- Eine Wohltätigkeitsorganisation, die keine Pause kennt
- Das singuläre Gewicht von Flores
- Kolumbien, eine noch offene Wunde
- Die diskrete Rolle des Dikasteriums für Nächstenliebe
- Was die Gleichzeitigkeit von Katastrophen über die Vorsehung offenbart
- Die Prüfung des Schweigens Gottes angesichts der erbebenden Erde
- Die doppelte Gleichzeitigkeit als Zeichen einer katholischen Kirche im umfassendsten Sinne
- Flores, Land der Berufungen, Land der Prüfungen: Eine Theologie der widerstandsfähigen Armut
- Lectio divina
- ✝ Biblische Bezüge
Von Rom aus kümmert sich ein einziges vatikanisches Büro derzeit um zwei offene Wunden auf zwei verschiedenen Kontinenten: die noch immer glimmenden Trümmer des kolumbianischen Erdbebens der Stärke 7,4 vom 10. August und die noch frischen Ruinen der Insel Flores, die am 15. August von einem Beben der Stärke 7,7 getroffen wurde, bei dem mindestens 53 Menschen starben und mehr als 135 verletzt wurden. Dies ist kein Zufall. Es ist ein eindringliches, fast brutales Beispiel dafür, was die universelle Fürsorge des Nachfolgers Petri konkret bedeutet: eine Nächstenliebe, die sich nicht auf ein bestimmtes Gebiet beschränkt, die keine Hemisphäre bevorzugt und die innerhalb von weniger als zehn Tagen dieselben Mechanismen kirchlicher Solidarität zweimal für zwei Völker mobilisieren muss, die nur durch dieselbe erbebende Erde und dieselbe christliche Hoffnung verbunden sind.
Am 17. August erreichte ein Telegramm, unterzeichnet vom Kardinalstaatssekretär Pietro Parolin, Erzbischof Paulus Budi Kleden von Ende auf der Insel Flores. Darin übermittelte Papst Leo XIV. seine tiefe Trauer über die Verwüstung, die das Erdbeben in der Provinz Nusa Tenggara Oriental angerichtet hatte. Er bekundete seine spirituelle Solidarität mit den vielen Vertriebenen und Verletzten und ermutigte die staatlichen und kirchlichen Behörden, ihre humanitäre Arbeit fortzusetzen. Knapp eine Woche zuvor war der Kirche in Kolumbien nach dem Erdbeben der Stärke 7,4, das am 10. August den Westen und das Zentrum des Landes erschüttert hatte, eine ähnliche Geste zuteilgeworden – diesmal verbunden mit einer konkreten Spende von 100.000 Euro des Dikasteriums für die Nächstenliebe. Zwei Gesten, zwei Kontinente, eine ausgestreckte Hand: Gerade diese Gleichzeitigkeit sollte uns innehalten lassen, denn sie offenbart etwas Wesentliches über das Wesen der christlichen Hoffnung angesichts des weltweiten Bebens.
Eine Wohltätigkeitsorganisation, die keine Pause kennt
Das singuläre Gewicht von Flores
Flores ist anders als die anderen indonesischen Inseln. In einem Archipel, in dem fast 88 % der 280 Millionen Einwohner dem Islam angehören, ist diese Insel der Kleinen Sundainseln zusammen mit Timor eine der wenigen Hochburgen, in denen der Katholizismus die Mehrheitsreligion darstellt – je nach Region zwischen 70 % und 90 %. Dies ist ein direktes Erbe der portugiesischen Missionierung im 16. Jahrhundert. Von den acht Millionen Einwohnern Indonesiens sind etwa drei Millionen Katholiken auf Flores, was der Provinz den Beinamen «katholisches Herz der Nation» eingebracht hat. Es ist ein armes Land – eines der ärmsten in Indonesien –, aber paradoxerweise reich an religiösen Berufungen. Fünf Knabenseminare und über zweihundert Ordensgemeinschaften verteilen sich auf einer Fläche, die nur geringfügig größer ist als Kampanien. Ein Angriff auf Flores bedeutet einen Angriff auf das Herz einer zwar kleinen, aber lebendigen christlichen Gemeinschaft, die in einer von Vulkanen und permanenten seismischen Verwerfungen geprägten Landschaft verwurzelt ist.
Das päpstliche Telegramm, das sich speziell an Erzbischof Paulus Budi Kleden von Ende richtet, ist daher nicht bloß eine Frage des diplomatischen Protokolls. Es würdigt die spirituelle Bedeutung dieser Diözese innerhalb des indonesischen katholischen Systems – einer Diözese, die in diesem Augenblick die Aufnahme Tausender Vertriebener koordiniert, die unter prekären Bedingungen leben. Im Telegramm selbst bittet der Papst um «göttlichen Segen des Trostes und der Stärke» für die Verstorbenen und alle Betroffenen und betet ausdrücklich für die an den Hilfsmaßnahmen beteiligten Einsatzkräfte. Dieses Gebet für die Retter – in der Kommentierung oft übersehen – verdient besondere Beachtung: Es verortet den menschlichen Akt der Rettung im Kontext der Gnade, als sichtbaren Ausdruck göttlicher Nächstenliebe.
Kolumbien, eine noch offene Wunde
Nur zehn Tage zuvor war in Kolumbien derselbe Mechanismus in Gang gesetzt worden. Das Erdbeben vom 10. August mit einer Stärke von 7,4 auf der Richterskala hatte mehrere Städte im Westen und Zentrum des Landes erschüttert und eine dreitägige Staatstrauer ausgelöst, die von der kolumbianischen Regierung ausgerufen wurde. Papst Leo XIV. beauftragte daraufhin das Dikasterium für die Nächstenliebe, 100.000 Euro an die katholische Kirche in Kolumbien zu überweisen. Diese Gelder wurden an das Nationale Sekretariat für Soziale Seelsorge – Caritas Kolumbien – weitergeleitet, das als Koordinierungsstelle für die Sammlung und Verteilung der Hilfsgelder an die am stärksten betroffenen Diözesen fungierte. Die Erklärung der Kolumbianischen Bischofskonferenz besagte, dass diese Summe «eine erste Reaktion zur Bewältigung der dringendsten Notlagen» darstelle, verbunden mit dem Versprechen weiterer Hilfen, sobald neue Bedarfe festgestellt würden. Zehn Tage später ist die humanitäre Hilfeleistung in Kolumbien noch lange nicht abgeschlossen – sie läuft parallel weiter, im Schatten des indonesischen Erdbebens, das seinerseits die kirchlichen Nachrichten dominiert.
Diese zeitliche Überschneidung ist für die Theologie der päpstlichen Nächstenliebe von großer Bedeutung. Sie offenbart eine Kirche, die nicht ein Kapitel des Leidens abschließt, um ein neues zu beginnen, sondern sie vielmehr gleichzeitig begleitet, wie ein Vater, der nicht aufhört, über ein krankes Kind zu wachen, nur weil ein anderes gerade gefallen ist. Diese doppelte Wachsamkeit ist keineswegs eine Abschwächung der Aufmerksamkeit, im Gegenteil, sie verstärkt sie: Sie beweist, dass die päpstliche Fürsorge kein Scheinwerfer ist, der je nach den aktuellen Ereignissen von einem Ort zum anderen wandert, sondern ein festes Licht, das mehrere Notherde gleichzeitig umfasst.
Die diskrete Rolle des Dikasteriums für Nächstenliebe
Diese zweigleisige Reaktion wird durch eine kürzlich reorganisierte Kurienstruktur ermöglicht. Das ehemals als Apostolisches Almosenamt bekannte Institut wurde von Papst Franziskus durch die Apostolische Konstitution «Verkündet das Evangelium» in das Dikasterium für die Nächstenliebe umgewandelt. Seine Mission ist innerhalb der vatikanischen Struktur einzigartig: Während sich die meisten Dikasterien mit Lehre, Diplomatie oder Verwaltung befassen, leistet dieses konkrete Hilfe und Unterstützung im Namen des Papstes, insbesondere bei großen Katastrophen. Seit März 2026 leitet der spanische Augustinerbischof Luis Marín de San Martín dieses Institut als Almosenier Seiner Heiligkeit. Er folgte damit Kardinal Konrad Krajewski nach, der zum Metropoliten von Łódź ernannt wurde.
Dieses biografische Detail ist nicht unerheblich: Leo XIV., selbst Mitglied des Augustinerordens, übertrug dieses strategische Amt einem Mitbruder – ein Zeichen der bewussten spirituellen Kontinuität zwischen seinem eigenen religiösen Charisma und seinem Verständnis der päpstlichen Nächstenliebe. Die Konstitution «Praedicate Evangelium» legt fest, dass dieses Dikasterium «die Sorge und Nähe des Papstes zu den Bedürftigen, Ausgegrenzten und Armen» konkretisiert. Genau dieser Mechanismus musste innerhalb von zehn Tagen zweimal aktiviert werden – zuerst für Bogotá und Umgebung, dann für Flores –, was beweist, dass die Struktur selbst für wiederholte Notfälle und nicht für vereinzelte Ausnahmen ausgelegt ist.
Was die Gleichzeitigkeit von Katastrophen über die Vorsehung offenbart
Die Prüfung des Schweigens Gottes angesichts der erbebenden Erde
Es wäre leicht und theologisch bequem, sich auf die emotionale Reaktion zu beschränken. Doch Erdbeben haben den christlichen Glauben seit jeher vor eine gewaltige Frage gestellt: Wo ist Gott, wenn der Boden unter den Füßen ins Wanken gerät? Der Prophet Jesaja wagt es in einem für seine Härte bekannten Orakel zu schreiben: «Siehe, der Herr wird die Erde verwüsten und verheeren; er wird ihre Oberfläche umstürzen und ihre Bewohner zerstreuen» (Jesaja 24,1). Dieser Text, der außerhalb wissenschaftlicher Kreise selten Beachtung findet, sollte nicht als naive Straftheologie verstanden werden – die Kirche hat die Vorstellung, jede Naturkatastrophe sei eine gezielte Strafe, längst verworfen –, sondern als Anerkennung der inhärenten Zerbrechlichkeit der Schöpfung selbst, die seit dem Sündenfall einer Unordnung unterworfen ist, die sie bis in ihre geologischen Grundlagen hinein betrifft. Der heilige Paulus formuliert diese Intuition im Römerbrief auf eine gelassenere, aber nicht weniger radikale Weise, wenn er von der «ganzen Schöpfung» spricht, die «in Geburtswehen liegt» (Röm 8,22) – ein Text, den die zeitgenössische Theologie gerade im Lichte von Naturkatastrophen neu interpretiert, ohne ihn jemals als Akt göttlicher Rache zu sehen, sondern vielmehr als Zeichen einer kosmischen Erwartung der Erlösung.
Diese Lesart verändert grundlegend unsere Auffassung des päpstlichen Telegramms. Leo XIV. spricht nicht als Richter, sondern als Vater, der mit den Trauernden weint. Seine «tiefe Trauer» ist weit mehr als eine leere Formalität; sie ist Teil einer langen patristischen und lehramtlichen Tradition, die das päpstliche Mitgefühl als direkte Fortsetzung des Mitgefühls Christi für den toten Lazarus oder für Jerusalem, das er betrauert, versteht. Der Prophet Habakuk ruft in einer Klage, die seltener zitiert wird als die üblichen Klagelieder, Gott mit einer Intensität an, die heute besonders stark nachhallt: «Die Erde erbebte, die Völker erschraken» (Hab 3,6). Dieser Vers, der aus einem beinahe apokalyptischen Hymnus stammt, in dem der Prophet über die Manifestation göttlicher Macht durch kosmische Umwälzungen nachdenkt, sollte nicht als Beweis für ein strafendes göttliches Eingreifen instrumentalisiert werden, sondern als Ausdruck einer biblischen Tradition verstanden werden, die die Realität des Erdbebens niemals ausblendet – sie integriert sie in eine Theologie der Geschichte, in der Gott souverän bleibt, selbst wenn die Erde jeder menschlichen Kontrolle zu entgehen scheint.
Die doppelte Gleichzeitigkeit als Zeichen einer katholischen Kirche im umfassendsten Sinne
Das Wort «katholisch» bedeutet universal. Selten wurde diese Universalität so konkret auf die Probe gestellt wie in den letzten zehn Augusttagen. Eine wahrhaft katholische Kirche kann es sich nicht leisten, die weltweiten Krisen nacheinander anzugehen, wie es eine Organisation mit begrenzten Ressourcen, die zur Prioritätensetzung gezwungen ist, tun würde. Im Gegenteil, sie muss ihre Fähigkeit unter Beweis stellen, die Last zweier kontinentaler Krisen gleichzeitig zu tragen, ohne dass eine der beiden der anderen geopfert wird. Genau dies zeigt die parallele Behandlung Kolumbiens und Indonesiens: zwei Hilfsumschläge, zwei Telegramme, zwei Erzbischöfe als Empfänger – Erzbischof Paulus Budi Kleden für Ende und die kolumbianischen Bischöfe, koordiniert von ihrer Bischofskonferenz –, aber eine einzige Quelle, das gleiche römische Dikasterium, getragen von derselben pastoralen Sorge.
Diese doppelte Mobilisierung verdeutlicht auch eine oft übersehene Wahrheit: Die päpstliche Nächstenliebe wartet nicht darauf, dass die Weltmedien sich auf eine Katastrophe konzentrieren, bevor sie handelt, und sie lässt sie auch nicht im Stich, sobald sich die öffentliche Aufmerksamkeit anderen Themen zuwendet. Selbst während sich die Blicke nun auf Flores richten, setzt die kolumbianische Hilfe ihren Weg in die verwüsteten Diözesen fort – mit einer Diskretion, die selbst ein Zeichen der Treue ist. Der Apostel Jakobus schreibt in seinem sehr konkreten Brief über den durch Werke bewiesenen Glauben einen Satz, der wie geschaffen für diesen Moment scheint: «Wenn ein Bruder oder eine Schwester ohne Kleidung oder tägliche Nahrung ist und einer von euch zu ihnen sagt: «Geht hin in Frieden, wärmt euch und esst euch satt!», ohne ihnen das zu geben, was sie zum Leben brauchen, was nützt das?» (Jakobus 2,15–16). Diese Passage, die zwar weniger spektakulär ist als die großen Gleichnisse der Evangelien, aber von gewaltiger Bedeutung, verurteilt genau die verbale Nächstenliebe ohne materielle Umsetzung – und genau das versucht das vatikanische Dikasterium zu vermeiden, indem es jedes Telegramm der Anteilnahme in einen realen Finanzfluss an die örtliche Caritas umwandelt.
Flores, Land der Berufungen, Land der Prüfungen: Eine Theologie der widerstandsfähigen Armut
Es ist eine schmerzliche Ironie, dass dieser Schlag gerade jene Region trifft, die im gesamten indonesischen Archipel die katholische Lebenskraft am stärksten verkörpert. Flores, wo nur 15 % der Bevölkerung wöchentlich die Messe besuchen, sich aber 70 % als katholisch bezeichnen und wo es auf engstem Raum über zweihundert Ordensgemeinschaften gibt, zählt zugleich zu den ärmsten Regionen des Landes. Dieses Nebeneinander von materieller Armut und einer Fülle von Berufungen ist kein zufälliges Paradoxon in der Geschichte des Christentums: Es spiegelt eine beständige biblische Intuition wider, die von einer göttlichen Erwählung ausgeht, die niemals die Mächtigen bevorzugt. Psalm 113, in einem Vers, der in der Liturgie oft mit dem Magnificat in Verbindung gebracht wird, aber seine eigene Kraft behält, verkündet, dass Gott «den Armen aus dem Staub erhebt, den Bedürftigen aus dem Aschehaufen hebt» (Psalm 113,7). Dieses Bild der Asche ist besonders eindrücklich, wenn man an die Ruinen von Flores denkt: Genau aus diesem Staub, diesmal buchstäblich, versucht die Nächstenliebe der Kirche heute ein Volk zu erwecken.
Pater Luigi Galvani, ein Kamillianermissionar auf der Insel, beschrieb Flores als ein Land, das sich trotz seiner materiellen Armut durch einen «besonderen Reichtum» auszeichnet, der mit seiner katholischen Mehrheit verbunden ist. Dieser spirituelle Reichtum hebt die gegenwärtige materielle Notlage – fünftausend Vertriebene, verwüstete Dörfer, eine Tsunamiwarnung, die die Zerstörung noch verschlimmerte – natürlich nicht auf, aber er verdeutlicht, wie die Weltkirche diese Gemeinschaft nun begleiten muss: nicht als bloß passive Empfängerin externer Hilfe, sondern als Ortskirche, deren spirituelle Widerstandsfähigkeit es seit jeher vermochte, Not in missionarische Fruchtbarkeit zu verwandeln. Es ist diese Dialektik zwischen materieller Zerbrechlichkeit und spiritueller Fruchtbarkeit, die Kardinal Pietro Parolin implizit anerkannte, indem er das Telegramm direkt an den örtlichen Erzbischof richtete, anstatt lediglich eine allgemeine Erklärung abzugeben: Es ist eine Geste kirchlicher Nähe, nicht bloß diplomatischen Mitgefühls.
Es ist zudem wichtig zu erwähnen, dass sich diese Katastrophe in einem regionalen Kontext ereignete, in dem der indonesische Archipel am Pazifischen Feuerring nahezu ständig von Erdbeben betroffen ist. Dem Erdbeben vom 15. August, dessen Epizentrum nordöstlich von Nagekeo in zehn Kilometern Tiefe im Meer lag, folgte eine Tsunamiwarnung, die die kollektive Panik noch verschärfte und die Evakuierung ganzer Bevölkerungsgruppen in höher gelegene Gebiete erzwang. In diesem Zusammenhang gewinnen die Worte des Papstes zusätzliche Bedeutung: Sie spenden nicht nur im Nachhinein Trost, sondern geben der Bevölkerung auch Halt, die weiterhin unter der Bedrohung von Nachbeben und weiteren Tsunamis lebt.
Lectio divina
«Die ganze Schöpfung seufzt und seufzt in Geburtswehen bis zum heutigen Tag.» Römer 8,22.
Du hast die Erde Tausende von Kilometern von zu Hause entfernt erbeben sehen, und doch regte sich etwas in dir. Was ist es, das in diesem Augenblick in deinem Leben stöhnt, ohne dass du ahnst, zu welcher Wiedergeburt es dich führt? Kannst du glauben, dass dieses Stöhnen, dein eigenes und das der indonesischen Erde, kein Schrei ohne Empfänger ist? Was würdest du tun, wenn du mit Gewissheit wüsstest, dass dieses Stöhnen bereits gehört wurde?
Du siehst die Erde aufreißen, Herr, und die Häuser von Flores in sich zusammenstürzen. Du, der du die Schöpfung niemals ihrem eigenen Schwindel überlässt, halte die Hände der Mütter, die unter den Trümmern nach ihren Kindern suchen. Sei der feste Boden unter den Füßen derer, die keinen festen Boden mehr haben. Mach aus unserer Asche einen Ort der Erneuerung. Möge jeder gespendete Euro, jedes geflüsterte Gebet ihnen ein Zeichen sein, dass du sie nicht verlassen hast. Schenke ihnen durch diesen Schmerz hindurch neue Hoffnung.
Eine ausgestreckte Hand im noch warmen Staub, und in der Ferne das Meer, das langsam wieder zur Ruhe zurückkehrte.
📁 Sonderbericht
Leo XIV1300 Artikel
Leo XIV., der erste amerikanische Papst, im Angesicht von KI und digitaler Technologie: Porträt, soziales Erbe Leos XIII. und Herausforderungen…
Auf den Ordner zugreifen →✝ Biblische Bezüge
5 Passagen · 5 Bücher
Die Gerechten werden durch ihren Glauben leben. (Habakuk 2,4)
Dialog mit Gott über das Leid der Unschuldigen und die göttliche Gerechtigkeit.
→ Erkunde den Habakuk-Kodex
Er hat uns ein Kind geschenkt, uns ist ein Sohn gegeben. (Jesaja 9,5)
Der große Prophet des Heils: Gericht, Trost und Verkündigung des leidenden Knechtes.
→ Erkunden Sie den Jesaja-Kodex
Glaube ohne Werke ist tot. (Jakobus 2,26)
Praktische christliche Weisheit: aktiver Glaube, Sprache, die Armen, Gebet und Krankensalbung.
→ Erkunden Sie den Jacques-Codex- Nepal steht unter Wasser, die Kirche hält stand: Wenn Roms Nächstenliebe auf das Gebet der Dalits trifft
- Nigeria: Wenn die Ernte die Speicher der Einheit überflutet
- Der leidende Leib der Kirche: Leo XIV., die Ebola-Epidemie und die Theologie der globalen Verwundbarkeit
- Wenn Afrika am Tisch des Vatikans sitzt: Lucy Afandi Esipila und die Theologie der Peripherie, die regiert

Der Herr ist mein Hirte; mir wird nichts mangeln. (Psalm 23,1)
150 Gedichte und Lieder des israelischen Gebets: Lobpreis, Klage, Danksagung.
→ Entdecken Sie die Codex-Psalmen
Der Gerechte wird aus Glauben leben. (Römer 1,17)
Paulus' große theologische Synthese: Sünde, Gnade, Rechtfertigung und Leben im Geist.
→ Erkunden Sie den römischen Kodex- Hesekiel wird euch ein Zeichen sein: Alles, was er getan hat, werdet auch ihr tun (Hesekiel 24,15-24).
- Die Gerechten werden durch ihre Treue leben (Ha 1,12 – 2,4).
- Kein Geschöpf kann uns von der Liebe Gottes trennen, die in Christus ist (Römer 8,35.37-39).
- Er hat uns vorherbestimmt, dem Bild seines Sohnes gleichgestaltet zu werden (Römer 8,28-30).
- Der Geist selbst tritt für uns ein mit unaussprechlichem Seufzen (Römer 8,26-27).
- Das Kreuz ist keine Option: Es steht im Mittelpunkt jeder christlichen Berufung.
- «Er lässt seine Sonne über allen aufgehen» – Clemens von Alexandria und das Licht, das seine Empfänger nicht auswählt
- Wenn die Liebe an erster Stelle steht: Therese vom Kinde Jesu und der Gott, der immer an erster Stelle steht
- Wenn der Geist langsam kommt: die Schule der Begierde nach Johannes von Avila
- «Die Gebärende leidet» – Adam von Perseigne und die geheimnisvolle Fruchtbarkeit der Nächstenliebe
- Nepal: Wenn das Wasser alles wegspült, bleibt die Kirche stehen.
- Wenn vier Laien und ein Priester zum Maßstab für den mexikanischen Glauben werden
- Libanon, Land der Auferstehung: Wenn das Gesetz endlich auf das Töten als Strafe verzichtet
- China: Das 37-tägige Schweigen oder die Kunst des Vatikans, die Wahrheit hinauszuzögern
🌍 2 Länder beteiligt
Mit rund 3.130 Katholiken beherbergt Indonesien, das bevölkerungsreichste muslimische Land der Welt, eine zahlenmäßig bedeutende katholische Gemeinde, die sich über Tausende von Inseln erstreckt. Die Evangelisierung begann…
Entdecke Indonesien →




