«अब जब तुम पाप से स्वतंत्र हो गए हो, तो तुम परमेश्वर के दास हो गए हो» (रोमियों 6:19-23)

शेयर करना

रोमियों को प्रेरित संत पॉल के पत्र का वाचन

भाई बंधु,
मैं तुम्हारी कमज़ोरियों के अनुसार मानवीय भाषा में कह रहा हूँ। तुमने अपने शरीर के अंगों को अशुद्धता और व्यभिचार की सेवा में लगाया था, जो व्यभिचार की ओर ले जाता है; वैसे ही अब उन्हें धार्मिकता की सेवा में लगाओ, जो पवित्रता की ओर ले जाता है।.
जब तुम पाप के दास थे, तब तुम धार्मिकता के किसी भी दायित्व से मुक्त थे। फिर जिन बातों पर अब तुम लज्जित होते हो, उनसे तुम्हें क्या लाभ हुआ? क्योंकि वे बातें मृत्यु की ओर ले जाती हैं।.
परन्तु अब जब आप पाप से मुक्त हो गए हैं और परमेश्वर के सेवक बन गए हैं, तो आप पवित्रता की ओर ले जाने वाली फसल काट रहे हैं, और इसका परिणाम अनन्त जीवन है।.
क्योंकि पाप की मजदूरी तो मृत्यु है, परन्तु परमेश्वर का वरदान हमारे प्रभु मसीह यीशु में अनन्त जीवन है।.

पाप से मुक्त, परमेश्वर के दास: पूर्ण रूप से रूपांतरित जीवन का वादा

कैसे करें नई स्वतंत्रता प्राप्त करें संत पॉल ने अपने ग्रंथ में क्या प्रस्ताव रखा है रोमियों को पत्रबुराई की जंजीरों से मुक्त होने और स्वतंत्र रूप से सहमति देने के इस आह्वान में कितनी व्यावहारिक, नैतिक और आध्यात्मिक क्रांति निहित है? निष्ठा और पवित्रता, यानी "परमेश्वर के दासों" के बारे में, विरोधाभासी शब्दों में? यह साहसिक पाठ सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण रूप से उन लोगों को संबोधित है जो आज भी अपने अस्तित्व को अर्थ देना चाहते हैं, अपनी अपमानजनक आदतों से जूझ रहे हैं, और ईमानदारी और शांति से जीने की इच्छा रखते हैं। इस बदलाव का क्या अर्थ है, और यह हमारे इतिहास को कैसे बदल सकता है?

यह पत्र आपको पौलुस के उपदेश के मौलिक संदर्भ में मार्गदर्शन करेगा, उसकी गहन गतिशीलता को उजागर करेगा, और फिर "पवित्रता की ओर ले जाने वाली फसल काटने" के ठोस रास्तों की रूपरेखा प्रस्तुत करेगा। परंपरा में तल्लीन होने के बाद, आपको ध्यान के चरण और व्यावहारिक सुझाव दिए जाएँगे: जो इस आह्वान को आपके जीवन के हर पहलू में प्रतिध्वनित करने के लिए पर्याप्त होंगे।.

«अब जब तुम पाप से स्वतंत्र हो गए हो, तो तुम परमेश्वर के दास हो गए हो» (रोमियों 6:19-23)

संदर्भ पर प्रकाश डालते हुए: गुलामों से लेकर प्रस्तावित स्वतंत्रता तक

रोमियों की आयतें पत्र 6:19-23 एक महत्वपूर्ण पत्र का हिस्सा हैं, जो पौलुस के मानवीय स्थिति, अनुग्रह और उद्धार पर चिंतन का आधार है। संभवतः 56 और 58 ईस्वी के बीच, प्रेरित के रोम जाने से पहले लिखा गया यह पत्र यहूदियों और धर्मांतरित अन्यजातियों के एक महानगरीय समुदाय को संबोधित है। सभी लोग व्यवस्था और पाप की जकड़न से परिचित हैं, और सभी एक नए जीवन की लालसा रखते हैं।.

यूनानी-रोमन दुनिया में, दासता और स्वतंत्रता ठोस वास्तविकताएँ थीं, जो सामाजिक व्यवस्था का अभिन्न अंग थीं। पॉल के अनुसार, "पाप की दासता" की बात करना आंतरिक अधीनता की स्थिति को दर्शाता है: यह किसी एकाकी दोष का मामला नहीं है, बल्कि एक विनाशकारी शक्ति का मामला है जो भटकी हुई भावनाओं, अपमानजनक आदतों और जीवन को मृत्यु की ओर उन्मुख करने के माध्यम से प्रकट होती है। इसी संदर्भ में पॉल "आपकी कमज़ोरियों के अनुकूल मानवीय भाषा" का प्रयोग करते हैं: वह विवेक और शरीर तक पहुँचने के लिए समय की भाषा बोलते हैं।.

उद्धृत भाग बपतिस्मा पर मृत्यु और मृत्यु में भागीदारी के रूप में चर्चा का हिस्सा है। जी उठना मसीह की शिक्षा से: "पुराने स्वभाव" से मुक्ति का तात्पर्य देह में, यहाँ तक कि शरीर के अंगों में भी, परिवर्तन के कर्तव्य से है। यह नैतिक या सामाजिक लेबल का एक साधारण परिवर्तन नहीं है, बल्कि दासता से सच्ची स्वतंत्रता की ओर एक मार्ग है: "[अंगों] को अब धार्मिकता की सेवा में लगाना, जो पवित्रता की ओर ले जाती है।".

इसके बाद पौलुस एक विरोधाभासी, लगभग उत्तेजक कथन कहता है: पाप से मुक्त होकर, हम "परमेश्वर के दास बन गए हैं।" यह स्पष्ट छवि प्रभावशाली है: इसके पीछे, प्रेरित हमें एक नए क्रांतिकारी परिवर्तन की ओर, निष्ठा चुने हुए, भरोसेमंद आज्ञाकारिता के लिए। पाप की मज़दूरी: मृत्यु; परमेश्वर का उपहार: अनन्त जीवन। तस्वीर स्पष्ट है, लेकिन वादा अपार है: आज़ादी अराजकता की ओर वापसी नहीं है, यह अनुग्रह के अधीन फलने-फूलने में, उस सेवा में प्राप्त होती है जो आज़ाद करती है, न कि उस गुलामी में जो मार डालती है।

पाठ के केंद्र में: ईसाई मुक्ति की गतिशीलता

पहली नज़र में, "गुलामी" शब्द का प्रयोग भगवान चौंकाने वाला लगता है और ईसाई स्वतंत्रता के आदर्श का खंडन करता है। फिर भी, यहाँ पौलुस हमें मसीह द्वारा प्रदान की गई मुक्ति के वास्तविक स्वरूप को समझने में मदद करते हैं। यह केवल बोझ का हल्का होना या अनियंत्रित स्वायत्तता नहीं है, बल्कि अस्तित्व के गुरुत्व केंद्र में एक बदलाव है। पाप से मुक्ति का अर्थ है एक नई निर्भरता, विकास और जीवन के स्रोत के अधीन होना।.

इसे समझने की कुंजी पौलुस के इस वाक्यांश, "परमेश्वर का मुफ़्त उपहार" में निहित है। पाप से नाता तोड़ने से अनुग्रह प्राप्त करने का मार्ग खुलता है, उसे अर्जित करने का नहीं। यह दृष्टिकोण का उलटा है: जहाँ पाप हमें शर्मिंदगी और मृत्यु की ओर ले जाता है, वहीं परमेश्वर एक वादे से कहीं बढ़कर प्रदान करता है: वह मसीह में प्राप्त अनन्त जीवन प्रदान करता है। इस प्रकार यह अंश पवित्रता को एक संबंधपरक गतिकी के रूप में समझने का आह्वान करता है: "परमेश्वर का दास" बनने का अर्थ है, उसके द्वारा ग्रहण किए जाने, रूपांतरित होने और निर्देशित होने की सहमति देना। इसका अर्थ है अपने शरीर ("अपने अंगों") के उपयोग को एक ऐसी सेवा को सौंपना जो उत्थान करती है।.

यह विरोधाभास पॉल के संपूर्ण विचारों को संरचित करता है: एक ओर, मनुष्य को अपनी इच्छानुसार—या अपनी वासनाओं के भरोसे—छोड़ दिया जाता है, और अंततः वह खोखला हो जाता है, अपनी मानवता खो देता है। दूसरी ओर, एक चुनी हुई निर्भरता होती है, जिसे स्वीकार किया जाता है। प्यार, इससे फलदायी होने का एक अवसर खुलता है। उपहार की मौलिक प्रकृति तब सच्ची स्वतंत्रता का केंद्र बन जाती है। यहीं पर यह पाठ उस महान बाइबिल परंपरा से जुड़ता है, जो स्वतंत्रता को एक यात्रा के रूप में देखती है, न कि एक उपहार के रूप में: मिस्र में गुलामी से पलायन के बाद हमेशा एक कानून, एक वाचा, एक भूमि का वादा का उपहार आता है। यहाँ भी, यह ज़िम्मेदारी के लिए अधीनता को पीछे छोड़ने, जीवनदायी निष्ठा के लिए एक विनाशकारी लगाव को त्यागने की बात है।.

स्वतंत्रता, धर्मांतरण में दांव

यह अंश चिंताजनक नैतिकता या प्रयास से होने वाली थकान को आमंत्रित नहीं करता; यह स्वतंत्रता की अवधारणा की ही पुनर्व्याख्या का प्रस्ताव करता है। पॉल एक गहरे जड़ जमाए भ्रम को उजागर करता है—कि स्वतंत्र होने का अर्थ केवल "जो चाहे करना" है, सभी नियमों से मुक्त होना है। वह दर्शाता है कि कैसे यह कथित स्वायत्तता बंदिश, अलगाव और शर्म के चक्र की ओर ले जाती है। इसके विपरीत, पाप से मुक्ति पाने के लिए "धार्मिकता की सेवा" करने की सहमति आवश्यक है: दूसरों के प्रति, अच्छाई की ओर, पवित्रता की ओर झुकाव।.

यह आंतरिक परिवर्तन तात्कालिक नहीं, बल्कि क्रमिक होता है। यह हाव-भाव की शिक्षा में, दैनिक जीवन के छोटे-छोटे निर्णयों पर सतर्कता में आकार लेता है। अपने अंगों को "न्याय की सेवा में" लगाना, अनुष्ठान करना है। दयालुतामसीह के प्रति चिंता को धीरे-धीरे जीवन के सभी क्षेत्रों में समाहित करना: रिश्ते, काम, फुर्सत। इसलिए ईसाई स्वतंत्रता को व्यवस्था के "विरुद्ध" नहीं, बल्कि उसके अर्थ की पूर्ति में समझा जाता है: ईश्वर और अपने पड़ोसी से अपने समान प्रेम करना।

इतिहास दर्शाता है कि आध्यात्मिक मुक्ति बिना संघर्ष के कैसे प्राप्त नहीं होती: तीर्थयात्री, संत और धर्मांतरित लोग इस लंबे "दूसरे जन्म" के साक्षी हैं, जिसमें त्याग और नई प्रतिबद्धताएँ शामिल हैं। इस प्रकार पौलुस प्रत्येक व्यक्ति को एक ज़िम्मेदारी के सामने रखता है: उपहार के रूप में प्राप्त स्वतंत्रता, व्यक्ति के जीवन की दिशा में परखी जाती है। यह बार-बार किए गए चुनावों से निर्मित होती है, कभी-कभी विपरीत परिस्थितियों में, लेकिन जो धीरे-धीरे व्यक्ति के भीतर मसीह के चेहरे को प्रकट करती है।.

«अब जब तुम पाप से स्वतंत्र हो गए हो, तो तुम परमेश्वर के दास हो गए हो» (रोमियों 6:19-23)

परमेश्वर की "दासता" का फलदायी विरोधाभास

दास का चित्रण, भले ही उत्तेजक हो, अपनी मौलिक प्रकृति में अद्भुत है। प्राचीन काल में, दास स्वयं का स्वामी नहीं था: वह पूरी तरह से दूसरे पर निर्भर था। हालाँकि, पौलुस इस दृष्टिकोण को उलट देता है। पाप की दासता अमानवीय है क्योंकि यह व्यक्ति को उसकी स्वतंत्रता और गरिमा से वंचित करती है: यह मनुष्य को "शर्मिंदा" कर देती है और मृत्यु की ओर ले जाती है, दूसरे शब्दों में, एक क्षीण, खोए हुए और बंजर जीवन की ओर। इसके विपरीत, ईश्वर की "दासता" अलगाव से उत्पन्न नहीं होती: यह एक भरोसेमंद प्रतिबद्धता और अपने जीवन को उस परमेश्वर के हाथों में सौंपने के चुनाव का फल है जो हमारा भला चाहता है।.

यह फलदायी विरोधाभास पूरे बाइबल में दर्शाया गया है: अब्राहम ने एक वादे के लिए उखाड़ फेंकना स्वीकार किया, मूसा ने अपने लोगों को मिस्र से बाहर स्वतंत्रता की ओर ले जाया, भविष्यवक्ताओं ने आह्वान को याद किया निष्ठायीशु स्वयं, क्रूस के प्रति आज्ञाकारिता में, इस बात की गवाही देते हैं कि सच्ची शक्ति आत्म-समर्पण में निहित है। "मैं परमेश्वर का दास हूँ" कहना अंततः यह स्वीकार करना है कि परमेश्वर से संबंधित होना अपंगता नहीं, बल्कि समस्त गरिमा का आधार है। यह बंधनों से मुक्त करता है: यह यहीं और अभी, अनंत जीवन को स्वीकार करना संभव बनाता है।

यह सेवा, दासता से कहीं बढ़कर, पवित्रता में भागीदारी बन जाती है: "आप वही काटते हैं जो पवित्रता की ओर ले जाता है।" इसलिए यह एक गतिशील प्रक्रिया है: ईश्वर की इच्छा के प्रति सहमति सीमित नहीं करती, बल्कि अस्तित्व का विस्तार, उपचार और पुनर्निर्देशन करती है। यह निर्भरता और कुछ नहीं, बल्कि सच्ची स्वतंत्रता है, क्योंकि यह व्यक्ति को अपने स्वयं के जुनून के अत्याचार से मुक्त होने और एक नई पहचान अपनाने की अनुमति देती है।.

ठोस निहितार्थ और व्यावहारिक अनुप्रयोग

"परमेश्वर के दास" के रूप में जीने के लिए सबसे पहले और सबसे ज़रूरी है यह स्वीकार करना कि जीवन के हर पहलू को अनुग्रह द्वारा रूपांतरित किया जा सकता है। पौलुस अपने पाठकों को अमूर्त नियमों तक सीमित नहीं रखते: वे जीवन जीने का एक नया तरीका, एक "पवित्रता" प्रस्तावित करते हैं जो सरलतम कार्यों में प्रकट होती है। अपने कार्यों, आदतों, यहाँ तक कि अपने शरीर को भी "धार्मिकता की सेवा में" लगाना अपनी प्राथमिकताओं का पुनर्मूल्यांकन करना, व्यक्तिगत अनुशासन अपनाना और अनुभव करना है... आनंद एक ऐसे अस्तित्व का जो अच्छाई पर केन्द्रित है।

यह प्रतिबद्धता न तो तात्कालिक है और न ही जादुई। इसके लिए दृढ़ता, कृतज्ञता सीखने और...विनम्रता दान के लाभार्थी होने की पुष्टि करने के लिए। इससे क्षमाअपनी असफलताओं का स्वागत हार के रूप में नहीं, बल्कि दूसरों से पुनः जुड़ने के अवसर के रूप में करने की क्षमता। निष्ठाइस पॉलीन मार्ग को व्यवहार में लाने का अर्थ है यह शर्त लगाना कि सच्ची स्वतंत्रता इसमें निहित है निष्ठा और हर कीमत पर आत्म-पुष्टि नहीं, बल्कि देना।

में समकालीन समाज, एक ऐसी दुनिया में जहाँ आज़ादी की अवधारणा को अक्सर विकृत कर दिया जाता है या सिर्फ़ उपभोग तक सीमित कर दिया जाता है, यह "ईश्वर की दासता" प्रतिरोध का एक रास्ता प्रतीत होती है: यह व्यक्तिगत संतुष्टि की तात्कालिकता के अलावा किसी और चीज़ की इच्छा करने का साहस है। यह दीर्घकालिक प्रतिबद्धता चुनने के बारे में भी है: स्थिर संबंध बनाना, अपनी प्रतिबद्धताओं का सम्मान करना, काम भलाई करना सबसे कमज़ोर की सेवा करना है। पौलुस द्वारा प्रचारित पवित्रता, वफ़ादारी के इन ठोस कार्यों में ही निहित है।.

«अब जब तुम पाप से स्वतंत्र हो गए हो, तो तुम परमेश्वर के दास हो गए हो» (रोमियों 6:19-23)

परंपरा में जड़ें और प्रतिध्वनियाँ: पितृसत्तात्मकता से लेकर आज की धर्मविधि तक

चर्च के पादरियों के बीच इस अनुच्छेद की स्वीकार्यता इसके महत्व की गहराई को दर्शाती है: संत ऑगस्टाइन, विशेष रूप से, वह "बुराई करने की आज़ादी"—जो पतन है, प्रगति नहीं—और सच्ची आज़ादी, यानी ईश्वर से प्रेम करने और उसकी सेवा करने की आज़ादी, के बीच के अंतर पर ज़ोर देते हैं। उनके लिए, "जितना ज़्यादा कोई ईश्वर से प्रेम करता है, उतना ही ज़्यादा स्वतंत्र होता है, क्योंकि प्यार "वह जो मांगता है, वही आदेश देता है।" सम्पूर्ण मध्ययुगीन परंपरा इसी मूल भाव को अपनाती है, तथा इस बात पर जोर देती है कि अनुग्रह मानव स्वतंत्रता को नष्ट नहीं करता, बल्कि उसे उसकी पूर्णता तक पहुंचाता है।.

धर्मविधि में, यह अंश अक्सर बपतिस्मा समारोहों के दौरान गूंजता है: यह बुराई के प्रति "हाँ" और नए जीवन के प्रति "हाँ" की मौलिक प्रकृति की याद दिलाता है। मठवासी आध्यात्मिकता, संत बेनेडिक्ट चार्ल्स डी फूकोल्ड के लिए, यह चुनी हुई निर्भरता, परीक्षणों के बावजूद गहन, स्थिर आनंद का रहस्य बन गई।.

आज भी, "ईश्वर की सेवा" एक प्रेरणा बनी हुई है: कई आध्यात्मिक आंदोलनों में, संगति, आध्यात्मिक मार्गदर्शन और धार्मिक जीवन इस खुलेपन को जीने के विविध तरीके प्रदान करते हैं, यहाँ तक कि पूर्ण आत्म-समर्पण तक। अपने जीवन को ईश्वर को समर्पित करने का कार्य, चाहे ब्रह्मचर्य में हो या विवाह में, एक वंचना के रूप में नहीं, बल्कि एक मुक्ति के रूप में देखा जाता है—क्योंकि यह सभी विकल्पों को एक नई फलदायीता की ओर निर्देशित करता है।.

स्वतंत्रता के मार्ग: ध्यान और क्रिया के लिए सुझाव

  1. प्रत्येक सुबह प्रार्थना में ईश्वर की सेवा में सचेत रहने के लिए कुछ समय निकालें।.
  2. अपने दैनिक कार्यों की पुनः जांच करें और स्वयं से पूछें: क्या वे न्याय प्रदान करते हैं? शांतिया क्या वे अव्यवस्था उत्पन्न करने की संभावना रखते हैं?
  3. ऐसी आदत की पहचान करें जो गुलाम बनाती है (लत, नकारात्मक रवैया, चोट पहुँचाने वाले शब्द) को छोड़ दें और ठोस रूप से उसे मसीह को सौंपने का प्रयास करें।.
  4. दूसरों के लाभ के लिए नियमित रूप से निःशुल्क, निःस्वार्थ कार्य में संलग्न रहना।.
  5. आत्म-परीक्षण का अभ्यास करें: देखें कि प्राप्त स्वतंत्रता कहाँ मुरझा गई है, कहाँ बढ़ी है।.
  6. बाइबल से एक पूरक अंश पढ़ें (गलातियों 5, यूहन्ना 8...) और ईसाई स्वतंत्रता पर ध्यान करें।.
  7. ईश्वर के प्रति अपने खुलेपन को बढ़ाने के लिए स्वयं को आध्यात्मिक मार्गदर्शन के लिए खोलना।.

«अब जब तुम पाप से स्वतंत्र हो गए हो, तो तुम परमेश्वर के दास हो गए हो» (रोमियों 6:19-23)

फलदायी निष्ठा को अपनाने का साहस करें

यह छोटा सा अंश रोमियों को पत्र एक सच्ची क्रांति का प्रस्ताव: ईसाई स्वतंत्रता को स्वतंत्रता तक सीमित नहीं किया जाता है, बल्कि देने, आज्ञाकारिता में सत्यापित किया जाता है, निष्ठा स्वतंत्र रूप से चुना गया। पाप की दासता छोड़कर "परमेश्वर का दास" बनने का अर्थ है पवित्रता के निमंत्रण को स्वीकार करना, और अपने अस्तित्व के प्रत्येक तंतु में एक रूपांतरित जीवन की संभावना का अनुभव करना। यह पाठ, अपनी मौलिक प्रकृति में, हमें याद दिलाता है कि पाप द्वारा प्रतिज्ञा की गई मृत्यु अपरिहार्य नहीं है: मसीह का आह्वान प्रत्येक व्यक्ति को अपने आंतरिक कारागारों को पार करने, उस फलदायीता की ओर बढ़ने के लिए आमंत्रित करता है जिसका स्रोत स्वतंत्र रूप से प्राप्त अनुग्रह है।

इस आह्वान को, कर्म और सत्य में, जीने के लिए अटूट विश्वास, एक ऐसा चुनाव जो प्रतिदिन दोहराया जाता है: अपने अंगों, शरीर और शब्दों को न्याय की सेवा में समर्पित करना। यहीं—इस ठोस उपलब्धता में—ईश्वर द्वारा प्रदान की गई स्वतंत्रता प्रकट होती है: एक ऐसी स्वतंत्रता जो उपभोक्तावाद या स्वार्थ से समाप्त नहीं होती, बल्कि व्यक्ति, समुदाय और समाज का निर्माण करती है। पॉल के लिए, सच्चा जीवन तब शुरू होता है जब हम स्वीकार करते हैं कि हम अब स्वयं पर अधिकार नहीं रखते, बल्कि ईश्वर द्वारा हमें वश में किया जाता है। प्यार, बदले में, जीवन और शांति का स्रोत बनने के लिए।.

आगे बढ़ने के लिए टूलबॉक्स

  • ईश्वर की उपस्थिति का स्वागत करने और अपनी स्वतंत्रता प्रदान करने के लिए प्रतिदिन मौन रहने का समय निकालना।.
  • रोमियों को लिखे पत्र को प्रार्थनापूर्वक पढ़ें, विशेषकर अध्याय 6 को, और उसकी गूंज पर ध्यान दें।.
  • न्याय के ठोस कार्य में संलग्न होना: मेल-मिलाप, कमजोर व्यक्ति की मदद करना, स्वयंसेवा करना।.
  • किसी मित्र या आध्यात्मिक मार्गदर्शक को अपने पुराने संघर्षों या अपमानजनक आदतों के बारे में बताना।.
  • चार्ल्स डी फूकोल्ड की प्रार्थना से प्रेरित होकर एक "अर्पण का कार्य" लिखें।.
  • प्रत्येक शाम को दिन के फल पर ध्यान करें: किन कार्यों ने जीवन में लाभ पहुंचाया, किन कार्यों का विपरीत प्रभाव पड़ा?
  • रूपांतरण का मार्ग तलाशना: एकांतवास, संगत, सेवा।.

संदर्भ

  • टारसस के पॉल, रोमियों को पत्र, अध्याय 6–8
  • हिप्पो के ऑगस्टाइनपर उपदेश रोमियों को पत्र
  • थॉमस एक्विनास, सुम्मा थियोलॉजिका, Ia-IIae, अनुग्रह और स्वतंत्रता पर ग्रंथ
  • कैथोलिक चर्च का धर्मशिक्षा, अनुच्छेद 1730-1748 (स्वतंत्रता)
  • आर. कैंटालामेसा, होमिलीज़ ऑन पवित्र आत्मा और ईसाई स्वतंत्रता
  • जॉन कैसियन, आध्यात्मिक जीवन पर सम्मेलन
  • डिडाचे (प्रेरितों की शिक्षा), और बपतिस्मा संबंधी धार्मिक प्रथाएँ
  • समकालीन कृतियाँ: फ़्राँस्वा कैसिंगेना-ट्रेवेदी, द पैशन फ़ॉर फ़्रीडम; फ़ैब्रिस हदजाद, फ़्रीडम इन ओबेडिएंस
बाइबल टीम के माध्यम से
बाइबल टीम के माध्यम से
VIA.bible टीम स्पष्ट और सुलभ सामग्री तैयार करती है जो बाइबल को समकालीन मुद्दों से जोड़ती है, जिसमें धार्मिक दृढ़ता और सांस्कृतिक अनुकूलन शामिल है।.

यह भी पढ़ें

यह भी पढ़ें