Salmo 90 (Vulg. LXXXIX)
1 Oración de Moisés, hombre de Dios.
Señor, tú has sido nuestro refugio de generación en generación.
2 Antes de que nacieran las montañas,
y que habías dado a luz la tierra y el mundo,
¡Oh Dios, desde la eternidad hasta la eternidad eres tú!
3 Tú reduces a los mortales a polvo,
Y tú dices: "¡Regresa, hijo de hombre!"»
4 Porque mil años son, a tus ojos,
como ayer, cuando pasa por aquí,
y como una ronda nocturna.
5 Te los llevas, como un sueño;
Por la mañana, como la hierba, vuelven a crecer:
6 Por la mañana florece y crece;
Por la noche, se marchita y se seca.
7 Así, somos consumidos por tu ira,
Y vuestra furia nos aterroriza.
8 Has puesto nuestras iniquidades delante de ti,
nuestro errores Oculto de la luz de tu rostro.
9 Todos nuestros días se desvanecen por tu ira,
Nosotros vamos a ver Nuestros años se desvanecen como un suave sonido.
10 Nuestros días suman setenta años,
y en su plenitud a los ochenta años;
y su esplendor no es más que dolor y miseria,
¡Porque pasan rápidamente y nosotros nos vamos volando!
11 ¿Quién comprende el poder de tu ira?,
¿Y tu ira, según el temor que te corresponde?
12 Enséñanos a contar nuestros días.
para que podamos adquirir un corazón sabio.
13 Vuelve, Yahvé; ¿hasta cuándo?
Ten misericordia de tus siervos.
14 Sacia nuestra curiosidad por la mañana con tu bondad,
Y todos estaremos en ello todos los días. alegría y alegría.
15 Alégrense con nosotros por todos los días que nos han humillado,
Desde que conocemos la desgracia, hace ya tantos años.
16 Deja que tu obra sea mostrada a tus siervos,
¡Y tu gloria, para sus hijos!
17 ¡Que el favor de Yahvé, nuestro Dios, esté sobre nosotros!
Nos han confirmado el fruto de la obra de nuestras manos;
¡Sí, fortalezcamos el trabajo de nuestras manos!
Salmo 91 (Vulg. XC)
1 El que se refugia bajo la protección del Altísimo
descansa a la sombra del Todopoderoso.
2 Le dije a Yahvé:» Eres mi refugio y mi fortaleza,
Mi Dios, en quien confío.«
3 Porque él es quien te libra del lazo del cazador
y la peste mortal.
4 Él te cubrirá con sus alas,
y bajo sus plumas encontrarás refugio.
Su lealtad es un escudo y una coraza.
5 No temerás los terrores de la noche,
ni la flecha que vuela durante el día,
6 ni la plaga que anda en tinieblas,
ni el contagio que asola al mediodía.
7 Que mil caigan a tu lado,
y diez mil a tu derecha,
No te verás afectado.
8 Solo mirarás con tus ojos,
Y veréis el castigo de los malvados.
9 coches Usted dijo ¡Tú eres mi refugio, Yahvé!»
Has hecho del Altísimo tu refugio.
10 No te sobrevendrá ninguna desgracia,
Ninguna plaga se acercará a tu tienda.
11 Porque él dará órdenes a sus ángeles
para mantenerte en todos tus caminos.
12 Te llevarán en sus manos,
para que tu pie no tropiece con la piedra.
13 Pisarás al león y a la serpiente venenosa,
¡Pisotearás al cachorro de león y al dragón!
14 »Por cuanto se ha unido a mí, yo lo libraré;
Yo lo protegeré, ya que él conoce mi nombre.
15 Él me invocará y yo le responderé;
Estaré con él en la adversidad.
»Yo lo liberaré y lo glorificaré.”.
16 Lo saciaré con una larga vida,
y yo le mostraré mi salvación.«
Salmo 92 (Vulg. XCI)
Salmo 1. Cántico para el día de reposo.
2 Es bueno alabar a Yahvé,
y para celebrar tu nombre, oh Altísimo,
3. Publicar tu amabilidad por la mañana,
y tu fidelidad durante la noche,
4 en el instrumento de diez cuerdas y en el laúd,
con los acordes del arpa.
5 Tú me alegras, Señor, con tus obras,
Y tiemblo ante las obras de tus manos.
6 ¡Cuán grandes son tus obras, Yahvé!,
¡Tus reflexiones son tan profundas!
7 Un hombre estúpido no sabe nada de eso,
Y el necio no puede comprender nada de eso.
8 Cuando los malvados brotan como la hierba,
y que prosperen todos los que hacen el mal,
Deben ser exterminados para siempre.
9 ¡Pero tú, Yahvé, eres exaltado para siempre!
10 Porque he aquí, vuestros enemigos, Jehová,
¡Mirad, vuestros enemigos perecen!,
Todos los que hacen el mal quedan dispersos.
11 Y alzaste mi cuerno como el de un toro salvaje,
Me están rociando con aceite fresco.
12 Mis ojos se deleitan al contemplar a mis enemigos,
y mi oído para escuchar a los malvados que se levantan contra mí.
13 Los justos florecerán como una palmera,
se alzará como el cedro del Líbano.
14 Plantados en la casa de Yahvé,
Florecerán en los tribunales de nuestro Dios.
15 Aun en la vejez darán fruto;
Estarán llenos de savia y verdes,
16 para proclamar que Yahvé es justo:
Él es mi roca, y en él no hay injusticia.
Salmo 93 (Vulg. XCII)
1 Yahvé es rey, está revestido de majestad,
Yahvé está revestido, está ceñido de fuerza:
El mundo también es firme; no vacila.
2 Tu trono fue establecido desde el principio,
Has existido desde la eternidad.
3 Los ríos crecen, oh Yahvé,
Los ríos alzan la voz,
Los ríos elevan sus aguas resonantes.
4 Más que la voz de las grandes aguas,
poderosas olas del mar,
¡Yahvé es magnífico en las alturas!
5 Vuestros testimonios son inmutables;
La santidad es apropiada para tu casa.,
Yahvé, por todos los días.
Salmo 94 (Vulg. XCIII)
1 Dios de venganza, Yahvé,
¡Parece ser el dios de la venganza!
2 ¡Levántate, juez de la tierra,
¡Dad a los magníficos según sus obras!
3 ¿Hasta cuándo los impíos, Yahvé,
¿Cuánto tiempo seguirán triunfando los malos?
4 Se entregan a discursos arrogantes,
Todos estos artesanos de la iniquidad se jactan de ello.
5 Yahvé, ellos aplastan a tu pueblo,
Oprimen tu herencia,
6 Mataron a la viuda y al extranjero,
Masacran a los huérfanos.
7 Y dicen: »Yahvé no mira,
El Dios de Jacob no presta atención.«
8. ¡Entiendan, estúpidos! niños ¡Del pueblo!
¡Necios, ¿cuándo vais a adquirir inteligencia?!
9 ¿Acaso no debería oír el que plantó el oído?
¿Acaso no debería ver aquel que formó el ojo?
10 ¿Acaso el que castiga a las naciones no castigará también a las naciones?
Quien otorga inteligencia al hombre ¿No lo reconocería?
11 Yahvé conoce los pensamientos de los hombres,
Sabe que son inútiles.
12 Bienaventurado el hombre a quien tú enseñas, Señor,
y a quienes impartís la enseñanza de vuestra ley,
13 para aplacarle en tiempos de tribulación,
hasta que se cave la fosa para el villano.
14 Porque el Señor no rechazará a su pueblo,
No abandonará su herencia;
15 pero el juicio volverá se ajusta a la justicia,
y todos los hombres de corazón íntegro lo aplaudirán.
16 ¿Quién se levantará por mí contra los malvados?
¿Quién estará de mi lado contra los que hacen el mal?
17 Si Yahvé no fuera mi ayudador,
mi alma pronto habitaría el estancia de silencio.
18 Cuando digo: "Mi pie está tembloroso",»
Tu bondad, Yahvé, me sostiene.
19 Cuando las ansiedades están revolviendo una multitud en mis pensamientos,
Vuestros consuelos alegran mi alma.
20 ¿Tiene algo en común contigo el tribunal de la perdición?,
¿Quién comete actos malvados dentro de los marcos legales?
21 Se apresuran contra la vida del justo,
Y condenan la sangre inocente.
22 Pero Jehová es mi fortaleza,
Mi Dios es la roca en la que me refugio.
23 Él hará recaer sobre ellos su iniquidad,
Los exterminará mediante su propia malicia.,
¡Él los exterminará, Yahvé, nuestro Dios!
Salmo 95 (Vulg. XCIV)
1 ¡Venid, cantemos con alegría a Yahvé!
¡Aclamemos con júbilo a la Roca de nuestra salvación!
2 Vayamos delante de él con alabanza,
Elevemos himnos en su honor.
3 Porque Jehová es un gran Dios,
Un gran rey por encima de todos los dioses.
4 En su mano sostiene los cimientos de la tierra,
y las cumbres de las montañas le pertenecen.
5 El mar es suyo, porque él lo hizo;
También la tierra: sus manos la formaron.
6 Venid, postrémonos y adoremos,
Inclinémonos ante Yahvé, nuestro Creador.
7 Porque él es nuestro Dios,
Y nosotros somos el pueblo de su prado.,
el rebaño que su mano conducto.
¡Oh! ¡Si pudieras escuchar su voz hoy!
8 No endurezcáis vuestros corazones como en Meriba,
como tiene El día en Massa, en el desierto,
9 donde vuestros padres me tentaron,
Me pusieron a prueba, a pesar de que habían visto mis obras.
10 Durante cuarenta años tuve este raza con disgusto,
Y yo digo: Son un pueblo de corazón descarriado;
y ellos no conocían mis costumbres.
11 Entonces, en mi ira, juré:
No perturbarán mi descanso.
Salmo 96 (Vulg. XCV)
1 ¡Cantad a Yahvé un cántico nuevo!
Cantad a Yahvé, vosotros habitantes de ¡Toda la Tierra!
2 ¡Cantad a Yahvé, bendecid su nombre!
Proclamar su salvación día tras día,
3 Proclamad su gloria entre las naciones,
Sus maravillas entre todos los pueblos.
4 Porque Jehová es grande y digno de toda alabanza,
Es más formidable que todos los dioses.,
5 porque todos los dioses de los pueblos no son nada.
Pero Yahvé creó los cielos.
6 Ante él hay esplendor y magnificencia,
El poder y la majestad residen en su santuario.
7 Atribuyan a Yahvé, familia de pueblos,
¡Den gloria y poder a Yahvé!
8 Atribuid la gloria a Yahvé pendiente ¡En su nombre!
Traigan la ofrenda y vengan a sus atrios.
9 Inclinaos ante Yahvé con el santo ornamento;
Tiembla ante él, tú, habitantes de ¡Toda la Tierra!
10 Di entre las naciones: »Yahvé es rey;
Además, el mundo será estable y no flaqueará;
Él juzgará a los pueblos con justicia.«
11 ¡Que se alegren los cielos!
¡Y se regocije la tierra!
¡Que el mar se agite con todo lo que contiene!
12 Que el campo se anime con todo lo que contiene,
que todos los árboles del bosque gritarían de alegría,
13 delante de Yahvé, porque él viene.
Porque él viene a juzgar la tierra;
Él juzgará al mundo con justicia.,
y a los pueblos según su fidelidad.
Salmo 97 (Vulg. XCVI)
1 Jehová es rey: alégrese la tierra,
¡Que se regocijen las numerosas islas!
2 Nubes y sombras lo rodean,
La justicia y la equidad son el fundamento de su trono.
3 El fuego avanza delante de él,
y devora a sus adversarios a su alrededor.
4 Su relámpago ilumina el mundo;
la tierra EL ve y tiembla.
5 Los montes se derriten como cera ante el Señor,
delante del Señor de toda la tierra.
6 Los cielos proclaman su justicia,
y todos los pueblos contemplan su gloria.
7 Todos los adoradores de imágenes serán confundidos,
que están orgullosos de su ídolos.
Todos los dioses se postran ante él.
8 Sión lo oyó y se regocijó,
Las hijas de Judá se regocijan,
a causa de tus juicios, Yahvé.
9 Porque tú, Jehová, eres el Altísimo sobre toda la tierra,
Estás supremamente por encima de todos los dioses.
10 ¡Los que aman a Yahvé, aborrezcan el mal!
Él guarda las almas de sus fieles,
Él los libra de la mano de los malvados.
11 La luz se siembra para los justos,
Y alegría para aquellos que tienen un corazón puro.
12 Justos, regocíjense en Yahvé,
y den gloria a su santo nombre.
Salmo 98 (Vulg. XCVII)
Salmo 1.
Cantad a Yahvé un cántico nuevo,
porque realizó prodigios;
su santa mano y brazo derechos
Le dieron la victoria.
2 Yahvé ha manifestado su salvación,
Él reveló su justicia a las naciones.
3 Se acordó de su bondad y fidelidad para con la casa de Israel;
todos los confines de la tierra
Hemos visto la salvación de nuestro Dios.
4 Aclamad a Yahvé con gritos de alegría,
TÚ, habitantes de toda la tierra,
¡Dejad que vuestra alegría estalle al son de los instrumentos!
5 Alabad a Yahvé con el arpa,
¡Al arpa y al son de los himnos!
6 Con trompetas y al son del cuerno,
¡Gritad de alegría ante el Rey Yahvé!
7 Dejad que el mar se agite con todo lo que hay en él,
que la tierra y sus habitantes sus transportes explotó.
8 Que los ríos aplaudan,
que juntas las montañas griten de alegría,
9 delante de Yahvé — porque él viene a juzgar la tierra;
Él juzgará al mundo con justicia.,
y los pueblos con equidad.
Salmo 99 (Vulg. XCVIII)
1 Yahvé es rey: los pueblos tiemblan;
Él está sentado sobre los querubines; la tierra tiembla.
2 Yahvé es grande en Sión,
Él está por encima de todos los pueblos.
3 ¡Celebremos tu nombre grandioso y asombroso! — ¡Es sagrado!
4 ¡Celebremos! ¡El poder del Rey que ama la justicia!
Tú estableces la justicia,
Ustedes ejercen la justicia y la equidad en Jacob.
5 Exalten a Yahvé, nuestro Dios,
y postraos ante el estrado a sus pies. — ¡Él es santo!
6 Moisés y Aarón estaban entre sus sacerdotes,
y Samuel entre los que invocaban su nombre.
Invocaron a Yahvé, y él les respondió.,
7 Les habló en la columna de nube.
Observaron sus mandamientos,
y la ley que él les había dado.
8 Yahvé, nuestro Dios, tú les respondiste,
Fuiste un Dios misericordioso con ellos,
y los castigas por sus pecados.
9 Exalten a Yahvé, nuestro Dios,
y postrarse ante su montaña sagrada,
¡Porque él es santo, Yahvé nuestro Dios!
Salmo 100 (Vulg. XCIX)
1 Salmo de alabanza.
¡Gritad de alegría a Yahvé!,
TÚ, habitantes de ¡Toda la Tierra!
2 Sirvan a Yahvé con alegría,
¡Acércate a su presencia con alegría!
3 Reconocer que Yahvé es Dios.
Él es quien nos creó y a él pertenecemos;
Somos su pueblo y el rebaño de su prado.
4 Venid a sus puertas con alabanza,
a sus cortes con himnos;
Celebremos su nombre, bendigamos su nombre.
5 Porque Jehová es bueno, su misericordia es eterna,
y su fidelidad permanece de generación en generación.
Salmo 101 (Vulg. C)
1 Salmo de David
1Quiero cantar amabilidad y la justicia;
Es a ti, Yahvé, a quien quiero celebrar.
2 Seguiré el camino de la inocencia.
¿Cuándo vendrás a verme?
Caminaré con la integridad de mi corazón,
en medio de mi casa.
3 No pondré delante de mis ojos
No se ha cometido ninguna irregularidad.
Odio la conducta perversa;
Ella no se encariñará conmigo.
4 Un corazón falso jamás será mío;
No quiero conocer el mal.
5. El detractor que en secreto destroza a su vecino,
¡Lo exterminaré!;
El hombre de mirada altiva y corazón henchido de orgullo,
No podré soportarlo.
6 Mantendré mis ojos puestos en los hombres fieles de la tierra,
para que puedan permanecer conmigo;
el que camina por un sendero recto
será mi siervo.
7 No tendrá lugar en mi casa,
aquel que actúa con engaño;
quien profiere la mentira
No permanecerá ante mis ojos.
8 Cada mañana exterminaré
todos los malos del país,
para aislarse de la ciudad de Yahvé
todos aquellos que cometen iniquidad.
Salmo 102 (Vulg. CI)
1 Oración del afligido, cuando está abrumado y derrama su queja ante Yahvé.
2 Yahvé, escucha mi oración,
y que mi clamor pueda llegar hasta ti.
3 No me ocultes tu rostro,
en el día de mi angustia;
Inclina tu oreja hacia mí,
Cuando clame, apresuraos a responderme.
4 Porque mis días se desvanecen como humo,
y mis huesos arden como si estuvieran en llamas.
5 Golpeado como la hierba, mi corazón se marchita;
¡Incluso me olvido de comerme el pan!.
6 A causa de los gritos y gemidos,
Mis huesos se aferran a mi carne.
7 Me parezco al pelícano del desierto,
Me he convertido en una especie de búho de las ruinas.
8 Paso las noches sin dormir,
como el pájaro solitario en el tejado.
9 Todo el día mis adversarios me insultan,
mis furiosos enemigos juran mi ruina.
10 Como cenizas como si fueran pan,
y mezclo mis lágrimas con mi bebida,
11 a causa de vuestra ira e indignación,
Porque me levantaste y me desechaste.
12 Mis días son como una sombra que se alarga,
y yo me marchito como la hierba.
13 Pero tú, Yahvé, te sientas en un trono eterno,
y tu memoria vit de una edad a otra.
14 Te levantarás, tendrás compasión de Sión,
porque para cuando se le concedió la misericordia,
Ha llegado el momento señalado.
15 Porque tus siervos atesoran sus piedras,
Se encariñan con su polvo.
16 Entonces las naciones reverenciarán el nombre de Yahvé,
y todos los reyes de la tierra, Majestad,
17 porque Yahvé ha reconstruido Sión;
Se reveló en todo su esplendor.
18 Se volvió a la oración del desdichado,
Él no despreció su súplica.
19 Que esto quede escrito para las generaciones futuras,
y que los pueblos que serán creados alaben a Yahvé.,
20 porque miró hacia abajo desde su santa altura,
porque Jehová miró desde los cielos sobre la tierra,
21 para escuchar los gemidos de los cautivos,
para liberar a aquellos que están condenados a muerte,
22 para que proclamen el nombre de Yahvé en Sión,
y sus alabanzas en Jerusalén,
23 cuando todos los pueblos estén reunidos,
y los reinos para servir a Yahvé.
24 Él quebró mis fuerzas en el camino,
Él acortó mi vida.
25 Dije: «Dios mío, no me lleves en la mitad de mis días,
Tú, cuyos años transcurren de era en era.
26 En el principio fundaste la tierra,
y los cielos son obra de tus manos.
27 Ellos perecerán, pero tú permanecerás.
Todos se desgastarán como una prenda de vestir;
Los cambiarás como se cambia un abrigo, y serán cambiados:
28 pero tú, tú sigues siendo el mismo,
y tus años no tendrán fin.
29 Los hijos de tus siervos habitarán su país,
y sus descendientes se establecerán ante ti.
Salmo 103 (Vulg. CII)
1 De David.
Mi alma, bendiga a Yahvé,
¡Y que todo en mí bendiga su santo nombre!
2 Mi alma bendiga a Yahvé,
Y no olvides sus muchos beneficios.
3 Él es quien perdona todas vuestras iniquidades,
quien cura todas tus enfermedades;
4 Él es quien te libra del abismo,
quien te corona de bondad y misericordia.
5 Él es quien satisface tus deseos con cosas buenas;
y vuestra juventud renovada tiene el vigor del águila.
6 Yahvé ejerce justicia,
él lo hace Un derecho para todos los oprimidos.
7 Él reveló sus caminos a Moisés,
Sus grandes obras para los hijos de Israel.
8 Yahvé es misericordioso y compasivo,
lento para la ira y rebosante de bondad.
9 Él no reprende para siempre,
No lo conserva para siempre su ira.
10 Él no nos trata según nuestros pecados,
y no nos castiga según nuestras iniquidades.
11 Porque tan alto como son los cielos sobre la tierra,
Su bondad es grande hacia aquellos que le temen.
12 Tan lejos como está el Oriente del Occidente,
Nos distancia tanto de nuestras transgresiones como de ellas.
13 Como un padre tiene compasión por sus hijos,
Yahvé tiene compasión de quienes le temen.
14 Porque él sabe cómo estamos formados,
Recuerda que somos polvo.
¡Hombre de 15 años! Sus días son como la hierba,
Florece como una flor silvestre.
16 Un soplo pasará sobre él, y desaparecerá.,
y el lugar que ocupaba ya no lo reconoce.
17 Pero amabilidad El poder de Jehová permanece para siempre para los que le temen.
y su justicia para los hijos de sus hijos,
18 para aquellos que guardan su pacto,
y recuerda sus mandamientos para cumplirlos.
19 Yahvé ha establecido su trono en el cielo,
y su dominio se extiende sobre todas las cosas.
20 Bendecid a Yahvé, vosotros sus ángeles,
quienes son poderosos y fuertes, y quienes cumplen sus órdenes,
obedeciendo la voz de su palabra.
21 Bendecid al Señor, todos sus ejércitos,
¡Quienes son sus siervos y quienes cumplen su voluntad!
22 Bendecid al Señor, todas sus obras,
¡En todos los lugares bajo su dominio!
¡Alma mía, bendice a Yahvé!
Salmo 104 (Vulg. CIII)
1 ¡Alma mía, bendice a Yahvé!
Yahvé, mi Dios, tú eres infinitamente grande,
¡Estás revestido de majestad y esplendor!
2 Se envuelve en luz como si se pusiera una capa,
Él extiende los cielos como una tienda de campaña.
3 En las aguas desde el cielo Construyó su vivienda,
De las nubes fabrica su carroza,
Avanza sobre las alas del viento,
4 Él hace de los vientos sus mensajeros,
llamas de fuego, sus siervos.
5 Él estableció la tierra sobre sus cimientos;
Ella es inquebrantable para siempre.
6 La habías envuelto en el abismo como con un manto;
Las aguas cubrían las montañas.
7 Huyeron de tu amenaza;
Al oír tu trueno, retrocedieron aterrorizados.
Se alzaron ocho montañas, se excavaron valles,
en lugar del lugar que les habías asignado.
9. Estableces un límite que las aguas Ya no cruzará:
No volverán a cubrir la tierra.
10 Él envía los manantiales a los valles;
Fluyen entre las montañas.
11 Dan de beber a todos los animales del campo,
Los onagros vienen aquí a saciar su sed.
12 Las aves del cielo viven en sus riberas,
y hacer que sus voces resuenen entre el follaje.
13 Desde su morada en lo alto riega los montes;
La tierra se saciará del fruto de tus obras.
14 Él hace crecer la hierba para los rebaños,
y plantas para uso humano;
Él saca el pan del corazón de la tierra,
15 y el vino que alegra el corazón del hombre;
él da el aceite que brilla en su rostro,
y el pan que fortalece su corazón.
16 Los árboles del Señor están llenos de savia,
y los cedros de Líbano que él plantó.
17 Aquí es donde los pájaros hacen sus nidos,
y la cigüeña que vive en los cipreses.
18 Las altas montañas son para los rebecos,
Las rocas proporcionan refugio a los jerbos.
19 Él hizo la luna para marca los tiempos,
y el sol que sabe tiempo para Su hora de acostarse.
20 Él trae oscuridad, y es noche;
Inmediatamente, todas las bestias del bosque comienzan a moverse.
21 Los cachorros de león rugen tras la presa,
y pedirle a Dios su alimento.
22 Sale el sol: se retiran,
y se acuestan en sus guaridas.
23 Entonces el hombre sale a realizar su tarea,
y por su trabajo hasta la noche.
24 ¡Cuántas son tus obras, Señor!
Las hiciste todas sabiamente;
La tierra está llena de tus posesiones.
25 Aquí está el mar, ancho e inmenso:
Se agolpan allí sin número.
animales, tanto pequeños como grandes;
26. Allí navegan los barcos,
y el leviatán que formaste para jugar en las olas.
27 Todos te están esperando.
que les des de comer a la hora adecuada.
28 Tú se lo das, y ellos lo recogen;
Abres la mano y quedan satisfechos con su bienes.
29 Escondes tu rostro: están aterrorizados;
Les quitas el aliento: exhalan,
y volver al polvo.
30 Envías tu aliento: son creados,
y renuevas la faz de la tierra.
31 ¡Que la gloria de Yahvé perdure para siempre!
¡Que Yahvé se regocije en sus obras!
32 Él mira la tierra, y ella tiembla;
Él toca las montañas, y estas humean.
33 Cantaré a Yahvé mientras viva,
Para celebrar a mi Dios mientras viva.
34 ¡Que mi canción le sea agradable!
Encuentro mi alegría en Yahvé.
35 Eso los pescadores desaparecer de la tierra,
¡Y que los malvados no existan más!
¡Alma mía, bendice a Yahvé!
¡Aleluya!
Salmo 105 (Vulg. CIV)
1 Dad gracias a Yahvé, invocad su nombre,
Da a conocer entre las naciones sus grandes obras.
2 ¡Cántalo, celébralo!
Proclamad todas sus maravillas.
3 Gloria a su santo nombre;
¡Dichosos los corazones de los que buscan a Yahvé!
4 Buscad al Señor y su fuerza,
No dejes de buscar su rostro.
5 Recuerda las maravillas que realizó,
de sus maravillas y juicios afuera de su boca,
sexta estirpe de Abraham, su siervo,
Hijos de Jacob, sus elegidos.
7 Él, Yahvé, es nuestro Dios;
Sus juicios alcanzan toda la tierra.
8 Él recordará para siempre su pacto,
de la palabra que afirmó durante mil generaciones,
9 de la alianza que él pactó con Abraham,
y del juramento que le hizo a Isaac.
10 Él la estableció como ley para Jacob,
para Israel en un pacto eterno,
11 diciendo: »Te daré la tierra de Canaán”
como tu parte de la herencia.«
12 Como entonces eran pocos,
pocos en número y extranjeros en el país,
13 que fueron de una nación a otra,
y de un reino a otro pueblo,
14 No permitió que nadie los oprimiera,
y castigó a los reyes por causa de ellos:
15 »No toquen a mis ungidos,
¡Y no dañéis a mis profetas!«
16 Él hizo descender el hambre sobre la tierra,
Les privó del pan que les sustentaba.
17 Envió a un hombre delante de ellos:
José fue vendido como esclavo.
18 Sus pies estaban atados con grilletes,
Fue encadenado.,
19 hasta el día en que se cumpla su predicción,
y donde la palabra de Dios lo justificó.
20 El rey envió hombres para quitarle las cadenas,
El soberano del pueblo lo liberó.
21 Lo puso como señor de su casa,
y gobernador de todos sus dominios,
22 para atar a los príncipes, según su voluntad,
y para transmitir sabiduría a sus mayores.
23 Entonces Israel llegó a Egipto,
Y Jacob residió en la tierra de Cam.
24 Dios aumentó enormemente su pueblo,
y lo hizo más poderoso que sus opresores.
25 Él cambió sus corazones, de modo que odiaron a su pueblo,
y recurrió a la traición contra sus sirvientes.
26 Envió a Moisés, su siervo,
Y Aarón, a quien había elegido.
27 Realizaron sus prodigios entre ellos,
Lo hicieron. Milagros en la tierra de Cam.
28 Envió tinieblas e hizo que fuera de noche,
y no se rebelaron contra su palabra.
29 Convirtió sus aguas en sangre,
y provocaron la muerte de sus peces.
30 Su país estaba plagado de ranas,
hasta en las cámaras de sus reyes.
31 Habló, y vino nube de insectos,
mosquitos por todo su territorio.
32 Les dio granizo en lugar de lluvia,
llamas de fuego en su país.
33 Hirió sus viñas y sus higueras,
y talaron los árboles de sus tierras.
34 Él habló, y vino la langosta,
innumerables saltamontes;
35 Devoraron toda la hierba de su tierra,
Devoraron los frutos de sus campos.
36 Hirió de muerte a todos los primogénitos de sus países,
los comienzos de su pleno vigor.
37 Sacó su gente con plata y oro,
y ninguno de sus pueblos vaciló.
38 Los egipcios se regocijaron por su partida,
porque el temor a Israel se había apoderado de ellos.
39 Extendió la nube para cubrirlos,
y fuego para EL para iluminar la noche.
40 A petición suya, trajo algunas codornices,
Y los sació con el pan del cielo.
41 Abrió la roca, y brotó agua;
Fluían como un río en el desierto.
42 Porque se acordó de su santa palabra,
de Abraham, su siervo.
43 Él sacó a su pueblo con alegría,
sus elegidos entre gritos de alegría.
44 Él les dio las tierras de las naciones,
y poseían el fruto de trabajo del pueblo,
45 con la condición de guardar sus preceptos,
y a respetar sus leyes.
¡Aleluya!
Salmo 106 (Vulg. CV)
1 ¡Aleluya!
Dad gracias a Yahvé, porque él es bueno.,
porque su misericordia es eterna.
2 ¿Quién puede proclamar las poderosas obras de Yahvé?
¿Quién publicará toda su gloria?
3 Bienaventurados los que guardan la ley,
¡Quienes defienden la justicia en todo momento!
4 Acuérdate de mí, Señor, en tu bondad para con tu pueblo,
Visítame con tu ayuda,
5 para que yo vea la felicidad de tus elegidos,
en lo que me regocijo alegría de tu pueblo,
y que yo pueda gloriarme en tu herencia.
6 Hemos pecado como nuestros padres,
Hemos cometido iniquidad, hemos hecho el mal.
7 Nuestros antepasados en Egipto no prestaron atención a tus maravillas,
No recordaron la multitud de tus gracias,
Se rebelaron junto al mar, en el Mar Rojo.
8 Él los salvó Todavía debido a su nombre,
para desatar su poder.
9 Él reprendió al Mar Rojo, y este se secó;
y los condujo a través del abismo como a través de un desierto.
10 Él los salvó de la mano de aquel que EL odiado,
Él los libró de la mano del opresor.
11 Las olas cubrieron a sus adversarios,
No escapó ni uno solo.
12 Entonces creyeron sus palabras,
Cantaron sus alabanzas.
13 Pero pronto olvidaron sus obras,
No esperaron que él ejecute sus planes.
14 Fueron presa de la lujuria en el desierto,
Y pusieron a prueba a Dios en soledad.
15 Él les concedió lo que le pidieron,
pero él los castigó con tuberculosis.
16 Entonces los que estaban en el campamento sintieron celos de Moisés,
y de Aarón, el santo de Yahvé.
17 La tierra se abrió y tragó a Datán,
y se cernió sobre la tropa de Abiron;
18 El fuego consumió a sus tropas,
La llama consumió a los malvados.
19 Hicieron un becerro en el monte Horeb,
Se postraron ante una imagen de metal fundido;
20 Cambiaron su gloria
frente a la imagen de un buey comiendo hierba.
21 Se olvidaron de Dios, su salvador,
quienes habían hecho grandes cosas en Egipto,
22 de los milagros en la tierra de Cam,
maravillas en el Mar Rojo.
23 Habló de exterminarlos,
Si Moisés, su elegido,
Si no se hubiera interpuesto ante él,
para evitar que su ira los destruyera.
24 Despreciaron la tierra de las delicias,
No creyeron la palabra de Yahvé ;
25 Murmuraban en sus tiendas,
y no obedeció su voz.
26 Entonces alzó su mano contra ellos,
maldecir para hacerlos perecer en el desierto,
27 para destruir su raza entre las naciones,
y distribuirlos a otros países.
28 Se aferraron a Beelphegor
y comieron los sacrificios ofrecidos a los muertos.
29 Se enfurecieron Yahvé mediante sus acciones,
y se desató entre ellos una plaga.
30 Finees se levantó y dio satisfacción,
y la peste cesó.
31 Esta acción se atribuyó a la justicia,
De generación en generación, para siempre.
32 Se enfurecieron Yahvé a las aguas de Meriba,
y Moisés tuvo que sufrir a causa de ellos;
33 porque le amargaron el espíritu,
y profirió algunas palabras imprudentes.
34 No exterminaron a los pueblos
que Yahvé les había ordenado destruir.
35 Se mezclaron con las naciones,
y aprendieron sus obras.
36 Sirvieron a sus ídolos,
lo cual resultó ser una trampa para ellos.
37 Sacrificaron a sus hijos
y a sus hijas a los demonios.
38 Derramaron sangre inocente,
la sangre de sus hijos e hijas,
que ofrecían sacrificios a los ídolos de Canaán;
y el país fue profanado por asesinatos.
39 Se contaminaron a sí mismos con sus obras,
Se prostituyeron con sus acciones.
40 La ira del Señor se encendió contra su pueblo,
y llegó a aborrecer su herencia.
41 Los entregó en manos de las naciones,
Quienes los odiaban los dominaban.
42 Sus enemigos los oprimían,
y fueron humillados bajo su mano.
43 Muchas veces los entregó,
pero eran rebeldes en sus planes,
y fueron destruidos por sus iniquidades.
44 Sin embargo, contempló su aflicción,
cuando escuchó sus súplicas.
45 Se acordó del pacto que había hecho con ellos,
Él se compadeció de ellos según su gran bondad.,
46 y les mostró misericordia,
delante de todos aquellos que los mantenían cautivos.
47 Sálvanos, Yahvé, nuestro Dios,
y reúnannos de entre las naciones,
para que podamos celebrar tu santo nombre,
y que podamos gloriarnos en alabarte.
48 Bendito sea Yahvé, Dios de Israel,
¡Desde la eternidad hasta la eternidad!
Y que todo el pueblo diga:
¡Amén! ¡Aleluya!
