig Jahren zu erfordern.
Zwei Teile, gefolgt von einem Anhang. Der erste Teil ist rein historisch; der zweite ist zwar formal ebenfalls historisch, inhaltlich jedoch geographisch und teilweise legislativer Natur.
Teil Eins: Die Eroberung des Gelobten Landes, 1, 1-12, 24. – Zwei Abschnitte: 1. Vorbereitungen für der Krieg heilig, 1, 1-5, 12; 2° aufeinanderfolgende und rasche Triumphe der Hebräer, die sie zu Herren des ganzen Landes machen, 5, 13-12, 24.
Zweiter Teil: Die Aufteilung des Heiligen Landes nach der Eroberung, 13,1-22, 34. - Auch hier zwei Abschnitte: 1. Kurze Erwähnung der zuvor von Moses durchgeführten Aufteilung östlich des Jordans, 13,1-33; 2. Aufteilung der kürzlich eroberten Bezirke des Westjordanlandes, 14,1-22, 34.
Die letzten Worte und Taten Josuas, 23:1-24:33.
Die alten jüdischen Autoren und die Kirchenväter schreiben Josua selbst die Abfassung des nach ihm benannten Buches zu. Diese Tradition stützt sich auf zwei Bibelstellen, denen beide hohes Ansehen zukommt. Josua 24,26: „Josua schrieb all dies in das Buch des Gesetzes des Herrn.“ Sirach 46,1: „Jesus, der Sohn Nahwas, Nachfolger Moses unter den Propheten.“ (Der griechische Text lautet: ἐν προφητείαις, „in den Prophezeiungen“ oder besser: „in den prophetischen Büchern“, wie aus dem Prolog des Buches Sirach hervorgeht.)
Mehrere innere Gründe untermauern diese traditionelle Ansicht: die Verwendung der ersten Person Plural an drei Stellen im hebräischen Text (4,23 und 5,1: ‘obrênu, wörtlich übersetzt «das Weggehen von uns», anstatt des Transiretis Oder Transit der Vulgata; 5, 6: «uns», statt Eis); das Beispiel des Mose, das Josua, seinen Schüler und Nachfolger, dazu anregen sollte, seinerseits die wichtigen Ereignisse der theokratischen Geschichte, an denen er beteiligt gewesen war, zu schildern; die zahlreichen Passagen im Buch, die den Augenzeugen offenbaren (topographische Anmerkungen, Josuas innige Beziehung zu Gott usw.).
Es stimmt, dass einige Episoden als jünger als die Zeit Josuas angeführt werden, darunter die Eroberung Hebrons durch Kaleb (Jos 15,13–20), das Zusammenleben der Jebusiter mit Angehörigen des Stammes Juda in Jerusalem (Jos 15,63) und die Eroberung Leschems durch die Daniter (Jos 19,47). Diese Episoden werden mitunter, gemäß Richter 1,10–15; 1,8; 18,7, in die Zeit der Richter datiert. Es ist jedoch keineswegs sicher, dass diese Ereignisse nicht aus der Zeit Josuas stammen. Möglicherweise wurden sie, wie der Bericht über seinen Tod (Jos 24,29–33), von einem der überlebenden Ältesten hinzugefügt (vgl. 24,31), ohne dass dies die Authentizität oder Integrität des Buches in Frage stellt.
Die bekannte Hexateuch-Theorie, die die Seiten des Buches Josua als „sechsten Band“ mit dem Pentateuch verbindet und dessen Entstehung durch zu verschiedenen Zeiten hinzugefügte und überarbeitete Dokumente erklärt, erscheint uns nicht auf soliden Grundlagen zu ruhen. Die Einheit und Unabhängigkeit dieses Textes sind überall deutlich erkennbar. Natürlich weist er, da er aus etwa derselben Zeit stammt, gewisse Ähnlichkeiten mit dem Pentateuch auf; doch zeigt er sowohl inhaltlich als auch formal eine echte Originalität („Der Autor (des Buches Josua) geht davon aus, dass das Buch des Gesetzes abgeschlossen ist, Jos 8,31; 23,6; er wiederholt die Aufteilung des Landes östlich des Jordans, 13, und die Aufzählung der Zufluchtsstädte, 20, die bereits in Num 32 und Dtn 4 zu finden sind; er verzichtet auf zahlreiche Archaismen, die in den Schriften Moses vorkommen; er verwendet eine besondere Aussprache für einige Wörter usw. … Diese Details belegen seine Unabhängigkeit.“
Der Zweck des Buches Josua Äußerlich betrachtet besteht sie darin, die Geschichte Israels fortzuführen; doch vielmehr zielt sie darauf ab, durch diese Erzählung die bewundernswerte Treue des Herrn zu seinem Volk zu bezeugen. Gott hat all seine Verheißungen vorbildlich erfüllt und die Hebräer auf wundersame Weise in das Land geführt, das er ihren Vorfahren vor langer Zeit als verheißenes Erbe gegeben hatte: Alles, was diese These untermauert, wird hervorgehoben; das Übrige wird verschwiegen. Für das Volk bedeutet dies praktisch, dass es allen Geboten Gottes vollkommen gehorchen muss.
Das Buch Josua verfolgt aber noch einen weiteren, weitaus größeren, wenn auch weniger direkten Zweck: Es will uns in seinem Helden ein bemerkenswertes Vorbild unseres Herrn Jesus Christus vor Augen führen. Der Name Josua, Yehošua'‘, «Gottes Erlösung» ist nahezu identisch mit der Erlösung durch Jesus., Jeschua'‘. Vgl. Num 13,16; 14,6.30. Auch die Septuaginta und verschiedene Stellen der Vulgata unterscheiden sich in ihrer Wiedergabe nicht (Sirach 46,1; vgl. Apg 7,45; Hebr 4,8 u. a.). Das Wirken Josuas, also die Eroberung und Aufteilung des Gelobten Landes, symbolisiert das Wirken Jesu Christi, des Siegers über die Welt und den Teufel und unseres Führers in das mystische Palästina der Kirche und des Himmels.
5° Arbeiten, die man konsultieren sollte. — In der Antike Fragen in Josua von Théodoret; in der Neuzeit Corneille de la Pierre und Dom Augustin Calmet.
Josua 1
1 Nach dem Tod des Mose, des Dieners des Herrn, sprach der Herr zu Josua, dem Sohn Nuns, dem Gehilfen des Mose: 2 «Mein Diener Mose ist tot; nun macht euch auf, geht über den Jordan, ihr und das ganze Volk, in das Land, das ich den Kindern Israels geben werde.“. 3 Jeden Ort, wo ihr eure Fußsohlen hinsetzt, habe ich euch gegeben, wie ich es Mose gesagt habe. 4 Aus der Wüste und von diesem Libanon Bis zum großen Fluss, dem Euphrat, das ganze Land der Hethiter und bis zum großen Meer gegen Sonnenuntergang, das alles soll euer Gebiet sein. 5 Niemand wird dir widerstehen können, solange du lebst; wie ich mit Mose war, so werde ich auch mit dir sein; ich werde dich niemals verlassen noch dich im Stich lassen. 6 Sei stark und mutig, denn du bist es, der dieses Volk zum Besitz des Landes führen wird, das ich ihren Vätern zu geben geschworen habe. 7 Seid nur stark und mutig und haltet euch genau an das ganze Gesetz, das mein Diener Mose euch geboten hat. Weicht nicht davon ab, weder zur Rechten noch zur Linken, damit ihr in allem, was ihr tut, Erfolg habt. 8 Dieses Buch des Gesetzes soll nicht von deinem Mund weichen, sondern du sollst Tag und Nacht darüber nachsinnen und darauf achten, alles zu befolgen, was darin geschrieben steht; denn dann wird dir auf deinem Weg Erfolg gelingen und du wirst erfolgreich sein. 9 Habe ich euch nicht geboten: Seid stark und mutig? Fürchtet euch nicht und habt keine Angst, denn der Herr, euer Gott, ist mit euch überall, wo ihr hingeht.» 10 Josua erteilte diesen Befehl den Offizieren des Volkes: 11 «Geht durch das Lager und gebt dem Volk folgenden Befehl: Bereitet eure Vorräte vor, denn in drei Tagen werdet ihr diesen Jordan überqueren, um das Land einzunehmen, das der Herr, euer Gott, euch zum Besitz gibt.» 12 Und zu den Rubenitern, den Gaditern und dem halben Stamm Manasse sprach Josua Folgendes: 13 «Denkt daran, was Mose, der Knecht des Herrn, euch geboten hat: Der Herr, euer Gott, hat euch Ruhe gegeben und euch dieses Land gegeben.“. 14 Eure Frauen, eure Enkel und eure Herden sollen in dem Land bleiben, das Mose euch jenseits des Jordans gegeben hat; ihr aber sollt bewaffnet vor euren Brüdern hinüberziehen, ihr alle starken und tapferen Männer, und ihr sollt ihnen helfen., 15 Bis der Herr euren Brüdern und euch Ruhe geschenkt hat und auch sie das Land in Besitz genommen haben, das der Herr, euer Gott, ihnen gibt. Dann dürft ihr in euer eigenes Land zurückkehren und es in Besitz nehmen, das Land, das euch Mose, der Knecht des Herrn, jenseits des Jordans, gegen Osten, gegeben hat.» 16 Sie antworteten Josua: „Alles, was du uns befohlen hast, wollen wir tun, und wohin du uns sendest, da wollen wir hingehen.“ 17 So wie wir Mose in allem gehorcht haben, so wollen wir auch dir gehorchen. Der Herr, dein Gott, sei mit dir, wie er mit Mose war. 18 Wer sich deinen Befehlen widersetzt und nicht alles befolgt, was du ihm sagst, wird getötet werden. Seid nur stark und mutig!»
Josua 2
1 Josua, der Sohn Nuns, sandte heimlich zwei Kundschafter von Setim aus und befahl ihnen: „Geht hin und erkundet das Land und Jericho.“ So machten sie sich auf den Weg und kamen zum Haus einer Prostituierten namens Rahab und blieben dort. 2 Dem König von Jericho wurde berichtet: «Siehe, einige Männer aus dem Volk Israel sind nachts hierher gekommen, um das Land auszukundschaften.» 3 Der König von Jericho sandte eine Botschaft an Rahab: «Bring die Männer heraus, die zu dir gekommen sind und dein Haus betreten haben, denn sie sind gekommen, um das ganze Land auszukundschaften.» 4 Die Frau nahm die beiden Männer mit und versteckte sie. Dann sagte sie: «Es stimmt, dass diese Männer zu mir nach Hause gekommen sind, aber ich wusste nicht, woher sie kamen.“, 5 Und als am Abend das Stadttor geschlossen werden sollte, gingen sie hinaus. Ich weiß nicht, wohin sie gegangen sind; beeilt euch und verfolgt sie, denn ihr werdet sie sicher einholen.» 6 Aber sie hatte sie auf das Dach klettern lassen und sie unter Flachsstängeln versteckt, die sie auf dem Dach drapiert hatte. 7 Diese Leute verfolgten sie entlang der Furten des Jordans, und sobald die Verfolger weg waren, wurde das Tor geschlossen. 8 Bevor die Spione zu Bett gingen, ging Rahab zu ihnen aufs Dach und sagte: 9 «Ich weiß, dass der Herr dir dieses Land gegeben hat; Schrecken vor deinem Namen hat uns ergriffen, und alle Bewohner des Landes werden vor dir ohnmächtig.“. 10 Denn wir haben gehört, wie der Herr, als ihr aus Ägypten herauskamt, das Wasser des Roten Meeres vor euch austrocknete und wie ihr mit den beiden Königen der Amoriter jenseits des Jordans, Sihon und Og, verfahren seid, die ihr dem Untergang geweiht habt. 11 Als wir das hörten, zerschmolz unser Herz, und alle verloren den Mut beim Anblick deines Kommens; denn der Herr, dein Gott, ist Gott im Himmel droben und auf Erden unten. 12 Nun bitte ich dich, schwöre mir beim Herrn, dass du meinem Vaterhaus dieselbe Güte erweisen wirst, die ich dir erwiesen habe, und gib mir ein sicheres Versprechen. 13 dass du das Leben meines Vaters, meiner Mutter, meiner Brüder, meiner Schwestern und all ihrer Verwandten verschonen und uns vor dem Tod retten wirst.» 14 Diese Männer antworteten: «Wir würden für euch sterben, wenn ihr unsere Affäre nicht verraten würdet. Und wenn der Herr uns dieses Land gibt, werden wir euch gegenüber gütig und treu handeln.» 15 Sie ließ sie mit einem Seil durchs Fenster herunter, denn ihr Haus stand an der Stadtmauer und sie wohnte auf der Mauer. 16 Sie sagte zu ihnen: «Geht auf den Berg, damit euch eure Verfolger nicht finden, und versteckt euch dort drei Tage lang, bis sie zurückkehren; danach könnt ihr euren Weg fortsetzen.» 17 Diese Männer sagten zu ihm: «So werden wir den Eid erfüllen, den du uns schwören ließest: 18 Wenn wir das Land betreten, binde diese scharlachrote Schnur an das Fenster, durch das du uns herabgelassen hast, und versammle in deinem Haus deinen Vater, deine Mutter, deine Brüder und die ganze Familie deines Vaters. 19 Wenn einer von ihnen das Haus verlässt, um hinauszugehen, so soll sein Blut auf seinem eigenen Haupt sein, und wir werden unschuldig sein; wenn aber jemand Hand an einen von denen legt, die mit euch im Haus sind, so soll sein Blut auf unseren Haupten sein. 20 Und wenn Sie unseren Fall preisgeben, werden wir von dem Eid entbunden, den Sie uns abverlangt haben.» 21 Sie antwortete: «Es soll so sein, wie ihr sagt.» Dann entließ sie sie, und sie gingen, und sie band die scharlachrote Schnur ans Fenster. 22 Nachdem die Spione aufgebrochen waren, kamen sie zum Berg und blieben dort drei Tage, bis ihre Verfolger nach Jericho zurückkehrten. Ihre Verfolger hatten sie die ganze Zeit über gesucht, ohne sie zu finden. 23 Die beiden Männer kehrten zurück, stiegen vom Berg herab und überquerten den Jordan. Sie kamen zu Josua, dem Sohn Nuns, und erzählten ihm alles, was ihnen widerfahren war. 24 Sie sagten zu Josua: »Wahrlich, der Herr hat uns das ganze Land in die Hände gegeben, und alle Einwohner des Landes wanken vor uns.«
Josua 3
1 Josua stand früh am Morgen auf und brach mit allen Israeliten von Setim auf. Als sie an den Jordan kamen, hielten sie inne, bevor sie ihn überquerten. 2 Nach drei Tagen besichtigten die Offiziere das Lager., 3 und er befahl dem Volk: «Wenn ihr seht, dass die levitischen Priester die Bundeslade des HERRN, eures Gottes, tragen, so verlasst den Ort, wo ihr lagert, und folgt ihr nach.“, 4 Doch lasst zwischen euch und ihr einen Abstand von etwa zweitausend Ellen sein; nähert euch ihr nicht, damit ihr den Weg erkennt, den ihr gehen sollt, denn ihr seid diesen Weg noch nie gegangen.» 5 Und Josua sprach zum Volk: „Heiligt euch, denn morgen wird der Herr Wundertaten unter euch vollbringen.“ 6 Da sprach Josua zu den Priestern: „Nehmt die Bundeslade und zieht vor dem Volk her!“ So nahmen sie die Bundeslade und zogen vor dem Volk her. 7 Der Herr sprach zu Josua: „Heute werde ich anfangen, dich vor ganz Israel zu erhöhen, damit sie erkennen, dass ich mit dir sein werde, wie ich mit Mose gewesen bin.“ 8 »Gib den Priestern, die die Bundeslade tragen, folgenden Befehl: Wenn ihr das Ufer des Jordans erreicht, sollt ihr im Jordan stehen bleiben.“ 9 Josua sagte zu den Israeliten: „Kommt herzu und hört die Worte des Herrn, eures Gottes.“ 10 Und Josua sprach: »Daran werdet ihr erkennen, dass der lebendige Gott unter euch ist und dass er gewiss die Kanaaniter, die Hetiter, die Hiwiter, die Perisiter, die Gergesiter, die Amoriter und die Jebusiter vor euch vertreiben wird.« 11 Siehe, die Bundeslade des Herrn der ganzen Erde wird vor dir her in den Jordan hineinziehen. 12 Nun nehmt zwölf Männer aus den Stämmen Israels, je einen Mann aus jedem Stamm. 13 Und sobald die Priester, die die Lade des Herrn, des Herrn der ganzen Erde, tragen, ihre Fußsohlen in das Wasser des Jordans setzen, wird das Wasser des Jordans, das von oben herabfließt, abgeschnitten und zu einem Haufen stehen bleiben.» 14 Als das Volk aus seinen Zelten gekommen war, um den Jordan zu überqueren, gingen die Priester, die die Bundeslade trugen, vor dem Volk her. 15 Als die Träger der Bundeslade an den Jordan kamen und die Füße der Priester, die die Lade trugen, bis zum Ufer reichten – denn der Jordan tritt während der Erntezeit über alle Ufer –, 16 da hörten die Wasser, die von oben herabflossen, auf, sie türmten sich in großer Entfernung bei der Stadt Adom, die neben Sartan liegt, auf, und die Wasser, die zum Meer der Araba, dem Salzmeer, hinabflossen, wurden vollständig abgeschnitten, und das Volk zog gegenüber von Jericho hinüber. 17 Die Priester, die die Bundeslade des Herrn trugen, standen fest auf trockenem Boden mitten im Jordan, während ganz Israel auf trockenem Boden hinüberging, bis das ganze Volk den Jordan überquert hatte.
Josua 4
1 Als das ganze Volk den Jordan durchquert hatte, sprach der Herr zu Josua: 2 «Nehmt zwölf Männer aus dem Volk, je einen Mann aus jedem Stamm.“ 3 Und gebt ihnen diesen Befehl: Nehmt von diesem Ort, mitten im Jordan, von der Stelle, wo die Priester fest standen, zwölf Steine, nehmt sie mit euch und legt sie an den Ort, wo ihr heute Nacht lagern werdet.» 4 Josua rief die zwölf Männer, die er aus den Israeliten ausgewählt hatte, je einen aus jedem Stamm. 5 Und er sprach zu ihnen: «Geht vor der Lade des HERRN, eures Gottes, mitten in den Jordan hinaus, und jeder von euch nehme einen Stein auf seine Schulter, entsprechend der Zahl der Stämme der Kinder Israels., 6 damit es ein Zeichen in eurer Mitte sei. Wenn eure Kinder euch eines Tages fragen: Was bedeuten diese Steine für euch? 7 Du sollst ihnen sagen: »Die Wasser des Jordans wurden vor der Bundeslade des Herrn abgeschnitten, als sie den Jordan durchquerte; die Wasser des Jordans wurden abgeschnitten. Und diese Steine sollen für die Kinder Israels für immer ein Denkmal sein.“ 8 Die Israeliten taten, wie Josua es ihnen befohlen hatte. Sie nahmen zwölf Steine aus der Mitte des Jordans, wie der Herr es Josua geboten hatte, entsprechend der Zahl der Stämme Israels, und brachten sie mit sich an den Ort, wo sie die Nacht verbringen sollten, und legten sie dort hin. 9 Josua stellte zwölf Steine mitten im Jordan auf, an der Stelle, wo die Füße der Priester gestanden hatten, die die Bundeslade getragen hatten, und sie sind dort bis zum heutigen Tag geblieben. 10 Die Priester, die die Bundeslade trugen, blieben mitten im Jordan stehen, bis alles, was der Herr Josua zu verkünden geboten hatte, gemäß allem, was Mose Josua vorgeschrieben hatte, vollbracht war; und das Volk eilte hinüber. 11 Als das ganze Volk den Fluss hinübergegangen war, zogen die Bundeslade des Herrn und die Priester vor dem Volk her. 12 Die Söhne Rubens, die Söhne Gads und der halbe Stamm Manasse zogen bewaffnet vor den Israeliten hinüber, wie Mose es ihnen befohlen hatte. 13 Etwa vierzigtausend Männer, kampfbereit, zogen auf den Ebenen von Jericho vor dem Herrn vorbei. 14 An diesem Tag erhöhte der Herr Josua vor ganz Israel, und sie fürchteten ihn, wie sie Mose gefürchtet hatten alle Tage seines Lebens. 15 Der Herr sprach zu Josua: 16 «"Befiehl den Priestern, die die Bundeslade tragen, aus dem Jordan herauszukommen."» 17 Und Josua befahl den Priestern: „Geht aus dem Jordan heraus.“ 18 Als die Priester, die die Bundeslade des Herrn trugen, aus der Mitte des Jordans herauskamen und ihre Fußsohlen trockenen Boden berührten, kehrten die Wasser des Flusses an ihren Platz zurück und flossen wie zuvor über alle seine Ufer. 19 Am zehnten Tag des ersten Monats verließen die Menschen den Jordan und lagerten in Gilgal am östlichen Rand des Gebiets von Jericho. 20 Josua stellte in Gilgal die zwölf Steine auf, die sie aus dem Jordan mitgenommen hatten. 21 Und er sprach zu den Israeliten: «Wenn eure Kinder künftig ihre Väter fragen: ‚Was bedeuten diese Steine?‘“, 22 Du sollst deinen Kindern sagen: Israel ist auf trockenem Boden durch den Jordan gezogen. 23 Denn der HERR, euer Gott, hat das Wasser des Jordans vor euch ausgetrocknet, bis ihr hinübergezogen wart, so wie der HERR, euer Gott, es auch mit dem Roten Meer getan hat, das er vor uns ausgetrocknet hat, bis wir hinübergezogen waren. 24 damit alle Völker der Erde erkennen, dass die Hand des Herrn mächtig ist, und damit ihr den Herrn, euren Gott, allezeit fürchtet.»
Josua 5
1 Als alle Könige der Amoriter westlich des Jordans und alle Könige der Kanaaniter am Meer hörten, dass der Herr die Wasser des Jordans vor den Israeliten ausgetrocknet hatte, bis wir hinübergezogen waren, da zerschmolz ihr Herz und sie verloren allen Mut vor den Israeliten. 2 Zu jener Zeit sprach der Herr zu Josua: „Fertige Steinmesser an und beschneide die Israeliten ein zweites Mal.“ 3 Josua fertigte Messer aus Stein an und beschnitt die Kinder Israels auf dem Hügel Aralot. 4 Aus diesem Grund beschnitt Josua sie. Alle Männer, die aus Ägypten gekommen waren, alle kampffähigen Männer, waren auf dem Weg nach ihrem Auszug aus Ägypten in der Wüste gestorben. 5 Denn alle, die herausgekommen waren, waren beschnitten; aber alle, die in der Wüste auf dem Weg nach dem Auszug aus Ägypten geboren waren, waren nicht beschnitten. 6 Denn die Kinder Israels irrten vierzig Jahre lang in der Wüste umher, bis das ganze Volk umgekommen war, nämlich die Krieger, die aus Ägypten gekommen waren und nicht auf die Stimme des Herrn gehört hatten, denen der Herr geschworen hatte, sie das Land nicht sehen zu lassen, das er ihren Vätern mit einem Eid versprochen hatte, uns zu geben, ein Land, in dem Milch und Honig fließen. 7 Er setzte ihre Kinder an ihrem Ort ein, und diese wurden von Josua beschnitten; denn sie waren unbeschnitten, weil sie auf dem Weg nicht beschnitten worden waren. 8 Nachdem die Beschneidung des gesamten Volkes abgeschlossen war, blieben sie an ihren Plätzen im Lager, bis sie wieder gesund waren. 9 Und der Herr sprach zu Josua: „Heute habe ich die Schmach Ägyptens von euch genommen.“ Und jener Ort hieß bis auf den heutigen Tag Gilgal. 10 Die Israeliten lagerten in Gilgal und feierten am vierzehnten Tag des Monats, am Abend, das Passahfest in der Ebene von Jericho. 11 Am Tag nach Pessach aßen sie einen Teil der Erzeugnisse des Landes, ungesäuertes Brot und geröstetes Getreide, und zwar noch am selben Tag. 12 Und am Tag nach dem Passahfest hörte das Manna auf, da aßen sie von den Erzeugnissen des Landes; die Kinder Israels hatten kein Manna mehr und aßen in jenem Jahr von den Erzeugnissen des Landes Kanaan. 13 Als Josua sich Jericho näherte, blickte er auf und sah einen Mann mit einem gezückten Schwert in der Hand vor sich stehen. Josua ging auf ihn zu und fragte: „Bist du für uns oder für unsere Feinde?“ 14 Er antwortete: „Nein, aber ich bin jetzt als Heerführer des Heeres des Herrn gekommen.“ Josua warf sich mit dem Gesicht zur Erde, warf sich nieder und fragte ihn: „Was sagt mein Herr zu seinem Diener?“ 15 Und der Heerführer des Herrn sprach zu Josua: »Zieh deine Sandalen aus, denn der Ort, wo du stehst, ist heilig.« Und Josua tat es.
Josua 6
1 Jericho war wegen der Kinder Israels geschlossen und völlig abgeriegelt; niemand verließ die Stadt und niemand betrat sie. 2 Der Herr sprach zu Josua: „Siehe, ich habe Jericho samt seinem König und seinen Helden in deine Hände gegeben. 3 Marschiert um die Stadt, ihr alle, ihr Krieger, geht einmal um die Stadt, das sollt ihr sechs Tage lang tun. 4 Sieben Priester sollen sieben Posaunen vor der Lade hertragen, und am siebten Tag sollt ihr siebenmal um die Stadt ziehen, und die Priester sollen die Posaunen blasen. 5 Wenn der lange Ton des Horns ertönt und man den Klang der Trompete hört, werden alle Leute schreien und die Stadtmauer wird einstürzen, dann werden die Leute hinaufstürmen, jeder geradeaus.» 6 Josua, der Sohn Nuns, rief die Priester zusammen und sprach zu ihnen: „Nehmt die Bundeslade auf, und sieben Priester sollen sieben Widderhörner vor der Lade des Herrn hertragen.“ 7 Er sagte zu dem Volk: «Geht hindurch, marschiert um die Stadt herum, und lasst die bewaffneten Männer vor der Lade des Herrn vorüberziehen.» 8 Nachdem Josua zum Volk gesprochen hatte, gingen die sieben Priester, die die sieben Widderhörner vor dem Herrn trugen, vorüber und bliesen die Hörner; und die Bundeslade des Herrn kam hinter ihnen her. 9 Die bewaffneten Männer marschierten vor den Priestern her, die Trompeten bliesen, und die Nachhut folgte der Bundeslade; während des Marsches wurden Trompeten geblasen. 10 Josua hatte dem Volk diesen Befehl gegeben: „Ihr sollt nicht schreien, ihr sollt eure Stimme nicht erheben, und kein Wort soll aus eurem Mund kommen bis zu dem Tag, an dem ich euch sage: Schreit! Dann dürft ihr schreien.“ 11 Die Bundeslade des Herrn zog um die Stadt herum und umrundete sie einmal, dann kehrten sie ins Lager zurück, wo sie die Nacht verbrachten. 12 Am nächsten Tag stand Josua auf, und die Priester trugen die Lade des Herrn. 13 Die sieben Priester, die die sieben Posaunen vor der Lade des Herrn trugen, brachen auf und bliesen ihre Posaunen. Die bewaffneten Männer marschierten vor ihnen her, und die Nachhut folgte der Lade des Herrn; während sie marschierten, wurden Posaunen geblasen. 14 Am zweiten Tag umrundeten sie die Stadt einmal und kehrten ins Lager zurück. Das wiederholten sie sechs Tage lang. 15 Am siebten Tag standen sie bei Tagesanbruch auf und umrundeten die Stadt siebenmal auf dieselbe Weise; allein an diesem Tag umrundeten sie die Stadt siebenmal. 16 Beim siebten Mal, als die Priester die Trompeten bliesen, sagte Josua zum Volk: „Jubelt, denn der Herr hat euch die Stadt gegeben.“ 17 Die Stadt und alles, was darin ist, wird dem Herrn durch den Bann geweiht sein; nur Rahab, die Prostituierte, wird leben, sie und alle, die mit ihr im Haus sind, weil sie die Boten versteckt hat, die wir gesandt hatten. 18 Hütet euch aber vor dem, was unter Fluch steht, damit ihr nicht, indem ihr etwas von dem nehmt, was unter Fluch steht, das Lager Israels verflucht und dort Verwirrung stiftet. 19 Alles Silber und Gold, alle Gegenstände aus Bronze und Eisen sollen dem Herrn geweiht und in den Schatz des Herrn gebracht werden.» 20 Das Volk schrie, und die Priester bliesen die Trompeten. Als das Volk den Trompetenklang hörte, stießen sie ein lautes Geschrei aus, die Mauer stürzte ein, und das Volk strömte in die Stadt hinauf, jeder geradeaus. Nachdem sie die Stadt eingenommen hatten, 21 Sie brachten alles, was in der Stadt war, preis, Männer und Frauen, Kinder und Alte, sogar Ochsen, Schafe und Esel, durch die Schärfe des Schwertes. 22 Josua sagte zu den beiden Männern, die das Land erkundet hatten: „Geht in das Haus der Prostituierten und holt die Frau und alle ihre Diener heraus, wie ihr ihr geschworen habt.“ 23 Die jungen Männer, die Kundschafter, gingen hinein und holten Rahab, ihren Vater, ihre Mutter, ihre Brüder und alle, die zu ihr gehörten, heraus; sie holten alle Angehörigen ihrer Familie heraus und brachten sie aus dem Lager Israels hinaus. 24 Die Israeliten verbrannten die Stadt und alles, was darin war, außer dem Silber und Gold sowie den Gegenständen aus Bronze und Eisen, die sie in die Schatzkammer des Hauses des Herrn brachten. 25 Josua verschonte die Prostituierte Rahab, das Haus ihres Vaters und alle, die zu ihr gehörten, und sie lebte bis auf den heutigen Tag inmitten Israels, weil sie die Boten versteckt hatte, die Josua zur Erkundung Jerichos ausgesandt hatte. 26 Zu jener Zeit schwor Josua und sprach: »Verflucht sei der Mann vor dem Herrn, der sich aufmacht und diese Stadt Jericho wieder aufbaut! Um den Preis seines erstgeborenen Sohnes soll er ihren Grundstein legen und um den Preis seines jüngsten Sohnes ihre Tore wieder aufrichten.« 27 Der Herr war mit Josua, und sein Ruhm verbreitete sich im ganzen Land.
Josua 7
1 Die Israeliten begingen einen Akt der Untreue in Bezug auf den Fluch. Achan, der Sohn Scharmis, des Sohnes Sabdis, des Sohnes Serechs, aus dem Stamm Juda, nahm etwas von den geweihten Dingen, und der Zorn des Herrn entbrannte gegen die Israeliten. 2 Josua sandte Männer von Jericho nach Ai, das in der Nähe von Beth-Aven, östlich von Bethel, liegt, und befahl ihnen: „Geht hinauf und erkundet das Land.“ So zogen diese Männer hinauf und erkundeten Ai. 3 Sie kehrten zu Josua zurück und sagten zu ihm: »Lass nicht das ganze Heer hinaufziehen. Zweitausend oder dreitausend Mann genügen, um Ai zu besiegen. Erschöpfe nicht das ganze Heer für diese Stadt, denn sie hat nur wenige Einwohner.« 4 Etwa dreitausend Mann des Volkes zogen dorthin hinauf, aber sie flohen vor den Männern von Hai. 5 Die Leute von Hai töteten etwa 36 von ihnen; sie verfolgten sie vom Tor bis nach Sabarim und besiegten sie beim Abstieg. Da erstarrten die Herzen der Menschen und sie verloren allen Mut. 6 Josua zerriss seine Kleider und beugte sich mit dem Gesicht zur Erde vor der Lade des Herrn bis zum Abend, er und die Ältesten Israels, und sie streuten sich Staub auf die Häupter. 7 Josua sagte: „Ach, Herr, mein Gott, warum hast du dieses Volk über den Jordan geführt, um uns in die Hände der Amoriter zu geben und uns vernichten zu lassen? Warum sind wir nicht auf der anderen Seite des Jordans geblieben?“ 8 Herr, was soll ich sagen, nachdem Israel seinen Feinden den Rücken gekehrt hat? 9 Die Kanaaniter und alle Bewohner des Landes werden davon hören, sie werden uns umzingeln und unseren Namen von der Erde tilgen. Und was wirst du dann für deinen großen Namen tun?» 10 Der Herr sprach zu Josua: „Steh auf! Warum liegst du so mit dem Gesicht nach unten?“ 11 Israel hat gesündigt und sogar meinen Bund übertreten, den ich ihnen zu halten geboten hatte; sie haben sogar Dinge, die dem Fluch geweiht waren, genommen, gestohlen, verlogen und in ihrem Gepäck versteckt. 12 Darum können die Israeliten ihren Feinden nicht standhalten, sondern wenden sich von ihnen ab, denn sie sind verflucht. Ich werde nicht länger mit euch sein, wenn ihr die Verfluchten nicht aus eurer Mitte entfernt. 13 Steht auf, heiligt das Volk und sprecht zu ihnen: Heiligt euch für morgen, denn so spricht der Herr, der Gott Israels: Es ist ein Fluch in eurer Mitte, Israel, ihr werdet vor euren Feinden nicht bestehen können, bis ihr den Fluch aus eurer Mitte entfernt habt. 14 Ihr werdet am Morgen nach euren Stämmen kommen, und der Stamm, den der Herr erwählt hat, wird nach Familien kommen, und die Familie, die der Herr erwählt hat, wird nach Häusern kommen, und das Haus, das der Herr erwählt hat, wird nach Häuptern kommen. 15 »Wer vom Fluch ergriffen wird, soll durch Feuer verzehrt werden, er und alles, was ihm gehört, weil er den Bund des Herrn übertreten und eine Gräueltat in Israel begangen hat.“ 16 Am nächsten Tag stand Josua früh am Morgen auf und brachte Israel nach seinen Stämmen zusammen, und der Stamm Juda wurde gefangen genommen. 17 Er rief die Familien Judas zusammen, und die Familie Sareh wurde gefangen genommen. Er rief die Familie Sareh Haus für Haus zusammen, und Zabdi wurde gefangen genommen. 18 Er brachte das Haus Zabdis an die Spitze heran, und Achan, der Sohn Scharmis, des Sohnes Zabdis, des Sohnes Zerehs, aus dem Stamm Juda, wurde gefangen genommen. 19 Josua sagte zu Achan: „Mein Sohn, ich bitte dich, gib dem Herrn, dem Gott Israels, die Ehre und huldige ihm. Sag mir, was du getan hast; verheimliche es mir nicht.“ 20 Achan antwortete Josua und sprach: „Es ist wahr, ich bin es, der gegen den Herrn, den Gott Israels, gesündigt hat. Folgendes habe ich getan: 21 Unter der Beute sah ich ein feines Sanheri-Gewand, zweihundert Schekel Silber und einen Goldbarren von fünfzig Schekeln. Ich begehrte sie und nahm sie an mich; sie sind im Boden meines Zeltes vergraben, zusammen mit dem Silber darunter.» 22 Josua sandte Boten, die zum Zelt liefen, und siehe, die Gegenstände waren im Zelt Achans versteckt, und das Silber lag darunter. 23 Sie nahmen sie aus der Mitte des Zeltes, brachten sie zu Josua und zu allen Israeliten und legten sie vor den Herrn. 24 Josua und ganz Israel nahmen mit ihm Achan, den Sohn Serachs, das Silber, das Gewand, den Goldbarren, Achans Söhne und Töchter, seine Rinder, seine Esel, seine Schafe, sein Zelt und alles, was ihm gehörte, und brachten es hinauf in das Tal Achor. 25 Dort sagte Josua: „Warum hast du uns in Bedrängnis gebracht? Der Herr wird dich heute in Bedrängnis bringen.“ Und ganz Israel steinigte ihn. Sie verbrannten sie mit Feuer und steinigten sie. 26 Und sie häuften über Achan einen großen Steinhaufen auf, der dort noch heute liegt. Da wandte der Herr sich von seinem grimmigen Zorn ab. Wegen dieses Ereignisses heißt jener Ort bis heute Tal Achor.
Josua 8
1 Der Herr sprach zu Josua: „Fürchte dich nicht und sei nicht verzagt! Nimm alle deine kampffähigen Männer mit dir und zieh gegen Ai hinauf! Siehe, ich habe dir den König von Ai und sein Volk, seine Stadt und sein Gebiet in die Hand gegeben.“ 2 Ihr sollt Ai und seinen König so behandeln wie Jericho und seinen König, nur dürft ihr die Beute und das Vieh für euch rauben. Legt einen Hinterhalt hinter der Stadt.» 3 Josua machte sich mit all seinen kampffähigen Männern auf, um gegen Ai in den Krieg zu ziehen. Josua wählte dreißigtausend tapfere Männer aus und sandte sie in der Nacht aus. 4 Er gab ihnen folgenden Befehl: «Seid auf der Hut: Ihr sollt hinter der Stadt in einen Hinterhalt gehen, aber nicht weit von der Stadt weg, und seid alle bereit.“. 5 Ich und alle, die mit mir sind, werden uns der Stadt nähern, und wenn sie uns entgegenkommen, werden wir wie zuvor vor ihnen fliehen. 6 Sie werden uns verfolgen, bis wir sie aus der Stadt weggelockt haben, denn sie werden sagen: „Sie fliehen vor uns wie zuvor.“ Und wir werden vor ihnen fliehen. 7 Dann, nachdem ihr aus dem Hinterhalt hervorgekommen seid, werdet ihr die Stadt in Besitz nehmen; der Herr, euer Gott, wird sie in eure Hände geben. 8 Wenn ihr die Stadt eingenommen habt, werdet ihr sie niederbrennen; ihr werdet nach dem Wort des Herrn handeln. Seht: Ich habe euch meine Befehle gegeben.» 9 Josua schickte sie aus, und sie legten sich zwischen Bethel und Ai, westlich von Ai, in einen Hinterhalt. Josua aber verbrachte die Nacht unter dem Volk. 10 Josua stand früh am Morgen auf und nachdem er das Volk in Augenschein genommen hatte, zogen er und die Ältesten Israels an der Spitze des Volkes gegen Ai hinauf. 11 Alle Krieger, die mit ihm waren, zogen hinauf und näherten sich, und als sie gegenüber von Hai ankamen, lagerten sie nördlich der Stadt, mit dem Tal zwischen sich und Hai. 12 Josua nahm etwa fünftausend Mann und überfiel sie zwischen Bethel und Hai, westlich der Stadt. 13 Nachdem das Volk sein gesamtes Lager nördlich der Stadt und seinen Hinterhalt westlich der Stadt so eingerichtet hatte, rückte Josua in der Nacht mitten ins Tal vor. 14 Als der König von Hai dies sah, erhoben sich die Männer der Stadt frühmorgens und zogen Israel entgegen, um gegen ihn zu kämpfen. Der König rückte mit seinem ganzen Heer gegen den vereinbarten Ort gegenüber der Ebene vor, ohne zu ahnen, dass hinter der Stadt ein Hinterhalt auf ihn gelegt worden war. 15 Josua und ganz Israel ließen sich von ihnen besiegen und flohen in die Wüste. 16 Da versammelte sich das ganze Volk, das in der Stadt war, um sie zu verfolgen; sie verfolgten Josua und wurden aus der Stadt hinausgezogen. 17 Kein Mann blieb in Hai und Bethel zurück, der nicht hinausging, um Israel zu verfolgen; sie ließen die Stadt offen und verfolgten Israel. 18 Der Herr sprach zu Josua: „Streck den Speer, den du in der Hand hältst, in Richtung Ai aus, denn ich werde die Stadt in deine Gewalt geben.“ Da streckte Josua den Speer, den er in der Hand hielt, in Richtung der Stadt aus. 19 Sobald er seine Hand ausgestreckt hatte, sprangen die Männer im Hinterhalt hastig von ihren Plätzen auf, rannten los, drangen in die Stadt ein, besetzten sie und beeilten sich, die Stadt in Brand zu setzen. 20 Die Männer von Hai blickten zurück und sahen den Rauch der Stadt zum Himmel aufsteigen. Sie konnten in keine Richtung mehr fliehen; die Menschen, die in Richtung Wüste flohen, wandten sich gegen ihre Verfolger. 21 Als Josua und ganz Israel sahen, dass die Stadt von den Männern des Hinterhalts eingenommen worden war und Rauch aus der Stadt aufstieg, kehrten sie um und schlugen die Männer von Ai. 22 Die anderen gingen ihnen aus der Stadt entgegen, und die Männer von Ai sahen sich von den Israeliten umzingelt, einige auf der einen, andere auf der anderen Seite. Die Israeliten schlugen sie, sodass keiner von ihnen überlebte oder flüchtete., 23 Sie nahmen den König von Hai lebend gefangen und brachten ihn zu Josua. 24 Als Israel alle Einwohner von Hai auf dem Land und in der Wüste, wohin sie sie verfolgt hatten, getötet und bis zum letzten Mann mit dem Schwert umgebracht hatte, kehrte ganz Israel in die Stadt zurück und brachte sie mit dem Schwert um. 25 Die Gesamtzahl derer, die an diesem Tag umkamen, betrug zwölftausend, Männer und Frauen, alle aus Hai. 26 Josua zog seine Hand, die er mit dem Speer ausgestreckt hatte, nicht zurück, bis er den Bann über alle Einwohner von Hai ausgesprochen hatte. 27 Die Israeliten nahmen nur das Vieh und die Beute aus dieser Stadt für sich, gemäß dem Gebot des Herrn, das er Josua gegeben hatte. 28 Joshua brannte Hai nieder und machte es für immer zu einem Trümmerhaufen, der noch heute besteht. 29 Er ließ den König von Hai an einem Baum aufhängen und ihn dort bis zum Abend hängen. Bei Sonnenuntergang befahl Josua, den Leichnam vom Baum zu nehmen. Man warf ihn vor das Stadttor und schüttete einen großen Steinhaufen darüber, der noch heute dort liegt. 30 Dann baute Josua dem Herrn, dem Gott Israels, einen Altar auf dem Berg Abal. 31 Gemäß dem Gebot, das Mose, der Diener des Herrn, den Israeliten gegeben hatte, wie es im Buch des Gesetzes Mose geschrieben steht, errichteten sie einen Altar aus unbehauenen Steinen, an dem kein Eisen verwendet worden war. Darauf brachten sie dem Herrn Brandopfer und Friedensopfer dar. 32 Dort schrieb Josua auf Steine eine Abschrift des Gesetzes, das Mose in Gegenwart der Kinder Israels verfasst hatte. 33 Ganz Israel, seine Ältesten, seine Beamten und seine Richter, standen zu beiden Seiten der Lade vor den levitischen Priestern, die die Lade des Bundes des Herrn trugen, die Fremden ebenso wie die Kinder Israels, je zur Hälfte auf der Seite des Berges Gerizim und auf der Seite des Berges Ebal, gemäß der Anordnung, die Mose, der Knecht des Herrn, zuvor gegeben hatte, um das Volk Israel zu segnen. 34 Dann las Josua alle Worte des Gesetzes vor, den Segen und den Fluch, gemäß allem, was im Buch des Gesetzes geschrieben stand. 35 Kein einziges Wort von allem, was Mose vorgeschrieben hatte, las Josua nicht vor der ganzen Versammlung Israels, den Frauen und Kindern und den Fremden, die unter ihnen wohnten.
Josua 9
1 Als sie von diesen Ereignissen hörten, eilten alle Könige jenseits des Jordans, im Bergland, im Tiefland und entlang der gesamten Küste des großen Meeres, gegenüber dem Jordan, herbei. Libanon, die Hethiter, die Amoriter, die Kanaaniter, die Perisiter, die Hiwiter und die Jebusiter 2 Sie vereinten sich im Kampf gegen Josua und Israel durch eine gemeinsame Übereinkunft. 3 Die Einwohner von Gibeon, als sie erfuhren, wie Josua Jericho und Hai behandelt hatte, 4 Sie ihrerseits griffen zu List. Sie brachen mit Reisevorräten auf. Sie hatten alte Säcke auf ihre Esel geladen und alte, zerrissene und geflickte Weinschläuche mitgenommen., 5 An ihren Füßen trugen sie alte, geflickte Sandalen und alte Kleidung; das gesamte Brot, das sie als Proviant mit sich führten, war ausgetrocknet und zu Krümeln zerfallen. 6 Sie gingen zu Josua ins Lager in Gilgal und sagten zu ihm und zu allen Männern Israels: „Wir sind aus einem fernen Land gekommen; schließt nun einen Vertrag mit uns.“ 7 Die Männer Israels antworteten diesen Hiwitern: «Vielleicht wohnt ihr ja unter uns; wie könnten wir dann einen Vertrag mit euch schließen?» 8 Sie sagten zu Josua: „Wir sind deine Diener.“ Josua fragte sie: „Wer seid ihr und woher kommt ihr?“ 9 Sie sagten zu ihm: «Deine Diener sind aus einem sehr fernen Land gekommen, weil sie den Namen des Herrn, deines Gottes, kennen; denn wir haben von ihm und allem, was er in Ägypten getan hat, gehört.“, 10 und wie er mit den beiden Königen der Amoriter jenseits des Jordans umging, Sihon, dem König von Heschbon, und Og, dem König von Baschan, der in Astaroth lebte. 11 Und unsere Ältesten und alle Einwohner unseres Landes sagten zu uns: Nehmt Proviant für die Reise mit, geht ihnen entgegen und sagt zu ihnen: Wir sind eure Diener und schließt nun einen Bund mit uns. 12 Das ist unser Brot: Es war noch warm, als wir es am Tag unserer Abreise zu euch in unseren Häusern aufbewahrten, und jetzt ist es ausgetrocknet und zu Krümeln zerfallen. 13 Diese Weinschläuche, die wir brandneu befüllt hatten, sind jetzt zerrissen, und unsere Kleidung und Sandalen sind von der langen Reise abgenutzt.» 14 Die Männer Israels nahmen einen Teil ihrer Vorräte, ohne den Herrn zu befragen. 15 und Josua gewährte ihnen Frieden und schlossen ein Bündnis mit ihnen, in dem ihnen zugesichert wurde, dass ihr Leben verschont würde, und die Fürsten der Versammlung schworen ihnen dies. 16 Drei Tage nach Abschluss des Bundes erfuhren die Kinder Israels, dass sie ihre Nachbarn waren und mitten unter ihnen wohnten. 17 So zogen die Israeliten los und kamen am dritten Tag in ihre Städte; ihre Städte waren Gibeon, Kaphira, Beroth und Karjatiarim. 18 Sie schlugen sie nicht mit dem Schwert, weil die Fürsten der Versammlung ihnen einen Eid geschworen hatten bei dem Herrn, dem Gott Israels; aber die ganze Versammlung murrte gegen die Fürsten. 19 Da sagten alle Fürsten zu der ganzen Versammlung: «Wir haben ihnen beim Herrn, dem Gott Israels, einen Eid geschworen, und nun können wir sie nicht anrühren.“. 20 So werden wir mit ihnen umgehen: Wir werden sie am Leben lassen, um den Zorn des Herrn nicht auf uns zu ziehen, gemäß dem Eid, den wir ihnen geschworen haben. 21 »Dann sollen sie leben“, sagten die Fürsten zu ihnen. Sie wurden, wie die Fürsten es ihnen befohlen hatten, damit beschäftigt, Holz zu hacken und Wasser für die gesamte Versammlung zu schöpfen. 22 Josua rief die Gibeoniter zusammen und sprach zu ihnen: „Warum habt ihr uns getäuscht und gesagt: Wir sind sehr weit von euch entfernt, während ihr in unserer Mitte wohnt?“ 23 Nun seid ihr verflucht, und jeder von euch wird versklavt sein und Holz hacken und Wasser schöpfen für das Haus meines Gottes.» 24 Sie antworteten Josua: „Es geschah, weil deinen Dienern der Befehl des Herrn, deines Gottes, an seinen Diener Mose mitgeteilt wurde, dir das ganze Land zu geben und alle Bewohner des Landes vor dir auszurotten. Und wir fürchteten uns sehr um unser Leben, als wir zu dir kamen, deshalb taten wir dies.“ 25 Nun sind wir in euren Händen; behandelt uns nach eurem Ermessen und nach eurer Gerechtigkeit.» 26 Josua handelte ihnen gegenüber so, wie er es gesagt hatte; er errettete sie aus der Hand der Israeliten, damit diese sie nicht töten würden. 27 Josua beauftragte sie von diesem Tag an, Holz zu hacken und Wasser zu schöpfen für die Versammlung und für den Altar des Herrn an dem Ort, den der Herr erwählen würde; was sie auch heute noch tun.
Josua 10
1 Adonisedek, der König von Jerusalem, erfuhr, dass Josua Ai erobert und der Zerstörung preisgegeben hatte, dass er Ai und seinen König genauso behandelt hatte wie Jericho und seinen König, und dass die Einwohner von Gibeon, nachdem sie Frieden mit Israel, waren in ihrer Mitte. 2 Daraufhin fürchtete er sich sehr, denn Gibeon war eine große Stadt, wie eine der Königsstädte, sogar größer als Hai, und alle ihre Männer waren tapfer. 3 Adonisedek, der König von Jerusalem, sandte eine Botschaft an Oham, den König von Hebron, an Pharam, den König von Jerimoth, an Japhia, den König von Lachisch, und an Dabir, den König von Eglon: 4 «Kommt her zu mir und eilt mir zu Hilfe, damit wir Gibeon angreifen können, denn sie hat getan Frieden mit Josua und mit den Kindern Israels. 5 Da versammelten sich fünf Könige der Amoriter, der König von Jerusalem, der König von Hebron, der König von Jerimoth, der König von Lachisch und der König von Eglon, zogen mit ihren ganzen Heeren hinauf, schlugen ihr Lager bei Gibeon auf und belagerten die Stadt. 6 Die Einwohner von Gibeon sandten eine Botschaft an Josua im Lager in Gilgal: „Halte deine Hand nicht von deinen Dienern zurück; komm schnell herauf zu uns und erlöse uns und hilf uns, denn alle Könige der Amoriter, die im Bergland wohnen, haben sich gegen uns verschworen.“ 7 Josua zog von Gilgal hinauf, er und alle seine kampferprobten Männer und alle tapferen Krieger. 8 Der Herr sprach zu Josua: »Fürchte dich nicht vor ihnen, denn ich habe sie in deine Hände gegeben, und keiner von ihnen wird dir widerstehen können.« 9 Plötzlich stieß Josua auf sie; er war die ganze Nacht aus Gilgal heraufgekommen. 10 Und der Herr stürzte sie vor Israel in Verwirrung, und Israel fügte ihnen eine große Niederlage bei Gibeon zu und verfolgte sie auf der Straße, die nach Bet-Horon hinaufführt, und schlug sie bis nach Aseka und Makeda. 11 Als sie vor Israel flohen, beim Abstieg von Bet-Horon, ließ der Herr große Steine vom Himmel auf sie fallen, bis hinauf nach Aseka, und sie starben; die Zahl derer, die durch die Hagelsteine starben, war größer als die derer, die durch das Schwert der Kinder Israels getötet wurden. 12 Da redete Josua mit dem Herrn an dem Tag, als der Herr die Amoriter in die Hände der Israeliten gab, und er sprach vor den Augen Israels: „Sonne, steh still über Gibeon, und du, Mond, steh still über dem Tal Ajalon.“ 13 Und die Sonne stand still und der Mond blieb unbeweglich, bis das Volk Rache an seinen Feinden genommen hatte. Steht das nicht im Buch Jaschar geschrieben? Und die Sonne stand still mitten am Himmel und eilte fast einen ganzen Tag lang nicht unterzugehen. 14 Es gab keinen Tag davor und keinen Tag danach, an dem der Herr der Stimme eines Menschen gehorchte, denn der Herr kämpfte für Israel. 15 Und Josua und ganz Israel kehrten mit ihm ins Lager nach Gilgal zurück. 16 Die fünf Könige flohen und versteckten sich in der Höhle von Makeda. 17 Josua wurde berichtet: „Die fünf Könige wurden in der Höhle in Makeda versteckt gefunden.“ 18 Josua sagte: „Rollt große Steine zum Eingang der Höhle und stellt Männer dort auf, um sie zu bewachen.“ 19 »Und du, lass nicht nach, verfolge deine Feinde und greife sie von hinten an; lass sie nicht in ihre Städte eindringen, denn der Herr, dein Gott, hat sie in deine Hände gegeben.“ 20 Nachdem Josua und die Israeliten ihnen eine schwere Niederlage zugefügt und sie sogar ausgerottet hatten, suchten diejenigen, die entkommen konnten, Zuflucht in den befestigten Städten. 21 Das ganze Volk kehrte friedlich ins Lager zu Josua nach Makeda zurück, ohne dass irgendjemand ein Wort gegen die Kinder Israels verlor. 22 Josua sagte: „Öffnet den Eingang der Höhle, holt diese fünf Könige der Höhle heraus und bringt sie zu mir.“ 23 Sie taten dies und brachten ihm die fünf Könige, die sie aus der Höhle geholt hatten: den König von Jerusalem, den König von Hebron, den König von Jerimoth, den König von Lachisch und den König von Eglon. 24 Als man diese Könige vor Josua geführt hatte, rief Josua alle Männer Israels zusammen und sagte zu den Anführern der Krieger, die ihn begleitet hatten: „Kommt her und legt eure Füße auf die Hälse dieser Könige!“ Da traten sie herbei und legten ihre Füße auf ihre Hälse. 25 Und Josua sprach zu ihnen: „Fürchtet euch nicht und lasst euch nicht entmutigen; seid stark und mutig, denn so wird der Herr mit allen euren Feinden verfahren, gegen die ihr kämpft.“ 26 Danach erschlug Josua sie mit dem Schwert und hängte sie an fünf Bäume, wo sie bis zum Abend hingen. 27 Gegen Sonnenuntergang holte Josua sie von den Bäumen herunter, warf sie in die Höhle, in der sie sich versteckt hatten, und legte große Steine an den Eingang der Höhle, die dort bis heute liegen geblieben sind. 28 Am selben Tag eroberte Josua Makedonien und schlug es und seinen König mit der Schärfe des Schwertes; er vernichtete die Stadt und alles, was darin lebte, und ließ niemanden am Leben; und er behandelte den König von Makedonien genauso, wie er den König von Jericho behandelt hatte. 29 Josua und ganz Israel zogen mit ihm von Makedonien nach Libanon und griffen Libanon an. 30 Der Herr gab die Stadt samt ihrem König in die Hände Israels und schlug sie mit der Schärfe des Schwertes, zusammen mit allen Lebewesen, die darin waren, sodass keines entkam. Er behandelte ihren König genauso, wie er den König von Jericho behandelt hatte. 31 Josua und ganz Israel zogen mit ihm von Lebna nach Lachisch, schlugen ihr Lager davor auf und griffen die Stadt an. 32 Und der Herr gab Lachisch in die Hände Israels. Diese nahmen es am zweiten Tag ein und schlugen es mit der Schärfe des Schwertes, samt allem, was darin lebte, wie er es mit Lebna getan hatte. 33 Dann zog Horam, der König von Gasher, hinauf, um Lachisch zu helfen, und Josua besiegte ihn und sein Volk, sodass niemand entkommen konnte. 34 Josua und ganz Israel zogen mit ihm von Lachisch nach Eglon, schlugen dort ihr Lager auf und griffen die Stadt an. 35 Sie nahmen es noch am selben Tag und schlugen mit der Schärfe des Schwertes auf alles, was darin lebte. Josua verfluchte sie noch am selben Tag, gemäß allem, was er für Lachisch getan hatte. 36 Josua und ganz Israel zogen mit ihm von Eglon nach Hebron hinauf und griffen die Stadt an. 37 Nachdem sie es erobert hatten, schlugen sie es mit der Schärfe des Schwertes, seinen König, alle Städte seiner abhängigen Gebiete und alle Lebewesen, die sich darin befanden, sodass niemand entkommen konnte, wie Josua es mit Eglon getan hatte, und er verfluchte es mit dem Bannfluch, zusammen mit allen Lebewesen, die sich darin befanden. 38 Josua und ganz Israel wandten sich mit ihm gegen Dabir und griffen ihn an. 39 Er eroberte die Stadt, ihren König und alle ihre abhängigen Städte. Sie schlugen sie mit dem Schwert und vernichteten alles Lebende darin, sodass niemand am Leben blieb. Josua behandelte Dabir und seinen König genauso wie Hebron und Lebna und seinen König. 40 Josua schlug das ganze Land nieder: das Gebirge, den Negev, das Tiefland und die Hügel mit all ihren Königen, und ließ niemanden entkommen; er verfluchte alles, was lebte, wie der Herr, der Gott Israels, es geboten hatte. 41 Josua besiegte sie von Kadesch-Barne bis Gaza und im ganzen Land Goschen bis nach Gibeon. 42 Josua nahm all diese Könige und ihr ganzes Land in einem einzigen Feldzug ein, denn der Herr, der Gott Israels, kämpfte für Israel. 43 Dann kehrte Josua mit ganz Israel ins Lager nach Gilgal zurück.
Josua 11
1 Jabin, der König von Ashor, erfuhr von diesen Dingen und sandte eine Botschaft an Jobab, den König von Madon, an den König von Shemeron, an den König von Achsaph., 2 an die Könige, die im Norden in den Bergen und in der Araba, südlich des Cenereth, im Tiefland und auf den Höhen von Dor im Westen waren, 3 zu den Kanaanitern im Osten und Westen, zu den Amoritern, zu den Hetitern, zu den Perisitern, zu den Jebusitern im Bergland und zu den Hiwitern am Fuß des Hermon im Land Maspha. 4 Sie zogen aus, sie und ihr ganzes Heer mit ihnen, ein Volk so zahlreich wie der Sand am Meeresstrand, mit einer großen Menge Pferde und Streitwagen. 5 Alle diese Könige versammelten sich und lagerten sich am Wasser von Merom, um gegen Israel zu kämpfen. 6 Der Herr sprach zu Josua: »Fürchte dich nicht vor ihnen, denn morgen um diese Zeit werde ich sie alle vor Israel erschlagen ausliefern. Du sollst ihre Pferde lähmen und ihre Wagen im Feuer verbrennen.« 7 Plötzlich kamen Josua und alle seine Krieger zu ihnen, in die Nähe des Wassers von Merom, und stürzten sich auf sie. 8 Der Herr gab sie in die Hände Israels, die sie besiegten und verfolgten bis nach Sidon dem Großen, bis zu den Wassern von Maserepoth und bis ins Tal Maspha im Osten; er besiegte sie und ließ keinen einzigen entkommen. 9 Josua behandelte sie so, wie der Herr es ihm befohlen hatte: Er fesselte ihre Pferde und verbrannte ihre Streitwagen. 10 Zu jener Zeit kehrte Josua zurück, nahm Ashor ein und erschlug dessen König mit dem Schwert, denn Ashor war früher die Hauptstadt all dieser Königreiche gewesen. 11 Die Israeliten schlugen mit der Schärfe des Schwertes alle lebenden Wesen, die darin waren, und erklärten sie zum Bann; nichts Lebendes blieb übrig, und Aschor wurde verbrannt. 12 Josua nahm alle Städte dieser Könige und alle ihre Könige ein und schlug sie mit der Schärfe des Schwertes und verfluchte sie, wie Mose, der Knecht des Herrn, es geboten hatte. 13 Aber Israel brannte keine der Städte nieder, die auf den Hügeln lagen, mit Ausnahme von Ashor, das Josua niederbrannte. 14 Und die ganze Beute aus diesen Städten und ihrem Vieh raubten die Israeliten für sich; aber sie schlugen alle Männer mit der Schärfe des Schwertes, bis sie sie vernichtet hatten und nichts Lebendes übrig ließen. 15 Was der Herr seinem Diener Mose geboten hatte, das hatte Mose seinem Josua geboten, und Josua hat es ausgeführt; er hat nichts von dem, was der Herr Mose geboten hatte, vernachlässigt. 16 So nahm Josua das ganze Land in Besitz, das Gebirge, den gesamten Negev, das ganze Gebiet von Goschen, das Tiefland, die Araba, das Bergland Israels und seine Ebenen. 17 vom kahlen Berg, der sich in Richtung Seir bis Baal-Gad erhebt, im Tal von Libanon, Am Fuße des Hermongebirges nahm er alle ihre Könige gefangen, erschlug sie und tötete sie. 18 Viele Tage lang tat Joshua der Krieg gegen all diese Könige. 19 Es gab keine Stadt, die das tat. Frieden Mit Ausnahme der Hiwiter, die in Gibeon wohnten, nahmen sie alle Israeliten mit Waffengewalt gefangen. 20 Denn es war der Wille des Herrn, dass diese Völker ihre Herzen verhärten, um zu tun der Krieg zu Israel, damit Israel sie dem Bann weihe und sie ohne Gnade vernichte, wie der Herr es Mose geboten hatte. 21 Zur selben Zeit zog Josua aus und rottete die Enakiter vom Gebirge aus, aus Hebron, aus Dabir und aus Anab, aus dem ganzen Gebirge Juda und aus dem ganzen Gebirge Israel. Josua verfluchte sie samt ihren Städten. 22 Im Land der Kinder Israels blieben keine Enakim mehr übrig, außer in Gaza, Get und Asoth. 23 Josua nahm das ganze Land in Besitz, wie der Herr es Mose gesagt hatte, und gab es Israel als Erbe, aufgeteilt nach ihren Stämmen. Und das Land ruhte vor Gott. der Krieg.
Josua 12
1 Dies sind die Könige des Landes, die die Kinder Israels besiegten und deren Land sie jenseits des Jordans, in Richtung Sonnenaufgang, vom Arnontal bis zum Berg Hermon und die ganze Araba östlich des Flusses, besetzten: 2 Sihon, König der Amoriter, residierte in Hesebon. Sein Herrschaftsgebiet erstreckte sich von Aroer, das am Rande des Arnon-Tals liegt, und von der Mitte des Tals über die Hälfte von Gilead bis zum Jakob-Fluss, der Grenze der Ammoniter., 3 auf der Arabah, bis zum Meer von Kenereth im Osten und auf dem Meer der Arabah, dem Salzmeer, im Osten, in Richtung Bethsimoth und auf der Südseite am Fuße der Hänge des Berges Phasga. 4 Dann das Gebiet von Og, dem König von Baschan, aus den Überresten der Rephaim, die in Astaroth und Edrai residierten. 5 Seine Herrschaft erstreckte sich über den Berg Hermon, über Saléha, über ganz Baschan bis zur Grenze der Gesurier und der Makhaiter und bis zur Hälfte von Gilead, dem Gebiet Sihons, des Königs von Hesebon. 6 Mose, der Knecht des Herrn, und die Kinder Israels besiegten sie, und Mose, der Knecht des Herrn, gab ihr Land den Rubenitern, den Gaditern und der Hälfte des Stammes Manasse als Erbe. 7 Dies sind die Könige, die Josua und die Israeliten diesseits des Jordans, westlich von Baal-Gad, im Tal des … besiegten. Libanonbis hin zu dem kahlen Berg, der sich in Richtung Seir erhebt. Josua gab dieses Land den Stämmen Israels gemäß ihren Familien als Erbe. 8 in den Bergen, im Tiefland, an den Hängen, in der Wüste und im Negev: das Land der Hethiter, der Amoriter, der Kanaaniter, der Perisiter, der Hiwiter und der Jebusiter. 9 Dies sind: der König von Jericho, einer, der König von Hai, in der Nähe von Bethel, einer, 10 der König von Jerusalem, einer, der König von Hebron, einer, 11 der König von Jerimoth, einer, der König von Lachisch, einer,12 der König von Eglon, einer, der König von Gazer, einer, 13 der König von Dabir, einer, der König von Gader, einer, 14 der König von Herma, einer, der König von Hered, einer, 15 der König von Libna, einer, der König von Odollam, einer, 16 der König von Makedonien, einer, der König von Bethel, einer, 17 der König von Taphna, einer, der König von Opher, einer, 18 der König von Aphec, einer, der König von Lasaron, einer, 19 der König von Madon, einer, der König von Asor, einer, 20 der König von Shemeron, einer, der König von Achsaph, einer, 21 der König von Thanak, einer, der König von Mageddo, einer, 22 der König von Kadesch, einer, der König von Jachanan, im Karmel, einer, 23 der König von Dor, auf den Höhen von Dor, einer, der König von Gojim, in Galgal, einer, 24 Der König von Terach, einer. Insgesamt einunddreißig Könige.
Josua 13
1 Als Josua alt und hochbetagt war, sprach der Herr zu ihm: „Du bist alt und hochbetagt, und es gibt noch ein sehr großes Land zu erobern.“ 2 Dies ist das übrige Land: alle Bezirke der Philister und das gesamte Gebiet der Gessurer, 3 Vom Fluss Schihor, der östlich von Ägypten fließt, bis zur Nordgrenze Acharons – einer Region, die als kanaanitisch galt – die fünf Philisterfürsten: der Fürst von Gaza, der Fürst von Asoth, der Fürst von Aschkelon, der Fürst von Get und der Fürst von Acharon, die Hiwiter. 4 im Süden das gesamte Land der Kanaaniter und Ma'ara, das den Sidoniern gehört, bis nach Aphek, bis zur Grenze der Amoriter, 5 das Land der Gebaliten und alle Libanon in Richtung Sonnenaufgang, von Baal-Gad am Fuße des Hermongebirges bis zum Eingang von Hamath, 6 alle Bewohner des Berges, seit dem Libanon Bis zum Wasser von Maserepoth, das heißt, bis zu allen Sidoniern: Ich werde sie vor den Israeliten vertreiben. Nur teilt dieses Land durch das Los als Erbe für Israel auf, wie ich es geboten habe. 7 Und nun teilt dieses Land als Erbe unter den neun Stämmen und dem halben Stamm Manasse auf.» 8 Mit der anderen Hälfte erhielten die Rubeniter und die Gaditer ihr Erbe, das ihnen Mose auf der anderen Seite des Jordans, im Osten, gegeben hatte, so wie Mose, der Knecht des Herrn, es ihnen gegeben hatte: 9 von Aroër am Ufer des Arnon-Bachs und von der Stadt, die mitten im Tal liegt, die gesamte Ebene von Médaba bis nach Dibon, 10 alle Städte Sihons, des Königs der Amoriter, der in Hisbon regierte, bis an die Grenze des Ammonitergebietes, 11 Gilead, das Gebiet der Geschuriter und der Machaten, der ganze Berg Hermon und ganz Baschan bis nach Salécha: 12 Das gesamte Königreich Ogs in Baschan, der in Astaroth und Edrai regierte: Dies war der letzte Überrest der Refaïter. Moses besiegte diese Könige und vertrieb sie. 13 Aber die Israeliten vertrieben die Geschuriter und die Machaiter nicht, und Geschur und Macha wohnen bis auf den heutigen Tag mitten in Israel. 14 Der Stamm Levi war der einzige, dem Mose kein Erbe gab; die Feueropfer, die vor dem Herrn, dem Gott Israels, dargebracht werden, sind sein Erbe, wie er es ihm gesagt hatte. 15 Mose hatte dem Stamm der Söhne Rubens einen Anteil nach ihren Familien zugeteilt. 16 Ihr Gebiet, das von Aroer am Ufer des Arnon-Bachs und der Stadt in der Mitte des Tals ausging, umfasste die gesamte Ebene bei Medaba., 17 Hesebon und alle seine Städte in der Ebene, Dibon, Bamoth-Baal, Beth-Baal-Maon, 18 Jassa, Cedimoth, Mephaath, 19 Caryathaim, Sabama, Sarath-Asar im Gebirge des Tals, 20 Beth Phogor, die Hänge von Phasgah, Beth Jesimoth, 21 alle anderen Städte der Ebene und das ganze Königreich Sihons, des Königs der Amoriter, der in Heschbon regierte: Mose hatte ihn und die Fürsten von Midian, Evi, Rechem, Schur, Hur und Rebé, tributpflichtige Sihons, die in dem Land wohnten, besiegt. 22 Der Wahrsager Bileam, der Sohn Beors, gehörte ebenfalls zu denen, die die Kinder Israels mit dem Schwert töteten. 23 Das Gebiet der Söhne Rubens erstreckte sich somit bis zum Jordan und seiner Umgebung. Dies war das Erbe der Söhne Rubens und ihrer Familien – die Städte und ihre Dörfer. 24 Mose gab dem Stamm Gad, den Söhnen Gads, einen Anteil nach ihren Familien. 25 Ihr Gebiet umfasste Jaser, alle Städte Gileads, die Hälfte des Landes der Ammoniter bis nach Aroer, das gegenüber von Rabba liegt., 26 von Hisbon nach Raboth-Masphe und Betonim und von Manaim bis zur Grenze von Dabir, 27 und im Tal Bet-Haram, Bet-Nemra, Sokot und Saphon, der Rest des Königreichs Sihon, des Königs von Hesebon, der Jordan und sein Gebiet bis zum Ende des Sees Kenereth, auf der anderen Seite des Jordans, im Osten. 28 So war das Erbe, die Städte und ihre Dörfer der Söhne Gads, nach ihren Familien. 29 Mose gab dem halben Stamm Manasse, den Söhnen Manasses, einen Anteil nach ihren Familien. 30 Ihr Gebiet, ausgehend von Manaim, umfasste ganz Baschan, das gesamte Königreich des Königs Og von Baschan und alle Städte Jairs in Baschan, sechzig Städte. 31 Die Hälfte von Gilead, Astaroth und Edrai, Städte des Königreichs Og in Baschan, wurde den Söhnen Machirs, des Sohnes Manasses, gegeben, und zwar der Hälfte der Söhne Machirs, nach ihren Familien. 32 Dies waren die Portionen, die Mose verteilte, als er sich in den Ebenen von Moab aufhielt, auf der anderen Seite des Jordans, gegenüber von Jericho, im Osten. 33 Aber Mose gab dem Stamm Levi kein Erbe; der Herr, der Gott Israels, ist ihr Erbe, wie er ihnen gesagt hatte.
Josua 14
1 Dies ist das Erbe, das die Kinder Israels im Land Kanaan erhielten, welches der Priester Eleasar, Josua, der Sohn Nuns, und die Oberhäupter der Sippen der Stämme der Kinder Israels unter ihnen aufteilten. 2 Das Los teilte ihnen ihr Erbe zu, wie der Herr es durch Mose für die neun Stämme und den halben Stamm verordnet hatte. 3 Denn Mose hatte den beiden Stämmen und dem halben Stamm auf der anderen Seite des Jordans das Erbe gegeben, aber den Leviten hatte er kein Erbe unter ihnen gegeben. 4 Weil die Söhne Josefs zwei Stämme bildeten, Manasse und Ephraim, und den Leviten kein Anteil am Land zugeteilt wurde außer Städten zum Wohnen und ihren Vororten für ihre Herden und ihren Besitz. 5 Die Kinder Israels führten den Befehl aus, den der Herr Mose gegeben hatte, und sie teilten das Land unter sich auf. 6 Die Söhne Judas kamen zu Josua in Gilgal, und Kaleb, der Sohn Jephones, des Kenezäers, sagte zu ihm: „Du weißt, was der Herr zu Mose, dem Mann Gottes, über mich und über dich in Kadesch-Barne gesagt hat.“ 7 Ich war vierzig Jahre alt, als Moses, der Diener des Herrn, mich von Kadesch-Barnea aussandte, um das Land zu erkunden, und ich brachte ihm einen Bericht in Aufrichtigkeit meines Herzens. 8 Während meine Brüder, die mit mir hinaufgezogen waren, das Volk entmutigten, folgte ich ganz dem Herrn, meinem Gott. 9 Und an jenem Tag schwor Mose diesen Eid: Das Land, das dein Fuß betreten hat, soll dein Erbe und das deiner Kinder für immer sein, weil du dem Herrn, meinem Gott, treu gefolgt bist. 10 Und nun siehe, der Herr hat mich am Leben erhalten, wie er gesagt hat, in den fünfundvierzig Jahren, die vergangen sind, seit der Herr dieses Wort zu Mose gesprochen hat, als Israel in der Wüste umherzog, und nun siehe, ich bin heute fünfundachtzig Jahre alt. 11 Ich bin auch heute noch so stark wie an dem Tag, als Moses mich aussandte; meine Kraft ist jetzt dieselbe wie damals, ob zum Kämpfen, Ausziehen oder Einziehen. 12 »Gebt mir diesen Berg, von dem der Herr an jenem Tag gesprochen hat, denn ihr selbst habt an jenem Tag gehört, dass dort Enakim und große befestigte Städte wohnen; vielleicht wird der Herr mit mir sein, und es wird mir gelingen, sie zu vertreiben, wie der Herr es gesagt hat.“ 13 Josua segnete Kaleb, den Sohn Jephones, und gab ihm Hebron zum Erbe. 14 Deshalb gehört Hebron bis heute kraft Erbschaft Kaleb, dem Sohn Jephones, des Kenezäers, weil er dem Herrn, dem Gott Israels, treu ergeben war. 15 Hebron hieß früher Cariath-Arbe; Arbe war der bedeutendste Mann unter den Enachitern. Und das Land ruhte von der Krieg.
Josua 15
1 Der dem Stamm der Kinder Judas nach ihren Familien durch das Los zugeteilte Anteil erstreckte sich bis zur Grenze Edoms, bis zur Wüste Sin im Süden, am südlichen Ende Kanaans. 2 Ihre südliche Grenze begann an der Spitze des Salzmeeres, an der nach Süden gerichteten Landzunge., 3 Sie erstreckte sich südlich des Aufstiegs von Akrabbim, führte nach Sin und stieg südlich von Cadez-Barne hinauf, von dort nach Esron, stieg in Richtung Addar hinauf und wendete bei Carcaa., 4 Sie führte dann nach Asmon und weiter zum Wadi von Ägypten, wo die Grenze am Meer endete. «Dies wird eure Südgrenze sein.» 5 Die östliche Grenze bildete das Salzmeer bis zur Mündung des Jordans. Die nördliche Grenze begann an der Spitze des Salzmeeres an der Mündung des Jordans. 6 Die Grenze verlief hinauf in Richtung Beth-Agla, nördlich an Beth-Arabah vorbei und die Grenze verlief hinauf zum Stein von Boen, dem Sohn Rubens. 7 Die Grenze verlief vom Tal Achor hinauf nach Deberah und bog dann nach Norden in Richtung Gilgal ab, das gegenüber dem Berg Adomim südlich des Wadi liegt. Sie führte weiter nahe am Wasser des Flusses En-Schemes entlang und endete in En-Rogel. 8 Und die Grenze verlief durch das Tal Ben-Ennom hinauf bis zum Südhang des Berges der Jebusiter, der Jerusalem ist, und die Grenze verlief dann hinauf bis zum Gipfel des Berges, der dem Tal Ennom im Westen gegenüberliegt, und bis zum Ende der Ebene Rephaim im Norden. 9 Vom Gipfel des Berges erstreckte sich die Grenze bis zur Quelle der Wasser von Nephtoah, endete bei den Städten des Berges Ephron und erstreckte sich bis nach Baalah, das ist Karjat-Jearim. 10 Von Baala aus wandte sich die Grenze nach Westen in Richtung des Berges Seir, führte über den Nordhang des Berges Jarim, der Cheslon ist, hinunter nach Bethsames und durchquerte Tammah. 11 Die Grenze endete am Nordhang des Accaron und erstreckte sich weiter in Richtung Secrona, führte über den Berg Baala und endete bei Jebneel, wo die Grenze am Meer endete. 12 Die westliche Grenze bildete das Große Meer und sein Gebiet. Dies waren die Grenzen der Söhne Judas ringsum, gemäß ihren Familien. 13 Kaleb, der Sohn Jephones, hatte unter den Söhnen Judas einen Anteil erhalten, wie der Herr es Josua geboten hatte, nämlich die Stadt Arbe, der Vater Enachs: das ist Hebron. 14 Kaleb vertrieb die drei Söhne Enachs, Schesai, Ahiman und Tolmai, die Nachkommen Enachs waren. 15 Von dort aus zog er gegen die Einwohner von Dabir in Kampf, das früher Cariath-Sepher hieß. 16 Caleb sagte: «Demjenigen, der Cariath-Sepher besiegt und einnimmt, werde ich meine Tochter Axah zur Frau geben.» 17 Othoniel, der Sohn des Cenez und Bruder des Kaleb, nahm es in Besitz, und Kaleb gab ihm seine Tochter Axa zur Frau. 18 Als sie zu Othoniels Haus ging, ermutigte sie ihn, seinen Vater um ein Feld zu bitten. Sie stieg von ihrem Esel ab, und Kaleb fragte sie: «Was ist los?» 19 Sie antwortete: «Gib mir ein Geschenk, denn du hast mich im trockenen Land angesiedelt; gib mir auch Wasserquellen.» Und er gab ihr die oberen und die unteren Quellen. 20 Dies war das Erbe des Stammes der Söhne Judas, gemäß ihren Familien. 21 Die Städte am Rande des Stammes Juda, nahe der Grenze zu Edom im Negev, waren: Kabseel, Eder und Jagur. 22 Cina, Dimona, Adada 23 Cadès, Asor und Jethnam 24 Ziph, Telem, Baloth 25 Asor-der-Neue und Carioth-Hesron, was Asor ist 26 Amam, Sama, Molada 27 Ashergadda, Hassemon, Bethphelet 28 Hasersual, Beerscheba und Baziothia 29 Baala, Jim, Esem 30 Eltholad, Césil, Harma 31 Siceleg, Medemena, Sensenna 32 Lebaoth, Selim, Aen und Remon: insgesamt neunundzwanzig Städte und ihre Dörfer. 33 In der Sephelah: Estaol, Sarea, Asena 34 Zanoé, Aen-Gannim, Taphua, Enaïm 35 Jerimoth, Odollam, Socho, Aseka, 36 Sarahim, Adithaim, Gedera und Gederothaim: vierzehn Städte und ihre Dörfer. 37 Sanan, Hadassa, Magdal-Gad 38 Déléan, Masépha, Jecthel 39 Lachis, Bascath, Eglon 40 Shebbon, Lehman, Cethlis 41 Gideroth, Beth-Dagon, Naama und Macedah: sechzehn Städte und ihre Dörfer. 42 Labana Ether, Asan 43 Jephtha, Esna, Nesib 44 Ceilah, Achzib und Maresa: neun Städte und ihre Dörfer. 45 Accaron mit seinen abhängigen Städten und Dörfern. 46 Von Accaron aus, im Westen, alle Städte in der Nähe von Azoth und ihre Dörfer 47 Azoth mit seinen abhängigen Städten und Dörfern, Gaza mit seinen abhängigen Städten und Dörfern bis zum Wadi von Ägypten und dem Großen Meer, das die Grenze bildet. 48 In den Bergen: Samir, Jether, Socoth 49 Danna, Cariath-Senna, die Dabir ist 50 Anab, Istémo, Anim 51 Gosen, Olon und Gilo: elf Städte und ihre Dörfer. 52 Arab, Duma, Esaan 53 Janum, Beth-Thaphua, Apheca 54 Athmatha, Cariath-Arbe, das ist Hebron und Sior: neun Städte und ihre Dörfer. 55 Maon, Carmel, Ziph, Jota 56 Jezrael, Jucadam, Zanoé 57 Akkain, Gabaah, Tammah: zehn Städte und ihre Dörfer. 58 Halhul, Bessur, Gédor 59 Mareth, Beth-Anoth und Eltécon: sechs Städte und ihre Dörfer. 60 Cariath-Baal, das heißt Cariath-Jearim und Arebba: zwei Städte und ihre Dörfer. 61 In der Wüste: Beth-Araba, Meddin, Sachacha 62 Nebsan, Ir-Hammélach und En-Gaddi: sechs Städte und ihre Dörfer. 63 Die Söhne Judas konnten die Jebusiter, die in Jerusalem wohnten, nicht vertreiben, und die Jebusiter wohnen bis auf den heutigen Tag in Jerusalem zusammen mit den Söhnen Judas.
Josua 16
1 Der den Söhnen Josefs per Los zugeteilte Teil begann auf der Ostseite beim Jordan von Jericho und reichte bis zum Wasser von Jericho. Dort befand sich die Wüste, die von Jericho über den Berg hinauf nach Bethel führt. 2 Die Grenze verlief von Bethel nach Luz und führte bis zur Grenze der Archäer bei Ataroth. 3 Von dort verlief es westwärts, in Richtung der Grenze der Jephletier bis zur Grenze von Unter-Bethoron und bis nach Gazer, und endete am Meer. 4 Dies war das Erbe, das Josephs Söhne Manasse und Ephraim erhielten. 5 Dies ist die Grenze der Söhne Ephraims, nach ihren Sippen. Die Grenze ihres Erbgebiets verlief im Osten von Ataroth-Addar bis Bet-Horon, dem Oberen. 6 Die Grenze endete im Westen in Richtung Machmethath im Norden und bog dann nach Osten in Richtung Thanath-Selo ab und verlief vor diesem Ort östlich von Janoe. 7 Von Janoeh führte die Schiene hinunter nach Ataroth und Naaratha, streifte Jericho und endete am Jordan. 8 Von Taphuah floss der Fluss westwärts zum Wadi Kana und mündete ins Meer. Dies war das Erbe der Söhne Ephraims nach ihren Sippen. 9 Die Söhne Ephraims hatten ebenfalls eigene Städte inmitten des Erbgebiets der Söhne Manasses, jede mit ihren eigenen Dörfern. 10 Sie vertrieben die Kanaaniter, die in Gazer wohnten, nicht, und die Kanaaniter wohnen bis heute inmitten von Ephraim, allerdings unter Zwangsarbeit.
Josua 17. 1 Ein Teil des Landes wurde auch dem Stamm Manasse durch das Los zugeteilt, da er der Erstgeborene Josefs war. Machir, der Erstgeborene Manasses und Stammvater Gileads, hatte Gilead und Baschan erhalten, weil er ein Krieger war. 2 Auch den anderen Söhnen Manasses wurde nach ihren Sippen ein Los zugeteilt: den Söhnen Abiesers, den Söhnen Helechs, den Söhnen Esriels, den Söhnen Sichems, den Söhnen Hephers und den Söhnen Schimidas. Dies sind die männlichen Nachkommen Manasses, des Sohnes Josefs, nach ihren Sippen. 3 Salphaad, der Sohn Hephers, des Sohnes Gileads, des Sohnes Machirs, des Sohnes Manasses, hatte keine Söhne, aber er hatte Töchter, und dies sind die Namen seiner Töchter: Maala, Noa, Hegla, Melcha und Terach. 4 Sie traten vor den Priester Eleasar, vor Josua, den Sohn Nuns, und vor die Fürsten und sprachen: »Der Herr hat Mose befohlen, uns ein Erbe unter unseren Brüdern zu geben.« Und sie erhielten ein Erbe unter den Brüdern ihres Vaters, gemäß dem Gebot des Herrn. 5 Zehn Gebiete fielen an Manasse, außerdem das Land Gilead und Baschan, das auf der anderen Seite des Jordans liegt. 6 Denn die Töchter Manasses erhielten unter seinen Söhnen ein Erbe: Das Land Gilead gehörte den anderen Söhnen Manasses. 7 Die Grenze von Manasse verlief von Ascher nach Machmetath, das gegenüber von Sichem liegt, und die Grenze verlief nach rechts, in Richtung der Einwohner von En-Taphua. 8 Das Gebiet von Taphua fiel an Manasse, aber Taphua an der Grenze zu Manasse gehörte den Söhnen Ephraims. 9 Die Grenze verlief bis zum Bach Kana; südlich des Baches lagen die Städte dieser Region, die zu Ephraim gehörten, inmitten der Städte von Manasse; die Grenze von Manasse verlief nördlich des Baches und endete am Meer. 10 So gehörte das südliche Land zu Ephraim und das nördliche zu Manasse, wobei das Meer die Grenze bildete. Im Norden grenzten sie an Ascher und im Osten an Issachar. 11 Manasse erhielt in den Gebieten Issachar und Ascher-Bethsan und den Städten seiner Untertanen, Jeblaam und den Städten seiner Untertanen, die Einwohner von Dor und den Städten seiner Untertanen, die Einwohner von Endor und den Städten seiner Untertanen, die Einwohner von Thena und den Städten seiner Untertanen, die Einwohner von Mageddo und den Städten seiner Untertanen: Dies ist das Gebiet der drei Hügel. 12 Es gelang den Söhnen Manasses nicht, diese Städte in Besitz zu nehmen, und die Kanaaniter wurden umso kühner darin, in diesem Land zu bleiben. 13 Als die Israeliten stärker geworden waren, unterwarfen sie die Kanaaniter der Abgabe von Steuern, vertrieben sie aber nicht. 14 Die Söhne Josefs sprachen zu Josua und sagten: „Warum hast du mir nur ein Los, einen Anteil, als Erbe gegeben, wo ich doch ein zahlreiches Volk bin, das der Herr bis jetzt gesegnet hat?“ 15 Josua sagte zu ihnen: »Wenn ihr ein großes Volk seid, so zieht hinauf in den Wald und macht euch einen Platz im Land der Perisiter und Rephaim, denn das Bergland von Ephraim ist zu klein für euch.« 16 Josephs Söhne sagten: «Der Berg genügt uns nicht, und es gibt eiserne Streitwagen unter allen Kanaanitern, die in der Ebene wohnen, unter denen, die in Betsan und den umliegenden Städten sind, und unter denen, die im Tal von Jesreel wohnen.» 17 Josua antwortete dem Haus Josef, Ephraim und Manasse: „Ihr seid ein zahlreiches Volk und eure Kraft ist groß; ihr werdet nicht nur ein einziges Erbteil erhalten.“ 18 Denn der Berg wird dir gehören; er ist ein Wald, du wirst ihn roden, und seine Wege werden dir gehören, denn du wirst die Kanaaniter vertreiben, obwohl sie eiserne Streitwagen haben und stark sind.»
Josua 18
1 Die ganze Versammlung der Kinder Israels versammelte sich in Schilo und schlug dort das Zelt der Begegnung auf; das Land wurde vor ihnen unterworfen. 2 Es gab noch sieben Stämme unter den Kindern Israels, die ihr Erbe noch nicht erhalten hatten. 3 Josua sagte zu den Israeliten: „Wie lange wollt ihr es noch versäumen, das Land in Besitz zu nehmen, das der Herr, der Gott eurer Väter, euch gegeben hat?“ 4 Wählt aus jedem Stamm drei Männer aus, und ich werde sie aussenden; sie sollen aufbrechen, das ganze Land bereisen, es beschreiben, damit es aufgeteilt werden kann, und zu mir zurückkehren. 5 Sie werden es in sieben Teile teilen; Juda wird innerhalb seiner südlichen Grenzen bleiben und das Haus Josef innerhalb seiner nördlichen Grenzen. 6 Du sollst also eine Liste des Landes erstellen, es in sieben Teile teilen und sie mir hierher bringen, und ich werde hier vor dem Herrn, unserem Gott, das Los für dich werfen. 7 Denn die Leviten werden keinen Anteil unter euch haben, da das Priestertum des Herrn ihr Erbe ist. Gad, Ruben und der halbe Stamm Manasse erhielten ihr Erbe jenseits des Jordans, im Osten, das ihnen Mose, der Knecht des Herrn, gegeben hatte.» 8 Diese Männer machten sich auf den Weg und gingen hinaus. Josua gab ihnen beim Aufbruch die Befehle, das Land zu erkunden, und sprach: „Geht, durchstreift das ganze Land, beschreibt es und kommt zu mir zurück, und ich werde hier vor dem Herrn in Schilo das Los für euch werfen.“ 9 Diese Männer zogen aus und durchstreiften das ganze Land, beschrieben es in einem Buch nach den Städten, teilten es in sieben Abschnitte ein und kehrten dann zu Josua ins Lager in Schilo zurück. 10 Josua warf in Schilo vor dem Herrn das Los für sie, und dort teilte Josua das Land unter den Israeliten nach ihren Anteilen auf. 11 Das Los fiel auf den Stamm der Söhne Benjamins, nach ihren Sippen, und das Gebiet, das ihnen durch das Los zufiel, lag zwischen den Söhnen Judas und den Söhnen Josefs. 12 Im Norden begann ihre Grenze am Jordan und verlief nordwärts den Hang von Jericho hinauf, dann westwärts in die Berge und endete in der Wüste Bethaven. 13 Von dort verlief die Grenze nach Luz, am Hang von Luz, im Süden, das heißt Bethel, dann verlief die Grenze hinunter nach Ataroth-Addar, über den Berg, der südlich von Unter-Bethoron liegt. 14 Und die Grenze erstreckte sich und bog auf der Westseite nach Süden ab, von dem Berg, der Bethoron im Süden gegenüberlag, und endete bei Cariath-Baal, das ist Cariath-Jearim, Stadt der Söhne Judas: das war für die Westseite. 15 Im Süden begann die Grenze am Ende von Cariath-Jearim und endete im Westen an der Quelle des Wassers von Nephtoah. 16 Und die Grenze verlief hinab bis zum Ende des Berges, der dem Tal des Sohnes Ennom gegenüberliegt, welches in der Ebene der Rephaim im Norden liegt, und dann verlief sie hinab, durch das Tal Ennom, zum Südhang der Jebusiter, sie verlief hinab zur Quelle Rogels. 17 Sie erstreckte sich nach Norden und endete bei En-Schemes, sie endete bei Geliloth, das gegenüber dem Aufstieg von Adommim liegt, und sie ging hinab zum Stein von Boen, dem Sohn Rubens. 18 Sie verlief am Nordhang des Berges gegenüber der Arabah entlang und stieg zur Arabah hinab. 19 Die Grenze verlief über den Nordhang von Beth-Hagla und endete an der Zunge nördlich des Salzmeeres, in Richtung der Mündung des Jordans im Süden: Dies war die südliche Grenze. 20 Der Jordan bildete seine östliche Grenze. Dies war das Erbe der Söhne Benjamins, gemäß seinen Grenzen ringsum, gemäß ihren Familien. 21 Die Städte des Stammes der Söhne Benjamins waren, nach ihren Familien geordnet: Jericho, Beth-Haglah, Emek-Casis, 22 Beth-Araba, Samaraim, Bethel, 23 Avim, Aphara, Ophéra, 24 Kephar-Emona, Ophni und Gabea: zwölf Städte und ihre Dörfer. 25 Gibeon, Rama, Beroth, 26 Mesphe, Caphara, Amosa, 27 Recem, Jaréphel, Tharéla, 28 Selah, Eleph, Jebus (das ist Jerusalem), Gibea und Karjat: vierzehn Städte und ihre Dörfer. Dies war das Erbe der Söhne Benjamins nach ihren Sippen.
Josua 19
1 Der zweite Teil fiel durch das Los an Simeon, an den Stamm der Söhne Simeons, nach ihren Sippen; ihr Erbe lag inmitten des Erbes der Söhne Judas. 2 Sie erbten: Beersabée, Sabée, Molada, 3 Haser-Sual, Bala, Asem, 4 Eltholad, Bethul, Harma, 5 Siceleg, Beth Marchaboth, Hasersusa, 6 Beth-Lebaoth und Sarohen: dreizehn Städte und ihre Dörfer. 7 Ain, Remmon, Athar und Asan, vier Städte und ihre Dörfer, 8 sowie alle Dörfer rund um diese Städte bis hin nach Baalath-Beer, dem südlichen Ramath. Dies war das Erbe des Stammes der Söhne Simeons gemäß ihrer Familienzugehörigkeit. 9 Das Erbe der Söhne Simeons wurde aus dem Erbteil der Söhne Judas entnommen, denn das Erbteil der Söhne Judas war zu groß für sie, und mitten in ihrem Gebiet erhielten die Söhne Simeons ihr Erbe. 10 Der dritte Teil fiel nach dem Los unter die Söhne Sebulons gemäß ihren Familien, wobei sich die Grenze ihres Erbteils bis nach Sarid erstreckte. 11 Ihre Grenze verlief nach Westen, in Richtung Merala, berührte Debbaseth und den Bach, der vor Jeconam fließt. 12 Von Sarid aus ging es wieder ostwärts, der aufgehenden Sonne entgegen, bis zur Grenze von Ceseleth-Thabor, endete bei Dabereth und führte hinauf nach Japhire. 13 Von dort verlief die Route ostwärts, in Richtung des Sonnenaufgangs bei Geth-Hepher, bei Thacasin und endete bei Remmon, das an Noah grenzt. 14 Die Grenze verlief nach Norden in Richtung Hanathon und endete im Tal von Jephtahel. 15 Es handelte sich um folgende Städte: Kathet, Naalol, Shemeron, Jedala und Bethlehem: zwölf Städte und ihre Dörfer. 16 Dies war das Erbe der Söhne Sebulons, nach ihren Familien: diese Städte und ihre Dörfer. 17 Der vierte Teil fiel durch das Los an Issachar, an die Söhne Issachars, nach ihren Familien. 18 Ihre Grenze bildeten Jesreel, Casaloth und Sunem., 19 Hapharaim, Seon, Anaharath, 20 Rabboth, Cesion, Abès, 21 Rameth, En-Gannim, En-Hadda und Beth-Pheses. 22 Die Grenze verlief über Tabor, Schehesima und Bet-Sames und endete am Jordan: sechzehn Städte und ihre Dörfer. 23 So verteilte sich das Erbe des Stammes der Söhne Issachars nach ihren Familien: die Städte und ihre Dörfer. 24 Der fünfte Anteil fiel nach dem Los an den Stamm der Söhne Aschers, gemäß ihren Familien. 25 Ihre Grenze war Halcath, Chali, Beten, Axaph, 26 Elmelech, Amaad und Messal, grenzte im Westen an Carmel und Sihor-Labanath., 27 Dann wandte sie sich in Richtung Beth-Dagon, berührte Sebulon und das Tal Jephthah, nördlich von Beth-Emek und Nehiel, und endete bei Kabul auf der linken Seite., 28 und nach Abran, Rehob, Hamon und Kana, bis nach Groß-Sidon, 29 Die Grenze verlief dann in Richtung Ramath bis zur befestigten Stadt Tyros und weiter in Richtung Hosa, wo sie am Meer nahe dem Bezirk Achziba endete., 30 Darüber hinaus: Amma, Aphec und Rohob: zweiundzwanzig Städte und ihre Dörfer. 31 So lautete das Erbe des Stammes der Söhne Aschers. Nach ihren Familien: diese Städte und ihre Dörfer. 32 Der sechste Anteil fiel nach dem Los den Söhnen Naftalis zu, gemäß ihren Familien. 33 Ihre Grenze verlief von Heleph, von der Eiche in Zaananim, in Richtung Adami-Nekeb und Jebnael, bis nach Lecum, und endete am Jordan., 34 Die Grenze bog bei Azanoth-Tabor nach Westen ab und endete von dort bei Hucuca. Sie berührte im Süden Sebulon, im Westen Ascher und in Richtung Sonnenaufgang Juda, nahe dem Jordan. 35 Die befestigten Städte waren: Assedim, Ser, Emath, Reccath, Cenereth, 36 Ödem, Arama, Asor, 37 Cedes, Edrai, En-Hasor, 38 Jeron, Magdalena, Horem, Beth-Anath und Beth-Sames: neunzehn Städte und ihre Dörfer. 39 So verteilte sich das Erbe des Stammes der Söhne Naftalis nach ihren Familien: die Städte und ihre Dörfer. 40 Der siebte Anteil fiel durch das Los dem Stamm der Söhne Dans zu, nach ihren Familien. 41 Die Grenzen ihres Erbes umfassten Saraa, Esthaol, Hir-Sémès, 42 Selebin, Ajalon, Jethela, 43 Elon, Themna, Acron, 44 Elthece, Gebbethon, Balaath, 45 Jud, Bene-Barach, Geth-Remmon, 46 Mé-Jarcon und Arécon, mit dem Gebiet gegenüber von Joppa. 47 Das Gebiet der Söhne Dans erstreckte sich über ihr eigenes hinaus, denn die Söhne Dans zogen hinauf und kämpften gegen Leschem, sie eroberten es und schlugen es mit der Schärfe des Schwertes, nachdem sie es in Besitz genommen hatten, ließen sie sich dort nieder und nannten es Dan, nach dem Namen Dans, ihres Vaters. 48 So war das Erbe des Stammes der Söhne Dans, nach ihren Familien: die Städte und ihre Dörfer. 49 Nachdem sie das Land gemäß seinen Grenzen aufgeteilt hatten, gaben die Israeliten Josua, dem Sohn Nuns, ein Erbe in ihrer Mitte. 50 Auf Befehl des Herrn gaben sie ihm die Stadt, die er erbeten hatte, Tamnat-Sareh, im Gebirge Ephraim. Josua baute diese Stadt wieder auf und wohnte dort. 51 Dies waren die Erbteile, die der Priester Eleasar, Josua, der Sohn Nuns, und die Oberhäupter der Sippen der Stämme Israels in Schilo vor dem Herrn am Eingang des Zeltes der Begegnung durch das Los verteilten. Damit war die Aufteilung des Landes abgeschlossen.
Josua 20
1 Der Herr sprach zu Josua: „Rede zu den Israeliten und sage ihnen: 2 Errichtet euch Zufluchtsstädte, wie ich es euch durch Mose geboten habe. 3 Dorthin kann der Mörder fliehen, der unwissentlich jemanden getötet hat, und sie werden euch als Zuflucht vor dem Bluträcher dienen. 4 Der Mörder wird in eine dieser Städte fliehen, am Stadttor anhalten und den Ältesten der Stadt seinen Fall vortragen; diese werden ihn aufnehmen und ihm ein Zuhause zum Wohnen geben. 5 Wenn der Bluträcher ihn verfolgt, wird er den Mörder nicht in seine Hände ausliefern, denn er hat unwissentlich seinen Nachbarn getötet, den er zuvor nicht gehasst hatte. 6 Der Mörder wird in jener Stadt bleiben, bis er vor der Volksversammlung verhandelt wird, bis zum Tod des Hohepriesters, der zu jener Zeit im Amt ist. Dann wird der Mörder in seine Stadt und in sein Haus zurückkehren, in die Stadt, aus der er geflohen ist.» 7 Sie weihten Cedes in Galiläa, im Gebirge Naftali, Sichem im Gebirge Ephraim und Karjat-Arbe, das ist Hebron, im Gebirge Juda. 8 Auf der anderen Seite des Jordans, gegenüber von Jericho, im Osten, bezeichneten sie Bozor in der Wüste, in der Ebene, eine Stadt des Stammes Ruben, Ramoth in Gilead, des Stammes Gad, und Gaulon in Baschan, des Stammes Manasse. 9 Dies waren die Städte, die allen Israeliten und den Fremden, die unter ihnen weilten, zugewiesen waren, damit jeder, der versehentlich einen Menschen getötet hatte, dort Zuflucht finden und nicht durch die Hand des Bluträchers sterben konnte, bevor er vor die Volksversammlung trat.
Josua 21
1 Die Oberhäupter der levitischen Familien traten vor den Priester Eleasar, Josua, den Sohn Nuns, und die Oberhäupter der Familien der Stämme der Kinder Israels. 2 Sie sprachen zu ihnen in Schilo im Land Kanaan und sagten: «Der Herr hat durch Mose befohlen, dass uns Städte als Wohnstätten und das umliegende Gebiet für unser Vieh gegeben werden sollen.» 3 Die Israeliten gaben den Leviten von ihrem Erbe gemäß dem Gebot des Herrn die folgenden Städte und ihre Vororte. 4 Zuerst wurde das Los für die Familien der Kaathiter geworfen, und die Söhne Aarons, des Priesters, aus dem Volk der Leviten, erhielten durch das Los dreizehn Städte aus dem Stamm Juda, dem Stamm Simeon und dem Stamm Benjamin., 5 Die übrigen Söhne Kaaths erhielten durch das Los zehn Städte aus den Familien des Stammes Ephraim, des Stammes Dan und des halben Stammes Manasse. 6 Die Söhne Gerschons erhielten durch das Los dreizehn Städte von den Familien des Stammes Issachar, des Stammes Ascher, des Stammes Naftali und des halben Stammes Manasse in Baschan. 7 Die Söhne Meraris erhielten, nach ihren Sippen, zwölf Städte vom Stamm Ruben, vom Stamm Gad und vom Stamm Sebulon. 8 Die Israeliten gaben den Leviten durch das Los diese Städte und ihre Vororte, wie der Herr es durch Mose geboten hatte. 9 Aus dem Stamm der Söhne Judas und aus dem Stamm der Söhne Simeons wurden folgende Städte genannt, die mit ihren Namen bezeichnet werden:, 10 Dies geschah für die Söhne Aarons, aus den Sippen der Kehatiter, aus den Söhnen Levis; denn für sie wurde zuerst das Los geworfen. 11 Sie gaben ihnen im Gebirge Juda die Stadt Arbe, den Vater von Enach, die Hebron und die umliegenden Vororte ist. 12 Das Umland dieser Stadt und ihrer Dörfer aber übergaben sie Kaleb, dem Sohn Jephones, zum Besitz. 13 Den Söhnen Aarons gaben sie die Zufluchtsstadt für den Mörder, Hebron und das umliegende Gebiet, sowie Lebna mit dem umliegenden Gebiet., 14 Jether und sein Vorort, Estemo und sein Vorort, 15 Holon und seine Vororte, Dabir und seine Vororte, 16 Ain und seine Vororte, Jeta und seine Vororte, Bethsames und seine Vororte: neun Städte dieser beiden Stämme. 17 Vom Stamm Benjamin: Gabaon und seine Vorstädte, Gabaa und seine Vorstädte 18 Anathoth und seine Vororte, Almon und seine Vororte: vier Städte. 19 Die Gesamtzahl der Städte der Priester, der Söhne Aarons: dreizehn Städte und ihre Vororte. 20 Was die Familien der Söhne Kaaths betrifft, so gehörten die Leviten den anderen Söhnen Kaaths zugeteilten Städte zum Stamm Ephraim. 21 Die Israeliten gaben dem Mörder die Zufluchtsstadt Sichem und die umliegenden Weideflächen im Bergland von Ephraim sowie Gazer und die umliegenden Weideflächen., 22 Cibsaïm und seine Vororte, Beth-Horon und seine Vororte: vier Städte. 23 Aus Dans Umfeld: Elthéco und Umgebung, Gabathon und Umgebung, 24 Ajalon und seine Vororte, Geth-Remmon und seine Vororte: vier Städte. 25 Vom halben Stamm Manasse: Thanah und seine Vororte und Get-Remmon und seine Vororte: zwei Städte. 26 Insgesamt: zehn Städte mit ihren Vororten für die Familien von Caaths anderen Söhnen. 27 Den Söhnen Gerschons aus den Sippen der Leviten gaben sie vom halben Stamm Manasse die Zufluchtsstadt für den Mörder, Gaulon, in Baschan und seine Vororte, sowie Bozra und seine Vororte: zwei Städte. 28 Vom Stamm Issachar: Caesion und Umgebung, Dabereth und Umgebung, 29 Jaramoth und seine Vororte, En-Gannim und seine Vororte: vier Städte. 30 Aus dem Stamm Aser: Masal und seine Vororte, Abdon und seine Vororte, 31 Helcath und seine Vororte, Rohob und seine Vororte: vier Städte. 32 Aus dem Stamm Naftali: die Zufluchtsstadt des Mörders, Cedes in Galiläa und ihre Vororte, sowie Hamoth-Dor und seine Vororte, Karthan und seine Vororte: drei Städte. 33 Gesamtzahl der Städte, in denen die Gersoniten laut ihren Familien leben: dreizehn Städte und ihre Vororte. 34 Den Familien der Söhne Meraris, dem Rest der Leviten, gaben sie vom Stamm Sebulon: Jeknam und die umliegende Gegend, Kartha und die umliegende Gegend, 35 Damna und seine Vororte, Naalol und seine Vororte: vier Städte. 36 Und vom Stamm Gad: die Zufluchtsstadt für den Mörder, Ramoth-Gilead und die umliegende Gegend, sowie Manaim und die umliegende Gegend, 37 Hesebon und seine Vororte, Jaser und seine Vororte: insgesamt vier Städte. 38 Die Gesamtzahl der Städte, die den Söhnen Meraris nach ihren Familien, den übrigen Familien der Leviten, durch das Los zugeteilt wurden, betrug zwölf Städte. 39 Die Gesamtzahl der Städte der Leviten inmitten des Besitzes der Kinder Israels: achtundvierzig Städte und ihre Vororte. 40 Jede dieser Städte war von Vororten umgeben; dies traf auf alle diese Städte zu. 41 So gab der Herr Israel das ganze Land, das er ihren Vätern zu geben geschworen hatte; sie nahmen es in Besitz und ließen sich dort nieder. 42 Der Herr gab ihnen ringsum Ruhe, wie er es ihren Vätern geschworen hatte; keiner ihrer Feinde konnte ihnen widerstehen, und der Herr gab sie alle in ihre Hände. 43 Von all den guten Worten, die der Herr zum Haus Israel gesprochen hatte, ist keines unerfüllt geblieben; alles hat sich erfüllt.
Josua 22
1 Dann rief Josua die Rubeniter, die Gaditer und den halben Stamm Manasse zusammen. 2 Und er sprach zu ihnen: «Ihr habt alles befolgt, was Mose, der Knecht des Herrn, euch geboten hat, und ihr habt meiner Stimme gehorcht in allem, was ich euch geboten habe.“. 3 Du hast deine Brüder in all der langen Zeit bis auf diesen Tag nicht verlassen und das Gebot des Herrn, deines Gottes, treu befolgt. 4 Nun, da der Herr, euer Gott, euren Brüdern Ruhe verschafft hat, wie er es ihnen versprochen hatte, kehrt zurück und geht in eure Zelte in dem Land, das euch gehört, das euch Mose, der Knecht des Herrn, jenseits des Jordans gegeben hat. 5 Haltet euch nur genau an die Verordnungen und Gesetze, die Mose, der Diener des Herrn, euch geboten hat; liebt den Herrn, euren Gott, wandelt auf allen seinen Wegen, haltet seine Gebote, hängt ihm an und dient ihm von ganzem Herzen und von ganzer Seele.» 6 Und Josua segnete sie und entließ sie, und sie gingen in ihre Zelte. 7 Mose hatte der einen Hälfte des Stammes Manasse ein Gebiet in Baschan gegeben, und Josua gab der anderen Hälfte ein Gebiet unter ihren Stammesbrüdern westlich des Jordans. Als er sie zu ihren Zelten zurückschickte, segnete Josua sie. 8 Und er sprach zu ihnen: «Ihr werdet mit großem Reichtum, sehr zahlreichen Viehbeständen und viel Silber, Gold, Bronze, Eisen und Kleidung in eure Zelte zurückkehren; teilt die Beute eurer Feinde mit euren Brüdern.» 9 Die Söhne Rubens, die Söhne Gads und der halbe Stamm Manasse hatten die Israeliten in Schilo, das im Land Kanaan liegt, zurückgelassen und waren zurückgekehrt, um in das Land Gilead zu gehen, das sie als Besitz erhalten hatten, wie der Herr es durch Mose geboten hatte. 10 Als sie in die Gegenden des Jordans kamen, die zum Land Kanaan gehören, bauten die Söhne Rubens, die Söhne Gads und der halbe Stamm Manasse dort am Ufer des Jordans einen Altar, einen großen Altar, der zum Anblick einlud. 11 Die Israeliten hörten, dass gesagt wurde: «Seht, die Rubeniter, die Gaditer und der halbe Stamm Manasse haben einen Altar am Rande des Landes Kanaan, in den Bezirken des Jordans, auf der Seite der Israeliten, gebaut.» 12 Als die Israeliten davon hörten, versammelte sich die ganze Gemeinde der Israeliten in Schilo, um gegen sie hinaufzuziehen und ihnen das anzutun. der Krieg. 13 Die Israeliten sandten Pinehas, den Sohn Eleasars, den Priester, zu den Rubenitern, den Gaditern und dem halben Stamm Manasse in das Land Gilead., 14 und mit ihm zehn Fürsten, je einen Fürsten aus einem Patriarchalhaus für jeden der Stämme Israels; alle waren Oberhäupter ihrer Patriarchalhäuser unter den Tausenden Israels. 15 Sie gingen zu den Söhnen Rubens, den Söhnen Gads und dem halben Stamm Manasse im Land Gilead und sprachen zu ihnen: 16 «So spricht die ganze Gemeinde des Herrn: Welche Untreue habt ihr gegen den Gott Israels begangen, indem ihr euch heute vom Herrn abgewandt und einen Altar gebaut habt, um heute gegen den Herrn zu rebellieren?“ 17 Genügt es uns nicht, dass wir uns von dem Verbrechen Phogors bis zum heutigen Tag noch nicht gereinigt haben, trotz der Plage, die die Gemeinde des Herrn heimgesucht hat?, 18 Warum solltet ihr euch heute vom Herrn abwenden? Wenn ihr heute gegen den Herrn rebelliert, wird er morgen über die ganze Gemeinde Israels zornig sein. 19 Wenn ihr das Land, das ihr besitzt, für unrein haltet, so zieht hinüber in das Land, das dem Herrn gehört, wo die Wohnung des Herrn feststeht, und wohnt in unserer Mitte; aber lehnt euch nicht gegen den Herrn auf und lehnt euch nicht gegen uns auf, indem ihr euch einen Altar baut neben dem Altar des Herrn, unseres Gottes. 20 Hat nicht Achan, der Sohn Serachs, eine ruchlose Tat begangen, die mit den verfluchten Dingen zu tun hatte, und ist nicht der Zorn des Herrn über die ganze Gemeinde Israel gekommen? Und er war nicht der Einzige, der wegen seiner Sünde umkam.» 21 Die Söhne Rubens, die Söhne Gads und der halbe Stamm Manasse antworteten und sprachen zu den Anführern der Tausenden Israels: 22 «Der Allmächtige, Gott, der Herr, der Allmächtige, Gott, der Herr weiß es, und Israel wird es wissen: Wenn es durch Rebellion und Untreue gegenüber dem Herrn geschieht, o Gott, rette uns nicht heute. 23 Wenn wir einen Altar gebaut haben, um uns vom Herrn abzuwenden, um Brandopfer, Speisopfer und Friedensopfer darzubringen, möge der Herr uns zur Rechenschaft ziehen. 24 Und wenn wir dies nicht aus Furcht vor dem, was geschehen würde, getan haben, indem wir uns sagten: Eure Kinder werden eines Tages zu unseren Kindern sagen: Was habt ihr mit dem Herrn, dem Gott Israels, zu tun? 25 Der Herr hat den Jordan als Grenze zwischen uns und euch, den Söhnen Rubens und den Söhnen Gads, gesetzt; ihr habt keinen Anteil am Herrn. So würden eure Söhne unsere Söhne dazu verleiten, den Herrn nicht mehr zu fürchten. 26 Und wir sagten uns: „Lasst uns anfangen, einen Altar zu bauen, nicht für Brandopfer und Schlachtopfer, 27 sondern damit er Zeuge sei zwischen uns und euch und unseren Nachkommen nach uns, dass wir dem Herrn vor ihm dienen mit unseren Brandopfern, unseren Schlachtopfern und unseren Friedensopfern, damit eure Kinder nicht eines Tages zu unseren Kindern sagen: „Ihr habt keinen Anteil am Herrn.“. 28 Wir sagten: Wenn sie eines Tages so zu uns oder unseren Nachkommen reden sollten, würden wir ihnen antworten: Seht euch den Altar des Herrn an, den unsere Väter erbaut haben, nicht um Brandopfer und Schlachtopfer darzubringen, sondern um ein Zeugnis zwischen uns und euch zu sein. 29 Es sei ferne von uns, gegen den Herrn zu rebellieren oder uns heute von ihm abzuwenden, indem wir einen Altar für Brandopfer, Speisopfer und Schlachtopfer bauen, neben dem Altar des Herrn, unseres Gottes, der vor seiner Wohnstätte steht.» 30 Als der Priester Pinehas und die führenden Persönlichkeiten der Gemeinde, die Oberhäupter der Tausenden von Israeliten, die mit ihm waren, die Worte der Söhne Rubens, der Söhne Gads und der Söhne Manasses hörten, waren sie zufrieden. 31 Da sprach Pinehas, der Sohn des Priesters Eleasar, zu den Rubenitern, den Gaditern und den Manassehitern: «Nun wissen wir, dass der Herr unter uns ist, weil ihr dem Herrn nicht untreu geworden seid; ihr habt die Israeliten aus der Hand des Herrn errettet.» 32 Pinehas, der Sohn des Priesters Eleasar, und die Fürsten verließen die Rubeniter und die Gaditer und kehrten vom Land Gilead in das Land Kanaan zu den Israeliten zurück, denen sie Bericht erstatteten. 33 Die Israeliten waren darüber erfreut, priesen Gott und sprachen nicht mehr davon, die Waffen gegen sie zu ergreifen, um das Land zu verwüsten, das von den Söhnen Rubens und den Söhnen Gads bewohnt wurde. 34 Die Söhne Rubens und die Söhne Gads nannten den Altar Ed, denn, wie sie sagten, er sei ein Zeugnis zwischen uns, dass der Herr der wahre Gott ist.
Josua 23
1 Es war eine lange Zeit vergangen, seit der Herr Israel Ruhe geschenkt und sie von all ihren Feinden ringsum befreit hatte, und Josua war alt und hochbetagt. 2 Da rief Josua ganz Israel zusammen, seine Ältesten, seine Anführer, seine Richter und seine Beamten, und sprach zu ihnen: „Ich bin alt geworden und hochbetagt.“ 3 Ihr habt alles gesehen, was der Herr, euer Gott, an all diesen Völkern vor euch getan hat; denn der Herr, euer Gott, ist es, der für euch gekämpft hat. 4 Siehe: Ich habe euch durch das Los als Erbe für eure Stämme zugeteilt, diese Völker, die übrig geblieben sind, und alle, die ich ausgerottet habe, vom Jordan bis zum großen Meer, in Richtung Sonnenuntergang. 5 Der Herr, euer Gott, wird sie vor euch vertreiben und aus ihrem Land vertreiben, und ihr werdet ihr Land in Besitz nehmen, wie der Herr, euer Gott, es euch gesagt hat. 6 Deshalb zeigt großen Mut, alles zu befolgen und zu tun, was im Buch des Gesetzes Mose geschrieben steht, ohne nach rechts oder nach links abzuweichen., 7 Ohne sich mit diesen Völkern, die noch unter euch sind, zu vermischen, sollt ihr den Namen ihrer Götter nicht anrufen, nicht bei ihnen schwören, ihnen nicht dienen und euch nicht vor ihnen niederbeugen., 8 Haltet aber fest an dem Herrn, eurem Gott, wie ihr es bis auf den heutigen Tag getan habt. 9 Der Herr hat große und mächtige Völker vor euch vertrieben, und bis zum heutigen Tag konnte niemand gegen euch bestehen. 10 Einer von euch allein jagte tausend, denn der Herr, euer Gott, kämpfte für euch, wie er es euch gesagt hatte. 11 Darum achtet darauf, den Herrn, euren Gott, zu lieben. 12 Denn wenn ihr euch abwendet und an dem Rest dieser Völker festhaltet, die noch unter euch sind, wenn ihr euch mit ihnen vermischt und sie sich mit euch vermischen, 13 Wisst wohl, dass der Herr, euer Gott, diese Völker nicht länger vor uns vertreiben wird, sondern dass sie euch zur Falle und zum Fallstrick, zur Geißel in euren Seiten und zu Dornen in euren Augen werden, bis ihr aus diesem herrlichen Land, das der Herr, euer Gott, euch gegeben hat, ausgerottet seid. 14 Siehe, ich gehe heute den Weg, den die ganze Erde beschreitet; erkennt mit eurem ganzen Herzen und mit eurer ganzen Seele, dass von all den guten Worten, die der Herr, euer Gott, über euch geredet hat, kein einziges Wort unerfüllt geblieben ist, alles hat sich für euch erfüllt, kein einziges Wort ist unerfüllt geblieben. 15 Darum, wie sich alle guten Worte erfüllt haben, die der Herr, euer Gott, zu euch geredet hat, so wird der Herr auch alle seine Drohungen gegen euch erfüllen, bis er euch aus diesem herrlichen Land, das der Herr, euer Gott, euch gegeben hat, vertilgt hat. 16 Wenn ihr den Bund des HERRN, eures Gottes, brecht, den er euch geboten hat, und hingeht und anderen Göttern dient und euch vor ihnen niederbeugt, wird der Zorn des HERRN gegen euch entbrennen, und ihr werdet bald in diesem guten Land, das er euch gegeben hat, umkommen.»
Josua 24
1 Josua versammelte alle Stämme Israels in Sichem und rief die Ältesten Israels, seine Anführer, Richter und Beamten zusammen. Sie traten vor Gott. 2 Und Josua sprach zu dem ganzen Volk: „So spricht der HERR, der Gott Israels: Eure Väter, Terach, der Vater Abrahams und der Vater Nahors, wohnten ursprünglich jenseits des Flusses und dienten anderen Göttern. 3 Ich nahm deinen Vater Abraham von der anderen Seite des Flusses und führte ihn durch das ganze Land Kanaan und mehrte seine Nachkommen und gab ihm Isaak. 4 Isaak gab ich Jakob und Esau, und Esau gab ich das Gebirge Seir zum Erbe; und Jakob und seine Söhne zogen nach Ägypten hinab. 5 Dann sandte ich Mose und Aaron aus und schlug Ägypten, wie ich es mitten im Land getan hatte, und dann führte ich euch heraus. 6 Ich habe eure Vorfahren aus Ägypten herausgeführt, und ihr seid ans Meer gekommen. Die Ägypter verfolgten eure Vorfahren mit Streitwagen und Reitern bis zum Roten Meer. 7 Sie schrien zum Herrn, und der Herr brachte Finsternis zwischen euch und den Ägyptern; er ließ das Meer über sie hereinbrechen und bedeckte sie. Eure Augen haben gesehen, was ich in Ägypten getan habe, und ihr bliebt lange Zeit in der Wüste. 8 Ich brachte euch in das Land der Amoriter, die jenseits des Jordans wohnten, und sie kämpften gegen euch. Ich lieferte sie in eure Hände, ihr nahmt ihr Land in Besitz, und ich vernichtete sie vor euren Augen. 9 Balak, der Sohn Zippors, der König von Moab, erhob sich und kämpfte gegen Israel und rief Bileam, den Sohn Beors, herbei, damit er euch verfluche. 10 Aber ich hörte nicht auf Bileam; er segnete dich, und ich errettete dich aus der Hand Balaks. 11 Ihr überquertet den Jordan und kamt nach Jericho. Die Männer von Jericho kämpften gegen euch, dann die Amoriter, die Perisiter, die Kanaaniter, die Hetiter, die Gergesiter, die Hiwiter und die Jebusiter, und ich lieferte sie in eure Hände. 12 Ich sandte Hornissen vor dir her, und sie vertrieben sie vor dir her, ebenso wie die beiden Könige der Amoriter; es geschah nicht durch dein Schwert oder durch deinen Bogen. 13 Ich gab euch Land, das ihr nicht bebaut habt, Städte, die ihr nicht gebaut habt und in denen ihr nicht wohnt, Weinberge und Olivenhaine, die ihr nicht gepflanzt habt und deren Früchte ihr esst. 14 Darum fürchtet den Herrn und dient ihm mit Aufrichtigkeit und Treue; schafft die Götter weg, denen eure Väter jenseits des Euphrat und in Ägypten gedient haben, und dient dem Herrn. 15 »Wenn es euch aber nicht gefällt, dem Herrn zu dienen, so wählt euch heute, wem ihr dienen wollt: den Göttern, denen eure Vorfahren jenseits des Euphrats dienten, oder den Göttern der Amoriter, in deren Land ihr wohnt. Ich aber und mein Haus, wir wollen dem Herrn dienen.“ 16 Das Volk antwortete: «Es sei ferne von uns, den Herrn zu verlassen und anderen Göttern zu dienen.“ 17 Denn der Herr, unser Gott, ist es, der uns und unsere Väter aus dem Land Ägypten, aus dem Haus der Knechtschaft, herausgeführt hat und der diese großen Wunder vor unseren Augen vollbracht hat und der uns auf unserem ganzen Weg und unter allen Völkern, durch die wir gezogen sind, beschützt hat. 18 Der Herr hat alle Völker und die Amoriter, die dieses Land bewohnten, vor uns vertrieben. Auch wir wollen dem Herrn dienen, denn er ist unser Gott.» 19 Josua sagte zum Volk: „Ihr könnt dem Herrn nicht dienen, denn er ist ein heiliger Gott, er ist ein eifersüchtiger Gott, er wird eure Übertretungen und eure Sünden nicht vergeben.“ 20 Wenn ihr den Herrn verlasst und fremden Göttern dient, wird er sich gegen euch wenden und euch vernichten, nachdem er zuvor Gutes zu euch getan hat.» 21 Das Volk sagte zu Josua: »Nein, denn wir wollen dem Herrn dienen.« 22 Josua sagte zum Volk: „Ihr seid Zeugen gegen euch selbst, dass ihr den Herrn erwählt habt, ihm zu dienen.“ Sie antworteten: „Wir sind Zeugen.“ 23 Er sagte: «Schafft nun die fremden Götter weg, die unter euch sind, und wendet eure Herzen dem Herrn, dem Gott Israels, zu.» 24 Und das Volk sprach zu Josua: »Wir wollen dem Herrn, unserem Gott, dienen und seiner Stimme gehorchen.« 25 So schloss Josua an jenem Tag einen Bund mit dem Volk und gab ihnen in Sichem Gesetze und Verordnungen. 26 Josua schrieb diese Worte in das Buch des Gesetzes Gottes. Er nahm einen großen Stein und stellte ihn dort unter die Eiche, die an dem dem Herrn geweihten Ort stand. 27 Und Josua sprach zum ganzen Volk: »Siehe, dieser Stein soll ein Zeuge gegen uns sein, denn er hat alle Worte gehört, die der Herr zu uns geredet hat; er soll ein Zeuge gegen euch sein, damit ihr euren Gott nicht verleugnet.« 28 Und Josua entließ das Volk, jeder in sein Erbteil. 29 Danach starb Josua, der Sohn Nuns, ein Diener des Herrn, im Alter von einhundertzehn Jahren. 30 Er wurde in dem ihm zugewiesenen Gebiet in Tamnath-sareh im Bergland von Ephraim, nördlich des Berges Gaas, begraben. 31 Israel diente dem Herrn während der gesamten Lebenszeit Josuas und auch während der Lebenszeit der Ältesten, die Josua überlebten und die alles wussten, was der Herr für Israel getan hatte. 32 Die Gebeine Josefs, die die Kinder Israels aus Ägypten mitgebracht hatten, wurden in Sichem begraben, auf dem Stück Land, das Jakob von den Söhnen Hamors, dem Vater Sichems, zu hundert Parzellen gekauft hatte, und sie wurden Eigentum der Söhne Josefs. 33 Eleasar, der Sohn Aarons, starb und wurde in Gibea, der Stadt seines Sohnes Pinehas, dem sie gegeben worden war, im Bergland Ephraim begraben.
Anmerkungen zum Buch Josua
1.3 Siehe Deuteronomium 11,24.
1.4 Das große Meer ist eine der Bezeichnungen für das Mittelmeer. Euphrat. Sehen Genesis, 15, 18. ― Das ganze Land Hethiter, Dort Syrien, das zur Zeit Josuas den Hethitern gehörte.
1.5 Siehe Josua 3,7; Hebräer 13,5.
1.6 Siehe Deuteronomium 31:7, 23; 1 Samuel 2:2. 1.12 Die Rubeniten Und die Gaditer Es handelte sich um Israeliten aus den Stämmen Ruben und Gad.
1.14 Siehe Numeri 32, 26. ― Zahlen, 32, 32. 2.1 Siehe Hebräer 11,31; Jakobus 2,25. Setim, auch Abelsatim genannt, gegenüber von Jericho östlich des Jordans. ― Jericho. Sehen Joshua, 6, 6. 2.4 Siehe Josua 6,17.
2.10 Siehe Exodus 14:21; Numeri 21:24.
2.12 Siehe Josua 6,22. 2.16 Geh in die Berge die heute als Quarantänegebiet bezeichnet wird, wo unser Herr versucht wurde (siehe Matthäus 4, 1). Sie befinden sich westlich von Jericho und somit gegenüber der Straße, die zu den Furten des Jordans führt, der Straße, die diejenigen, die sie verfolgten, naturgemäß folgen mussten, wie es in Vers 7 heißt.
3.1 SetimSiehe Josua 2,1. 3.7 Siehe Josua 1,5.
3.11 Sehen Apostelgeschichte, 7, 45.
3.15 Siehe Sirach 24,36. Der Jordan tritt während der gesamten Erntezeit über die Ufer.. Der biblische Bericht entspricht genau dem, was wir heute noch beobachten. Die Israeliten durchquerten den Jordan vierzig Tage vor Pessach. Damals wie heute fand die Ernte im April und Anfang Mai statt, wobei die Gerstenernte der Weizenernte zwei bis drei Wochen vorausging. Auch damals wie heute steigt der Wasserstand leicht an, sodass der Fluss zu dieser Jahreszeit über die Ufer tritt und an seinen flachsten Stellen manchmal sogar über die Ufer tritt, sodass das Hochwasser stellenweise bis in den bewaldeten Teil des Flussufers vordringt. Darüber hinaus lässt sich der genaue Ort der Durchquerung nicht bestimmen. Wir wissen lediglich, dass sie gegenüber von Jericho stattfand. Die Israeliten kamen aus den Höhen Moabs herab, wahrscheinlich über das Wadi Heschban, und lagerten in der Ebene am Fuße der Berge, nahe einer Stadt namens Setim, die ihren Namen vermutlich von ihren Akazienhainen hat (siehe [Referenz einfügen]). Zahlen, 23, 48-49). Von dort gingen sie ans Ufer des Jordans und blieben dort, bevor sie den Fluss überquerten, an einem Ort, der gegenüber, das heißt östlich von Jericho, lag.
3.16-17 Es ist unmöglich, in dieser Jordanüberquerung kein wahres Wunder zu erkennen, dessen Zweck es war, den wahren Glauben zu bewahren und die Israeliten, insbesondere die Jugend, in ihrem Glauben an ihren einen Gott, den Schöpfer und Herrscher des Universums und insbesondere den Beschützer des hebräischen Volkes, zu stärken. – Die Situation von’Adom und das von Sarthan sind ungewiss.
4.12 Siehe Numeri 32, 28.
4.20 Galgala, wird hier vorweggenommen genannt (siehe Vers 9). Diese Figur, die in der Bibel recht häufig vorkommt, wird auch von weltlichen Autoren verwendet. So sagte Vergil vorweggenommen (Eneid., 1, 2): Lavinia littora.
4.24 Siehe Exodus 14:21.
5.1 Das große MeerSiehe Josua 1,4.
5.10 Der vierzehnte Tag des Monats. Sehen Exodus, 12, 2. 5.16 Siehe Exodus 3:5; Apostelgeschichte, 7, 33. 6.17 Siehe Josua 2,4; Hebräer 11,31. Anathema ; das heißt, dem Untergang geweiht. 6.20 Siehe Hebräer 11,30; 2 Makkabäer 12,15. Die Wände, usw. Plötzlich verursachte Gott ein Erdbeben, wodurch diese Mauern umstürzten. 6.22 Siehe Josua 2,1.14.
6.23 Siehe Hebräer 11,31.
6.24 Siehe Josua 8,2. 6.26 Das heißt, sein Erstgeborener würde umkommen, sobald die Grundsteine des neuen Jericho gelegt wären, und sein Jüngster, sobald dessen Tore errichtet wären. Diese Prophezeiung erfüllte sich während der Herrschaft Ahabs in der Person Hiels und seiner Söhne Abiran und Segub. Siehe 1. Samuel 16,34.
7.1 Siehe Josua 22,20; 1 Chronik 2,7. — Das, was verflucht war, das, was der Vernichtung geweiht oder dem Herrn geweiht war.
7.2 Bethel. Sehen Genesis, 12, 8.
7.13 Siehe Levitikus 20,7; Numeri 11,18; Josua 3,5; 1 Samuel 16,5.
7.21 Zweihundert Schekel. Sehen Exodus 21, 32.
7.23 Vor dem Herrn ; das heißt, vor der Lade des Herrn.
7.24 Im Tal von Achor. Dieses Tal in der Nähe von Hai, nördlich von Jericho, lässt sich nicht genau bestimmen.
7.26 Siehe 2 Samuel 18:17.
8.1 HassenSiehe Josua 7,2.
8.2 Siehe Josua 6,24.
8.5 Siehe Josua 7,4.
8.9 Bethel. Sehen Genesis, 12, 8.
8.12 Aus der Stadt ; das heißt, aus Hai.
8.15 In Richtung Wüste ; in Richtung der Ebene von Gilgal, von wo aus die Israeliten aufgebrochen waren.
8.29 Das Gesetz schrieb vor, dass die Gehängten vor Sonnenuntergang abgenommen werden mussten. Siehe Deuteronomium, 21, 23.
8.30-33 Gerizim, Hebal. Sehen Deuteronomium, 11, 29.
8.31 Siehe Exodus 20:25; Deuteronomium 27:5.
9.1 Das große Meer ; Das heißt, das Mittelmeer.
9.3 Gabun. Sehen 1 Samuel, 3, 4.
9.10 Siehe Numeri 21,24; Deuteronomium 1,4.
9.15 Siehe 2 Samuel 21:2.
9.17 Gabun. Sehen 1 Samuel, 3, 4. ― Caphira oder Caphara, das heutige Kefir, wurde eine Stadt Benjamins. Beroth, benannt nach seinen Quellen nördlich von Jerusalem. Cariathiarim, nordwestlich von Jerusalem. Siehe Richter, 18, 12.
10.1 HassenSiehe Josua 7,2.
10.2 Gabun, Sehen 1 Samuel 3, 4.
10.3 Hebron. Sehen Genesis 13, 18. ― Jerimoth, eine Stadt in der judäischen Ebene, auf einem hohen Hügel, drei Stunden von’Eleutheropolis. ― Lachis, später eine Stadt in Juda, am Eingang zur Ebene von Schefela, nordwestlich und unweit von Eglon. ― Eglon, heute Adjlan, an der Straße von Jerusalem nach Gaza, vier Autostunden südwestlich von Eleutheropolis.
10.11 «Die meisten Kommentatoren“, sagt Calmet, „interpretieren diesen Vers als Bezugnahme auf Hagelkörner von außergewöhnlicher Größe und Härte. Andere nehmen ihn wörtlich.“ [große Steine].» Der Text und die Versionen sprechen positiv von Hagelkörnern.
10.13 Siehe Ecclesiasticus 46:5; Jesaja 28:21.
10.17 In der Höhle von Maceda. Maceda lag vermutlich dort, wo die letzten Ausläufer der Berge auf die Ebene treffen.
10.26 Josua…hängten sie an fünf BäumenJosuas Umgang mit besiegten Königen, die er hatte hängen lassen, war in der Antike weit verbreitet. Pharao Amenophis II. beispielsweise ließ sieben seiner Gefangenen am Euphrat persönlich töten und ihre Leichen an den Bug des Schiffes binden, das ihn triumphierend in seine Hauptstadt zurückbrachte. Nach seiner Rückkehr wurden sechs der Leichen zusammen mit den abgetrennten Händen der auf den Schlachtfeldern Gefallenen vor den Mauern von Theben aufgehängt. Das siebte Opfer wurde nach Napata, tief in Äthiopien, geschickt, um dort auf dieselbe Weise zur Schau gestellt zu werden.
10.27 Siehe Deuteronomium 21,23. Sie zwangen sie zum Aussteigenetc. Siehe Josua 8,29.
10.29 Libanon, eine königliche Stadt der Kanaaniter in der Ebene von Sephelah, zwischen Makeda und Lachisch, südwestlich der letztgenannten Stadt. Ihre genaue Lage ist unbekannt.
10.30 Siehe Josua 6,2.
10.33 Gazer. Sehen 1 Samuel, 9, 16.
10.38 Dabir, genannt Cariath-Sefer oder Stadt der Bücher. Siehe Richter, 1, 11-12.
10.41 Cadès-barné oder Cadès. Siehe Zahlen 20, 1. ― Gaza, eine der fünf wichtigsten Philisterstädte, südwestlich von Sephelah, an der Straße zwischen Ägypten und dem Syrien, Sie war der Schlüssel dazu. Klima Warme, ausgezeichnete Brunnen, Palmen und Olivenbäume. Gosen, südlich des Stammes Juda.
11.1 Asor, eine sehr starke Stadt auf einem Hügel, unweit des Merom-Sees und der Stadt Cedes ― Madon, Semeron, Achsaph, unbekannte Situation.
11.2 In den Bergen von Naftali. ― Cénéroth, in der Nähe des Sees Genezareth. ― Dor, am Fuße des Berges Karmel, in der Nähe des Meeres Mittelmeer.
11.4 Mit einer großen Anzahl von Pferden und Streitwagen. Die kanaanäischen Streitwagen waren, wie die ägyptischen Streitwagen, die aus Holz mit Metallnägeln und -keilen gefertigt waren, mit Eisen beschlagen.
11.5 In der Nähe der Gewässer von Merom. Der Merom-See, heute el-Huleh, liegt nördlich des Sees Genezareth.
11.8 Der große ; Nicht, dass es eine kleinere gegeben hätte, aber diese war in ihrer Größe, ihrem Alter und ihrem Reichtum wahrlich großartig. Masphé ; gleicher Ortsname wie Maspha aus Vers 3. ― Sidon, nördlich von Tyros, einem Hafen am Mittelmeer, der vor Tyros Hauptstadt Phöniziens war, welches später an Bedeutung gewann. Die Gewässer von Maserepoth sind unbekannt, wie Masphé.
11.12 Siehe Deuteronomium 7,1.
11.15 Siehe Exodus 34:11; Deuteronomium 7:1.
11.17 Baal-gad, eine Stadt am Fuße des Hermon, auch Baal-Hermon genannt, vielleicht dieselbe, die später zu Caesarea Philippi wurde.
11.19 Gabun. Sehen 1 Samuel, 3, 4.
11.20 ihre Herzen verhärten, usw. Siehe Exodus, 4, 21.
11.21-22 Enacim. Sehen Deuteronomium, 1, 28. ― Hebron. Sehen Genesis 13, 18. ― DabirSiehe Josua 11,38. Anab, eine Stadt im Judäischen Gebirge, südlich von Hebron.
11.22 Gaza, Geth, Azoth, drei der wichtigsten Städte der Philister.
11.23 in Portionen, gemäß ihren Stämmen ; eine grammatikalische Figur, die sowohl von den Griechen als auch von den Hebräern verwendet wurde, denn, gemäß den Anteilen ihrer Stämme. ― Josua nahm daraufhin das ganze Land ein., Die Israeliten konnten jedoch nicht alle ihre Eroberungen behalten, und mehrere Städte blieben in der Macht der Kanaaniter.
12.1 Arnon, Der Fluss, der die Nordgrenze des Landes Moab bildete; er entspringt im östlichen Gebirge von Moab und mündet ins Tote Meer.
12.2 Hesebon, Hauptstadt des Amoriterreichs, nördlich von Madaba. ― Aroër, Am Arnon bildete sich die südliche Grenze von Séhon. Jakob. Sehen Genesis 32, 22.
12.3 Das Meer von Cenereth, das heißt Gennesaret oder See Genezareth. ― Das Wüstenmeer, das Tote Meer. ― Bethsimoth. Sehen Zahlen, 33, 49. ― Asedoth, ein Land mit viel Wasser. Es ist kein Ortsname. Phasga. Sehen Zahlen, 21, 20.
12.4 DER Überreste, usw.; das heißt, vom Geschlecht der Raphaim, die Riesen waren. – Siehe Deuteronomium, 1, 4.
12.9 Dieser Vers und die folgenden sind lediglich eine Erklärung der Worte., Hier sind die Namen der Könige, die Josua und die Kinder Israels wurden besiegtusw., ab Vers 7; es ist also, als hätte der heilige Autor gesagt: So besiegte Josua einen König von Jericho, einen König von Hai usw. Welche liegt neben Bethel?. Es gab noch ein anderes Hai, das zu den Ammonitern gehörte. JerichoSiehe Josua 7,1. HassenSiehe Josua 7,2. Bethel. Sehen Genesis, 12, 8.
12.11 Jeremoth, LachischSiehe Josua 10,3.
12.12 EglonSiehe Josua 10,3. Gazer. Sehen 1 Samuel, 9, 16.
12.13 DabirSiehe Josua 11,38. Gader, heute Djedour, zwischen Bethlehem und Hebron.
12.14 Herma oder Horma. Siehe Zahlen, 14, 45. ― Hered, auf Hebräisch Arad, südlich von Hebron, nordöstlich von Molada.
12.15 LibanonSiehe Josua 10,29. Odullam, Adullam, Odollam. Siehe 1 Samuel, 22, 1.
12.16 MacedaSiehe Josua 10,17. Bethel. Sehen Genesis, 12, 8.
12.17 Taphna, Opher, unbekannte Standorte.
12.18 Aphec, unbekannte Position. ― Lasaron, in der Ebene gleichen Namens, die sich von Caesarea bis Jaffa erstreckt.
12.19 Madon, unbekannt. ― AsorSiehe Josua 11,1.
12.20 Semeron, Achsaph, unbekannt.
12.21 Thénac, Thaanach, südwestlich der Esdrelon-Ebene. Mageddo, nördlich von Thaanach, in der Ebene Esdrelon.
12.22 Cadès. Sehen Richter, 4, 6. ― Jachanan vom Karmel, unbekannter Ort.
12.23 Viele Könige jener Zeit herrschten nur über die Stadt, in der sie residierten. DorSiehe Josua 11,2. Galgal, unbekannter Ort.
12.24 Thersa, unbekannter Ort.
13.2 Galiläa, im nördlichen Palästina. ― Das Land der Philister, die Ebene von Sephela im Südwesten Palästinas.
13.3 Accaron, eine der fünf wichtigsten Philisterstädte in der Ebene von Sephelah, sowie Gaza, Azot, Accaron Und Geth.
13.4 Alle diese Länder und die folgende Liste enthalten eine detaillierte Aufstellung von Erde was in der ersten Strophe erwähnt wird.
13.5 Aus BaalgadSiehe Josua 11,17. Emath. Sehen 2 Samuel, 8, 9.
13.6 Maserephoth, SidonSiehe Josua 11,8.
13.8 Siehe Nummern 32 und 33.
13.9 Dibon. Sehen Zahlen, 21, 30. ― Aroër liegt im Süden und nicht weit von Dibon entfernt. Medaba oder Madaba nördlich von Dibon und südlich von Hesebon.
13.11 Sehen Zahlen 21,33.
13.12 Der letzte bleibt übrigSiehe Josua 12,4. Astaroth. Sehen Deuteronomium, 1, 4. ― Edraï. Sehen Zahlen, 21, 33.
13.14 Siehe Numeri 18 und 20.
13.21 Siehe Numeri 31,8.
13.25 Jaser oder Jezer. Siehe Zahlen, 21, 32.
13.31 Die Hälfte von Gilead, usw.; ist eines der direkten Komplemente von Moses gab auch, aus Vers 29. ― Das heißt, auf halbem Weg ; Denn Machir war eine bestimmte Familie von Manasse (siehe Zahlen, 26, 29). Die andere Hälfte erhielt ihren Anteil jenseits des Jordans.
13.33 Siehe Numeri 18 und 20.
14.2 Siehe Numeri 34,13.
14.6 Siehe Numeri 14, 24. ― Cadès-barné. Sehen Zahlen, 20, 1.
14.8 entmutigte die Menschen, indem man Schrecken hineinbringt.
14.11 Siehe Sirach 46,11.
14.12 Josua hatte bereits die Enakiter (siehe Josua 11,2), ein Geschlecht von Riesen, besiegt, aber diejenigen, die bei den Philistern geblieben waren, konnten nach Hebron zurückkehren und seine Städte wieder aufbauen, während Josua in den anderen Teilen des Landes beschäftigt war.
14.13 Hebron. Sehen Genesis, 13,18.
15.1 Siehe Numeri 34,3.
15.2 Das salzige Meer, das Tote Meer. ― Sprache, die südliche Spitze des Toten Meeres, die el-Lischan, «die Zunge», genannt wird.
15.3 Sehen Zahlen, 34, 4.
15.4 Sehen Zahlen, 34, 4-5. ― Der Strom Ägyptens ist die schlammiger FlussSiehe Josua 13,3. Das große Meer, das Mittelmeer.
15.7 Aus dem Tal von AchorSiehe Josua 7,24.
15.9 Dort Quelle der Wasser von Nephtoa, wahrscheinlich Solomon's Ponds, in der Nähe der Quelle von Etan.
15.11 AccaronSiehe Josua 13,3.
15.13 Cariath-Arbé, der Vater von Enac Das heißt, die Stadt von Enachs Vater. – Siehe Josua 14,15.
15.14 Siehe Richter, 1, 20.
15.15 Dabir, Cariathsépher. Sehen Richter, 1, 11-12.
15.32 Aen und RemmonSiehe Josua 19,7.
17.2 Siehe Numeri 26, 30.
17.3 Siehe Numeri, 27, 1; 36, 11.
17.4 Die Prinzen ; Führer des Volkes.
17.5 Zehn Portionen ; buchstäblich zehn Saiten. Sehen Deuteronomium, 32, 9.
17.6 Andere, etc., die jenseits des Jordans geblieben waren.
17.12 Die Kanaaniter waren zunächst aus diesen Städten vertrieben worden, eroberten sie später aber zurück und befestigten sich dort erneut.
17.16 EisenwagenSiehe Josua 11,4.
18.1 Dort errichteten sie die Versammlungszelt. Nach jüdischer Überlieferung war Schilo 369 Jahre lang der Standort der Stiftshütte und der Bundeslade.
18.8 Diese Männer waren aufgestanden ; Hebraismus, für hatten sich vorbereitet, arrangiert.
18.13 Siehe Genesis 28:19. Ataroth-Addar, heute ed-Dâriéh.
19.7 Ain, Remmon. Im hebräischen Text ist Ain-Remmon eine einzelne Stadt, die zu einer Priesterstadt wurde.
19.9 Besitz ; Das heißt, das Erbe der Nachkommen Simeons (Vers 8) wurde dem Gebiet der Nachkommen Judas entnommen, weil es für diese zu groß war. Teilen ; buchstäblich : das Seil. Sehen Deuteronomium, 32, 9.
19.28 Sidon der GroßeSiehe Josua 11,8.
19.30 Amma, Aphec und Rohob sind Attribute von Ihre Grenze war, aus Vers 25.
19.38 Neunzehn StädteDiese Zahl ist kleiner als die der vorhergehenden Namensliste. Es ist sehr wahrscheinlich, dass zusammengehörige Namen getrennt wurden oder dass den Schreibern ein Fehler unterlaufen ist. Zahlen.
19.47 Lesem-Dan, im Norden Palästinas, an der Stelle, wo eine der drei Quellen des Jordans entspringt, wurde seither oft verwendet, um den nördlichsten Punkt Palästinas zu bezeichnen, in der in der Heiligen Schrift so oft wiederholten Wendung: «Von Dan nach Beerscheba».»
19.50 Joshua hat wieder aufgebaut, usw. Es wurde bereits festgestellt, dass im Hebräischen bauen ein Haus, eine Stadt bedeutet auch dort Erweiterungen und Verzierungen vornehmen, usw. - Thamnath-Saré, heute Tibneh, etwa zweieinhalb Stunden Fußmarsch nordwestlich von Jifeneh, dem alten Gophna, inmitten des Ephraim-Gebirges.
20.2 Siehe Numeri 35,10; Deuteronomium 19,2.
20.7 Abtretung, usw. So lautet der hebräische Text; siehe Genesis, 13, 18.
20.8 Bosor. Sehen Deuteronomium, 4, 43.
21.2 Siehe Numeri 35,2.
21.4-5 Es gab mehrere Zweige in der Familie der Kaathiten; der bedeutendste war der Zweig Aarons, der das Priestertum innehatte; außerhalb dieses Zweiges konnte es nur einfache Leviten geben.
21.9 Siehe 1 Chronik, 6, 55.
21.11 Enacs VaterSiehe Josua 15,13. CaryatrabSiehe Genesis 13:18; Josua 14:15.
21.12 Siehe Josua 14,14.
21.13 Lobna, das gleiche wie LibanonSiehe Josua 10,29.
21.14 Jether, im Gebirge von Juda, 24 Meilen von Eleutheropolis entfernt. ― Estémo, auch genannt Esthamo Und Istem, im Gebirge Juda, südlich von Hebron.
21.15 Holon Oder Olon (siehe Josua 15,51), im Gebirge Juda. DabirSiehe Josua 10,38.
21.16 Von den beiden Stämmen, von Juda und Simeon. ― Ain, vielleicht Ain Rimmon, siehe Josua 19,7. ― Jeta Oder Jota (siehe Josua 15,55), heute Yuttah oder Jutta, südlich von Hebron. Bethsames, heute Ain-Schems, etwa 20 Kilometer westlich von Jerusalem.
21.17 Gabun. Sehen 1 Samuel, 3, 4. ― Gabaé Oder Gabée (siehe Josua, 18, 24), nördlich von Jerusalem, nicht zu verwechseln mit Gibea, der Heimat Sauls.
21.18 Anathoth, Das heutige Anata liegt unweit nördlich von Jerusalem. Mandel, unbekannt.
21.21 Sichem, im Gebirge Ephraim, im Tal, das den Berg Gerizim vom Berg Hebal trennt. ― Gazer, zwischen Béthoron und dem Mittelmeer.
21.22 Cibsaïm, unbekannte Stadt. ― Beth-HoronSiehe Josua 10,10.
21.23 Elthéco, Gabathon, Städte nicht gefunden.
21.24 AjalonSiehe Josua 10,12. Geth-Remmon, unbekannter Ort.
21.25 ThanachSiehe Josua 12,21. Geth-Remmon. Die Parallelstellenliste in 1 Chronik 6,70 umfasst Bileam, das ist dieselbe Stadt wie Jeblaam, dessen Lage ungewiss ist.
21.26 Von niedrigerem Rang den Priestern. Siehe Josua, Anmerkung 21,4–5.
21.27 Gaulon in Basan, unbekannte Stelle bei Gaulonitis. ― Bosra, im Hebräischen Beeshtera, ist die Astaroth, von der in gesprochen wird Deuteronomium, 1, 4.
21.28 Überweisen. Unbekannt. Dabereth, das heutige Debouriéh, am Fuße des Berges Tabor, im Westen.
21.29 Jaramoth, angerufen RamethSiehe Josua 19,21, heute Rameh. ― En-Gannim, heute Djénin, am Eingang zur Ebene von Esdrelon.
21.30 Masal, benannt MessalSiehe Josua 19,26, über das Mittelmeer in der Nähe des Berges Karmel. Abdon, unbekannt.
21.31 Helcath Oder Halcath (siehe Josua 19,25), Ort unsicher. Rohob, ebenfalls unbekannt.
21.32 Abtretung. Sehen Richter, 4, 6. ― Hamoth-Dor, Vielleicht an den Thermalquellen in der Nähe von Tiberias. Carthan, unbekannt.
21.34 JecnaMSiehe Jachanan, Josua 12:22. Cartha, nicht gefunden.
21.35 Damna und Naalol, Unbekannte.
21.36 Ramoth in Gilead, Mitten in den Bergen von Gilead. Manaïm nördlich des Jakobs.
21.37 Hesebon. Sehen Zahlen, 21, 25. ― JazerSiehe Josua 13,25.
22.4 Siehe Numeri 32, 33; Josua 13, 8.
22.7 diesseits des Jordans. Sehen Zahlen, 32, 32. ― Basan, Sehen Zahlen, Anmerkung 21.33.
22.17 Siehe Numeri 25,3; Deuteronomium 4,3. Phegor. Sehen Zahlen 25, 3.
22.20 Siehe Josua 7,1.
22.25 Kein Anteil am Herrn Oder mit dem Herrn ; Ihr gehört nicht zu seinem Volk; ihr habt keinen Anteil an seinem Bund, seinen Opfern und seinem Erbe. (Vergleiche Vers 27.).
22.31 Aus der Hand des Herrn ; das heißt, seine Schläge, seine Strafen.
23.14 Siehe 1 Samuel 2:2. Heute ; Hebraismus, für Bald. ― auf dem Weg über die ganze Erde ; der Weg, den jeder geht, den alle Menschen gezwungenermaßen beschreiten müssen, der Weg des Todes.
23.16 Diese Vorhersagen erfüllten sich während der babylonischen Gefangenschaft und insbesondere seit dem Tod Jesu Christi.
24.1 Bei Sichem, im Zentrum Palästinas. Siehe Genesis, 12, 6.
24.2 Siehe Genesis 11:26.
24.3 Siehe Genesis 11:31.
24.4 Siehe Genesis 21:2; 25:26; 36:8; 46:6.
24.5 Siehe Exodus 3:10.
24.6 Siehe Exodus 12:37; 14:9.
24.7 bedeckten sie ; Das heißt der Herr, oder vielmehr das Meer ; Denn im Hebräischen kommt es häufig vor, dass das Komplement eines vorhergehenden Verbs als Subjekt des folgenden Verbs dient, ohne dass im Satz etwas auf diese doppelte Verwendung hinweist.
24.8 Siehe Numeri 21, 24.
24.9 Siehe Numeri 22,5.
24.11 Siehe Josua 3,14; 6,1; 11,3. DU angekommen in Jericho. Sehen Joshua, 6, 1.
24.12 Siehe Exodus 23:28; Deuteronomium 7:20; Josua 11:20.
24.14 Siehe 1 Samuel 7:3; Tobit 14:10.
24.19 Sie können nichtusw. Es ist klar, dass Josua den Israeliten nicht sagen will, es sei ihnen unmöglich, dem Herrn zu dienen, da er sie in den vorhergehenden Versen eindringlich dazu ermahnt hat. Sein Ziel ist es lediglich, sie zu ermutigen, ihr Versprechen ernster zu überdenken und ihren Mut neu zu entfachen. Es ist, als ob er zu ihnen sagen wollte: Ihr versprecht, dem Herrn zu dienen, aber werdet ihr dazu fähig sein mit eurer ausgeprägten Neigung zum Götzendienst und eurer leichten Verführungsbereitschaft? Werdet ihr standhaft und mutig genug sein, an den Überzeugungen festzuhalten, die euch heute antreiben?
24.26 Von der dem Herrn geweihte Ort, Mehrere Kommentatoren berichten von einem Zelt oder einem provisorischen Heiligtum, das unter dieser Eiche errichtet worden war, um die Bundeslade dort während der kurzen Zeit, die sie in Sichem verbrachte, aufzubewahren.
34.29-33 Man kann annehmen, dass das Ende dieses Kapitels von einer dritten, aber autorisierten Person in dieses Buch eingefügt wurde. Die Absicht war zweifellos, alles, was mit der Geschichte Josuas zusammenhängt, in einem einzigen Werk zusammenzufassen, wie es auch für Mose geschehen war.
34.30 Thamnath-SaréSiehe Josua 19,50.
34.32 Siehe Genesis 50:24; Exodus 13:19; 33:19. Bei Sichem. Das Grab Josephs befindet sich in der Nähe von Sichem, im Südosten, neben dem Brunnen der Samariterin.
34.33 Zu Gabaa, der Stadt Pinehas, neben Thamnath-Saré, südwestlich von Silo.
