Capítulo 1
1 Después de la muerte de Josué, Los israelitas consultaron al Señor, diciendo: »¿Quién de nosotros subirá primero contra los cananeos para luchar contra ellos?«
2 El Señor respondió: »Judá subirá; he aquí, yo he entregado la tierra en sus manos«.«
3 Y Judá dijo a Simeón su hermano: »Sube conmigo a la tierra que me ha sido asignada por la suerte, y lucharemos contra los cananeos; yo también iré contigo a la tierra que te ha sido asignada por la suerte». Entonces Simeón fue con él.
4 Judá subió, y Yahvé entregó a los cananeos y a los ferezeos en sus manos; derrotaron a diez mil hombres en Bezec.
5 Habiendo encontrado a Adoni-Besec en Bezec, lo atacaron y derrotaron a los cananeos y a los ferezeos.
6 Adoni-Bésec huyó, pero lo persiguieron y, habiéndolo apresado, le cortaron los pulgares y los dedos de los pies.
7 Adoni-Besech dijo: »Setenta reyes, con los pulgares y los dedos de los pies cortados, se estaban reuniendo las migajas "Debajo de mi mesa; lo que he hecho, Dios me lo recompensará." Lo llevaron a Jerusalén, y allí murió.
8 Los hijos de Judá atacaron Jerusalén y, después de tomarla, la hirieron a filo de espada y prendieron fuego a la ciudad.
9 Entonces los hijos de Judá bajaron a luchar contra los cananeos que habitaban en la región montañosa, el Néguev y la Sefelá.
10 Judá marchó contra los cananeos que vivían en Hebrón, antes llamada Cariat-arbe, y derrotó a Sesai, Ahimán y Tolmai.
11 Desde allí marchó contra los habitantes de Dabir, que antes se llamaba Cariath-Sepher.
12 Caleb dijo: »Al que destruya Cariat-Séfer y la conquiste, le daré a mi hija Axá por esposa«.«
13 Otoniel, hijo de Cénez, hermano menor de Caleb, tomó posesión de ella, y Caleb le dio a su hija Axah por esposa.
14 Cuando fue a casa de Otoniel, le insistió en que pidiera a su padre un campo. Se bajó de su asna, y Caleb le dijo: "¿Qué te pasa?"»
15 Ella le respondió: »Hazme un favor, pues me has establecido en tierra seca; dame manantiales de agua». Y Caleb le dio los manantiales de arriba y los manantiales de abajo.
16 Los hijos del quenita, cuñado de Moisés, subieron de la ciudad de las palmeras con los hijos de Judá al desierto de Judá, al sur de Arad, y vinieron a establecerse con el pueblo.
17 Judá salió con Simeón su hermano, y derrotaron a los cananeos que habitaban en Sefaat; consagraron la ciudad a anatema, y se llamó Hormá.
18 Judá también tomó posesión de Gaza y su territorio, de Ascalón y su territorio, y de Acarón y su territorio.
19 Yahvé estaba con Judá; y Judá Tomó posesión de la montaña, pero no pudo expulsar a los habitantes de la llanura, porque estos tenían carros de hierro.
20 Le dieron Hebrón a Caleb, como Moisés había dicho, y él expulsó a los tres hijos de Enac.
21 Los hijos de Benjamín no expulsaron a los jebuseos que vivían en Jerusalén, y los jebuseos han vivido en Jerusalén con los hijos de Benjamín hasta el día de hoy.
22 La casa de José también subió contra Betel, y Yahvé estaba con ellos.
23 La casa de José envió un reconocimiento a Betel, una ciudad antiguamente llamada Luz.
24 Cuando los guardias vieron a un hombre que salía de la ciudad, le dijeron: »Muéstranos cómo volver a entrar en la ciudad y te perdonaremos la vida«.«
25 Él les mostró cómo podían entrar en la ciudad, y ellos atacaron la ciudad a filo de espada, pero dejaron ir al hombre con toda su familia.
26 Este hombre fue a la tierra de los hititas; construyó una ciudad y la llamó Luz, y ese es su nombre hasta el día de hoy.
27 Manasés no expulsó los habitantes de Bethsan y los pueblos bajo su jurisdicción, ni aquellos de Ni Thanach ni sus aldeas dependientes, ni los habitantes de Dor ni sus aldeas dependientes, ni los habitantes de Jeblaam ni sus aldeas dependientes, ni los habitantes de Mageddo ni sus aldeas dependientes; y los cananeos se volvieron más audaces para permanecer en aquella tierra.
28 Cuando Israel se hubo fortalecido lo suficiente, sometieron a los cananeos a tributo y no los expulsaron.
29 Efraín no expulsó a los cananeos que habitaban en Gaser, y los cananeos habitaron entre Efraín en Gaser.
30 Zabulón no expulsó a los habitantes de Cetrón ni a los de Naalol; y los cananeos habitaron en medio de Zabulón, pero fueron enviado a un homenaje.
31 Aser no expulsó a los habitantes de Acco, ni a los de Sidón, ni a los de Ahalab, Acazib, Helba, Afec y Rehob;
32 Y los hijos de Aser permanecieron entre los cananeos, habitantes de la tierra, porque no los expulsaron.
33 Neftalí no expulsó a los habitantes de Bet-sames ni a los de Bet-anat, sino que permaneció entre los cananeos, los habitantes de la tierra; pero los habitantes de Bet-sames y Bet-anat fueron enviado a un homenaje en su favor.
34 Los amorreos hicieron retroceder a los hijos de Dan hacia las montañas y no les permitieron bajar a la llanura.
35 Los amorreos se atrevieron a permanecer en Har-Hares, Ajalón y Salbim; pero la mano de la casa de José cayó con fuerza sobre ellos, y fueron enviado a un homenaje.
36 El territorio de los amorreos se extendía desde la subida de Acrabbim, desde Sela, y más arriba.
Capítulo 2
1 El ángel del Señor subió de Guilgal a Boquim y dijo: »Yo os saqué de Egipto y os traje a la tierra que juré dar a vuestros antepasados. Dije: “Jamás quebrantaré mi pacto con vosotros;
2 No harás alianza alguna con los habitantes de esta tierra; derribarás sus altares. Pero no me has obedecido. ¿Por qué has hecho esto?
3 Y también dije: «No los expulsaré de delante de ti; estarán a tu lado, y sus dioses te serán una trampa”.«
4 Cuando el ángel de Yahvé habló estas palabras a todos los hijos de Israel, el pueblo alzó la voz y lloró.
5 Llamaron a aquel lugar Bokim, y allí ofrecieron sacrificios a Yahvé.
6 Josué Despidieron al pueblo, y los hijos de Israel fueron cada uno a su heredad para tomar posesión de la tierra.
7 El pueblo sirvió a Yahvé durante todos los días de Josué, y a lo largo de la vida de los ancianos que sobrevivieron Josué Y quienes habían visto toda la gran obra que Yahvé había realizado para Israel.
8 Josué, hijo de Nun, siervo de Yahvé, murió a la edad de ciento diez años.
9 Fue sepultado en el territorio que había recibido como herencia, en Tamnat-heres, en la región montañosa de Efraín, al norte del monte Gaas.
10 Toda esta generación también fue reunida con sus padres, y después de ellos surgió otra generación que no conocía a Yahvé ni la obra que él había hecho por Israel.
11 Los hijos de Israel hicieron lo malo a los ojos de Yahvé, y sirvieron a los Baales.
12 Abandonaron a Yahveh, el Dios de sus padres, que los había sacado de la tierra de Egipto, y siguieron a otros dioses, de entre los dioses de los pueblos que los rodeaban; se postraron ante ellos y enojaron a Yahveh.
13 Abandonando a Yahvé, sirvieron a Baal y a los Astartes.
14 La ira de Yahvé se encendió contra Israel; los entregó en manos de saqueadores que los saquearon, y los vendió en manos de sus enemigos de alrededor, y ya no pudieron resistir ante sus enemigos.
15 Dondequiera que iban, la mano de Yahvé estaba contra ellos, pues su ¡Ay de ustedes!, como Yahvé había dicho, como Yahvé les había jurado, y les sobrevino gran angustia.
16 Yahvé suscitó jueces que los libraron de la mano de los que los saqueaban.
17 Pero no escucharon a sus jueces, pues se prostituyeron con otros dioses y se postraron ante ellos. Pronto se apartaron del camino que sus padres habían seguido al obedecer los mandamientos de Yahveh; no hicieron lo mismo.
18 Cuando el Señor les suscitó jueces, el Señor estaba con el juez y los libró de la mano de sus enemigos, mientras el juez vivió; porque el Señor se compadeció de ellos a causa de sus gemidos delante de los que los oprimían y atormentaban.
19 Pero, Tras la muerte del juez, se corrompieron aún más que sus padres, buscando otros dioses para servirles y postrándose ante ellos; no abandonaron sus errores ni su obstinación.
20 Entonces la ira del Señor se encendió contra Israel, y dijo: »Por cuanto esta nación ha transgredido mi pacto que mandé a sus antepasados, y no ha obedecido mi voz,
21 Ya no expulsaré de delante de ellos una sola nación que Josué que dejó atrás cuando murió,
22 para poner a prueba a Israel por medio de ellos, para ver si estarán atentos o no a seguir el camino de Yahvé, como lo estuvieron sus padres.«
23 Y Jehová dejó en paz, sin apresurarse a expulsarlos, a aquellas naciones que no había entregado en manos de Josué.
Capítulo 3
1 Estas son las naciones que Yahvé dejó en paz para probar a Israel por medio de ellas, todas aquellas que no habían experimentado todas las guerras de Canaán,
2 y eso Únicamente para la instrucción de las generaciones de Israel, con el fin de enseñarles la guerra, al menos para aquellos que no la conocían de antes.
3 Estas naciones eran: los cinco príncipes filisteos, todos los cananeos y sidonios, y los heveos que vivían en el monte de Líbano, desde el monte Baal-Hermón hasta la entrada de Hamat.
4 Estos pueblos Su propósito era poner a prueba a Israel, para ver si obedecerían los mandamientos que Yahvé había prescrito a sus padres a través de Moisés.
5 Y los hijos de Israel habitaron entre los cananeos, los hititas, los amorreos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos;
6 Tomaron a sus hijas por esposas, y dieron a sus propias hijas a sus hijos, y sirvieron a sus dioses.
7 Los hijos de Israel hicieron lo malo a los ojos de Yahveh; olvidándose de Yahveh, sirvieron a los Baales y a las Astartés.
8 La ira de Yahvé se encendió contra Israel, y los entregó en manos de Cusán-Rashataim, rey de Mesopotamia, y los hijos de Israel fueron esclavizados a Cusán-Rashataim durante ocho años.
9 Los hijos de Israel clamaron a Yahveh, y Yahveh les levantó un libertador: Otoniel, hijo de Quenez, hermano menor de Caleb.
10 El Espíritu de Yahvé vino sobre él; juzgó a Israel y salió a la guerra; Yahvé entregó en su mano a Cusán-rasataim, rey de Mesopotamia, y su mano prevaleció contra Cusán-rasataim.
11 El país tuvo paz durante cuarenta años, y murió Otoniel, hijo de Cénez.
12 Los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Yahveh, y Yahveh fortaleció a Eglón, rey de Moab, contra Israel, porque estaban haciendo lo malo ante los ojos de Yahveh.
13 Eglón reunió a los hijos de Amón y Amalec, y salió a la guerra. Derrotó a Israel, y ellos capturaron la ciudad de las Palmeras.
14 Los hijos de Israel fueron esclavizados durante dieciocho años a Eglón, rey de Moab.
15 Los israelitas clamaron al Señor, y el Señor les envió un libertador: Ehud, hijo de Gera, benjamita y zurdo. Los israelitas enviaron un presente por medio de él a Eglón, rey de Moab.
16 Aod se hizo una espada de doble filo, de un codo de largo, y la sujetó debajo de sus ropas, en su cadera derecha.
17 Ofreció el presente a Eglón, rey de Moab; ahora bien, Eglón era un hombre muy gordo.
18 Cuando terminó de presentar el regalo, despidió a quienes lo habían traído.
19 Y él mismo regresó de los ídolos que son cerca de Gilgal, y dijo: »Oh rey, tengo un secreto que contarte». El rey dijo: »¡Silencio!». Y todos los que estaban con él salieron.
20 Aod se le acercó mientras estaba sentado solo en su habitación de verano y le dijo: »Tengo un mensaje de Dios para ti».» Eglón Se levantó de su asiento.
21 Entonces Aod, extendiendo su mano izquierda, sacó la espada que tenía en la cadera derecha y se la clavó en el estómago.
22 La empuñadura entró después de la hoja, y la grasa se cerró sobre la hoja; porque no sacó la espada de su vientre, y la hoja Salió por la parte trasera.
23 Aod salió por la escalera exterior, cerrada en Eglón Las puertas de la habitación superior y echó el cerrojo.
24 Cuando él salió, los sirvientes del rey Llegaron y miraron; y he aquí que las puertas del aposento alto estaban cerradas con cerrojo. Dijeron: »Sin duda se cubre los pies en el aposento de verano«.«
25 Esperaron mucho tiempo hasta que sintieron vergüenza, y como él no les abrió las puertas del aposento alto, tomaron la llave y la abrieron; y he aquí que su amo yacía sin vida en el suelo.
26 Mientras se demoraban, Aod huyó, pasó junto a los ídolos y escapó a Seirath.
27 Tan pronto como llegó, tocó la trompeta en la región montañosa de Efraín. Los israelitas bajaron con él desde la región montañosa, y él comenzó a la cabeza.
28 Él les dijo: »¡Síganme! Porque el Señor ha entregado a sus enemigos, los moabitas, en sus manos». Entonces ellos lo siguieron y tomaron los vados del Jordán frente a Moab, y no dejaron pasar a nadie.
29 En aquel tiempo derrotaron a Moab, unos diez mil hombres, todos fuertes y valientes, y no escapó ni uno solo.
30 Aquel día Moab fue sometido bajo el poder de Israel, y la tierra tuvo paz durante ochenta años.
31 Después de él vino Samgar hijo de Anat, quien derrotó a seiscientos filisteos con una aguijada de bueyes; él también fue libertador de Israel.
Capítulo 4
1 Después de la muerte de Aod, los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo a los ojos de Yahvé.
2 Y Yahvé los entregó en manos de Jabín, rey de Canaán, que reinaba en Asor; el comandante de su ejército era Sísara, y habitaba en Haroset-gaim.
3 Los hijos de Israel clamaron a Yahvé, porque Jabín tenía novecientos carros de hierro y durante veinte años había estado oprimiendo severamente a los hijos de Israel.
4 En aquellos días, Débora, profetisa, esposa de Lapidot, administraba justicia en Israel.
5 Ella se sentó debajo de la palmera de Débora, entre Ramá y Betel, en la región montañosa de Efraín; y los hijos de Israel subían a ella para ser juzgados.
6 Ella mandó llamar a Barac, hijo de Abinoem, de Cedes, en Neftalí, y le dijo: »¿No te lo ha ordenado Jehová, Dios de Israel? Ve al monte Tabor y lleva contigo diez mil hombres de entre los hijos de Neftalí y los hijos de Zabulón.
7 Traeré a Sísara, comandante del ejército de Jabín, con sus carros y tropas, al Wadi Zishon, y lo entregaré en tus manos.«
8 Barac le dijo: »Si vienes conmigo, iré; pero si no vienes conmigo, no iré«.«
9 Ella respondió: »Sí, iré contigo, pero en la expedición que vas a emprender, la gloria no será tuya, porque el Señor entregará a Sísara en manos de una mujer». Entonces Débora se levantó y fue con Barac a Cedes.
10 Barac mandó llamar a Zabulón y a Neftalí a Cedes; y diez mil hombres salieron tras él, y Débora fue con él.
11 Heber el Kininee había capturado a los Kininees, hijos de Hobab, cuñado de Moisés, y había plantado su tienda hasta la encina de Senim, cerca de Cedes.
12 Sísara fue informado de que Barac, hijo de Abinoem, había ido al monte Tabor;
13 Y Sísara trajo desde Haroseth-goyim, al Wadi Zishon, todos sus carros, novecientos carros de hierro, y toda la gente que estaba con él.
14 Entonces Débora le dijo a Barac: »Levántate, porque hoy el Señor ha entregado a Sísara en tus manos. ¿Acaso no ha salido el Señor delante de ti?». Así que Barac bajó del monte Tabor, seguido por diez mil hombres.
15 Yahvé derrotó a Sísara, a todos sus carros y a todo su ejército, a filo de espada, delante de Barac; y Sísara bajó de su carro y huyó a pie.
16 Barac persiguió a los carros y al ejército hasta Haroseth-goyim, y todo el ejército de Sísara cayó a filo de espada; no escapó ni un solo hombre.
17 Sísara huyó a pie a la tienda de Jahel, la esposa de Heber el Kininee; porque había paz entre Jabín, rey de Asor, y la casa de Heber el Kininee.
18 Jahel salió al encuentro de Sísara y le dijo: »Entra, mi señor, entra conmigo, no tengas miedo». Entonces él entró en su tienda, y ella lo escondió bajo una manta.
19 Él le dijo: »Por favor, dame un poco de agua para beber, porque tengo sed». Ella abrió el odre de leche, le dio de beber y lo cubrió.
20 Él le dijo: »Quédate a la entrada de la tienda, y si alguien viene a preguntarle: «¿Hay aquí algún hombre?”, tú responderás: “No”».«
21 Jahel, la esposa de Heber, tomó una estaca de la tienda y, tomando el martillo en su mano, se acercó a él silenciosamente y le clavó la estaca en la sien, y entró en la tierra, porque él estaba profundamente dormido, vencido por el cansancio; y murió.
22 Y he aquí, como Barac perseguía a Sísara, Jahel salió a su encuentro y le dijo: »Ven, y te mostraré al hombre que buscas». Entró en su casa y vio a Sísara tendido muerto con una estaca clavada en la sien.
23 Aquel día Dios humilló a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.
24 Y la mano de los hijos de Israel oprimió cada vez más a Jabín, rey de Canaán, hasta que lo destruyeron.
Capítulo 5
1 Aquel día, Débora y Barac, hijos de Abinoem, cantaron diciendo:
2 Los líderes tomaron la delantera en Israel; el pueblo se ofreció voluntariamente para la batalla, ¡bendito sea Yahvé!
3 Escuchad, oh reyes; oh príncipes, prestad atención. Yo soy, yo soy quien cantará a Yahvé; yo cantaré un cántico a Yahvé, el Dios de Israel.
4 Yahvé, cuando saliste de Seir, cuando avanzaste desde los campos de Edom, la tierra tembló, los cielos mismos se derritieron, y las nubes se convirtieron en agua.
5 Ante Yahvé temblaron los montes, este Sinaí, ante Yahvé, el Dios de Israel.
6 En los días de Samgar, hijo de Anat, en los días de Jahel, los caminos estaban desiertos y los viajeros tomaban senderos sinuosos.
7 El campo estaba abandonado en Israel, hasta que yo, Débora, me levanté, una madre en Israel.
Se eligieron 8 nuevos dioses; entonces la guerra Estaba a las puertas, ¡y ni escudo ni lanza se veía entre los cuarenta mil israelitas!
9 Mi corazón se conmueve hacia los líderes de Israel, hacia aquellos del pueblo que se han ofrecido: ¡Bendito sea Yahvé!
10 ¡Vosotros que cabalgáis sobre asnos blancos, que os sentáis en alfombras, y vosotros que viajáis por los caminos, cantad!
11 Que los arqueros, cerca de los abrevaderos, canten con júbilo las justas obras de Yahvé, las justas obras que ha realizado en Israel. Entonces el pueblo de Yahvé descendió a sus puertas.
12 ¡Despierta, despierta, Débora! ¡Despierta, despierta, canta la canción! ¡Levántate, Barac, y toma a tus prisioneros, hijos de Abinoem!
13 ¡Ahora desciended, vosotros, el remanente de los nobles del pueblo! ¡Yahvé, desciende a mí entre estos héroes!
14 De Efraín vinieron aquellos que han Sus raíces están en Amalec; detrás de ti, Benjamín unido a tus tropas; de Maquir han bajado comandantes; de Zabulón, jefes, con el bastón del escriba.
15 Los príncipes de Isacar están con Débora, Isacar está junto a Barac; en la llanura es enviado tras él.
Cerca de los arroyos de Rubén, hubo grandes resoluciones del corazón:
16 ¿Por qué te quedaste en medio de tus prados, escuchando la flauta de tus pastores? ¡Junto a los arroyos de Rubén, había grandes resoluciones del corazón!
17 Galaad no abandonó su morada al otro lado del Jordán; y Dan, ¿por qué se quedó en sus naves? Aser permaneció en reposo a la orilla del mar y se quedó en sus puertos.
18 Pero Zabulón es un pueblo que expone su alma a la muerte, como Neftalí, en sus altas mesetas.
19 Vinieron los reyes, y lucharon; lucharon los reyes de Canaán en Thanac, junto a las aguas de Mageddo; y no se llevaron ni un solo lingote de plata.
20 Desde el cielo luchamos para nosotros, Desde sus sendas, las estrellas lucharon contra Sísara.
21 El torrente del Cisón ha arrastrado sus cadáveres. El torrente de antaño, el torrente del Cisón. — ¡Oh, alma mía, avanza con valentía! —
22 Entonces resonaron los cascos de los caballos en la carrera, la veloz carrera de sus guerreros.
23 ¡Maldito sea Meroz!, dice el ángel de Yahvé, ¡maldito sea, maldito sea su pueblo! Porque no acudieron en auxilio de Yahvé, en auxilio de Yahvé, con los poderosos.
24 Bendito sea entre mujer Jahel, esposa de Heber el Cinea; entre las tropas quienes viven ¡Bajo la tienda bendita!
25 Él pidió agua, ella le dio leche; en la copa de honor, ella ofreció la leche más pura.
26 Con una mano agarró la estaca, y con la derecha, el martillo del obrero.
Ella golpea a Sísara, le rompe la cabeza, le destroza y le perfora la sien;
27 A sus pies se hunde, cae, queda tendido; a sus pies se hunde, cae: donde se hunde, allí yace sin vida.
28 A través de la ventana, a través de la celosía, mira la madre de Sísara y grita: »¿Por qué se demora su carro? ¿Por qué es tan lento el movimiento de sus carros?«
29 Las más sabias de sus damas le responden, y ella repite para sí misma sus palabras:
30 ¿Acaso no han hallado el botín? ¿Acaso no se lo han repartido entre sí? Una joven, dos jóvenes para cada guerrero; vestiduras de colores como botín para Sísara, vestiduras de diversos colores como botín; una vestidura de color, dos vestiduras de diversos colores, para los hombros de la esposa.»
31 ¡Oh Yahvé, perezcan todos tus enemigos! ¡Y que quienes te aman sean como el sol cuando sale con toda su fuerza!
32 El país permaneció en paz durante cuarenta años.
Capítulo 6
1 Los hijos de Israel hicieron lo malo a los ojos de Yahveh, y Yahveh los entregó en manos de Madián durante siete años.
2 El poder de Madián fue poderoso contra Israel. A causa de Madián, los israelitas se construyeron refugios en las montañas, cavernas y alturas fortificadas.
3 Cuando Israel hubo sembrado, Madián subió con Amalec y los hijos del Oriente, y marcharon contra él.
4 Acampados enfrente’Israel, Devastaron los cultivos de la tierra hasta Gaza, y no dejaron sustento en Israel, ni ovejas, ni bueyes, ni asnos.
5 Porque vinieron con sus rebaños y sus tiendas, y llegaron en gran número como enjambres de langostas; ellos y sus camellos eran incontables, y entraron en la tierra para devastarla.
6 Israel quedó muy debilitado a causa de Madián, y los hijos de Israel clamaron a Yahvé.
7 Cuando los israelitas clamaron al Señor acerca de Madián,
8 El Señor envió un profeta a los hijos de Israel. Él les dijo: »Así dice el Señor, Dios de Israel: Yo los saqué de Egipto, y los saqué de la casa de servidumbre.
9 Yo te libré de la mano de los egipcios y de la mano de todos tus opresores; los expulsé de delante de ti y te di su tierra.
10 Yo les dije: «Yo soy el Señor su Dios; no teman a los dioses de los amorreos, en cuya tierra habitan”. Pero ustedes no escucharon mi voz.«
11 Y el ángel del Señor vino y se sentó bajo la encina en Efraia, quien traería a Joás de la familia de Abiezer. Gedeón, su hijo, estaba trillando trigo en el lagar para esconderlo de los madianitas.
12 El ángel del Señor se le apareció y le dijo: »El Señor está contigo, valiente guerrero«.«
13 Gedeón le dijo: »¡Ay, mi señor! Si el Señor está con nosotros, ¿por qué nos ha sucedido todo esto? ¿Dónde están todas las maravillas que nuestros antepasados nos contaron, diciendo: «¿No nos sacó el Señor de Egipto?” Pero ahora el Señor nos ha abandonado y nos ha entregado en manos de Madián».«
14 El Señor se volvió hacia él y le dijo: »Ve con la fuerza que tienes y libra a Israel de la mano de Madián. ¿Acaso no te he enviado yo?«
15 Gedeón le dijo: »¡Ay, Señor! ¿Cómo podré yo liberar a Israel? Mira, mi clan es el más pobre de Manasés, y yo soy el menor de la casa de mi padre«.«
16 Yahvé le dijo: »Yo estaré contigo, y derrotarás a los madianitas como a un solo hombre«.«
17 Gedeón le dijo: »Si he hallado gracia ante tus ojos, dame una señal de que eres tú quien me habla.
18 No te vayas de aquí hasta que yo vuelva y te traiga mi ofrenda y la ponga delante de ti. Y el Señor dijo: Me quedaré hasta que vuelvas.»
19 Gedeón, al entrar, preparó un cabrito y, con una medida de harina, hizo panes sin levadura; Entonces, Tras colocar la carne en una cesta y el jugo en un recipiente, los llevó consigo bajo el árbol de terebinto y a él ofrecido.
20 El ángel de Yahvé le dijo: »Toma la carne y el pan sin levadura, colócalos sobre esta roca y derrama el jugo sobre ellos». Y así lo hizo.
21 El ángel del Señor extendió la punta de la vara que tenía en la mano y tocó la carne y el pan sin levadura. Al instante, brotó fuego de la roca y consumió la carne y el pan sin levadura, y el ángel del Señor desapareció de su vista.
22 Gedeón vio que era el Ángel del Señor, y Gedeón dijo: »¡Ay de ti!” a mí, Señor Yahvé, porque he visto al Ángel de Yahvé cara a cara.«
23 El Señor le dijo: »La paz sea contigo; no temas. No morirás«.«
24 Gedeón construyó allí un altar al Señor y lo llamó: »El Señor es Shalom»;» este altar todavía existe hoy en día en Ephra d'Abiéser.
25 Aquella noche, Yahvé dijo a Gedeón »Toma el toro joven de tu padre y el segundo toro, de siete años. Derriba el altar de Baal que tu padre ha hecho y corta el poste de Asera que está junto a él.”.
26 Entonces edificarás un altar al Señor tu Dios en la cima de esta fortaleza, y tú EL Lo prepararás; tomarás el segundo toro y ofrecerás un holocausto con la leña de la Asera que hayas cortado.«
27 Gedeón tomó a diez de sus siervos e hizo como el Señor le había dicho, pero no se atrevió EL Lo hacía durante el día por temor a la casa de su padre y a la gente del pueblo. EL Se hizo de noche.
28 Cuando Los habitantes de la ciudad se despertaron a la mañana siguiente y encontraron el altar de Baal volcado, el poste de Asera que estaba junto a él cortado y el segundo toro ofrecido como holocausto en el altar. recientemente construido.
29 Se preguntaron unos a otros: »¿Quién hizo esto?». Y averiguaron e indagaron. Les dijeron: »Gedeón, hijo de Joás, fue quien lo hizo«.«
30 Entonces la gente de la ciudad le dijo a Joás: »Saca a tu hijo para que muera, porque ha derribado el altar de Baal y ha cortado la Asera que estaba junto a él«.«
31 Joás dijo a todos los que estaban de pie allá contra él: »¿Acaso te corresponde ponerte del lado de Baal? ¿O acudir en su ayuda? Quien se ponga del lado de Baal morirá antes del amanecer. Si Baal es Dios, que defienda su causa, ya que su altar ha sido derribado«.«
32 Aquel día, alguien llamado Gedeón Jerobaal dijo: »¡Que Baal se defienda de él, ya que ha derribado su altar!«
33 Toda la gente de Madián, Amalec y del Oriente se reunieron, y habiendo pasado El Jordán, Acamparon en la llanura de Jezreel.
34 El Espíritu de Yahvé vino sobre Gedeón, y él tocó la trompeta, y los abieseritas se reunieron para seguirlo.
35 Envió mensajeros por todo Manasés, y ellos también se reunieron para seguirlo. Envió mensajeros a Aser, Zabulón y Neftalí, y ellos subieron a su encuentro.
36 Gedeón le dijo a Dios: »Si vas a salvar a Israel por mi mano, como has dicho,
37 He aquí, pondré un vellón de lana sobre la era; con tal de que el vellón se cubra de rocío, y toda la tierra alrededor "Mantente seco, y sabré que librarás a Israel por mi mano, como has dicho."«
38 Y así sucedió. Al día siguiente, levantándose muy temprano por la mañana, exprimió el vellón y sacó el rocío, llenando una taza con agua.
39 Gedeón le dijo a Dios: »No dejes que tu ira se encienda contra mí; déjame hablar una vez más. Quisiera probar el vellón una vez más: que solo el vellón permanezca seco, y que el rocío caiga sobre toda la tierra». alrededor.«
40 Y Dios hizo esto aquella noche: solamente el vellón quedó seco, y toda la tierra quedó cubierta de rocío.
Capítulo 7
1 Jerobaal, que es Gedeón, con toda la gente que lo acompañaba, se levantó muy temprano y fue a acampar junto al manantial de Harad. El campamento de Madián estaba al norte del campamento de Gedeón, hacia la colina de Moreh, en la llanura.
2 Yahvé dijo a Gedeón: »El pueblo que está contigo es demasiado numeroso para que yo entregue a Madián en sus manos, no sea que Israel se gloríe contra mí, diciendo: ‘Fue mi mano la que me libró.
3 Por tanto, proclamad esto al pueblo: Todo aquel que tenga miedo y tiemble, regrese y se aleje del monte Gilboa. Veintidós mil hombres del pueblo regresaron, y diez mil se quedaron.
4 El Señor le dijo a Gedeón: »Todavía hay demasiada gente. Llévalos al agua, y allí los separaré. Los que yo te diga que vayan contigo irán contigo, y los que yo te diga que no vayan contigo no irán contigo«.«
5 Gedeón Él hizo descender al pueblo hasta el agua, y Yahvé dijo a Gedeón: »Apartad a todos los que lamen el agua con la lengua, como lame un perro, esos serán apartados; asimismo todos aquellos que se arrodillen para beber.«
6 Los que lamieron el agua con las manos, llevándosela a la boca, fueron trescientos hombres; todo el resto del pueblo se arrodilló para beber.
7 Y el Señor le dijo a Gedeón: »Con estos trescientos hombres que han bebido, yo te salvaré y entregaré a Madián en tus manos; todo lo demás del pueblo debe regresar a casa«.«
8 Los trescientos Tomaron provisiones del pueblo y sus trompetas; entonces Gedeón despidió a todos. el resto Los hombres de Israel, cada uno en su propia tienda, y él mantenía a los trescientos hombres. El campamento de los madianitas estaba debajo de él, en la llanura.
9 Aquella noche, Yahvé le dijo a Gedeón: »Levántate, baja al campamento, porque lo he entregado en tus manos.
10 Si tienes miedo de atacarlo, baja con Faraón tu siervo;
11 Escucharás lo que te digan, y entonces tus manos se fortalecerán y descenderás sin miedo »Al campamento”. Bajó con Phara, su sirviente, a los puestos de avanzada del campamento.
12 — Madián, Amalec y todos los pueblos del Oriente estaban esparcidos por la llanura, tan numerosos como langostas, y sus camellos eran tan incontables como la arena de la playa.
13 Cuando Gedeón llegó, he aquí que un hombre le estaba contando a su compañero un sueño; dijo: »Tuve un sueño, y he aquí que un pan de cebada rodaba hacia el campamento de Madián; llegó a la tienda, la golpeó, y cayó; la volcó, y la tienda cayó«.«
14 Su compañero respondió y dijo: »No es otra que la espada de Gedeón, hijo de Joás, un hombre de Israel; Dios ha entregado a Madián y a todo el campamento en su mano«.«
15 Cuando Gedeón oyó el relato del sueño y su interpretación, se inclinó y regresó al campamento de Israel y dijo: »Levántense, porque el Señor ha entregado el campamento de Madián en nuestras manos«.«
16 Dividió a los trescientos hombres en tres columnas, y a cada uno de ellos les dio trompetas y cántaros vacíos, con antorchas dentro de los cántaros,
17 Y les dijo: »Ustedes me observarán y harán lo mismo que yo. Tan pronto como llegue al borde del campamento, harán lo mismo que yo.
18 Cuando yo y todos los que están conmigo toquen la trompeta, vosotros también tocaréis la trompeta alrededor de todo el campamento, y diréis: ¡Por el Señor y por Gedeón!«
19 Gedeón y los cien hombres que estaban con él llegaron al borde del campamento al comienzo de la guardia de la medianoche, justo cuando los centinelas habían sido relevados; tocaron las trompetas y rompieron las vasijas que tenían en sus manos.
20 Entonces los tres cuerpos tocaron sus trompetas y rompieron las vasijas, y tomando las antorchas en sus manos izquierdas y las trompetas en sus derechas para hacerlas sonar, gritaron: »¡Una espada para el Señor y para Gedeón!«
21 Cada uno permaneció en su lugar alrededor del campamento; y todo el campamento comenzó a correr, gritar y huir.
22 Mientras los trescientos hombres tocaban las trompetas, el Señor hizo que los madianitas volvieran sus espadas unos contra otros y contra todo el campamento. El campamento huyó hasta Bet-setta, en dirección a Zarerah, hasta la frontera de Abel-mehula, cerca de Tebat.
23 Los hombres de Israel se reunieron, los de Neftalí, Aser y todo Manasés, y persiguieron a Madián.
24 Gedeón envió mensajeros por toda la región montañosa de Efraín, diciendo: »Bajen al encuentro de los madianitas y concédanles poder antes que ellos”. el pasaje aguas hasta Betbera, así como los vados del Jordán.» Todos los hombres de Efraín se reunieron y ocuparon las aguas hasta Betbera, así como los vados de Jordán.
25 Tras capturar a dos príncipes de Madián, Oreb y Zeb, mataron a Oreb junto a la peña de Oreb y a Zeb junto al lagar de Zeb. Persiguieron a Madián y llevaron las cabezas de Oreb y Zeb a Gedeón, al otro lado del Jordán.
Capítulo 8
1 Los hombres de Efraín dijeron a Gedeón: »¿Qué es esto que nos has hecho, al no llamarnos cuando saliste a pelear contra Madián?» Y discutieron ferozmente con él.
2 Gedeón les respondió: »¿Qué he hecho yo comparado con vosotros? ¿No es mejor la espiga de Efraín que la vendimia de Abiezer?”
3 En tus manos el Señor ha entregado a los príncipes de Madián, Oreb y Zeb. ¿Qué podía yo hacer comparado contigo? Al decir esto, su enojo contra él se apaciguó.
4 Gedeón llegó al Jordán y lo cruzó, él y los trescientos hombres que iban con él, cansados y continuando la persecución.
5 Dijo a los habitantes de Zocot: »Por favor, den pan a la gente que está conmigo, porque están cansados, y yo persigo a Zeba y a Salmán, reyes de Madián«.«
6 Los jefes de Zocot respondieron: »¿Acaso Zebae y Salmán ya están en vuestras manos para que demos pan a vuestras tropas?«
7 Gedeón su Él dijo: »Pues bien, cuando el Señor haya entregado a Zeba y a Salmán en mis manos, desgarraré vuestra carne con espinas y cardos del desierto«.«
8 Desde allí subió a Fanuel y les habló a los habitantes de Fanuel con el mismo mensaje. Los habitantes de Fanuel le respondieron como lo habían hecho los de Zocot.
9 Y les dijo a los hombres de Fanuel: »Cuando regrese victorioso, arrasaré esta torre«.«
10 Zebea y Salmán estaban en Carcor, y con ellos su ejército, unos quince mil hombres, todos los que habían quedado de todo el ejército de los hijos del Oriente; porque ciento veinte mil hombres habían caído, desenvainando la espada.
11 Gedeón subió por el camino de los que habitan en tiendas, al este de Noba y Jegbaa, y levantó el campamento, que se creía seguro.
12 Zebea y Salmana huyeron; él los persiguió y capturó a los dos reyes de Madián, Zebea y Salmana, y derrotó a todo el campamento.
13 Gedeón, hijo de Joás, regresó de la batalla por el camino de la subida de las Liebres.
14 Después de apresar a un joven de entre la gente de Socot, lo interrogó y le escribió los nombres de los jefes y ancianos de Socot, setenta y siete hombres.
15 Entonces Gedeón Llegó a la gente de Socot y les dijo: »Aquí están Zeba y Salmán, de quienes me insultasteis, diciendo: "¿Acaso ya tenéis en vuestras manos la mano de Zeba y Salmán para que demos pan a vuestro pueblo cansado?"«
16 Apresó a los ancianos de la ciudad y, habiendo tomado espinos del desierto y zarzas, castigó a los habitantes de Socot.
17 También arrasó la torre de Fanuel y mató a los hombres de la ciudad.
18 Él les dijo a Zeba y a Salmán: »¿Cómo eran los hombres que mataron en Tabor?» Ellos respondieron: »Eran como ustedes; cada uno de ellos parecía hijo de un rey«.«
19 Él dijo: »Eran mis hermanos, los hijos de mi madre. Tan cierto como que vive el Señor, si los hubieras dejado vivir, no te habría matado«.«
20 Y dijo a Jether, su primogénito: »Levántate, mátalos». Pero el joven no sacó su espada, porque tuvo miedo, pues todavía era un niño.
21 Zebea y Salmana dijeron: »¡Levántate y atácanos! Porque la fuerza del hombre depende de su naturaleza». Gedeón se levantó y mató a Zebea y Salmana, y tomó las lunas crecientes que estaban sobre los cuellos de sus camellos.
22 Los hombres de Israel dijeron a Gedeón: »Reina sobre nosotros, tú, tu hijo y tu nieto, porque nos has librado de la mano de Madián«.«
23 Gedeón les dijo: »Yo no reinaré sobre ustedes, ni mi hijo reinará sobre ustedes; el Señor reinará sobre ustedes«.«
24 Gedeón les dijo: »Solo les pido una cosa: que cada uno de ustedes me dé los anillos de su botín». (Ahora bien, el enemigo tenía anillos de oro, porque eran ismaelitas).
25 Ellos dijeron: »Con mucho gusto los daremos». Y extendieron un manto, sobre el cual cada uno echó los anillos de su botín.
26 El peso de los anillos de oro que Gedeón había pedido era de 1.700 siclos de oro, además de las medias lunas, los pendientes y las vestiduras púrpuras que llevaban los reyes de Madián, y además de los collares que estaban en los cuellos de sus camellos.
27 Con ese oro, Gedeón hizo un efod y lo guardó en su ciudad, Efra. Todo Israel acudía allí para prostituirse tras ese efod, y se convirtió en una trampa para Gedeón y su familia.
28 Madián fue humillado delante de los hijos de Israel y no volvió a levantar la cabeza; y la tierra tuvo paz durante cuarenta años en los días de Gedeón.
29 Jerobaal, hijo de Joás, regresó a su casa y se quedó en ella.
30 Gedeón tuvo setenta hijos, porque tuvo muchas esposas.
31 Su concubina, que estaba en Siquem, también le dio un hijo, que recibió el suyo de Abimelec.
32 Gedeón, hijo de Joás, murió en buena vejez y fue sepultado en la tumba de Joás su padre, en Efra de Abiezer.
33 Cuando Gedeón murió, los hijos de Israel volvieron a prostituirse con los Baales y tomaron a Baal-Berit como su dios.
34 Los hijos de Israel ya no se acordaban de Yahvé, su Dios, que los había librado de la mano de todos sus enemigos que los rodeaban;
35 y no mostraron lealtad a la casa de Jerobaal-Gedeón, a pesar de todo el bien que había hecho por Israel.
Capítulo 9
1 Abimelec, hijo de Jerobaal, fue a Siquem a casa de los hermanos de su madre, y les dirigió estas palabras a ellos y a toda la familia de la casa de su padre materno:
2 »Por favor, díganles a todos los habitantes de Siquem: ¿Qué es mejor para ustedes, que setenta hombres, todos hijos de Jerobaal, los gobiernen, o que un solo hombre los gobierne? Recuerden que yo soy de su propia carne y sangre.«
3 Cuando los hermanos de su madre repitieron todas estas palabras acerca de él a todos los habitantes de Siquem, sus corazones se inclinaron hacia Abimelec, pues se decían unos a otros: "Él es nuestro hermano".»
4 Le dieron setenta siclos de plata de la casa de Baal-Berit, y Abimelec los usó para sobornar a gente sin valor y a aventureros que se le unieron.
5 Llegó a la casa de su padre en Efra y mató a sus hermanos, los hijos de Jerobaal, setenta de ellos, sobre una sola piedra; solamente Jotam, el hijo menor de Jerobaal, escapó porque se había escondido.
6 Entonces se reunieron todos los habitantes de Siquem y toda la casa de Melo; vinieron y proclamaron rey a Abimelec, cerca del terebinto del monumento que está en Siquem.
7 Cuando Jotam se enteró de esto, subió a la cima del monte Gerizim y, alzando la voz, les gritó: »¡Escúchenme, habitantes de Siquem, para que Dios los escuche!»
8 Los árboles se dispusieron a ungir a un rey que los gobernara. Dijeron al olivo: “Reina sobre nosotros”.
9 Pero el olivo les dijo: «¿Acaso debo renunciar a mi aceite, que me glorifica ante Dios y los hombres, para ir y mecerme sobre los árboles?» otros ¿árboles?
10 Y los árboles dijeron a la higuera: “Ven, tú, reina sobre nosotros”.
11 Pero la higuera les dijo: «¿Acaso debo renunciar a mi dulzura y a mi excelente fruto para ir a mecerme sobre la higuera?» otros ¿árboles?
12 Y los árboles dijeron a la vid: “Ven, tú, reina sobre nosotros”.
13 Pero la vid les dijo: «¿Acaso debo renunciar a mi vino, que alegra a Dios y a los hombres, para ir y mecerme sobre los árboles?» otros ¿árboles?
14 Entonces todos los árboles dijeron al espino: “Ven tú, reina sobre nosotros”.
15 Y el espino dijo a los árboles: «Si me ungiréis como vuestro rey, venid, confiad en mi sombra; pero si no, ¡que salga fuego del espino y devore los cedros del Líbano!»
16 Ahora bien, si habéis actuado con justicia y rectitud al proclamar rey a Abimelec, si habéis tratado bien a Jerobaal y a su familia, y le habéis dado el trato que merecía,
17 — porque mi padre luchó por vosotros, arriesgó su vida y os libró de la mano de Madián;
18 Y hoy os habéis alzado contra la casa de mi padre, y habéis matado a sus setenta hijos sobre una sola piedra, y habéis hecho rey sobre los hombres de Siquem a Abimelec, hijo de su sierva, porque es vuestro hermano;
19 Si hoy habéis actuado con equidad y justicia hacia Jerobaal y su casa, entonces que Abimelec sea vuestra alegría, y que vosotros seáis también la suya.
20 De lo contrario, ¡que salga fuego de Abimelec y consuma a los habitantes de Siquem y a la casa de Melo, y que salga fuego de los habitantes de Siquem y de la casa de Melo y consuma a Abimelec!«
21 Joatán se retiró y huyó; fue a Bera y se quedó allí, por temor a Abimelec, su hermano.
22 Abimelec gobernó sobre Israel durante tres años.
23 Y Dios envió un espíritu maligno entre Abimelec y los habitantes de Siquem, y los habitantes de Siquem se volvieron infieles a Abimelec:
24 para que se vengara el crimen cometido contra los setenta hijos de Jerobaal y su sangre cayera sobre Abimelec, su hermano, que los había matado, y sobre los hombres de Siquem que lo habían ayudado a matar a sus hermanos.
25 Los hombres de Siquem pusieron hombres en emboscada contra él en las cumbres de las montañas, quienes saquearon a todos los que pasaban por el camino; y esto fue informado a Abimelec.
26 Gaal, hijo de Obed, llegó con sus hermanos y cruzaron a Siquem. Los hombres de Siquem confiaron en él.
27 Salieron al campo, vendimiaron, pisaron las vides las uvas y celebraron una fiesta; Entonces, Tras entrar en la casa de su dios, comieron y bebieron, y maldijeron a Abimelec.
28 Entonces Gaal, hijo de Obed, dijo: »¿Quién es Abimelec? ¿Quién es Siquem? ¿Debemos servirle? ¿No es Abimelec hijo de Jerobaal, y no es Zabú su oficial? Sirvan a los hombres de Emor, padre de Siquem. Pero ¿por qué habríamos de servirles?». Abimelec ?
29 »¡Ojalá yo fuera el líder de este pueblo! ¡Expulsaría a Abimelec!». Y le dijo a Abimelec: «¡Fortalece tu ejército y sal!».«
30 Zabul, gobernador de la ciudad, oyó las palabras de Gaal, hijo de Obed, y su ira se encendió.
31 Envió en secreto mensajeros a Abimelec, diciendo: »Mira, Gaal hijo de Obed ha llegado a Siquem con sus hermanos, y están incitando a la ciudad contra ti.
32 Levántate de noche, tú y la gente que está contigo, y tiende una emboscada en el campo.
33 Por la mañana, al amanecer, levántate y ataca la ciudad; y cuando Gaal y la gente que está con él salgan contra ti, haz con ellos según la oportunidad que tengas.«
34 Abimelec y toda la gente que estaba con él se levantaron de noche y tendieron una emboscada cerca de Siquem, dividido en cuatro cuerpos.
35 Gaal, hijo de Obed, salió y se paró a la entrada de la puerta de la ciudad. De inmediato Abimelec y todos los que estaban con él se levantaron de la emboscada.
36 Cuando Gaal vio a la gente, le dijo a Zabul: »Mira, la gente baja de la cima de las montañas». Zabul respondió: »¿Acaso crees que las sombras de las montañas son personas?«.«
37 Gaal habló de nuevo y dijo: »Miren, una tropa viene del centro del país, y una banda viene por el camino del roble de los adivinos«.«
38 Zabú le respondió: »¿Dónde está ahora tu boca, con la que dijiste: «¿Quién es Abimelec para que le sirvamos?” ¿Acaso no son ellos a quienes despreciabas? ¡Sal ahora y lucha contra ellos!»
39 Gaal hizo una salida, al frente de los hombres de Siquem, y dio batalla a Abimelec.
40 Abimelec lo persiguió, y Gaal huyó delante de él, y muchos de su Los hombres caían muertos justo a la entrada de la puerta.
41 Abimelec se detuvo en Ruma; y Zabul expulsó a Gaal y a sus hermanos, que ya no podían permanecer en Siquem.
42 Al día siguiente, la gente salió al campo. Abimelec, habiendo sido informado,
En el año 43, tomó sus tropas, las dividió en tres cuerpos y les tendió una emboscada en el campo. En cuanto vio salir a la gente de la ciudad, los atacó y los derrotó.
44 Abimelec y los soldados que estaban con él se lanzaron hacia adelante y se detuvieron a la entrada de la puerta de la ciudad; dos de estos soldados se abalanzaron sobre todos los que estaban en el campo y los golpearon.
45 Y Abimelec atacó la ciudad todo el día; la capturó y mató a la gente que estaba en ella; luego arrasó la ciudad y sembró sal en ella.
46 Cuando oyeron esta noticia, todos los hombres de la torre de Siquem fueron a la fortaleza de la casa del dios Berit.
47 Tan pronto como Abimelec fue informado de que todos los habitantes de la torre de Siquem se habían reunido allí,
48 Abimelec subió al monte Selmón con toda la gente que lo acompañaba. Tomó un hacha, cortó una rama de un árbol, la levantó y se la echó al hombro. Les dijo a los que lo acompañaban: »Hagan lo que me han visto hacer«.«
49 Y todo el pueblo cortó una rama cada uno y siguió a Abimelec; colocaron las ramas contra la fortaleza y la entregaron al fuego junto con aquellos que contenía. Y perecieron también todos los habitantes de la torre de Siquem, alrededor de mil, hombres y mujeres.
50 De eso, Abimelec marchó contra Tebas; la sitió y la capturó.
51 Había una torre fuerte en medio de la ciudad donde todos los habitantes de la ciudad, hombres y mujeres, se refugiaban; después de cerrar la puerta tras ellos, subían al techo de la torre.
52 Abimelec llegó a la torre; la atacó y se acercó a la puerta de la torre para prenderle fuego.
53 Entonces una mujer arrojó un trozo de piedra de molino sobre la cabeza de Abimelec y le destrozó el cráneo.
54 Inmediatamente llamó al joven que llevaba su armadura y le dijo: »Saca tu espada y mátame, para que no se diga de mí: »Una mujer lo mató”». El joven lo atravesó con la espada, y murió.
55 Cuando los hombres de Israel vieron que Abimelec había muerto, cada uno se fue a su propia casa.
56 Entonces Dios hizo recaer sobre Abimelec el mal que él había hecho a su padre, matando a sus setenta hermanos;
57 Y Dios hizo recaer sobre los habitantes de Siquem toda su maldad. Así se cumplió sobre ellos la maldición de Jotam, hijo de Jerobaal.
Capítulo 10
1 Después de Abimelec, Tola, hijo de Puah, hijo de Dodo, un hombre de Isacar, se levantó para liberar a Israel; habitó en Samir, en la región montañosa de Efraín.
2 Fue juez en Israel durante veintitrés años; luego murió y fue enterrado en Samir.
3 Después de él surgió Jair de Galaad, quien juzgó a Israel durante veintidós años.
4 Tuvo treinta hijos, que montaban treinta asnos, y que poseían treinta ciudades, que todavía hoy se llaman los barrios de Jair, y que están situadas en la tierra de Galaad.
5 Y Jair murió, y fue sepultado en Camón.
6 Los israelitas volvieron a hacer lo malo ante los ojos del Señor; sirvieron a los Baales y a las Astartés, dioses de Siria, los dioses de Sidón, los dioses de Moab, los dioses de los amonitas y los dioses de los filisteos, y abandonaron a Yahvé y dejaron de servirle.
7 La ira de Yahvé se encendió contra Israel, y los entregó en manos de los filisteos y en manos de los amonitas.
8 Este último oprimieron y aplastaron a los hijos de Israel en aquel año; y esta opresión duró dieciocho años Para todos los hijos de Israel que vivían al otro lado del Jordán, en la tierra de los amorreos de Galaad.
9 Los amonitas cruzaron el Jordán para luchar también contra Judá, Benjamín y la casa de Efraín; e Israel fue llevado a una gran angustia.
10 Los israelitas clamaron al Señor, diciendo: »Hemos pecado contra ti, porque hemos abandonado a nuestro Dios y hemos servido a los Baales«.«
11 Yahvé dijo a los hijos de Israel: »¿Es No te lo dije no entregado ¿Egipcios, amorreos, amonitas, filisteos?
12 y cuando Los sidonios, amalecitas y maón os oprimían, y cuando clamasteis a mí, ¿acaso no os libré de sus manos?
13 Pero me habéis abandonado y habéis servido a otros dioses; por tanto, ya no os libraré.
14 ¡Ve, invoca a los dioses que has elegido; que ellos te libren en el tiempo de tu angustia!«
15 Los israelitas dijeron al Señor: »Hemos pecado; haz con nosotros lo que te parezca bien. Solo líbranos hoy«.«
16 Y quitaron de en medio de ellos los dioses extranjeros, y sirvieron a Yahvé, y su alma no pudo soportar los sufrimientos de Israel.
17 Los amonitas se reunieron y acamparon en Galaad, y los israelitas se reunieron y acamparon en Masfa.
18 El pueblo, los líderes de Galaad, se decían unos a otros: »¿Quién es el hombre que comenzará el ataque contra los amonitas? Él se convertirá en el líder de todos los habitantes de Galaad«.«
Capítulo 11
1 Jefté el galaadita era un valiente guerrero. Era hijo de una prostituta, y fue Galaad quien engendró a Jefté.
2 La esposa de Galaad le dio hijos, y los hijos de este Las mujeres crecieron y expulsaron a Jefté, diciéndole: »No heredarás en la casa de nuestro padre, porque eres hijo de otra mujer«.«
3 Entonces Jefté huyó de sus hermanos y se estableció en la tierra de Tob. Algunos hombres perversos se juntaron alrededor de Jefté y lo acompañaban en sus excursiones.
4 Tiempo después, los hijos de Amón hicieron la guerra a Israel.
5 Mientras los hijos de Amón hacían la guerra En Israel, los ancianos de Galaad fueron a la tierra de Tob para encontrar a Jefté.
6 Le dijeron a Jefté: »Ven, tú serás nuestro general, y lucharemos contra los amonitas«.«
7 Jefté dijo a los ancianos de Galaad: »¿No me odiaron y me expulsaron de la casa de mi padre? ¿Por qué, pues, han venido a mí ahora que están en aflicción?«
8 Los ancianos de Galaad dijeron a Jefté: »Por esto hemos vuelto a ti, para que vayas con nosotros, luches contra los amonitas y seas nuestro líder, el jefe de todos los habitantes de Galaad.«
9 Jefté respondió a los ancianos de Galaad: »Si me traen de vuelta para luchar contra los amonitas, y el Señor los entrega en mis manos, yo seré su líder«.«
10 Los ancianos de Galaad dijeron a Jefté: »Que el Señor sea nuestro testigo: ciertamente haremos como dices«.«
11 Y Jefté fue con los ancianos de Galaad. El pueblo lo nombró jefe y general sobre ellos, y Jefté repitió todas sus palabras delante de Yahvé en Masfa.
12 Jefté envió mensajeros al rey de los amonitas, diciendo: »¿Qué tienes que ver conmigo, que has venido contra mí para hacerme daño?» la guerra ¿A mi país?«
13 El rey de los amonitas respondió a los mensajeros de Jefté: »Porque Israel, cuando salió de Egipto, se apoderó de mi tierra, desde el Arnón hasta el Jaboc y el Jordán. Ahora, devuélvanla de buena gana«.«
14 Jefté volvió a enviar mensajeros al rey de los amonitas,
15 Y le dijo: »Así dice Jefté: Israel no ha tomado posesión de la tierra de Moab, ni de la tierra de los hijos de Amón.
16 Porque cuando Israel salió de Egipto, anduvieron por el desierto hasta el Mar Rojo, y llegaron a Cades.
17 Entonces Israel envió mensajeros al rey de Edom, diciéndole: «Por favor, permítenos pasar por tu país», pero el rey de Edom no accedió. También enviaron mensajeros al rey de Moab, quien se negó. también ; e Israel permaneció en Qadesh.
18 Luego, marchando por el desierto, rodeó la tierra de Edom y la tierra de Moab, y llegó al este de la tierra de Moab. Acamparon al otro lado del Arnón, pero no llegaron a la frontera de Moab, porque el Arnón es la frontera de Moab.
19 De eso, Israel envió mensajeros a Sehón, rey de los amorreos, rey de Hesbón; y le dijo: “Por favor, permítenos pasar por tu país para llegar a nuestro lugar”.
20 Pero Sehón no confiaba lo suficiente en Israel como para dejarlos pasar por su territorio. Sehón reunió a todo su pueblo; acamparon en Jasa, y él luchó contra Israel.
21 Y Yahvé, el Dios de Israel, entregó a Sehón y a todo su pueblo en manos de Israel, quien los derrotó; e Israel tomó posesión de toda la tierra de los amorreos que habitaban en aquella región;
22 Se apoderaron de todo el territorio de los amorreos, desde el Arnón hasta el Jaboc, y desde el desierto hasta el Jordán.
23 Ahora que Yahvé, el Dios de Israel, ha expulsado a los amorreos de delante de su pueblo Israel, ¿expulsarás tú también a este?
24 Lo que tu Dios Samash te ha dado en posesión, ¿no lo posees? Y todo lo que Yahveh, nuestro Dios, nos ha dado en posesión, ¡no lo poseeremos!
25 ¿Acaso eres tú mejor que Balac, hijo de Zipor, rey de Moab? ¿Acaso él ha contender con Israel, o les ha hecho la guerra?
26 Durante trescientos años, Israel ha vivido en Hesbón y sus alrededores, en Aroer y sus alrededores, y en todas las ciudades a lo largo del río Arnón; ¿por qué no? a él ¿No los quitaste durante ese tiempo?
27 Yo no he pecado contra ti; sino que tú me has hecho mal al hacerme daño. la guerra. Que Yahvé, el Juez supremo, jueces hoy entre los hijos de Israel y los hijos de Amón.«
28 El rey de los amonitas no escuchó las palabras que Jefté le había enviado. decir.
29 El Espíritu del Señor vino sobre Jefté. Pasó por Galaad y Manasés, y llegó hasta Masfa de Galaad; y desde Masfa de Galaad marchó contra los amonitas.
30 Jefté hizo un voto a Yahvé, diciendo:
31 »Si me entregas a los amonitas, entonces cualquiera que salga de las puertas de mi casa a recibirme cuando regrese sano y salvo de entre los amonitas pertenecerá al Señor, y yo lo ofreceré en holocausto«.«
32 Jefté avanzó contra los amonitas, y Yahvé los entregó en su mano.
33 Los derrotó desde Aroer hasta Menith, tomando sus veinte ciudades, y hasta Abel-Keramin; fue Fue una gran derrota. Y los amonitas fueron humillados ante los israelitas.
34 Jefté subió a su casa en Masfa; y he aquí que su hija salió a recibirlo con panderetas y danzas. Ella era su única hija; aparte de ella, no tenía ni hijo ni hija.
35 En cuanto la vio, rasgó sus vestidos y dijo: »¡Ay, hija mía! Me abrumas y me perturbas. He abierto mi boca al Señor, y no puedo retractarme«.«
36 Ella le dijo: »Padre mío, has abierto tu boca al Señor; haz conmigo conforme a lo que ha salido de tu boca, ya que el Señor te ha vengado de tus enemigos, los amonitas«.«
37 Y ella le dijo a su padre: »Que esta gracia solo Concédeme esto; déjame libre dos meses; iré, volveré. ir en las montañas, y lloraré mi virginidad con mis compañeras.«
38 Él le respondió: »Vete», y la dejó ir por dos meses. Ella y sus compañeras se fueron, y ella lloró su virginidad en las montañas.
39 Pasados dos meses, ella regresó a su padre, y él cumplió por ella el voto que había hecho; y ella no había conocido varón. De eso Esta costumbre llegó a Israel:
40 Cada año, las hijas de Israel celebran a la hija de Jefté el galaadita, cuatro días al año.
Capítulo 12
1 Los hombres de Efraín se reunieron y pasaron por Zafón. Le dijeron a Jefté: »¿Por qué fuiste a pelear contra los amonitas sin llamarnos para que fuéramos contigo? ¡Quemaremos tu casa por tu culpa!«.«
2 Jefté les respondió: »Yo y mi pueblo estábamos en gran conflicto con los amonitas; por eso los llamé, pero no me libraron de sus manos.
3 Al ver que no me ayudasteis, arriesgué mi vida y marché contra los amonitas; y el Señor los entregó en mis manos. ¿Por qué, pues, habéis venido hoy contra mí para hacerme la guerra?«
4 Jefté reunió a todos los hombres de Galaad y luchó contra Efraín. Los hombres de Galaad derrotaron a los de Efraín, pues estos últimos habían dicho: »¡Ustedes, galaaditas, no son más que fugitivos de Efraín, en medio de Efraín y Manasés!«.«
5 Galaad se apoderó de los vados del Jordán del lado de Efraín, y cuando uno de los fugitivos de Efraín dijo: »Déjenme cruzar», los hombres de Galaad le preguntaron: »¿Eres efraimita?». Él respondió: »No«.
6 Le decían: »Di »Shibboleth»». Pero él decía: «Sibboleth», aunque no podía pronunciarlo correctamente. Entonces lo apresaron. ENTONCES y lo degollaron cerca de los vados del Jordán. En aquel tiempo perecieron cuarenta y dos mil hombres de Efraín.
7 Jefté juzgó a Israel durante seis años; luego murió Jefté el galaadita y fue sepultado en una de las ciudades de Galaad.
8 Después de él, Abesán, de Belén, era juez en Israel.
9 Tuvo treinta hijos; casó a treinta hijas fuera de su casa, y trajo treinta hijas de fuera para sus hijos. Juzgó a Israel durante siete años;
10 Entonces murió Abesán y fue sepultado en Belén.
11 Después de él, Ahilón de Zabulón se convirtió en juez en Israel; juzgó en Israel durante diez años;
12 Después murió Ahialón de Zabulón y fue sepultado en Ahialón, en la tierra de Zabulón.
13 Después de él, Abdón, hijo de Ilel, el faraónita, fue juez en Israel.
14 Tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que cabalgaban sobre setenta asnos. Juzgó a Israel durante ocho años;
15 Entonces murió Abdón, hijo de Ilel, de Faratón, y fue sepultado en Faratón, en la tierra de Efraín, en la montaña de los amalecitas.
Capítulo 13
1 Los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo a los ojos de Yahvé, y Yahvé los entregó en manos de los filisteos durante cuarenta años.
2 Había un hombre de Saraa, de la familia de los danitas, llamado Manué; su esposa era estéril y no había dado a luz hijos.
3 El ángel de Yahvé se apareció a la mujer y le dijo: »Mira, eres estéril y no tienes hijos, pero concebirás y darás a luz un hijo.
4 Y ahora, tengan mucho cuidado, no beban vino ni licor ni coman nada impuro,
5 Porque concebirás y darás a luz un hijo. No se le cortará el pelo, porque desde su nacimiento será nazareo de Dios. de su madre, Y comenzará a liberar a Israel de la mano de los filisteos.«
6 La mujer fue y le contó a su marido: »Un hombre de Dios vino a verme. Tenía la apariencia de un ángel de Dios, y una apariencia imponente. No le pregunté de dónde venía, y él no me dijo su nombre;
7 Pero él me dijo: »Concebirás y darás a luz un hijo; y ahora no bebas vino ni licor, ni comas nada impuro, porque el niño será nazareo de Dios desde el vientre”. de su madre, hasta el día de su muerte.«
8 Entonces Manouh invocó al Señor y dijo: »Te ruego, Señor, que el hombre de Dios que enviaste vuelva a nosotros, y que nos enseñe qué debemos hacer por el niño que nacerá«.«
9 Dios oyó la oración de Manué, y el ángel de Dios volvió a la mujer; ella estaba asiento en un campo, y Manué, su marido, no estaba con ella.
10 La mujer corrió inmediatamente a contárselo a su marido, diciéndole: »Mira, el hombre que vino a mí el otro día se me ha aparecido otra vez«.«
11 Manoa se levantó y siguió a su esposa hasta el hombre y le dijo: »¿Fuiste tú quien habló con esta mujer?» Él respondió: »Yo fui«.«
12 Manué dijo: »Ahora, cuando se cumpla tu palabra, ¿qué se debe hacer por este niño, y qué se debe hacer por él?«
13 El ángel del Señor respondió a Manouh: »La mujer debe abstenerse de todo lo que le he dicho;
14 No comerá nada que provenga de la vid, ni beberá vino ni licor, ni comerá nada impuro; todo lo que yo le he mandado, lo guardará.«
15 Entonces Manué dijo al Ángel del Señor: »Por favor, déjanos retenerte y prepararte un cabrito«.«
16 El ángel del Señor respondió a Manoa: »Aunque me retengas, no comeré nada de tu comida; pero si deseas ofrecer un holocausto al Señor…». (Manoa no sabía que era el ángel del Señor).
17 Entonces Manoé le dijo al ángel del Señor: »¿Cuál es tu nombre, para que te honremos cuando tu palabra se cumpla?«
18 El ángel del Señor le respondió: »¿Por qué me preguntas mi nombre? ¡Es maravilloso!«.«
19 Manoé tomó el cabrito con la ofrenda y lo presentó a Yahvé sobre la roca, y Yahvé Realizó un milagro mientras Manué y su esposa observaban.
20 Cuando la llama ascendió del altar al cielo, el ángel del Señor subió en la llama del altar. Al ver esto, Manoa y su esposa cayeron rostro en tierra.
21 Y el ángel del Señor no volvió a aparecerse a Manoa ni a su mujer. Entonces Manoa comprendió que era el ángel del Señor.
22 Y Manoa dijo a su mujer: »Vamos a morir, porque hemos visto a Dios«.«
23 Su esposa le respondió: »Si el Señor hubiera querido matarnos, no habría aceptado de nuestras manos el holocausto ni la ofrenda de grano, ni nos habría mostrado todo esto, ni nos habría dicho tales cosas hoy«.«
24 La mujer dio a luz un hijo y le puso por nombre Sansón. El niño creció y el Señor lo bendijo;
25 El espíritu de Yahvé comenzó a impulsarlo hacia Macaneh-Dan, entre Saraa y Estaol.
Capítulo 14
1 Sansón bajó a Tamna, y vio en Tamna a una mujer de las hijas de los filisteos.
2 Cuando se volvió a ensamblar, EL declaró a su padre y a su madre, diciendo: »Vi en Tamna a una mujer de las hijas de los filisteos; ahora tómenla para mí». ser mi esposa. "«
3 Su padre y su madre le dijeron: »¿No hay ninguna mujer entre las hijas de tus hermanos ni en todo nuestro pueblo, para que vayas y tomes una esposa de entre las filisteas incircuncisas?». Y Sansón respondió a su padre: »Consíguemela, porque me agrada«.«
4 Ni su padre ni su madre sabían que esto venía del Señor, pues él esperaba una oportunidad. disputa Procedentes de los filisteos. — En aquel tiempo los filisteos gobernaban sobre Israel.
5 Sansón bajó con su padre y su madre a Tamna. Cuando llegaron a los viñedos de Tamna, he aquí que un león joven y rugiente salió a su encuentro.
6 El Espíritu del Señor vino poderosamente sobre Sansón, y sin tener nada en la mano, Sansón despedazó al león como quien despedaza a un cabrito. Y no contó a su padre ni a su madre lo que había hecho.
7 Bajó y habló con la mujer, y ella le agradó.
8 Algún tiempo después, habiéndose rendido de nuevo en Thamna Para conseguirlo, dio un rodeo para ver el cadáver del león, y he aquí que había un enjambre de abejas y miel en el cuerpo del león.
9 Tomó un poco en sus manos y lo comió mientras caminaba; y cuando llegó a su padre y a su madre, se lo dio y ellos lo comieron; pero no les dijo que había tomado la miel del cuerpo del león.
10 El padre de Sansón bajó a la casa de la mujer; y allí Sansón ofreció un banquete, porque esta era la costumbre de los jóvenes.
11 Tan pronto como lo vieron, invitaron a treinta compañeros a que estuvieran con él.
12 Sansón les dijo: »Les voy a proponer un acertijo. Si me lo explican durante los siete días de la fiesta y lo adivinan, les daré treinta túnicas y treinta mudas de ropa;
13 Pero si no me lo pueden explicar, me darán treinta túnicas y treinta mudas de ropa. Ellos le dijeron: »Cuéntanos tu enigma para que podamos oírlo».«
14 Él les dijo:
»"Del que come proviene lo comestible, del fuerte lo dulce."«
Durante tres días, fueron incapaces de resolver el enigma.
15 Al séptimo día, le dijeron a la esposa de Sansón: »Convence a tu marido de que nos explique el enigma; de lo contrario, te quemaremos a ti y a la casa de tu padre. ¿Acaso nos invitaste para robarnos?«
16 La esposa de Sansón lloró junto a él y le dijo: »Me odias y no me amas. Les has planteado un enigma a los hijos de mi pueblo, ¡pero a mí no me lo has explicado!». Él le respondió: »Ni a mi padre ni a mi madre se lo he explicado, ¡pero a ti sí te lo explicaré!«.«
17 Ella lloró delante de él durante los siete días que duró la fiesta; el séptimo día, mientras ella lo atormentaba, él le explicó el enigma, y ella se lo explicó a los hijos de su pueblo.
18 El séptimo día, antes de la puesta del sol, la gente del pueblo le dijo a Sansón:
»"¿Qué hay más dulce que la miel, y qué hay más fuerte que el león?"«
Y les dijo: "Si no hubieran arado con mi novilla, no habrían adivinado mi acertijo".»
19 El Espíritu del Señor vino poderosamente sobre él, y bajó a Ascalón. Allí mató a treinta hombres y, tras apoderarse del botín, entregó las mudas de ropa a quienes habían resuelto el enigma. Luego, enfurecido, subió a la casa de su padre.
20 La esposa de Sansón fue dada a uno de sus compañeros a quien él había elegido como amigo.
Capítulo 15
1 Tiempo después, en la época de la cosecha del trigo, Sansón fue a ver a su esposa, al traer un cabrito. Dijo: "Quiero ir con mi esposa a su habitación". Pero su padre no lo dejó entrar;
2 Y su padre le dijo: »Pensé que la odiabas, y por eso se la di a tu amigo. ¿No es su hermana menor más hermosa que ella? Que sea ella tu esposa en vez de ella«.«
3 Sansón les dijo: »Esta vez seré inocente ante los filisteos si les hago daño«.«
4 Y Sansón se fue. Cazó trescientos zorros y, tomando antorchas, se dirigió a ellos. zorros cola con cola, y colocó una antorcha entre las dos colas, en el medio.
5 Luego encendió las antorchas y liberó zorros en las cosechas de los filisteos; incendió desde las pilas de gavillas hasta el trigo en pie y los olivares.
6 Los filisteos preguntaron: »¿Quién hizo esto?». Ellos respondieron: »Sansón, yerno del tamneano, porque este hombre tomó a su esposa y se la dio a su amigo». Entonces los filisteos subieron y la quemaron a ella y a su padre.
7 Sansón les dijo: »¿Así es como actúan? Pues no me detendré hasta que me haya vengado de ustedes«.«
8 Y los azotó severamente, muslo y cadera; luego bajó y se quedó en la cueva de la roca de Etam.
9 Entonces los filisteos subieron y acamparon en Judá, extendiéndose hasta Lehi.
10 Los hombres de Judá dijeron: »¿Por qué se han vuelto contra nosotros?» Ellos respondieron: »Hemos subido para atar a Sansón, para hacerle como él nos ha hecho a nosotros«.«
11 Tres mil hombres de Judá bajaron a la cueva en la roca de Etam y le dijeron a Sansón: »¿No sabes que los filisteos son nuestros amos? ¿Qué nos has hecho?». Él les respondió: »Yo les he hecho a ellos lo que ellos me han hecho a mí«.«
12 Le dijeron: »Hemos bajado para atarte, para entregarte a los filisteos». Sansón les dijo: »Júrenme que no me matarán«.«
13 Ellos le respondieron: »No; solo queremos atarte y entregarte a ellos, pero no te mataremos». Y después de atarlo con dos cuerdas nuevas, lo subieron a la roca.
14 Cuando él Cuando llegó a Lehi, los filisteos gritaron de alegría al recibirlo. Entonces el Espíritu del Señor vino poderosamente sobre él, y las cuerdas que llevaba en los brazos se volvieron como hilos de lino tostados por el fuego, y sus ataduras se cayeron de sus manos.
15 Encontrando una quijada de asno fresca, extendió su mano, la agarró y con ella hirió a mil hombres.
16 Y Sansón dijo:
»"Con la mandíbula de un burro, los atrapé bien." burros (vencido),
Con la quijada de un burro, golpeé a mil hombres.«
17 Cuando terminó de hablar, arrojó la quijada de su mano y llamó a aquel lugar Ramat-lehi.
18 Consumido por la sed, invocó al Señor y dijo: »Tú eres quien ha concedido esta gran liberación por medio de tu siervo; y ahora, ¿Es necesario que ¿Me muero de sed y caigo en manos de los incircuncisos?«
19 Entonces Dios partió la roca hueca que está en Lehi, y brotó agua. Sansón bebió, recobró el aliento y volvió a la vida. Por eso aquel manantial se llamó En-Hakkore; y aún existe en Lehi hasta el día de hoy.
20 Sansón juzgó a Israel durante la época de los filisteos durante veinte años.
Capítulo 16
1 Sansón fue a Gaza; vio allí a una prostituta y se acostó con ella.
2 Se anunció a la gente de Gaza, diciendo: »Sansón ha llegado». Y lo rodearon y le tendieron una emboscada toda la noche a la puerta de la ciudad. Permanecieron en silencio toda la noche, diciendo:» Esperemos hasta que amanezca, y entonces lo mataremos.«
3 Sansón permaneció acostado hasta la medianoche; a medianoche se levantó y, agarrando las puertas de la ciudad y los dos postes, las derribó con la barra, EL Los cargó sobre sus hombros y los llevó a la cima de la montaña que domina Hebrón.
4 Después de eso, se enamoró de una mujer del valle de Sorec; su nombre era Dalila.
5 Los príncipes filisteos se acercaron a ella y le dijeron: »Halágalo y verás dónde mentiras su gran fuerza, y cómo podemos vencerlo, atarlo y someterlo, y cada uno de nosotros te daremos mil cien siclos de plata.«
6 Dalila le dijo a Sansón: »Por favor, dime, o mentiras Tu gran fuerza, ¿y qué se necesitaría para atarte y domarte?«
7 Sansón le dijo: »Si me ataran con siete cuerdas frescas que aún no se hubieran secado, me debilitaría y sería como cualquier otro hombre«.«
8 Los príncipes filisteos trajeron a Dalila siete cuerdas frescas, que aún no estaban secas; y ella lo ató con estas cuerdas.
9 — Ella tenía hombres emboscados en la habitación. — Ella le dijo: »¡Los filisteos te atacan, Sansón!». Y él rompió las cuerdas, como se rompe una cuerda de estopa al contacto con el fuego; y el secreto de su fuerza permaneció oculto.
10 Dalila le dijo a Sansón: »Mira, me has engañado y me has mentido. Ahora, por favor, dime cómo debo atarte«.«
11 Él le dijo: »Si me ataran con cuerdas nuevas que no se han usado en absoluto, me debilitaría y sería como cualquier otro hombre«.«
12 Dalila tomó cuerdas nuevas y lo ató con ellas. Luego le dijo: »¡Los filisteos te atacan, Sansón!». —En la habitación había unos hombres al acecho. — Y él rompió las cuerdas que lo ataban como si fueran un hilo.
13 Dalila le dijo a Sansón: »Hasta ahora me has engañado y me has mentido. Dime cómo debo atarte». Él le respondió: »Solo tienes que trenzar las siete trenzas de mi cabeza con la tela«.«
14 Y ella los sujetó con la clavija. Entonces le dijo: »¡Los filisteos te atacan, Sansón!». Y él despertó de su sueño y sacó la clavija y la tela del telar.
15 Ella le dijo: »¿Cómo puedes decir: “Te amo”, si tu corazón no está conmigo? Esta es la tercera vez que me engañas, y no me has dicho dónde…» mentiras tu gran fuerza.«
16 Ella lo atormentó De este modo todos los días y ella lo cansaba de su insistencia; al final, Su alma se impacientó hasta que murió;
17 Él le contó todo y le dijo: »Jamás me han cortado el pelo, porque desde el vientre de mi madre he sido nazareo de Dios. Si me afeitaran, perdería mi fuerza, me debilitaría y sería como cualquier otro hombre«.«
18 Cuando Dalila vio que él le había contado todo, envió mensajeros a los príncipes filisteos, diciendo: »Vengan esta vez, porque él me ha contado todo». Entonces los príncipes filisteos fueron a donde ella estaba, trayendo el dinero en sus manos.
19 Ella lo arrulló hasta que se durmió sobre sus rodillas y, después de llamar al hombre, le rapó las siete trenzas de la cabeza de Sansón y comenzó a someterlo, y su fuerza se apartó de él.
20 Entonces ella dijo: »¡Los filisteos te atacan, Sansón!». Él despertó de su sueño y dijo: »Saldré de esta como en otras ocasiones, y me libraré», pues no sabía que Yahvé se había apartado de él.
21 Los filisteos lo agarraron, le sacaron los ojos y, llevándolo a Gaza, lo ataron con una doble cadena de bronce. Molía la piedra de molino en el prisión.
22 Sin embargo, desde que lo habían afeitado, el cabello de su cabeza había comenzado a crecer de nuevo.
23 Los príncipes filisteos se reunieron para ofrecer un gran sacrificio a Dagón, su dios, y para regocijarse. Dijeron: »Nuestro dios ha entregado a Sansón, nuestro enemigo, en nuestras manos«.«
24 El pueblo lo vio y alabó a su dios, pues dijeron: »Nuestro dios ha entregado en nuestras manos a nuestro enemigo, el que asoló nuestra tierra y mató a tantos de nosotros«.«
25 Y cuando sus corazones se llenaron de alegría, dijeron: »¡Traigan a Sansón para que nos divierta!» Así que trajeron a Sansón del prisión, y bailó ante ellos. Había sido colocado entre las columnas.
26 Sansón dijo al joven que le sostenía la mano: »Déjame tocar las columnas sobre las que se sostiene la casa y apoyarme en ellas.
27 La casa estaba llena de hombres y mujeres; allí estaban todos los príncipes de los filisteos, y en la azotea había como tres mil personas, hombres y mujeres, viendo bailar a Sansón.
28 Entonces Sansón invocó al Señor y dijo: »Señor, Señor, acuérdate de mí, te ruego, y dame fuerzas solo esta vez, oh Dios, para que de un solo golpe pueda vengarme de los filisteos por mis dos ojos«.«
29 Y Sansón, abrazando los dos pilares centrales sobre los que estaba el templo, se apoyó en ellos, en uno con su mano derecha, en el otro con su mano izquierda.
30 Y Sansón dijo: »¡Que me maten los filisteos!«. Y se inclinó con gran fuerza, y la casa se derrumbó sobre los príncipes y sobre toda la gente que estaba dentro. Los que mató al morir fueron más que los que había matado durante su vida.
31 Sus hermanos y toda la familia de su padre descendieron en Gaza Y lo llevaron a la tumba. Una vez arriba, lo sepultaron entre Sara y Estaol, en el sepulcro de Manua, su padre. Él había gobernado a Israel durante veinte años.
Capítulo 17
1 Había un hombre de la región montañosa de Efraín, llamado Miqueas.
2 Él le dijo a su madre: »Los mil siclos de plata que te quitaron, y sobre los cuales pronunciaste una maldición, y tú L'’—Incluso me dijiste —dijo—: »Este dinero está en mis manos; yo mismo lo tomé». Y su madre dijo: «¡Que el Señor bendiga a mi hijo!».«
3 Él devolvió los mil siclos de plata a su madre; y su madre dijo: »Esta plata, fruto de mi propia mano, la dedico al Señor para mi hijo, para que le haga una imagen tallada y un objeto fundido; y ahora te la devuelvo a ti«.«
4 Cuando hubo devuelto el dinero a su madre, ella tomó doscientos siclos y se los dio al herrero, quien hizo una imagen tallada y un objeto fundido; y estuvieron en la casa de Micaías.
5 Porque este Miqueas tenía una casa de Dios; hizo un efod y terafines, y consagró a uno de sus hijos, que le servía de sacerdote.
6 En aquellos días no había rey en Israel; cada uno hacía lo que bien le parecía.
7 Había un joven de Belén de Judá, de la familia de Judá; era levita y residía en aquella ciudad.
8 Este hombre salió de la ciudad de Belén de Judá, para encontrar un lugar donde quedarse. Así que llegó a la región montañosa de Efraín, hasta la casa de Micaía.
9 Micaía le preguntó: «¿De dónde eres?» Él le respondió: «Soy levita, de Belén Soy de Judá y estoy viajando para encontrar un lugar donde quedarme.
10 Miqueas le dijo: »Quédate conmigo; sé un padre y un sacerdote para mí, y te daré diez siclos de plata al año, además de ropa y comida». Y el levita entró.
11 El levita aceptó quedarse con aquel hombre, y el joven era para él como uno de sus hijos.
12 Miqueas instaló al levita, y el joven sirvió como su sacerdote y vivió en la casa de Miqueas.
13 Y Miqueas dijo: »Ahora sé que el Señor será bondadoso conmigo, ya que tengo a este levita como mi sacerdote«.«
Capítulo 18
1 En aquel tiempo no había rey en Israel; en aquel tiempo la tribu de Dan buscaba una posesión para establecerse, porque hasta ese día no le había correspondido ninguna herencia entre las tribus de Israel.
2 Los hijos de Dan, habiendo tomado Cinco hombres de su familia, hombres valientes, los enviaron desde Saraah y Estaol a explorar la tierra y descubrirla. Les dijeron: »Vayan, exploren la tierra».» Los cinco hombres Llegaron a la región montañosa de Efraín, hasta la casa de Miqueas, y pasaron allí la noche.
3 Cuando estaban cerca de la casa de Micaías, reconocieron la voz del joven levita, se acercaron a él y le preguntaron: »¿Quién te trajo aquí? ¿Qué haces en este lugar y qué tienes aquí?«.«
4 Él les respondió: »Miqueas ha hecho esto y aquello por mí; me paga un salario y yo le sirvo como sacerdote«.«
5 Ellos le dijeron: »Bueno, consulta a Dios para que sepamos si nuestro viaje tendrá éxito«.«
6 Y el sacerdote les respondió: »Vayan en paz; el camino que emprenden está bajo la atenta mirada del Señor«.«
7 Tras partir, los cinco hombres llegaron a Laís. Vieron a los habitantes de aquella ciudad, que vivían seguros como los sidonios, en paz y tranquilidad, y no había en la región a nadie investido de autoridad que los molestara de ninguna manera; estaban lejos de los sidonios y no tenían tratos con nadie.
8 Regresaron a casa de sus hermanos en Sara y Estaol, y sus hermanos les dijeron: »¿Qué...?» decir-TÚ ? "«
9 Ellos respondieron: »Levántate y subamos contra ellos, porque hemos visto la tierra y he aquí que es muy buena. ¿Y tú te quedas aquí sin decir palabra? No seas perezoso; ponte en marcha y toma posesión de esta tierra».
10 Al entrar en ella, llegarás a un pueblo seguro. La tierra es vasta, y Dios te la ha entregado; es un lugar donde no falta nada de lo que hay en la tierra.«
11 Seiscientos hombres de la familia de Dan partieron de Saraa y Esthaol, armados con sus armas de guerra.
12 Subieron y acamparon en Cariatarim, en Judá; por eso aquel lugar se llama hasta el día de hoy Macané-Dan; he aquí, está al oeste de Cariatarim.
13 De allí pasaron a la región montañosa de Efraín y llegaron a la casa de Micaías.
14 Los cinco hombres que habían estado explorando la tierra de Laish hablaron y dijeron a sus hermanos: »¿Saben que en estas casas hay un efod, ídolos domésticos, una imagen tallada y un objeto fundido? Ahora consideren lo que deben hacer«.«
15 Fueron en esa dirección y, entrando en la casa del joven levita, la casa de Micas, le preguntaron cómo estaba.
16 Los seiscientos hombres de entre los hijos de Dan, armados con sus armas de guerra, estaban a la entrada de la puerta.
17 Y los cinco hombres que habían ido a explorar la tierra subieron y, entrando en el santuario, tomaron la imagen tallada, el efod, los terafines y el objeto fundido, mientras el sacerdote estaba a la entrada de la puerta con los seiscientos hombres con sus armas de guerra.
18 Cuando entraron en la casa de Micaías y tomaron la imagen tallada, el efod, los terafines y el objeto fundido, el sacerdote les dijo: »¿Qué están haciendo?«.«
19 Ellos le respondieron: »Cállate, tápate la boca con la mano y ven con nosotros; serás para nosotros un padre y un sacerdote. ¿Acaso es mejor para ti ser sacerdote de la casa de un solo hombre, o de una tribu y un clan en Israel?«
20 El corazón del sacerdote se llenó de alegría; tomó el efod, los terafines y la imagen tallada, y entró en medio de la multitud.
21 Volvieron a partir y se marcharon, dejando delante de sí a los niños, los animales y todos los objetos de valor.
22 Ya estaban lejos de la casa de Micaías, cuando la gente que vivía en las casas cercanas a la casa de Micaías se reunió y persiguió a los hijos de Dan.
23 Gritaron a los hijos de Dan, y estos se volvieron y le dijeron a Miqueas: »¿Qué es lo que has reunido?”. ¿Estos hombres? «"«
24 Él respondió: »Mis dioses, los que yo hice, ustedes EL Te los llevaste, junto con el sacerdote, y te fuiste: ¿qué me queda? ¿Cómo puedes, pues, preguntarme: «¿Qué necesitas?»
25 Los hijos de Dan le dijeron: »No dejes que oigamos tu voz, no sea que hombres airados te ataquen y pierdas tu vida y la de tu pueblo”. gente Desde tu casa.«
26 Los hijos de Dan siguieron su camino. Viendo que eran más fuertes que él, Miqueas regresó y volvió a su casa.
27 Así es como los danitas Se llevaron lo que Micaías había hecho, y al sacerdote que estaba a su servicio; y marcharon contra Laís, contra un pueblo que estaba en paz y seguro; los pasaron a espada y quemaron la ciudad.
28 No había quien la entregara, porque estaba lejos de Sidón, y sus habitantes no tenían tratos con otros hombres; estaba en el valle que se extiende hacia Bet-rohob. Los hijos de Dan reconstruyeron la ciudad y vivieron allí;
29 La llamaron Dan, por el nombre de Dan su padre, que nació de Israel; pero la ciudad originalmente se llamaba Laish.
30 Los hijos de Dan les erigieron la imagen tallada, y Jonatán, hijo de Gersam, hijo de Moisés, él y sus hijos fueron sacerdotes de la tribu de Dan hasta el día del cautiverio de la tierra.
31 Durante todo el tiempo que la casa de Dios estuvo en Siló, colocaron para sí la imagen tallada que Miqueas había hecho.
Capítulo 19
1 En aquel tiempo, cuando no había rey en Israel, un levita que residía en la región montañosa de Efraín tomó una mujer por concubina. Belén de Judá.
2 Pero su concubina le fue infiel y lo abandonó para irse a casa de su padre. Belén de Judá, donde permaneció cuatro meses.
3 Su marido se levantó y fue a su encuentro para hablarle con ternura y hacerla volver con él; iba acompañado de su criado y dos asnos. Ella lo llevó a la casa de su padre; y cuando el padre de la joven lo vio, salió a su encuentro con alegría.
4 Su suegro, el padre de la joven, lo hospedó allí, y él se quedó con él tres días; comieron y bebieron, y allí permanecieron.
5 Al cuarto día, se levantaron muy temprano por la mañana, y el levita se disponía a partir. Pero el padre de la joven le dijo a su yerno: »Fortalece tu ánimo tomando un pedazo de pan, y luego podrás irte«.«
6 Se sentaron a la mesa y comieron y bebieron juntos. Entonces el padre de la joven le dijo a su marido: »Por favor, quédate a pasar la noche y alégrate«.«
7 El marido se levantó para irse; pero, a instancias de su suegro, regresó y se quedó allí un tiempo. De nuevo por la noche.
8 Al quinto día, Jesús se levantó muy temprano para partir. Entonces el padre de la joven le dijo: »Te ruego que seas fuerte y que lo dejes para el final del día». Y ambos comieron.
9 El marido se levantaba para irse, él, su concubina y su criado; pero su suegro, el padre de la joven, le dijo: »Mira, el día está terminando; por favor, quédate aquí esta noche. El día casi acaba; quédate aquí esta noche y disfruta. Mañana podrás levantarte temprano e ir a tu tienda«.«
10 El marido no quiso quedarse a pasar la noche; se levantó y se fue. Llegó hasta frente a Jebús, que es Jerusalén, con los dos asnos ensillados y su concubina.
11 Cuando llegaron cerca de Jebús, ya era muy tarde. El criado le dijo a su amo: »Por favor, desviémonos y vayamos a esa ciudad de los jebuseos, y pasemos allí la noche«.«
12 Su amo le respondió: »No nos desviaremos a una ciudad extranjera, donde no hay israelitas; seguiremos hacia Guibeá«.«
13 También dijo a su criado: »Ven, intentemos llegar a uno de estos lugares y pasar la noche allí, ya sea Guibeá o Ramá«.«
14 Continuaron caminando, y el sol se puso cuando estaban cerca de Gabaa, que pertenece a Benjamín.
15 Se volvieron en aquella dirección para ir a pasar la noche en Gabaa.
El levita, una vez dentro, se detuvo en la plaza de la ciudad, y no había nadie que los recibiera en su casa. y pasar la noche.
16 Y he aquí que un anciano volvía al atardecer de trabajar en el campo; era un hombre de la región montañosa de Efraín, que vivía en Guibeá, y la gente de aquel lugar eran benjamitas.
17 Al levantar la vista, vio al viajero en la plaza del pueblo, y el anciano le dijo: »¿Adónde vas y de dónde vienes?«
18 Él respondió: «Vamos a Belén Desde Judá hasta los confines de la región montañosa de Efraín, de donde soy. Había ido a Belén de Judá, y AHORA Voy a la casa de Yahvé, y no hay nadie que me reciba en su casa.
19 Sin embargo, tenemos paja y forraje para nuestros asnos, y también pan y vino para mí, para tu sierva y para el joven que está con tus siervos; no nos falta nada.«
20 El anciano dijo: »¡La paz sea contigo! Yo te proveeré de todo lo que necesites, pero no pases la noche en la plaza«.«
21 Lo llevó a su casa y dio forraje a los asnos; viajeros Se lavaron los pies, luego comieron y bebieron.
22 Mientras se divertían, unos hombres malvados de la ciudad rodearon la casa y, golpeando fuertemente la puerta, dijeron al anciano, dueño de la casa: »Saca al hombre que entró en tu casa, para que podamos tener relaciones con él«.«
23 El dueño de la casa salió a ellos y les dijo: »No, hermanos míos, por favor, no hagan esta maldad; puesto que este hombre ha entrado en mi casa, no cometan este acto vergonzoso.
24 Aquí está mi hija, que es virgen, y su concubina; las traeré ante ti, y podrás violarlas y tratarlas como quieras; pero no cometas un acto tan infame contra este hombre.«
25 Pero aquellos hombres no le hicieron caso. Entonces el hombre tomó a su concubina y la llevó ante ellos. Tuvieron relaciones sexuales con ella y la abusaron toda la noche hasta el amanecer, y al despedirse la mujer.
26 Hacia la mañana, esta mujer llegó y cayó a la entrada de la casa del hombre con quien se hospedaba su marido, y ella se quedó allí. hasta el amanecer.
27 Su marido se levantó por la mañana y, abriendo la puerta de la casa, salió para seguir su camino. Y he aquí que su mujer, su concubina, estaba tendida a la entrada de la casa, con las manos sobre el umbral.
28 Él le dijo: »Levántate, vámonos». Pero nadie respondió. Entonces el marido la subió a su asno y partió hacia su casa.
29 Cuando llegó a casa, tomó un cuchillo y, agarrando a su concubina, la cortó miembro por miembro en doce pedazos, y los envió por todo el territorio de Israel.
30 Todos los que vieron eso Dijeron: »Jamás ha sucedido ni se ha visto nada parecido desde que los israelitas salieron de Egipto hasta el día de hoy. Reflexionen sobre ello, consulten entre ustedes y decidan«.«
Capítulo 20
1 Todos los hijos de Israel salieron de Dan a Beerseba y a la tierra de Galaad, y la asamblea se reunió como un solo hombre delante de Yahvé en Masfa.
2 Los jefes de todo el pueblo, de todas las tribus de Israel, se presentaron en la asamblea del pueblo de Dios: cuatrocientos mil soldados de infantería desenvainando espadas.
3 Y los hijos de Benjamín oyeron que los hijos de Israel habían subido a Masfa.
Los israelitas dijeron: »Hablen: ¿cómo se cometió este crimen?«
4 Entonces el levita, esposo de la mujer que había sido asesinada, habló y dijo: »Yo y mi concubina habíamos entrado en Guibeá de Benjamín para pasar allí la noche.
5 Los habitantes de Gabaa se levantaron contra mí y rodearon la casa donde yo estaba durante la noche; pretendían matarme, y violaron a mi concubina, y ella murió.
6 Tomé a mi concubina, la descuarticé y la envié por todo el territorio de la herencia de Israel; porque habían cometido un crimen y una afrenta en Israel.
7 Aquí están todos ustedes, hijos de Israel; consulten unos con otros y decidan aquí y ahora.«
8 Todo el pueblo se puso de pie a una, diciendo: »Ninguno de nosotros irá a su tienda, ninguno de nosotros volverá a su casa.
9 Ahora bien, esto es lo que haremos con Gabaa: ¡Contra ella según la suerte!
10 Tomaremos de todas las tribus de Israel diez hombres de cada cien, cien de cada mil y mil de cada diez mil; ellos irán y traerán provisiones para el pueblo, para que cuando lleguen, Guibeá de Benjamín sea tratada conforme a toda la infamia que ha cometido en Israel.«
11 Entonces todos los hombres de Israel se reunieron contra la ciudad, unidos como un solo hombre.
12 Las tribus de Israel enviaron hombres a todas las familias de Benjamín para decirles: »¿Qué crimen es este que se ha cometido entre ustedes?
13 Ahora entréguennos a los malvados que están en Guibeá, para que podamos matarlos y eliminar el mal de en medio de Israel». Pero los benjamitas no quisieron escuchar la voz de sus hermanos, los hijos de Israel.
14 Los hijos de Benjamín, extrovertido Desde sus ciudades, se reunieron en Guibeá para ir a la guerra contra los hijos de Israel.
15 Los hijos de Benjamín, afuera De las ciudades, se contaron aquel día en número veintiséis mil, desenvainando sus espadas, sin contar a los habitantes de Gabaa, formando setecientos hombres de élite.
16 Entre toda esta gente había setecientos hombres de élite que no usaban la mano derecha; todos estos guerreros podían lanzar una piedra con una honda a un pelo de distancia, sin fallar.
17 El número De los hombres de Israel contados, sin incluir a los de Benjamín, había cuatrocientos mil que empuñaban la espada, todos hombres de guerra.
18 Los israelitas se levantaron y fueron a Betel para consultar a Dios, diciendo: »¿Quién de nosotros subirá primero a luchar contra los benjamitas?» El Señor respondió: »Que Judá suba primero«.«
19 Los hijos de Israel partieron muy temprano por la mañana y acamparon cerca de Guibeá.
20 Los hombres de Israel avanzaron para luchar contra los de Benjamín, y los hombres de Israel se dispusieron en orden de batalla contra ellos delante de Guibeá.
21 Entonces los hijos de Benjamín salieron de Guibeá, y aquel día atrincheraron a veintidós mil hombres de Israel.
22 El pueblo, saber Los hombres de Israel reforzaron su ánimo y volvieron a formar en formación de batalla en el lugar donde se habían posicionado el primer día.
23 Entonces los israelitas subieron y lloraron delante del Señor hasta la noche, y consultaron al Señor, diciendo: »¿Debo salir de nuevo a pelear contra los benjamitas, hermano mío?» El Señor respondió: »Sube contra ellos«.«
24 Los hijos de Israel se acercaron a los hijos de Benjamín el segundo día;
25 Y al segundo día, los hijos de Benjamín salieron de Guibeá contra ellos, y volvieron a poner dieciocho mil hombres de los hijos de Israel, todos ellos desenvainando sus espadas.
26 Todos los hijos de Israel y todo el pueblo subieron y llegaron a Betel; lloraron sentados allí delante de Yahveh; ayunaron aquel día hasta la tarde, y ofrecieron holocaustos y sacrificios de paz delante de Yahveh.
27 Y los hijos de Israel consultaron a Yahveh, —en aquellos días, el arca del pacto de Dios estaba allí,
28 En aquellos días, Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón, se presentó ante ella, y le dijeron: »¿Debo seguir adelante para luchar contra los hijos de Benjamín, mi hermano, o debo quedarme quieto?». El Señor respondió: »Sube, porque mañana los entregaré en tus manos«.«
29 Entonces Israel preparó una emboscada alrededor de Guibeá,
30 Y al tercer día los hijos de Israel subieron contra los hijos de Benjamín; se dispusieron en orden de batalla delante de Guibeá, como en otras ocasiones.
31 Y los hijos de Benjamín salieron al encuentro del pueblo, dejándose arrastrar fuera de la ciudad. Comenzaron a golpear y matar entre el pueblo, como en otras ocasiones, en los caminos, uno de los cuales sube a Betel y el otro a Guibeá, en el campo; Mataron unos treinta hombres de Israel.
32 Los hijos de Benjamín dijeron: »¡Miren, han sido derrotados por nosotros como antes!». Y los hijos de Israel dijeron: »Huyamos y atrayámoslos lejos de la ciudad, hacia estos caminos«.«
33 Todos los hombres de Israel abandonaron sus posiciones y se reunieron en Baal-Tamar; al mismo tiempo La emboscada de Israel partió de su puesto en la llanura de Guibeá.
34 Diez mil hombres de élite de todo Israel llegaron desde las afueras de Guibeá. La batalla fue feroz, y Los hijos de Benjamín No tenían ni idea de que la desgracia estaba a punto de caer sobre ellos.
35 Yahvé derrotó a Benjamín delante de Israel, y los hijos de Israel mataron a veinticinco mil cien hombres en Benjamín aquel día, todos ellos desenvainando la espada.
36 Así pues, los hijos de Benjamín vieron que habían sido derrotados. Los hombres de Israel no habían..., En efecto, Cedió tierras a Benjamín eso porque confiaban en la emboscada que habían preparado contra Gabaa.
37 En cuanto a los hombres de la emboscada, se lanzaron rápidamente contra Guibeá; luego, avanzando, los hombres de la emboscada atacaron toda la ciudad a filo de espada.
38 Había entonces una señal convenida entre los hombres de Israel y los que estaban en la emboscada: estos últimos levantarían una nube de humo desde la ciudad.
39 Entonces los hombres de Israel retrocedieron en la batalla. Los benjamitas ya habían matado a unos treinta de sus hombres, y decían: »¡Sin duda, han sido derrotados por nosotros como en la primera batalla!«
40 Pero la nube comenzó a subir de la ciudad como una columna de humo, y los benjamitas, mirando hacia atrás, vieron que toda la ciudad se elevaba en llamas hacia el cielo.
41 Los hombres de Israel retrocedieron, y los hombres de Benjamín se aterrorizaron al ver que les había sobrevenido el desastre.
42 Les dieron la espalda a los hombres de Israel por el camino del desierto; pero los guerreros los presionaron de cerca y mataron a los de las ciudades, cada uno en su lugar.
43 Rodearon a Benjamín, lo persiguieron, lo aplastaron donde se detuvo, hasta el lado opuesto de Gabaa, en el lado del sol naciente.
44 Dieciocho mil hombres de Benjamín cayeron, todos hombres valientes.
45 Los que permanecieron Dieron la espalda y huyeron hacia el desierto, hacia la roca de Remmon. Los hombres de Israel Mataron a cinco mil hombres en los caminos; los acorralaron hasta Gedeón y mataron a dos mil de ellos.
46 El número El número total de benjamitas que perecieron ese día fue de veinticinco mil hombres que desenvainaron la espada, todos hombres valientes.
47 Seiscientos hombres que habían dado la espalda y huido al desierto, hacia la roca de Remmón, permanecieron en la roca de Remmón durante cuatro meses.
48 Los israelitas volvieron contra los benjamitas y los atacaron a filo de espada, destruyendo ciudades, hombres, ganado y todo lo que encontraron. También incendiaron todas las ciudades que hallaron.
Capítulo 21
1 Los hombres de Israel habían jurado en Masfa, diciendo: »Ninguno de nosotros dará a su hija en matrimonio a un benjamita«.«
2 El pueblo llegó a Betel y permaneció allí delante de Dios hasta la noche. Alzando sus voces, entonaron un gran lamento y dijeron:
3 »¿Por qué, oh Yahvé, Dios de Israel, ha sucedido en Israel que hoy falte una tribu de Israel?«
4 Al día siguiente, el pueblo se levantó muy temprano por la mañana y construyó allí un altar, y ofreció holocaustos y sacrificios de paz.
5 Y los hijos de Israel dijeron: »¿Cuál de todas las tribus de Israel no ha subido a la asamblea delante del Señor?» Porque habían jurado contra quien no subiera al Señor en Mizpa, diciendo: »Será condenado a muerte«.«
6 Los hijos de Israel se compadecieron de Benjamín, su hermano, y dijeron: »¡Hoy una tribu ha sido exterminada de Israel!»
7 ¿Qué haremos por ellos, pues obtener ¿Esposas para las que queden? Porque juramos por Yahvé no darles ninguna de nuestras hijas por esposa.«
8 Entonces dijeron: »¿Hay alguna tribu de Israel que no haya subido a Masfa para encontrarse con Yahveh?» Y he aquí que nadie de Jabes de Galaad había venido al campamento, a la asamblea.
9 Hicieron un censo del pueblo, y he aquí que no había allí ninguno de los habitantes de Jabes de Galaad.
10 Entonces la asamblea envió contra ellos doce mil hombres valientes, y les dio esta orden: «Vayan y maten a los habitantes de Jabes de Galaad a filo de espada, con espada y con espada. mujer y los niños.
11 Esto es lo que debéis hacer: dedicaréis a la destrucción a todo hombre y a toda mujer que haya tenido relaciones sexuales con un hombre.«
12 Encontraron entre los habitantes de Jabes de Galaad cuatrocientas muchachas vírgenes que no habían conocido varón compartiendo su lecho, y las llevaron al campamento de Silo, que está en la tierra de Canaán.
13 Entonces toda la asamblea envió mensajeros para hablar con los hijos de Benjamín, que eran refugiados a la roca de Remón, y para anunciarles paz.
14 En aquel tiempo volvieron los benjamitas, y se les dio mujer a quien se le había perdonado la vida entre mujer de Jabes de Galaad; pero no se halló lo suficiente para ellos.
15 El pueblo tuvo compasión de Benjamín, porque Yahvé había abierto una brecha en las tribus de Israel.
16 Los ancianos de la congregación dijeron: ¿Qué haremos para dar mujeres a los que quedan, ya que mujer ¿Fueron destruidos los de Benjamín?
17 Y ellos dijeron: »Que la herencia de los que escaparon quede con Benjamín, para que ninguna tribu sea borrada de Israel.
18 Pero no podemos darles ninguna de nuestras hijas por esposas, porque los israelitas han jurado, diciendo: »Malditos sean ustedes que están en el reino de los cielos”. cualquiera ¿Quién casaría a su hija con un benjamita?«
19 Y ellos dijeron: »Esta es una fiesta en honor del Señor, que se celebra cada año en Silo, ciudad ubicada al norte de Betel, al este del camino que sube de Betel a Siquem y al sur de Lebona.«
20 Entonces dieron esta orden a los hijos de Benjamín: »Vayan y pónganse a acechar en las viñas.
21 Estaréis atentos, y cuando las hijas de Silo salgan a danzar juntas, saldréis de los viñedos, y cada uno de vosotros tomará a su esposa de entre las hijas de Silo, e iréis a la tierra de Benjamín.
22 Si sus padres o hermanos vienen a nosotros a suplicarnos, les diremos: «Déjenlos en nuestras manos, porque no hemos tomado esposa para cada uno de ellos». la guerra. Y no fuiste tú quien se las dio; en ese caso, serías culpable.«
23 Los hijos de Benjamín hicieron esto: tomaron esposas según su número de entre las danzantes, a las que raptaron, y, habiendo partido, regresaron a su herencia; reconstruyeron las ciudades y vivieron allí.
24 En aquel tiempo los hijos de Israel salieron de allí, cada uno a su tribu y a su familia, y volvieron de allí, cada uno a su heredad.
En aquellos días no había rey en Israel; cada uno hacía lo que le parecía bien…


