जूडिथ

शेयर करना

नोट: क्रैम्पन बाइबल के इस संस्करण में निहित अनुवाद वुल्गेट (चाल्डियन पांडुलिपि का लैटिन संस्करण) का अनुसरण करता है, लेकिन इसमें विभिन्न यूनानी पांडुलिपियों को भी ध्यान में रखा गया है।.

अध्याय 1

1 मेदियों के राजा अर्फ़क्षद ने अनेक राष्ट्रों को अपने साम्राज्य में शामिल करने के बाद, तराशे और चौकोर पत्थरों से एक बहुत मजबूत शहर का निर्माण किया, जिसे उसने इक्बटाना नाम दिया।.
2 उसने उसके चारों ओर सत्तर हाथ ऊँची और तीस हाथ चौड़ी दीवारें बनायीं, और उस पर सौ हाथ ऊँची मीनारें बनायीं।,
3 चौकोर आकार के, प्रत्येक भुजा बीस फुट चौड़ी थी, और उसने फाटकों को मीनारों की ऊंचाई के अनुपात में बनाया।.
4 उसने अपनी सेना की ताकत और अपने रथों की विशालता के कारण यह दावा किया कि वह अजेय है।.

5 अपने शासन के बारहवें वर्ष में, अश्शूर के राजा नबूकदनेस्सर ने, जो महानगर नीनवे में राज्य करता था, युद्ध अर्फ़क्षद को हराया और उसे हरा दिया
6 रागाऊ नामक विशाल मैदान में, वहां रहने वालों की मदद से फ़रात, दजला और यादाशोन के पास, एलीशियनों के राजा एरियोक के मैदान में।.

7 तब नबूकदनेस्सर का राज्य बहुत बढ़ गया, और उसका मन फूल उठा, और उसने किलिकिया, दमिश्क और उस पार के सब रहनेवालों के पास दूत भेजे। पर्वत लेबनान,
8 कर्मेल और देवदार के लोगों और गलील के निवासियों और एज्रा के बड़े मैदान में रहने वालों के नाम।,
9 और जितने सामरिया में, और यरदन नदी के पार यरूशलेम तक, और गेशेन के सारे देश में, और कूश देश की सीमा तक रहते थे, उन सभों को भी यह पत्र मिला।
10 अश्शूर के राजा नबूकदनेस्सर ने इन सब लोगों के पास दूत भेजे।.
11 परन्तु सब ने एक स्वर से इन्कार किया; और उन्हें बिना भेंट दिए लौटा दिया, और उनके विषय में घृणा की।.
12 तब राजा नबूकदनेस्सर उन सब देशों से बहुत क्रोधित हुआ, और अपने सिंहासन और अपने राज्य की शपथ खाकर उन सब देशों से बदला लेने लगा।.

अध्याय दो

1 राजा नबूकदनेस्सर के तेरहवें वर्ष के पहले महीने के बाईसवें दिन को, अश्शूर के राजा नबूकदनेस्सर के घराने में यह निश्चय किया गया कि वह बदला लेगा।.
2 तब उसने सब पुरनियों, और अपने सब सरदारों, और योद्धाओं को बुलाकर उनके साथ गुप्त मन्त्रणा की।.
3 उसने उनसे कहा कि उसका इरादा पूरी पृथ्वी को अपने साम्राज्य के अधीन करना है।.
4 जब सब लोगों ने यह बात मान ली, तो राजा नबूकदनेस्सर ने अपनी सेना के प्रधान सेनापति होलोफर्नेस को बुलवाया।,
5 और उसने उससे कहा, »पश्चिम के सभी राज्यों के विरुद्ध आगे बढ़ो, और विशेष रूप से उन लोगों के विरुद्ध जिन्होंने मेरी आज्ञा का तिरस्कार किया है।.
6 तेरी दृष्टि किसी राज्य पर न रहेगी, और तू सब गढ़वाले नगरों को मेरे वश में कर देगा।.

7 तब होलोफ़ेरनिस ने अश्शूर की सेना के प्रधानों और सरदारों को बुलाकर राजा की आज्ञा के अनुसार, एक लाख बीस हज़ार पैदल सैनिक और बारह हज़ार धनुर्धरों को अभियान के लिए भर्ती किया।.
8 वह अपनी सेना के आगे ऊंटों की एक बड़ी भीड़, अपने सैनिकों के लिए प्रचुर मात्रा में भोजन, और मवेशियों और भेड़ों के अनगिनत झुंड लेकर चला।.
9 उसने अपने रास्ते में देश भर से अनाज मंगवाया था। सीरिया.
10 उसने राजा के घर से बहुत सारा सोना और चाँदी लूट लिया।.
11 और वह अपनी सारी सेना समेत रथों, सवारों और धनुर्धारियों समेत चल पड़ा, जो टिड्डियों के समान पृथ्वी पर छा गए थे।.
12 वह अश्शूर की सीमा पार करके, किलिकिया के उत्तर में, एंजे नामक बड़े पहाड़ों पर पहुँचा, और उनके सब गढ़ों में घुसकर सब गढ़ों को अपने अधिकार में कर लिया।.
13 उसने प्रसिद्ध मेलीतेन नगर पर आक्रमण किया, और तरसुस के सब निवासियों को लूटा, और इश्माएलियों को भी लूटा, जो जंगल के उस पार और सेलोन देश के दक्षिण में रहते थे।.

14 वह फरात नदी पार करके मेसोपोटामिया में गया और चबोरस नदी से लेकर समुद्र तक के देश के सभी गढ़ों को लूट लिया।.

15 फिर उसने सभी पड़ोसी देशों पर कब्ज़ा कर लिया फरात नदी के किलिकिया से लेकर येपेत के क्षेत्र तक, जो दक्षिण की ओर फैला हुआ है।.
16 उसने बंदी मिद्यान के सभी पुत्रों को मार डाला, उनकी सारी संपत्ति लूट ली और उन सभी को तलवार से मार डाला जिन्होंने उसका विरोध किया।.
17 फिर वह कटनी के समय दमिश्क के खेतों में गया, और सारी फसल जला दी, और सारे पेड़ और दाखलताएँ काट डालीं।.
18 और उसके हथियारों का आतंक पृथ्वी के सभी निवासियों पर हावी हो गया।.

अध्याय 3

1 तब सब नगरों और देशों के राजाओं और हाकिमों ने यह जानकर सीरिया मेसोपोटामिया, का सीरिया सोबा, लीबिया और किलिकिया ने अपने राजदूत भेजे, जो होलोफर्नेस के पास गये और उससे कहा:
2 »अपना क्रोध हम पर से शांत कर; क्योंकि यह अच्छा है कि हम अपने प्राण बचाकर महाराजा नबूकदनेस्सर की सेवा करें और तेरे अधीन रहें, बजाय इसके कि हम दासत्व के दु:ख भोगकर नाश होकर मर जाएं।.
3 हमारे सारे नगर, हमारी सारी सम्पत्ति, हमारे सारे पहाड़, हमारी पहाड़ियाँ, हमारे खेत, हमारे गाय-बैल, भेड़-बकरियाँ, घोड़े, ऊँट, हमारी सारी सम्पत्ति और हमारे परिवार, सब तेरे सामने हैं।.
4 जो कुछ हमारा है वह सब तेरे अधीन रहे।.
5 हम और हमारे बच्चे आपके सेवक हैं।.
6 एक शांतिपूर्ण स्वामी के रूप में हमारे पास आओ, और हमारी सेवाओं का उपयोग अपनी इच्छानुसार करो।« 

होलोफर्न्स फिर वह अपने घुड़सवारों के साथ बड़ी ताकत के साथ पहाड़ों से नीचे उतरा और उसने देश के सभी शहरों और सभी निवासियों पर नियंत्रण कर लिया।.
8 उसने सभी शहरों से सहायक सैनिक बनाने के लिए चुने हुए वीर पुरुषों को चुना। युद्ध.
9 अब उन प्रान्तों में ऐसा भय व्याप्त हो गया कि सभी नगरों के निवासी, हाकिम, प्रतिष्ठित व्यक्ति, तथा आम लोग, उसके आगमन पर उससे मिलने के लिए निकल पड़े।,
10 और मुकुट और मशालें लेकर ढोल और बांसुरी की ध्वनि पर नाचते हुए उसका स्वागत किया।.
11 फिर भी, इस व्यवहार से भी वे उसके हृदय की उग्रता को कम न कर सके।.
12 उसने उनके नगरों को नष्ट कर दिया और उनके पवित्र उपवनों को काट डाला।.
13 क्योंकि नबूकदनेस्सर ने उसे पृथ्वी के सब देवताओं को नाश करने की आज्ञा दी थी, ताकि होलोफेरनिस की शक्ति से जितने राष्ट्र जीत जाएं, उन सब के द्वारा वह अकेला परमेश्वर कहलाए।.

14 यात्रा करने के बाद सीरिया और सोबा, और सारे अपामिया और सारे मेसोपोटामिया को लेकर वह गिबा देश में इदूमियों के बीच पहुंचा;
15 और उनके नगरों को ले कर वह वहां तीस दिन तक रहा, और इस दौरान उसने अपनी सारी सेना इकट्ठी की।.

अध्याय 4

1 जब यहूदा में रहने वाले इस्राएलियों ने ये बातें सुनीं, तो वे डर के मारे उसके पास पहुँच गए।’होलोफर्न्स.
2 वे इस विचार से भय और आतंक से भर गए कि वह यरूशलेम और यहोवा के मन्दिर के साथ भी वैसा ही व्यवहार करेगा जैसा उसने अन्य नगरों और उनके मन्दिरों के साथ किया था।.
3 उन्होंने भेजा दूत पूरे सामरिया में और यरीहो तक के आस-पास के क्षेत्र में, और उन्होंने पहले से ही सभी पर्वत चोटियों पर कब्ज़ा कर लिया।.
4 उन्होंने अपने नगरों को दीवारों से घेर लिया और लड़ाई के लिए गेहूँ के भंडार बना लिये।.
5 द बड़ा याजक एल्याकीम ने उन सब को भी लिखा जो एज्रा के सामने, दोतैन के निकट के बड़े मैदान के पार रहते थे, और उन सब को भी जिनके क्षेत्र में घाट स्थित थे,
6 यह सिफारिश करते हुए कि वे पहाड़ी ढलानों पर कब्ज़ा करें जहाँ से होकर यरूशलेम जाया जा सकता है, और उन दर्रों की रक्षा करें जो पहाड़ों के बीच रास्ता प्रदान करते हैं।.
7 इस्राएल के लोगों ने यहोवा के याजक एल्याकीम की आज्ञाओं का पालन किया।.

8 और सब लोगों ने यहोवा को सच्चे मन से पुकारा, और उन्होंने और उनकी स्त्रियों ने उपवास और प्रार्थना करके अपने आप को दीन किया।.
9 याजकों ने गंजे कुर्ते पहने, और बच्चों ने यहोवा के मन्दिर के साम्हने दण्डवत् की, और यहोवा की वेदी गंजे कुर्तों से ढँकी हुई थी।.
10 और उन्होंने एक मन होकर इस्राएल के परमेश्वर यहोवा को पुकारा, कि वह उनके बच्चों को बलि का बकरा न बनने दे।’एक विजेता और उनकी स्त्रियों को लूट के माल के रूप में बाँट दिया जाए, कि उनके नगर विनाश के लिये दे दिए जाएं, और उनके पवित्रस्थान अपवित्र किए जाएं, और वे आप अन्यजातियों के बीच निन्दित ठहरें।.

11 तब यहोवा का महायाजक एल्याकीम पूरे नगर में गया। देश इस्राएल के, और उन्होंने लोगों को संबोधित किया,
12 और कहा, »जान लो कि अगर तुम लगातार उपवास और प्रार्थना में प्रभु के सामने डटे रहोगे तो वह तुम्हारी प्रार्थनाएँ सुनेगा।.
13 यहोवा के सेवक मूसा को स्मरण करो: अमालेक ने अपनी शक्ति, अपनी ताकत, अपनी सेना, अपनी ढाल, अपने रथों और अपने घुड़सवारों पर भरोसा किया था; मूसा ने उसे तलवारों से नहीं, बल्कि युद्ध के द्वारा हराया था। बिदाई पवित्र प्रार्थनाएँ.
14 यदि तुम अपने आरम्भ किए हुए काम में लगे रहोगे, तो इस्राएल के सब शत्रुओं के साथ भी ऐसा ही होगा।« 
15 इस उपदेश के बाद, वे प्रभु के सामने खड़े होकर उससे विनती करने लगे:
16 यहाँ तक कि होमबलि चढ़ाने वाले भी टाट ओढ़े और सिर पर राख डाले हुए यहोवा को चढ़ाते थे।.
17 और सब ने पूरे मन से परमेश्वर से प्रार्थना की, कि वह अपनी प्रजा इस्राएल पर कृपादृष्टि रखे।.

अध्याय 5

1 अश्शूर की सेना के सेनापति होलोफर्नेस को यह सूचना मिली कि इस्राएली प्रतिरोध की तैयारी कर रहे हैं और उन्होंने पहाड़ी दर्रे बंद कर दिए हैं।.
2 तब वह क्रोध से भर गया, और क्रोध से जल उठा, और मोआब के सब हाकिमों और अम्मोन के सब सरदारों को बुलवाया,
3 और उसने उनसे कहा, »मुझे बताओ कि ये लोग कौन हैं जो पहाड़ों पर रहते हैं? उनके शहर क्या हैं? उनका बल और महत्त्व क्या है? उनकी सेना कितनी है? उनकी संख्या कितनी है? और उनका सेनापति कौन है?.
4 पश्चिम के सभी लोगों में से केवल वे ही क्यों हैं जिन्होंने हमारा तिरस्कार किया है और हमसे मिलने तथा शांतिपूर्वक हमारा स्वागत करने के लिए आगे नहीं आये?« 

5 तब अम्मोनियों के प्रधान अहीओर ने कहा, उसे उसने उत्तर दिया, "हे मेरे प्रभु, यदि आप मेरी बात सुनेंगे, तो मैं आपको पहाड़ों में रहने वाले इन लोगों के विषय में सच-सच बताऊँगा, और मेरे मुँह से कोई झूठ न निकलेगा।".
6 ये लोग कसदियों के वंश से हैं।.
7 वह पहले मेसोपोटामिया में रहने आया, क्योंकि वे अपने पूर्वजों के देवताओं का अनुसरण नहीं करना चाहते थे, जो कसदियों के देश में रहते थे।.
8 इसलिए उन्होंने अपने पूर्वजों के रीति-रिवाजों को त्याग दिया, जिनमें अनेक देवताओं की पूजा की जाती थी।,
9 वे स्वर्ग के एकमात्र परमेश्वर की उपासना करते थे, जिसने उन्हें अपने देश को छोड़कर कनान में जाकर रहने की आज्ञा दी थी। जब उस देश में अकाल फैल गया, तो वे मिस्र को गए, और वहाँ चार सौ वर्ष तक बढ़ते-बढ़ते उनकी संख्या अनगिनत हो गई।.
10 मिस्र के राजा द्वारा कठोर व्यवहार किए जाने और अपने नगरों को गारे और ईंट से बनाने के लिए विवश किए जाने पर, उन्होंने यहोवा को पुकारा, ईश्वर, जिसने पूरे मिस्र देश को विभिन्न विपत्तियों से मारा।.
11 मिस्रियों ने उन्हें उनके घरों से निकाल दिया, और उन पर महामारी का प्रकोप रुक गया; परन्तु वे उन्हें फिर से पकड़कर अपना दास बनाना चाहते थे।.
12 इसलिए इस्राएली भाग गए, और परमेश्वर ने उनके सामने समुद्र को खोल दिया, जिससे पानी दोनों तरफ दीवार की तरह ठोस हो गया, और वे सूखी जमीन पर समुद्र की गहराई में चलने में सक्षम हो गए।.
13 मिस्रियों की अनगिनत सेना ने उनका पीछा किया और वे पानी में इस कदर दब गए कि उनमें से एक भी ऐसा नहीं बचा जो आने वाली पीढ़ियों को कुछ बता सके। की कहानी इस घटना.
14 जब इस्राएली लाल सागर से निकले, तो उन्होंने सीनै पर्वत के पास के रेगिस्तानों पर अधिकार कर लिया, जहाँ न तो कोई मनुष्य बस सकता था, और न कोई आदमी बस सकता था।.
15 वहाँ उनकी प्यास बुझाने के लिए कड़वे सोते मीठे पानी में बदल गए, और चालीस वर्षों तक उन्हें स्वर्ग से भोजन मिलता रहा।.
16 जहाँ कहीं वे बिना धनुष-बाण, बिना ढाल-तलवार के आगे बढ़े, वहाँ उनका परमेश्वर उनके लिए लड़ा और विजय दिलाई।.
17 और कोई भी इन लोगों पर कभी विजय नहीं पा सका, सिवाय इसके कि वे अपने परमेश्वर यहोवा की सेवा से विमुख हो गए।.
18 परन्तु जब कभी उन्होंने उसके सिवा किसी और परमेश्वर की उपासना की, तो वे लूट, तलवार और अपमान के वश में कर दिए गए।.
19 और जब भी उन्होंने अपने परमेश्वर की सेवा छोड़ने का पश्चाताप किया, स्वर्ग के परमेश्वर ने उन्हें विरोध करने की शक्ति दी अपने दुश्मनों को.
20 अन्त में उन्होंने कनानियों, यबूसियों, परिज्जियों, हित्तियों, हिव्वियों, एमोरियों के राजाओं और हेशबोन के सब शूरवीरों को हरा दिया, और उनके देशों और नगरों पर अधिकार कर लिया।.
21 जब तक वे अपने परमेश्वर के साम्हने पाप न करते थे तब तक वे धन्य थे; क्योंकि उनका परमेश्वर अधर्म से घृणा करता है।.
22 वास्तव में, इन अन्तिम वर्षों से पहले भी, वे उस मार्ग से भटक गए थे जिस पर चलने की आज्ञा परमेश्वर ने उन्हें दी थी, वे कई राष्ट्रों द्वारा लड़ाइयों में टुकड़े-टुकड़े कर दिए गए थे, और उनमें से कईयों को बन्दी बनाकर विदेशी भूमि पर ले जाया गया था।.
23 परन्तु अब वे अपने परमेश्वर यहोवा की ओर फिरकर इस बिखराव के बाद इकट्ठे हुए हैं, और इन सब पहाड़ों पर अधिकार कर लिया है, और यरूशलेम को, जहां उनका पवित्रस्थान है, फिर से अपने अधिकार में कर लिया है।.
24 अब, हे मेरे प्रभु, यह जान ले कि यदि वे अपने परमेश्वर की दृष्टि में किसी प्रकार का अधर्म करते हैं, तो हम उन पर चढ़ाई करें; क्योंकि उनका परमेश्वर निश्चय उन्हें तुम्हारे हाथ में कर देगा, और वे तुम्हारे अधिकार के जूए के अधीन हो जाएंगे।.
25 परन्तु यदि इस जाति ने अपने परमेश्वर को ठेस न पहुँचाई हो, तो हम उनके साम्हने खड़े न रह सकेंगे; क्योंकि उनका परमेश्वर उनकी रक्षा करेगा, और हम सारी पृथ्वी पर उपहास का पात्र बनेंगे।« 

26 जब अहीओर ने बोलना समाप्त किया, तो होलोफर्निस के सभी सरदार क्रोध से भर गए और उसे मार डालने की योजना बनाने लगे। वे एक दूसरे से कहने लगे:
27 »यह कौन है जो यह कहने का साहस करता है कि इस्राएल के लोग राजा नबूकदनेस्सर और उसकी सेनाओं का सामना कर सकते हैं, वे लोग जो हथियारहीन, बलहीन और युद्धकला से अपरिचित हैं?
28 इसलिये आओ, हम अहीओर को यह दिखाने के लिये कि वह हमें धोखा दे रहा है, इन पहाड़ों पर चढ़ें, और जब उनमें से सबसे बलवान हमारे हाथ में आ जाए, तब हम उसे और उन दोनों को तलवार से मार डालें।
29 ताकि सब राष्ट्र जान लें कि नबूकदनेस्सर ही पृथ्वी का परमेश्वर है, और उसके अलावा कोई दूसरा नहीं है।« 

अध्याय 6

1 जब वे बोलना समाप्त कर चुके, तो होलोफर्नेस ने क्रोध से भरकर अहीओर से कहा:
2 » चूँकि आप स्वयं को एक भविष्यद्वक्ता के रूप में स्थापित करते हुए, हम से यह घोषणा करते हैं कि इस्राएल के लोगों की रक्षा उनके परमेश्वर द्वारा की जाएगी, इसलिए मैं आपको यह दिखाना चाहता हूँ कि नबूकदनेस्सर के अलावा कोई परमेश्वर नहीं है।.
3 जब हम उन सब को एक ही मनुष्य के समान मार डालेंगे, तब तू भी अश्शूरियों की तलवार से नाश हो जाएगा, और तेरे साथ सारा इस्राएल भी नाश हो जाएगा।.
4 तब तू जान लेगा कि नबूकदनेस्सर सारी पृथ्वी का स्वामी है। तब मेरे सिपाहियों की तलवार तेरा पंजर छेदेगी, और तू इस्राएल के घायलों के बीच घायल होकर गिर पड़ेगा, और जब तक तू उनके साथ नाश न हो जाए, तब तक तू फिर सांस न लेगा।.
5 यदि तुम विश्वास करते हो कि मेरी भविष्यवाणी सच है, तो तुम्हारा चेहरा फिर कभी उदास न रहे, और जो पीलापन उस पर छाया है वह दूर न हो, यदि तुम समझते हो कि मेरी बातें पूरी नहीं हो सकतीं।.
6 परन्तु इसलिये कि तू जानता रहे कि तू भी उनके साथ नाश होगा, इसी समय से तू भी इन लोगों के संग रहेगा, कि जब मेरी तलवार उन पर वह दण्ड बरसाएगी जिसके वे पात्र हैं, तब तू भी मेरे प्रतिशोध के अधीन उनके साथ मारा जाएगा।« 

7 तब होलोफ़ेरनिस ने अपने सेवकों को आज्ञा दी, कि अहीओर को पकड़कर बेतूलिया में ले आओ, और इस्राएलियों के हाथ में सौंप दो।.
8 होलोफ़ेरनिस के सेवक उसे पकड़कर मैदान के पार चले गए; परन्तु जब वे पहाड़ के निकट पहुंचे, तो गोफन चलानेवाले उन पर टूट पड़े।.
अश्शूरियों वे वापस लौट गए, पहाड़ के किनारे-किनारे जाकर अहीओर को उसके हाथ-पैरों से एक पेड़ से बांध दिया और उसे वहीं छोड़कर अपने स्वामी के पास लौट गए।.

10 तब बेतूलिया के वंश के इस्राएली उसके पास आए, और उसे खोलकर बेतूलिया में ले गए; और लोगों के बीच में लाकर उस से पूछा, कि अश्शूरियों ने उसे इस रीति से बन्धा हुआ क्यों छोड़ दिया है?.
11 उन दिनों में शिमोन के गोत्र का मीका का पुत्र उज्जियाह और गोतोनीएल नाम का कर्मी नामक एक पुरुष राजा हुआ। जो नेता कमान संभाल रहे थे शहर में.
12 तब अहीओर ने पुरनियों के बीच और सब लोगों के साम्हने होलोफ़ेरनिस के प्रश्नों का जो कुछ उत्तर दिया था, वह सब कह सुनाया, कि होलोफ़ेरनिस के लोग उसकी बातों के कारण उसे मार डालना चाहते थे।,
13 और होलोफेरनिस ने स्वयं क्रोध में आकर आदेश दिया था कि उसे इस्राएलियों के हाथों में सौंप दिया जाए, और इस्राएलियों पर विजय पाने के बाद उसने अहीओर को भी तरह-तरह की यातनाओं से मार डाला, क्योंकि उसने कहा था कि स्वर्ग का परमेश्वर उनका रक्षक है।.

14 जब अहीओर ने अपनी कहानी समाप्त की, तब सब लोगों ने भूमि पर मुंह के बल गिरकर यहोवा को दण्डवत् किया, और विलाप और आंसू बहाते हुए एक मन होकर यहोवा के सम्मुख अपनी अपनी प्रार्थनाएं उंडेल दीं।,
15 हे प्रभु, हे आकाश और पृथ्वी के परमेश्वर, उनके घमण्ड पर दृष्टि कर और हमारी दीनता पर विचार कर; अपने भक्तों के मुख पर दृष्टि कर, और यह दिखा कि जो तुझ पर भरोसा रखते हैं, उन्हें तू नहीं त्यागता, और जो अभिमानी और अपनी शक्ति के घमण्डी हैं, उन्हें तू नम्र कर।» 

16 जब लोगों ने रोना बंद कर दिया और पूरा दिन प्रार्थना में बिताया, तो उन्होंने अहीओर को शान्ति दी,
17 और कहा, »हमारे पूर्वजों का परमेश्वर, जिसकी शक्ति का तूने बखान किया है, वह तुझे बदले में उनका विनाश देखने देगा।”.
18 और जब हमारा परमेश्वर यहोवा अपने दासों को यह छुटकारा दे चुका होगा, तब भी परमेश्वर तुम्हारे साथ हमारे बीच में रहे, और तुम और तुम्हारा सारा परिवार तुम्हारी इच्छानुसार हमारे साथ रह सके।« 
19 जब सभा विदा हो गई, तो उज्जियाह ने अहीओर को अपने घर में ठहराया और उसके लिए बड़ी दावत रखी।.
20 उसने बुज़ुर्गों को बुलाया और जब उपवास पूरा हो गया तो उन्होंने साथ मिलकर खाना खाया।.
21 तब सब लोग इकट्ठे हुए दोबारा और वे उस स्थान पर जहाँ वे इकट्ठे हुए थे, सारी रात प्रार्थना करते रहे, और इस्राएल के परमेश्वर से सहायता की याचना करते रहे।.

अध्याय 7

1 अगले दिन होलोफर्नेस ने अपनी सेना को बेथुलिया पर चढ़ाई करने का आदेश दिया।.
2 उसकी सेना में एक लाख बीस हजार पैदल सैनिक और बाईस हजार घुड़सवार थे, इसमें युद्ध के लिए योग्य सैनिक शामिल नहीं थे। युद्ध जिनको उसने बन्दी बनाया था, और जिन युवकों को वह प्रान्तों और शहरों से लाया था।.
3 वे सब मिलकर इस्राएलियों से युद्ध करने के लिये तैयार हुए, और दोतैन के सामने पहाड़ की चोटी पर चढ़ गए।, उन्होंने डेरा डाला बेल्मा नामक स्थान से चेल्मोन तक, जो एस्ड्रेलोन के सामने है।.
4 जब इस्राएलियों ने इस भीड़ को देखा, तो वे भूमि पर गिर पड़े और अपने सिरों पर राख डालकर इस्राएल के परमेश्वर से प्रार्थना करने लगे कि वह अपनी प्रजा पर दया करे।.
5 तब उन्होंने अपने युद्ध के हथियार उठाये और उन स्थानों पर अधिकार कर लिया जहाँ पहाड़ों के बीच छोटे-छोटे रास्ते थे और वे वहाँ दिन-रात पहरा देते रहे।.

6 आस-पास के क्षेत्र में भ्रमण करते समय होलोफर्नेस को शहर के बाहर, दक्षिण की ओर एक फव्वारा मिला, जिसका पानी एक जलसेतु द्वारा वहाँ आता था, और उसने इस जलसेतु को कटवा दिया।.
7 हालांकि, दीवारों से कुछ ही दूरी पर अन्य झरने थे जहां से घेरे हुए लोग चुपके से थोड़ा पानी भर लेते थे, ऐसा लगता है कि वे अपनी प्यास बुझाने के लिए नहीं बल्कि उसे शांत करने के लिए ऐसा करते थे।.
8 परन्तु अम्मोनी और मोआबी होलोफेरनिस के पास आकर कहने लगे, »इस्राएली अपने भालों या तीरों पर भरोसा नहीं करते; परन्तु इन पहाड़ उनकी रक्षा करते हैं और इन खड़ी चट्टानों पर लटकी पहाड़ियाँ उनकी ताकत हैं।.
9 ताकि तुम बिना युद्ध किए उन पर विजय पा सको, सोतों के पास पहरेदार बैठा दो कि वे पानी न भर सकें; इस प्रकार तुम उन्हें बिना युद्ध किए ही नष्ट कर दोगे, अन्यथा थककर मर जाओगे। प्यास से, वे अपने शहर को सुरक्षित बनाएंगे, जिसे वे अभेद्य मानते हैं क्योंकि यह पहाड़ों पर स्थित है।« 
10 होलोफर्नेस और उसके अधिकारियों को यह सलाह पसंद आयी और उन्होंने प्रत्येक फव्वारे के चारों ओर एक सौ आदमियों की एक चौकी बना दी।.

11 यह पहरा बीस दिन तक चलता रहा, और बेतूलिया के सब निवासियों के लिये जल के सब हौद और कुण्ड सूख गए, यहां तक कि नगर में एक दिन के लिये भी प्यास बुझाने के लिये पानी न बचा; क्योंकि लोगों को प्रतिदिन नापकर जल दिया जाता था।.
12 तब सभी पुरुष और औरतयुवा पुरुष और बच्चे ओजियास के चारों ओर इकट्ठा हुए, और एक स्वर में
13 सब ने उससे कहा, »परमेश्वर हमारे और तुम्हारे बीच न्याय करे, क्योंकि तुमने अश्शूरियों के साथ संधि का प्रस्ताव करने से इनकार करके हमारे लिए हानि का काम किया है; और इसी कारण परमेश्वर ने हमें उनके हाथ में कर दिया है।.
14 इसी कारण कोई भी हमारा सहायक नहीं है, और प्यास और भारी दु:ख के कारण हम उनकी दृष्टि के सामने मूर्छित हो जाते हैं।.
15 अब नगर के सब लोगों को इकट्ठा करो, कि हम सब अपनी इच्छा से होलोफ़ेरनिस के पास चलें।.
16 क्योंकि हमारे लिये यह भला है कि हम अपने प्राण बचाकर बन्दीगृह में परमेश्वर का धन्यवाद करें, बजाय इसके कि हम मरें और सब लोगों के सामने अपनी स्त्रियों और बच्चों को मरते हुए देखें।.
17 आज हम स्वर्ग और पृथ्वी को साक्षी करके बुलाते हैं, और हमारे पूर्वजों के परमेश्वर को भी, जो हमारे पापों के अनुसार हमें दण्ड देता है, हम आपसे विनती करते हैं हम शहर को बिना किसी देरी के होलोफर्नेस के सैनिकों के हाथों में सौंप देंगे, ताकि हम प्यास की पीड़ा में धीमी मौत के बजाय तलवार से त्वरित मौत का सामना करें।« 
18 जब उन्होंने ये बातें कहीं, तो सारी सभा में विलाप और ऊँची आवाज़ में चिल्लाहट हुई, और सब लोग एक स्वर से कई घंटों तक परमेश्वर को पुकारते हुए कहते रहे:
19 »हमने अपने पूर्वजों के साथ पाप किया है, हमने विश्वासघात किया है, हमने अधर्म किया है।.
20 हे दयालु, हम पर दया कर, नहीं तो हमारे अपराधों का पलटा लेकर आप ही हमें दण्ड दे; और जो लोग तेरे गुणानुवाद करते हैं, उन्हें ऐसी जाति के हाथ में न सौंप जो तुझे नहीं जानती।,
21 ताकि राष्ट्रों में यह न कहा जाए, «उनका परमेश्वर कहाँ है?” 

22 जब वे चिल्लाते और रोते-रोते थक गये, तो चुप हो गये।.
23 तब उज्जिय्याह आँखों से आँसू भरकर खड़ा हुआ और बोला, “हे मेरे भाइयो, हिम्मत रखो, हम पाँच दिन तक इंतज़ार करेंगे।” दया प्रभु का.
24 क्योंकि सम्भव है कि वह अपना क्रोध दूर करके अपने नाम की महिमा करे।.
25 यदि इन पांच दिनों के बाद भी सहायता नहीं पहुंची तो हम वही करेंगे जो आपने सुझाया है।« 

अध्याय 8

1 ये बातें यहूदीत नाम एक विधवा को सुनाईं गईं, जो मरारी की बेटी थी, और मरारी इदोक का पुत्र था, और इदोक यूसुफ का, और यूसुफ उज्जियाह का, और उज्जियाह एलै का, और उज्जियाह यम्नोर का, और उज्जियाह गिदोन का, और उज्जियाह रपाईम का, और उज्जियाह अहीतोब का, और उज्जियाह मेल्किय्याह का, और उज्जियाह एनान का, और उज्जियाह नतनयाह का, और उज्जियाह शिमोन का, और उज्जियाह इस्राएल का पुत्र था।.
2 उसका पति मनश्शे जौ की फ़सल के समय मर गया था।.
3 जब वह देख रहा था लवनेवालों, जो खेत में पूले बाँध रहे थे, उनके सिर पर सूर्य की कड़ी धूप लगी, और वह अपने नगर बेतूलिया में मर गये, और अपने पूर्वजों के बीच वहीं मिट्टी दी गयी।.
4 जूडिथ को विधवा हुए तीन साल और छह महीने हो चुके थे।.
5 उसने अपने घर की छत पर एक अलग कमरा बनवाया था, जहाँ वह अपने नौकरों के साथ रहती थी।.
6 वह अपनी कमर पर टाट बाँधे रहती थी, और अपने जीवन के सारे दिन उपवास करती थी, केवल विश्रामदिन, नये चाँद और इस्राएल के घराने के पर्वों को छोड़ कर।.
7 वह बहुत सुन्दर थी, और उसके पति ने उसके लिए बहुत धन, बहुत से नौकर-चाकर और गाय-बैलों और भेड़ों से भरी हुई सम्पत्ति छोड़ी थी।.
8 सब लोग उसका आदर करते थे, क्योंकि वह यहोवा का बहुत भय मानती थी, और कोई भी उसके विषय में निन्दा की एक बात भी नहीं कहता था।.

9 जब उसे पता चला कि उज्जिय्याह ने पाँचवें दिन के बाद शहर सौंपने का वादा किया है, तो उसने बुज़ुर्गों को यह संदेश भेजा। लोगों की चबरी और चार्मी।.
10 वे उसके पास गए, और उसने उनसे कहा:

 »"ओजियास यह कैसे कह सकता था कि यदि पांच दिनों में कोई मदद नहीं पहुंची तो वह शहर को अश्शूरियों को सौंप देगा?"
11 और तुम कौन हो जो प्रभु को इस प्रकार परखते हो?
12 यह ऐसा शब्द नहीं है जो आकर्षित करता है दयाबल्कि वह जो क्रोध को भड़काता है और रोष को प्रज्वलित करता है।
13 तू ने यहोवा के लिये दया करने का समय ठहराया है, और अपनी इच्छा के अनुसार उसके लिये एक दिन ठहराया है!
14 परन्तु क्योंकि प्रभु धीरजवन्त है, तो आओ हम इस पाप से मन फिराएँ, और आँसू बहा बहाकर उस से क्षमा माँगें।.
15 क्योंकि परमेश्वर मनुष्य के समान धमकी नहीं देता, और न वह मनुष्य के समान शीघ्र क्रोध करता है।.
16 इसलिए आओ हम उसके सामने अपने मन को दीन करें और उस आत्मा से परिपूर्ण हो जाएँ जोविनम्रता, जैसा कि उसके सेवकों के लिए उचित है।.
17 आओ हम आँसू बहाते हुए प्रभु से प्रार्थना करें कि वह हमें जो भी अच्छा लगे, वैसा महसूस कराए।, इसके प्रभाव उसकी दया, ताकि, गर्व की तरह हमारे दुश्मन हमारे दिलों को उथल-पुथल में डाल दिया, और इसलिए हमारा विनम्रता कि हम महिमा का स्रोत बनें।.
18 क्योंकि हमने अपने पूर्वजों के पापों का अनुकरण नहीं किया, जिन्होंने अपने परमेश्वर को त्याग दिया और विदेशी देवताओं की पूजा की।.
19 इसी अपराध के कारण वे तलवार, लूट और शत्रुओं के उपहास के लिये सौंपे गए; परन्तु हम उसके सिवा किसी और परमेश्वर को नहीं जानते।.
20 आओ हम उसकी शान्ति की बाट जोहते रहें, और वह हमारे सताने वाले शत्रुओं से हमारे खून का पलटा लेगा; और जो जातियां हमारे विरुद्ध उठती हैं उन सभों को वह नीचा करेगा, और वह हमारा परमेश्वर यहोवा है, वह उनको लज्जित करेगा।.
21 और अब, मेरे भाइयो, चूँकि तुम परमेश्वर के लोगों के पुरनिये हो, और उनका जीवन तुम पर निर्भर है, इसलिए अपने शब्दों से उनके हृदयों को ऊँचा करो, ताकि वे स्मरण रखें कि हमारे पूर्वजों की परीक्षा यह देखने के लिए की गई थी कि वे सचमुच अपने परमेश्वर की सेवा करते हैं या नहीं।.
22 उन्हें याद रखना चाहिए कि हमारे पिता अब्राहम की कैसी परीक्षा हुई थी और कैसे वह अनेक परीक्षाओं से गुज़रने के बाद परमेश्वर का मित्र बना।.
23 इसी प्रकार इसहाक, याकूब, मूसा और वे सभी जिनसे परमेश्वर प्रसन्न था, अनेक कष्टों से गुज़रे। शेष रहकर वफादार।.
24 परन्तु जो लोग यहोवा के भय से इन परीक्षाओं को स्वीकार नहीं करते थे, और जो अधीर होकर यहोवा के विरुद्ध निन्दा करने और बुड़बुड़ाने में लगे रहते थे,
25 नाश करनेवाले ने इन्हें मारा, और साँपों ने इन्हें नाश किया।.
26 इसलिए, हम जो दुःख सह रहे हैं, उसके कारण अधीर न हों।.
27 परन्तु हम इन यातनाओं को अपने पापों से कम समझें, क्योंकि ये वे लाठियाँ हैं जिनसे प्रभु हमें, अपने सेवकों को, अपने आचरण सुधारने के लिए दण्ड देता है, और यह विश्वास करें कि ये हमें विनाश के लिए नहीं भेजी गयी हैं।« 

28 उज्जियाह और बुज़ुर्गों ने उसे जवाब दिया, »जो कुछ तूने कहा वह सब सच है और तेरी बातों में कोई नुक्ताचीनी नहीं है।.
29 अब तू हमारे लिये परमेश्वर से प्रार्थना कर, क्योंकि तू पवित्र और परमेश्वर का भय मानने वाली स्त्री है।« 

30 तब यूडिथ ने उनसे कहा, »चूँकि तुम मानते हो कि मैंने जो कहा है वह परमेश्वर की ओर से है,
31 परखो कि जो कुछ मैं ने ठाना है, वह भी उसी की ओर से है या नहीं, और प्रार्थना करो कि परमेश्वर मुझे अपना उद्देश्य पूरा करने की शक्ति दे।.
32 तू आज रात को फाटक पर खड़ा रहना, और मैं अपने संगी समेत बाहर जाऊँगा; और प्रार्थना करूँगा कि तेरे कहने के अनुसार पाँच दिन के बाद यहोवा अपनी प्रजा इस्राएल पर दृष्टि करे।.
33 परन्तु मैं नहीं चाहता कि तुम मेरे विषय में कुछ पूछो; जब तक मैं तुम्हारे पास समाचार लेकर न आऊं, तब तक हमारे परमेश्वर यहोवा से मेरे लिये प्रार्थना करना।« 
34 यहूदा के प्रधान उज्जियाह ने उससे कहा, »कुशल से जाओ, और यहोवा हमारे शत्रुओं से बदला लेने के लिए तुम्हारे साथ रहे!« 

और वे उसे छोड़कर चले गये।.

अध्याय 9

1 जब वे चले गए, तो जूडिथ अपने कक्ष में गई और बालों का एक कुर्ता पहने, अपने सिर पर राख लपेटे, उसने प्रभु के सामने दंडवत् होकर प्रार्थना की, और कहा:

2 हे मेरे पिता शिमोन के परमेश्वर यहोवा, जिस ने उसे तलवार दी थी कि वह उन परदेशियों से पलटा ले, जिन्होंने कामातुर होकर एक कुंवारी के साथ बलात्कार किया था और उसकी लज्जा के कारण उसका अपमान किया था;
3 हे मेरे परमेश्वर यहोवा, तूने उनकी स्त्रियों को बन्धुआ बना लिया है, और उनकी बेटियों को दास बना लिया है, और उनकी सारी लूट अपने उन दासों को दे दी है जो तेरे काम के लिये जलते रहते हैं।, बचाव एक विधवा.
4 तू ही है जिसने प्राचीनकाल में आश्चर्यकर्म किए, और जो उसके बाद घटित होंगे उनकी योजना भी तू ही ने बनाई, और वे सब तेरी इच्छा के कारण पूरे हुए।.
5 तेरे सारे मार्ग पूर्ववत् बनाए गए हैं, और तू ने अपने विचार अपनी दूरदर्शिता के अनुसार बनाए हैं।.
6 अब अश्शूरियों की छावनी पर दृष्टि कर, जैसे तूने एक बार मिस्रियों की छावनी पर दृष्टि की थी, जब वे अपने रथों, सवारों, और योद्धाओं की भीड़ पर भरोसा रखते हुए, हथियार लिये हुए तेरे दासों का पीछा करते थे।.
7 परन्तु तूने उनकी छावनी पर दृष्टि की, और अन्धकार ने उनकी शक्ति छीन ली।.
8 उनके पैर अथाह गड्ढे में फँस गए और पानी उन्हें निगल गया।.
9 हे यहोवा, ऐसा ही उन लोगों के साथ भी हो, जो अपनी भीड़ पर, अपने रथों पर, अपने भालों पर, अपनी ढालों और अपने तीरों पर भरोसा रखते हैं, और अपने भालों पर घमण्ड करते हैं।.
10 वे नहीं जानते कि तू ही हमारा परमेश्वर है, तू तो आदि से सेनाओं को दबाता आया है, और जिसका नाम यहोवा है।.
11 जैसे प्राचीनकाल में हुआ था, वैसे ही अपना हाथ बढ़ा; अपनी शक्ति से उनके बल को तोड़ दे; जो लोग तेरे पवित्रस्थान को अपवित्र करने, तेरे नाम के तम्बू को अपवित्र करने, और तेरी वेदी के सींगों को अपनी तलवार से काटने का वचन देते हैं, उनके बल को अपने क्रोध से गिरा दे।.
12 हे प्रभु, इस मनुष्य का घमण्ड उसी की तलवार से काट डाला जाए।.
13 वह मुझ पर अपनी दृष्टि के फन्दे में फँस जाए, और मैं अपने मीठे वचनों से उसे मार डालूँ।.
14 मेरे हृदय में इतनी दृढ़ता डाल दे कि मैं उसे तुच्छ समझूं, और इतनी शक्ति डाल दे कि मैं उसे नष्ट कर दूं।.
15 यदि वह किसी स्त्री के हाथ से मारा जाए, तो यह तेरे नाम के लिये स्मरणीय महिमा होगी।.
16 क्योंकि हे यहोवा, तेरा बल बहुत नहीं, और न तेरी इच्छा घोड़ों के बल पर है; और आरम्भ से ही अभिमानी लोग तुझे प्रसन्न नहीं करते थे, परन्तु दीन और नम्र लोगों की प्रार्थना से तू सदैव प्रसन्न होता आया है।.
17 हे स्वर्ग के परमेश्वर, हे जल के सृजनहार और सारी सृष्टि के प्रभु, हे अभागे मनुष्य, मेरी सुन ले, मैं तुझ से बिनती करता हूं, और तेरी दया पर भरोसा रखता हूं।.
18 हे यहोवा, अपनी वाचा स्मरण कर; मेरे मुंह को बोलने दे, और मेरे हृदय के विचार को बल दे, कि तेरा भवन पवित्र बना रहे, जिस को तू ने पहिनाया है।,
19 और सब जातियां जान लें कि तू ही परमेश्वर है, और तुझे छोड़ और कोई नहीं।« 

अध्याय 10

1 जब उसने यहोवा से प्रार्थना पूरी कर ली, जूडिथ वह उस स्थान से उठी जहां वह यहोवा के सामने भूमि पर गिर पड़ी थी।.
2 उसने अपनी दासी को बुलाया और अपने घर जाकर अपना कुर्ता और विधवा के वस्त्र उतार डाले।.
3 उसने अपना शरीर धोया, उत्तम गंधरस से अपने आप को चिकना किया, अपने बाल संवारे, सिर पर पगड़ी रखी, अपने उत्सव के कपड़े पहने, पैरों में चप्पल पहनी, अपने कंगन, हार, बालियाँ और अंगूठियाँ लीं, एक शब्द में, अपने सभी आभूषणों से खुद को सुसज्जित किया।.
4 प्रभु ने उसकी शोभा को और भी बढ़ा दिया, क्योंकि यह सब व्यवस्था सुख में नहीं, बल्कि सद्गुण में आधारित थी; इसलिए प्रभु ने उसकी शोभा को इस प्रकार बढ़ाया कि वह सब की दृष्टि में अतुलनीय शोभा से चमक उठी।.
5 तब उसने अपने दास के पास एक मशक दाखमधु, एक कुप्पी तेल, भुना हुआ आटा, सूखे मेवे, रोटी और पनीर भेजकर चली गई।.

6 जब वह और उसकी दासी नगर के फाटक पर पहुँचीं, तो उन्होंने उज्जियाह और पुरनियों को अपनी प्रतीक्षा करते पाया।.
7 जब उन्होंने उसे देखा तो उसकी सुन्दरता देखकर वे दंग रह गये।.
8 लेकिन उन्होंने उससे कोई सवाल नहीं किया और यह कहकर उसे जाने दिया, »हमारे पूर्वजों का परमेश्वर तुम्हें दे।” इसका वह अपनी सामर्थ से तुम्हारे मन के सारे उद्देश्यों को सिद्ध करे, कि यरूशलेम तुम्हारे कारण महिमा पाए, और तुम्हारा नाम पवित्र और धर्मी लोगों में गिना जाए।« 
9 जो लोग वहाँ मौजूद थे, सबने एक स्वर में कहा: »ऐसा ही हो! ऐसा ही हो!« 
10 तब यूदीत और उसकी दासी यहोवा से प्रार्थना करती हुई फाटकों से होकर गईं।.

11 जब वह भोर को पहाड़ से उतर रही थी, तो अश्शूर के सैनिकों ने उसे रोककर पूछा, »तू कहाँ से आई है और कहाँ जा रही है?« 
12 उसने उत्तर दिया, »मैं इब्रियों की बेटी हूँ, और यह जानकर उनके बीच से भाग आई कि वे अवश्य ही तुम्हारे हाथ में लूट के लिये सौंप दिये जायेंगे, क्योंकि उन्होंने तुम्हें तुच्छ जाना और तुम्हारे अनुग्रह की दृष्टि पाने के लिये स्वेच्छा से तुम्हारे आगे झुकना न चाहा।.
13 इसलिए मैंने अपने आप से कहा: मैं राजकुमार होलोफर्निस के सामने उपस्थित होकर उनके रहस्यों को उजागर करूँगा और उन्हें वह रास्ता दिखाऊँगा जिससे वह अपनी सेना में एक भी व्यक्ति को खोए बिना उन्हें पकड़ सकें।« 
14 जब उन लोगों ने उसकी बातें सुनीं, तो उसके चेहरे की ओर देखा, और उनकी आंखों में आश्चर्य छा गया, क्योंकि वे उसकी अपार सुन्दरता को देखकर बहुत प्रसन्न हुए थे।
15 उन्होंने उससे कहा, »हमारे प्रभु के पास जाने का निर्णय करके तुमने अपना जीवन बचा लिया है।”.
16 तुम निश्चिंत रहो कि जब तुम उसके सामने आओगी, तो वह तुम्हारे साथ अच्छा व्यवहार करेगा और तुम उसके दिल को बहुत पसंद आओगी।» फिर वे उसे होलोफ़ेरनिस के तम्बू में ले जाकर यह खबर सुनाते हैं।.

17 जैसे ही वह उसके सामने आई, होलोफर्नेस तुरन्त उसकी आँखों से मोहित हो गया।.
18 उसके सेवकों ने उससे कहा, »फिर कौन इब्री लोगों को तुच्छ समझ सकता है, जिनके पास ऐसी सुन्दर स्त्रियाँ हैं? क्या वे इसके योग्य नहीं हैं? काबू करना, क्या हम उसके खिलाफ युद्ध करने जा रहे थे?« 
19 जूडिथ ने होलोफेरनिस को उसके मण्डप के नीचे बैठे देखा, जिसका बैंगनी और सुनहरा कपड़ा पन्ने और बहुमूल्य पत्थरों से सजा हुआ था।.
20 और उसने उसके मुख की ओर दृष्टि करके उसे दण्डवत् किया, और भूमि पर गिरकर दण्डवत् की। और अपने स्वामी की आज्ञा पाकर होलोफ़ेरनिस के सेवकों ने तुरन्त उसे उठा लिया।.

अध्याय 11

1 तब होलोफ़ेरनिस ने उससे कहा, »निश्चय करो और अपने मन से भय निकाल दो; क्योंकि मैंने कभी किसी ऐसे व्यक्ति को हानि नहीं पहुँचाई जो राजा नबूकदनेस्सर की सेवा करना चाहता था।.
2 यदि तुम्हारे लोगों ने मेरा तिरस्कार न किया होता, तो मैं उन पर अपना भाला न उठाता।.
3 अब मुझे बताओ कि तुमने उनसे दूरी क्यों बना ली और हमारे पास क्यों आना चाहा?« 

4 यूडिथ ने उससे कहा, »अपनी दासी की बातें मान ले, क्योंकि अगर तू अपनी दासी की बातों पर चलेगी, तो यहोवा तेरे लिए अपनी योजनाएँ पूरी करेगा।,
5 पृथ्वी के राजा नबूकदनेस्सर के जीवन की शपथ, और उसकी शक्ति के जीवित रहने की शपथ, वह शक्ति जो तुझे सब भटके हुओं को दण्ड देने के लिये दी गई है; क्योंकि न केवल मनुष्य तेरे द्वारा उसकी सेवा में लाए जाते हैं, वरन् मैदान के पशु भी उसकी आज्ञा मानते हैं।.
6 सचमुच, तेरी बुद्धि की चर्चा सब जातियों में फैली हुई है; और सब लोग जानते हैं कि उसके सारे राज्य में केवल तू ही भला और पराक्रमी है, और तेरे प्रभुता की प्रशंसा सब प्रान्तों में होती है।.
7 हम यह भी जानते हैं कि अहीओर ने क्या कहा, और हम इस बात से भी अनभिज्ञ नहीं कि तूने उसके साथ कैसा व्यवहार करने का आदेश दिया है।.
8 क्योंकि यह तो सच है कि हमारा परमेश्वर अपने लोगों के पापों से इतना क्रोधित हुआ है कि उसने अपने भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा यह सन्देश भेजा है कि वह उन्हें पकड़वा देगा। अपने दुश्मनों को उसकी बेवफाई के कारण.
9 और इस्राएलियों को यह मालूम है कि उन्होंने अपने परमेश्वर का अपमान किया है, इसलिए वे तुम्हारे सामने डर के मारे काँपते हैं।.
10 इसके अलावा, अकाल उन पर भारी पड़ रहा है, और जलाशय सूख जाने के कारण वे मृतकों में शामिल हो चुके हैं।.
11 उन्होंने अपने पशुओं को मारकर उनका खून पीने का भी निश्चय कर लिया।.
12 यहाँ तक कि जो चीज़ें उनके परमेश्वर यहोवा के लिए पवित्र की गयी हैं, उन्हें छूने से परमेश्वर ने उन्हें मना किया है, यानी अनाज, दाखमधु और तेल। दशमांश और प्रथम फल, जिन चीज़ों को उन्होंने अपने कामों के लिए इस्तेमाल करने का संकल्प नहीं लिया है, और जिन चीज़ों को छूने की उन्हें इजाज़त भी नहीं है, उन्हें खाने की हिम्मत कर रहे हैं। चूँकि वे इस तरह काम करते हैं, इसलिए यह तय है कि उनका विनाश निश्चित है।.
13 मैं, तेरा दास, यह बात जानता हूं, और मैं उनके पास से भागा, और यहोवा ने मुझे तुझे बताने के लिये भेजा है।.
14 क्योंकि मैं तेरा दास अब भी तेरे संग रहकर परमेश्वर की सेवा करता हूं; और तेरा दास तेरे संग आकर तेरे संग रहेगा। शिविर के के लिए जाना भगवान से प्रार्थना करो।.
15 और वह मुझे बताएगा कि उन्हें उनके पाप का दण्ड कब देना है, और मैं आकर तुम्हें बताऊँगा। तब मैं तुम्हें यहूदिया से होकर यरूशलेम ले चलूँगा, और तुम इस्राएल के सब लोगों को बिन चरवाहे की भेड़ों के समान पाओगे, और कोई कुत्ता भी तुम पर न भौंकेगा।.
16 परमेश्वर के पूर्वज्ञान ने ही मुझे ये बातें बताईं।;
17 और क्योंकि वह उन पर क्रोधित है, इसलिये मुझे उनके विषय में तुम्हें बताने का आदेश दिया गया है।« 

18 यह सब बातें होलोफ़ेरनिस और उसके सेवकों को बहुत अच्छी लगीं। वे जूडिथ की बुद्धि की प्रशंसा करते हुए आपस में कहने लगे,
19 होलोफर्नेस ने उससे कहा, »संयम, सुन्दरता और वाणी में उसके समान पृथ्वी पर कोई स्त्री नहीं है।»
20 »परमेश्वर ने अच्छा किया कि तुझे इन लोगों के आगे भेजकर उन्हें हमारे हाथ में सौंप दिया।.
21 क्योंकि तुम्हारी योजना अच्छी है, इसलिए यदि तुम्हारा परमेश्वर मेरे लिए ऐसा करे, तो वह मेरा भी परमेश्वर होगा, और तुम नबूकदनेस्सर के घराने में महान होगे, और तुम्हारा नाम सारी पृथ्वी पर प्रसिद्ध होगा।« 

अध्याय 12

1 तब होलोफर्नेस ने आदेश दिया कि जूडिथ को अंदर लाया जाए तम्बू के नीचे जहाँ उसके खजाने रखे गए थे, ताकि वह वहीं रह सके, और उसने उसकी मेज से उसे क्या दिया जाना था, इसकी व्यवस्था की।.
2 यूडिथ ने उत्तर दिया, »जो कुछ तूने मुझे देने की आज्ञा दी है, उसे मैं अभी नहीं खा सकती, क्योंकि मैं पाप करने के डर से जो कुछ मैं अपने लिए लाई हूँ, वही खाऊँगी।« 
3 होलोफ़ेरनिस ने उससे कहा, »जब तुम्हारी लाई हुई चीज़ें ख़त्म हो जाएँगी, तो हम तुम्हारे लिए क्या करेंगे?« 
4 »मेरे प्रभु,» यूडिथ ने उत्तर दिया, “मैं आपके जीवन की शपथ खाती हूँ कि आपकी दासी इन सब चीज़ों को तब तक नहीं खाएगी जब तक परमेश्वर मेरे द्वारा मेरी बनाई हुई योजना को पूरा न कर दे।” तब उसके सेवक उसे उस तम्बू में ले गए जिसे उसने नियुक्त किया था।.
5 जब वह अंदर आई, तो उसने प्रार्थना की कि उसे रात में और दिन निकलने से पहले बाहर जाकर प्रार्थना करने और प्रभु का आह्वान करने की अनुमति दी जाए।.
6 और होलोफ़ेरनिस ने अपने सेवकों को आदेश दिया कि उसे तीन दिन तक अपने परमेश्वर की आराधना करने के लिए अपनी इच्छानुसार आने-जाने दिया जाए।.
7 इसलिए वह हर रात बेतूलिया की घाटी में जाती थी और एक झरने में स्नान करती थी।.
8 जब वह ऊपर गई, तब उसने इस्राएल के परमेश्वर यहोवा से प्रार्थना की, कि वह अपने लोगों के उद्धार के लिये उसका मार्ग सीधा करे।.
9 फिर वह अपने तम्बू में लौट आई और शाम को खाना खाने तक शुद्ध रही।.

10 चौथे दिन होलोफर्नेस ने अपने सेवकों के लिए एक दावत दी और अपने खोजे वागाओ से कहा: »जाओ और इस यहूदी स्त्री को मेरे साथ रहने के लिए राजी करो।.
11 अश्शूरियों में अगर कोई स्त्री किसी पुरुष का मज़ाक उड़ाए और उसकी इच्छाओं को पूरा किए बिना उसे छोड़ दे, तो यह उसके लिए अपमान की बात होगी।« 

12 तब वागाओ ने जूडिथ के पास जाकर उससे कहा, »भली लड़की मेरे स्वामी के पास आने से न डरे, कि वह उसके साम्हने आदर पाए, और उसके साथ भोजन करे, और आनन्द से दाखमधु पिए।« 
13 जूडिथ ने उत्तर दिया, »मैं कौन हूँ जो अपने स्वामी का विरोध करूँ?”
14 जो कुछ उसकी दृष्टि में अच्छा और उत्तम है, वही मैं करूंगा; और जो कुछ वह मुझे पसन्द करेगा, वही जीवन भर मेरे लिये उत्तम रहेगा।« 
15 तब वह उठी और अपने आभूषणों से सजकर भीतर गई और उसके सम्मुख उपस्थित हुई। होलोफर्न्स.
16 होलोफ़ेरनिस का मन उसके प्रति बहुत ही लालसा से भर गया। होलोफ़ेरनिस ने उससे कहा,
17 »इसलिए आनन्द से पियो और खाओ, क्योंकि मेरी कृपादृष्टि तुम पर है।« 
18 यूडिथ ने उत्तर दिया, »हे मेरे प्रभु, मैं पीऊँगी, क्योंकि आज मेरी आत्मा जीवन भर की अपेक्षा अधिक आदर पाती है।« 
19 और जो कुछ उसके दास ने उसके लिये तैयार किया था, उसे लेकर उसने उसके साम्हने खाया और पिया।.
20 होलोफ़ेरनिस उसके कारण बहुत आनन्दित हुआ, और उसने इतना अधिक दाखरस पी लिया, जितना उसने अपने जीवन में कभी नहीं पीया था।.

अध्याय 13

1 जब शाम हुई, तो सेवकों ने’होलोफर्न्स वे जल्दी से अपने तंबूओं की ओर लौट गए; और वागाओ कमरे के दरवाजे बंद करके चला गया।.
2 वे सब दाखमधु के नशे में चूर थे,
3 और जूडिथ कमरे में अकेली रह गयी।.
4 होलोफर्निस अपने बिस्तर पर लेटा हुआ था, पूरी तरह नशे की गहरी नींद में।.
5 जूडिथ ने अपनी नौकरानी को कमरे के सामने बाहर खड़े होकर निगरानी रखने को कहा था।.
6 बिस्तर के सामने खड़ी होकर, जूडिथ ने प्रार्थना की कभी कभी आँसू के साथ, चुपचाप अपने होंठ हिलाते हुए:
7 उसने कहा, »हे यहोवा, इस्राएल के परमेश्वर, मुझे बल दे और अब मुझ पर कृपादृष्टि कर।” अनुकूल मेरे हाथों के काम पर भरोसा रखो, ताकि तुम अपने वादे के अनुसार अपने शहर यरूशलेम का पुनर्निर्माण कर सको, और मैं वह सब पूरा कर सकूँ जो मैं तुम्हारी सहायता से संभव मानता हूँ।« 
8 ये कहने के बाद शब्द, वह बिस्तर के सिरहाने स्थित स्तंभ के पास पहुंची।’होलोफर्न्स, वहाँ लटकी हुई अपनी तलवार उतारी और,
9. म्यान से निकालकर उसने उसके बाल पकड़ लिए।’होलोफर्न्स, कह रहे हैं, "हे प्रभु परमेश्वर, इस घड़ी मुझे शक्ति प्रदान करो!"» 
10 और उसकी गर्दन के पिछले हिस्से पर दो वार करके उसका सिर काट डाला। फिर उसने परदे को खंभों से अलग करके सिर कटे शरीर को ज़मीन पर लुढ़का दिया।;
11 और तुरन्त बाहर जाकर उसने होलोफ़ेरनिस का सिर अपनी दासी को देकर कहा, कि उसे अपनी थैली में रख ले।.

12 तब वे दोनों अपनी रीति के अनुसार मानो प्रार्थना करने को निकल पड़े, और छावनी पार करके घाटी के चारों ओर घूमकर नगर के फाटक पर पहुँचे।.
13 यूडिथ ने दूर से शहरपनाह के पहरेदारों को पुकारा: »फाटक खोलो, क्योंकि परमेश्‍वर हमारे साथ है और उसने इस्राएल के पक्ष में अपनी शक्ति दिखायी है।« 

14 जब पहरेदारों ने उसकी बातें सुनीं, तो उन्होंने नगर के पुरनियों को बुलाया।.
15 तुरंत सभी निवासियों वे सभी उसकी ओर दौड़े, छोटे से लेकर बड़े तक, क्योंकि वे शुरुआत कर रहे थे उसकी वापसी की निराशा के लिए।.
16 मशालें जलाकर सब लोग उसके चारों ओर इकट्ठे हो गए। जूडिथ एक ऊँचे स्थान पर चढ़कर चुप रहने का आदेश देने लगी। जब सब चुप हो गए,
17 वह उनका उसने कहा: "हमारे परमेश्वर यहोवा की स्तुति हो, जिसने उन लोगों को नहीं त्यागा जो उस पर आशा रखते थे।".
18 मुझ अपने सेवक के द्वारा उसने इस्राएल के घराने के प्रति अपनी दया की प्रतिज्ञा पूरी की है, और आज रात उसने मेरे हाथ से अपनी प्रजा के शत्रु को मार डाला है।« 
19 फिर, होलोफर्नेस का सिर थैले से बाहर निकालकर, उसने वहाँ उसने उन्हें दिखाते हुए कहा: "यह अश्शूर की सेना के सेनापति होलोफर्नेस का सिर है, और यह वह परदा है जिसके नीचे वह नशे में लेटा था, जब हमारे परमेश्वर यहोवा ने उसे एक स्त्री के हाथ से मारा था।.
20 यहोवा के जीवन की शपथ, जब मैं गया, तब उसके दूत ने मेरी रक्षा की, और जब मैं वहां रहा, तब भी उसने मेरी रक्षा की। उनके बीच में, और मेरे लौटने पर, और प्रभु ने अपने दास को अशुद्ध नहीं होने दिया; परन्तु मुझे पाप के किसी दाग के बिना तुम्हारे पास लौटा दिया, और मैं अपनी विजय, मेरे बचाव और तुम्हारे उद्धार से आनन्दित था।.
21 तुम सब लोग उसका भजन गाओ, क्योंकि वह भला है, और उसकी करूणा सदा की है!« 

22 उन सब ने यहोवा की आराधना करते हुए उससे कहा, »यहोवा ने तुझे अपनी शक्ति से आशीष दी है, क्योंकि तेरे द्वारा उसने हमारे सब शत्रुओं को नाश किया है।« 
23 इस्राएल के लोगों के नेता उज्जियाह ने उससे कहा, “मेरी बेटी, तुम यहोवा, परमप्रधान परमेश्वर की ओर से सबसे अधिक धन्य हो।” औरत जो चालू हैं वहाँ धरती।.
24 धन्य है यहोवा, जो आकाश और पृथ्वी का रचयिता है, जिसने तुझे मार्ग दिखाया है। हाथ हमारे सबसे बड़े दुश्मन का सिर काटने के लिए!
25 उसने आज तेरा नाम इतना महिमावान किया है कि तेरी स्तुति मनुष्यों के मुख से कभी न मिटेगी, और वे यहोवा की सामर्थ को सदा स्मरण रखेंगे; क्योंकि तू ने अपनी प्रजा के दुख और संकट को देखकर अपने प्राण भी न छोड़े, परन्तु तू ने उनके लिये अपना प्राण भी न छोड़ा। हम बर्बादी से बचाया गया सीधी रेखा में चलना हमारे परमेश्वर की उपस्थिति में।« 
26 और सब लोगों ने उत्तर दिया, »ऐसा ही हो! ऐसा ही हो!« 

27 तब अहीओर को भीतर लाया गया, और यूदीत ने उससे कहा, »इस्राएल का परमेश्वर, जिसके विषय में तूने यह गवाही दी थी कि वह अपने शत्रुओं से बदला लेता है, उसी ने आज रात मेरे हाथ से सब अविश्वासियों के सरदार का सिर कटवा दिया है।”.
28 और तुम्हें इस बात का यकीन दिलाने के लिए कि यह सच है, होलोफ़ेरनिस का सिर यहाँ है, जिसने अपने घमंड में आकर इस्राएल के परमेश्वर का तिरस्कार किया और तुम्हें यह कहते हुए मौत की धमकी दी: जब इस्राएल के लोग हार जाएँगे, तो मैं तुम्हें तलवार से मार डालूँगा।« 
29 होलोफर्निस का सिर देखते ही अहीओर भय से काँप उठा; वह मुँह के बल ज़मीन पर गिर पड़ा और बेहोश हो गया।.
30 जब वह होश में आया और होश में आया, तो उसने यीशु के चरणों में गिरकर प्रणाम किया। जूडिथ और उससे कहा:
31 » हो की घोषणा की हे परमेश्वर, याकूब के सब तम्बुओं में तू धन्य है! जितने लोग तेरा नाम सुनेंगे, उन सभों के बीच इस्राएल के परमेश्वर की महिमा तेरे कारण होगी।« 

अध्याय 14

1 तब जूडिथ ने सब लोगों से कहा, »भाइयो, मेरी बात सुनो, इस सिर को हमारी दीवारों पर लटका दो।.
2 और जब सूर्य उदय हो, तो सब लोग अपने अपने हथियार उठा लें; और पूरी शक्ति से निकल पड़ें, कि डूबें नहीं। केवल घाटी में, लेकिन मानो हमला करने के लिए सामान्य.
3. इसके बाद चौकीदारों को अपने जनरल के पास भागना होगा, ताकि le लड़ाई के लिए जागें.
4 और जब उनके नेता होलोफर्निस के तम्बू की ओर दौड़ेंगे और उसे कटा हुआ, खून से नहाया हुआ पाएंगे, तो उनमें भय व्याप्त हो जाएगा।.
5 और जब तुम उन्हें भागते हुए देखो, तो साहसपूर्वक उनका पीछा करो, क्योंकि यहोवा उन्हें तुम्हारी आँखों के सामने कुचल देगा।« 

6 तब अहीओर ने इस्राएल के परमेश्वर का सामर्थ्य देखकर अन्यजातियों की उपासना छोड़ दी; और परमेश्वर पर विश्वास किया, और खतना कराया, और इस्राएलियों में मिल गया, और उसके सब वंश आज के दिन तक वहीं हैं।.

7 जैसे ही दिन निकला, बेथुलिया के निवासियों उन्होंने होलोफर्नेस का सिर दीवारों पर लटका दिया और हर एक व्यक्ति अपने हथियार लेकर बाहर चला गया। शहर की बहुत शोरगुल और ऊँची आवाज के साथ।.
8 जब चौकीदारों ने यह देखा तो वे होलोफर्निस के तम्बू की ओर दौड़े।.
9 जो लोग तम्बू में थे, वे आकर उसे जगाने के लिए शयन कक्ष के द्वार पर शोर मचाने लगे, और जानबूझकर शोर बढ़ा दिया, ताकि होलोफेरनेस को नींद से जगाने के लिए उसके किसी आदमी को उसकी नींद खोलने की जरूरत न पड़े।.
10 क्योंकि किसी को भी, न तो खटखटाने का और न ही भीतर घुसने का साहस हुआ, कि वह अश्शूरियों के सबसे बड़े शयन कक्ष का द्वार खोले।.
11 परन्तु जब अश्शूर के राजा के सेनापति, सरदार और उसकी सेना के सब सरदार आए, तब उन्होंने खोजों से कहा,
12 » अंदर जाओ और उसे जगाओ, क्योंकि इन चूहे अपने बिलों से बाहर आ गए और हमें लड़ाई के लिए चुनौती देने लगे।« 
13 तब वागाओ कमरे में दाखिल हुआ, पर्दे के सामने रुका और ताली बजाई, क्योंकि उसने कल्पना की थी कि अपने गुरु जूडिथ के साथ सोया.
14 परन्तु जब उसने ध्यान से सुना, और उस मनुष्य की कोई हलचल नहीं सुनी जो वहां पड़ा था, तो वह परदे के पास गया और उसे उठाकर देखा, तो होलोफेरनिस की लाश भूमि पर पड़ी थी, उसका सिर कटा हुआ था, और वह खून से नहाई हुई थी।. बिल्कुल अभी वह जोर से चिल्लाया, रोया और अपने कपड़े फाड़ डाले।.
15 जब वह यूदीत के तम्बू में गया, तो उसे न पाकर वह तुरन्त लोगों के पास गया।,
16 और कहा, »एक यहूदी स्त्री ने ही राजा नबूकदनेस्सर के घराने में खलबली मचा दी है; अब होलोफ़ेरनिस ज़मीन पर पड़ा है, और उसका सिर धड़ से अलग हो गया है!« 
17 ये बातें सुनते ही अश्शूर की सेना के सब हाकिमों ने अपने वस्त्र फाड़ डाले; वे अत्यन्त भय और आतंक से भर गए, और उनके मन व्याकुल हो गए।,
18 और उनके डेरे के बीच में एक अजीब शोर गूंज उठा।.

अध्याय 15

1 जब पूरी सेना को पता चला कि होलोफर्निस का सिर काट दिया गया है, तो उन्होंने सारी समझ और विवेक खो दिया, और केवल भय और आतंक सुनकर, वे भागकर अपनी मुक्ति की तलाश करने लगे।.
2 एक दूसरे से कुछ भी कहे बिना, सिर झुकाए और सब कुछ पीछे छोड़कर, उन इब्रियों से बचने के लिए उत्सुक थे, जिन्हें उन्होंने सुना था कि वे हथियार लेकर उनकी ओर आ रहे हैं, और वे खेतों और पहाड़ी रास्तों से होते हुए भाग गए।.
3 जब इस्राएलियों ने उन्हें भागते देखा, तो उनका पीछा किया; और उनके पीछे नरसिंगे फूँकते और ऊंचे शब्द से जयजयकार करते हुए नीचे उतरे।.
4 और जब अश्शूरी लोग तितर-बितर होकर और बड़ी जल्दी में भाग रहे थे, तब इस्राएलियों ने एक दल बनाकर उनका पीछा किया और जितने लोगों तक वे पहुँच सके, उन सबको टुकड़े-टुकड़े कर डाला।.

5 उसी समय, उज्जिय्याह ने इस्राएल के सभी नगरों और सभी देहातों में संदेश भेजे।.
6 इस प्रकार प्रत्येक गाँव और प्रत्येक नगर ने अपने श्रेष्ठ युवकों को हथियार उठाने के लिए प्रेरित किया और उन्हें अश्शूरियों, और उन्होंने तलवार की नोक पर उनका पीछा उनकी सबसे दूर की सीमा तक किया।.
7 जो लोग बेतूलिया में रह गए थे, वे अश्शूरियों की छावनी में घुस गए, और लूट का माल जो अश्शूरियों ने भागते समय छोड़ दिया था, उठा लिया, और उससे लदे हुए लौट आए।.
8 दूसरी ओर, जो लोग विजय के बाद बेतूलिया लौटे, वे अपने साथ वह सब कुछ ले आए जो उस समय बेतूलिया के लोगों का था। असीरिया, अनगिनत मवेशी, बोझ ढोने वाले जानवर और उनका सारा सामान, जिससे छोटे से लेकर बड़े तक सभी लोग उनकी लूट से अमीर हो गए।.

9 महायाजक योआकीम अपने सब पुरनियों के साथ यहूदिथ से मिलने यरूशलेम से बेतूलिया आया।.
10 जब वह बाहर गई चल देना उसके सामने, सबने एक स्वर से उसे आशीर्वाद देते हुए कहा: “तू यरूशलेम की महिमा है; तू आनंद इस्राएल के; आप हमारे लोगों का सम्मान हैं!
11 क्योंकि तू ने पुरुषत्व दिखाया है, और तेरा हृदय वीरता से भरा है। क्योंकि तू ने पवित्रता से प्रीति रखी है, और उसके बाद खो जाने के बाद आपके पति, आपके पास नहीं है वांछित दूसरे को जानने के लिए, प्रभु के हाथ ने आपको शक्ति से सुसज्जित किया है, और आप हमेशा के लिए धन्य हो जाएंगे।« 
12 सब लोगों ने उत्तर दिया, »ऐसा ही हो! ऐसा ही हो!« 

13 इस्राएलियों के लिए अश्शूरियों की लूट इकट्ठा करने के लिए मुश्किल से तीस दिन पर्याप्त थे।.
14 जो कुछ होलोफर्निस का माना गया, वह सब सोना-चाँदी, वस्त्र, बहुमूल्य पत्थर और सभी वस्तुएँ। मिश्रित, यह जूडिथ को दिया गया था, और लोगों ने यह सब उसके लिए छोड़ दिया था।.
15 और सब लोग आनन्दित हुए, औरतयुवा लड़कियां और युवक, वीणा और सितार की ध्वनि के साथ।

अध्याय 16

1 तब जूडिथ ने प्रभु के लिए यह भजन गाया:

2 » प्रभु की स्तुति करो ध्वनि के लिए डफ बजाओ, झांझ बजाकर प्रभु के लिए गीत गाओ, उसके सम्मान में नया गीत बजाओ, उसके नाम की स्तुति करो।.

3 यहोवा लड़ाइयों को मिटाता है; यहोवा उसका नाम है!
4 उसने अपनी प्रजा के बीच में अपना डेरा खड़ा किया है, ताकि हम को हमारे सब शत्रुओं के हाथ से बचाए।.

5 अश्शूर अपने लाखों योद्धाओं के साथ पहाड़ों से, उत्तर दिशा से आया; उनकी भीड़ ने नदियों को रोक दिया, और उनके घोड़ों ने घाटियों को ढक दिया।.

6 उसने मेरे देश को आग से उजाड़ने, मेरे जवानों को तलवार से बलि चढ़ाने, मेरे बच्चों को युद्ध में लूटने और मेरी कुमारियों को बन्दी बनाने की शपथ खाई।.

7 परन्तु सेनाओं के यहोवा ने उसको लज्जा से ढांप दिया; और उसको एक स्त्री के हाथ में सौंप दिया, और वह उस पर जयवन्त हुई।.
8 उनका वीर जवानों के प्रहारों से नहीं गिरा; वीर पुत्रों ने उस पर प्रहार नहीं किया; ऊँचे-ऊँचे दैत्यों ने उसका सामना नहीं किया।.

यह जूडिथ थी, जो मरारी की बेटी थी, जिसने अपने चेहरे की सुंदरता से उसे मोहित कर लिया था।.
9 उसने अपने विधवा के वस्त्र उतार दिए हैं, उसने इस्राएल के बच्चों की जीत के लिए अपने त्योहार के कपड़े पहन लिए हैं;
10 उसने अपने चेहरे पर सुगंधित तेल डाला और अपने बालों को पगड़ी के नीचे सजाया।.

उसने उसे लुभाने के लिए एक नई पोशाक पहन ली।.
11 की चमक उसके जूते ने उसकी आँखों को चकाचौंध कर दिया, उसकी सुंदरता ने उसकी आत्मा को मोहित कर लिया, और उसने तलवार से उसका सिर काट दिया।.

12 फारसी लोग उसके पराक्रम से, मादी लोग उसके दुस्साहस से कांप उठे;
13 जब मेरी प्रजा थकी हुई और प्यास से व्याकुल होकर आई, तो अश्शूर की छावनी जयजयकार से गूंज उठी।.

14 जवान स्त्रियों के बेटों ने उन्हें ऐसे छेदा, और मार डाला जैसे भागते हुए बच्चे हों; वे युद्ध में मेरे परमेश्वर यहोवा के साम्हने मारे गए।.

15 आओ हम यहोवा के लिये एक गीत गाएँ, आओ हम यहोवा के लिये एक नया गीत गाएँ:
16 हे प्रभु यहोवा, तू महान है, और तेरी शक्ति प्रतापी है, और तुझ से बढ़कर कोई नहीं।.

17 तेरे सारे प्राणी तेरी सेवा करें, क्योंकि तूने ही कहा है, और सभी हो गया है; आपने अपनी आत्मा भेज दी है, और सभी बनाया गया है, और कोई भी आपकी आवाज का विरोध नहीं कर सकता है।.

18 तेरे साम्हने पहाड़ और जल अपनी नींव से हिल गए हैं, पत्थर मोम की नाईं पिघल गए हैं;
19 परन्तु जो तेरा भय मानते हैं, वे सब बातों में तेरे साम्हने बड़े हैं।.

20 हाय उस राष्ट्र पर जो मेरे लोगों के विरुद्ध उठ खड़ा होता है!
क्योंकि सर्वशक्तिमान यहोवा उससे बदला लेगा; वह न्याय के दिन उस पर कृपादृष्टि करेगा।,
21 वह उनके शरीर को आग और कीड़ों को सौंप देगा, ताकि वे जल जाएँ और तड़पें। यह यातना सदा के लिए.« 

22 इसके बाद विजय, सभी लोग यहोवा की आराधना करने के लिए यरूशलेम गए और, जैसे ही वे शुद्ध हो गए, उन्होंने सभी होमबलि और विमुक्त उनकी इच्छाएं और उनके वादे.
23 जूडिथ ने होलोफर्निस के सभी हथियार, जो लोगों ने उसे दिए थे, तथा वह पर्दा, जिसे उसने स्वयं बिस्तर से हटा दिया था, उसे विस्मृति के अभिशाप के रूप में अर्पित कर दिया।.
24 सभी लोग पवित्र स्थान के सामने आनन्द मना रहे थे, और आनंद इस जीत का जश्न जूडिथ के साथ तीन महीने तक मनाया गया।.

25 इन दिनों दल वहाँ से निकलकर सब लोग अपने-अपने घर लौट गए; बेतूलिया में जूडिथ का सम्मान किया गया और इस्राएल के सारे देश में उसकी बड़ी ख्याति फैल गई।.
26 अपने पति मनश्शे की मृत्यु के बाद, उसने साहस और पवित्रता का मेल करते हुए, जीवन भर किसी पुरुष से सम्बन्ध नहीं रखा।.
27 त्योहारों के दिनों में वह भव्य रूप से सजी-धजी दिखाई देती थी।.
28 जब वह एक सौ पांच वर्ष तक अपने पति के घर में रही, और अपने दास को स्वतंत्र कर दिया, तब वह मर गई, और अपने पति के साथ बेतूलिया में मिट्टी दी गई;
29 और सब लोग उसके लिये सात दिन तक विलाप करते रहे।.
30 उनके जीवन भर और उनकी मृत्यु के बाद, कई वर्षों तक ऐसा कोई नहीं था जिसने उन्हें परेशान किया हो शांति इसराइल का.

31 इस विजय के स्मरण में जो पर्व मनाया गया, वह इब्रानियों द्वारा पवित्र दिनों में गिना जाता है, और यहूदी इसे उस समय से लेकर आज तक मनाते हैं।.

ऑगस्टिन क्रैम्पन
ऑगस्टिन क्रैम्पन
ऑगस्टिन क्रैम्पन (1826-1894) एक फ्रांसीसी कैथोलिक पादरी थे, जो बाइबिल के अपने अनुवादों के लिए जाने जाते थे, विशेष रूप से चार सुसमाचारों का एक नया अनुवाद, नोट्स और शोध प्रबंधों के साथ (1864) और हिब्रू, अरामी और ग्रीक ग्रंथों पर आधारित बाइबिल का एक पूर्ण अनुवाद, जो मरणोपरांत 1904 में प्रकाशित हुआ।

यह भी पढ़ें

यह भी पढ़ें