यिर्मयाह की पुस्तक

1° द प्रोफेट. – उनके नाम का हिब्रू रूप था एमआरआई^ईयाहू, छोटे के लिए एमआरआई^ईहाँ. सेप्टुआजेंट ने इसे 'इरेमियाज़' बना दिया, और इसी ग्रीक रूप से लैटिन (ltala:) के रूप निकले। हिरेमियास; वुल्गेट: जेरेमियास), और विभिन्न आधुनिक भाषाओं में। इसका अर्थ अनिश्चित है। कुछ लोगों के अनुसार, यह मूल शब्द " रामा, फेंकना, उलटना; जिसका अर्थ यह होगा: ईश्वर (अपने लोगों को) उलट देता है। दूसरों के अनुसार, अधिक संभावना है कि यह क्रिया से निकला है रम, उठाया जाना, और इसका मतलब होगा: भगवान उठाया गया है, ऊंचा किया गया है (Μετεωρισμόζ 'Iαώ, "भगवान का उत्थान", जैसा कि ओरिजन ने इसका अनुवाद किया है); या सक्रिय आवाज में: भगवान ऊंचा करता है।.

यिर्मयाह स्वयं अपनी भविष्यवाणियों की पुस्तक में अपने जीवन के कई विवरण प्रकट करते हैं। वास्तव में, किसी भी भविष्यवक्ता ने अपनी कहानी को समकालीन घटनाओं के साथ इस तरह नहीं जोड़ा जितना उन्होंने किया। उनका जन्म अनातोत (आधुनिक अनाताह, यरूशलेम से पाँच-चौथाई घंटे उत्तर-पूर्व में) में हुआ था।, बिन्यामीन जनजाति का एक गाँव था, और पुजारी जनजाति से संबंधित था (cf. 1, 1)। कई प्राचीन (अलेक्जेंड्रिया के क्लेमेंट और संत जेरोम सहित) और आधुनिक व्याख्याकारों के अनुसार, उनके पिता, हेलकिय्याह, उसी नाम के प्रसिद्ध महायाजक से भिन्न नहीं थे, जिन्होंने योशिय्याह के शासनकाल में व्यवस्था की पुस्तकों की प्रामाणिक प्रति खोजी थी (तुलना करें 1 राजा 22:8)। यह दृष्टिकोण असंभव प्रतीत होता है। यदि यिर्मयाह वास्तव में अपने पिता के पास महायाजक की उपाधि थी, तो उसने उसे महायाजक की उपाधि क्यों नहीं दी? इसके अलावा, यहूदी महायाजक यरूशलेम में रहते थे।. 

यिर्मयाह ने अपनी सेवकाई अपेक्षाकृत कम उम्र में ही शुरू कर दी थी (देखें 1:6-7; टीका देखें), योशिय्याह के शासनकाल के तेरहवें वर्ष में (देखें 1:2; 25:3, वर्ष 628 ईसा पूर्व), और उन्होंने इसे हर तरह की कठिनाइयों और विरोधाभासों के बीच, बेबीलोन की बंधुआई के शुरुआती दिनों तक जारी रखा। इसलिए उन्होंने योशिय्याह के अंतिम अठारह वर्षों (628-610) के दौरान, और यहोआहाज (केवल तीन महीने, 610 में), यहोयाकीम (610-595), यकोन्याह (केवल तीन महीने, 599 में), और सिदकिय्याह (599-588) के संपूर्ण शासनकाल के दौरान भविष्यवाणी की। कसदियों द्वारा यरूशलेम पर कब्ज़ा करने के बाद, नबूकदनेस्सर ने उन्हें जहाँ चाहे वहाँ जाने की अनुमति दे दी। वह यहूदा के क्षेत्र में ही रहा, और अपने उन देशवासियों को सांत्वना और बल प्रदान करता रहा जो उसकी तरह पीछे रह गए थे (तुलना करें 39:11; 40:1, आदि)। जब विजेता के नाम पर देश पर शासन करने वाले गदल्याह की हत्या कर दी गई, तो भविष्यवक्ता को यहूदियों के एक समूह द्वारा जबरन मिस्र ले जाया गया, जो उसकी सभी सलाह के विरुद्ध अनियंत्रित और विद्रोही थे (अध्याय 41)। उन्हें उनके हाथों बहुत कष्ट सहना पड़ा, क्योंकि वे उनके आपराधिक आचरण के कारण उसके द्वारा लगाए गए धिक्कार को सहन नहीं कर सके (अध्याय 42-44)। प्राचीन चर्च लेखकों द्वारा अपनाई गई एक यहूदी परंपरा का पालन करते हुए (तुलना करें टर्टुलियन, वृश्चिक.8; सेंट जेरोम, जोविन adv., 2, 37; रोमन शहीदी, 1 मई, आदि। संत पॉल शायद यिर्मयाह की शहादत की ओर इशारा कर रहे हैं इब्रानियों को पत्र, (11:37, "उसे पत्थरवाह किया गया" वाक्यांश से), इन दुष्टों ने तफनीस में उसे क्रूरतापूर्वक पत्थरवाह किया होगा। उसकी सेवकाई लगभग पचास वर्षों तक चली थी, और वह स्वयं उस समय कम से कम सत्तर वर्ष का था (यिर्मयाह के जीवन और सेवकाई पर, देखें) फ़ुलक्रान विगौरौक्स का बाइबिल मैनुअल, (टी.2, एनएन. 976 और 978-984)।.

उनका चरित्र, साथ ही उनके जीवन की प्रमुख घटनाएँ, उनके लेखन में शानदार ढंग से प्रतिबिंबित होती हैं। यिर्मयाह स्वभाव से बहुत ही सौम्य थे, यहाँ तक कि डरपोक और संकोची भी, बेहद संवेदनशील, असाधारण रूप से नाज़ुक और बेहद प्रेमपूर्ण; और इसी संवेदनशील और कोमल हृदय को ईश्वर की ओर से मनुष्य को मिले सबसे भयानक कार्यों में से एक सौंपा गया था, क्योंकि उन्हें सही मायने में "ईश्वरीय न्याय का भविष्यवक्ता" कहा गया था। उन्हें यहाँ-वहाँ शायद ही कोई सांत्वना देने वाली खबर की भविष्यवाणी करनी पड़ती थी; उनकी भूमिका लगभग हमेशा एक के बाद एक धमकियाँ देना, अपने लोगों के अपराधों की अंतहीन निंदा करना, अब अपरिहार्य दंड और निकट आती अंतिम विपत्ति की ओर इशारा करना ही थी। और इस भूमिका ने उसे लगभग लगातार सभी से उपहास, अवमानना, घृणा और क्रूर उत्पीड़न का शिकार बनाया, जिससे वह खुद को "वध के लिए ले जाए जा रहे मेमने के समान" देख सकता था (11:19. तुलना करें 15:10 से, जहाँ वह कहता है: "हाय मुझ पर, मेरी माँ, कि तूने मुझे सारे देश में झगड़ालू और कलह का कारण बना दिया! ... सब मुझे कोसते हैं)।" लेकिन कर्तव्य का पालन करते हुए, चाहे उसका पालन कितना भी कठोर क्यों न रहा हो, वह प्रशंसनीय रूप से बहादुर बना रहा। विशेष गुणों से संपन्न, वह "यहूदा के राजाओं, उसके हाकिमों, उसके याजकों, और देश के लोगों के विरुद्ध एक दृढ़ नगर, एक लोहे के खंभे और कांसे की दीवार के समान" दृढ़ रहा (1:18)। उसे कुछ भी डरा नहीं सका। (देखें आदमी. बाइबिल, टी. 2, एन. 977). 

2° पुस्तक का संगठन. - एक संक्षिप्त प्रस्तावना (1, 1-19) और एक समान रूप से संक्षिप्त ऐतिहासिक निष्कर्ष (52, 1-34) के बीच, हमें तीन भाग मिलते हैं, जिनमें से दो ईश्वरशासित लोगों से संबंधित हैं और एक मूर्तिपूजक राष्ट्रों से संबंधित है।.

प्रथम (2:1-33:26) में दस भाग हैं, जिनमें से प्रत्येक एक भविष्यसूचक प्रवचन से मेल खाता है, जिसमें यिर्मयाह अथक रूप से दोहराता है कि परमेश्वर ने यहूदी राज्य के विनाश का अटल आदेश दिया है। 1° 2:1-3:5: निष्ठा ईश्वर की, लोगों की बेवफाई और कृतघ्नता; 2° 3, 6-6, 30: यह अपश्चातापी लोग सभी प्रकार के परीक्षणों से पीड़ित होंगे, जब तक कि वे पूरी तरह से दोषी नहीं ठहराए जाते; 3° 7, 1-10, 25: यरूशलेम में मंदिर, बलिदान और खतना यहूदियों में जो व्यर्थ और अंधविश्वासी विश्वास पैदा करते हैं, पैगंबर मोक्ष के सच्चे मार्ग का विरोध करते हैं; 4° 11, 1-13, 27: यहूदा ने शर्मनाक और आपराधिक रूप से पवित्र वाचा का उल्लंघन किया है; 5° 14, 1-17, 27: ऐसी परिस्थितियों में प्रभु से कोई क्षमा की आशा नहीं की जा सकती; 6° 18, 1-20, 18: यहूदा की आसन्न निंदा विभिन्न प्रतीकों द्वारा पुष्टि की जाती है; 7° 21, 1-24, 10: बुरे चरवाहों के खिलाफ ईश्वरीय निर्णय; 8° 25, 1-29, 32: सत्तर साल की बंधुआई की स्पष्ट घोषणा की गई है; 9° 30, 1-31, 40 परमेश्वर के लोगों का उद्धार और भविष्य की पुनर्स्थापना; 10° 32, 1-33, 26: इस्राएल के सुखद भविष्य से संबंधित सांत्वना के और शब्द।.

दूसरे भाग (34:1–45:5) में यहूदा राज्य की अंतिम घटनाओं का एक आख्यान है, जो आंशिक रूप से ऐतिहासिक और आंशिक रूप से भविष्यसूचक है। यह दो भागों में विभाजित है: 1) विनाश के पूर्ण होने से पहले यिर्मयाह द्वारा अपने देशवासियों को धर्मांतरित करने के व्यर्थ प्रयास (34:1–38:28); 2) उसकी भविष्यवाणियों की पूर्ण पूर्ति (39:1–45:5)।.

तीसरा भाग (46, 1-51, 64) पूरी तरह से मूर्तिपूजकों (मिस्र, पलिश्तियों, मोआबियों, अम्मोनियों, इदूमियों, दमिश्क के सीरियाई, देवदारु, अज़ोर राज्य, बेबीलोन और कसदियों) के विरुद्ध की गई भविष्यवाणियों को समर्पित है।.

यह अकेला कथन यह दिखाने के लिए पर्याप्त है कि यिर्मयाह की भविष्यवाणियों की पुस्तक में एक बहुत ही वास्तविक क्रम है, इसके विपरीत दावों के बावजूद। व्यवस्था कभी-कभी कालक्रम के अनुसार होती है, लेकिन अधिकतर घटनाओं के तार्किक अनुक्रम के अनुसार; यह स्पष्ट रूप से उन तिथियों से देखा जा सकता है जो भविष्यवक्ता ने स्वयं अपनी कई भविष्यवाणियों की शुरुआत में रखी थीं (21, 1: जब राजा सिदकिय्याह...; 24, 1: नबूकदनेस्सर द्वारा यकोन्याह को ले जाने के बाद; 25, 1: यहोयाकीम के चौथे वर्ष में; 26, 1: यहोयाकीम के शासनकाल के आरंभ में; 28, 1: सिदकिय्याह के शासनकाल के चौथे वर्ष में; 29, 2: यकोन्याह को यरूशलेम से ले जाने के बाद; 32, 1: सिदकिय्याह के दसवें वर्ष में; 35, 1: यहोयाकीम के समय में। आदि। ये उदाहरण दर्शाते हैं कि कालानुक्रमिक क्रम का पालन शायद ही कभी किया जाता है)।.

3° पुस्तक की प्रामाणिकता और रचना. — «यिर्मयाह की भविष्यवाणियों पर इतनी व्यक्तिगत छाप है कि उनमें से अधिकांश को सार्वभौमिक रूप से प्रामाणिक माना जाता है (आदमी. बाइबिल.(खंड 2, अंक 988)। केवल कुछ अंशों की प्रामाणिकता पर आपत्तियाँ उठाई गईं, विशेष रूप से अध्याय 10, 1-16, 30-31, और 33, जिन्हें "द्वितीय यशायाह नामक काल्पनिक भविष्यवक्ता" का श्रेय दिया गया था, और अध्याय 50-51, जिन्हें बाद में रचित मानकर खारिज कर दिया गया क्योंकि उनमें बेबीलोन के पतन की भविष्यवाणी बहुत सटीकता से की गई थी। इन तर्कों का हवाला देना उनका खंडन करना है (अध्याय 52 की रचना के लिए, टिप्पणी देखें)।.

यह पुस्तक स्वयं हमें इसके मूल के बारे में रोचक जानकारी प्रदान करती है। 36:1 के अनुसार, यिर्मयाह को यहोयाकीम के शासनकाल के चौथे वर्ष में, परमेश्वर से उन भविष्यवाणियों को लिखने का आदेश मिला जो उसके मंत्रालय के आरंभ से ही उसे प्रकट की गई थीं; उसने तुरंत उन्हें अपने सचिव बारूक को लिखवाया। लेकिन राजा ने क्रोधित होकर पांडुलिपि को फाड़कर जला दिया, इसलिए यिर्मयाह ने एक और खंड की रचना की, जो पहले वाले से कहीं अधिक पूर्ण था। यही इस पुस्तक का आधार है। यिर्मयाह की पुस्तक, जैसा कि आज हमारे पास है। हम अन्यत्र, अध्याय 30:2 में पढ़ते हैं कि प्रभु ने उसे इस्राएल की पुनर्स्थापना और गौरवशाली भविष्य के संबंध में किए गए सांत्वनादायक वादों को भी लिखने की आज्ञा दी थी। यहोयाकीम के चौथे वर्ष के बाद की भविष्यवाणियाँ या प्रसंग भविष्यवक्ता ने अंतिम संपादन के दौरान जोड़े थे। निम्नलिखित अंश इस समय के बाद के माने जाते हैं: अध्याय 1:1–20:18; अध्याय 25–27; अध्याय 46:1–51:58। अध्याय 40–45, अध्याय 52, सबसे हाल के खंडों में से हैं।.

4° लेखक. — यिर्मयाह की शैली की कमियों को अक्सर बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया गया है। निस्संदेह, यह आम तौर पर सरल और परिचित है, विविधता से रहित, अलंकृत नहीं, नीरस, कभी-कभी तो लापरवाह भी; लेकिन यह उन्हीं विषयों से उपजा है जिन पर भविष्यवक्ता को बात करनी थी, क्योंकि आँसुओं, आहों और विलाप से ज़्यादा नीरस कुछ भी नहीं है, और जब कोई शोक में होता है, तो वह खुद को सजाने के बारे में नहीं सोचता। इसी कारण से, उनमें अक्सर संक्षिप्तता का अभाव होता है। लेकिन हमारे भविष्यवक्ता की भाषा में कला या प्रभाव की कोई कमी नहीं है; अन्यजातियों के विरुद्ध उनकी भविष्यवाणियों (अध्याय 46-51) में सच्ची साहित्यिक सुंदरता है; उनकी सरलता उत्कृष्ट है; उनमें एक सुरम्य गुण, एक भव्यता और कई नवीन छवियाँ हैं (यिर्मयाह बार-बार एक छवि से दूसरी छवि पर इतनी तेज़ी से जाते हैं कि पाठक को उनका अनुसरण करने में कठिनाई होती है)। "वे निश्चित रूप से वीरानी और दुःख के महानतम कवि हैं, क्योंकि वे ही हैं जिन्होंने दुःख को सबसे अधिक तीव्रता से महसूस किया है; "वे कोमल और दयनीय भावनाओं को चित्रित करने में उत्कृष्ट हैं।" यदि उनका शब्द-चयन हमेशा बहुत शुद्ध नहीं है, और यदि वे यहाँ-वहाँ अरामी अभिव्यक्तियों का उपयोग करते हैं, तो यह उनके समय के अनुरूप है, जो हिब्रू भाषा का स्वर्ण युग होने से बहुत दूर था।.

एक लेखक के रूप में उनकी विशिष्ट विशेषताओं में, एक ओर, काफी संख्या में दोहराव, और दूसरी ओर, बहुत बार उद्धरण, उन पवित्र पुस्तकों से उधार लिए गए जो उनकी अपनी पुस्तक से पहले प्रकाशित हुई थीं, ध्यान देने योग्य हैं। यहाँ प्रमुख दोहरावों की सूची दी गई है (टिप्पणी अन्य, और भी अधिक, अंशों को इंगित करेगी जिनमें एक ही छवि या अभिव्यक्ति दोहराई गई है। उदाहरण के लिए, 7:84; 16:9; 25:10; 33:11 देखें): 2:28, और 11:13; 5:9:29, और 9:9; 6:13-15, और 8:10-12; 7:14, और 26:6; 10:12-16, और 51:15-19; 11:20, और 20:12; 15:2 और 43:11; 16:14-15 और 23:7-8; 17:25 और 22:4; 23:19-20 और 30:23-24; 30:11 और 46:28; 31:35-36 और 33:25-26। उद्धरणों के संदर्भ में, हम यहाँ केवल निम्नलिखित पर ही ध्यान देंगे (बाकी के लिए हम टीका का भी संदर्भ लेते हैं): व्यवस्था विवरण, तुलना करें यिर्मयाह 2:6 और व्यवस्थाविवरण 32:10; यिर्मयाह 5:15 और व्यवस्थाविवरण 28:49; यिर्मयाह 7:33 और व्यवस्थाविवरण 28:26; यिर्मयाह 11:3 और व्यवस्थाविवरण 27:26; यिर्मयाह 11:4 और व्यवस्थाविवरण 4:20; यिर्मयाह 11:5 और व्यवस्थाविवरण 7:12-13; यिर्मयाह 22:8-9 और व्यवस्थाविवरण 29:24-26; यिर्मयाह 23:17 और व्यवस्थाविवरण 29:18; यिर्मयाह 34:13-14 और व्यवस्थाविवरण 15:12, आदि; अन्य पुस्तकों के लिए, यशायाह 4:2 और 11:1 की तुलना यिर्मयाह 23, 5-6, और 33, 15 से करें; यशायाह 13 और 47 की तुलना यिर्मयाह से करें। 50 और 51; यशायाह 15, यिर्मयाह 48 के साथ; यशायाह 40, 19-20, यिर्मयाह 10, 3-5 के साथ; यशायाह 42, 16, यिर्मयाह 31, 9 के साथ; होशे 8, 13, यिर्मयाह 14, 10, आदि।.

5. यिर्मयाह की भविष्यवाणी में एक महत्त्व यह ऐतिहासिक दृष्टि से अत्यंत महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह यहूदा राज्य के अंतिम वर्षों के इतिहास पर राजाओं की दूसरी पुस्तक और इतिहास की दूसरी पुस्तक द्वारा प्रदान की गई जानकारी का महत्वपूर्ण रूप से पूरक है। यह न केवल नई घटनाओं का वर्णन करता है, बल्कि यह हमें यहूदी लोगों और उनके नेताओं की आत्मा को भी पढ़ने का अवसर देता है, जिनकी नैतिक स्थिति का यह अद्भुत चित्रण करता है। लेकिन यह मसीह-संबंधी दृष्टिकोण से विशेष रूप से महत्वपूर्ण है: वास्तव में, यह मसीहा के दिनों की खुशी (3:14-18; 23:3-8; 30:8 ff.), परमेश्वर और उसके लोगों के बीच स्थापित होने वाली नई वाचा (31:31 ff.), और दाऊद के पुत्र मसीहा के व्यक्तित्व (23:5; 33:14-15; 31:22 और टीका भी देखें, और 31:15 की तुलना मत्ती 2:17 से करें) का वर्णन करता है। इसके अलावा, अपने जीवन में, अपने मंत्रालय में, अपनी मृत्यु में, यिर्मयाह, सत्य का यह महान उपदेशक, जिसे अपने ही लोगों द्वारा अयोग्य और अन्यायपूर्ण तरीके से सताया गया, वह दुःखों के आदमी का "सबसे सही प्रकार" है ("वह प्रभु उद्धारकर्ता का पूर्वाभास देता है," सेंट जेरोम, यिर्मयाह में. 16, 2. यहाँ यह याद रखना ज़रूरी है कि यीशु के समय के यहूदी कई मौकों पर मानते थे कि वह यिर्मयाह का पुनरुत्थान था। मत्ती 16, 14 देखें; ; यूहन्ना 1, 21. उस गहरे सम्मान के बारे में जो नबी ने, जो पहले तो बहुत अलोकप्रिय था, बाद में अपने सहधर्मियों में प्रेरित किया, देखें सभोपदेशक 44:8-9; 2 मक्काबी 2:1 और 15:14-15. 

6° Le यिर्मयाह की पुस्तक सेप्टुआजेंट संस्करण में. — हमें यिर्मयाह के इब्रानी पाठ, जिसका वल्गेट के साथ काफ़ी निकटता से अनुसरण किया जाता है, और अलेक्जेंड्रिया के यूनानी अनुवाद के बीच मौजूद उल्लेखनीय भिन्नता के बारे में कुछ कहना ही होगा। अलेक्जेंड्रिया का यूनानी अनुवाद आमतौर पर पवित्र शास्त्र के साथ काफ़ी स्वतंत्रता बरतता है, लेकिन यहाँ जितनी असमानताएँ हैं, उतनी कहीं और नहीं हैं। निस्संदेह, मूलतः, भविष्यवक्ता का लेखन सेप्टुआजेंट और इब्रानी दोनों में बिल्कुल एक जैसा है; लेकिन विषयवस्तु और रूप दोनों में बहुत अंतर हैं। सबसे ख़ास बात यह है कि यह यिर्मयाह की पुस्तक एक बाह्य पहलू जो हिब्रू और वल्गेट से काफी अलग है, वह यह है कि सेप्टुआजेंट ने मूर्तिपूजक राष्ट्रों के विरुद्ध भविष्यवाणियां रखीं, अर्थात् अध्याय 46-51, 25:13 के तुरंत बाद, और उन्होंने इन भविष्यवाणियों के क्रम को निम्नलिखित के अनुसार बदल दिया: सत्तर25, 14-18 = एलाम के विरुद्ध भविष्यवाणी = हिब्रू (और अशिष्ट). 49, 34-39; सत्तर26:1-28 = मिस्र के विरुद्ध भविष्यवाणी = हिब्रू (और अशिष्ट). 46, 1-28; सत्तर26:1-28:64 = बाबुल के विरुद्ध भविष्यवाणी = हिब्रू (और अशिष्ट). 50, 1-51, 64; सत्तर29:1-7 = पलिश्तियों के विरुद्ध भविष्यवाणी = हिब्रू (और अशिष्ट). 47, 1-7; सत्तर29, 8-23 = इदुमिया के विरुद्ध भविष्यवाणी = हिब्रू (और अशिष्ट). 49, 8-23; सत्तर30:1-5 = अम्मोनियों के विरुद्ध भविष्यवाणी = हिब्रू (और अशिष्ट). 49, 1-5; सत्तर30:6-11 = अरबों के विरुद्ध भविष्यवाणी = हिब्रू (और अशिष्ट). 49, 28-33; सत्तर30:12-16 = दमिश्क के विरुद्ध भविष्यवाणी = हिब्रू (और अशिष्ट). 49, 23-27; सत्तर31, 1-44 = मोआब के विरुद्ध भविष्यवाणी = हिब्रू (और अशिष्ट). 48, 1-47; सत्तर32, 1-24 = हिब्रू (और अशिष्ट). 25, 14-38; सत्तर33, 1-4, 13 = हिब्रू (और अशिष्ट). 26, 1; 43, 13; सत्तर51, 1-30 = हिब्रू (और अशिष्ट). 44, 1-40; सत्तर51, 31-35 = हिब्रू (और अशिष्ट). 45, 1-5; सत्तर52, 1-34 = हिब्रू (और अशिष्ट). 52, 1-34.

विषयवस्तु के संदर्भ में, सेप्टुआजेंट में अपेक्षाकृत काफी संख्या में पूरे अंश छूट गए हैं। ये प्रमुख अंश हैं: 8:10-12; 10:5-8, 10; 11:7-8; 17:1-4; 27:13-14, 19-22; 29:16-20; 30:10-11; 33:14-26 (नई वाचा की अनंत अवधि के बारे में भविष्यवाणी। यह सबसे लंबी और सबसे गंभीर चूक है); 34:11; 39:4-13 (एक और महत्वपूर्ण चूक); 51:44-49; 52:2-3, 15, 28-30। कुछ और भी हैं, जो बहुत बार होते हैं, जिनमें केवल एक छोटा वाक्यांश, एक या दो शब्द छूट जाते हैं: इस प्रकार सूत्र N^ई’'उम वाई^ईहोवा (वुल्ग.: "प्रभु यों कहते हैं"), जो इब्रानी पाठ में एक सौ सत्तर से ज़्यादा बार आता है, सेप्टुआजेंट अनुवाद में मुश्किल से सौ बार। सेप्टुआजेंट अनुवाद में भी आमतौर पर ईश्वरीय नामों को संक्षिप्त किया जाता है, उदाहरण के लिए, केवल "ईश्वर" या "प्रभु", जहाँ इब्रानी में लिखा है: सेनाओं का प्रभु, प्रभु परमेश्वर, इस्राएल का परमेश्वर, आदि। (वे पुरुषों के नामों में जोड़ी गई उपाधियों को भी हटा देते हैं: "यिर्मयाह," के बजाय "यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता"; "हनन्याह," के बजाय "हनन्याह भविष्यद्वक्ता," आदि)। दूसरी ओर, वे कभी-कभी इब्रानी में छोटे-छोटे जोड़ भी करते हैं (टिप्पणी मुख्य बातों की ओर इशारा करेगी), लेकिन अन्य बाइबिल लेखन की तुलना में शायद ही अधिक। (इसलिए यह मुख्यतः उनकी चूकों के कारण है ( यिर्मयाह की पुस्तक सेप्टुआजेंट अनुवाद में लगभग एक-आठवां हिस्सा छोटा है), और अध्याय 25 के बाद से उनके क्रम में परिवर्तन के कारण, वे यहाँ प्रतिष्ठित हैं।.

इन असाधारण विसंगतियों का श्रेय हम किसको दें, जिन्होंने ओरिजन को पहले ही चकित कर दिया था? इस विषय पर दो मुख्य मत सामने आए हैं। विभिन्न व्याख्याकारों के अनुसार, इब्रानी पाठ के एक समय दो अलग-अलग संस्करण थे। यिर्मयाह की पुस्तक एक संस्करण बेबीलोनियाई या फ़िलिस्तीनी है, जो वर्तमान हिब्रू पाठ के अनुरूप है; दूसरा मिस्री है, जिसके बारे में माना जाता है कि वह सेप्टुआजेंट अनुवाद का आधार बना। अन्य व्याख्याकारों के अनुसार, हमने जिन विभिन्न भिन्नताओं का उल्लेख किया है, वे मुख्यतः अनुवादक के कारण हैं, जो अक्सर अपना कार्य मनमाने ढंग से करते थे। संत जेरोम का यह दृष्टिकोण अब सबसे आम और विश्वसनीय है। कभी-कभी सेप्टुआजेंट संस्करण पाठ से बेहतर होता है; लेकिन यह अपेक्षाकृत दुर्लभ है, और लगभग हमेशा हिब्रू संस्करण, जिसके अनुरूप अधिकांश प्राचीन अनुवाद हैं, को ही वरीयता दी जाती है।.

7° कैथोलिक टिप्पणीकारों. — सिर्रस की थियोडोरेट, यिर्मयाह भविष्यवक्ता व्याख्या में; सेंट एफ्रेम, यिर्मयाह स्पष्टीकरण में; सेंट जेरोम, जेरेमियाम लिब्री VI में कमेंटरीओरम (लेकिन विद्वान डॉक्टर दुर्भाग्य से यिर्मयाह 32:44 पर रुक जाता है); माल्डोनैट, यिर्मयाह में टीका (ल्योन, 1609); कॉर्निले डे ला पियरे और कैलमेट अपनी प्रमुख कृतियों में।.

यिर्मयाह 1

¹ हेलकिय्याह के पुत्र यिर्मयाह के वचन, जो बिन्यामीन देश के अनातोत में रहने वाले याजकों में से एक था।. ² यहोवा का वचन यहूदा के राजा योशिय्याह के दिनों में, उसके राज्य के तेरहवें वर्ष में उसके पास आया। ³ और यहूदा के राजा योशिय्याह के पुत्र यहोयाकीम के दिनों में, और योशिय्याह के पुत्र यहूदा के राजा सिदकिय्याह के राज्य के ग्यारहवें वर्ष के अन्त तक, अर्थात् पांचवें महीने में यरूशलेम के लोग बन्धुआई में चले जाने तक ऐसा ही होता रहा।. ⁴ प्रभु का वचन मेरे पास इन शब्दों में आया: ⁵ इससे पहले कि मैं तुझे गर्भ में रचता, मैं ने तुझे जाना, और इससे पहले कि तू उत्पन्न हो, मैं ने तुझे पवित्र ठहराया, और तुझे जातियों का भविष्यद्वक्ता ठहराया।. ⁶ और मैं कहता हूं: हे प्रभु परमेश्वर, मैं बोलना नहीं जानता क्योंकि मैं बच्चा हूं।. ⁷ और प्रभु ने मुझसे कहा, “मत कह कि मैं बालक हूँ, क्योंकि जिस किसी के पास मैं तुझे भेजूँगा, तू उसके पास जाएगा, और जो कुछ मैं तुझे आज्ञा दूँगा वही तू कहेगा।”. ⁸ तू उन से मत डर, क्योंकि मैं तुझे छुड़ाने के लिये तेरे साथ हूं, यहोवा की यही वाणी है।, ⁹ तब यहोवा ने अपना हाथ बढ़ाकर मेरे मुंह को छुआ और यहोवा ने मुझसे कहा, “देख, मैं अपने वचन तेरे मुंह में डाल रहा हूँ, ¹⁰ देख, मैं आज के दिन तुझे जातियों और राज्यों पर अधिकारी ठहराता हूं; कि तू उन्हें उखाड़ डाले, ढा दे, नाश करे, रोपे और बनाए।. ¹¹ तब यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा, “हे यिर्मयाह, तुझे क्या दिखाई पड़ता है?” मैंने कहा, “मुझे बादाम की एक शाखा दिखाई पड़ती है।”. ¹² और प्रभु ने मुझसे कहा: तुमने ठीक देखा है, क्योंकि मैं अपने वचन को पूरा करने के लिए जागता रहता हूँ।. ¹³ फिर यहोवा का वचन दूसरी बार मेरे पास पहुँचा, और पूछा, “तुझे क्या दिखाई पड़ता है?” मैंने कहा, “मुझे उबलता हुआ एक हण्डा दिखाई पड़ता है, और वह उत्तर दिशा से आ रहा है।”. ¹⁴ और यहोवा ने मुझसे कहा: उत्तर दिशा से देश के सभी निवासियों पर विपत्ति फैल जाएगी।. ¹⁵ क्योंकि देखो, यहोवा की यह वाणी है, मैं उत्तर दिशा के राज्यों के सब कुलों को बुलाता हूँ, और वे आकर यरूशलेम के फाटकों के पास, उसके चारों ओर की सब शहरपनाह के साम्हने, और यहूदा के सब नगरों के साम्हने अपना अपना सिंहासन खड़ा करेंगे।. ¹⁶ और मैं उनकी सारी दुष्टता के कारण उन पर दण्ड की आज्ञा दूंगा, क्योंकि उन्होंने मुझे त्याग दिया, दूसरे देवताओं के लिये धूप जलाया, और अपने हाथ के बनाए हुए कामों की उपासना की है।. ¹⁷ और तू अपनी कमर बान्धकर उठ, और जो कुछ मैं तुझे आज्ञा देता हूं, वह सब उनसे कह। तू उनके साम्हने न डरना, ऐसा न हो कि मैं तुझे उनके साम्हने डरा दूं।. ¹⁸ और मैं आज तुझे उस सारे देश, और यहूदा के राजाओं, हाकिमों, याजकों, और सब लोगों के साम्हने दृढ़ नगर, और लोहे का खम्भा, और पीतल की शहरपनाह करके स्थिर करता हूं।. ¹⁹ वे तुम्हें बना देंगे युद्ध, परन्तु वे तुम्हारा कुछ भी नहीं बिगाड़ सकेंगे, क्योंकि मैं तुम्हें बचाने के लिये तुम्हारे साथ हूँ, यहोवा की यही वाणी है।.

यिर्मयाह 2

¹ प्रभु का वचन मेरे पास इन शब्दों में आया: ² यरूशलेम में जाकर यह प्रचार करो, कि यहोवा यों कहता है, मुझे तुम्हारी जवानी का धर्म और तुम्हारी मंगनी का प्रेम स्मरण आया है, जब तुम जंगल में, बिना जोती-बोई भूमि में मेरे पीछे-पीछे आई थीं।. ³ इस्राएल यहोवा की पवित्र वस्तु और उसकी कटनी की पहली उपज थी; जो कोई उसमें से खाता वह दोषी ठहरता, और उस पर विपत्ति आती, यहोवा की यही वाणी है।, ⁴ हे याकूब के घराने, हे इस्राएल के घराने के सब कुलो, यहोवा का वचन सुनो: ⁵ यहोवा यों कहता है, तुम्हारे पूर्वजों ने मुझमें कौन सा अधर्म पाया कि वे मुझसे दूर हो गए, और व्यर्थ बातों के पीछे चले और आप भी व्यर्थ बन गए? ⁶ उन्होंने यह नहीं कहा, “यहोवा कहां है, जो हमें मिस्र देश से निकाल लाया, जो हमें जंगल में से, सूखी और टूटी हुई भूमि में से, सूखे और घोर अंधकार से भरे हुए देश में से, उस देश में से जहां कोई मनुष्य नहीं चलता और जहां कोई रहता नहीं, हमें ले आया?” ⁷ और मैं तुम को एक ऐसे देश में ले आया जो एक बगीचे के समान है, कि तुम उसके फल और उसकी उपज खाओ; और जब तुम उस में आए, तो तुमने मेरे देश को अशुद्ध कर दिया, और मेरे निज भाग को घृणित बना दिया।. ⁸ याजकों ने यह नहीं पूछा, “यहोवा कहां है?” व्यवस्था के रखवाले मुझे नहीं जानते थे। चरवाहों ने मेरे साथ विश्वासघात किया, और भविष्यद्वक्ताओं ने बाल के नाम पर भविष्यद्वाणी की और निकम्मे लोगों के पीछे हो लिए।. ⁹ इसलिए मैं फिर तुम्हारे विरुद्ध वाद-विवाद करूँगा। यह यहोवा की वाणी है, और मैं तुम्हारे बेटों-पोतों के विरुद्ध वाद-विवाद करूँगा।. ¹⁰ केथीम द्वीप पर जाकर देखो, सीडर द्वीप पर दूत भेजकर ध्यान से देखो कि क्या वहां भी ऐसा ही कुछ है।. ¹¹ क्या कोई जाति अपने देवताओं को बदल सकती है? फिर भी वे देवता नहीं हैं। और मेरी प्रजा ने अपनी महिमा को व्यर्थ की वस्तु से बदल दिया है।.¹² हे आकाश, चकित हो जा, और बहुत ही विस्मित हो जा, यहोवा की यही वाणी है।, ¹³ क्योंकि मेरी प्रजा ने दो बुराइयाँ की हैं: उन्होंने मुझ जीवन के जल के सोते को त्याग दिया है, और अपने लिये हौद खोद लिये हैं, वे टूट गए हैं, और उन में जल नहीं रह सकता।. ¹⁴ क्या इस्राएल दास है? क्या वह घर के दास से पैदा हुआ था? फिर उसके साथ लूट जैसा व्यवहार क्यों किया जाता है? ¹⁵ उसके विरुद्ध सिंह के बच्चे दहाड़ते हैं, चिल्लाते हैं और उसके देश को उजाड़ देते हैं। उसके नगर जला दिए जाते हैं, और उनमें कोई निवासी नहीं रहता।. ¹⁶ यहां तक कि नोप और तफ्नेस के पुत्र भी अपना सिर मुंडाते हैं।.¹⁷ क्या यह तुम्हारे साथ इसलिए नहीं हो रहा है कि तुमने अपने परमेश्वर यहोवा को त्याग दिया, जब वह तुम्हें मार्ग दिखा रहा था? ¹⁸ और अब मिस्र के रास्ते पर तुम्हें क्या करना होगा कि तुम जाकर नील नदी का पानी पीओ, और अश्शूर के रास्ते पर तुम्हें क्या करना होगा कि तुम जाकर नदी का पानी पीओ? ¹⁹ तुम्हारा अधर्म तुम्हें दण्ड दे रहा है, और तुम्हारे अपराध तुम्हें दण्ड दे रहे हैं। इसलिए जान लो और देखो कि यह कितना बुरा और दुःखद है कि तुमने अपने परमेश्वर यहोवा को त्याग दिया और मेरा भय नहीं माना। सेनाओं के परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है।. ²⁰ क्योंकि बहुत समय पहले तूने अपना जूआ तोड़ डाला, अपने बन्धन तोड़ डाले, और कहा, “मैं अब और सेवा नहीं करूँगी।” क्योंकि हर ऊँची पहाड़ी पर और अपने हरे वृक्ष के नीचे तू वेश्या की तरह पड़ी रहती थी।. ²¹ मैंने तो तुम्हें एक उत्तम बेल के समान, एक ही शुद्ध जड़ से रोपा था। फिर तुम मेरे लिए एक विदेशी बेल की नाजायज़ शाखाएँ कैसे बन गईं? ²² हाँ, अगर तुम अपने आप को सज्जी और गाढ़े पोटाश से धो भी लो, तो भी तुम्हारा अधर्म मेरे सामने कलंक ही ठहरेगा। यह प्रभु परमेश्वर की वाणी है।. ²³ तुम कैसे कह सकते हो: "मैंने खुद को अशुद्ध नहीं किया, मैं बाल देवताओं के पीछे नहीं गया?" घाटी में अपने कदमों के निशान देखो, और जो तुमने किया है उसे स्वीकार करो। हल्का ऊँट, हर दिशा में अपने कदम बढ़ाता हुआ, ²⁴ रेगिस्तान की आदी जंगली गधी, अपनी वासना की उमंग में, हवा में साँस लेती है: उसे अपनी वासना पूरी करने से कौन रोकेगा? उसे ढूँढ़ने वालों में से किसी को भी थकने की ज़रूरत नहीं, वे उसे उसके ही मौसम में पा लेते हैं।. ²⁵ ध्यान रखना, कहीं तुम्हारा पैर न फट जाए और गला न सूख जाए। पर तुम कहते हो, "यह बेकार है। नहीं, क्योंकि मुझे अजनबियों से प्यार है और मैं उनके पीछे जाऊँगा।". ²⁶ जिस प्रकार चोर को अपराध करते हुए पकड़े जाने पर लज्जित होना पड़ता है, उसी प्रकार इस्राएल का घराना, उसके राजा, अगुवे, याजक और भविष्यद्वक्ता सब लज्जित हुए।, ²⁷ जो लकड़ी से कहते हैं: तुम मेरे पिता हो, और पत्थर से: तुमने मुझे जन्म दिया, क्योंकि उन्होंने मुझसे मुंह नहीं, बल्कि पीठ मोड़ ली है, और अपने दुर्भाग्य के समय में वे कहते हैं: उठो और हमें बचाओ।. ²⁸ तूने जो देवता बनाए हैं, वे कहाँ हैं? यदि वे संकट के समय तुझे बचा सकें, तो वे उठ खड़े हों। हे यहूदा, तेरे नगरों के समान तेरे देवता भी अनगिनत हैं।. ²⁹ तुम मुझ से क्यों झगड़ते हो? तुम सब ने मुझ से विश्वासघात किया है, यहोवा की यही वाणी है।, ³⁰ मैंने तुम्हारे पुत्रों को व्यर्थ मारा है, उन्होंने इससे कुछ नहीं सीखा; तुम्हारी तलवार ने तुम्हारे नबियों को विनाशकारी सिंह की तरह खा डाला है।. ³¹ तुम किस प्रकार के लोग हो? यहोवा के वचन पर ध्यान दो: क्या मैं इस्राएल के लिए निर्जन देश या घोर अंधकार का देश बन गया हूँ? मेरी प्रजा ने क्यों कहा, “हम स्वतंत्र हैं; हम तुम्हारे पास नहीं लौटेंगे?” ³² क्या कोई कुमारी अपने गहने या कोई दुल्हन अपनी कमरबंद भूल सकती है? फिर भी मेरे लोग अनगिनत दिनों से मुझे भूले हुए हैं।. ³³ प्यार पाने के लिए तुम अपने तरीके बनाना जानते हो। इसके लिए, अपराध से भी तुम अपने तरीके परिचित बना लेते हो।. ³⁴ यहाँ तक कि तुम्हारे कपड़ों के किनारों पर भी हम बेचारे निर्दोषों का खून पाते हैं; तुमने उन्हें सेंध लगाते हुए नहीं पकड़ा, बल्कि इन सब बातों के लिए तुमने उन्हें मार डाला।. ³⁵ और तुम कहते हो, "हाँ, मैं निर्दोष हूँ, निश्चय ही उसका क्रोध मुझ पर से उतर गया है। मैं तुम्हारे इस कथन के कारण तुम्हारा न्याय करने आया हूँ कि मैंने कोई पाप नहीं किया।". ³⁶ तू अपनी चाल बदलने में कितनी उतावली करता है! जैसे अश्शूर ने तुझे लज्जित किया था, वैसे ही मिस्र ने भी तुझे लज्जित किया है।. ³⁷ वहाँ से भी तुम सिर पर हाथ रखे हुए लौटोगे, क्योंकि जिन पर तुमने भरोसा रखा है, उन्हें यहोवा ने अस्वीकार कर दिया है, और तुम उनके साथ सफल नहीं होगे।.

यिर्मयाह 3

¹ कहा जाता है: "अगर कोई अपनी पत्नी को तलाक दे और वह किसी और की पत्नी बन जाए, तो क्या वह उसके पास फिर लौटेगा? क्या वह देश अपवित्र नहीं हो जाएगा? लेकिन तूने कई प्रेमियों के साथ व्यभिचार किया है, फिर भी तू मेरे पास लौटेगी। यह प्रभु की भविष्यवाणी है।". ² अपनी आँखें ऊँचे स्थानों की ओर उठाकर देखो: तुम कहाँ अशुद्ध नहीं हुए? तुम उनके लिए सड़कों पर बैठे, जैसे कोई अरब जंगल में बैठता है। और तुमने अपने व्यभिचार और दुष्टता से देश को अशुद्ध किया है।. ³ शरद ऋतु की वर्षा रुक गई थी, बसंत की वर्षा कम हो गई थी। लेकिन तुममें एक वेश्या जैसा संयम था, तुमने शरमाने से इनकार कर दिया।. ⁴ और अब, मुझ से यह मत कहो, हे मेरे पिता, हे मेरे बचपन के मित्र! क्या वह सदैव क्रोधित रहेंगे?, ⁵ क्या वह हमेशा अपना क्रोध बनाए रखेगा? यही तो तुम कहते हो, और तुम अपराध करते हो और उसे अंजाम देते हो।. ⁶ राजा योशिय्याह के दिनों में यहोवा ने मुझ से कहा, क्या तू ने देखा है कि विश्वासघाती इस्राएल ने क्या किया है? वह सब ऊँचे पहाड़ों पर और सब हरे पेड़ों के नीचे चढ़ गई, और वहाँ व्यभिचार किया है।. ⁷ मैंने सोचा, “जब वह ये सब काम कर लेगी, तब मेरे पास लौट आएगी।” परन्तु वह लौटी नहीं। और उसकी बहन विश्वासघाती यहूदा ने यह देखा।. ⁸ और मैंने देखा कि उसके सभी व्यभिचारों के कारण, मैंने विश्वासघाती इस्राएल को त्याग दिया और उसे उसका त्यागपत्र दे दिया, और उसकी बहन यहूदा विश्वासघाती डर नहीं गई, बल्कि उसने भी जाकर वेश्यागमन किया।. ⁹ उसने अपनी शोरगुल भरी शीलभंगिता से देश को अपवित्र किया और लकड़ी और पत्थर के साथ व्यभिचार किया।. ¹⁰ और इन सब बातों के अतिरिक्त उसकी विश्वासघाती यहूदा भी अपने पूरे मन से नहीं, परन्तु झूठ के साथ मेरे पास लौटी, यहोवा की यही वाणी है।, ¹¹ और यहोवा ने मुझसे कहा: “विश्वासघाती इस्राएल ने विश्वासघाती यहूदा की तुलना में स्वयं को धर्मी दिखाया है।”. ¹² जाओ और उत्तर दिशा में ये वचन सुनाओ, और कहो: हे विश्वासघाती इस्राएल, लौट आ। यहोवा यों कहता है: मैं तुम पर क्रोध न करूँगा, क्योंकि मैं दयालु हूँ। यहोवा यों कहता है: मैं सदा क्रोध न रखूँगा।. ¹³ केवल अपने पाप को स्वीकार करो, क्योंकि तुम अपने परमेश्वर यहोवा के प्रति विश्वासघाती हो गए हो, और अपने हरे वृक्ष के नीचे परदेशियों के पास चले गए हो, और मेरी बात नहीं मानी, यहोवा की यही वाणी है।, ¹⁴ हे विश्वासघाती पुत्रो, लौट आओ, यहोवा की यह वाणी है; क्योंकि मैं तुम्हारा स्वामी हूँ, और मैं तुम को, हर नगर में से एक, और हर कुल में से दो, लेकर सिय्योन में पहुंचाऊंगा।. ¹⁵ और मैं तुम्हें अपने मन के अनुसार चरवाहे दूंगा, जो समझ और बुद्धि से तुम्हारी अगुवाई करेंगे।. ¹⁶ और जब तुम उन दिनों में उस देश में बढ़ोगे और समृद्ध होगे, तब लोग उसे यहोवा की वाचा का सन्दूक फिर न कहेंगे, और न उसका स्मरण करेंगे, न उसके लिये विलाप करेंगे, और न फिर बनाया जाएगा, यहोवा की यही वाणी है।. ¹⁷ उस समय यरूशलेम यहोवा का सिंहासन कहलाएगा, और सब जातियां यहोवा के नाम से यरूशलेम में इकट्ठी होंगी, और वे अपने बुरे मन के हठ पर फिर न चलेंगे।. ¹⁸ उन दिनों में यहूदा का घराना इस्राएल के घराने के साथ चलेगा, और वे उत्तर के देश से इकट्ठे होकर उस देश में आएंगे जिसे मैं ने उनके पूर्वजों को निज भाग करके दिया था।. ¹⁹ और मैंने कहा, "मैं तुम्हें अपने बच्चों में कैसे स्थान दूँ? और क्या मैं तुम्हें एक मनभावन देश, राष्ट्रों का सबसे सुन्दर रत्न, विरासत में दूँ?" और मैंने कहा, "तुम मुझे 'मेरा पिता' कहोगे, और मेरे पीछे चलना कभी नहीं छोड़ोगे।". ²⁰ परन्तु जैसे स्त्री अपने प्रेमी को धोखा देती है, वैसे ही हे इस्राएल के घराने, तुम मेरे साथ विश्वासघात करते हो, यहोवा की यही वाणी है।, ²¹ ऊंचे स्थानों पर रोना सुनाई दे रहा है, इस्राएल के बच्चों का रोना दया की भीख मांग रहा है क्योंकि उन्होंने अपना रास्ता बदल दिया है और अपने परमेश्वर यहोवा को भूल गए हैं।. ²² हे अविश्वासी पुत्रो, लौट आओ, मैं तुम्हारा अविश्वास दूर करूँगा। हम तुम्हारे पास आ रहे हैं, क्योंकि तुम हमारे परमेश्वर यहोवा हो।. ²³ हाँ, पहाड़ों पर, ऊँचाइयों पर मूर्तिपूजक उत्सवों का शोरगुल व्यर्थ ही था। हाँ, इस्राएल का उद्धार हमारे परमेश्वर यहोवा में ही निहित है।. ²⁴ मूर्तियों की लज्जा ने हमारी युवावस्था से ही हमारे पूर्वजों के श्रम की उपज, उनकी भेड़ों और उनके बैलों, उनके बेटों और उनकी बेटियों को निगल लिया है।. ²⁵ आओ, हम लज्जित होकर लेट जाएं, और हमारी निन्दा हमें ढक ले; क्योंकि हम और हमारे पूर्वज अपनी जवानी से लेकर आज के दिन तक पाप करते आए हैं, और हम ने अपने परमेश्वर यहोवा के विरुद्ध पाप किया है, और उसकी बात नहीं मानी।.

यिर्मयाह 4

¹ हे इस्राएल, यदि तू लौटना चाहता है, तो यहोवा की यह वाणी है, मेरे पास लौट आ। और यदि तू अपनी घृणित वस्तुओं को मेरी दृष्टि से दूर कर दे, तो फिर तू फिर भटकने वाला न रहेगा।. ² और यदि तुम सच्चाई, धर्म और न्याय से यहोवा के जीवित रहने की शपथ खाओगे, तो जातियां कहेंगी, "वे उसमें धन्य हैं," और उसमें घमण्ड करेंगी।. ³ क्योंकि यहोवा यहूदा और यरूशलेम के लोगों से यों कहता है: अपनी परती भूमि को साफ करो, और कटीले पेड़ों में बीज मत बोओ।. ⁴ हे यहूदा के लोगो और यरूशलेम के निवासियो, यहोवा के लिये अपना खतना करो और अपने अपने हृदयों का खतना करो; कहीं ऐसा न हो कि तुम्हारे बुरे कामों के कारण मेरा क्रोध आग की नाईं भड़के और तुम्हें भस्म कर दे, और कोई उसे बुझानेवाला न रहे।. ⁵ यहूदा में प्रचार करो और यरूशलेम में प्रचार करो। बोलो, सारे देश में नरसिंगा फूँको। ऊँची आवाज़ से पुकारो और कहो, आओ, हम इकट्ठे होकर गढ़वाले नगरों में चलें।. ⁶ सिय्योन की ओर झण्डा उठाओ, अपने आप को बचाओ, रुको मत, क्योंकि मैं उत्तर दिशा से विपत्ति और बड़ी विपत्ति ले आ रहा हूँ।. ⁷ एक सिंह अपनी झाड़ी से उछलकर निकलेगा, और जाति जाति का नाश करनेवाला तम्बू तोड़कर अपना स्थान छोड़ देगा, कि तुम्हारे देश को उजाड़ कर दे। तुम्हारे नगर उजड़ जाएंगे, और उन में कोई निवासी न रहेगा।. ⁸ इसलिये टाट ओढ़ो, रोओ और विलाप करो, क्योंकि यहोवा के क्रोध की आग हम से दूर नहीं हुई है।. ⁹ यहोवा की यह वाणी है, उस दिन राजा और हाकिमों के हृदय टूट जाएंगे, याजक विस्मित हो जाएंगे और भविष्यद्वक्ता विस्मित हो जाएंगे।. ¹⁰ और मैं कहता हूं: हे प्रभु परमेश्वर, तूने यह कहकर इस प्रजा और यरूशलेम को धोखा दिया है: शांति जबकि तलवार उन्हें मार डालेगी।. ¹¹ उस समय इस प्रजा से और यरूशलेम से यह कहा जाएगा, कि मेरे लोगों की पुत्री के मार्ग पर जंगल की पहाड़ियों से लू चलने वाली हवा आ रही है; वह न तो फटकने के लिये है, न शुद्ध करने के लिये।. ¹² तिनके को उड़ाने वाली हवा से भी तेज़ हवा मेरी तरफ़ आ रही है। अब, मेरी बारी है, मैं उन्हें सज़ा सुनाऊँगा।. ¹³ देखो, वह बादलों के समान उदय हो रहा है, उसके रथ आँधी के समान हैं, और उसके घोड़े उकाबों से भी तेज़ हैं। हाय हम पर, क्योंकि हम नष्ट हो गए हैं।. ¹⁴ हे यरूशलेम, अपने मन को दुष्टता से शुद्ध कर, कि तू उद्धार पाए; तेरे बुरे विचार तेरे मन में कब तक बने रहेंगे? ¹⁵ क्योंकि दान से एक आवाज़ यह घोषणा करती है, यह एप्रैम के पहाड़ से विपत्ति की घोषणा करती है।. ¹⁶ राष्ट्रों को यह बताओ, यरूशलेम पर आई विपत्ति का समाचार उन्हें सुनाओ। दूर देश से घेराबंदी करने वाले आ रहे हैं, वे यहूदा के नगरों के विरुद्ध ललकार रहे हैं।. ¹⁷ वे यरूशलेम को खेत के पहरेदारों की नाईं घेर लेते हैं, क्योंकि उसने मेरे विरुद्ध बलवा किया है, यहोवा की यही वाणी है।, ¹⁸ तुम्हारे चालचलन और तुम्हारे अपराध ने तुम्हें यही फल दिया है; तुम्हारी दुष्टता का यही फल है, और यह कड़वा है। हाँ, यह हृदय को छूता है।. ¹⁹ मेरी आँतें, मेरी आँतें, मेरे हृदय की गहराइयों में पीड़ा हो रही है। मेरा हृदय व्याकुल है, मैं चुप नहीं रह सकता। क्योंकि हे मेरी आत्मा, तू तुरही की ध्वनि, युद्ध की पुकार सुन रही है।. ²⁰ विनाश पर विनाश की सूचना है, क्योंकि सारा देश तबाह हो गया है। मेरे तंबू एक ही क्षण में नष्ट हो गए हैं, मेरे मंडप एक ही क्षण में।. ²¹ मैं कब तक ध्वजा देखूंगा, तुरही की ध्वनि सुनूंगा? ²² मेरी प्रजा मूर्ख है, वे मुझे नहीं जानते; वे निर्बुद्धि बालक हैं, उन में समझ नहीं; वे बुराई करने में तो निपुण हैं, परन्तु भलाई करना नहीं जानते।. ²³ मैं पृथ्वी की ओर देखता हूँ और देखता हूँ कि वह निराकार और खाली है; आकाश और उसका प्रकाश लुप्त हो गया है।. ²⁴ मैं पहाड़ों की ओर देखता हूँ और देखता हूँ कि वे हिल रहे हैं और सभी पहाड़ियाँ डगमगा रही हैं।. ²⁵ मैं देखता हूँ कि वहाँ कोई मनुष्य नहीं बचा है, और आकाश के सब पक्षी उड़ गए हैं।. ²⁶ मैं देखता हूँ कि बाग़ रेगिस्तान बन गया है, और उसके सब शहर यहोवा के सामने, उसके क्रोध की आग से नष्ट हो गए हैं।. ²⁷ क्योंकि यहोवा यों कहता है: सारा देश उजाड़ हो जाएगा, तौभी मैं उसे पूरी तरह नष्ट न करूंगा।. ²⁸ इस कारण पृथ्वी विलाप कर रही है और आकाश अंधकारमय हो गया है, क्योंकि मैंने यह बात कह दी है और ठान लिया है, और मैं पश्चाताप नहीं करता और न ही पीछे हटूंगा।. ²⁹ घुड़सवार और धनुर्धर की आवाज़ सुनते ही पूरा शहर भाग गया। वे जंगलों में घुस गए, चट्टानों पर चढ़ गए, सारे शहर वीरान हो गए, वहाँ कोई निवासी नहीं बचा।. ³⁰ और तुम, तबाह हो, क्या करोगी? अगर तुम बैंगनी कपड़े भी पहन लो, सोने के गहने भी पहन लो, आँखों में लाली भी भर लो, तो भी तुम्हारा सुंदर दिखना व्यर्थ होगा: तुम्हारे प्रेमी तुम्हारा तिरस्कार करते हैं, वे तुम्हारी जान चाहते हैं।. ³¹ क्योंकि मैं एक ऐसी आवाज सुन रहा हूँ जो प्रसव पीड़ा में एक महिला की तरह है, पहली बार जन्म देने वाली महिला की तरह पीड़ा की चीख, सिय्योन की बेटी की आवाज, जो कराहती है और अपने हाथ फैलाती है: हाय मुझ पर, क्योंकि मेरा प्राण हत्यारों के प्रहार से व्याकुल है।.

यिर्मयाह 5

¹ यरूशलेम की सड़कों पर चलो और चारों ओर देखो, पूछताछ करो, उसके सार्वजनिक चौकों में ऐसे व्यक्ति की तलाश करो, जो न्याय का पालन करता हो और जो न्याय की तलाश करता हो। निष्ठा और मैं शहर को छोड़ दूंगा. ² यहां तक कि जब वे कहते हैं, "प्रभु के जीवन की शपथ," तो वे झूठी शपथ खाते हैं।. ³ हे प्रभु, क्या आपकी आंखें खोजती नहीं? निष्ठा तुमने उन पर प्रहार किया और उन्हें कोई दर्द महसूस नहीं हुआ, तुमने उन्हें नष्ट कर दिया और उन्होंने शिक्षा लेने से इनकार कर दिया, उन्होंने अपने चेहरे को चट्टान से भी अधिक कठोर बना लिया, उन्होंने वापस लौटने से इनकार कर दिया।. ⁴ मैंने कहा, "ये तो केवल छोटे बच्चे हैं। ये मूर्खता का काम करते हैं, क्योंकि ये यहोवा का मार्ग और अपने परमेश्वर की व्यवस्था नहीं जानते।". ⁵ इसलिए मैं बड़े लोगों के पास जाकर उनसे बातें करूँगा, क्योंकि वे यहोवा का मार्ग और अपने परमेश्वर की व्यवस्था जानते हैं। परन्तु उन्होंने भी सब मिलकर जूआ तोड़ डाला है, बन्धन तोड़ डाले हैं।. ⁶ यही कारण है कि जंगल के शेर ने उन पर हमला किया है, रेगिस्तान का भेड़िया उन्हें तबाह कर रहा है, तेंदुआ उनके शहरों के बाहर घात लगाए बैठा है, हर आदमी जो उन्हें छोड़ देता है, टुकड़े-टुकड़े कर दिया जाता है क्योंकि उनके अपराध बहुत अधिक हैं और उनके विद्रोह बढ़ गए हैं।. ⁷ मैं तुम पर क्यों दया करूँ? तुम्हारे बेटों ने मुझे त्याग दिया है और ऐसी शपथ खाते हैं जो परमेश्वर नहीं है। मैंने उनकी भूख-प्यास मिटाई है, फिर भी उन्होंने व्यभिचार किया है; वे झुंड के झुंड वेश्या के घर जाते हैं।. ⁸ अच्छी तरह से खिलाए गए, आवारा घोड़े, उनमें से प्रत्येक अपने पड़ोसी की पत्नी पर हिनहिनाता है।. ⁹ और मैं इन अपराधों के लिए उन्हें दण्ड नहीं दूँगा? यहोवा की वाणी है, और ऐसे राष्ट्र से मैं बदला नहीं लूँगा? ¹⁰ उसकी दीवारों पर चढ़ो और उसे नष्ट कर दो, परन्तु पूरी तरह नहीं। उसकी शाखाओं को काट डालो, क्योंकि वे यहोवा की नहीं हैं।. ¹¹ क्योंकि इस्राएल और यहूदा के घराने ने मेरे प्रति घोर विश्वासघात किया है, यहोवा की यही वाणी है।, ¹² उन्होंने यहोवा का इन्कार किया और कहा, "वह नहीं है, और हम पर कोई विपत्ति नहीं आएगी; हम तलवार या अकाल नहीं देखेंगे।". ¹³ भविष्यद्वक्ता वायु के समान हैं, और कोई भी उनके द्वारा नहीं बोलता; उनके साथ ऐसा ही किया जाए।. ¹⁴ इसलिये सेनाओं का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, तू जो यह वचन कहता है, इसलिये मैं अपना वचन आग की नाईं तेरे मुंह में डालता हूं, और ये लोग लकड़ी के समान हो जाएंगे, और यह आग उनको भस्म कर देगी।. ¹⁵ यहोवा की यह वाणी है, देखो, मैं तुम्हारे विरुद्ध दूर से एक जाति को, अर्थात् इस्राएल के घराने को ले आ रहा हूँ। वह एक सामर्थी और प्राचीन जाति है, उसकी भाषा तुम नहीं जानते, और उसके वचन तुम नहीं समझते।. ¹⁶ उसका तरकश एक खुली कब्र है; वे सभी नायक हैं।. ¹⁷ वह तुम्हारी फसल और तुम्हारी रोटी खा जाएगा, वह तुम्हारे बेटे-बेटियों को खा जाएगा, वह तुम्हारी भेड़-बकरियों और गाय-बैलों को खा जाएगा, वह तुम्हारी दाखलता और अंजीर के वृक्ष को खा जाएगा, और वह तुम्हारे दृढ़ नगरों को जिन पर तुम भरोसा करते हो, तलवार से नष्ट कर देगा।. ¹⁸ परन्तु यहोवा की यह वाणी है, उन दिनों में भी मैं तुम्हें पूरी तरह नष्ट न करूंगा।. ¹⁹ और जब तुम पूछो, “हमारे परमेश्वर यहोवा ने हम से ये सब काम क्यों किए?” तो उनसे कहना, “जैसे तुम ने मुझे त्याग दिया, कि मैं अपने देश में पराए देवता की सेवा करूं, वैसे ही तुम भी पराए देश में परदेशियों की सेवा करोगे।”. ²⁰ याकूब के घराने में यह घोषणा करो, और यहूदा में भी यह प्रचार करो: ²¹ हे मूर्ख और निर्दयी लोगों, सुनो! उनके पास आँखें तो हैं, परन्तु वे देखते नहीं, और कान तो हैं, परन्तु वे सुनते नहीं।. ²² यहोवा की यह वाणी है, क्या तुम मेरा भय नहीं मानते? क्या तुम मेरे साम्हने नहीं थरथराओगे? मैं ने तो समुद्र के लिये बालू को सीमा ठहराकर ऐसा सदा का घेरा ठहराया है कि वह पार नहीं हो सकता? उसकी लहरें तो उमड़ती हैं, परन्तु प्रबल नहीं होतीं; वे गरजती हैं, परन्तु उसको रोक नहीं सकतीं।. ²³ परन्तु इन लोगों का हृदय उपद्रवी और विद्रोही है; वे पीछे हट जाते हैं और चले जाते हैं।. ²⁴ वे अपने मन में यह नहीं कहते, कि हम अपने परमेश्वर यहोवा का भय मानें, जो समय पर प्रथम और अन्तिम वर्षा देता है, और हमारे लिये कटनी के नियत सप्ताहों को रखता है।. ²⁵ तुम्हारे अधर्म ने इस व्यवस्था को बिगाड़ दिया है; तुम्हारे पापों ने तुम्हें इन आशीषों से वंचित कर दिया है।. ²⁶ क्योंकि मेरे बीच में दुष्ट लोग हैं; वे चिड़िया पकड़नेवाले की नाईं दुबककर घात लगाते हैं; वे जाल बिछाकर मनुष्यों को पकड़ते हैं।. ²⁷ जैसे पिंजरा पक्षियों से भरा होता है, वैसे ही उनके घर छल-कपट से भरे होते हैं, इसलिए वे शक्तिशाली और धनी बन जाते हैं।. ²⁸ वे मोटे होकर चमकते हैं। वे बुराई की हदें भी पार कर जाते हैं; वे अनाथों के साथ न्याय नहीं करते, और फिर भी वे समृद्ध होते हैं। वे दुर्भाग्यशाली लोगों की रक्षा नहीं करते।. ²⁹ और मैं इन अपराधों का दंड नहीं दूँगा? यहोवा की यह वाणी है। और मैं ऐसे राष्ट्र से बदला नहीं लूँगा? ³⁰ देश में घिनौनी, भयानक घटनाएं घट रही हैं।. ³¹ भविष्यद्वक्ता झूठी भविष्यद्वाणी करते हैं, और याजक उनके अनुसार शासन करते हैं। और मेरी प्रजा उससे ऐसा ही प्रेम रखती है। और अन्त में तुम क्या करोगे?

यिर्मयाह 6

¹ हे बिन्यामीनियों, यरूशलेम के बीच से भागो! तकूआ में नरसिंगा फूँको, और बेथकारेम में झण्डे फूँको! क्योंकि उत्तर दिशा से विपत्ति और बड़ी विपत्ति आनेवाली है!. ² वह सुन्दर और कामुक, मैं उसे नष्ट कर दूंगा, सिय्योन की पुत्री।. ³ चरवाहे अपने झुण्डों के साथ उसके पास आएंगे, वे उसके चारों ओर अपने तंबू गाड़ेंगे, और हर एक अपने ही क्षेत्र में चरेगा।. ⁴ उसके विरुद्ध युद्ध शुरू करो: उठो, आओ हम दोपहर में आक्रमण करें। धिक्कार है हम पर, क्योंकि दिन ढल रहा है, शाम की परछाइयाँ लंबी होती जा रही हैं।. ⁵ उठो, आओ हम रात में चढ़कर उसके महल को नष्ट कर दें।. ⁶ सेनाओं का यहोवा यों कहता है, उसके वृक्षों को काट डालो, यरूशलेम के विरुद्ध गढ़ बनाओ; क्योंकि वह दण्ड के योग्य नगर है, और उसमें अन्याय ही अन्याय है।. ⁷ जैसे कुआँ अपना जल उगलता है, वैसे ही वह अपनी दुष्टता भी उगलती है। वहाँ हिंसा और विनाश की बातें सुनाई देती हैं; घाव और चोटें सदैव मेरे सामने रहती हैं।. ⁸ हे यरूशलेम, अपना सुधार कर, कहीं ऐसा न हो कि मेरा प्राण तुझ से दूर हो जाए, और मैं तुझे निर्जन और निर्जन देश बना दूं।. ⁹ सेनाओं का यहोवा यों कहता है, इस्राएल के बचे हुए लोग दाखलता की नाईं तोड़े जाएंगे, और जैसे दाख तोड़ने वाला डालियों को तोड़ता है वैसे ही वे भी तोड़कर अलग कर दिए जाएंगे।. ¹⁰ मैं किस से बोलूँ, किस से बिनती करूँ कि वह मेरी सुन ले? देखो, उनके कान तो खतनारहित हैं, और वे ध्यान नहीं देते। देखो, यहोवा का वचन उनके लिये निन्दा का कारण हो गया है, और वे उस से प्रसन्न नहीं होते।. ¹¹ परन्तु मैं यहोवा के क्रोध से भर गया हूँ; मैं उसे रोकते-रोकते थक गया हूँ। इसे सड़क पर बच्चे और जवानों की भीड़ पर उंडेल दो, क्योंकि पति और पत्नी, बूढ़े और बूढ़े दोनों ही पकड़े जाएँगे।. ¹² उनके घर और उनके खेत और उनकी स्त्रियाँ भी दूसरों को मिल जाएँगी; क्योंकि मैं इस देश के निवासियों के विरुद्ध अपना हाथ बढ़ाऊँगा, यहोवा की यही वाणी है।, ¹³ क्योंकि छोटे से लेकर बड़े तक, सब के सब लूटपाट करते हैं, और भविष्यद्वक्ता से लेकर याजक तक, सब के सब झूठ बोलते हैं।. ¹⁴ वे मेरे लोगों की बेटी के घाव को हल्के में लेते हैं और कहते हैं, "शांति है, शांति", जबकि वहाँ कोई शांति नहीं है।. ¹⁵ वे लज्जित होंगे, क्योंकि उन्होंने घृणित काम तो किए हैं, परन्तु अब वे लज्जित होना या लज्जित होना भी नहीं जानते। इस कारण वे भी गिरनेवालों के बीच गिरेंगे; जिस दिन मैं उन पर दण्ड दूंगा, उस दिन वे भी नीचा किए जाएंगे, यहोवा की यही वाणी है।. ¹⁶ यहोवा यों कहता है, "सड़कों पर खड़े होकर देखो, और प्राचीन मार्गों से पूछो, कि उद्धार का मार्ग कौन सा है? उसी पर चलो, और तुम अपने मन में विश्राम पाओगे।" परन्तु उन्होंने उत्तर दिया, "हम उस पर नहीं चलेंगे।". ¹⁷ मैंने तुम्हारे पास पहरेदार तैनात कर दिए हैं: नरसिंगे की आवाज ध्यान से सुनो। परन्तु उन्होंने कहा, हम नहीं सुनेंगे।. ¹⁸ इसलिये हे जाति जाति के लोगो, सुनो, और हे देश देश के लोगों, जान लो कि उन पर क्या बीतने वाला है।, ¹⁹ हे पृथ्वी, सुनो, मैं इस जाति पर विपत्ति लाने पर हूं, जो उनके विचारों का फल है, क्योंकि उन्होंने मेरे वचनों पर ध्यान नहीं दिया और मेरी व्यवस्था को अस्वीकार किया है।. ²⁰ शबा से लाया हुआ धूप, और दूर देश से लाया हुआ बहुमूल्य नरकट, इनसे मुझे क्या प्रयोजन? तुम्हारे होमबलि मुझे प्रिय नहीं, और तुम्हारे बलिदान मुझे ग्रहण नहीं।. ²¹ इसलिये यहोवा यों कहता है, “मैं इस प्रजा के आगे ठोकरें रखूँगा; पिता और पुत्र उन पर ठोकर खाएँगे, और निवासी और पड़ोसी दोनों नाश होंगे।”. ²² यहोवा यों कहता है: देखो, उत्तर देश से एक जाति आएगी, पृथ्वी की छोर से एक बड़ी जाति उठ खड़ी होगी।. ²³ वे धनुष और भाला चलाते हैं, वे क्रूर और दयाहीन हैं, उनकी आवाज समुद्र की तरह गरजती है, वे घोड़ों पर सवार हैं, एक आदमी की तरह तुम्हारे खिलाफ लड़ने के लिए तैयार हैं, सिय्योन की बेटी।. ²⁴ उनके आने की खबर सुनते ही हमारे हाथ-पांव फूल गए, हम पर पीड़ा छा गई, प्रसव पीड़ा जैसी।. ²⁵ खेतों में मत जाओ, सड़कों पर मत जाओ, क्योंकि शत्रु के हाथ में तलवार है और चारों ओर आतंक का राज है।. ²⁶ हे मेरे लोगों की पुत्रियों, अपने आप को बालों का कुर्ता बाँध लो, राख में लोट लो, अपने इकलौते पुत्र के समान विलाप करो, तीव्र विलाप करो, क्योंकि विनाशक अचानक हम पर आक्रमण करने आ रहा है।. ²⁷ मैंने तुझे अपनी प्रजा के बीच एक परखनेवाला और गढ़ ठहराया है, कि तू उनके चालचलन को जान ले और परख ले।. ²⁸ वे सभी विद्रोहियों में विद्रोही हैं, वे बदनामी फैलाते हैं, वे तांबे और लोहे से बने हैं, वे सभी भ्रष्ट हैं।. ²⁹ धौंकनी आग का शिकार हो गई है, सीसा समाप्त हो गया है, व्यर्थ में हम शुद्ध करते हैं, हम शुद्ध करते हैं, दुष्ट स्वयं को अलग नहीं करते हैं।. ³⁰ इसे रद्दी धन कहा जाएगा क्योंकि प्रभु ने इसे त्याग दिया है।.

यिर्मयाह 7

¹ यहोवा की ओर से जो वचन यिर्मयाह के पास आया, वह यह था: ² यहोवा के भवन के द्वार पर खड़े होकर यह वचन कहो, हे सब यहूदा के लोगो, तुम जो यहोवा को दण्डवत् करने के लिये इन द्वारों से प्रवेश करते हो, यहोवा का वचन सुनो।. ³ इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: अपनी अपनी चालचलन और अपने काम सुधारो, तब मैं तुम्हें इस स्थान में बसाऊंगा।. ⁴ उन लोगों की झूठी बातों पर भरोसा मत करो जो कहते हैं, “यह यहोवा का मंदिर है, यहोवा का मंदिर है, यहोवा का मंदिर है।”. ⁵ परन्तु यदि तुम अपने चालचलन और अपने कामों को सुधारो, और एक मनुष्य और दूसरे के बीच सच्चाई से न्याय करो।. ⁶ यदि तुम परदेशी, अनाथ और विधवा पर अन्धेर न करो, यदि तुम इस स्थान में निर्दोष का खून न बहाओ, और यदि तुम अन्य देवताओं की ओर न जाओ, तो तुम पर विपत्ति आएगी: ⁷ फिर मैं तुम्हें इसी स्थान में, अर्थात् इस देश में जो मैं ने तुम्हारे पूर्वजों को प्राचीनकाल से लेकर सदा काल तक दिया है, बसाऊंगा।. ⁸ परन्तु अब तुम झूठे वचनों पर भरोसा कर रहे हो, जिनसे तुम्हें कोई लाभ नहीं।. ⁹ क्या? चोरी करना, हत्या करना, व्यभिचार करना, झूठी शपथ खाना, बाल की पूजा करना और अन्य देवताओं के पीछे जाना जिन्हें तुम नहीं जानते।. ¹⁰ और तुम इस भवन में, जो मेरा कहलाता है, आकर मेरे साम्हने उपस्थित होते हो, और कहते हो, ‘हम बच निकलेंगे।’ और यह सब घृणित काम करने के लिये ही है।. ¹¹ क्या यह भवन जो मेरे नाम से जाना जाता है, तुम्हारी दृष्टि में डाकुओं की खोह है? यहोवा की यह वाणी है, मैं ने भी यह देखा है।, ¹² अब मेरे निवासस्थान शीलो में जाओ, जहां मैं ने अपने नाम का निवास ठहराया था, और देखो कि मैं ने अपनी प्रजा इस्राएल की दुष्टता के कारण उस से कैसा व्यवहार किया है।. ¹³ और अब, यहोवा की यह वाणी है, कि जब तुम ने ये सब काम किए हैं, और मैं ने बार बार तुम से बातें की हैं, परन्तु तुम ने मेरी नहीं सुनी, और मैं ने तुम को पुकारा है, परन्तु तुम ने उत्तर नहीं दिया, ¹⁴ इस भवन के साथ, जिस पर मेरा नाम अंकित है और जिस पर तुम भरोसा करते हो, और इस स्थान के साथ, जो मैं ने तुम्हें और तुम्हारे पूर्वजों को दिया है, वैसा ही व्यवहार मैं शीलो के साथ करूंगा। ¹⁵ और जैसे मैं ने तुम्हारे सब भाइयों को अर्थात एप्रैम के सब वंश को अपने साम्हने से दूर कर दिया है, वैसे ही मैं तुम को भी अपने साम्हने से दूर कर दूंगा।. ¹⁶ और तू इन लोगों के लिये बिनती न कर, और न इनके लिये कोई शिकायत वा प्रार्थना कर, और न मुझ से बिनती कर, क्योंकि मैं तेरी नहीं सुनूंगा।. ¹⁷ क्या तुम नहीं देखते कि वे यहूदा के नगरों और यरूशलेम की सड़कों में क्या कर रहे हैं? ¹⁸ बेटे लकड़ियाँ इकट्ठा करते हैं, पिता आग जलाते हैं, औरत वे स्वर्ग की रानी के लिए केक बनाने के लिए आटा गूंधते हैं और मुझे नाराज करने के लिए अन्य देवताओं को अर्घ्य चढ़ाते हैं।. ¹⁹ यहोवा की यह वाणी है, क्या वे मुझे ही ठेस पहुँचा रहे हैं, या वे स्वयं को ही ठेस नहीं पहुँचा रहे हैं, जिस से उनके मुख पर कलंक लगे? ²⁰ इस कारण परमेश्वर यहोवा यों कहता है, मेरा क्रोध और जलजलाहट इस स्थान पर, क्या मनुष्य क्या पशु, क्या मैदान के वृक्ष, क्या भूमि की उपज, इन सब पर भड़केगी; वह जलती रहेगी और कभी न बुझेगी।. ²¹ इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: अपने होमबलि को अपने मेलबलियों के साथ चढ़ाओ और उनका मांस खाओ, ²² क्योंकि जिस दिन मैं ने तुम्हारे पूर्वजों को मिस्र देश से निकाला, उस दिन मैंने उनसे होमबलि और मेलबलि के विषय में कुछ भी नहीं कहा, और न उन्हें कोई आज्ञा दी।. ²³ परन्तु जो आज्ञा मैं ने उन्हें दी थी, उसके विषय में मैं ने उनसे कहा था, मेरी बात मानो, तब मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा, और तुम मेरी प्रजा ठहरोगे; जो मार्ग मैं तुम्हें बताऊंगा उन सब पर चलो, तब तुम सफल होगे।. ²⁴ परन्तु उन्होंने न सुना, न ध्यान दिया, और वे उनकी सलाह के अनुसार चले, और अपने दुष्ट हृदय की कठोरता के अनुसार पीछे की ओर चले, आगे नहीं बढ़े।. ²⁵ जिस दिन से तुम्हारे पूर्वजों ने मिस्र देश छोड़ा था, उस दिन से लेकर आज तक मैं अपने सभी सेवकों, अर्थात् भविष्यद्वक्ताओं को तुम्हारे पास भेजता आया हूँ, और उन्हें हर सुबह भेजता आया हूँ। ²⁶ लेकिन उन्होंने मेरी बात नहीं सुनी, उन्होंने ध्यान नहीं दिया, उन्होंने अपनी गर्दन अकड़ ली, उन्होंने अपने पिता से भी बदतर काम किया।. ²⁷ तू ये सब बातें उनसे कहेगा, परन्तु वे तेरी न सुनेंगे; तू उन्हें बुलाएगा, परन्तु वे तुझे उत्तर न देंगे।. ²⁸ तब तू उन से कहना, यह वही जाति है जिसने अपने परमेश्वर यहोवा की बात नहीं मानी, और शिक्षा नहीं मानी, निष्ठा वह नष्ट हो गया; वह उसके मुंह से गायब हो गया।. ²⁹ अपने बाल मुण्डाकर फेंक दो, और ऊंचे स्थानों पर विलाप करो, क्योंकि यहोवा ने उस जाति को तुच्छ जाना और त्याग दिया है जिस पर उसका क्रोध भड़का है।. ³⁰ क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, यहूदियों ने वह किया है जो मेरी दृष्टि में बुरा है; उन्होंने मेरे नाम वाले भवन में अपनी घिनौनी वस्तुएं स्थापित करके उसे अपवित्र किया है। ³¹ और उन्होंने हिन्नोम के पुत्रों की तराई में तोपेत के ऊंचे स्थान बनाए, कि अपने बेटे-बेटियों को उस आग में जलाएं, जिसकी आज्ञा मैंने नहीं दी थी, और जो मेरे मन में कभी नहीं आई थी।. ³² इसलिये यहोवा की यह वाणी है, देखो, ऐसे दिन आते हैं जब उसका नाम तोपेत या हिन्नोम के पुत्र की तराई न रहेगा, परन्तु वध की तराई होगा, और जगह न होने के कारण उन्हें तोपेत में ही मिट्टी दी जाएगी।. ³³ और इन लोगों की लोथें आकाश के पक्षियों और पृथ्वी के पशुओं का आहार हो जाएंगी, और उनको भगानेवाला कोई न होगा।. ³⁴ और मैं यहूदा के नगरों और यरूशलेम की सड़कों में हर्ष और आनन्द का शब्द बन्द कर दूंगा, और न दूल्हे और दुल्हन का गाना बन्द कर दूंगा, क्योंकि देश जंगल हो जाएगा।.

यिर्मयाह 8

¹ यहोवा की यह वाणी है, उस समय यहूदा के राजाओं, हाकिमों, याजकों, भविष्यद्वक्ताओं और यरूशलेम के निवासियों की हड्डियाँ उनकी कब्रों से निकाली जाएँगी।. ² उन्हें सूर्य, चंद्रमा और आकाश के सारे गण के सामने बिछा दिया जाएगा, जिनसे वे प्रेम करते थे, जिनकी सेवा करते थे, जिनका अनुसरण करते थे, जिनसे परामर्श करते थे और जिनकी आराधना करते थे। इन हड्डियों को इकट्ठा या दफनाया नहीं जाएगा, बल्कि धरती पर खाद के रूप में इस्तेमाल किया जाएगा।. ³ और इस दुष्ट जाति के बचे हुए लोग उन सब स्थानों में जहां जहां मैं ने उन्हें निकाल दिया है, जीवन की अपेक्षा मृत्यु को अधिक पसंद करेंगे, सेनाओं के यहोवा की यही वाणी है।. ⁴ उनसे कहो: प्रभु यों कहता है: क्या हम गिरकर फिर नहीं उठते? क्या हम भटककर फिर नहीं लौटते? ⁵ फिर ये यरूशलेम के लोग क्यों लगातार भटकते रहते हैं? वे झूठ से चिपके रहते हैं और फिर लौटने से इनकार करते हैं।. ⁶ मैंने ध्यान से सुना: वे वैसे नहीं बोलते जैसे उन्हें बोलना चाहिए, कोई भी अपनी दुष्टता पर पश्चाताप नहीं करता, यह कहते हुए: "मैंने क्या किया है?" वे सब अपनी-अपनी चाल फिर से चल पड़ते हैं, जैसे कोई घोड़ा युद्ध में भागता है।. ⁷ आकाश में उड़ने वाला सारस भी अपना समय जानता है, पण्डुक, सूपाबेनी और सारस भी अपने लौटने का समय जानते हैं, परन्तु मेरी प्रजा यहोवा की व्यवस्था नहीं जानती।. ⁸ तुम कैसे कह सकते हो, “हम बुद्धिमान हैं, और प्रभु की व्यवस्था हमारे साथ है”? देखो, शास्त्रियों की झूठ बोलने की शैली ने इसे झूठ बना दिया है।. ⁹ बुद्धिमान लोग विस्मित और निराश हो गए हैं, और चकित हो गए हैं; देखो, उन्होंने यहोवा के वचन को अस्वीकार किया है, और उनमें बुद्धि कहां रही? ¹⁰ इस कारण मैं उनकी स्त्रियों को दूसरों को और उनके खेतों को दूसरे स्वामियों को दे दूंगा; क्योंकि छोटे से लेकर बड़े तक, सब के सब लूटपाट करते हैं, और भविष्यद्वक्ता से लेकर याजक तक, सब के सब झूठ बोलते हैं।. ¹¹ वे मेरे लोगों की बेटी के घाव को हल्के में लेते हैं और कहते हैं, "शांति है, शांति", जबकि वहाँ कोई शांति नहीं है।. ¹² वे लज्जित होंगे, क्योंकि उन्होंने घृणित काम किए हैं। परन्तु अब वे न तो लज्जित होना जानते हैं, न लज्जित होना जानते हैं। इस कारण वे भी गिरनेवालों के बीच गिरेंगे; जिस दिन मैं उन पर दण्ड दूंगा, उस दिन वे भी गिरा दिए जाएंगे, यहोवा की यही वाणी है।. ¹³ यहोवा की यह वाणी है, "मैं उन्हें इकट्ठा करके ले जाऊँगा। न तो दाखलता में अंगूर होंगे, न अंजीर के पेड़ में अंजीर, यहाँ तक कि पत्ते भी सूख जाएँगे। और मैंने उन्हें ऐसे लोग दिए हैं जो उनके देश पर आक्रमण करेंगे।". ¹⁴ हम यहाँ क्यों बैठे हैं? आओ, हम इकट्ठे होकर गढ़वाले नगरों में चलें, और वहाँ हम नाश हो जाएँगे; क्योंकि हमारा परमेश्वर यहोवा हम को नाश करने पर है, और हमें विष का पानी पिलाने पर है, क्योंकि हमने यहोवा के विरुद्ध पाप किया है।. ¹⁵ हम इंतज़ार कर रहे थे शांति और यहाँ कुछ भी अच्छा नहीं है, उपचार का समय है, और यहाँ आतंक है।. ¹⁶ दान से हम उसके घोड़ों की हिनहिनाहट, उसके घोड़ों की हिनहिनाहट की आवाज सुनते हैं, पूरी पृथ्वी कांप उठती है, वे आ रहे हैं, वे भूमि और उसमें मौजूद हर चीज, शहर और उसके निवासियों को खा जा रहे हैं।. ¹⁷ क्योंकि देखो, मैं तुम्हारे बीच में ऐसे सर्प और ऐसे नाग भेजूंगा जिन पर कोई जादू नहीं; वे तुम को डसेंगे, यहोवा की यही वाणी है।, ¹⁸ ओह, मेरे दुःख में मेरी सांत्वना! मेरा हृदय भीतर से तड़प रहा है।. ¹⁹देख, मेरे लोगों की बेटी की चिल्लाहट दूर देश से मेरे पास आ रही है: क्या यहोवा अब सिय्योन में नहीं रहा? क्या उसका राजा अब उसके बीच नहीं रहा? उन्होंने अपनी मूरतों और परदेशियों की व्यर्थ वस्तुओं से मुझे क्यों रिस दिलाई है? ²⁰ कटनी समाप्त हो गई है, कटाई समाप्त हो गई है, और हम मुक्त नहीं हुए हैं।. ²¹ मैं अपनी प्रजा की पुत्री के दुःख से दुःखी हूँ, मैं शोक में हूँ, भय ने मुझे जकड़ लिया है।. ²² क्या गिलाद में अब कोई औषधि नहीं रही, क्या वहां अब कोई वैद्य नहीं रहा? फिर मेरे लोगों की बेटी पर पट्टी क्यों नहीं बांधी गई? ²³ कौन मेरे सिर को जल में और मेरी आंखों को आंसुओं का सोता बना देगा, कि मैं अपने लोगों की मारी हुई बेटियों के लिये रात दिन रोता रहूं?

यिर्मयाह 9

¹ जंगल में मुसाफिरों को कौन पनाह देगा? मैं अपनी क़ौम को छोड़ दूँगा, उनसे दूर हट जाऊँगा, क्योंकि वे सब के सब व्यभिचारी और अविश्वासियों का समूह हैं।. ² वे झूठ बोलने के लिये अपनी जीभ को धनुष की नाईं चढ़ाते हैं; और देश में सत्य के द्वारा वे बलवन्त नहीं होते; क्योंकि वे पाप पर पाप करते जाते हैं और मुझे नहीं जानते, यहोवा की यही वाणी है।. ³ तुम में से हर एक अपने मित्रों से सावधान रहे और किसी भाई पर भरोसा न रखे, क्योंकि हर एक भाई केवल बाधा डालता है और हर एक मित्र बदनामी फैलाता हुआ चला जाता है।. ⁴ वे एक दूसरे को धोखा देते हैं, वे सच नहीं बोलते, वे अपनी जीभ को झूठ बोलने के लिए प्रशिक्षित करते हैं, वे बुराई करने का अध्ययन करते हैं।. ⁵ तुम दुष्ट लोगों के बीच में रहते हो; दुष्ट लोगों के कारण ही वे मुझे जानना नहीं चाहते, यहोवा की यही वाणी है।. ⁶ इसलिये सेनाओं का यहोवा यों कहता है, मैं उनको शुद्ध करूंगा और परखूंगा; क्योंकि मैं अपनी प्रजा की बेटी से और क्या कर सकता हूं? ⁷ उनकी जीभ घातक बाण है, जो केवल झूठ बोलती है। मुँह से तो वे कहते हैं, "तेरे पड़ोसी को शान्ति मिले," परन्तु अपने मन में उसके लिये जाल बिछाते हैं।. ⁸ और मैं इन सब अपराधों के लिए उन्हें सज़ा नहीं दूँगा? प्रभु कहते हैं। और मैं ऐसे राष्ट्र से बदला नहीं लूँगा? ⁹ पहाड़ों पर मैं विलाप और विलाप का गीत गाऊँगा, और निर्जल चरागाहों पर विलाप का गीत गाऊँगा। क्योंकि वे ऐसे जल गए हैं कि कोई उनमें से होकर नहीं चलता, और झुण्डों का शब्द सुनाई नहीं देता; आकाश के पक्षियों से लेकर घरेलू पशुओं तक, सब के सब भाग गए, और लुप्त हो गए हैं।. ¹⁰ मैं यरूशलेम को पत्थरों का ढेर और गीदड़ों का वासस्थान बना दूँगा; और यहूदा के नगरों को उजाड़ कर दूँगा, जहाँ कोई नहीं रहेगा।. ¹¹ वह बुद्धिमान मनुष्य कौन है जो इन बातों को समझ सके, और जिस से यहोवा ने कहा हो, कि वह इन्हें बताए? वह देश क्यों नाश हो गया है, और ऐसा जल गया है जैसे जंगल में होकर कोई नहीं चलता? ¹² और यहोवा ने कहा: इसका कारण यह है कि उन्होंने मेरी व्यवस्था को त्याग दिया है, जो मैंने उनके सामने रखी थी, इसलिए उन्होंने मेरी बात नहीं सुनी और उसका पालन नहीं किया।. ¹³ परन्तु वे अपने हठ के अनुसार चलते रहे, और उन बाल देवताओं के पीछे चलते रहे, जिनकी शिक्षा उनके पूर्वजों ने उन्हें दी थी।. ¹⁴ इसलिए इस्राएल का परमेश्वर यहोवा कहता है: “मैं इस लोगों को नागदौना खिलाऊँगा और उन्हें ज़हरीला पानी पिलाऊँगा।”. ¹⁵ मैं उन्हें ऐसी जातियों में तितर-बितर कर दूँगा जिन्हें न तो वे जानते हैं और न ही उनके पूर्वज जानते हैं, और मैं उन पर तब तक तलवार चलाता रहूँगा जब तक कि मैं उनका अन्त न कर दूँ।. ¹⁶ सेनाओं का यहोवा यों कहता है, शोक करनेवालों को बुलाकर बुला, और वे आकर शोक करनेवालों को बुला। और जो कुशल हों उन्हें बुला।. ¹⁷ वे शीघ्रता करें, वे हमारे लिए विलापगीत गाएँ, हमारी आँखों से आँसू बहें और हमारी पलकों से आँसू बहें।. ¹⁸ क्योंकि सिय्योन में विलाप का शब्द सुनाई दे रहा है: हम कितने उजाड़ हो गए हैं, हम लज्जा से भर गए हैं, यहां तक कि हम ने अपनी भूमि त्याग दी है, क्योंकि हमारे घर गिरा दिए गए हैं! ¹⁹ हे स्त्रियों, यहोवा का वचन सुनो, और उसके मुख से वचन अपने कानों में डालो। अपनी बेटियों को विलाप का गीत, और अपनी सखियों को विलाप का गीत सिखाओ।. ²⁰ क्योंकि मौत हमारी खिड़कियों से होकर हमारे महलों में घुस आई है, और सड़क पर रहने वाले बच्चों और सार्वजनिक चौकों के युवाओं को गायब कर दिया है।. ²¹ बोलो: प्रभु की वाणी इस प्रकार है: मनुष्य की लाश खेत में खाद की तरह और काटने वाले के पीछे पूलों की तरह पड़ी रहेगी, और उसे उठाने वाला कोई नहीं होगा।. ²² यहोवा यों कहता है: बुद्धिमान अपनी बुद्धि पर घमण्ड न करे, बलवान अपने बल पर घमण्ड न करे, और धनवान अपने धन पर घमण्ड न करे।. ²³ परन्तु जो घमण्ड करे, वह इसी बात पर घमण्ड करे, कि वह मुझे जानता और समझता है। क्योंकि मैं यहोवा हूं, जो मेरे काम करता हूं। दया, पृथ्वी पर न्याय और धार्मिकता बनी रहे, क्योंकि मैं यही चाहता हूँ, यहोवा की यही वाणी है।, ²⁴ यहोवा की यह वाणी है, “ऐसे दिन आ रहे हैं जब मैं खतना कराने वालों के साथ-साथ खतना न कराने वालों को भी दण्ड दूँगा।” ²⁵ मिस्र, यहूदा, एदोम, अम्मोनी, मोआब, और जंगल में रहने वाले सब लोग जो अपनी कनपटियाँ मुँड़ाते हैं, क्योंकि ये सब जातियाँ खतनारहित हैं, और इस्राएल का सारा घराना मन से खतनारहित है।.

यिर्मयाह 10

¹ हे इस्राएल के घराने, यहोवा जो वचन तुमसे कहता है उसे सुनो: ² यहोवा यों कहता है, अन्यजातियों की चाल मत सीखो, और न आकाश के चिन्हों को देखकर भयभीत हो, जैसा कि अन्यजाति लोग उनसे भयभीत होते हैं।, ³ क्योंकि राष्ट्रों के रीति-रिवाज तो व्यर्थ हैं; वे जंगल से काटी गई लकड़ी के समान हैं, जो मूर्तिकार के हाथ की कारीगरी और छेनी से गढ़ी गई हैं।, ⁴ जिसे चाँदी और सोने से सजाया गया है। इसे हथौड़े की चोट से कीलों से जड़ा गया है, ताकि यह हिले नहीं।. ⁵ ये देवता खराद पर बने हुए खम्भे के समान हैं; ये ढोए जाते हैं, ये चलते नहीं। इनसे मत डरो; ये न तो कुछ हानि करते हैं, न कुछ भलाई कर सकते हैं।. ⁶ हे यहोवा, तेरे समान कोई नहीं; तू महान है, और तेरा नाम महान् शक्तिवाला है।. ⁷ हे जाति-जाति के राजा, तुझसे कौन न डरेगा? डरना तो तुझसे ही चाहिए। क्योंकि जाति-जाति के सब बुद्धिमानों में और उनके सब राज्यों में तेरे तुल्य कोई नहीं है।. ⁸ साथ में वे मूर्ख और पागल हैं, घमंड की शिक्षा है, यह सब बकवास है।. ⁹ थार्सिस से लाया गया घिसा हुआ चाँदी और ओफ़ाज़ से लाया गया सोना, मूर्तिकला और सुनार के हाथों का काम। इन्हें बैंगनी और लाल रंग से सजाया गया है, ये सभी कलाकारों की कारीगरी हैं।. ¹⁰ परन्तु यहोवा सचमुच परमेश्वर है; वह जीवित परमेश्वर और सनातन राजा है; उसके क्रोध से पृथ्वी कांप उठती है, और जाति जाति के लोग उसका प्रकोप सह नहीं सकते।. ¹¹ तुम उनसे यह कहोगे: जिन देवताओं ने स्वर्ग और पृथ्वी को नहीं बनाया, वे पृथ्वी पर से और स्वर्ग के नीचे से नष्ट कर दिए जाएंगे।. ¹² उसने अपनी शक्ति से पृथ्वी बनाई, अपनी बुद्धि और समझ से जगत की स्थापना की, और आकाश को तान दिया।. ¹³ उसकी वाणी से आकाश में जल इकट्ठा हो जाता है, वह पृथ्वी की छोर से बादलों को उठाता है, वह बिजली चमकाता है जिससे मूसलाधार वर्षा होती है, और वह पवन को उसके जलाशयों से बाहर निकलने देता है।. ¹⁴ हर आदमी मूर्ख है, मूर्ख है, हर कारीगर अपनी मूर्ति से शर्मिंदा है, क्योंकि उसकी बनाई हुई मूर्ति झूठ के सिवा कुछ नहीं है, उसमें कोई सांस नहीं है।. ¹⁵ यह तो व्यर्थ और छल का काम है; दण्ड के दिन यह नाश हो जाएगा।. ¹⁶ यह याकूब का भाग नहीं है, क्योंकि उसी ने जगत की रचना की है और इस्राएल उसके निज भाग का गोत्र है, उसका नाम सेनाओं का यहोवा है।. ¹⁷ हे घेरे में आए हुए लोगों, अपना सामान जमीन से उठा लो।. ¹⁸ क्योंकि यहोवा यों कहता है, देखो, अब की बार मैं उस देश के निवासियों दूर फेंक दूंगा, मैं उन पर दबाव डालूंगा, और शत्रु उन पर आ गिरेंगे।. ¹⁹ मेरे घाव के कारण मुझ पर हाय! मेरा घाव तो बहुत पीड़ादायक है, परन्तु मैं कहता हूँ, हाँ, यह मेरा दर्द है और मैं इसे सह लूँगा।. ²⁰ मेरा तम्बू उजड़ गया है, मेरी सभी रस्सियाँ टूट गई हैं, मेरे बेटे मुझे छोड़कर चले गए हैं, वे अब नहीं रहे, मेरे तम्बू को सीधा करने, मेरे झंडे उठाने वाला कोई नहीं बचा है।. ²¹ आह! पादरी मूर्ख हैं, उन्होंने प्रभु की खोज नहीं की, इसलिए वे समृद्ध नहीं हुए और उनका सारा झुंड बिखर गया।. ²² एक शोर, एक अफवाह। देखो, वह आ रहा है, उत्तर दिशा से एक बड़ा हुल्लड़ आ रहा है, कि यहूदा के नगरों को उजाड़ और गीदड़ों का अड्डा बना दे।. ²³ हे प्रभु, मैं जानता हूँ कि मनुष्य का अपना मार्ग नहीं होता, और न ही चलने वाला अपने कदमों का निर्देशन करता है।. ²⁴ हे प्रभु, मुझे दण्ड दो, परन्तु न्याय के अनुसार, क्रोध में आकर नहीं, जिससे मैं नष्ट हो जाऊँ।. ²⁵ अपनी जलजलाहट उन जातियों पर उण्डेल, जो तुझे नहीं जानतीं, और उन जातियों पर जो तेरा नाम नहीं लेतीं; क्योंकि उन्होंने याकूब को निगल लिया है, उन्होंने उसे निगल लिया है, वे उसका अन्त कर देंगे, और उसके निवासस्थान को उजाड़ देंगे।.

यिर्मयाह 11

¹ यहोवा की ओर से जो वचन यिर्मयाह के पास आया, वह यह था: ² इस वाचा के वचन सुनो और यहूदा के लोगों और यरूशलेम के निवासियों से कहो।. ³ और तू उनसे कहना, इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, शापित है वह मनुष्य जो इस वाचा के वचनों को न माने, ⁴ जिस दिन मैं ने तुम्हारे पूर्वजों को लोहा गलाने वाली भट्ठी अर्थात मिस्र देश से निकाला, उस दिन मैंने उनसे कहा था, मेरी बात मानो, और जो जो आज्ञा मैं तुम्हें देता हूं उन सभों के अनुसार करो; तब तुम मेरी प्रजा ठहरोगे, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा।, ⁵ और जो शपथ मैं ने तुम्हारे पूर्वजों से खाई थी, कि मैं उन्हें ऐसा देश दूँगा जैसा आज के दिन प्रगट है, उसे पूरी करूँ। तब मैंने कहा, “हाँ, प्रभु।”. ⁶ और यहोवा ने मुझसे कहा, “यहूदा के नगरों और यरूशलेम की सड़कों में ये सब वचन प्रचार करके कह, ‘इस वाचा के वचन सुनो और उन्हें मानो।’”. ⁷ क्योंकि जिस दिन से मैं तुम्हारे पूर्वजों को मिस्र देश से निकाल लाया, उस दिन से लेकर आज के दिन तक मैं उन्हें लगातार यह कह कर चिताता आया हूं, कि मेरी बात मानो।. ⁸ परन्तु उन्होंने न तो सुना और न ध्यान दिया; वे अपने बुरे मन के हठ पर चलते रहे। और मैं ने उन पर इस वाचा की सारी बातें पूरी कीं, जिनके मानने की आज्ञा मैं ने उन्हें दी थी, परन्तु उन्होंने न मानीं।. ⁹ यहोवा ने मुझसे कहा: यहूदा के लोगों और यरूशलेम के निवासियों के बीच एक षड्यंत्र पाया गया है।. ¹⁰ वे अपने पुरखाओं के अधर्म की ओर फिर गए हैं, जिन्होंने मेरे वचन सुनने से इनकार कर दिया था, और दूसरे देवताओं के पीछे जाकर उनकी उपासना करने लगे हैं। इस्राएल और यहूदा के घरानों ने मेरी उस वाचा को तोड़ दिया है जो मैंने उनके पुरखाओं से बाँधी थी।. ¹¹ इसलिए यहोवा यह कहता है: “मैं उन पर ऐसी विपत्तियाँ डालने जा रहा हूँ जिनसे वे बच नहीं सकते, और चाहे वे मेरी दुहाई दें, मैं उनकी नहीं सुनूँगा।”. ¹² और यहूदा के नगर और यरूशलेम के निवासी उन देवताओं को पुकारने जाएंगे जिनके लिये वे धूप जलाते हैं, परन्तु वे देवता उनकी विपत्ति के समय उनको न बचा सकेंगे।. ¹³ हे यहूदा, जितने तेरे नगर हैं, उतने ही तेरे देवता भी हैं, और यरूशलेम की सड़कों जितनी तेरी वेदियाँ हैं जो तू ने एक बदनाम मूर्ति के लिये बनाई हैं, और तू ने बाल देवता के लिये धूप जलाने के लिये बनाई हैं।. ¹⁴ और तू इन लोगों के लिये बिनती न करना, और न इनके लिये प्रार्थना करना; क्योंकि जब ये अपनी विपत्ति के समय मुझे पुकारेंगे, तब मैं उनकी न सुनूंगा।. ¹⁵ मेरे घर में मेरे प्रियतम का क्या काम? छल-कपट? क्या मन्नतें और पवित्र शरीर तुम्हारे दुःख दूर कर देंगे, ताकि तुम आनन्द में डूब सको? ¹⁶ हरे-भरे जैतून के पेड़, सुन्दर फलों से लदे हुए: यही वह नाम है जो यहोवा ने तुम्हें दिया था। उसने बड़े धमाके के साथ उसमें आग लगा दी, और उसकी डालियाँ टूट गईं।. ¹⁷ सेनाओं का यहोवा, जिसने तुम्हें लगाया था, उसने तुम्हारे विरुद्ध विपत्ति ठहराई है, यह इस्राएल और यहूदा के घरानों के पाप के कारण है, जो उन्होंने बाल के लिये धूप जलाकर मुझे रिस दिलाने के लिये किया था।. ¹⁸ प्रभु ने मुझे इसकी सूचना दी और मैं इसे जानता था, इसलिए आपने उनके कार्यों को मुझे बताया।. ¹⁹ मैं उस कोमल मेमने की तरह था जिसे वध के लिए ले जाया जा रहा था, और मुझे नहीं पता था कि वे मेरे खिलाफ साजिश रच रहे थे: "आओ, हम इस पेड़ को उसके फलों समेत नष्ट कर दें। आओ, हम इसे जीवितों की भूमि से काट डालें, और इसका नाम फिर कभी स्मरण न रहे।". ²⁰ परन्तु सेनाओं का यहोवा धर्म से न्याय करता है; वह मन और बुद्धि को जांचता है। मैं देखूंगा कि तू उनसे कैसा पलटा लेगा, क्योंकि मैं ने अपना मुक़द्दमा तुझ पर छोड़ दिया है।. ²¹ इसलिये यहोवा अनातोत के उन लोगों के विषय में यह कहता है, जो तुझे मार डालना चाहते हैं, और कहते हैं, यहोवा के नाम से भविष्यद्वाणी मत कर, नहीं तो तू हमारे हाथ से मर जाएगा।. ²² इसलिये सेनाओं का यहोवा यों कहता है, मैं उनको दण्ड दूंगा; उनके जवान तलवार से मरेंगे, और उनके बेटे-बेटियां भूख से मरेंगे।. ²³ उनमें से कोई भी नहीं बचेगा, क्योंकि जिस वर्ष मैं अनातोत के लोगों पर दण्ड दूंगा, उसी वर्ष मैं उन पर विपत्ति डालूंगा।.

यिर्मयाह 12

¹ हे यहोवा, तू इतना न्यायी है कि मैं तुझसे बहस नहीं कर सकता; मैं तो तुझ से केवल न्याय के विषय में बात करना चाहता हूँ: दुष्टों का मार्ग क्यों सफल होता है, और सब विश्वासघाती लोग क्यों शान्ति से रहते हैं? ² तू उन्हें बोता है और वे जड़ पकड़ते हैं, वे बढ़ते हैं और फल देते हैं; तू उनके मुख के निकट तो रहता है, परन्तु उनके हृदय से दूर रहता है।. ³ और हे यहोवा, तू मुझे जानता है, तू मुझे देखता है, और तू जानता है कि मेरे मन में तेरे लिए क्या है। उन्हें भेड़ों की नाईं वध होने के लिए ले जा; वध के दिन के लिए उन्हें सौंप दे।. ⁴ यह देश कब तक विलाप करता रहेगा, और मैदान की घास कब तक सूखती रहेगी? उस देश के निवासियों की दुष्टता के कारण घरेलू पशु और पक्षी नाश हो जाते हैं, क्योंकि वे कहते हैं, “वह हमारा अन्त न देखेगा।”. ⁵ अगर तुम पैदल सैनिकों के साथ दौड़ोगे और वे तुम्हें थका देंगे, तो घुड़सवारों से कैसे लड़ोगे? अगर तुम्हें आत्मविश्वास के लिए शांति की ज़रूरत है, तो तुम यरदन के शेरों के सामने क्या करोगे? ⁶ क्योंकि तेरे भाई और तेरे पिता का घराना भी तुझे पकड़वाएगा, और तेरे पीछे ऊंचे शब्द से चिल्लाएगा; इसलिये जब वे तुझ से अच्छी बातें कहें, तब उन पर विश्वास न करना।. ⁷ मैंने अपना घर छोड़ दिया, मैंने अपनी विरासत त्याग दी, मैंने अपने प्रेम की वस्तु को अपने शत्रुओं के हाथों में सौंप दिया।. ⁸ मेरी विरासत मेरे लिए जंगल में शेर की तरह हो गई है; इसने मेरे खिलाफ आवाज उठाई है, इसलिए मैं इससे नफरत करने लगा हूं।. ⁹ क्या मेरी विरासत चित्तीदार गिद्ध है जिस पर गिद्ध चारों ओर से झपटते हैं? आओ, मैदान के सब पशुओं को इकट्ठा करो, और उन्हें भोज में ले आओ।. ¹⁰ कई चरवाहों ने मेरी दाख की बारी को नष्ट कर दिया है, मेरी भूमि को पैरों तले रौंद दिया है, उन्होंने उस भूमि को जो मुझे प्रिय थी, रेगिस्तान में बदल दिया है, विनाश में।. ¹¹ उन्होंने इसे बर्बाद कर दिया है, तबाह कर दिया है, वह मेरे सामने शोक में है, पूरा देश तबाह हो गया है, क्योंकि किसी ने इसे दिल पर नहीं लिया।. ¹² जंगल के सब पहाड़ों पर नाश करने वाले लोग आ रहे हैं, क्योंकि यहोवा के पास भस्म करने वाली तलवार है; देश के एक छोर से दूसरे छोर तक किसी भी प्राणी का उद्धार नहीं है।. ¹³ उन्होंने गेहूँ बोया, और कटीले पेड़ काटे; उन्होंने अपनी शक्ति तो व्यय की, परन्तु कुछ लाभ न हुआ। जो तुम काटते हो, उससे लज्जित हो; यह यहोवा के भड़के हुए क्रोध का परिणाम है।. ¹⁴ यहोवा मेरे उन सभी दुष्ट पड़ोसियों के विषय में जो उस विरासत पर आक्रमण करते हैं जो मैंने अपनी प्रजा इस्राएल को दी थी, यह कहता है: मैं उन्हें उनकी भूमि से उखाड़ फेंकूँगा और मैं उनके बीच से यहूदा के घराने को उखाड़ फेंकूँगा।. ¹⁵ परन्तु जब मैं उन्हें उखाड़ डालूंगा, तब फिर उन पर दया करूंगा, और उन में से हर एक को उसके निज भाग में, और उसके निज देश में लौटा ले आऊंगा।. ¹⁶ और यदि वे मेरी प्रजा के चालचलन सीखें, और मेरे नाम की शपथ खाकर कहें, “यहोवा के जीवन की शपथ,” जैसे उन्होंने मेरी प्रजा को बाल की शपथ खाना सिखाया था, तो वे मेरी प्रजा के बीच स्थिर रहेंगे।. ¹⁷ परन्तु यदि वे न सुनें, तो मैं इस जाति को जड़ से उखाड़ डालूंगा, और नाश कर डालूंगा, यहोवा की यही वाणी है।.

यिर्मयाह 13

¹ यहोवा ने मुझसे यह कहा, जा, एक सनी का पटुका मोल ले, और उसे अपनी कमर में बान्ध, परन्तु उसे जल में न डालना।. ² और मैंने यहोवा के वचन के अनुसार अपने लिये एक कमरबंद मोल लिया, और उसे अपनी कमर में बाँध लिया।. ³ यहोवा का वचन दूसरी बार मेरे पास आया, इस प्रकार: ⁴ जो बेल्ट तुमने खरीदी है और जो तुम्हारी कमर में है, उसे ले लो, उठो, फरात नदी की ओर जाओ और वहाँ तुम इसे चट्टान की एक दरार में छिपा दोगे।. ⁵ मैं गया और उसे फरात नदी के पास छिपा दिया, जैसा कि यहोवा ने मुझे आज्ञा दी थी।. ⁶ और बहुत दिनों के बाद यहोवा ने मुझसे कहा, “उठ, फरात नदी के पास जा और वहाँ से वह पेटी ले आ जिसे छिपाने की आज्ञा मैंने तुझे दी थी।” ⁷ मैं फरात नदी पर गया, मैंने खुदाई की और उस स्थान से बेल्ट को निकाला जहां मैंने इसे छिपाया था, और वहां यह था, बेल्ट खो गया था, यह अब किसी काम का नहीं था।. ⁸ और यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा: ⁹ यहोवा यों कहता है: इस प्रकार मैं यहूदा के गर्व को और यरूशलेम के बड़े गर्व को नष्ट कर दूँगा।. ¹⁰ ये दुष्ट लोग जो मेरे वचनों को सुनने से इनकार करते हैं, जो अपने हृदय की हठधर्मिता का पालन करते हैं और जो अन्य देवताओं की सेवा और आराधना करने के लिए उनके पीछे जाते हैं, वे इस बेल्ट की तरह होंगे, जो अब किसी भी काम का नहीं है।. ¹¹ क्योंकि जैसे मनुष्य की कमर में पटुका बान्धा जाता है, वैसे ही मैं ने इस्राएल और यहूदा के सारे घरानों को अपनी कमर में बान्धा था, कि वे मेरी प्रजा बनें, और मेरा नाम, और मेरी महिमा हों; परन्तु उन्होंने मेरी न सुनी, यहोवा की यही वाणी है।. ¹² और तू उनसे यह कहना, कि इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, कि हर एक घड़ा दाखमधु से भरा होना चाहिए। तब वे तुझ से कहेंगे, क्या हम नहीं जानते कि हर एक घड़ा दाखमधु से भरा होना चाहिए? ¹³ और तू उनसे कहना, यहोवा यों कहता है, मैं इस देश के सब रहनेवालों को, और दाऊद की गद्दी पर विराजमान राजाओं को, और याजकों और भविष्यद्वक्ताओं को, और यरूशलेम के सब निवासियों को मतवालेपन से भर दूंगा।. ¹⁴ और मैं उन्हें एक दूसरे से, अर्थात् पिता और पुत्रों से, तोड़ डालूँगा। यहोवा की यह वाणी है: मैं उन पर दया न करूँगा, मैं उन पर कोमलता न करूँगा, मैं उन पर दया न करूँगा, ऐसा न हो कि मैं उन्हें नष्ट कर दूँ।. ¹⁵ सुनो, ध्यान दो, गर्व मत करो, क्योंकि यहोवा ने कहा है।. ¹⁶ अपने परमेश्वर यहोवा की महिमा करो, इससे पहले कि अंधकार आ जाए, इससे पहले कि तुम्हारे पैर रात के पहाड़ों पर ठोकर खाएँ, इससे पहले कि वह तुम्हारे आने वाले प्रकाश को मृत्यु की छाया में बदल दे और उसे गहरा अंधकार बना दे।. ¹⁷ यदि तुम यह बात न सुनो, तो मैं तुम्हारे गर्व के कारण गुप्त में रोऊँगा, मेरी आँखें फूट-फूट कर रोएँगी, मेरी आँखें आँसुओं से बह निकलेंगी, क्योंकि याकूब की भेड़ें बंदी बना ली जाएँगी।. ¹⁸ राजा और रानी से कहो: भूमि पर बैठ जाओ, क्योंकि तुम्हारा गौरव का मुकुट तुम्हारे सिर से गिर गया है।. ¹⁹ दक्षिण के नगर बंद कर दिए गए हैं और कोई भी उन्हें नहीं खोलता, सारा यहूदा निर्वासित कर दिया गया है, निर्वासन पूरा हो गया है।. ²⁰ अपनी आंखें उठाकर उन को देखो जो उत्तर दिशा से आ रहे हैं: वह झुण्ड जो तुम्हें दिया गया था, और वे भेड़ें जो तुम्हारी शोभा थीं, कहां हैं? ²¹ जब यहोवा तेरे उन लोगों को, जिन्हें तू ने अपने विरुद्ध शिक्षा दी है, अर्थात् तेरे निकट मित्रों को, तेरा स्वामी बना देगा, तब तू क्या कहेगा? क्या तू भी प्रसव-वेदना से व्याकुल न हो जाएगा? ²² और यदि तू अपने मन में कहे, "ये विपत्तियां मुझ पर क्यों पड़ी हैं?" तो यह तेरे अधर्म के बहुत से कामों के कारण है कि तेरे वस्त्र का घेरा ऊपर उठा दिया गया है, और तेरी एड़ियां डस ली गई हैं।. ²³ क्या कूशी अपनी खाल बदल सकता है, और क्या चीता अपने धब्बे? और तुम, जो बुराई करने के आदी हो, क्या तुम भलाई कर सकते हो? ²⁴ मैं उन्हें रेगिस्तान की हवा के झोंके से उड़ जाने वाली भूसी की तरह तितर-बितर कर दूँगा।. ²⁵ यहोवा की यह वाणी है, तुम्हारा यही भाग्य है, वह भाग जो मैंने तुम्हारे लिये ठहराया है, क्योंकि तुम मुझे भूल गए हो और झूठ पर भरोसा रखते हो।. ²⁶ और मैं भी तुम्हारे वस्त्र की तहें तुम्हारे चेहरे पर उठा दूँगा और तुम्हारी लज्जा प्रकट हो जाएगी।. ²⁷ तेरे व्यभिचार, और हिनहिनाहट, और पहाड़ों पर निर्लज्जता से व्यभिचार करना, ये सब घिनौने काम मैं ने देखे हैं। हे यरूशलेम, तुझ पर हाय! तू कब तक अशुद्ध रहेगी?

यिर्मयाह 14

¹ यहोवा का वचन जो सूखे के अवसर पर यिर्मयाह को संबोधित किया गया था।. ² यहूदा विलाप कर रहा है, उसके फाटक सूख गए हैं, वे भूमि पर उजाड़ पड़े हैं, और यरूशलेम की चीख पुकार उठ रही है।. ³ बड़े लोग छोटों को पानी लाने के लिए भेजते हैं, वे कुण्डों के पास जाते हैं, उन्हें पानी नहीं मिलता, वे खाली बर्तन लेकर लौटते हैं, वे भ्रमित और शर्मिंदा होते हैं, वे अपना सिर ढक लेते हैं।. ⁴ जमीन में दरारें होने के कारण, क्योंकि भूमि पर वर्षा नहीं हुई है, हल चलाने वाले लोग असमंजस में हैं, वे अपने सिर ढक रहे हैं।. ⁵ यहां तक कि ग्रामीण इलाकों में रहने वाली हिरणी भी बच्चे को जन्म देकर अपने बच्चों को छोड़ देती है, क्योंकि वहां घास नहीं है।. ⁶ वनवासी ऊंचाइयों पर खड़े होकर गीदड़ों की तरह हवा चूसते हैं, उनकी आंखें सुस्त हो जाती हैं, क्योंकि वहां कोई हरियाली नहीं है।. ⁷ हे यहोवा, यदि हमारे अधर्म के काम हमारे विरुद्ध साक्षी देते हैं, तो अपने नाम के निमित्त कार्य कर; क्योंकि हमारा विश्वासघात बहुत है, और हमने तेरे विरुद्ध पाप किया है।. ⁸ हे इस्राएल के आशा, हे संकट के समय उसके छुड़ानेवाले, तू इस देश में परदेशी के समान क्यों है, वा उस बटोही के समान क्यों है जो रात बिताने के लिये वहां अपना तम्बू खड़ा करता है? ⁹ तू क्यों एक निराश व्यक्ति की तरह, एक ऐसे वीर की तरह है जो उद्धार करने में असमर्थ है? फिर भी तू हमारे बीच निवास करता है, हे प्रभु, तेरा नाम हम पर लागू होता है, हमें त्याग न दे।. ¹⁰ यहोवा इन लोगों के विषय में यों कहता है: ये भटकना पसन्द करते हैं, और अपने पाँव नहीं रोकते। यहोवा अब इनसे प्रसन्न नहीं होता। अब वह इनके अधर्म को स्मरण करके इनके पापों का दण्ड देगा।. ¹¹ और यहोवा ने मुझसे कहा, इन लोगों के लिये मध्यस्थता मत करो।. ¹² जब वे उपवास करेंगे, तब मैं उनकी प्रार्थना नहीं सुनूंगा; जब वे मेरे लिये होमबलि और अन्नबलि चढ़ाएंगे, तब मैं उनसे प्रसन्न नहीं होऊंगा, क्योंकि मैं उन्हें तलवार, अकाल और मरी से नाश करूंगा।. ¹³ और मैंने उत्तर दिया: हे प्रभु परमेश्वर, देख, भविष्यद्वक्ता उनसे कहते हैं: तुम पर तलवार नहीं चलेगी और न ही अकाल पड़ेगा, परन्तु मैं तुम्हें इस स्थान में निश्चित शान्ति दूंगा।. ¹⁴ और यहोवा ने मुझसे कहा, "ये भविष्यद्वक्ता मेरे नाम से झूठी भविष्यद्वाणी कर रहे हैं। मैंने उन्हें न तो भेजा, न आज्ञा दी, न उनसे बात की। ये अपने मन से तुम्हारे लिए झूठे दर्शन, व्यर्थ भविष्यवाणियाँ और छल की भविष्यद्वाणी कर रहे हैं।". ¹⁵ इसलिये यहोवा यों कहता है, जो भविष्यद्वक्ता मेरे नाम से भविष्यद्वाणी करते हैं, यद्यपि मैं ने उन्हें नहीं भेजा, और जो कहते हैं, “इस देश में न तलवार चलेगी, और न अकाल पड़ेगा,” वे भविष्यद्वक्ता निश्चय तलवार और अकाल से नाश हो जाएंगे।. ¹⁶ और जिन लोगों के विषय में वे भविष्यद्वाणी करते हैं, वे अकाल और तलवार के शिकार होकर यरूशलेम की सड़कों में फेंक दिए जाएंगे, और उनको, उनकी स्त्रियों, उनके बेटों और उनकी बेटियों को मिट्टी देने वाला कोई न रहेगा, और मैं उनकी दुष्टता का दण्ड उन पर डालूंगा।. ¹⁷ और तू उनसे यह बात कहना, मेरी आंखों से रात-दिन आंसू बहते रहेंगे, क्योंकि मेरे लोगों की कुंवारी बेटी पर बड़ी विपत्ति पड़ेगी, और बहुत ही दुखदायी घाव लगेगा।. ¹⁸ यदि मैं मैदान में जाऊं, तो देखूं कि लोग तलवार से मारे गए हैं; यदि मैं नगर में प्रवेश करूं, तो देखूं कि वहां के लोग तलवार से मारे गए हैं। भूख. नबी और याजक दोनों उस देश की ओर भटक रहे हैं जिसे वे नहीं जानते। 19 क्या तूने यहूदा को पूरी तरह से त्याग दिया है? क्या तेरा मन सिय्योन से घिन करता है? तूने हमें ऐसा क्यों मारा है कि हम बच नहीं सकते? हम तो इंतज़ार कर रहे थे। शांति और कोई भलाई नहीं होती; चंगाई का समय आता है, और देखो, भय ही भय है। 20 हे यहोवा, हम अपनी दुष्टता और अपने पूर्वजों के अधर्म को मान लेते हैं, क्योंकि हम ने तेरे विरुद्ध पाप किया है। 21 अपने नाम के निमित्त तुच्छ न जान, अपनी महिमा के सिंहासन को अपवित्र न कर; स्मरण रख, अपनी वाचा जो हम से बान्धी है उसे न तोड़। 22 क्या अन्यजातियों की निकम्मी मूरतों में से कोई ऐसा है जो मेंह बरसा सके? क्या आकाश ही है जो वर्षा बरसाए? हे यहोवा, हमारे परमेश्वर, क्या तू ही नहीं है? हम तुझ पर आशा रखते हैं, क्योंकि तू ही इन सब कामों का करनेवाला है।.

यिर्मयाह 15

¹ यहोवा ने मुझे उत्तर दिया, कि चाहे मूसा और शमूएल भी मेरे साम्हने खड़े हों, तौभी मेरा मन इन लोगों की ओर न फिरेगा; तू उन को मेरे साम्हने से निकाल दे, और चले जाने दे।. ² और यदि वे तुम से पूछें, “हम कहाँ जाएँ?” तो तुम उनसे कहना, “यहोवा यों कहता है: जो मरनेवाला है, वह मरने को जाए; जो तलवार से मरनेवाला है, वह तलवार से मरने को जाए; जो अकाल से मरनेवाला है, वह अकाल से मरने को जाए; और जो बंधुआई से मरनेवाला है, वह बंधुआई से मरने को जाए।”. ³ और मैं उनके विरुद्ध चार प्रकार की विपत्तियाँ उत्पन्न करूँगा, यहोवा की यह वाणी है: मार डालने के लिये तलवार, फाड़ डालने के लिये कुत्ते, फाड़ डालने के लिये आकाश के पक्षी और फाड़ डालने और नाश करने के लिये मैदान के जन्तु।. ⁴ मैं इसे पृथ्वी के सभी राज्यों में भय का कारण बना दूंगा, यह हिजकिय्याह के पुत्र यहूदा के राजा मनश्शे के उन कामों के कारण होगा जो उसने यरूशलेम में किए थे।. ⁵ हे यरूशलेम, तुझ पर कौन दया करेगा? कौन तेरे लिये विलाप करेगा? कौन अपना मार्ग छोड़कर तेरा हाल पूछने आएगा? ⁶ हे यहोवा की वाणी, तू ने मुझे अस्वीकार किया है, और मैं तुझे दूर करने के लिये तेरे विरुद्ध हाथ बढ़ाऊंगा; मैं दया दिखाते दिखाते थक गया हूं।. ⁷ मैं उन्हें देश के फाटकों पर फटकूंगा, मैं उनके बच्चों को छीन लूंगा, मैं अपनी प्रजा को नष्ट कर दूंगा, क्योंकि वे अपने मार्ग से नहीं फिरते।. ⁸ उसकी विधवाएँ समुद्र की रेत से भी अधिक होंगी। मैं उन्हें उस वीर योद्धा की माँ पर, दोपहर के समय विध्वंसक पर, अचानक उसके दुःख और भय को प्रकट करूँगा।. ⁹ सात पुत्रों की माता मूर्च्छित हो गई है; वह मरने पर है। उसका सूर्य दिन रहते ही अस्त हो गया है; वह लज्जित और अपमानित है। जो बचे रहेंगे, उन्हें मैं उनके शत्रुओं के हाथ तलवार से मरवा डालूँगा, यहोवा की यही वाणी है।. ¹⁰ हे मेरी माता, मुझ पर हाय! तू ने मुझे ऐसा मनुष्य बनाया है कि मैं सारे देश में झगड़ा और वाद-विवाद का कारण होऊँ। मैं ने कुछ उधार नहीं दिया, और उन्होंने भी मुझे कुछ उधार नहीं दिया, और सब लोग मुझे कोसते हैं।. ¹¹ यहोवा कहता है: हां, मैं तेरे भले के लिये तुझे दृढ़ करूंगा; संकट और संकट के समय मैं निश्चय तेरे शत्रुओं को भी तेरे आगे झुकने पर विवश करूंगा।. ¹² क्या लोहा उत्तर के लोहे और पीतल को तोड़ देगा? ¹³ मैं तुम्हारे सारे पापों के कारण और तुम्हारे सारे देश में तुम्हारी सम्पत्ति और खज़ाने को बिना मूल्य के लूटने के लिये दे दूँगा। ¹⁴ और मैं उन्हें तुम्हारे शत्रुओं के साथ ऐसे देश में ले जाऊंगा जिसे तुम नहीं जानते; क्योंकि मेरे क्रोध की आग भड़क उठी है, और वह तुम्हें जलाएगी।. ¹⁵ हे प्रभु, तू जानता है, मुझे स्मरण कर, मेरी देखभाल कर और मेरे सताने वालों से मेरा बदला ले, मुझे दूर न कर, उनके प्रति अपने धैर्य में जान ले कि मैं तेरे लिए ही अपमान सह रहा हूँ।. ¹⁶ तेरे वचन मेरे पास आते ही मैं ने उन्हें ग्रहण कर लिया; वे मेरे हर्ष और हृदय के हर्ष का कारण हो गए, क्योंकि हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, तेरा नाम मुझ पर पुकारा गया है।. ¹⁷ मैं तुम्हारे हाथ के नीचे, हंसी-मजाक करने वालों की सभा में बैठकर आनंद मनाने के लिए नहीं बैठा था, मैं अकेला बैठा था, क्योंकि तुमने मुझे क्रोध से भर दिया था।. ¹⁸ मेरी पीड़ा अंतहीन क्यों है और मेरा दर्दनाक घाव क्यों नहीं भरता? क्या तुम मेरे लिए एक भ्रामक नदी के समान हो, उस जल के समान जिस पर भरोसा नहीं किया जा सकता? ¹⁹ इसीलिए यहोवा कहता है: यदि तुम मेरी ओर फिरो, तो मैं तुम्हें अपने सम्मुख फिर खड़ा करूंगा; यदि तुम अनमोल को निकम्मे से अलग करोगे, तो तुम मेरे मुख के समान होगे; वे तुम्हारी ओर फिरेंगे, परन्तु तुम उनकी ओर न फिरोगे।. ²⁰ मैं तुम्हें इस लोगों के लिए पीतल की एक मजबूत दीवार बनाऊंगा; वे तुम्हें बनाएंगे युद्ध, परन्तु वे तुम्हारा कुछ भी नहीं कर सकेंगे, क्योंकि मैं तुम्हारी सहायता करने और तुम्हें छुड़ाने के लिये तुम्हारे साथ रहूंगा, यहोवा की यही वाणी है।. ²¹ मैं तुम्हें दुष्टों के हाथ से छुड़ाऊंगा और मैं तुम्हें हिंसा करने वालों के हाथ से छुड़ा लूंगा।.

यिर्मयाह 16

¹ प्रभु का वचन मेरे पास इन शब्दों में आया: ² इस स्थान में न तो तुम पत्नी ब्याहोगे और न ही तुम्हारे पुत्र या पुत्रियाँ उत्पन्न होंगी।. ³ क्योंकि इस देश में जो बेटे-बेटियाँ उत्पन्न होंगे, और जो माताएँ उन्हें जन्म देंगी, और जो पिता उन्हें जन्माएँगे, उनके विषय यहोवा यों कहता है: ⁴ वे घातक बीमारियों से मरेंगे; उन्हें न आँसू मिलेंगे, न दफ़न किया जाएगा; वे भूमि पर खाद के समान पड़े रहेंगे। वे तलवार और अकाल से नाश होंगे, और उनकी लोथें आकाश के पक्षियों और मैदान के पशुओं का आहार होंगी।. ⁵ क्योंकि यहोवा यों कहता है, विलाप करने वाले घर में प्रवेश मत करो, उनके संग मत रोओ और विलाप करो; क्योंकि मैं ने अपनी शान्ति और अपना अनुग्रह और अपनी दया इस प्रजा पर से हटा ली है, यहोवा की यही वाणी है।. ⁶ इस देश में बड़े-छोटे सभी मरेंगे, उनके लिए न तो कोई दफ़न होगा, न ही आंसू बहाए जाएंगे, न ही उनके लिए कोई कटिंग की जाएगी, न ही उनकी शेविंग की जाएगी।. ⁷ उन्हें मृतकों के विषय में सांत्वना देने के लिए शोक की रोटी नहीं दी जाएगी, न ही उन्हें पिता और माता के लिए सांत्वना का प्याला पीने को दिया जाएगा।. ⁸ भोज के घर में उनके साथ बैठकर खाने-पीने के लिये मत जाओ।. ⁹ क्योंकि इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, मैं इस स्थान में तुम्हारे देखते, और तुम्हारे ही दिनों में ऐसा करूंगा कि हर्ष और आनन्द का शब्द, और दूल्हे और दुल्हिन का गीत न बजेगा।. ¹⁰ जब तू इन लोगों को ये सब बातें बताएगा, तब वे तुझ से कहेंगे, “यहोवा हमें ये सब बड़ी विपत्तियाँ क्यों बताता है? हमारा अधर्म क्या है? और हमने अपने परमेश्वर यहोवा के विरुद्ध कौन सा पाप किया है?” ¹¹ और तू उनसे कहना, यहोवा की यह वाणी है, कि इसका कारण यह है कि तुम्हारे पुरखाओं ने मुझे त्याग दिया, और दूसरे देवताओं के पीछे चले, और उनकी उपासना और दण्डवत् की, और मुझे त्याग दिया, और मेरी व्यवस्था का पालन नहीं किया।. ¹² और तुम ने अपने पूर्वजों से भी अधिक बुराई की है, और अब तुम में से हर एक अपने बुरे मन की कुटिलता के पीछे चलता है, और मेरी बात सुनने से इन्कार करता है।. ¹³ मैं तुमको इस देश से निकालकर ऐसे देश में ले जाऊंगा जिसे न तो तुम जानते हो और न ही तुम्हारे पूर्वज जानते हैं, और वहां तुम रात-दिन विदेशी देवताओं की सेवा करोगे, क्योंकि मैं तुम पर कोई दया नहीं दिखाऊंगा।. ¹⁴ इसलिये देखो, यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आते हैं जब फिर यह न कहा जाएगा, कि यहोवा के जीवन की शपथ, जो इस्राएलियों को मिस्र देश से निकाल लाया। ¹⁵ परन्तु यहोवा जो इस्राएलियों को उत्तर के देश से और उन सब देशों से जहां उसने उन्हें निर्वासित किया था, निकाल लाया है, वह जीवित है। और मैं उन्हें उनके देश में लौटा ले आऊंगा जो मैंने उनके पूर्वजों को दिया था।. ¹⁶ यहोवा की यह वाणी है, “देखो, मैं बहुत से मछुआरों को बुलाऊँगा, और वे उन्हें पकड़ लेंगे। इसके बाद मैं बहुत से शिकारियों को बुलाऊँगा, और वे उन्हें हर पहाड़, पहाड़ी और चट्टानों की दरारों से पकड़ लाएँगे।”. ¹⁷ क्योंकि मेरी आंखें उनके सब चालचलन पर लगी हैं; वे मेरी दृष्टि से छिपे नहीं हैं, और न उनका अधर्म मेरी आंखों से छिपा है।. ¹⁸ पहिले तो मैं उनके अधर्म और पाप के कारण उनको दूना दण्ड दूँगा, क्योंकि उन्होंने मेरे देश को अशुद्ध किया है; उन्होंने मेरे निज भाग को अपनी मूरतों और घिनौनी वस्तुओं की लोथों से भर दिया है।. ¹⁹ हे यहोवा, हे मेरे बल, हे मेरे गढ़, और संकट के दिन मेरे शरणस्थान, पृथ्वी की छोर से जातियां तेरे पास आकर कहेंगी, हमारे पूर्वजों को झूठ और व्यर्थ की बातें ही विरासत में मिलीं।. ²⁰ क्या किसी इंसान के लिए अपने लिए देवता बनाना संभव है? और वे देवता नहीं हैं।. ²¹ इस कारण, देखो, अब की बार मैं उन्हें अपना भुजबल और अपनी शक्ति दिखाऊंगा, और वे जान लेंगे कि मेरा नाम यहोवा है।.

यिर्मयाह 17

¹ यहूदा का पाप लोहे की लेखनी से, हीरे की नोक से लिखा गया है; वह उनके हृदय रूपी पटिया पर और तुम्हारी वेदियों के सींगों पर खोदा गया है।. ² जैसे वे अपने बच्चों को याद करते हैं, वैसे ही वे अपनी वेदियों और अपने अशेरा को भी याद करते हैं, जो हरे पेड़ों के पास, ऊँची पहाड़ियों पर हैं।. ³ हे मेरे पहाड़, जो मैदान में है, मैं तेरे पापों के कारण तेरे सारे धन को, तेरे सारे खज़ानों को, तेरे ऊंचे स्थानों को लूटने के लिये छोड़ दूंगा।. ⁴ तू उस भूमि को जो मैं ने तुझे दी है, परती छोड़ देगा, और वह तेरी ही गलती है; मैं तुझे उस देश में अपने शत्रुओं की सेवा करने को विवश करूंगा जिसे तू नहीं जानता; क्योंकि तू ने मेरे क्रोध की आग भड़काई है, जो सदा जलती रहती है।. ⁵ यहोवा यों कहता है: शापित है वह मनुष्य जो मनुष्य पर भरोसा रखता है, जो शरीर को अपना सहारा बनाता है और जिसका मन यहोवा से भटक जाता है।. ⁶ वह दलदली भूमि में स्थित हीथर के समान है, जब खुशी आती है तो वह प्रसन्न नहीं होता, वह रेगिस्तान में झुलसे हुए स्थानों पर, नमक वाली भूमि पर कब्जा कर लेगा जहां कोई नहीं रहता।. ⁷ धन्य है वह मनुष्य जो यहोवा पर भरोसा रखता है और जिसका भरोसा यहोवा पर है।. ⁸ यह पानी के किनारे लगाए गए उस पेड़ के समान है, जो अपनी जड़ों को धारा की ओर धकेलता है; जब गर्मी आती है तो उसे डर नहीं लगता और उसके पत्ते हरे रहते हैं; वह सूखे के वर्ष के बारे में चिंतित नहीं होता और फल देना बंद नहीं करता।. ⁹ मन तो सब वस्तुओं से अधिक धूर्त और भ्रष्ट होता है; उसे कौन समझ सकता है? ¹⁰ मैं, यहोवा, हृदयों की खोज करता हूँ और मनों को जांचता हूँ, ताकि प्रत्येक व्यक्ति को उसके चालचलन के अनुसार, उसके कर्मों के फल के अनुसार प्रतिफल दूँ।. ¹¹ तीतर उन अण्डों को पालता है जो उसने नहीं दिए, जैसे कोई अन्याय से धन अर्जित करता है; जीवन के मध्य में उसे उन्हें छोड़ना पड़ता है और अंत में वह मूर्ख ही रह जाता है।. ¹² महिमा का सिंहासन, अनन्त ऊँचाई, हमारा पवित्र स्थान, ¹³ हे इस्राएल के आशा, हे यहोवा, जो तुझे त्याग देते हैं, वे सब लज्जित होंगे। जो मुझ से फिर जाते हैं, उनके नाम धूल में लिखे जाएंगे, क्योंकि उन्होंने जीवन जल के सोते यहोवा को त्याग दिया है।. ¹⁴ हे प्रभु, मुझे चंगा कर, तो मैं चंगा हो जाऊंगा; मुझे बचा, तो मैं बच जाऊंगा, क्योंकि मैं तेरी स्तुति करता हूं।. ¹⁵ वे मुझसे कह रहे हैं, 'प्रभु का वचन कहाँ है? उसे आने दो।'. ¹⁶ और मैंने आपके पदचिन्हों पर चरवाहा बनने से इनकार नहीं किया, मैंने दुर्भाग्य के दिन की इच्छा नहीं की, आप जानते हैं, मेरे होठों से जो निकला वह आपके चेहरे के सामने मौजूद था।. ¹⁷ तू मेरे लिये विनाश का कारण न बन; संकट के दिन तू ही मेरा शरणस्थान है।. ¹⁸ मेरे सतानेवाले लज्जित हों, परन्तु मैं न लजाऊँ। वे थरथराएँ, परन्तु मैं न थरथराऊँ। उन पर विपत्ति का दिन ले आ, और उन्हें दुगुनी चोट से चकनाचूर कर दे।. ¹⁹ यहोवा ने मुझसे यह कहा, “जाकर प्रजा के फाटक के पास खड़ा हो, जिस से यहूदा के राजा भीतर-बाहर आते-जाते हैं, और यरूशलेम के सब फाटकों के पास भी खड़ा हो।” ²⁰ और तू उनसे कहना, हे यहूदा के राजाओ और सब यहूदियो, हे यरूशलेम के सब निवासीओ, जो इन फाटकों से होकर भीतर आते हो, यहोवा का वचन सुनो।. ²¹ यहोवा यों कहता है, अपने अपने प्राणों के विषय में सावधान रहो, और विश्राम के दिन बोझ न उठाओ, और न उसे यरूशलेम के फाटकों के भीतर ले आओ।. ²² विश्रामदिन को अपने घर से कोई बोझ न उठाना, और न किसी प्रकार का काम काज करना, और विश्रामदिन को पवित्र मानना, जैसे कि मैं ने तुम्हारे पूर्वजों को आज्ञा दी थी।. ²³ उन्होंने न तो सुना और न ही ध्यान दिया; उन्होंने अपनी गर्दनें कड़ी कर लीं ताकि न सुनें और न ही निर्देश ग्रहण करें।. ²⁴ यहोवा की यह वाणी है, यदि तुम मेरी बात मानकर विश्राम के दिन इस नगर के फाटकों के भीतर कोई बोझ न ले आओ, और विश्राम के दिन को पवित्र मानो, और उस में किसी प्रकार का काम काज न करो, ²⁵ तब इस नगर के फाटकों से होकर दाऊद की गद्दी पर विराजमान राजा और हाकिम रथों और घोड़ों पर चढ़े हुए प्रवेश करेंगे, वे और उनके हाकिम, यहूदा के लोग और यरूशलेम के निवासी, और यह नगर सदा बसा रहेगा।. ²⁶ लोग यहूदा के नगरों से, यरूशलेम के आस-पास से, बिन्यामीन के देश से, शफेलाह से, पहाड़ी देश से और दक्खिन देश से होमबलि, मेलबलि, अन्नबलि, धूप और मेलबलि लेकर यहोवा के भवन में आएंगे।. ²⁷ परन्तु यदि तुम मेरी बात मानकर विश्रामदिन को पवित्र न मानो, और विश्रामदिन को यरूशलेम के फाटकों में बोझ न ले जाओ, तो मैं यरूशलेम के फाटकों पर आग लगाऊंगा, और वह यरूशलेम के राजभवनों को भस्म कर देगी, और वह कभी न बुझेगी।.

यिर्मयाह 18

¹ यहोवा की ओर से यिर्मयाह के पास जो वचन आया वह इस प्रकार था: ² उठकर कुम्हार के घर जा, और वहां मैं तुझे अपना वचन सुनाऊंगा।. ³ मैं कुम्हार के घर गया और वहाँ वह चाक पर काम कर रहा था।. ⁴ और वह फूलदान जो वह बना रहा था, असफल हो गया, जैसा कि कुम्हार के हाथ में मिट्टी के साथ होता है, और उसने दूसरा फूलदान बनाया, जैसा कि कुम्हार की दृष्टि में अच्छा लगा।. ⁵ और यहोवा का वचन मेरे पास इस प्रकार पहुंचा: ⁶ हे इस्राएल के घराने, यहोवा की यह वाणी है, क्या मैं तुम्हारे लिये ऐसा नहीं बना सकता जैसा इस कुम्हार ने बनाया है? हाँ, जैसे मिट्टी कुम्हार के हाथ में रहती है, वैसे ही हे इस्राएल के घराने, तुम मेरे हाथ में हो।. ⁷ कभी-कभी मैं किसी राष्ट्र और राज्य के विषय में, उखाड़ फेंकने, गिराने और नष्ट करने की बात करता हूँ।. ⁸ परन्तु यदि यह जाति, जिसके विरुद्ध मैंने कहा है, अपनी दुष्टता से फिर जाए, तो मैं उस हानि से जो मैं ने उसे पहुंचाने का निश्चय किया था, पछताऊंगा।. ⁹ कभी-कभी मैं किसी राष्ट्र और राज्य के विषय में, निर्माण और रोपण के विषय में बोलता हूँ।. ¹⁰ लेकिन यदि यह राष्ट्र मेरी बात न सुनकर वही करता है जो मेरी दृष्टि में गलत है, तो मुझे उस भलाई के लिए पश्चाताप होता है जो मैंने कहा था कि मैं उसके साथ करूंगा।. ¹¹ अब तुम यहूदा के लोगों और यरूशलेम के निवासियों से कहो, यहोवा यों कहता है, देखो, मैं तुम्हारे विरुद्ध युक्ति और षड्यन्त्र रच रहा हूँ। इसलिये तुम अपने अपने बुरे मार्गों से फिरो, और अपने अपने चालचलन और काम सुधारो।. ¹² परन्तु वे कहते हैं: यह व्यर्थ है। हम अपने विचारों के अनुसार चलेंगे, हम में से प्रत्येक अपने दुष्ट हृदय की हठ के अनुसार कार्य करेगा।. ¹³ इसलिए यहोवा यों कहता है, जाति जाति से पूछो, ऐसा काम किसने कभी सुना है? इस्राएल की कुँवारी ने तो बड़े ही घिनौने काम किए हैं।. ¹⁴ क्या वह मैदान की चट्टान, बर्फ़ छोड़ देती है? लेबनान क्या हम दूर से आने वाले ताजे और बहते पानी को सूखते हुए देखते हैं? ¹⁵ परन्तु मेरे लोग मुझे भूल गए हैं; वे शून्य में धूप जलाते हैं। मूर्तियाँ उन्हें उनके पुराने मार्गों में, भटका देती हैं, और उन्हें उन पगडंडियों पर चलने को विवश करती हैं जो पहले नहीं चलीं।, ¹⁶ अपने देश को उजाड़ कर, सदा उपहास का पात्र बना देंगे, वहां से गुजरने वाले सभी लोग आश्चर्यचकित हो जाएंगे और अपना सिर हिलाएंगे।. ¹⁷ मैं उनको शत्रुओं के साम्हने पुरवाई की नाईं तितर-बितर कर दूंगा; उनकी विपत्ति के दिन मैं उनको मुंह नहीं परन्तु पीठ दिखाऊंगा।. ¹⁸ उन्होंने कहा, "आओ, हम यिर्मयाह के विरुद्ध युक्ति करें; क्योंकि न तो याजक के साथ व्यवस्था नाश होगी, न बुद्धिमान के साथ सम्मति, न भविष्यद्वक्ता के साथ परमेश्वर का वचन। आओ, हम अपनी जीभ से उसे मार डालें, और उसकी किसी बात पर ध्यान न दें।". ¹⁹ हे यहोवा, मेरी ओर कान लगा और मेरे विरोधियों की आवाज सुन।. ²⁰ क्या भलाई के बदले बुराई का बदला लिया जाएगा, कि वे मेरे प्राण के लिये गड्ढा खोदें? स्मरण करो कि मैं उनके पक्ष में तुझ से बातें करने, और तेरा क्रोध उन पर से दूर करने के लिये तेरे साम्हने खड़ा था।. ²¹ इसलिए उनके बच्चों को अकाल के हवाले कर दो और उन्हें तलवार के घाट उतार दो। उनकी पत्नियाँ अपने बच्चों और पतियों को खो दें, उनके पुरुष महामारी से मर जाएँ, और उनके जवान युद्ध में तलवार से मारे जाएँ।. ²² जब तू अचानक उन पर हथियारबंद दल चढ़ाएगा, तब उनके घरों से उनकी चीखें सुनाई देंगी। क्योंकि उन्होंने मुझे पकड़ने के लिए गड्ढा खोदा है और मेरे पैरों के आगे जाल बिछाए हैं।. ²³ और हे यहोवा, तू तो उनकी सारी युक्तियां जानता है, कि वे मुझे मार डालना चाहते हैं। तू उनका अधर्म क्षमा न कर, और न उनके पाप को अपनी दृष्टि से मिटा; वे तेरे साम्हने दण्डवत् करें; अपने क्रोध के समय उन से व्यवहार कर।.

यिर्मयाह 19

¹ यहोवा यों कहता है, जा, एक कुम्हार का घड़ा मोल ले, और प्रजा के कुछ पुरनियों और याजकों के कुछ पुरनियों को भी अपने साथ ले जा।. ² और हिन्नोम की तराई में जाओ, जो ठीकरे के फाटक के पास है, और वहां उन वचनों का प्रचार करो जो मैं तुम से कहता हूं।. ³ तुम कहोगे, हे यहूदा के राजाओं और यरूशलेम के निवासियों, यहोवा का वचन सुनो। सेनाओं का यहोवा, इस्राएल का परमेश्वर यों कहता है, देखो, मैं इस स्थान पर ऐसी विपत्ति डालने पर हूँ कि जो कोई उसका समाचार सुनेगा उसके कान खड़े हो जाएँगे।, ⁴ क्योंकि उन्होंने मुझे त्याग दिया है, इस स्थान को पराया कर दिया है, और पराए देवताओं को धूप जलाया है, जिन्हें न तो वे, न उनके पूर्वज, और न यहूदा के राजा जानते थे, और इस स्थान को निर्दोषों के खून से भर दिया है।. ⁵ उन्होंने बाल के ऊंचे स्थान बनाए, कि अपने बच्चों को बाल के लिये होमबलि करके आग में जला दें; ये ऐसी बातें हैं जिनकी न तो मैंने आज्ञा दी थी, न चर्चा की थी, और न जो मेरे मन में कभी आई थीं।. ⁶ इसलिये देखो, यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आने वाले हैं जब इस स्थान का नाम फिर तोपेत या हिन्नोम की तराई नहीं, परन्तु घात की तराई होगा।. ⁷ मैं इस स्थान में यहूदा और यरूशलेम की युक्ति को व्यर्थ कर दूंगा; मैं उन्हें उनके शत्रुओं की तलवार से और उनके प्राण के खोजियों के हाथ से मरवा डालूंगा; और उनकी लोथों को आकाश के पक्षियों और मैदान के पशुओं का आहार कर दूंगा।. ⁸ और मैं इस नगर को विस्मय और उपहास का पात्र बना दूंगा; जो कोई इसके पास से होकर जाएगा वह चकित होगा और इसके सब घावों को देखकर हंसेगा।. ⁹ मैं उन्हें उनके बेटे-बेटियों का मांस खिलाऊंगा; वे एक दूसरे का मांस खाएंगे, उस संकट और संकट में जिसमें उनके शत्रु और उनके प्राण के ग्राहक उन्हें डाल देंगे।. ¹⁰ फिर तुम अपने साथ आए लोगों के सामने घड़ा तोड़ दोगे।, ¹¹ और तू उनसे कहना, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, मैं इस लोगों और इस नगर को ऐसा तोड़ डालूंगा जैसा कोई कुम्हार के बर्तन को तोड़ डालता है, और उसकी मरम्मत नहीं हो सकती; और वे तोपेत में मिट्टी दिए जाएंगे, क्योंकि उनके कबर के लिये कोई स्थान नहीं है।. ¹² यहोवा की यह वाणी है, मैं इस स्थान और इसके निवासियों के साथ ऐसा ही करूंगा, कि इस नगर को तोपेत के समान बना दूंगा।. ¹³ यरूशलेम के घर और यहूदा के राजाओं के भवन इस तोपेत स्थान के समान अशुद्ध हो जाएंगे; अर्थात वे सब घर जिनकी छतों पर आकाश के सारे गणों के लिये धूप जलाया जाता है और पराए देवताओं के लिये तपावन चढ़ाया जाता है।. ¹⁴ यिर्मयाह तोपेत से लौटा, जहां यहोवा ने उसे भविष्यवाणी करने के लिए भेजा था, और यहोवा के भवन के आंगन में खड़ा होकर उसने सब लोगों से कहा: ¹⁵ इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, देखो, मैं इस नगर और इसके आस-पास के सब नगरों पर वे सब विपत्तियां डालने पर हूं, जो मैं ने इनके विरुद्ध घोषित की हैं, क्योंकि उन्होंने मेरे वचन न मानकर हठ किया है।.

यिर्मयाह 20

¹ एम्मर का पुत्र याजक फस्सूर, जो यहोवा के भवन का प्रधान निरीक्षक था, उसने यिर्मयाह को ये भविष्यवाणियाँ करते सुना।. ² और फस्सूर ने यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता को मारा, और उसे यहोवा के भवन में बिन्यामीन के ऊपरी फाटक के पास काठ में ठोंक दिया।. ³ अगले दिन, फस्सूर ने यिर्मयाह को जूए से मुक्त कर दिया, और यिर्मयाह ने उससे कहा, "प्रभु अब तुम्हें फस्सूर नहीं, बल्कि मागोर-मिस्साबिब कहता है।" ⁴ क्योंकि यहोवा यों कहता है, देख, मैं तुझे और तेरे सब मित्रों को भी भय के मारे दूँगा; वे अपने शत्रुओं की तलवार से मारे जाएँगे, और तू अपनी आँखों से देखेगा। और मैं सारे यहूदा को बाबुल के राजा के हाथ में कर दूँगा, और वह उन्हें बंधुआ बनाकर बाबुल को ले जाएगा, और तलवार से मार डालेगा।. ⁵ मैं इस नगर की सारी धन-संपत्ति, इसकी सारी उपज, इसकी सारी कीमती वस्तुएं और यहूदा के राजाओं के सारे खज़ाने को उनके शत्रुओं के हाथ में कर दूंगा, और वे उन्हें लूटकर बाबुल ले जाएंगे।. ⁶ और हे फस्सूर, तू और तेरे घर के सब रहनेवाले बन्दी होकर बाबुल को जाएंगे; और वहीं मरेंगे, और वहीं तुझे और तेरे सब मित्रों को, जिन से तू ने झूठी भविष्यद्वाणी की थी, मिट्टी दी जाएगी।. ⁷ हे यहोवा, तू ने मुझे बहकाया, और मैं बहक गया; तू ने मुझे पकड़ लिया और तू ने मुझ पर विजय पाई। मैं दिन भर हंसी का पात्र बना रहता हूँ; सब लोग मेरा उपहास करते हैं।. ⁸ क्योंकि जब भी मैं बोलता हूँ, मैं चिल्लाता हूँ, मैं हिंसा और विनाश की घोषणा करता हूँ, और यहोवा का वचन मेरे लिए दिन भर निन्दा और उपहास का विषय है।. ⁹ मैंने कहा, "मैं अब उसका ज़िक्र नहीं करूँगा, मैं अब उसके नाम से नहीं बोलूँगा।" मेरे हृदय में, मेरी हड्डियों में, भस्म करने वाली आग सी कुछ थी; मैंने उसे रोकने की कोशिश की, लेकिन मैं रोक नहीं सका। ¹⁰ क्योंकि मैंने भीड़ की दुष्ट बातें सुनीं: चारों तरफ़ आतंक है। उसकी निंदा करो, आओ हम जाकर उसकी निंदा करें। वे सभी जिनके साथ मेरा मेल-मिलाप था, मेरे कदमों पर नज़र रख रहे हैं: अगर वह बहक गया, तो हम उस पर विजय पाएँगे और उससे बदला लेंगे।. ¹¹ परन्तु यहोवा मेरे संग है, और वह वीर योद्धा के समान है; इसलिये मेरे सतानेवाले प्रबल न होंगे, और ठोकर खाकर गिरेंगे। वे अपनी असफलता पर, और उस सदा की लज्जा से जो कभी न भूली जाएगी, लज्जित होंगे।. ¹² हे सेनाओं के यहोवा, हे धर्मियों के परखने वाले, हे हृदय और मन के जानने वाले, मैं देखूंगा कि तू उनसे कैसा पलटा लेगा, क्योंकि मैं ने अपना मुकद्दमा तुझ पर छोड़ दिया है।. ¹³ यहोवा का गीत गाओ, यहोवा की स्तुति करो, क्योंकि उसने दुष्टों के हाथ से दीन लोगों के प्राणों को बचाया है।. ¹⁴ जिस दिन मैं पैदा हुआ, वह दिन शापित हो। जिस दिन मेरी माँ ने मुझे जन्म दिया, वह दिन धन्य न हो।. ¹⁵ शापित हो वह मनुष्य जिसने मेरे पिता को यह समाचार दिया, कि तेरे घर लड़का उत्पन्न हुआ है, और वह आनन्द से भर गया।. ¹⁶ यह मनुष्य उन नगरों के समान हो जिन्हें यहोवा ने बिना पछतावे के उजाड़ दिया। वह प्रातःकाल पराजितों की पुकार और दोपहर में विजयी लोगों की जयजयकार सुनता रहे।. ¹⁷ क्योंकि उसने मुझे गर्भ से ही नहीं मार डाला, कि मेरी माता मेरी कब्र बने, वा उसका गर्भ मुझे सदा के लिये सुरक्षित रखे।. ¹⁸ मैं उसके गर्भ से क्यों आया, पीड़ा और दुःख देखने और अपने दिन अपमान में बर्बाद करने के लिए?

यिर्मयाह 21

¹ जब राजा सिदकिय्याह ने यिर्मयाह के पास मलकिय्याह के पुत्र फशसूर और मास्याह के पुत्र सपन्याह याजक को यह कहने के लिये भेजा, तब यहोवा की ओर से यह वचन उसके पास पहुंचा: ² कृपया हमारे लिए यहोवा से परामर्श करें, क्योंकि बेबीलोन का राजा नबूकदनेस्सर युद्ध, शायद प्रभु हमारे पक्ष में अपने सभी महान चमत्कारों को नवीनीकृत कर देंगे, ताकि वह हमें छोड़ दें।. ³ यिर्मयाह ने उनसे कहा, “तुम सिदकिय्याह से यह कहना: ⁴ इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, देखो, जो हथियार तुम अपने हाथों में लिए हुए हो, जिन से तुम शहरपनाह के बाहर बाबुल के राजा और अपने घेरने वाले कसदियों से लड़ रहे हो, उन्हें मैं लौटाकर नगर के बीच में इकट्ठा करूंगा।, ⁵ और मैं तुम्हारे विरुद्ध बढ़ाए हुए हाथ और बलवन्त भुजा से, क्रोध, जलजलाहट और बड़े क्रोध के साथ लड़ूंगा।. ⁶ मैं इस नगर के निवासियों को, चाहे मनुष्य हों या पशु, मार डालूँगा और वे बड़ी महामारी से मर जायेंगे।. ⁷ इसके बाद, यहोवा की यह वाणी है, मैं यहूदा के राजा सिदकिय्याह, उसके कर्मचारियों, प्रजा और इस नगर के सब लोगों को जो मरी, तलवार और महंगी से बच गए हैं, उन सभों को बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के हाथ में कर दूंगा, अर्थात उनके प्राण के शत्रुओं के हाथ में कर दूंगा; और वह उन पर न तरस खाएगा, न उन पर दया करेगा, न करुणा करेगा।. ⁸ और तू इन लोगों से कह, यहोवा यों कहता है, देखो, मैं तुम्हारे आगे जीवन का मार्ग और मृत्यु का मार्ग बताता हूँ।. ⁹ जो कोई इस नगर में रहेगा, वह तलवार, अकाल या महामारी से मरेगा; जो कोई इस नगर को छोड़कर उन कसदियों के पास जाएगा जो तुम्हें घेर रहे हैं, वह जीवित रहेगा, और उसका जीवन लूट में जाएगा।. ¹⁰ क्योंकि मैं ने इस नगर की ओर अपना मुख हानि ही की ओर किया है, सहायता नहीं; यहोवा की यह वाणी है; इसलिये यह बाबुल के राजा के वश में कर दिया जाएगा, और वह इसे जला देगा।. ¹¹ और यहूदा के राजा के घराने से कह, यहोवा का वचन सुनो, ¹² दाऊद का घराना: यहोवा यों कहता है: प्रतिदिन भोर को न्याय करो, और उत्पीड़क के हाथ से उत्पीड़ित को बचाओ; ऐसा न हो कि तुम्हारे बुरे कामों के कारण मेरा क्रोध आग की नाईं भड़के, और कोई उसे बुझाने वाला न रहे।. ¹³ हे तराई के निवासी, हे मैदान की चट्टान, हे यहोवा के वाणी वाले, मैं तेरे पास आता हूं; तू जो कहता है, हम पर कौन उतरेगा, और हमारे छिपने के स्थानों में कौन घुसेगा? ¹⁴ यहोवा की यह वाणी है, मैं तुम्हारे कर्मों के अनुसार तुम को दण्ड दूंगा; मैं उसके जंगल में आग लगाऊंगा, और वह उसके चारों ओर के सब कुछ को भस्म कर देगा।.

यिर्मयाह 22

¹ यहोवा यों कहता है: यहूदा के राजा के भवन में जाओ और वहाँ ये वचन कहो: ² तू कहेगा, हे यहूदा के राजा, हे दाऊद की गद्दी पर विराजमान, हे तेरे कर्मचारियों और तेरी प्रजा के लोगों, जो इन फाटकों से होकर प्रवेश करते हो, यहोवा का वचन सुनो।. ³ यहोवा यों कहता है: न्याय और धर्म के काम करो, उत्पीड़क के हाथ से उत्पीड़ित को बचाओ, परदेशी, अनाथ और विधवा को बचाओ, उन पर अत्याचार मत करो, उन पर अत्याचार मत करो और इस स्थान में निर्दोष का खून मत बहाओ।. ⁴ यदि तुम यह वचन ठीक से पूरा करो, तो दाऊद की गद्दी पर विराजमान राजा, अपने सेवकों और अपनी प्रजा समेत रथों और घोड़ों पर चढ़े हुए इस भवन के फाटक से प्रवेश करेंगे।. ⁵ परन्तु यदि तुम इन बातों पर ध्यान न दोगे, तो मैं अपनी ही शपथ खाकर कहता हूं, यहोवा की यह वाणी है, कि यह भवन उजड़ जाएगा।. ⁶ क्योंकि यहूदा के राजा के घराने के विषय में यहोवा यों कहता है, तू मेरे लिये गिलाद है, जो सब से ऊंचा है। लेबनान, खैर, मैं तुम्हें एक रेगिस्तान, निर्जन शहर बना दूंगा।. ⁷ मैं तुम्हारे विरुद्ध नाश करने वालों को तैयार कर रहा हूँ, हर एक अपने-अपने औज़ारों के साथ; वे तुम्हारे उत्तम देवदारों को काटकर आग में झोंक देंगे।. ⁸ बहुत सी जातियाँ इस नगर से होकर गुज़रेंगी और एक दूसरे से कहेंगी, “यहोवा ने इस बड़े नगर के साथ ऐसा क्यों किया?” ⁹ और यह कहा जाएगा, क्योंकि उन्होंने अपने परमेश्वर यहोवा की वाचा को त्याग दिया, और दूसरे देवताओं को दण्डवत् किया और उनकी उपासना की।. ¹⁰ जो मर गया है उसके लिए मत रोओ और उसके लिए विलाप मत करो, रोओ, उसके लिए रोओ जो चला गया है, क्योंकि वह वापस नहीं आएगा और अपनी जन्मभूमि को नहीं देखेगा।. ¹¹ क्योंकि यहूदा के राजा योशिय्याह के पुत्र शेलम के विषय में यहोवा यों कहता है, जो अपने पिता योशिय्याह के स्थान पर राजा हुआ, और इस स्थान को छोड़ गया है, कि वह वहां फिर कभी लौटकर न आएगा, ¹² जिस स्थान पर उसे बंदी बनाया गया था, वहीं उसकी मृत्यु हो जाएगी और वह उस देश को फिर कभी नहीं देख सकेगा।. ¹³ हाय उस पर जो अन्याय से अपना घर और अधर्म से उसकी छतें बनाता है, जो अपने पड़ोसी से बिना मजदूरी लिये काम कराता है।. ¹⁴ कौन कहता है: मैं अपने लिए एक बड़ा घर और विशाल कमरे बनाऊंगा, जो उसमें कई खिड़कियां लगाएगा, उसे देवदार से ढक देगा और उसे सिंदूरी रंग से रंग देगा।. ¹⁵ क्या तुम देवदार के पेड़ों के शौक़ से राजा हो? क्या तुम्हारे पिता खाते-पीते नहीं थे? उन्होंने वही किया जो न्याय और सही था, इसलिए उनके साथ सब कुछ ठीक था।, ¹⁶ उसने बदकिस्मत और गरीबों का न्याय किया, और फिर सब ठीक हो गया। क्या मुझे जानने का यही मतलब नहीं है? प्रभु कहते हैं? ¹⁷ लेकिन आपकी आंखें और आपका दिल केवल अपने हित की ओर, निर्दोषों के खून बहाने की ओर, अत्याचार और हिंसा करने की ओर ही लगा हुआ है।. ¹⁸ इसलिए यहोवा यहूदा के राजा योशिय्याह के पुत्र यहोयाकीम के विषय में यों कहता है: वे उसके लिये यह कहकर विलाप न करेंगे, “हाय, मेरे भाई!” या “हाय, मेरी बहिन!” वे उसके लिये यह कहकर विलाप न करेंगे, “हाय, मेरे प्रभु!” या “हाय, महाराज!”. ¹⁹ उसे गधे की तरह दफनाया जाएगा, उसे घसीट कर यरूशलेम के फाटकों के बाहर फेंक दिया जाएगा।. ²⁰ तक जाओ लेबनान बाशान में ऊंचे शब्द से चिल्ला, अबारीम के ऊंचे स्थान पर से चिल्ला, क्योंकि तेरे सब मित्र नाश हो गए हैं।. ²¹ तेरे सुख के दिनों में मैं ने तुझ से बातें कीं, परन्तु तू ने कहा, मैं नहीं सुनूंगी। तेरी जवानी ही से तेरी यही चाल है; तू ने मेरी बात नहीं मानी।. ²² क्योंकि हवा तुम्हारे चरवाहों को उड़ा ले जाएगी और तुम्हारे मित्र बंधुआई में चले जाएंगे, तब तुम अपनी सारी दुष्टता के कारण लज्जित और लज्जित होगे।. ²³ आप जो रहते हैं लेबनान, हे देवदार के वृक्षों में अपना घोंसला बनाने वाले, जब तुम को प्रसव पीड़ा उठेगी, तब तुम कैसे कराहोगे, अर्थात प्रसव पीड़ा में स्त्री के समान मरोड़ उठेंगे।. ²⁴ यहोवा की यह वाणी है, मेरे जीवन की शपथ, यदि यहूदा के राजा यहोयाकीम का पुत्र यकोन्याह मेरे दाहिने हाथ की अंगूठी भी होता, तो भी मैं उसे वहां से उतार फेंकता।. ²⁵ मैं तुझे तेरे प्राण के शिकारों के हाथ में, और तेरे प्राण के प्यासे लोगों के हाथ में, अर्थात् बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर और कसदियों के हाथ में सौंप दूंगा।. ²⁶ मैं तुम्हें और तुम्हारी माँ को, जिसने तुम्हें जन्म दिया है, दूसरे देश में फेंक दूँगा जहाँ तुम पैदा नहीं हुए, और वहीं तुम मर जाओगे।. ²⁷ और जिस देश में वे लौटने के लिए तरसेंगे, वहां वे वापस नहीं लौटेंगे।. ²⁸ क्या यह मनुष्य, अर्थात् यकोन्याह, एक तुच्छ और टूटा हुआ पात्र है, या ऐसा पात्र है जिसे कोई नहीं चाहता? उसे और उसके वंश को क्यों निकाल कर एक ऐसे देश में फेंक दिया गया जिसे वे नहीं जानते थे? ²⁹ पृथ्वी, पृथ्वी, पृथ्वी, प्रभु का वचन सुनो।. ³⁰ यहोवा यों कहता है, “इस पुरुष को बांझ जान, क्योंकि यह अपने जीवनकाल में सफल न होगा। क्योंकि इसके वंश में से कोई भी दाऊद की गद्दी पर बैठकर यहूदा पर राज्य करने के योग्य न होगा।”.

यिर्मयाह 23

¹ यहोवा की यह वाणी है, हाय उन चरवाहों पर जो मेरी चरागाह की भेड़ों को खो देते और तितर-बितर कर देते हैं।, ² इसलिये इस्राएल का परमेश्वर यहोवा, मेरी प्रजा के चरवाहों के विषय में यों कहता है: तुम ने मेरी भेड़-बकरियों को तितर-बितर कर दिया, तुम ने उन्हें भगा दिया, तुम ने उनकी सुधि नहीं ली; देखो, मैं तुम्हारे बुरे कामों के कारण तुम्हारा लेखा लूंगा, यहोवा की यही वाणी है।, ³ और मैं अपनी बची हुई भेड़-बकरियों को उन सब देशों से इकट्ठा करूँगा जहाँ मैंने उन्हें बरबस भेज दिया है, और मैं उन्हें उनकी चरागाहों में वापस लाऊँगा, और वे बढ़ेंगी और बढ़ेंगी।. ⁴ और मैं उनके लिये ऐसे चरवाहे नियुक्त करूंगा जो उन्हें चराएंगे; और वे फिर न तो डरेंगी और न भयभीत होंगी, और न उनका कोई खो जाएगा, यहोवा की यही वाणी है।. ⁵ यहोवा की यह वाणी है, “ऐसे दिन आ रहे हैं जब मैं दाऊद के वंश में एक धर्मी अंकुर उगाऊँगा, जो राजा बनकर शासन करेगा और बुद्धिमान होगा, और अपने देश में न्याय और धर्म के काम करेगा।”. ⁶ उसके दिनों में यहूदा बचा रहेगा, इस्राएल निडर बसा रहेगा, और उसका नाम यह रखा जाएगा: हे प्रभु, हमारा धर्म।. ⁷ इसलिये देखो, यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आते हैं जब फिर यह न कहा जाएगा, कि यहोवा जो इस्राएलियों को मिस्र देश से निकाल लाया, उसके जीवन की शपथ।, ⁸ परन्तु यहोवा जीवित है, जो इस्राएल के घराने के वंश को उत्तर के देश से और उन सब देशों से जहां मैं ने उन्हें बरबस निकाल दिया था, निकाल लाया और लौटा लाया है; और वे अपने ही देश में बसे रहेंगे।. ⁹ नबियों के नाम: मेरा हृदय भीतर से टूट गया है, मेरी सब हड्डियाँ काँप रही हैं; मैं यहोवा और उसके पवित्र वचन के साम्हने मतवाले और मदिरा के नशे में चूर मनुष्य के समान हूँ।, ¹⁰ क्योंकि देश व्यभिचारियों से भरा है, क्योंकि शाप के कारण देश विलाप करता है, और मरुभूमि की चरागाहें सूख गई हैं। उनका उद्देश्य बुराई है, और उनका बल अन्याय है।, ¹¹ भविष्यद्वक्ता और याजक भी अपवित्र हैं, और अपने भवन में भी मैं ने उनकी दुष्टता पाई है, यहोवा की यही वाणी है।, ¹² इस कारण उनका मार्ग अन्धकार में फिसलन भरा होगा; वे उसमें ढकेलकर गिरेंगे; क्योंकि जिस वर्ष मैं उन पर दण्ड दूंगा, उसी वर्ष मैं उन पर विपत्ति डालूंगा, यहोवा की यही वाणी है।. ¹³ सामरिया के नबियों में मैंने मूर्खता देखी: उन्होंने बाल के नाम पर भविष्यद्वाणी की और मेरी प्रजा इस्राएल को भटका दिया, ¹⁴ यरूशलेम के भविष्यद्वक्ताओं में मैं ने ऐसी घृणित बात देखी है, कि वे व्यभिचार करते और झूठ में चलते हैं, और दुष्टों को ऐसा हियाव देते हैं कि वे अपनी दुष्टता से फिरते नहीं। वे सब के सब मेरे लिये सदोम के समान और यरूशलेम के निवासी अमोरा के समान हैं।. ¹⁵ इसलिये सेनाओं का यहोवा भविष्यद्वक्ताओं के विषय में यों कहता है: मैं उन्हें नागदौना खिलाऊंगा और विष का जल पिलाऊंगा, क्योंकि यरूशलेम के भविष्यद्वक्ताओं के कारण सारे देश में अपवित्रता फैल गई है।. ¹⁶ सेनाओं का यहोवा यों कहता है, जो भविष्यद्वक्ता तुम से भविष्यद्वाणी करते हैं, उनकी बातों पर कान मत लगाओ। वे तुम को भटकाते हैं; वे यहोवा के मुख से नहीं, परन्तु अपने मन से दर्शन की बातें कहते हैं।. ¹⁷ वे उन लोगों से कहते हैं जो मेरा तिरस्कार करते हैं: प्रभु ने कहा: तुम्हें होगा शांति, और वे उन सब लोगों से जो अपने हृदयों की कुटिलता में चलते हैं, कहते हैं: तुम पर कोई हानि न होगी।. ¹⁸ परन्तु यहोवा की सभा में उसका वचन देखने और सुनने के लिए कौन उपस्थित हुआ? किसने उसके वचन पर ध्यान देकर उसे सुना? ¹⁹ देखो, यहोवा की जलजलाहट और उसकी आँधी भड़कने वाली है; तूफान उमड़ रहा है, और दुष्टों के सिर पर पड़ने वाला है।. ²⁰ प्रभु का क्रोध तब तक नहीं हटेगा जब तक वह अपने हृदय के उद्देश्यों को पूरा करके कार्य न कर ले; समय के अंत में आप इसे पूरी तरह से समझ जाएंगे।. ²¹ ये भविष्यद्वक्ता बिना मेरे भेजे दौड़ते फिरते हैं, और ये भविष्यद्वाणी करते हैं।. ²² यदि वे मेरी परिषद में उपस्थित होते, तो वे मेरे वचनों को मेरे लोगों तक पहुंचाते, वे उन्हें उनके बुरे मार्ग से, उनके दुष्ट कार्यों से वापस लाते।. ²³ यहोवा की यह वाणी है, क्या मैं केवल निकट का परमेश्वर हूं, और क्या मैं दूर का परमेश्वर नहीं हूं? ²⁴ यहोवा की यह वाणी है, क्या कोई मनुष्य छिपकर मुझे न देख सकेगा? यहोवा की यह वाणी है, क्या आकाश और पृथ्वी मुझसे परिपूर्ण नहीं हैं? ²⁵ मैंने ये भविष्यद्वक्ता जो मेरे नाम से झूठी भविष्यद्वाणी करते हैं, ये कहते सुने हैं: मैंने एक स्वप्न देखा है, मैंने एक स्वप्न देखा है।. ²⁶ ये नबी जो झूठी भविष्यवाणियाँ करते हैं, ये अपने मन के कपट के नबी, ये कब तक ऐसा ही करते रहेंगे?, ²⁷ क्या वे सोचते हैं कि वे मेरे लोगों को मेरा नाम भुला देंगे, क्योंकि वे एक दूसरे को स्वप्न बताते हैं, जैसे उनके पूर्वज बाल के कारण मेरा नाम भूल गए थे? ²⁸ जो भविष्यद्वक्ता स्वप्न देखे, वह स्वप्न बताए; जो मेरा वचन सुने, वह मेरा वचन सच्चाई से सुनाए। यहोवा की यह वाणी है, भूसे और गेहूं में क्या मेल है? ²⁹ यहोवा की यह वाणी है, क्या मेरा वचन आग के समान नहीं है, वा उस हथौड़े के समान नहीं है जो चट्टान को तोड़ डालता है? ³⁰ इसलिये अब मैं उन भविष्यद्वक्ताओं के पास आ रहा हूँ जो मेरे वचनों को एक दूसरे से छिपा रहे हैं।. ³¹ “देखो, मैं इन भविष्यद्वक्ताओं के पास आता हूँ,” यहोवा की घोषणा है, “जो अपनी जीभ हिलाकर कहते हैं: ‘यहोवा की यह वाणी है।’”. ³² यहोवा की यह वाणी है, “मैं उन लोगों के पास आता हूँ जो झूठे स्वप्नों की भविष्यवाणी करते हैं, और उन्हें बताकर मेरी प्रजा को झूठ और व्यर्थ युक्तियों से भटकाते हैं। मैं ने उन्हें नहीं भेजा, और न मैंने उन्हें आज्ञा दी; वे इस प्रजा के किसी काम के नहीं हैं।”. ³³ जब लोग, या भविष्यद्वक्ता, या याजक तुम से पूछें, “यहोवा का क्या भारी वचन है?” तो तुम उनको उत्तर देना, “तुम ही भारी वचन हो, और मैं तुम्हें त्याग दूँगा, यहोवा की यही वाणी है।”. ³⁴ और जो नबी, याजक या आम आदमी कहेगा, "मैं प्रभु से बंधा हुआ हूँ, मैं उस आदमी और उसके घर का दौरा करूँगा।". ³⁵ तुम आपस में और अपने भाई से इस प्रकार कहना, कि यहोवा ने क्या उत्तर दिया? और यहोवा ने क्या कहा?  ³⁶ परन्तु अब से तुम यह न कहना, कि यहोवा का वचन, क्योंकि हर एक का अपना ही वचन होगा, क्योंकि तुम हमारे परमेश्वर, सेनाओं के यहोवा, जो जीवित परमेश्वर है, उसके वचनों को तोड़ मरोड़ कर कहते हो।. ³⁷ तुम भविष्यद्वक्ता से यह कहना, यहोवा ने तुम्हें क्या उत्तर दिया? यहोवा ने क्या कहा? ³⁸ परन्तु यदि तुम कहते हो, “प्रभु का बोझ,” तो प्रभु यह कहता है: क्योंकि तुम यह शब्द कहते हो, “प्रभु का बोझ,” जबकि मैंने तुम्हारे पास यह कहने के लिए भेजा था, “अब से ‘प्रभु का बोझ’ मत कहना,”, ³⁹ इस कारण मैं तुम को पूरी तरह भूल जाऊंगा, और अपने साम्हने से तुम को, और इस नगर को जिसे मैं ने तुम को और तुम्हारे पूर्वजों को दिया था, दूर कर दूंगा।, ⁴⁰ और मैं तुम्हारे ऊपर सदा काल की नामधराई और सदा काल की लज्जा डालूंगा, जो कभी भूली न जाएगी।.

यिर्मयाह 24

¹ यहोवा ने मुझे दिखाया, और देखो, यहोवा के मन्दिर के सामने अंजीरों से भरी दो टोकरियाँ रखी हुई थीं। यह उस समय की बात है जब बाबुल का राजा नबूकदनेस्सर, यहूदा के राजा यहोयाकीम के पुत्र यकोन्याह को, यहूदा के हाकिमों, बढ़इयों और लोहारों समेत, यरूशलेम से बाबुल ले गया था।, ² एक टोकरी में बहुत अच्छे अंजीर थे, जैसे पहली फसल के अंजीर थे; दूसरी टोकरी में बहुत खराब अंजीर थे, जो इतने खराब थे कि खाए नहीं जा सकते थे।. ³ यहोवा ने मुझसे कहा, "यिर्मयाह, तू क्या देखता है?" मैंने उत्तर दिया, "अंजीर, अच्छे अंजीर तो बहुत अच्छे हैं, और बुरे अंजीर तो बहुत बुरे हैं, और खाए नहीं जा सकते, वे इतने बुरे हैं।". ⁴ और यहोवा का वचन मेरे पास इस प्रकार पहुंचा: ⁵ इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, जैसे वे इन अच्छे अंजीरों पर अनुग्रह करते हैं, वैसे ही मैं भी उन यहूदी बंधुओं पर अनुग्रह करूंगा, जिन्हें मैं ने इस स्थान से कसदियों के देश में भेज दिया है।. ⁶ मैं उनकी भलाई के लिए उन पर अपनी दृष्टि रखूंगा और उन्हें इस देश में वापस लाऊंगा, मैं उन्हें स्थापित करूंगा ताकि वे फिर नष्ट न हों, मैं उन्हें रोपूंगा ताकि वे फिर उखाड़े न जाएं।. ⁷ मैं उन्हें ऐसा मन दूंगा कि वे मुझे जानें और यह भी जानें कि मैं यहोवा हूं; वे मेरी प्रजा होंगे और मैं उनका परमेश्वर हूंगा, क्योंकि वे पूरे मन से मेरी ओर फिरेंगे।. ⁸ और जैसे निकम्मे अंजीरों को जो निकम्मे होने के कारण खाए नहीं जाते, यहोवा की यही वाणी है, वैसे ही मैं यहूदा के राजा सिदकिय्याह, उसके कर्मचारियों, यरूशलेम के बचे हुओं, और इस देश में क्या मिस्र देश में रहने वालों के साथ भी ऐसा ही करूंगा।. ⁹ मैं उन्हें पृथ्वी के राज्य राज्य में भय और संकट का कारण बना दूंगा, और उन सब स्थानों में जहां जहां मैं उन्हें निकाल दूंगा वहां वहां उनकी निन्दा, कथा, उपहास और शाप होगा।. ¹⁰ और मैं उन पर तलवार, अकाल और महामारी भेजूंगा जब तक कि वे उस देश से गायब न हो जाएं जो मैंने उन्हें और उनके पूर्वजों को दिया था।.

यिर्मयाह 25

¹ यह वचन जो यहूदा के राजा योशिय्याह के पुत्र यहोयाकीम के चौथे वर्ष में, जो बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के राज्य का पहला वर्ष था, यहूदा के सारे लोगों के विषय यिर्मयाह के पास पहुंचा, ² जो वचन यिर्मयाह ने यहूदा के सारे लोगों और यरूशलेम के सारे निवासियों के लिये इन शब्दों में कहा था।. ³ आमोन के पुत्र यहूदा के राजा योशिय्याह के तेरहवें वर्ष से लेकर आज के दिन तक, अर्थात् तेईस वर्ष हो चुके हैं जब से यहोवा का वचन मेरे पास आया था, और मैं बार-बार तुम से बातें करता आया हूँ, परन्तु तुम ने नहीं सुना।. ⁴ यहोवा ने अपने सब सेवकों अर्थात् भविष्यद्वक्ताओं को तुम्हारे पास बार-बार भेजा, परन्तु तुमने उनकी न सुनी, और न सुनने पर ध्यान दिया।. ⁵ उसने कहा: अब तुम में से हर एक अपने बुरे मार्गों और अपने कार्यों की वक्रता से फिरो, और तुम उस देश में बसे रहोगे जिसे यहोवा ने तुम्हें और तुम्हारे पूर्वजों को पीढ़ी-दर-पीढ़ी दिया है।. ⁶ दूसरे देवताओं के पीछे जाकर उनकी सेवा और आराधना मत करो, अपने हाथों के कामों से मुझे क्रोध मत दिलाओ और मैं तुम्हारी हानि नहीं करूँगा।. ⁷ परन्तु तुम ने मेरी बात नहीं मानी, यहोवा की यह वाणी है, और तुम अपनी बनाई हुई वस्तुओं के द्वारा मुझे रिस दिलाते हो, और अपनी ही हानि करते हो।. ⁸ इसलिये सर्वशक्तिमान यहोवा यह कहता है: क्योंकि तुमने मेरे वचन नहीं सुने, ⁹ यहोवा की यह वाणी है, “देखो, मैं उत्तर दिशा के सब गोत्रों को पकड़ने के लिये भेज रहा हूँ, और उन्हें अपने दास बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के पास ले आऊँगा। मैं उन्हें इस देश, इसके निवासियों और इन सब आस-पास की जातियों के विरुद्ध ले आऊँगा; और मैं उन्हें धिक्कारूँगा, और एक उजाड़, उपहास का पात्र और सदा के लिये उजाड़ बना दूँगा।”. ¹⁰ मैं उनसे हर्ष और आनन्द का शब्द, दूल्हे और दुल्हन के गीत, चक्की के पाट का शब्द और दीपक का प्रकाश दूर कर दूंगा।. ¹¹ यह पूरा देश उजाड़ हो जाएगा और ये राष्ट्र सत्तर साल तक बाबुल के राजा के गुलाम रहेंगे।. ¹² जब सत्तर वर्ष पूरे हो जाएंगे, तब मैं बाबुल के राजा और उस जाति को और कसदियों के देश को दोषी ठहराऊंगा, यहोवा की यही वाणी है, और मैं उन्हें सदा के लिये उजाड़ कर दूंगा।. ¹³ और मैं इस देश पर वे सब वचन पूरे करूंगा जो मैंने इसके विरुद्ध कहे हैं, अर्थात् जो इस पुस्तक में लिखा है, जिसे यिर्मयाह ने सब जातियों के विरुद्ध भविष्यद्वाणी करके कहा है।. ¹⁴ क्योंकि बहुत सी जातियां और बड़े बड़े राजा भी उन्हें दास बना लेंगे, और मैं उनके कामों और उनके हाथों के काम के अनुसार उनको बदला दूंगा।. ¹⁵ क्योंकि इस्राएल के परमेश्वर यहोवा ने मुझ से यों कहा है, मेरे हाथ से मेरे क्रोध के मदिरा का यह कटोरा ले ले, और उन सब जातियों को जिनके पास मैं तुझे भेजता हूं, पिला दे।. ¹⁶ वे इसे पी लेंगे, वे लड़खड़ाएंगे, वे उस तलवार से पागल हो जाएंगे जिसे मैं उनके बीच भेजूंगा।. ¹⁷ मैंने यहोवा के हाथ से कटोरा लिया और उन सब जातियों को जिनके पास यहोवा ने मुझे भेजा था, पिलाया। ¹⁸ यरूशलेम और यहूदा के नगरों, उसके राजाओं और हाकिमों को यह सब दे दिया, कि वे उसे उजाड़, उजाड़, उपहास और शाप का पात्र बना दें, जैसा कि आज है।, ¹⁹ मिस्र के राजा फ़िरौन को, उसके कर्मचारियों को, उसके हाकिमों को, उसकी सारी प्रजा को, ²⁰ सब मिले-जुले लोगों को, ऊज़ देश के सब राजाओं को, पलिश्तियों के देश के सब राजाओं को, अश्कलोन, अज्जा, अकरोन और अजोत के बचे हुए लोगों को, ²¹ एदोम, मोआब और अम्मोनियों को, ²² सोर के सब राजाओं, सीदोन के सब राजाओं, और समुद्र पार के द्वीपों के राजाओं को, ²³ डेडान को, थेमा को, बुज़ को, और उन सभी को जो अपनी कनपटियाँ मुंडवाते हैं, ²⁴ अरब के सभी राजाओं को, रेगिस्तान में रहने वाले मिश्रित लोगों के सभी राजाओं को, ²⁵ ज़म्बरी के सभी राजाओं को, एलाम के सभी राजाओं को, और मेदा के सभी राजाओं को, ²⁶ उत्तर दिशा के सब राजाओं के पास, क्या निकट क्या दूर, और पृथ्वी भर के सब राज्यों के पास, और शेसक का राजा उनके पीछे पीएगा।. ²⁷ तू उनसे कह, सेनाओं का यहोवा, इस्राएल का परमेश्वर यों कहता है: पीओ, मतवाले हो जाओ, वमन करो और गिर पड़ो, और फिर कभी न उठो, उस तलवार के साम्हने जो मैं तुम्हारे बीच में चलाऊंगा।. ²⁸ और यदि वे तुम्हारे हाथ से कटोरा लेकर पीने से इनकार करें, तो तुम उनसे कहना, यहोवा यों कहता है, कि तुम्हें पीना होगा।. ²⁹ क्योंकि देखो, मैं अपने नाम वाले नगर में विपत्ति लाने लगा हूँ, और तुम निर्दोष ठहरोगे? तुम निर्दोष नहीं ठहरोगे, क्योंकि मैं पृथ्वी के सब रहनेवालों पर तलवार चलाने का आदेश देता हूँ। सेनाओं के यहोवा की यही वाणी है।. ³⁰ और तू इन सब बातों की भविष्यवाणी करके उनसे कहेगा, यहोवा स्वर्ग में से गरजता है, अपने पवित्र निवास से वह अपनी वाणी सुनाता है, वह अपने राज्य के विरुद्ध भयंकर गरजता है, वह पृथ्वी के सब रहनेवालों के विरुद्ध दाख तोड़नेवालों की सी ललकार उठाता है।. ³¹ यह समाचार पृथ्वी की छोर तक पहुंच गया है, क्योंकि यहोवा सब जातियों पर दोष लगाता है, वह सब प्राणियों से न्याय करता है, वह दुष्टों को तलवार के वश में कर देता है, यहोवा की यही वाणी है।. ³² सेनाओं का यहोवा यों कहता है, देखो, विपत्ति एक देश से दूसरे देश में फैल रही है, और पृथ्वी की छोर से बड़ी आंधी उठ रही है।. ³³ और उस दिन पृथ्वी की एक छोर से दूसरी छोर तक यहोवा के लोग मारे जाएंगे; उनके लिये न तो विलाप किया जाएगा, न उनको इकट्ठा किया जाएगा, न उन्हें मिट्टी दी जाएगी, परन्तु वे भूमि पर खाद के समान पड़े रहेंगे।. ³⁴ हे चरवाहो, हाय-हाय करो और चिल्लाओ; हे झुण्ड के अगुवों, धूल में लोट लो, क्योंकि तुम्हारे वध के दिन पूरे हो गए हैं; मैं तुम को तितर-बितर करूंगा, और तुम अनमोल बरतनों के समान गिर पड़ोगे।. ³⁵ चरवाहों के लिए अब कोई शरणस्थल नहीं, झुंड के नेताओं के लिए अब कोई शरणस्थल नहीं।. ³⁶ हम चरवाहों की चीखें और झुंड के नेताओं की चीखें सुनते हैं, क्योंकि प्रभु उनके चरागाहों को उजाड़ रहा है।. ³⁷ शांतिपूर्ण ग्रामीण इलाका प्रभु के क्रोध के प्रकोप से तबाह हो गया है।. ³⁸ वह अपने आश्रय को छोड़ देगा, जैसे सिंह अपनी झाड़ी को छोड़ देता है; उनका देश नाश करने वाले के प्रकोप से, यहोवा के क्रोध से, रेगिस्तान में बदल जाएगा।.

यिर्मयाह 26

¹ योशिय्याह के पुत्र यहूदा के राजा यहोयाकीम के राज्य के आरम्भ में यहोवा की ओर से यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ² यहोवा यों कहता है: यहोवा के भवन के आंगन में खड़ा हो और यहूदा के सब नगरों से जो लोग यहोवा के भवन में दण्डवत् करने को आएं, उनसे वे सब बातें कह, जो मैं ने तुझे उनसे कहने की आज्ञा दी है; एक भी बात न छोड़ना।. ³ शायद वे मेरी बात सुनें और अपने बुरे मार्गों से फिरें, तब मैं उनके बुरे कार्यों के कारण उन्हें जो हानि पहुँचाने का इरादा रखता हूँ, उससे पछताऊँगा।. ⁴ तू उनसे कहना, यहोवा यों कहता है, यदि तुम मेरी बात न मानोगे, और उस व्यवस्था का पालन न करोगे जो मैंने तुम्हारे साम्हने रखी है, ⁵ अपने दास भविष्यद्वक्ताओं की बातें सुनकर, जिन्हें मैं ने तुम्हारे पास बार बार भेजा है, परन्तु तुम ने उनकी नहीं सुनी।, ⁶ मैं इस भवन को शीलो के समान बना दूँगा और इस नगर को पृथ्वी के सभी राष्ट्रों के लिए अभिशाप बना दूँगा।. ⁷ याजकों, भविष्यद्वक्ताओं और सब लोगों ने यहोवा के भवन में यिर्मयाह की ये बातें सुनीं।. ⁸ जब यिर्मयाह वह सब कह चुका जो यहोवा ने उसे सब लोगों से कहने की आज्ञा दी थी, तब याजकों, भविष्यद्वक्ताओं और सब लोगों ने उसे पकड़कर कहा, “तू प्राणदण्ड की आज्ञा पाएगा।”. ⁹ तू यहोवा के नाम से यह भविष्यद्वाणी क्यों करता है, कि यह भवन शीलो के समान उजाड़ हो जाएगा, और यह नगर उजाड़ होकर निर्जन हो जाएगा? तब सब लोग यहोवा के भवन में यिर्मयाह के पास इकट्ठे हुए।. ¹⁰ यहूदा के हाकिम ये बातें जानकर राजभवन से यहोवा के भवन में गए, और यहोवा के भवन के नये फाटक के द्वार पर बैठ गए।. ¹¹ तब याजकों और भविष्यद्वक्ताओं ने हाकिमों और सब लोगों से कहा, यह मनुष्य प्राण दण्ड के योग्य है, क्योंकि इसने इस नगर के विरुद्ध ऐसी भविष्यद्वाणी की है, जैसा तुम अपने कानों से सुन चुके हो।. ¹² और यिर्मयाह ने सब हाकिमों और सब लोगों से कहा, यहोवा ही है जिसने मुझे इस भवन और इस नगर के विरुद्ध ये सब बातें भविष्यवाणी करने को भेजा है जो तुम ने सुनी हैं।. ¹³ अब, अपने चालचलन और अपने कामों को सुधारो और अपने परमेश्वर यहोवा की वाणी सुनो, तब यहोवा उस विपत्ति से पछताएगा जो उसने तुम्हारे विरुद्ध कही है।. ¹⁴ मैं तुम्हारे हाथ में हूं; जो कुछ तुम्हें अच्छा और ठीक लगे, वही मेरे साथ करो।. ¹⁵ बस इतना जान लो कि यदि तुम मुझे मार डालोगे, तो यह निर्दोष खून होगा जो तुम अपने ऊपर, इस शहर और इसके निवासियों पर बहाओगे, क्योंकि वास्तव में, प्रभु ने मुझे तुम्हारे पास ये सब शब्द सुनाने के लिए भेजा है।. ¹⁶ तब हाकिमों और सब लोगों ने याजकों और भविष्यद्वक्ताओं से कहा, यह मनुष्य प्राण दण्ड के योग्य नहीं है, क्योंकि इसने हमारे परमेश्वर यहोवा के नाम से हम से बातें की हैं।. ¹⁷ तब देश के कुछ पुरनिये खड़े होकर सारी प्रजा से कहने लगे, ¹⁸ मोरेशेत के मीका ने यहूदा के राजा हिजकिय्याह के दिनों में भविष्यवाणी की, और उसने यहूदा के सभी लोगों से कहा, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: सिय्योन को खेत की तरह जोता जाएगा, यरूशलेम खंडहरों का ढेर बन जाएगा, और मंदिर पर्वत एक जंगली पहाड़ी बन जाएगा।. ¹⁹ क्या यहूदा के राजा हिजकिय्याह और सारे यहूदा ने उसे मार डाला? क्या वे यहोवा का भय नहीं मानते थे? क्या उन्होंने यहोवा से प्रार्थना नहीं की? और यहोवा ने उनके विरुद्ध जो कहा था, उससे पछताया। और हम अपनी आत्मा की हानि के लिए एक बड़ा पाप कर रहे होंगे। ²⁰ और एक पुरुष भी था जो यहोवा के नाम से भविष्यद्वाणी करता था, अर्थात् कर्यथार्याह का शमी का पुत्र ऊरिय्याह, उसने इस नगर और इस देश के विरुद्ध ठीक वैसी ही भविष्यद्वाणी की जैसी यिर्मयाह ने की थी।. ²¹ राजा यहोयाकीम, उसके सभी शूरवीरों और सभी हाकिमों ने उसकी बातें सुनीं, और राजा ने उसे मरवा डालने की योजना बनाई। जब ऊरिय्याह को यह बात पता चली, तो वह डर गया और मिस्र भाग गया।. ²² परन्तु राजा यहोयाकीम ने अकोबोर के पुत्र एलनातान और उसके साथियों को मिस्र भेजा।. ²³ वे ऊरिय्याह को मिस्र से बाहर ले आये और उसे राजा यहोयाकीम के पास ले गये, जिसने उसे तलवार से मरवा दिया और उसके शरीर को एक आम कब्र में फेंक दिया।. ²⁴ परन्तु शापान के पुत्र अहीकाम ने यिर्मयाह की सहायता की, और वह लोगों के हाथ में मार डालने के लिये नहीं सौंपा गया।.

यिर्मयाह 27

¹ योशिय्याह के पुत्र यहूदा के राजा यहोयाकीम के राज्य के आरम्भ में यहोवा की ओर से यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ² यहोवा ने मुझसे यह कहा: अपने लिये जंजीरें और जूए बनाओ और उन्हें अपनी गर्दन पर रखो।. ³ फिर उन्हें एदोम के राजा, मोआब के राजा, अम्मोनियों के राजा, सोर के राजा, और सीदोन के राजा के पास उन दूतों के द्वारा भेजो जो यरूशलेम में यहूदा के राजा सिदकिय्याह के पास आए हैं।. ⁴ उनके स्वामियों के लिए यह सन्देश दो: इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: तुम अपने स्वामियों से यह कहना: ⁵ यह मैं ही हूं जिसने अपनी शक्ति और अपनी बढ़ी हुई भुजा से पृथ्वी, मनुष्य और पृथ्वी पर रहने वाले पशुओं को बनाया है, और मैं इसे जिसे चाहता हूं उसे देता हूं।. ⁶ और अब मैं ने ये सारे देश अपने दास बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के हाथ में कर दिए हैं; यहां तक कि मैं ने उसके लिये मैदान के पशु भी दे दिए हैं कि वे उसकी सेवा करें।. ⁷ सभी राष्ट्र उसके, उसके पुत्र और उसके पोते के अधीन रहेंगे, जब तक कि उसका अपना देश और बहुत से राष्ट्र और बड़े राजा उसके अधीन न हो जाएं।. ⁸ जो जाति और राज्य बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के अधीन न हो, और अपनी गर्दन बाबुल के राजा के जूए के नीचे न ले ले, उस जाति को मैं तलवार, महंगी और मरी से दण्ड देता रहूंगा, यहोवा की यही वाणी है, जब तक मैं उसके हाथ से उसका अन्त न कर दूं।. ⁹ और तुम अपने भविष्यद्वक्ताओं, भावी कहनेवालों, स्वप्नों, शकुन विचारनेवालों, और ज्योतिषियों की बात पर कान मत दो, जो तुम से कहते हैं, कि तुम बाबुल के राजा के अधीन नहीं रहोगे।, ¹⁰ क्योंकि वे तुम से यह झूठी भविष्यद्वाणी करते हैं, कि तुम अपने देश से निकाल दिए जाओगे, और मैं तुम को निकाल दूंगा, और तुम नष्ट हो जाओगे।. ¹¹ परन्तु जो जाति बाबुल के राजा का जूआ उठाएगी और उसके आधीन रहेगी, उसको मैं उसी देश में बसने दूंगा। यहोवा की यही वाणी है; वे उस देश में खेती करेंगे और वहीं बसे रहेंगे।. ¹² और यहूदा के राजा सिदकिय्याह से मैं ने ये सब बातें कहीं, कि बाबुल के राजा का जूआ अपनी गर्दन पर ले कर उसके और उसकी प्रजा के अधीन हो जा, तब तू जीवित रहेगा।. ¹³ यहोवा ने उस जाति के विषय में जो बाबुल के राजा के अधीन न रहेगी, यह वाणी क्यों दी है कि तू और तेरी प्रजा तलवार, अकाल और मरी से मरें? ¹⁴ उन भविष्यद्वक्ताओं की बातों पर कान मत लगाओ जो तुम से कहते हैं, “तुम बाबुल के राजा के अधीन नहीं रहोगे।” क्योंकि वे तुम से झूठी भविष्यद्वाणी करते हैं। ¹⁵ क्योंकि मैं ने उन्हें नहीं भेजा, यहोवा की यह वाणी है, और वे मेरे नाम से झूठी भविष्यद्वाणी करते हैं, इसलिये कि मैं तुम को निकाल दूं, और तुम और वे भविष्यद्वक्ता जो तुम्हारे लिये भविष्यद्वाणी करते हैं, नष्ट हो जाओ।. ¹⁶ और याजकों और इन सब लोगों से मैं यों कहूँगा: यहोवा यों कहता है: अपने भविष्यद्वक्ताओं की बातों पर कान मत लगाओ जो तुम से ऐसी भविष्यद्वाणी करते हैं: देखो, यहोवा के भवन की वस्तुएं शीघ्र ही बाबुल से लौटा दी जाएंगी, क्योंकि वे तुम से जो भविष्यद्वाणी करते हैं वह झूठी है।. ¹⁷ उनकी बात मत सुनो, बाबुल के राजा के अधीन हो जाओ और तुम जीवित रहोगे। इस नगर को क्यों अलग-थलग छोड़ दिया जाए? ¹⁸ यदि वे भविष्यद्वक्ता हों, और यहोवा का वचन उनके पास हो, तो वे सेनाओं के यहोवा से बिनती करें, कि जो वस्तुएं यहोवा के भवन में, और यहूदा के राजाओं के भवन में, और यरूशलेम में रह गई हैं, वे बाबुल न जाने पाएं।. ¹⁹ क्योंकि सेनाओं का यहोवा उन खम्भों, हौद, कुर्सियाँ और अन्य पात्रों के विषय में जो इस नगर में रह गए हैं, यों कहता है:, ²⁰ जिसे बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर ने उस समय नहीं लिया जब वह यहोयाकीम के पुत्र यहूदा के राजा यकोन्याह और यहूदा और यरूशलेम के सब कुलीनों को बन्दी बनाकर यरूशलेम से बाबुल ले गया।. ²¹ क्योंकि इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा, उन पात्रों के विषय में जो यहोवा के भवन में, यहूदा के राजा के भवन में, और यरूशलेम में रह गए हैं, यों कहता है: ²² वे बाबुल को ले जाए जाएंगे और जब तक मैं उन पर दण्डवत न करूंगा, तब तक वे वहीं रहेंगे, यहोवा की यही वाणी है, और मैं उन्हें वहां से ले आकर इस स्थान पर लौटा ले आऊंगा।.

यिर्मयाह 28

¹ उसी वर्ष, यहूदा के राजा सिदकिय्याह के राज्य के आरम्भ में, चौथे वर्ष के पांचवें महीने में, गिबोन के अज़ूरे के पुत्र हनन्याह नबी ने यहोवा के भवन में याजकों और सब लोगों के साम्हने मुझ से कहा, ² इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: मैं ने बाबुल के राजा का जूआ तोड़ डाला है।. ³ दो वर्ष के भीतर मैं यहोवा के भवन का सारा सामान इस स्थान पर लौटा लाऊंगा, जिसे बाबुल का राजा नबूकदनेस्सर इस स्थान से उठाकर बाबुल ले गया था।, ⁴ और मैं यहूदा के राजा यहोयाकीम के पुत्र यकोन्याह को, और यहूदा के सब बंधुओं को जो बाबुल को गए थे, इस स्थान पर लौटा ले आऊंगा, यहोवा की यही वाणी है; क्योंकि मैं बाबुल के राजा का जूआ तोड़ डालूंगा।. ⁵ और यिर्मयाह नबी ने याजकों और उन सब लोगों के सामने जो यहोवा के भवन में खड़े थे, हनन्याह नबी को उत्तर दिया।. ⁶ यिर्मयाह नबी ने कहा: आमीन। हे प्रभु, ऐसा ही हो। प्रभु आपकी भविष्यवाणी पूरी करें, प्रभु के भवन के सामान और सभी बंदियों को बाबुल से वापस इस स्थान पर लाकर।. ⁷ परन्तु जो वचन मैं तुम्हारे और सब लोगों के कानों में कहता हूं, उसे सुनो: ⁸ मुझसे और तुमसे पहले जो भविष्यद्वक्ता हुए, उन्होंने प्राचीन काल से ही अनेक देशों और बड़े राज्यों के विषय में भविष्यद्वाणी की है। युद्ध, दुर्भाग्य और महामारी।. ⁹ जो नबी भविष्यवाणी करता है, शांति, जब इस नबी का वचन पूरा हो जाएगा, तब उसे सचमुच प्रभु द्वारा भेजा गया नबी माना जाएगा।. ¹⁰ तब हनन्याह नबी ने यिर्मयाह नबी की गर्दन से जूआ उतार कर तोड़ दिया।. ¹¹ और हनन्याह ने सब लोगों के सामने कहा, “यहोवा यों कहता है, कि दो वर्ष के अन्दर मैं बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर का जूआ सब जातियों की गर्दन से तोड़ डालूँगा।” तब यिर्मयाह नबी चला गया।. ¹² जब हनन्याह भविष्यद्वक्ता ने यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता की गर्दन पर से जूआ तोड़ दिया, तब यहोवा का यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा, ¹³ तू जाकर हनन्याह से ये बातें कह, यहोवा यों कहता है, तू ने लकड़ी का जूआ तोड़कर उसकी जगह लोहे का जूआ बना लिया है।. ¹⁴ क्योंकि इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, मैं इन सब जातियों की गर्दनों पर लोहे का जूआ डालूंगा, कि वे नबूकदनेस्सर के अधीन हो जाएं, और वे उसके अधीन हो जाएं; यहां तक कि मैं ने वनपशु भी उसके हाथ में कर दिए हैं।. ¹⁵ तब यिर्मयाह नबी ने हनन्याह नबी से कहा, हे हनन्याह, सुन! यहोवा ने तुझे नहीं भेजा, और तू ने इस प्रजा को झूठ पर भरोसा दिलाया है।. ¹⁶ इसलिये यहोवा यों कहता है, मैं तुम को पृथ्वी के ऊपर से मिटा देता हूं; इसी वर्ष तुम मर जाओगे, क्योंकि तुम ने यहोवा के विरुद्ध विद्रोह का प्रचार किया है।. ¹⁷ और उसी वर्ष सातवें महीने में हनन्याह नबी मर गया।.

यिर्मयाह 29

¹ यहाँ उस पत्र का मूलपाठ है जिसे यिर्मयाह नबी ने यरूशलेम से उन पुरनियों, याजकों, नबियों और उन सब लोगों के पास भेजा था जिन्हें नबूकदनेस्सर ने यरूशलेम से बंदी बनाकर बाबुल में ले जाया था।, ² राजा यकोन्याह, राजमाता, खोजे, यहूदा और यरूशलेम के हाकिम, बढ़ई और लोहार यरूशलेम से चले गए थे। ³ उसने उसे शापान के पुत्र एलासा और हिल्किय्याह के पुत्र गमर्याह के द्वारा भेजा, जिन्हें यहूदा के राजा सिदकिय्याह ने बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के पास बाबुल भेजा था। उसने कहा: ⁴ इस्राएल का परमेश्वर, सर्वशक्तिमान यहोवा, उन सभी बन्धुओं से जो मैंने यरूशलेम से बाबुल को निर्वासित किया है, यह कहता है: ⁵ घर बनाओ और उनमें रहो, बगीचे लगाओ और उनके फल खाओ।. ⁶ पत्नियाँ ब्याह लो और बेटे-बेटियाँ पैदा करो, अपने बेटों के लिए पत्नियाँ ब्याह लो और अपनी बेटियों को पति दो ताकि वे बेटे-बेटियाँ पैदा करें, और इस देश में बढ़ो और घटो मत।. ⁷ जिस नगर में मैं ने तुम्हें बन्दी बनाकर भेजा है, उसके कुशलक्षेम का ध्यान करो और उसके लिये यहोवा से प्रार्थना करो, क्योंकि उसके कल्याण में तुम्हारा भी कल्याण होगा।. ⁸ क्योंकि इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, अपने भविष्यद्वक्ताओं और भावी कहने वालों के कारण धोखा न खाओ, और जो स्वप्न तुम देखते हो उन पर कान मत दो।. ⁹ क्योंकि वे मेरे नाम से तुम से झूठी भविष्यद्वाणी करते हैं; मैं ने उन्हें नहीं भेजा, यहोवा की यही वाणी है।, ¹⁰ क्योंकि यहोवा यों कहता है, जब बाबुल के सत्तर वर्ष पूरे हो जाएंगे, तब मैं तुम पर कृपादृष्टि करूंगा, और अपना यह वचन पूरा करूंगा, और तुम्हें इस स्थान पर लौटा ले आऊंगा।. ¹¹ क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, कि जो कल्पनाएँ मैं तुम्हारे विषय करता हूँ उन्हें मैं जानता हूँ, वे हानी की नहीं, वरन कुशल की हैं, और अन्त में तुम्हें आशा दूँगा।. ¹² तुम मुझे पुकारोगे और मेरे पास आओगे और मुझसे प्रार्थना करोगे और मैं तुम्हारी सुनूंगा।. ¹³ तुम मुझे खोजोगे और पाओगे भी, क्योंकि तुम मुझे पूरे मन से खोजोगे।. ¹⁴ और मैं तुम्हें मिलूँगा। यहोवा की यह वाणी है: मैं तुम्हारा भाग्य लौटा दूँगा और तुम्हें उन सभी राष्ट्रों और सभी स्थानों से इकट्ठा करूँगा जहाँ से मैंने तुम्हें निर्वासित किया है। यहोवा की यह वाणी है: मैं तुम्हें उस स्थान पर वापस ले आऊँगा जहाँ से मैंने तुम्हें निर्वासित किया था।. ¹⁵ परन्तु तुम कहते हो कि यहोवा ने हमारे लिये बाबुल में भविष्यद्वक्ता खड़े किये।. ¹⁶ दाऊद के सिंहासन पर विराजमान राजा, इस नगर में रहने वाले सभी लोगों और तुम्हारे उन भाइयों के विषय में जो तुम्हारे साथ बंधुआई में नहीं गए, यहोवा यों कहता है: ¹⁷ सेनाओं का यहोवा यों कहता है, मैं उनके विरुद्ध तलवार, महंगी और मरी भेजूंगा; मैं उनको घृणित अंजीरों के समान करूंगा जो खाने योग्य नहीं हैं, क्योंकि वे इतने निकम्मे हैं।. ¹⁸ मैं तलवार, महंगी और मरी लिए हुए उनका पीछा करूंगा, और पृथ्वी के राज्य राज्य में उन्हें भय का कारण कर दूंगा, और उन सब जातियों में जहां मैं उन्हें बरबस पहुंचा दूंगा, वे शाप, विस्मय, ठट्ठा और नामधराई का कारण हो जाएंगे। ¹⁹ क्योंकि उन्होंने मेरे वचन नहीं सुने, यहोवा की यह वाणी है; यद्यपि मैं ने अपने दास भविष्यद्वक्ताओं को बार बार उनके पास भेजा, परन्तु तुम ने नहीं सुना, यहोवा की यही वाणी है।. ²⁰ इसलिये हे सब बन्दियों, जिन्हें मैं ने यरूशलेम से बाबुल को भेजा है, यहोवा का वचन सुनो।. ²¹ इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा, कुल्याह के पुत्र अहाब और मास्याह के पुत्र सिदकिय्याह के विषय में यों कहता है, कि मैं उन को बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के वश में कर दूंगा, और वह उन को तुम्हारे साम्हने मार डालेगा।. ²² बाबुल में रहने वाले यहूदा के सब बन्दियों के बीच से यह शाप निकाला जाएगा, कि यहोवा तुम्हारे साथ सिदकिय्याह और अहाब जैसा व्यवहार करे, जिन्हें बाबुल के राजा ने आग में भून डाला था।, ²³ क्योंकि उन्होंने इस्राएल में व्यभिचार करके अपमान किया था औरत अपने पड़ोसी के विषय में और मेरे नाम से झूठ बोलकर, जिसकी आज्ञा मैं ने उन्हें नहीं दी, और मैं यह जानता हूं और मैं इसका गवाह हूं, यहोवा की यह वाणी है।. ²⁴ और नेहेलामी शमेयाह से कह, ²⁵ इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: तूने यरूशलेम के सब लोगों को, माज्याह याजक के पुत्र सपन्याह और सब याजकों को अपने नाम से पत्र भेजे, जिनमें यह कहा गया था: ²⁶ यहोवा ने यहोयादा याजक के स्थान पर तुझे याजक नियुक्त किया है, कि तू यहोवा के भवन में हर एक भविष्यद्वक्ता के लिये निरीक्षक हो, और तू उसे काठ में या काठ में ठोंक दे।. ²⁷ और अब, तू ने यिर्मयाह अनातोतवासी को जो तेरे लिये भविष्यद्वाणी करता है, क्यों नहीं डांटा? ²⁸ इसके कारण ही वह हमें बेबीलोन को यह बताने के लिए भेज सका: बहुत समय हो गया है, घर बनाओ और उनमें रहो, बगीचे लगाओ और उनके फल खाओ।. ²⁹ याजक सपन्याह ने यह पत्र यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता के सामने पढ़ा।. ³⁰ और यहोवा का वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ³¹ सब बन्धुओं के पास यह सन्देश भेजो: यहोवा नेहेलामी शमायाह के विषय में यों कहता है: शमायाह ने, मेरे बिना भेजे, तुम से भविष्यद्वाणी की, और तुम को झूठ पर भरोसा दिलाया है, ³² इस कारण यहोवा यों कहता है, मैं नेहेलामी शमायाह और उसके वंश को दण्ड दूंगा; उसके लोगों में से कोई उसके लोगों के बीच रहने न पाएगा, और जो भलाई मैं अपनी प्रजा के लिये करूंगा, वह वह न देखेगा, क्योंकि उसने यहोवा के विरुद्ध विद्रोह का प्रचार किया है, यहोवा की यही वाणी है।.

यिर्मयाह 30

¹ यहोवा की ओर से जो वचन यिर्मयाह के पास आया, वह यह था: ² इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है: जो वचन मैंने तुम से कहे हैं, उन सब को पुस्तक में लिख लो।. ³ क्योंकि देखो, यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आते हैं जब मैं अपनी प्रजा इस्राएल और यहूदा को लौटा ले आऊंगा, और उन्हें इस देश में लौटा ले आऊंगा जो मैं ने उनके पूर्वजों को दिया था, और वे उसके अधिकारी होंगे, यहोवा की यही वाणी है।. ⁴ इस्राएल और यहूदा के विषय में यहोवा ने जो वचन कहे हैं वे ये हैं: ⁵ यहोवा यों कहता है: हमने भय की पुकार सुनी है; वह भय है और कोई शान्ति नहीं है।. ⁶ पूछो और देखो कि क्या कोई नर बच्चा पैदा करता है। मुझे सारे मर्द कमर पर हाथ रखे हुए क्यों दिखाई दे रहे हैं, मानो कोई औरत बच्चा पैदा कर रही हो, और उनके चेहरे क्यों लाल हो गए हैं? ⁷ हाय तुम पर! वह दिन बड़ा भारी होगा, और उसके समान दूसरा कोई दिन नहीं। वह याकूब के लिये संकट का समय होगा, परन्तु वह उस से छूट जाएगा।. ⁸ सेनाओं के यहोवा की यह वाणी है, कि उस दिन मैं उसकी गर्दन पर से उसका जूआ तोड़ डालूंगा, और तुम्हारे बन्धनों को तोड़ डालूंगा, और परदेशी फिर तुम्हारे दास न रहेंगे।, ⁹ परन्तु वे अपने परमेश्वर यहोवा और अपने राजा दाऊद के अधीन रहेंगे, जिसे मैं उनके लिये खड़ा करूंगा।. ¹⁰ इस कारण, हे मेरे दास याकूब, यहोवा की यह वाणी है, मत डर; हे इस्राएल, तू विस्मित न हो; क्योंकि देख, मैं तुझे दूर देश से और तेरे वंश को बंधुआई के देश से निकाल ले आऊंगा। तब याकूब लौटकर निडर और शान्ति से रहेगा, और उसको कोई न डराएगा।. ¹¹ क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, मैं तुम्हें बचाने के लिये तुम्हारे साथ हूँ; और उन सब जातियों को भी नष्ट कर दूँगा जिनके बीच में मैंने तुम्हें तितर-बितर कर दिया है। परन्तु मैं तुम्हें नष्ट न करूँगा, परन्तु धर्म के अनुसार तुम्हारी ताड़ना करूँगा, और तुम्हें निर्दोष न ठहराऊँगा।. ¹² क्योंकि यहोवा यों कहता है: तेरा घाव असाध्य है, तेरा घाव पीड़ादायक है, ¹³ कोई भी आपके घाव पर पट्टी बांधने के लिए आपकी पैरवी नहीं करता; ऐसा कोई उपाय नहीं है जो आपको ठीक कर सके।. ¹⁴ तेरे सब मित्र तुझे भूल गए हैं, वे तेरी कुछ चिन्ता नहीं करते। क्योंकि तेरे अधर्म के बहुत से कामों और बढ़ गए पापों के कारण मैं ने तुझे ऐसा दण्ड दिया है जैसा कोई शत्रु को देता है।. ¹⁵ तू अपनी चोट पर क्यों चिल्लाती है, और तेरी बीमारी असाध्य है? तेरे अधर्म के बढ़ते कामों और बढ़ गए पापों के कारण ही मैं ने तुझ से ये सब बर्ताव किए हैं।. ¹⁶ इसलिये जो लोग तुम्हें खाते हैं वे सब खाए जाएंगे, जो तुम पर अत्याचार करते हैं वे सब बंधुआई में जाएंगे, जो लोग तुम्हें लूटते हैं वे भी लूटे जाएंगे, और जो लोग तुम्हें लूटते हैं उन सब को मैं लूटने के लिये दे दूंगा।. ¹⁷ क्योंकि मैं तेरे घावों पर पट्टी बाँधूँगा और उन्हें चंगा करूँगा, यहोवा की यह वाणी है; क्योंकि हे सिय्योन, तू तो त्यागी हुई कहलाती है, और तेरी कोई चिन्ता नहीं करता।. ¹⁸ यहोवा यों कहता है, देख, मैं याकूब के तम्बुओं को फिर बसाऊंगा, और उनके घरों पर दया करूंगा; नगर अपने पहाड़ पर फिर बसाया जाएगा, और राजभवन अपने स्थान पर फिर बनाया जाएगा।. ¹⁹ उनसे स्तुति के गीत और जयजयकार निकलेंगे। मैं उन्हें बढ़ाऊंगा और वे फिर घटेंगे नहीं; मैं उन्हें महिमा दूंगा और वे फिर तुच्छ न समझे जाएंगे।. ²⁰ उसके पुत्र पहले के समान हो जाएंगे, उसकी मण्डली मेरे साम्हने स्थिर होगी, और मैं उसके सब अन्धेर करनेवालों को दण्ड दूंगा।. ²¹ उसका प्रधान उसी में से होगा, और उसका शासक उसी की सेना में से होगा; मैं उसे निकालूंगा, और वह मेरे निकट आएगा; क्योंकि ऐसा कौन मनुष्य है जो मेरे निकट आने को मन लगाए? यहोवा का यही वचन है।. ²² और तुम मेरी प्रजा ठहरोगे, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा।. ²³ देखो, यहोवा की जलजलाहट और उसकी आँधी फूटने पर है; वह आँधी बहुत तेज चलेगी, और दुष्टों के सिर पर पड़ेगी।. ²⁴ प्रभु के क्रोध की आग तब तक नहीं बुझेगी जब तक वह अपने मन के उद्देश्यों को पूरा करके कार्य नहीं कर लेता; समय के अंत में तुम इसे समझ जाओगे।.

यिर्मयाह 31

¹ यहोवा की यह वाणी है, उस समय मैं इस्राएल के सारे कुलों का परमेश्वर ठहरूंगा, और वे मेरी प्रजा ठहरेंगे।. ² यहोवा यों कहता है, जंगल में उस पर अनुग्रह हुआ, अर्थात जो लोग तलवार से बच गए, मैं इस्राएल को विश्राम दूंगा।. ³ यहोवा ने दूर से मुझे दर्शन दिया है। मैं तुझ से सदा प्रेम रखता आया हूँ, इसलिये मैं ने तेरे लिये अपना जीवन बढ़ाया है। दया. ⁴ हे कुंवारी इस्राएल, मैं तुझे फिर बनाऊंगा, और तू फिर बनाई जाएगी; तू फिर डफ बजाकर सजेगी, और आनन्द से नाचती हुई आगे बढ़ेगी।. ⁵ तू फिर सामरिया के पहाड़ों पर अपनी दाख की बारियां लगाएगा; जो लगाते हैं, वे ही लगाएंगे और वे ही काटेंगे।. ⁶ क्योंकि वह दिन आ रहा है जब एप्रैम के पहाड़ पर पहरेदार पुकारेंगे: उठो, हम अपने परमेश्वर यहोवा के पास सिय्योन को चलें।. ⁷ क्योंकि यहोवा यों कहता है, याकूब के कारण जयजयकार करो, और जातियों में पुरनिये के कारण हर्षित हो, और अपनी स्तुति गाओ, और कहो, हे यहोवा, अपनी प्रजा इस्राएल के बचे हुओं का भी उद्धार कर।. ⁸ देखो, मैं उन्हें उत्तर के देश से ले आऊंगा, और पृथ्वी की छोर से इकट्ठा करूंगा। उनमें अंधे, लंगड़े, गर्भवती और जच्चाएं भी होंगी; वे बड़ी भीड़ करके यहां लौट आएंगे।. ⁹ वे रोते हुए लौटेंगे, मैं उन्हें उनकी प्रार्थनाओं के बीच वापस लाऊंगा, मैं उन्हें बहती हुई जलधाराओं के पास ले चलूंगा, एक ऐसे समतल मार्ग से जहां वे ठोकर न खाएंगे, क्योंकि मैं इस्राएल का पिता हूं और एप्रैम मेरा जेठा है।. ¹⁰ हे जाति जाति के लोगों, यहोवा का वचन सुनो और दूर दूर के द्वीपों में प्रचार करो, कहो: जिसने इस्राएल को तितर बितर किया था, वही उसे इकट्ठा करेगा और उसकी ऐसी रक्षा करेगा जैसे चरवाहा अपने झुण्ड की रक्षा करता है।. ¹¹ क्योंकि यहोवा ने याकूब को छुड़ा लिया है; उसने उसे उस व्यक्ति के हाथ से बचाया है जो उससे अधिक शक्तिशाली है।. ¹² वे जयजयकार करते हुए सिय्योन की चोटी पर आएंगे, वे यहोवा की उत्तम वस्तुओं, अन्न, नये दाखमधु, टटके तेल, भेड़-बकरियों और गाय-बैलों के पास धारा की नाईं आएंगे; उनका मन सींची हुई बारी के समान होगा, और वे फिर कभी उदास न होंगे।. ¹³ तब युवती नाचती हुई आनन्दित होंगी, और जवान और बूढ़े एक संग होंगे; मैं उनके शोक को आनन्द में बदल दूंगा, मैं उन्हें शान्ति दूंगा, उनके दु:ख के बाद मैं उन्हें आनन्दित करूंगा।. ¹⁴ मैं याजकों के प्राण चर्बी से तृप्त करूंगा, और मेरी प्रजा मेरे उत्तम पदार्थों से तृप्त होगी, यहोवा की यही वाणी है।. ¹⁵ यहोवा यों कहता है: रामा में विलाप और बिलख बिलख कर रोने का शब्द सुनाई दिया; राहेल अपने बालकों के लिये रो रही है; वह अपने बालकों के कारण शान्ति नहीं पाती, क्योंकि वे अब नहीं रहे।. ¹⁶ यहोवा यों कहता है: विलाप करने से और रोने से अपनी आंखें बंद कर लो, क्योंकि तुम्हारे परिश्रम का फल मिलेगा, यहोवा की यह वाणी है, वे शत्रुओं के देश से लौट आएंगे।. ¹⁷ यहोवा की यह वाणी है, तुम्हारे अन्तिम दिनों के लिये आशा है, और तुम्हारी सन्तान अपने देश में लौट आएगी।. ¹⁸ मैंने एप्रैम को कराहते सुना: तू ने मुझे ताड़ना दी है, और मैं भी बछड़े के समान ताड़ना पाता हूँ; तू मुझे फेर दे, और मैं लौट आऊँगा; क्योंकि तू मेरा परमेश्वर यहोवा है। ¹⁹ क्योंकि जब मैं भटक गया, तब मैं पछताया, और जब समझ गया, तब मैं ने अपनी जांघ पीटी; मैं लज्जित और घबराया हुआ हूं, क्योंकि मैं अपनी जवानी की निन्दा सहता हूं।. ²⁰ तो क्या एप्रैम मेरा प्रिय पुत्र, मेरा प्रिय पुत्र है? क्योंकि जब मैं उसके विरुद्ध बोलता हूँ, तब मुझे उसकी सुधि आती है। इस कारण मेरा मन उसके लिये द्रवित होता है; और मैं उस पर दया करूंगा, यहोवा की यही वाणी है।. ²¹ अपने लिए चिन्ह स्थापित करो, अपने लिए मील के पत्थर स्थापित करो, उस मार्ग पर ध्यान दो जिस पर तुम चली हो। हे इस्राएल की कुँवारी, लौट आओ, अपने नगरों को लौट जाओ।. ²² हे विद्रोही पुत्री, तू कब तक भटकती रहेगी? क्योंकि यहोवा ने पृथ्वी पर एक नई बात उत्पन्न की है: स्त्री पुरुष को गले लगाएगी।. ²³ इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, जब मैं यहूदा देश और उसके नगरों के विषय में यह वचन फिर कहूँगा, कि हे धर्म के निवासस्थान, हे पवित्रता के पर्वत, यहोवा तुझे आशीष दे।. ²⁴ यहूदा और उसके सभी नगर, किसान और चरवाहे वहाँ रहेंगे।. ²⁵ क्योंकि मैं प्यासे प्राणों को पानी पिलाऊंगा और दुर्बल प्राणों को तृप्त करूंगा।. ²⁶ फिर मैं उठा और देखा कि मेरी नींद शांतिपूर्ण थी।. ²⁷ यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आने वाले हैं जब मैं इस्राएल और यहूदा के घरानों में मनुष्य और पशु दोनों की सन्तान उत्पन्न करूंगा।. ²⁸ और ऐसा होगा: जैसे मैंने उन्हें उखाड़ने और ढा देने, नष्ट करने, नाश करने और हानि पहुँचाने के लिए ध्यान रखा है, वैसे ही मैं उन्हें बनाने और रोपने के लिए भी ध्यान रखूँगा, यहोवा की यही वाणी है।. ²⁹ उन दिनों लोग फिर कभी यह नहीं कहेंगे: “पिताओं ने खट्टे अंगूर खाए, और बच्चों के दाँत खट्टे हो गए हैं।”, ³⁰ परन्तु हर एक मनुष्य अपने अधर्म के कारण मरेगा; और जो कोई खट्टे अंगूर खाएगा उसके दांत खट्टे हो जाएंगे।. ³¹ यहोवा की यह वाणी है, “ऐसे दिन आ रहे हैं जब मैं इस्राएल और यहूदा के घरानों से नई वाचा बाँधूँगा।”, ³² यह उस वाचा के समान नहीं है जो मैं ने उनके पूर्वजों से उस दिन बान्धी थी, जब मैं उनका हाथ पकड़कर उन्हें मिस्र देश से बाहर ले आया था, और यद्यपि मैं उनका पति था, तौभी उन्होंने उसे तोड़ दिया।. ³³ क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, कि जो वाचा मैं उन दिनों के बाद इस्राएल के घराने से बान्धूंगा, वह यह है: मैं अपनी व्यवस्था उनके मन में समवाऊंगा, और उसे उनके हृदय पर लिखूंगा; और मैं उनका परमेश्वर ठहरूंगा, और वे मेरी प्रजा ठहरेंगे।. ³⁴ फिर कोई अपने पड़ोसी या भाई से यह न कहेगा, कि यहोवा को जानो, क्योंकि छोटे से लेकर बड़े तक, सब के सब मुझे जान लेंगे, यहोवा की यही वाणी है। क्योंकि मैं उनका अधर्म क्षमा करूँगा और उनका पाप फिर स्मरण न करूँगा।. ³⁵ यहोवा यों कहता है, जो दिन में सूर्य को चमकने देता है, और रात में चन्द्रमा और तारागण को चमकने के लिये नियम ठहराता है, जो समुद्र को उछालता है जिस से उसकी लहरें गरजती हैं, उसका नाम सेनाओं का यहोवा है।. ³⁶ यहोवा की यह वाणी है, यदि ये नियम मेरे सम्मुख से कभी मिट जाएं, तो इस्राएल के वंशज भी मेरे सम्मुख सदा के लिए एक राष्ट्र होने से मिट जाएंगे।. ³⁷ यहोवा यों कहता है, यदि आकाश ऊपर से नापा जा सके और पृथ्वी की नींव नीचे से खोजी जा सके, तब ही मैं इस्राएल के सारे वंश को उनके सब कामों के कारण त्याग दूंगा, यहोवा की यही वाणी है।. ³⁸ यहोवा की यह वाणी है, “ऐसे दिन आ रहे हैं जब यह नगर हननेल के गुम्मट से लेकर कोने के फाटक तक यहोवा के लिये फिर बनाया जाएगा।”. ³⁹ मापने वाली रेखा गारेब की पहाड़ी पर एक सीधी रेखा में खींची जाएगी और यह गोवा की ओर मुड़ जाएगी।. ⁴⁰ और लोथों और राख की सारी तराई और किद्रोन तराई तक और घोड़ाफाटक के कोने तक, पूर्व की ओर जितने खेत हैं, वे सब यहोवा के लिये पवित्र स्थान ठहरेंगे, और कभी उजाड़ या नाश न होंगे।.

यिर्मयाह 32

¹ यह वचन यहोवा की ओर से यिर्मयाह के पास यहूदा के राजा सिदकिय्याह के राज्य के दसवें वर्ष में आया। यह नबूकदनेस्सर के राज्य का अठारहवाँ वर्ष था।. ² उस समय बाबुल के राजा की सेना यरूशलेम को घेरे हुए थी, और यिर्मयाह नबी यहूदा के राजा के भवन के पहरे के आँगन में बन्द था। ³ क्योंकि यहूदा के राजा सिदकिय्याह ने उसे बन्दी बनाकर यह कहा था, “तू यह भविष्यद्वाणी क्यों करता है कि यहोवा यों कहता है, देख, मैं यह नगर बाबुल के राजा के हाथ में कर दूंगा, और वह इसे ले लेगा?”, ⁴ और यहूदा का राजा सिदकिय्याह कसदियों के हाथ से न बचेगा; वह निश्चय बाबुल के राजा के वश में कर दिया जाएगा, और वह उस से आम्हने-साम्हने बातें करेगा, और अपनी आंखों से उस से मिलाएगा।. ⁵ और नबूकदनेस्सर सिदकिय्याह को बाबुल ले जाएगा, और जब तक मैं उस से भेंट न करूं, तब तक वह वहीं रहेगा, यहोवा की यही वाणी है। यदि तुम कसदियों से लड़ोगे, तो सफल न होगे।. ⁶ और यिर्मयाह ने कहा: यहोवा का वचन मेरे पास इस प्रकार पहुंचा: ⁷ हे शल्लूम का पुत्र हनमेल, जो तेरा चचा है, तेरे पास यह कहने आया है, कि मेरा जो खेत अनातोत में है, उसे मोल ले, क्योंकि उसे छुड़ाने का अधिकार तुझे है।. ⁸ और मेरे चचेरे भाई हनमेल ने यहोवा के वचन के अनुसार पहरे के आँगन में मेरे पास आकर मुझसे कहा, “मेरा खेत जो बिन्यामीन देश के अनातोत में है, उसे मोल ले; क्योंकि उसका भाग और छुड़ाने का अधिकार तेरा ही है; सो उसे मोल ले।” तब मैं ने जान लिया कि यह यहोवा का वचन था।. ⁹ और मैं ने उस अनातोत के खेत को अपने चचेरे भाई हनमेल से मोल लिया, और उसको चांदी तौलकर दे दी, जो सत्रह शेकेल चांदी थी।. ¹⁰ फिर मैंने दस्तावेज़ तैयार किया और उसे सील कर दिया, मैंने गवाहों को बुलाया और तराजू में पैसे तौले।. ¹¹ फिर मैंने अधिग्रहण का दस्तावेज़ लिया, एक जो मुहरबंद था, जिसमें शर्तें और धाराएँ थीं, और दूसरा जो खुला था।. ¹² और मैं ने अपने चाचा के बेटे हनमेल के, और उन गवाहों के, जिन्होंने दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए थे, और उन सब यहूदियों के, जो पहरे के आँगन में बैठे थे, उपस्थित होकर, बारूक को, जो नेरी का पुत्र और मास्याह का पोता था, अधिकार-पत्र सौंप दिया।. ¹³ और मैंने उनके सामने बारूक को यह आदेश दिया: ¹⁴ इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: इन दस्तावेज़ों को, अर्थात् इस मुहरबन्द दस्तावेज़ और इस खुली दस्तावेज़ को ले लो, और इन्हें मिट्टी के बर्तन में रख दो कि ये बहुत दिन तक सुरक्षित रहें।. ¹⁵ क्योंकि इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा, यों कहता है: इस देश में घर, खेत और दाख की बारियां फिर खरीदी जाएंगी।. ¹⁶ जब मैंने नेरी के पुत्र बारूक को खरीद का दस्तावेज़ सौंप दिया, तब मैंने यहोवा से यह प्रार्थना की: ¹⁷ हे प्रभु परमेश्वर, आपने ही अपनी महान शक्ति और विशाल भुजा से स्वर्ग और पृथ्वी को बनाया है, आपके लिए कुछ भी असंभव नहीं होगा।. ¹⁸ हे महान और पराक्रमी परमेश्वर, जिसका नाम सेनाओं का यहोवा है, तू ही हजारों पर दया करने वाला और पितरों के अधर्म का दण्ड उनके पीछे उनकी सन्तान को देने वाला है।, ¹⁹ वह बड़ी युक्ति करने वाला और सामर्थी काम करने वाला है, और उसकी दृष्टि आदम की सन्तान के सब चालचलन पर लगी रहती है, कि हर एक को उसके चालचलन और कामों के अनुसार फल दे।. ²⁰ यह आप ही थे जिन्होंने मिस्र देश में और आज के दिन तक इस्राएल में और मनुष्यों के बीच चिन्ह और चमत्कार दिखाए, और अपना ऐसा नाम किया जिसे हम आज देखते हैं।. ²¹ तू ही तो अपनी प्रजा इस्राएल को मिस्र देश से चिन्हों और चमत्कारों के द्वारा, अपने बलवन्त हाथ और बढ़ाई हुई भुजा के द्वारा, और बड़े भय के साथ निकाल लाया, ²² और तूने उन्हें यह देश दिया, जिसे देने की शपथ तूने उनके पूर्वजों से खाई थी, जिसमें दूध और मधु की धाराएं बहती हैं।. ²³ उन्होंने उसमें प्रवेश किया, उन्होंने उस पर अधिकार कर लिया, परन्तु उन्होंने तेरी बात नहीं मानी, वे तेरे नियमों पर नहीं चले, और जो कुछ करने की तूने उन्हें आज्ञा दी थी, वह उन्होंने नहीं किया, और तूने उन पर ये सब विपत्तियां ला दीं।. ²⁴ देखो, नगर पर कब्ज़ा करने के लिए घेराबंदी की दीवारें आ रही हैं, और नगर कसदियों के हाथ में कर दिया जाएगा, जो उस पर तलवार, अकाल और महामारी से आक्रमण करेंगे; जो कुछ तुमने कहा है वह हो रहा है और तुम उसे देख रहे हो।. ²⁵ और हे प्रभु परमेश्वर, तूने मुझसे कहा, इस खेत को रूपये देकर खरीद लो और गवाहों को बुला लो, और यह नगर कसदियों के हाथ में दे दिया जाएगा।. ²⁶ यहोवा का वचन यिर्मयाह के पास इन शब्दों में पहुंचा: ²⁷ मैं तो यहोवा, सब प्राणियों का परमेश्वर हूं; क्या मेरे लिये कोई काम असम्भव है? ²⁸ इसलिये यहोवा यों कहता है, देख, मैं इस नगर को कसदियों और बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के हाथ में कर देने पर हूं, और वह इसे ले लेगा।. ²⁹ इस नगर पर आक्रमण करने वाले कसदी लोग इसमें प्रवेश करेंगे, वे इस नगर में आग लगा देंगे और इसे जला देंगे, साथ ही वे घर भी जला देंगे जिनकी छतों पर बाल को धूप जलाया गया है और अन्य देवताओं को अर्घ चढ़ाया गया है, जिससे मुझे क्रोध आए।. ³⁰ क्योंकि इस्राएल और यहूदा के लोग बचपन से वही करते आए हैं जो मेरी दृष्टि में बुरा है, और इस्राएल के लोग अपने कामों के द्वारा मुझे केवल रिस दिलाते आए हैं, यहोवा की यही वाणी है।, ³¹ क्योंकि यह नगर जब से बना है तब से लेकर आज तक मेरे क्रोध और जलजलाहट को भड़काता आया है, ताकि मैं इसे अपने साम्हने से दूर कर दूं।, ³² क्योंकि इस्राएल और यहूदा के लोगों ने, उनके राजाओं, हाकिमों, याजकों, भविष्यद्वक्ताओं, यहूदा के लोगों और यरूशलेम के निवासियों ने, जो बुराई करके मुझे रिस दिलाई है, उसके कारण मैं रिस गया हूँ।. ³³ उन्होंने मुझसे मुँह नहीं मोड़ा, बल्कि पीठ फेर ली, और जब मैंने उन्हें निर्देश दिया, सुबह से ही निर्देश देता रहा, तो उन्होंने निर्देश सुनने के लिए कान नहीं दिया।. ³⁴ और उन्होंने मेरे नाम वाले भवन में अपनी घृणित वस्तुएं रखकर उसे अशुद्ध कर दिया है।. ³⁵ उन्होंने हिन्नोम के पुत्र की तराई में बाल के ऊंचे स्थान बनाए, और अपने बेटे-बेटियों को मोलेक के लिये आग में होम करके चढ़ाया; यह ऐसी बात है जिसकी आज्ञा मैं ने उन्हें नहीं दी थी, और यह बात मेरे मन में भी नहीं आई थी, और उन्होंने यह घृणित काम करके यहूदा को पाप में फंसाया।. ³⁶ इसलिये अब इस्राएल का परमेश्वर यहोवा इस नगर के विषय में, जिसके विषय में तुम कहते हो, यों कहता है, कि यह तलवार, महंगी और मरी के द्वारा बाबुल के राजा के वश में कर दिया जाएगा। ³⁷ देखो, मैं उन लोगों को उन सब देशों से इकट्ठा करूंगा, जहां मैं ने उन्हें क्रोध और जलजलाहट में आकर बरबस निकाल दिया था; और मैं उन्हें इस स्थान में लौटा लाऊंगा, और वहां निडर बसाऊंगा।. ³⁸ वे मेरे लोग होंगे और मैं उनका परमेश्वर होऊंगा।. ³⁹ मैं उन्हें एक हृदय दूंगा और एक मार्ग पर चलने को विवश करूंगा, कि वे अपने और अपने बाद अपने वंश के सुख के लिये सदैव मेरा भय मानते रहें।. ⁴⁰ मैं उनके साथ सदा की वाचा बाँधूँगा, कि मैं उनसे विमुख न होऊँगा, और उनका भला करना न छोड़ूँगा; और मैं उनके मन में अपना भय उत्पन्न करूँगा, कि वे मुझसे विमुख न हों।. ⁴¹ मैं उनके प्रति भलाई करने में आनन्दित होऊंगा और मैं उन्हें पूरे हृदय और पूरी आत्मा से इस भूमि पर ईमानदारी से रोपूंगा।. ⁴² क्योंकि यहोवा यों कहता है, जैसे मैं ने इस प्रजा पर ये सब बड़ी विपत्तियां डाली हैं, वैसे ही मैं इन पर ये सब आशीषें भी डालूंगा, जिनकी चर्चा मैं इनके विषय में कर रहा हूं।. ⁴³ और हम इस देश में खेत मोल लेंगे जिसके विषय में तुम कहते हो, कि यह उजाड़ देश है, यहां न तो मनुष्य है और न पशु; यह कसदियों के वश में कर दिया गया है।. ⁴⁴ बिन्यामीन के देश में, यरूशलेम के आस-पास, यहूदा के नगरों में, पहाड़ी नगरों में, शफेलाह के नगरों में, और दक्खिन देश के नगरों में खेत मोल लिये जाएंगे, दस्तावेज तैयार किए जाएंगे, मुहर लगाई जाएगी, और गवाह बुलाए जाएंगे; क्योंकि मैं बंधुओं को लौटा ले आऊंगा, यहोवा की यही वाणी है।.

यिर्मयाह 33

¹ जब यिर्मयाह अभी भी पहरे के आँगन में बन्द था, तब यहोवा का वचन दूसरी बार उसके पास पहुँचा: ² यहोवा जो यह काम करता है, यहोवा जो इसे पूरा करने की योजना बनाता है, उसका नाम यहोवा है, यह कहता है: ³ मुझ से प्रार्थना करो और मैं तुम्हें उत्तर दूंगा; मैं तुम्हें बड़ी-बड़ी और कठिन बातें बताऊंगा जिन्हें तुम नहीं जानते।. ⁴ क्योंकि इस्राएल का परमेश्वर यहोवा इस नगर के घरों और यहूदा के राजा के घरों के विषय में यों कहता है, जो युद्ध के यंत्रों और तलवार का सामना करने के लिये नष्ट कर दिए गए थे:, ⁵ और उन लोगों के विषय में भी जो कसदियों से लड़ेंगे, और इन घरों को मनुष्यों की लोथों से भर देंगे, जिनको मैं अपने क्रोध और जलजलाहट में मारूंगा, और जिनकी दुष्टता के कारण मैं इस नगर से मुंह फेर लूंगा।. ⁶ देख, मैं उस पर पट्टी बाँधकर उसे चंगा करूँगा, और उन्हें पूरी शान्ति और सुरक्षा दिखाऊँगा।. ⁷ मैं यहूदा और इस्राएल के बंधुओं को वापस लाऊँगा और उन्हें पहले जैसा बना दूँगा।. ⁸ मैं उनको उनके सारे अधर्म से शुद्ध करूंगा, जो उन्होंने मेरे विरुद्ध पाप करके किए हैं; मैं उनको उनके सारे अधर्म को क्षमा करूंगा, जो उन्होंने मुझे क्रोधित करके मेरे विरुद्ध बलवा किया है।. ⁹ और इस नगर का नाम पृथ्वी की सारी जातियों के बीच मेरे लिये हर्ष, स्तुति, और महिमा का कारण होगा; वे उस सब भलाई के विषय में सुनेंगे जो मैं उनके लिये करूंगा; और उस सब सुख और समृद्धि के कारण जो मैं उन्हें दूंगा, डरेंगे और थरथराएंगे।. ¹⁰ यहोवा यों कहता है, यह स्थान जिसके विषय में तुम कहते हो, कि यह तो उजाड़ हो गया है, इस में न तो मनुष्य रह गया है और न पशु, और यहूदा के नगर और यरूशलेम की सड़कें भी उजाड़ पड़ी हैं, यहां न तो मनुष्य रह गया है और न पशु, ¹¹ हर्ष और आनन्द के नारे, दूल्हे और दुल्हन के गीत, और उन लोगों की आवाज़ें जो कहते हैं: “सेनाओं के यहोवा की स्तुति करो, क्योंकि यहोवा भला है; उसकी करुणा सदा की है।” ये शब्द उन लोगों की ओर से हैं जो यहोवा के भवन में धन्यवाद के बलिदान चढ़ाते हैं। क्योंकि मैं इस देश से बंधुओं को लौटा ले आऊँगा, और वे आदि के समान हो जाएँगे, यहोवा की यही वाणी है।. ¹² सेनाओं का यहोवा यों कहता है, यह स्थान फिर जंगल हो जाएगा, और इस में न तो मनुष्य रहेगा और न पशु; और इसके सब गांवों में चरवाहों के लिये झोपड़ियाँ होंगी, कि वे अपने झुण्ड वहाँ बैठा करें।. ¹³ पहाड़ी देश के नगरों में, और शफेलाह के नगरों में, और दक्खिन देश के नगरों में, और बिन्यामीन देश में, और यरूशलेम के आस पास के नगरों में, और यहूदा के नगरों में, भेड़-बकरियां फिर गिननेवाले के हाथ में चली जाएंगी, यहोवा की यही वाणी है।. ¹⁴ यहोवा की यह वाणी है, “ऐसे दिन आ रहे हैं जब मैं इस्राएल और यहूदा के घरानों के विषय में किया गया अपना वचन पूरा करूँगा।”. ¹⁵ उन दिनों में और उस समय मैं दाऊद के वंश में एक धर्मी अंकुर उगाऊंगा, जो पृथ्वी पर न्याय और धार्मिकता के काम करेगा।. ¹⁶ उन दिनों में यहूदा बचा रहेगा और यरूशलेम निडर बसा रहेगा, और उसका नाम यहोवा हमारा धर्म कहलाएगा।. ¹⁷ क्योंकि यहोवा यों कहता है, कि इस्राएल के घराने की गद्दी पर बैठने वाले दाऊद के वंश में से सदैव एक न एक जन निरन्तर बना रहेगा।. ¹⁸ और लेवीय याजकों में से मेरे साम्हने प्रतिदिन होमबलि चढ़ाने, अन्नबलि जलाने, और मेलबलि चढ़ाने वाले सदैव बने रहेंगे।. ¹⁹ और यहोवा का वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ²⁰ यहोवा यों कहता है: यदि तुम मेरी वाचा को, जो दिन के साथ और मेरी वाचा रात के साथ बान्धी है, तोड़ सको, और दिन और रात अपने नियत समय पर फिर न आएं, ²¹ तो फिर मेरे दास दाऊद के साथ मेरी वाचा टूट जाएगी, और उसके सिंहासन पर विराजने वाला और मेरी सेवा करने वाले लेवीय याजकों के साथ फिर कोई पुत्र न रहेगा।. ²² जैसे आकाश की सेना की गिनती नहीं हो सकती, और समुद्र की रेत के किनकों का परिमाण नहीं हो सकता, वैसे ही मैं अपने दास दाऊद के वंश को, और मेरे सेवक लेवियों को भी अनगिनित करूंगा।. ²³ और यहोवा का वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ²⁴ क्या तुमने यह नहीं देखा कि ये लोग क्या कहते हैं, “यहोवा ने अपने चुने हुए दोनों कुलों को अस्वीकार कर दिया है।” इस प्रकार वे मेरी प्रजा को इतना तुच्छ जानते हैं कि उनके सामने वे अब एक राष्ट्र नहीं रहे।. ²⁵ यहोवा यों कहता है: यदि मैंने दिन और रात के विषय में अपनी वाचा दृढ़ न की हो, और यदि मैंने आकाश और पृथ्वी के नियम न बनाए हों, ²⁶ मैं याकूब और अपने दास दाऊद के वंश को भी त्याग दूंगा, यहां तक कि उसके वंश में से अब्राहम, इसहाक और याकूब के वंश के लिये फिर कभी प्रधान न चुनूंगा; क्योंकि मैं बन्धुओं को लौटा लाऊंगा, और उन पर दया करूंगा।.

यिर्मयाह 34

¹ जब बाबुल का राजा नबूकदनेस्सर अपनी सारी सेना और पृथ्वी के सब राज्यों के लोगों समेत जो उसके अधीन थे, यरूशलेम और उसके सब नगरों से युद्ध कर रहा था, तब यहोवा की ओर से यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ² इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, जा कर यहूदा के राजा सिदकिय्याह के पास जा कर कह, यहोवा यों कहता है, देख, मैं यह नगर बाबुल के राजा के वश में कर देने पर हूँ, और वह इसे फूंक देगा।. ³ और तुम उसके हाथ से नहीं बचोगे, क्योंकि तुम निश्चय उसके हाथ में पकड़े जाओगे; तुम बाबुल के राजा को अपनी आंखों से देखोगे, और वह तुम से आमने-सामने बातें करेगा, और तुम बाबुल को जाओगे।. ⁴ परन्तु हे यहूदा के राजा सिदकिय्याह, यहोवा का वचन सुन, यहोवा तेरे विषय में यों कहता है, तू तलवार से न मारा जाएगा।. ⁵ तू शान्ति से मरेगा, और जैसे तेरे पूर्वजों अर्थात् तुझ से पहले के राजाओं के लिये धूप जलाया गया था, वैसे ही तेरे लिये भी धूप जलाया जाएगा, और लोग तेरे लिये विलाप करेंगे, और कहेंगे, हाय, हे प्रभु, क्योंकि मैं ने यह वचन कहा है, यहोवा की यही वाणी है।. ⁶ यिर्मयाह नबी ने ये सारी बातें यरूशलेम में यहूदा के राजा सिदकिय्याह से कहीं।. ⁷ बाबुल के राजा की सेना यरूशलेम से और यहूदा के उन सब नगरों से जो अब तक बचे हुए थे, अर्थात लाकीश और अजेका से लड़ रही थी; क्योंकि यहूदा के गढ़वाले नगरों में से केवल ये ही बचे हुए थे।. ⁸ जब राजा सिदकिय्याह ने यरूशलेम के सब लोगों से अपनी अपनी स्वतंत्रता का प्रचार करने की वाचा बान्धी, तब यहोवा की ओर से यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा, ⁹ ताकि हर एक पुरुष अपने दास और अपनी हर एक दासी को, चाहे वह इब्री हो या इब्री स्त्री, स्वतंत्र कर दे, और कोई भी यहूदी भाई को दास न बनाए।. ¹⁰ सभी सरदार और सभी लोग, जिन्होंने इस समझौते में प्रवेश किया था, अपने प्रत्येक दास और प्रत्येक दासी को स्वतंत्र रूप से भेजने के लिए सहमत हुए, ताकि उन्हें और अधिक दासता में न रखा जाए; उन्होंने सहमति व्यक्त की और उन्हें भेज दिया।. ¹¹ लेकिन फिर उन्होंने अपना मन बदल लिया और उन दासों, पुरुषों और महिलाओं को वापस ले आए, जिन्हें उन्होंने मुक्त कर दिया था और उन्हें फिर से दास और नौकर बनने के लिए मजबूर किया।. ¹² और यहोवा का यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ¹³ इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है: जब मैं तुम्हारे पूर्वजों को दासत्व के घर अर्थात् मिस्र से बाहर लाया, तब मैंने उनसे यह कहकर वाचा बाँधी थी: ¹⁴ सात वर्ष के बीतने पर तुम अपने अपने इब्री भाई को, जो तुम्हारे हाथ बिका हो, स्वतंत्र कर देना; और वह छ: वर्ष तक तुम्हारी सेवा करे, और उसके बाद उसे अपने घर से स्वतंत्र कर देना। परन्तु तुम्हारे पुरखाओं ने मेरी बात नहीं मानी, उन्होंने मेरी ओर ध्यान नहीं दिया।. ¹⁵ आज तुम लौट आए और तुमने वही किया जो मेरी दृष्टि में ठीक है, अर्थात् अपने-अपने पड़ोसी के लिए स्वतंत्रता का प्रचार किया, और तुमने मेरे सामने, उस भवन में जो मेरे नाम से जाना जाता है, वाचा भी की।. ¹⁶ परन्तु तुमने अपना मन बदल लिया है और मेरे नाम को अपवित्र किया है, क्योंकि तुमने अपने प्रत्येक दास और दासी को, जिन्हें तुमने स्वतंत्र करके उनकी इच्छानुसार लौटा दिया था, पुनः अपने दास और दासी बनने के लिए विवश किया है।. ¹⁷ इसलिए यहोवा यों कहता है: तुम ने मेरी बात मानकर अपने भाई और अपने पड़ोसी के लिए स्वतंत्रता का प्रचार नहीं किया; देखो, मैं तुम्हारे लिए स्वतंत्रता का प्रचार करता हूँ। यहोवा यों कहता है: मैं तुम्हें तलवार, मरी और अकाल में फिर से भेजूँगा, और पृथ्वी के राज्य राज्य में लोगों के बीच तुम को भय का कारण बना दूँगा।. ¹⁸ और जो मनुष्य मेरी वाचा का उल्लंघन करेंगे, और जो वाचा उन्होंने मेरे साम्हने की थी, उसके अनुसार नहीं चलेंगे, उनको मैं उस बछड़े के समान कर दूंगा जिसे लोग दो टुकड़ों में काटकर उनके बीच से निकालेंगे। ¹⁹ यहूदा और यरूशलेम के हाकिम, खोजे, याजक और देश के सब लोग जो बछड़े के टुकड़ों के बीच से होकर गए थे, ²⁰ मैं उन्हें उनके शत्रुओं और उनके प्राण के खोजियों के हाथ में कर दूँगा, और उनकी लोथें आकाश के पक्षियों और पृथ्वी के पशुओं का आहार हो जाएँगी।. ²¹ और मैं यहूदा के राजा सिदकिय्याह और उसके हाकिमों को उनके शत्रुओं अर्थात् उनके प्राण के खोजियों के हाथ में, अर्थात् बाबुल की सेना के हाथ में कर दूंगा जो तुम्हारे पास से चली गई है।. ²² हे यहोवा की वाणी, देख, मैं आज्ञा देता हूं, और मैं उन्हें इस नगर पर लौटा लाऊंगा; वे इस से लड़ेंगे, इसे ले लेंगे और फूंक देंगे; और मैं यहूदा के नगरों को निर्जन उजाड़ कर दूंगा।.

यिर्मयाह 35

¹ योशिय्याह के पुत्र यहूदा के राजा यहोयाकीम के दिनों में यहोवा का वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा, वह यह था: ² रेकाबियों के पास जाकर उनसे बातें करो, और उन्हें यहोवा के भवन के एक कमरे में ले जाकर दाखमधु पिलाओ।. ³ तब मैं ने यिर्मयाह के पुत्र और हब्सन्याह के पोते यिजोनिया को, उसके भाइयों और उसके सब पुत्रों को, और रेकाबियों के सारे घराने को पकड़ लिया। ⁴ और मैं उन्हें यहोवा के भवन में, परमेश्वर के भक्त यिग्देल्याह के पुत्र हानान के पुत्रों की कोठरी में ले आया, जो हाकिमों की कोठरी के पास और शल्लूम के पुत्र द्वारपाल माज्याह की कोठरी के ऊपर थी।. ⁵ मैंने रेकाबियों के घराने के लोगों के सामने दाखमधु से भरे हुए बर्तन और कटोरे रखे और उनसे कहा, “दाखमधु पीओ।”. ⁶ परन्तु उन्होंने कहा, “हम दाखमधु नहीं पीते, क्योंकि रेकाब के पुत्र योनादाब, हमारे पिता ने हमें आज्ञा दी थी, ‘न तो तुम और न ही तुम्हारे पुत्र कभी दाखमधु पीना।’”, ⁷ और न तो घर बनाना, न बीज बोना, न दाख की बारियां लगाना, और न उनके स्वामी होना; परन्तु जीवन भर तम्बुओं में रहना, जिस से तुम उस देश में बहुत दिन तक परदेशी होकर रह सको।. ⁸ इसलिये हम ने अपने पिता रेकाब के पुत्र योनादाब की सारी आज्ञाओं को माना है, कि हम, हमारी स्त्रियाँ, हमारे बेटे, हमारी बेटियाँ, हम कभी दाखमधु नहीं पीते।. ⁹ इसलिये हम रहने के लिये घर नहीं बनाते, और न हमारे पास दाख की बारियां, खेत या बोई हुई भूमि होती है।. ¹⁰ हम तम्बुओं में रहते हैं, हम अपने पिता योनादाब की हर आज्ञा का पालन करते हैं और उसके अनुसार कार्य करते हैं।. ¹¹ और जब बेबीलोन का राजा नबूकदनेस्सर उस देश पर चढ़ाई करने आया, तो हमने कहा, “आओ, हम कसदियों और... की सेना के सामने से यरूशलेम की ओर चलें।” सीरिया और हम यरूशलेम में ही रहे।.  ¹² और यहोवा का वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ¹³ इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, यहूदा के लोगों और यरूशलेम के निवासियों जाकर कहो, यहोवा की यह वाणी है, क्या तुम मेरी बातें सुनकर शिक्षा ग्रहण नहीं करोगे? ¹⁴ हमने रेकाब के पुत्र योनादाब की बातें मानी हैं, जिसने अपने पुत्रों को आज्ञा दी थी कि वे दाखमधु न पिएँ, और उन्होंने अपने पिता की आज्ञा मानकर आज के दिन तक उसे नहीं पिया। और मैं ने तुम से बार-बार बातें की हैं, परन्तु तुम ने मेरी नहीं सुनी।. ¹⁵ मैं ने अपने सब दासों, अर्थात् भविष्यद्वक्ताओं को तुम्हारे पास बार-बार यह कहने के लिये भेजा, कि अपने अपने बुरे मार्गों से फिरो, अपना अपना चालचलन सुधारो, और दूसरे देवताओं के पीछे जाकर उनकी उपासना मत करो; तब तुम उस देश में बसे रहोगे जो मैं ने तुम्हें और तुम्हारे पूर्वजों को दिया है। परन्तु तुम ने मेरी न सुनी, न मेरी बात मानी।. ¹⁶ हां, रेकाब के पुत्र योनादाब के पुत्रों ने अपने पिता की आज्ञा का पालन किया है, परन्तु ये लोग मेरी बात नहीं मानते।. ¹⁷ इसलिए, सेनाओं का परमेश्वर, इस्राएल का परमेश्वर, यहोवा यों कहता है: “मैं यहूदा और यरूशलेम के सभी निवासियों पर वे सभी विपत्तियाँ लाने जा रहा हूँ जिनके बारे में मैंने उनके बारे में कहा है, क्योंकि मैंने उनसे बात की और उन्होंने मेरी बात नहीं सुनी, मैंने उन्हें बुलाया और उन्होंने मुझे जवाब नहीं दिया।”. ¹⁸ फिर यिर्मयाह ने रेकाबियों के घराने से कहा, इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, कि तुम ने अपने पिता योनादाब की आज्ञा मानी है, और उसकी सब आज्ञाओं का पालन किया है, और उसकी सब आज्ञाओं के अनुसार काम किया है, ¹⁹ इसलिये इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा, यों कहता है: रेकाब के पुत्र योनादाब के वंश में मेरे सम्मुख खड़े रहने वालों की कभी कमी न होगी।. 

यिर्मयाह 36

¹ योशिय्याह के पुत्र यहूदा के राजा यहोयाकीम के राज्य के चौथे वर्ष में यहोवा की ओर से यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ² एक पुस्तक ले और उसमें वे सब वचन लिखो जो मैंने तुझ से इस्राएल, यहूदा और सब जातियों के विरुद्ध कहे हैं, अर्थात् योशिय्याह के दिनों से लेकर आज के दिन तक।. ³ शायद यहूदा का घराना उन सब बुराइयों के बारे में सुनेगा जो मैं उन पर करने की योजना बना रहा हूँ, जिससे वे अपने बुरे मार्गों से फिर जाएँ और मैं उनके अधर्म और पाप को क्षमा कर दूँगा।. ⁴ तब यिर्मयाह ने नेरिय्याह के पुत्र बारूक को बुलाया, और बारूक ने यिर्मयाह के कहने पर जो वचन यहोवा ने उससे कहे थे, वे सब पुस्तक में लिख दिए।. ⁵ और यिर्मयाह ने बारूक को यह आज्ञा दी, कि मैं यहां आने से रोका गया हूं, और यहोवा के भवन में नहीं जा सकता।. ⁶ इसलिये तू उपवास के दिन यहोवा के भवन में जाकर उस पुस्तक में से जो तू ने मेरी आज्ञा से लिखी है, यहोवा के वचन लोगों को पढ़कर सुनाना; और उन सब यहूदियों को भी जो अपने अपने नगर से आएंगे पढ़कर सुनाना।. ⁷ शायद उनकी प्रार्थना यहोवा तक पहुंचे और वे अपने बुरे मार्गों से फिर जाएं, क्योंकि यहोवा ने इन लोगों के विरुद्ध बहुत क्रोध और रोष प्रकट किया है।. ⁸ और नेरिय्याह के पुत्र बारूक ने यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता की सब आज्ञाओं के अनुसार यहोवा के भवन में यहोवा के वचन पुस्तक में से पढ़कर सुनाए।. ⁹ योशिय्याह के पुत्र यहूदा के राजा यहोयाकीम के राज्य के पाँचवें वर्ष के नौवें महीने में, यरूशलेम के सब लोगों के लिये, और यहूदा के नगरों से यरूशलेम में आने वाले सब लोगों के लिये, यहोवा के साम्हने उपवास की घोषणा की गई।. ¹⁰ तब बारूक ने यहोवा के भवन में, जो ऊपर के आंगन में यहोवा के भवन के नये फाटक के पास था, गमर्याह नामक मंत्री की कोठरी में, यहोवा के वचन पुस्तक में से सब लोगों को पढ़कर सुनाए।. ¹¹ शपान के पोते गमर्याह के पुत्र मीका ने पुस्तक में यहोवा के सारे वचन सुने।. ¹² वह राजभवन के सचिव के कमरे में गया, और वहां सब हाकिम बैठे थे, अर्थात एलीशामा सचिव, शमायाह का पुत्र दलायाह, अहोबोर का पुत्र एलनातान, शापान का पुत्र गमर्याह, हनन्याह का पुत्र सिदकिय्याह, और सब हाकिम बैठे थे।. ¹³ और मीका ने उन्हें वे सारी बातें बतायीं जो उसने तब सुनी थीं जब बारूक ने लोगों के कानों में पुस्तक से पढ़कर सुनाई थी।. ¹⁴ तब सब प्रधानों ने बारूक के पास, अर्थात यहूदी जो नतन्‍याह का पुत्र, और सेलमियाह का पोता, और कूशी का पोता था, यह कहला भेजा, “जिस पुस्तक को तूने लोगों को पढ़कर सुनाया है उसे लेकर आ।” तब नेरिय्याह का पुत्र बारूक पुस्तक लेकर उनके पास गया।. ¹⁵ उन्होंने उससे कहा, “बैठ जा और यह किताब हमें ज़ोर से पढ़।” और बारूक ने उसे उन्हें पढ़कर सुनाया।. ¹⁶ जब उन्होंने ये सारी बातें सुनीं, तो वे एक-दूसरे को विस्मय से देखने लगे और बारूक से कहा: हमें ये सारी बातें राजा को बतानी चाहिए।. ¹⁷ तब उन्होंने बारूक से इस प्रकार पूछा, कि हमें बता कि तू ने ये सब बातें जो उसके मुंह से निकलीं, कैसे लिख लीं?. ¹⁸ बारूक ने उनसे कहा: उसने ये सब बातें अपने मुंह से मुझे सुनाईं, और मैंने उन्हें स्याही से पुस्तक में लिख लिया।. ¹⁹ तब अगुवों ने बारूक से कहा, जा, अपने आप को और यिर्मयाह को छिपा ले, और किसी को पता न चलने दे कि तुम कहां हो।. ²⁰ फिर वे राजा के घर के आंगन में गए और पुस्तक को सचिव एलीशामा के कमरे में छोड़ दिया, और उन्होंने राजा को सारी कहानी सुनाई।. ²¹ राजा ने जूडी को पुस्तक लाने के लिए भेजा, और जूडी ने सचिव एलिजामा के कमरे से इसे लिया, और राजा और राजा के सामने खड़े सभी प्रमुखों को इसे पढ़ा।. ²² राजा नौवें महीने में शीतकाल के कक्ष में बैठा था, और उसके सामने आग जलाई गई थी।. ²³ जैसे ही जूडी तीन या चार कॉलम पढ़ लेती, राजा सचिव की चाकू से पुस्तक को काट देता और उसे अंगीठी की आग में फेंक देता, जब तक कि पूरी पुस्तक अंगीठी की आग में भस्म न हो जाए।. ²⁴ राजा और उसके सभी सेवकों ने ये सब बातें सुनीं, लेकिन वे डरे नहीं और उन्होंने अपने कपड़े नहीं फाड़े।. ²⁵ फिर भी, एलनाथन, दलाईस और गमरियास ने राजा से विनती की थी कि वह पुस्तक को न जलाये, परन्तु उसने उनकी एक न सुनी।. ²⁶ तब राजा ने राजपुत्र यिर्मयाह, एज्रीएल के पुत्र सारैया, और अब्देल के पुत्र शेलेम्याह को आज्ञा दी कि वे सचिव बारूक और यिर्मयाह नबी को पकड़ लें; परन्तु यहोवा ने उन्हें छिपा रखा।. ²⁷ जब राजा ने उस पुस्तक को जला दिया, जिस में बारूक ने यिर्मयाह के कहने पर ये शब्द लिखे थे, तब यहोवा का यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा: ²⁸ जाओ और एक और पुस्तक लो और उस पर वे सारे शब्द लिखो जो उस पहली पुस्तक में थे जिसे यहूदा के राजा यहोयाकीम ने जला दिया था।. ²⁹ और तू यहूदा के राजा यहोयाकीम से कहना, यहोवा यों कहता है, तू ने यह पुस्तक यह कहकर जला दी है, कि तू ने इस पर यह क्यों लिखा है कि बाबुल का राजा निश्चय आएगा, और इस देश को उजाड़ देगा, और मनुष्य और पशु दोनों को मिटा डालेगा? ³⁰ इसलिये यहोवा यहूदा के राजा यहोयाकीम के विषय में यों कहता है, कि उसके वंश का कोई जन दाऊद की गद्दी पर न बैठेगा, और उसकी लोथ बाहर फेंक दी जाएगी, कि दिन को धूप में और रात को ठण्ड में रहे।. ³¹ मैं उसको, उसके वंश को, और उसके कर्मचारियों को उनके अधर्म का दण्ड दूंगा, और उन पर, अर्थात् यरूशलेम के निवासियों और यहूदा के लोगों पर वह सारी विपत्ति डालूंगा, जिसके विषय में मैं ने उनको बताया था, परन्तु उन्होंने मेरी बात नहीं सुनी।. ³² तब यिर्मयाह ने एक और पुस्तक लेकर नेरिय्याह के पुत्र बारूक को दी, जो सचिव था, और बारूक ने यिर्मयाह के कहने पर उस पुस्तक के सब वचन उसमें लिख दिए, जिसे यहूदा के राजा यहोयाकीम ने आग में जला दिया था, और इसी प्रकार के और भी बहुत से वचन उसमें जोड़ दिए।.

यिर्मयाह 37

¹ योशिय्याह का पुत्र सिदकिय्याह, यहोयाकीम के पुत्र यकोन्याह के स्थान पर राजा बना। बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर ने उसे यहूदा देश का राजा नियुक्त किया था। ² और जो वचन यहोवा ने यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता के द्वारा कहे थे, उन पर न तो उसने, न उसके कर्मचारियों ने, और न देश के लोगों ने ध्यान दिया।. ³ राजा सिदकिय्याह ने शेलेम्याह के पुत्र यूकल और माज्याह के पुत्र सपन्याह याजक को यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता के पास यह कहला भेजा, “इसलिये हमारे लिये हमारे परमेश्वर यहोवा से बिनती कर।”. ⁴ यिर्मयाह लोगों के बीच इधर-उधर जा रहा था, और उन्होंने अभी तक उसे अंदर नहीं डाला था कारागार. ⁵ अब फिरौन की सेना मिस्र से निकल चुकी थी, और कसदियों ने जो यरूशलेम को घेर रखा था, यह समाचार पाकर यरूशलेम से हट गए थे।. ⁶ तब यहोवा का यह वचन यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता के पास पहुंचा: ⁷ इस्राएल का परमेश्वर यहोवा यों कहता है, यहूदा के राजा, जिसने तुझे मुझ से प्रश्न करने को भेजा है, उससे तू यह कहना, कि देख, फिरौन की जो सेना तेरी सहायता करने को निकली है, वह अपने देश मिस्र को लौट जाएगी।. ⁸ और कसदियों के लोग लौटकर इस नगर से लड़ेंगे, वे इसे ले लेंगे और जला देंगे।. ⁹ यहोवा यों कहता है, यह कहकर अपने आप को धोखा न दो, कि कसदी लोग निश्चय हमारे पास से चले जाएंगे, क्योंकि वे नहीं चले जाएंगे।. ¹⁰ और यदि तूने अपने विरुद्ध लड़ने वाले कसदियों की पूरी सेना को हरा दिया होता, और उनमें केवल घायल ही बचे होते, तो भी वे अपने-अपने डेरे में उठकर इस नगर को आग से जला देते।. ¹¹ जबकि फिरौन की सेना के कारण कसदियों की सेना यरूशलेम से पीछे हट गयी थी, ¹² यिर्मयाह यरूशलेम से बिन्यामीन देश को गया, ताकि वहाँ के लोगों के बीच अपना भाग प्राप्त करे।. ¹³ परन्तु जब वह बिन्यामीन फाटक के पास था, तब जल्लादों के प्रधान यिरिय्याह ने, जो शेलेम्याह का पुत्र और हनन्याह का पोता था, यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता को पकड़कर कहा, तू कसदियों के पास जा रहा है।. ¹⁴ यिर्मयाह ने उत्तर दिया, "यह झूठ है, मैं कसदियों के पास नहीं जा रहा।" परन्तु यिरियाह ने उसकी एक न सुनी; उसने यिर्मयाह को बंदी बनाकर हाकिमों के सामने ले गया।. ¹⁵ और अगुवे यिर्मयाह पर क्रोधित हो गए, उन्होंने उसे पीटा और जेल में डाल दिया कारागार, सचिव जोनाथन के घर में, क्योंकि उन्होंने इसे एक बना दिया था कारागार. ¹⁶ जब यिर्मयाह निचली कोठरी में, तहखानों के नीचे, प्रवेश कर गया, और बहुत दिनों तक वहीं रहा, ¹⁷ सिदकिय्याह ने उसे वहाँ से बुलवा भेजा। उसने अपने घर में गुप्त रूप से उससे पूछा, "क्या यहोवा की ओर से कोई वचन आया है?" यिर्मयाह ने उत्तर दिया, "हाँ," और उसने यह भी कहा, "तुम्हें बाबुल के राजा के हाथ में सौंप दिया जाएगा।". ¹⁸ यिर्मयाह ने राजा सिदकिय्याह से यह भी कहा, “मैंने तेरा, तेरे कर्मचारियों का, और इस प्रजा का क्या अपराध किया है कि तू ने मुझे राजा के हाथ में कर दिया है?” कारागार ? ¹⁹ और तुम्हारे वे भविष्यद्वक्ता कहां हैं जो तुम से भविष्यद्वाणी करके कहते थे, कि बाबुल का राजा तुम्हारे विरुद्ध या इस देश के विरुद्ध नहीं आएगा? ²⁰ अब हे राजा, हे मेरे प्रभु, मैं तुझ से बिनती करता हूं, कि मेरी यह बिनती तेरे सम्मुख पूरी हो, कि मुझे योनातान मंत्री के घर में फिर न भेज, कि वहां मर जाऊं।.  ²¹ राजा सिदकिय्याह ने आदेश दिया कि यिर्मयाह को राजा के आँगन में रखा जाए। कारागार और जब तक नगर की सारी रोटी न खा ली जाए, तब तक उसे प्रतिदिन बेकर्स स्ट्रीट से एक रोटी दी जाए। इस प्रकार यिर्मयाह आँगन में रहने लगा। कारागार.

यिर्मयाह 38

¹ तब मथान के पुत्र शफत्याह, पिश्र के पुत्र गदल्याह, सेलेमिया के पुत्र यूकल, और मेल्किय्याह के पुत्र पिश्र ने वे बातें सुनीं जो यिर्मयाह ने सब लोगों से कहकर कही थीं: ² यहोवा यों कहता है, जो कोई इस नगर में रहेगा वह तलवार, महंगी या मरी से मरेगा; परन्तु जो कोई कसदियों के पास निकल जाएगा वह जीवित रहेगा; उसका प्राण उसका इनाम होगा, और वह जीवित रहेगा।. ³ यहोवा यों कहता है: यह नगर बाबुल के राजा की सेना के हाथ में दे दिया जाएगा, और वह इसे ले लेगा।. ⁴ और प्रधानों ने राजा से कहा, इस मनुष्य को प्राणदण्ड दिया जाए, क्योंकि यह नगर में बचे हुए योद्धाओं और सब लोगों से ऐसी बातें कहकर उनके साहस को भंग कर रहा है; क्योंकि यह मनुष्य इन लोगों का भला नहीं, परन्तु हानि चाहता है।. ⁵ राजा सिदकिय्याह ने कहा, यह तुम्हारे वश में है, क्योंकि राजा तुम्हारे विरुद्ध कुछ नहीं कर सकता।. ⁶ तब उन्होंने यिर्मयाह को उठाकर राजपुत्र मेल्किय्याह के उस कुण्ड में, जो पहरे के आँगन में था, उतार दिया। और जब यिर्मयाह को रस्सियों से कुण्ड में उतारा गया, तब वहाँ पानी नहीं, केवल कीचड़ था। और यिर्मयाह कीचड़ में डूब गया।. ⁷ राजा के घराने के खोजे अब्दमेलेक कूशी ने सुना कि यिर्मयाह को कुएँ में डाल दिया गया है। राजा उस समय बिन्यामीन फाटक के पास बैठा था।. ⁸ अब्द अल-मेलेक राजा के घर से बाहर आया और राजा से इन शब्दों में बोला: ⁹ हे राजा, हे मेरे प्रभु, उन लोगों ने यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता के साथ ऐसा अन्याय किया है; उन्होंने उसे कुण्ड में डाल दिया है, वह वहीं भूख से मर जाएगा, क्योंकि नगर में अब कुछ रोटी नहीं रही।. ¹⁰ और राजा ने अब्द अमेलेक कूशी को यह आज्ञा दी, कि तीस पुरुष अपने साथ ले जाकर यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता को मरने से पहिले कुण्ड में से निकाल ले आ।. ¹¹ अब्द अल-मेलेक उन आदमियों को साथ लेकर राजभवन में गया, जो भण्डार के नीचे था। वहाँ उसने कुछ फटे हुए कपड़े और पुराने कपड़े लिए और उन्हें रस्सियों से बाँधकर यिर्मयाह के पास हौद में डाल दिया।. ¹² तब अब्दमेलेक कूशी ने यिर्मयाह से कहा, ये पुराने कपड़े और चिथड़े अपनी कांखों में रस्सियों के नीचे रख ले। यिर्मयाह ने वैसा ही किया।. ¹³ तब उन्होंने उसे रस्सियों से खींचकर कुण्ड से बाहर निकाला, और यिर्मयाह पहरे के आंगन में रह गया।. ¹⁴ तब राजा सिदकिय्याह ने यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता को बुलवाकर यहोवा के भवन के तीसरे द्वार पर अपने पास बुलवाया। और राजा ने यिर्मयाह से कहा, “मुझे तुझ से कुछ पूछना है; मुझ से कुछ न छिपा।”. ¹⁵ यिर्मयाह ने सिदकिय्याह से कहा, “यदि मैं तुझ से कहूँ, तो क्या तू मुझे निश्चय मार न डालेगा? और यदि मैं तुझे सम्मति भी दूँ, तो क्या तू मेरी बात न मानेगा?”. ¹⁶ राजा सिदकिय्याह ने यिर्मयाह से गुप्त रूप से यह शपथ खाई: “यहोवा, जिसने हमें यह जीवन दिया है, जीवित है। मैं तुझे न मार डालूँगा, और न उन मनुष्यों के हाथ में दूँगा जो तेरे प्राण के खोजी हैं।”. ¹⁷ तब यिर्मयाह ने सिदकिय्याह से कहा, “इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: यदि तू बाबुल के राजा के हाकिमों के पास जाकर आत्मसमर्पण करे, तो तेरा प्राण बचेगा, और यह नगर न जलाया जाएगा; तू और तेरा घराना जीवित रहेगा।”. ¹⁸ परन्तु यदि तुम बाबुल के राजा के अधिकारियों के पास न जाओ, तो यह नगर कसदियों के वश में कर दिया जाएगा, और वे इसे जला डालेंगे, और तुम उनसे बच न सकोगे।. ¹⁹ और राजा सिदकिय्याह ने यिर्मयाह से कहा, मैं उन यहूदियों से डरता हूं जो कसदियों के पास चले गए हैं; मैं उनके वश में कर दिया जाऊंगा, और वे मेरा उपहास करेंगे।. ²⁰ यिर्मयाह ने उत्तर दिया, "वे तुम्हें नहीं पकड़वाएँगे। जो मैं तुमसे कहता हूँ उसे यहोवा की बात मानो, तब तुम्हारा भला होगा और तुम अपना प्राण बचाओगे।". ²¹ परन्तु यदि तुम बाहर आने से इनकार करते हो, तो प्रभु ने मुझे यह बताया है: ²² यहाँ सभी हैं औरत यहूदा के राजा के घराने के जो लोग बचे रहेंगे, वे बाबुल के राजा के हाकिमों के पास ले जाकर कहेंगे, तेरे मित्रों ने तुझे बहकाया और तुझ पर विजय पाई है; तेरे पांव कीचड़ में धंस गए और वे फिसल गए।. ²³ और तुम्हारी सारी पत्नियाँ और बच्चे कसदियों के पास ले जाए जाएँगे, और तुम भी उनसे बच नहीं पाओगे, बल्कि तुम बाबुल के राजा के द्वारा पकड़े जाओगे और तुम इस शहर को जला दोगे।. ²⁴ और सिदकिय्याह ने यिर्मयाह से कहा, इस बातचीत के विषय में किसी को कुछ भी पता न चलने देना, तब तू न मरेगा।. ²⁵ यदि सरदारों को पता चले कि मैंने तुमसे बातें की हैं और वे तुम्हारे पास आकर कहें, कि जो कुछ तुमने राजा से कहा और जो कुछ राजा ने तुमसे कहा, वह हमें बताओ; हमसे कुछ मत छिपाओ, तो हम तुम्हें प्राणदण्ड न देंगे, ²⁶ तू उनसे कह, मैं ने राजा से बिनती की है, कि वह मुझे योनातान के घराने में फिर न भेजे, जहां मैं मर जाऊंगी।. ²⁷ सब सरदार यिर्मयाह के पास आकर उससे पूछताछ करने लगे; उसने राजा की आज्ञा के अनुसार उनको उत्तर दिया, और वे उसके पास से शांति से चले गए, क्योंकि उनकी बातचीत किसी ने नहीं सुनी थी।. ²⁸ इसलिए यिर्मयाह यरूशलेम पर कब्ज़ा होने तक पहरे के आँगन में रहा, और जब यरूशलेम पर कब्ज़ा हुआ तब भी वह वहीं था।.

यिर्मयाह 39

¹ यहूदा के राजा सिदकिय्याह के नौवें वर्ष के दसवें महीने में, बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर ने अपनी सारी सेना के साथ यरूशलेम के सामने आकर उसे घेर लिया।. ² सिदकिय्याह के ग्यारहवें वर्ष के चौथे महीने के नौवें दिन नगर में एक दरार डाली गई।. ³ बाबुल के राजा के सब हाकिम भीतर जाकर बीचवाले फाटक पर अपने अपने स्थान पर खड़े हुए; अर्थात् खज़ाने का रखवाला नेर्गल-सेरेज़र; खोजों का प्रधान नबू-सरसाकीम; ज्योतिषियों का प्रधान नेर्गल-सेरेज़र; और बाबुल के राजा के और सब हाकिम।. ⁴ जब यहूदा के राजा सिदकिय्याह और सब योद्धाओं ने उन्हें देखा, तब वे भाग गए, और रात ही रात नगर से निकलकर राजा की बारी के मार्ग की ओर, दोनों दीवारों के बीच के फाटक से होकर मैदान के मार्ग से चले गए।. ⁵ परन्तु कसदियों की सेना ने उनका पीछा करके सिदकिय्याह को यरीहो के अराबा में जा पकड़ा, और उसे पकड़कर एमात देश के रिबला में बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के पास ले गए, और उसने उस पर दण्ड की आज्ञा दी।. ⁶ बाबुल के राजा ने सिदकिय्याह के पुत्रों को उसकी आंखों के सामने रिबला में घात किया, बाबुल के राजा ने यहूदा के सभी कुलीनों को भी घात किया।. ⁷ फिर उसने सिदकिय्याह की आँखें फोड़ दीं और उसे दो पीतल की जंजीरों से बाँधकर बाबुल ले गया।. ⁸ तब कसदियों ने राजा के भवन और लोगों के घरों को जला दिया और यरूशलेम की दीवारें गिरा दीं।. ⁹ पहरेदारों का सरदार नबूजरदान उन बचे हुए लोगों को जो नगर में रह गए थे, उन भगोड़ों को जो उसके अधीन हो गए थे, और उस देश के बाकी लोगों को जो वहाँ रह गए थे, बन्दी बनाकर बाबुल ले गया।. ¹⁰ उस दिन, अंगरक्षकों के प्रधान नबूजरदान ने यहूदा देश में कुछ गरीब लोगों को, जिनके पास कुछ भी नहीं था, छोड़ दिया और उन्हें दाख की बारियां और खेत दे दिए।. ¹¹ बेबीलोन के राजा नबूकदनेस्सर ने यिर्मयाह के विषय में अंगरक्षकों के प्रधान नबूजरदान को यह आदेश दिया: ¹² उसे ले जाओ, उस पर नज़र रखो और उसे कोई नुकसान न पहुँचाओ, बल्कि उसके कहे अनुसार ही व्यवहार करो।. ¹³ पहरेदारों का प्रधान नबूजरदान, खोजों का प्रधान नबूसेजबान, ज्योतिषियों का प्रधान नेर्गल-सेरेसेर, और बाबुल के राजा के सब प्रधान। ¹⁴ उन्होंने दूत भेजकर यिर्मयाह को पहरे के आंगन से बुलवा लिया, और गदल्याह को, जो अहीकाम का पुत्र और शापान का पोता था, सौंप दिया, कि वह उसके घर पहुंचे; और वह लोगों के बीच में रहा।. ¹⁵ जब यिर्मयाह पहरे के आंगन में बन्द था, तब यहोवा का वचन उसके पास पहुंचा: ¹⁶ अब जाकर अब्द अमेलेक कूशी से कह, कि इस्राएल का परमेश्वर सेनाओं का यहोवा यों कहता है, कि मैं इस नगर के विषय में जो वचन कहता हूँ, वह भलाई के लिये नहीं, वरन बुराई के लिये पूरा करूंगा; और उस दिन ये बातें तेरी आंखों के साम्हने होंगी।. ¹⁷ परन्तु उस दिन मैं तुम्हें बचाऊंगा, यहोवा की यह वाणी है, और तुम उन मनुष्यों के वश में नहीं किए जाओगे जिनसे तुम डरते हो।. ¹⁸ मैं निश्चय तुझे बचाऊंगा, और तू तलवार से न मरेगा; तेरा प्राण ही तेरा इनाम होगा, क्योंकि तू ने मुझ पर भरोसा रखा है, यहोवा की यही वाणी है।.

यिर्मयाह 40

¹ यहोवा का यह वचन यिर्मयाह के पास तब आया, जब जल्लादों के प्रधान नबूजरदान ने उसे रामा से भेजकर बन्धुआ बना लिया था, जब वह यरूशलेम और यहूदा के सब बन्दियों के बीच जो बाबुल को बन्धुआई में जा रहे थे, जंजीरों से बन्धा हुआ था।. ²तब पहरेदारों के सरदार ने यिर्मयाह को अपने पास ले जाकर कहा, “यहोवा तुम्हारे परमेश्वर ने इस स्थान के विरुद्ध यह विपत्ति घोषित की है।” ³ और वह उसे ले आया, और यहोवा ने अपने कहे अनुसार किया; क्योंकि तू ने यहोवा के विरुद्ध पाप किया है और उसकी बात नहीं मानी, इस कारण तुझ से यह बात हुई है।. ⁴ और अब, देखो, मैं आज तुम्हें तुम्हारे हाथों की ज़ंजीरों से आज़ाद करता हूँ। अगर तुम्हें मेरे साथ बाबुल चलना अच्छा लगे, तो आओ, मैं तुम पर नज़र रखूँगा; लेकिन अगर तुम्हें मेरे साथ बाबुल चलना बुरा लगे, तो उसे छोड़ दो। देखो, सारा देश तुम्हारे सामने है; जहाँ तुम्हें अच्छा और उचित लगे, वहाँ जाओ।. ⁵ जब यिर्मयाह को जाने में देर हो रही थी, तब उसने कहा, “गदल्याह के पास लौट जा, जो अहीकाम का पुत्र और शापान का पोता है, जिसे बाबुल के राजा ने यहूदा के नगरों पर अधिकारी ठहराया है, और उसके साथ लोगों के बीच रह; या जहाँ तुझे जी चाहे वहाँ जा।” तब जल्लादों के प्रधान ने उसे भोजन और उपहार देकर विदा किया।. ⁶ और यिर्मयाह मस्पा में गोदोलियाह के पास गया, और देश में बचे हुए लोगों के बीच उसके पास रहने लगा।. ⁷ जब मैदान में रहने वाले सब सेनापतियों और उनके आदमियों को यह मालूम हुआ कि बाबुल के राजा ने अहीकाम के पुत्र गदल्याह को देश का हाकिम नियुक्त किया है और अपने आदमियों को उसके हाथ में सौंप दिया है, औरत और देश के वे बच्चे और गरीब लोग जिन्हें बाबुल नहीं भेजा गया था, ⁸ वे मास्पा में गोडोलियास के पास आए, अर्थात्: नतन्याह का पुत्र इश्माएल, कारेआ के पुत्र योहानान और योनातान, तनेहुमेत का पुत्र सरायाह, नतोफा का इफोई का पुत्र और महतियों का पुत्र येजोन्याह, वे और उनके लोग।. ⁹ अहीकाम का पुत्र और शापान का पोता, परमेश्वर्याह ने उन से और उनके जनों से शपथ खाकर कहा, कसदियों के आधीन रहने से मत डरो; इसी देश में रहो, और बाबुल के राजा के आधीन रहो, तब तुम्हारा कल्याण होगा।. ¹⁰ मैं तो मस्पा में रहूँगा, कि जो कसदी तुम्हारे पास आएंगे, उनके आधीन रहूँ। और तुम दाखमधु, फल और तेल इकट्ठा करके अपने बरतनों में रख लो, और अपने नगरों में बस जाओ।. ¹¹ मोआब देश में रहने वाले, अम्मोनियों के बीच रहने वाले, और एदोमियों के बीच रहने वाले, और उन सब देशों में रहने वाले यहूदियों ने यह सुना कि बाबुल के राजा ने यहूदा में कुछ लोगों को बचा लिया है, और शापान के पोते, अहीकाम के पुत्र गदल्याह को उनका अधिपति नियुक्त किया है।. ¹² तब सब यहूदी उन सब स्थानों से, जहां से वे बरबस निकाले गए थे, लौटकर यहूदा देश में मापा में गदल्याह के पास आए, और बहुत सा दाखमधु और फल बटोरने लगे।. ¹³ परन्तु कारे का पुत्र योहानान और देहात के सब सेनापति, गोदोलियास को मसफा में ढूंढ़ने आए।, ¹⁴ और उससे कहा, “क्या तुझे मालूम है कि अम्मोनियों के राजा बालीस ने नतन्‍याह के पुत्र इश्‍माएल को तुझे मार डालने के लिये भेजा है?” परन्‍तु अहीकाम के पुत्र गदल्‍याह ने उनकी प्रतीति न की।. ¹⁵ तब कारेह के पुत्र योहानान ने मस्पा में गदल्याह से छिपकर कहा, मुझे जाने दे, कि मैं नतिन्याह के पुत्र इश्माएल को बिना जाने मार डालूं। ऐसा न हो कि वह तुझे मार डाले, और तेरे आस पास इकट्ठे हुए सब यहूदी तितर-बितर हो जाएं, और बचे हुए यहूदी नाश हो जाएं। ¹⁶ अहीकाम के पुत्र गोदोलियाह ने करेआ के पुत्र योहानान से कहा, ऐसा मत करो, क्योंकि इश्माएल के विषय में तुम जो कहते हो वह झूठ है।.

यिर्मयाह 41

¹ सातवें महीने में, एलीशामा के पोते, नतन का पुत्र इश्माएल, जो राजा के कुल का था, राजा के हाकिमों और दस जनों समेत, मस्पा में अहीकाम के पुत्र गदल्याह के पास आया, और उन्होंने मस्पा में एक संग भोजन किया।, ² तब नतनयाह का पुत्र इश्माएल और उसके संग के दस जन उठे, और गदल्याह को, जो अहीकाम का पुत्र और शापान का पोता था, तलवार से मार डाला, और उसी को घात किया, जिसे बाबुल के राजा ने देश का अधिकारी ठहराया था।, ³ इश्माएल ने गदल्याह के साथ मस्पा में जितने यहूदी लोग थे, उन सभों को और उन कसदियों को भी जो वहां थे, मार डाला।. ⁴ गोडोलियास की हत्या के दूसरे दिन, इससे पहले कि किसी को पता चले, ⁵ शकेम, शीलो और सामरिया से अस्सी पुरुष दाढ़ी मुड़ाए, कपड़े फटे और शरीर पर घाव किए हुए आए; वे यहोवा के भवन में भेंट और धूप चढ़ाने के लिए आए।. ⁶ नतनयाह का पुत्र इश्माएल रोता हुआ उनसे मिलने के लिए मस्पा से निकला, और जब वह उनके पास पहुंचा, तो उसने उनसे कहा, अहीकाम के पुत्र गदल्याह के पास आओ।. ⁷ परन्तु जब वे नगर के बीच में पहुंचे, तब नतनयाह के पुत्र इश्माएल ने अपने संगी जनों समेत उन को घात करके गड़हे के बीच में फेंक दिया।. ⁸ परन्तु उनमें से दस पुरुष ऐसे थे, जिन्होंने इश्माएल से कहा, “हमें मत मार, क्योंकि हमने खेतों में गेहूँ, जौ, तेल और मधु छिपा रखा है।” इसलिए उसने उन्हें उनके भाइयों के बीच में नहीं मारा।. ⁹ जिस कुण्ड में इश्माएल ने उन लोगों की लोथें फेंकी थीं जिन्हें उसने गदल्याह के कारण मार डाला था, वही कुण्ड है जिसे राजा आसा ने इस्राएल के राजा बाशा के लिये बनवाया था; और नतनयाह के पुत्र इश्माएल ने लोथों से भर दिया था।. ¹⁰ और इश्माएल ने मस्पा में बचे हुए लोगों को, अर्थात् राजपुत्रियों को, और जितने लोग मस्पा में रह गए थे, उन सभों को, जिनका प्रधान जल्लादों के प्रधान नबूजरदान ने अहीकाम के पुत्र गदल्याह को ठहराया था, बन्धुआई में ले लिया; और नतनयाह का पुत्र इश्माएल उन सभों को बन्धुआई में ले कर अम्मोनियों के पास पार जाने को गया।. ¹¹ जब करेयुस के पुत्र योहानान और उसके साथ के सब सेनापतियों को नतनयाह के पुत्र इश्माएल के सब बुरे कामों का समाचार मिला, ¹² वे अपने सब लोगों को लेकर नतनयाह के पुत्र इश्माएल से लड़ने को निकल पड़े; और गिबोन के बड़े कुण्ड के पास उसको पकड़ लिया।. ¹³ जब इश्माएल के साथ के सब लोगों ने कारेह के पुत्र योहानान और उसके साथ के सब सेनापतियों को देखा, तब वे आनन्दित हुए।. ¹⁴ और जितने लोगों को इश्माएल मस्पा से बंधुआ करके ले जा रहा था, वे सब लौटकर कारेह के पुत्र योहानान से जा मिले।. ¹⁵ परन्तु नतनयाह का पुत्र इश्माएल आठ पुरूषों समेत योहानान के साम्हने से बचकर अम्मोनियों के पास गया।. ¹⁶ और कारेह का पुत्र योहानान और उसके संग के सब सेनापति उन बचे हुए लोगों को, जिन्हें नतनयाह का पुत्र इश्माएल अहीकाम के पुत्र गदल्याह को मार डालने के बाद मस्पा से ले आया था, और योद्धाओं, स्त्रियों, बाल-बच्चों, और खोजों को भी, गिबोन से लौटा ले आए।. ¹⁷ वे चले गए और पास के चमाम के कारवां सराय में रुके बेतलेहेम, मिस्र में सेवानिवृत्त होने से पहले, ¹⁸ वे कसदियों से दूर चले गए, जिनसे वे डरते थे, क्योंकि नतनयाह के पुत्र इश्माएल ने अहीकाम के पुत्र गदल्याह को मार डाला था, जिसे बाबुल के राजा ने उस देश का राज्यपाल नियुक्त किया था।.

यिर्मयाह 42

¹ तब सेना के सब प्रधान, और कारेह का पुत्र योहानान, होशायाह का पुत्र यिजोनियाह, और क्या छोटे, क्या बड़े, सब लोग पास आए। ² और यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता से कहा, “हमारी प्रार्थना तेरे पास पहुँचे; तू अपने परमेश्वर यहोवा से इन सब बचे हुए यहूदियों के लिये बिनती कर; क्योंकि जैसा तू अपनी आँखों से देखता है, हम गिनती में थोड़े ही रह गए हैं।”. ³ प्रभु, तुम्हारा परमेश्वर, हमें वह मार्ग दिखाए जिसका हमें अनुसरण करना चाहिए और जो हमें करना है।. ⁴ यिर्मयाह नबी ने उनसे कहा, “मैंने सुना है, मैं तुम्हारे वचनों के अनुसार तुम्हारे परमेश्वर यहोवा से प्रार्थना करूँगा, और जो कुछ यहोवा तुम्हें उत्तर देगा, वही मैं तुम्हें बताऊँगा और तुमसे कुछ भी नहीं छिपाऊँगा।”. ⁵ उन्होंने यिर्मयाह से कहा, “यदि हम उस वचन के अनुसार न करें जो तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे पास भेजकर कहलाएगा, तो यहोवा हमारे विरुद्ध सच्चा और विश्वासयोग्य साक्षी ठहरे।”. ⁶ चाहे वह अच्छा हो या बुरा, हम अपने परमेश्वर यहोवा की वाणी का पालन करेंगे, जिसके पास हम तुम्हें भेजते हैं, ताकि हमारे परमेश्वर यहोवा की वाणी का पालन करने से हमारे लिए भलाई हो।. ⁷ दस दिन के बाद यहोवा का यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा, ⁸ और उसने कैरेआ के पुत्र योहानान को, उसके साथ के सब सेनापतियों को, और छोटे बड़े सब लोगों को बुलाया।, ⁹ और उसने उनसे कहा, “इस्राएल का परमेश्वर यहोवा, जिसके पास तुम ने मुझे अपनी प्रार्थना प्रस्तुत करने के लिये भेजा है, वह यों कहता है: ¹⁰ यदि तुम इस देश में रहोगे तो मैं तुम्हें स्थापित करूंगा, नष्ट नहीं करूंगा, मैं तुम्हें रोपूंगा, उखाड़ूंगा नहीं, क्योंकि मैं तुम्हारे साथ की गई बुराई से पछताता हूं।. ¹¹ बाबुल के राजा से मत डरो, जिस से तुम डरते हो; उससे मत डरो, यहोवा की यह वाणी है, क्योंकि मैं तुम्हें बचाने और उसके हाथ से छुड़ाने के लिये तुम्हारे साथ हूँ।. ¹² मैं तुम पर दया करूंगा, और वह भी तुम पर दया करेगा और तुम्हें अपने देश लौटने देगा।. ¹³ यदि तुम कहो, “हम इस देश में नहीं रहेंगे,” और तुम अपने परमेश्वर यहोवा की वाणी का उल्लंघन करते हो, ¹⁴ यदि तुम कहते हो, “नहीं, परन्तु हम मिस्र देश में जाएंगे, जहां हम युद्ध नहीं देखेंगे, जहां हम तुरही की आवाज नहीं सुनेंगे, जहां हम दुर्गंध नहीं पायेंगे…” भूख और यहीं हम रहेंगे।, ¹⁵ इसलिये हे यहूदा के बचे हुए लोगो, यहोवा का वचन सुनो: इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: यदि तुम मिस्र पर दृष्टि करके वहां जाने की ठान लो, और वहां रहने के लिये वहां जाओगे, ¹⁶ जिस तलवार से तुम डरते हो, वही मिस्र देश में तुम को पकड़ लेगी, और जिस अकाल से तुम डरते हो, वही मिस्र में तुम को जकड़ लेगी, और वहीं तुम मर जाओगे।. ¹⁷ जितने लोग मिस्र की ओर जाने और वहां रहने के लिए अपनी दृष्टि लगाएंगे, वे सब तलवार, अकाल और महामारी से मरेंगे, और उनमें से कोई भी जीवित नहीं बचेगा और उस विपत्ति से बच नहीं सकेगा जो मैं उन पर डालूंगा।. ¹⁸ क्योंकि इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: जैसे मेरा क्रोध और जलजलाहट यरूशलेम के निवासियों पर भड़की थी, वैसे ही जब तुम मिस्र में जाओगे, तब मेरा क्रोध तुम पर भड़केगा। तुम निन्दा, विस्मय, शाप और अपमान का पात्र बनोगे, और तुम इस स्थान को फिर कभी न देखोगे।. ¹⁹ हे यहूदा के बचे हुओं, यहोवा तुम से कहता है: मिस्र में प्रवेश मत करो, अच्छी तरह जान लो कि मैं आज तुम्हें गंभीर रूप से चेतावनी देता हूँ।. ²⁰ क्योंकि जब तुम ने मुझे अपने परमेश्वर यहोवा के पास यह कहकर भेजा था, कि हमारे लिये हमारे परमेश्वर यहोवा से बिनती कर, और जो कुछ हमारा परमेश्वर यहोवा कहे, वही हमें बता, और हम उसे मानेंगे, तब तुम अपने आप को धोखा दे रहे थे।. ²¹ मैंने आज तुम्हें यह बताया है, परन्तु तुमने न तो अपने परमेश्वर यहोवा की वाणी सुनी है, न ही किसी बात पर जो उसने मुझे तुम्हारे पास भेजने के लिए भेजी है।. ²² इसलिये अब जान लो कि जिस स्थान में तुम रहने के लिये चुन लिये हो, वहां तुम तलवार, अकाल और मरी से मरोगे।. 

यिर्मयाह 43

¹ जब यिर्मयाह ने सब लोगों को उनके परमेश्वर यहोवा के सब वचन कह सुनाए, अर्थात वे सब वचन जो उनके परमेश्वर यहोवा ने उसे उन से कहने के लिये भेजे थे, ² ओसायाह के पुत्र अजर्याह, कारेह के पुत्र योहानान और सब अभिमानी पुरुषों ने यिर्मयाह से कहा, “तू झूठ बोल रहा है। हमारे परमेश्वर यहोवा ने तुझे यह कहने के लिए नहीं भेजा कि तुम मिस्र में रहने के लिए मत जाओ।”. ³ परन्तु नेरिय्याह का पुत्र बारूक ही है जो तुम्हें हमारे विरुद्ध भड़का रहा है, कि हम कसदियों के हाथ में कर दे, और हमें मार डाले, और बाबुल को पहुंचा दे।. ⁴ इसलिए कारेह के पुत्र योहानान और सेना के सब प्रधानों और सब लोगों ने यहोवा की यह आज्ञा न मानी कि वे यहूदा देश में ही रहें।. ⁵ परन्तु कारेह के पुत्र योहानान और सेना के सब प्रधानों ने सब बचे हुए यहूदियों को, जो उन सब जातियों में से, जहां वे तितर-बितर हो गए थे, लौटकर यहूदा देश में रहने के लिये ले लिया।, ⁶ पुरुष, स्त्रियाँ, बच्चे, राजपुत्रियाँ और वे सब लोग जिन्हें अंगरक्षकों के प्रधान नबूजरदान ने गदल्याह (अहीकाम का पुत्र, शापान का पोता), यिर्मयाह नबी और नेरिय्याह के पुत्र बारूक के साथ छोड़ दिया था।. ⁷ वे यहोवा की बात न मानकर मिस्र देश में घुस गए और तहनेस तक आ गए।. ⁸ और यहोवा का यह वचन तप्नैस में यिर्मयाह के पास पहुंचा: ⁹ अपने हाथ में बड़े-बड़े पत्थर लेकर उन्हें यहूदा के लोगों के सामने तहनेश में फिरौन के भवन के द्वार पर ईंटों के चबूतरे की सीमेंट में छिपा दो।, ¹⁰ और उनसे कहो: इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: देखो, मैं अपने दास बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर को बुलवा भेजूंगा, और उसका सिंहासन इन पत्थरों पर रखूंगा जिन्हें मैंने छिपा रखा है, और वह उन पर अपना कालीन बिछाएगा।. ¹¹ वह आएगा और मिस्र देश को मारेगा: जो मृत्यु के लिये नियत हैं, वे मृत्यु को प्राप्त होंगे; जो बंधुआई के लिये नियत हैं, वे बंधुआई में जायेंगे; और जो तलवार के लिये नियत हैं, वे तलवार को प्राप्त होंगे।. ¹² और मैं मिस्र के देवताओं के मन्दिरों में आग लगाऊंगा, वह उन्हें जला देगा और देवताओं को बन्दी बना लेगा, वह मिस्र देश में अपने आप को ऐसे लपेट लेगा जैसे कोई चरवाहा अपने वस्त्र को लपेटता है, और वह उसमें से शान्ति से निकल आएगा।. ¹³ वह मिस्र देश में सूर्य के भवन के खम्भों को तोड़ डालेगा और मिस्र के देवताओं के भवनों को जला डालेगा।.

यिर्मयाह 44

¹ मिस्र देश में रहने वाले, अर्थात मिग्दोल, तहनेश, नोप और फतूरेस देश में रहने वाले सब यहूदियों के विषय यिर्मयाह के पास यह वचन पहुंचा: ² इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: तू ने वह सारी विपत्ति देखी है जो मैं यरूशलेम और यहूदा के सब नगरों पर लाया; आज वे उजाड़ पड़े हैं और उनमें कोई निवासी नहीं है।, ³ क्योंकि उन्होंने मेरे क्रोध को भड़काने के लिए बुरे काम किए थे, अर्थात् पराए देवताओं के लिये धूप जलाने और दण्डवत् करने गए थे, जिन्हें न तो वे जानते थे, न तुम, न तुम्हारे पूर्वज।. ⁴ मैं ने अपने सब दासों भविष्यद्वक्ताओं को तुम्हारे पास बार बार यह कहने के लिये भेजा है, कि यह घृणित काम मत करो, जिस से मैं घृणा करता हूं।. ⁵ परन्तु उन्होंने एक न सुनी, उन्होंने अपनी दुष्टता से फिरने के लिए कान नहीं लगाया और पराए देवताओं को धूप जलाना बंद कर दिया।. ⁶ इस कारण मेरा क्रोध और कोप उन पर भड़का, और यहूदा के नगरों और यरूशलेम की सड़कों पर भड़क उठा, और वे उजाड़ और निर्जन स्थान हो गए, जैसा आज भी देखा जा सकता है।. ⁷ और अब सेनाओं का परमेश्वर यहोवा, जो इस्राएल का परमेश्वर है, यों कहता है, तुम लोग अपने ऊपर यह बड़ी विपत्ति क्यों करते हो, कि क्या पुरुष, क्या स्त्री, क्या बाल-बच्चे, तुम सब यहूदा से अलग हो गए हो, और कोई भी जीवित न बचा?, ⁸ क्या तुम अपने हाथों के कामों के द्वारा मुझे रिस दिलाते हो, और मिस्र देश में जहां तुम रहने के लिये आए हो, पराए देवताओं के लिये धूप जलाते हो, और पृथ्वी के सब देशों के लोगों के बीच शाप और निन्दा का कारण बनोगे? ⁹ क्या तुम अपने पूर्वजों के पापों, यहूदा के राजाओं के पापों, यहूदा की स्त्रियों के पापों, अपने पापों और अपनी पत्नियों के पापों को भूल गए हो, जो उन्होंने यहूदा देश में और यरूशलेम की सड़कों में किए थे? ¹⁰ वे आज के दिन तक न तो पछताए, न डरे, और न मेरी व्यवस्था और मेरी आज्ञाओं पर चले, जो मैं ने तुम को और तुम्हारे पूर्वजों को दी थीं।. ¹¹ इसलिए, इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा, यह कहता है: “मैं तुम्हारे विरुद्ध हो जाऊंगा, जिससे तुम्हारी हानि होगी और मैं सारे यहूदा को नष्ट कर दूंगा।”. ¹² मैं यहूदा के बचे हुए लोगों को, जो मिस्र देश की ओर दृष्टि लगाए हुए हैं, वहाँ बुलाकर बसने के लिए ले आऊँगा। वे सब के सब मिस्र देश में नाश हो जाएँगे और गिर पड़ेंगे; वे तलवार और महंगी से, क्या छोटे, क्या बड़े, नाश हो जाएँगे; वे तलवार और महंगी से मरेंगे, और लोग उनकी निन्दा, विस्मय, शाप और निन्दा करेंगे।. ¹³ मैं मिस्र देश में बचे हुए लोगों को दण्ड दूँगा, जैसे मैंने यरूशलेम को तलवार, अकाल और महामारी से दण्ड दिया था।. ¹⁴ यहूदा के बचे हुए लोगों में से कोई भी न तो बचेगा और न ही जीवित बचेगा, जो मिस्र देश में रहने आए थे और यहूदा देश में लौटने की उनकी इच्छा उन्हें वहाँ लौटने और रहने के लिए मजबूर करती है। क्योंकि कुछ बचे हुए लोगों को छोड़कर, वे वापस नहीं लौटेंगे।. ¹⁵ इसलिए सभी पुरुष जो जानते थे कि उनकी पत्नियाँ विदेशी देवताओं को धूप चढ़ा रही हैं और सभी औरत वहाँ एक बड़ी सभा इकट्ठी हुई, और मिस्र देश के पतूरेस में बचे हुए सब लोगों ने यिर्मयाह को ये शब्द उत्तर दिए: ¹⁶ जो वचन तू ने यहोवा के नाम से हम से कहा था, हम उसे नहीं सुनते।. ¹⁷ परन्तु हम स्वर्ग की रानी को धूप चढ़ाकर और उसके लिये अर्घ चढ़ाकर अपनी हर प्रतिज्ञा अवश्य पूरी करेंगे, जैसा कि हम और हमारे पूर्वज, हमारे राजा और हमारे अधिकारी यहूदा के नगरों और यरूशलेम की सड़कों में करते थे। उस समय हमारे पास भरपूर रोटी थी, हम सुखी थे, और हमें कोई कष्ट नहीं हुआ।. ¹⁸ परन्तु जब से हमने स्वर्ग की रानी को धूप चढ़ाना और उसके लिए अर्घ्य चढ़ाना बंद कर दिया, हमारे पास हर चीज की कमी हो गई और हम तलवार और अकाल से नष्ट हो गए।. ¹⁹ और जब हम स्वर्ग की रानी को धूप चढ़ाते थे और उनके लिए अर्घ्य चढ़ाते थे, तो क्या हम अपने पतियों से अलग होकर उनके प्रतीक स्वरूप केक बनाते थे और उनके लिए अर्घ्य चढ़ाते थे? ²⁰ तब यिर्मयाह ने सब लोगों से मनुष्यों के विरुद्ध, औरत और जिन लोगों ने उसे इस प्रकार उत्तर दिया था, उनके विरुद्ध उसने कहा: ²¹ क्या वह धूप नहीं थी जिसे तुम और तुम्हारे पूर्वज, तुम्हारे राजा, तुम्हारे कर्मचारी और देश के लोग यहूदा के नगरों और यरूशलेम की सड़कों में जलाते थे, और जो यहोवा को स्मरण नहीं आई? ²² तुम्हारे दुष्ट कार्यों और तुम्हारे द्वारा किये गए घृणित कार्यों के कारण, यहोवा इसे और अधिक सहन नहीं कर सका, और तुम्हारा देश एक उजाड़, उजड़ा हुआ और शापित स्थान बन गया है, जहाँ कोई नहीं रहता है, जैसा कि हम आज देखते हैं।. ²³ यह इसलिए है क्योंकि तुमने धूप जलाया और यहोवा के विरुद्ध पाप किया और यहोवा की वाणी, उसके नियमों, उसके नियमों और उसके उपदेशों को नहीं सुना, इसीलिए यह दुर्भाग्य तुम पर आया है, जैसा कि आज देखा जा रहा है।. ²⁴ और यिर्मयाह ने सब लोगों से और सब लोगों से कहा औरत हे मिस्र देश में रहने वाले सब यहूदा के लोगो, यहोवा का वचन सुनो।. ²⁵ इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा, यों कहता है: तुम और तुम्हारी स्त्रियों ने अपने मुंह से बातें की हैं और अपने हाथों से काम भी किए हैं, कि हम अपनी मन्नतें पूरी करेंगे, अर्थात् स्वर्ग की रानी के लिये धूप जलाएंगे और उसके लिये तपावन चढ़ाएंगे। अब अपनी मन्नतें पूरी करो; उन्हें पूरा करने में चूक न करना।. ²⁶ हे मिस्र देश में रहनेवाले सब यहूदियो, यहोवा का वचन सुनो। देखो, मैं अपने बड़े नाम की शपथ खाता हूँ, यहोवा की यह वाणी है: सारे मिस्र देश में फिर कभी कोई यहूदा का मनुष्य मेरे नाम से यह न कहेगा, कि प्रभु यहोवा के जीवन की शपथ।. ²⁷ देखो, मैं उनकी भलाई के लिये नहीं, परन्तु हानि के लिये उन पर दृष्टि रखूंगा; और मिस्र देश में रहने वाले सब यहूदी लोग तलवार और महंगी से नाश हो जाएंगे, यहां तक कि उनका अन्त भी हो जाएगा।. ²⁸ और जो थोड़े से लोग तलवार से बच निकलेंगे, वे मिस्र देश से यहूदा देश में लौट आएंगे। और यहूदा के सब बचे हुए लोग, जो मिस्र में रहने के लिये आए थे, जान लेंगे कि किसका वचन पूरा होगा, मेरा या उनका।. ²⁹ और यहोवा की यह वाणी है, कि इस बात का तुम्हारे लिये यह चिन्ह होगा कि मैं इस स्थान में तुम्हारे पास आऊंगा, जिस से तुम जान लो कि मेरे वचन तुम्हारे लिये निश्चय पूरे होंगे। ³⁰ यहोवा यों कहता है, देख, जैसे मैं ने यहूदा के राजा सिदकिय्याह को उसके शत्रु और उसके प्राण के खोजियों के हाथ में कर दिया था, वैसे ही मैं मिस्र के राजा फिरौन होप्रा को उसके शत्रुओं और उसके प्राण के खोजियों के हाथ में कर दूंगा।. 

यिर्मयाह 45

¹ जो वचन यिर्मयाह नबी ने नेरिय्याह के पुत्र बारूक से कहे थे, जब उसने ये वचन यहूदा के राजा योशिय्याह के पुत्र यहोयाकीम के राज्य के चौथे वर्ष में यिर्मयाह के कहने पर पुस्तक में लिखे थे, वे ये हैं: ² हे बारूक, इस्राएल का राजा यहोवा तेरे विषय में यों कहता है: ³ तुम कहते हो: हाय मुझ पर, क्योंकि यहोवा ने मेरे दुःख को और बढ़ा दिया है; मैं कराहते-कराहते थक गया हूं, और मुझे चैन नहीं मिलता।. ⁴ तब तू उससे कहेगा, यहोवा यों कहता है, देख, जो मैं ने बनाया है उसे मैं नष्ट कर दूंगा, जो मैं ने बोया है उसे मैं उखाड़ दूंगा, और यह सारी भूमि ऐसी ही है।. ⁵ और तू अपने लिये बड़ी बड़ी बातें खोजेगा, परन्तु उनकी खोज मत कर। क्योंकि देख, मैं सब प्राणियों पर विपत्ति डालने पर हूं, यहोवा की यह वाणी है, परन्तु जहां जहां तू जाएगा वहां वहां मैं तुझे प्राण देकर बदला दूंगा।. 

यिर्मयाह 46

¹ यहोवा का वचन जो यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता के पास अन्यजातियों के विषय में आया।. ² मिस्र के विरुद्ध, मिस्र के राजा फिरौन नको की सेना के विरुद्ध, जो फ़रात नदी के पास कर्कमीश में थी, और जिसे बेबीलोन के राजा नबूकदनेस्सर ने यहूदा के राजा योशियाह के पुत्र यहोयाकीम के चौथे वर्ष में पराजित किया था।. ³ अपनी ढाल और बकलर तैयार करो और युद्ध में आगे बढ़ो।. ⁴ हे सवारो, घोड़ों को जोतो, सवार हो जाओ। हे हेलमेट पहनने वालों, अपनी पंक्तियों में आओ। अपने भालों को तेज़ करो, कवच पहनो।. ⁵ मैं क्या देख रहा हूँ? वे भयभीत हैं, पीठ फेर रहे हैं। उनके योद्धा पराजित हैं, बिना पीछे देखे भाग रहे हैं। चारों ओर आतंक है। प्रभु का वाणी है।. ⁶ वेगवान भाग न जाए, वीर बच न जाए। उत्तर में, फरात नदी के तट पर, वे लड़खड़ा गए, वे गिर पड़े।. ⁷ वह कौन है जो नील नदी की तरह उभरता है, जिसका पानी नदियों की तरह उमड़ता है? ⁸ यह मिस्र है जो नील नदी की तरह बढ़ रहा है, जिसका पानी नदियों की तरह उमड़ रहा है। उसने कहा: मैं उठूँगी, मैं पृथ्वी को ढक लूँगी, मैं नगरों और उनके निवासियों को नष्ट कर दूँगी।. ⁹ हे घोड़ों, चढ़ो। हे रथ, आगे बढ़ो। हे योद्धाओं, आगे बढ़ो। हे इथियोपियाई और लीबियाई, हे ढाल चलाने वाले, हे लिडियन, हे धनुष चलाने और खींचने वाले।. ¹⁰ परन्तु यह दिन सेनाओं के परमेश्वर यहोवा का है, अपने शत्रुओं से पलटा लेने का दिन। तलवार खाकर तृप्त हो जाती है, और उनका लोहू पी जाती है। क्योंकि यह उत्तर देश में, परात महानद के तट पर, सेनाओं के परमेश्वर यहोवा के लिये बलिदान है।. ¹¹ हे मिस्र की कुंवारी पुत्री, गिलाद देश में जाकर बलसान औषधि ले आओ। तू व्यर्थ ही बहुत सी औषधियां बनाती है, और तेरे लिये कुछ भी उपाय नहीं है।. ¹² राष्ट्रों ने तुम्हारी लज्जा सुनी है, और तुम्हारी चिल्लाहट पृथ्वी पर गूंज रही है। योद्धाओं के विरुद्ध योद्धाओं के कारण, वे दोनों ही गिर जाते हैं।. ¹³ यह वचन जो यहोवा ने यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता से कहा था, कि बाबुल का राजा नबूकदनेस्सर मिस्र देश पर आक्रमण करने के लिये आएगा।. ¹⁴ मिस्र में प्रचार करो, मिग्दोल में सुनाओ, नोप और तहनेस में सुनाओ, कहो: अपनी अपनी पंक्तियों में तैयार खड़े हो जाओ, तलवार तुम्हारे चारों ओर खा रही है।. ¹⁵ अरे, तुम्हारा वीर तो गिर गया! वह खड़ा भी नहीं रह सका, क्योंकि प्रभु ने उसे ज़मीन पर गिरा दिया।. ¹⁶ वह उन लोगों को बढ़ाता है जो ठोकर खाते हैं, वे एक दूसरे पर गिरते हैं और वे कहते हैं: आओ हम उठें, हम अपने लोगों और अपनी जन्मभूमि की ओर लौटें, जानलेवा तलवार से दूर।. ¹⁷ वहाँ वे चिल्लाते हैं: मिस्र का राजा फ़िरौन हार गया है; उसने अनुकूल समय को बीत जाने दिया है।. ¹⁸ सेनाओं के यहोवा नामक राजा की यह वाणी है, मैं जीवित हूं: वह पहाड़ों में ताबोर के समान, और समुद्र के ऊपर कर्मेल के समान आ रहा है।. ¹⁹ हे मिस्र की बेटी, हे बन्दी, हे मिस्र की रहने वाली, अपना सामान तैयार कर; क्योंकि नोप ऐसा जंगल हो जाएगा, कि वह जला दिया जाएगा, और उस में कोई निवासी न रहेगा।. ²⁰ मिस्र एक बहुत सुंदर बछिया है, एक घोड़ा मक्खी आती है, उत्तर से आती है।. ²¹ उसके भाड़े के सैनिक उसके बीच पाले हुए बछड़ों के समान हैं। वे भी पीठ फेर लेते हैं, वे सब के सब एक साथ भाग जाते हैं, वे प्रतिरोध नहीं करते, क्योंकि उनकी विपत्ति का दिन, उनके दण्ड का समय आ गया है।. ²² उसकी आवाज साँप के रेंगने जैसी है, क्योंकि वे बड़ी संख्या में आये थे, वे लकड़हारों की तरह कुल्हाड़ियाँ लेकर उसके घर पहुँचे थे।. ²³ यहोवा की यह वाणी है, कि जब उसका जंगल अभेद्य था, तब उन्होंने उसे काट डाला; क्योंकि वे टिड्डियों से भी अधिक संख्या में हैं, और उनकी गिनती नहीं हो सकती।. ²⁴ वह भ्रमित है, मिस्र की बेटी, उसे उत्तरी लोगों के हाथों में सौंप दिया गया है।. ²⁵ इस्राएल के परमेश्वर, सेनाओं के यहोवा ने कहा, देखो, मैं नूह के राजा अमून, फिरौन, मिस्र और उसके देवताओं, उसके राजाओं, फिरौन और उन सब को दण्ड देने जा रहा हूँ जो उस पर भरोसा रखते हैं।. ²⁶ और मैं उनको उनके प्राण के खोजियों अर्थात् बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर और उसके कर्मचारियों के हाथ में कर दूंगा। और उसके बाद वे प्राचीनकाल की नाईं फिर बसेंगे, यहोवा की यही वाणी है।. ²⁷ इसलिए, हे मेरे दास याकूब, हे इस्राएल, मत डर, और न तेरा मन कच्चा हो। क्योंकि देख, मैं तुझे दूर देश से और तेरे वंश को बंधुआई के देश से निकाल ले आऊँगा। तब याकूब लौटकर निडर और शान्ति से रहेगा, और उसको कोई न डराएगा।. ²⁸ और हे मेरे दास याकूब, तू मत डर, क्योंकि मैं तेरे संग हूँ। मैं उन सब जातियों को सत्यानाश कर डालूँगा जिनके बीच में मैंने तुझे बरबस पहुँचा दिया है। मैं तेरा सत्यानाश तो नहीं करूँगा, परन्तु न्याय के अनुसार तुझे ताड़ना दूँगा, और तुझे दण्ड दिए बिना न छोड़ूँगा।.

यिर्मयाह 47

¹ यहोवा का वचन जो फ़िरौन के गाज़ा को मारने से पहले, पलिश्तियों के विषय यिर्मयाह नबी के पास पहुँचा।. ² यहोवा यों कहता है, “देखो, उत्तर दिशा से जल उमड़ रहा है; वह उमण्डती हुई नदी के समान होगा और उस देश और उस में की सब वस्तुओं को, और नगर और उसके निवासियों को भी डूबा लेगा। लोग चिल्लाएँगे, और देश के सब निवासी विलाप करेंगे।”. ³ उसके घोड़ों की टापों की ध्वनि, उसके रथों की टकराहट, उसके पहियों की आवाज सुनकर पिता अब अपने बच्चों की ओर नहीं मुड़ते, क्योंकि उनके हाथ इतने शक्तिहीन हो गए हैं।. ⁴ यह इसलिए है क्योंकि वह दिन आ गया है, जब सभी पलिश्तियों को नष्ट कर दिया जाएगा, सोर और सीदोन के सभी अंतिम सहयोगियों को नष्ट कर दिया जाएगा, क्योंकि प्रभु पलिश्तियों को, कप्तोर द्वीप के बचे हुए लोगों को नष्ट कर देगा।. ⁵ गाजा गंजा हो गया है, अश्कलोन बर्बाद हो गया है, और उसके चारों ओर की घाटी भी, तुम कब तक अपने आप को काटते रहोगे? ⁶ हे यहोवा की तलवार, तू कब तक विश्राम न करेगी? अपनी म्यान में लौट जा, रुक जा और शांत हो जा।. ⁷ जब यहोवा ने तुम्हें आज्ञा दी है, तो तुम कैसे विश्राम कर सकते हो? अस्कलोन और समुद्र तट पर, वहीं वह आज्ञा देता है।.

यिर्मयाह 48

¹ मोआब के विषय में: इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है: नाबो पर हाय! वह उजाड़ हो गया है; कर्यातैम लज्जा से ढँक गया है, वह ले लिया गया है; गढ़ लज्जा से ढँक गया है, वह ढा दिया गया है।, ² मोआब का वैभव अब नहीं रहा। हिज़बोन में वे उसके विरुद्ध बुरी योजनाएँ बना रहे हैं: “आओ, हम उसे जातियों के बीच से मिटा डालें।” हे मदमेन, तू भी चुप हो जाएगा; तलवार तेरे पीछे-पीछे चलती है।. ³ होरोनैम से चिल्लाहट आ रही है, विनाश और महान विनाश।. ⁴ मोआब टूट गया है, उसके पोते चिल्ला रहे हैं।. ⁵ हाँ, लूईत की चढ़ाई पर रोना है; लोग रोते हुए उस पर चढ़ते हैं। हाँ, होरोनैम की उतराई पर संकट की चीखें सुनाई देती हैं।. ⁶भागो, अपनी जान बचाओ। वे दलदली हीथर की तरह हों।. ⁷ क्योंकि, चूँकि तुमने अपने कामों और अपने खजाने पर भरोसा रखा है, इसलिए तुम भी पराजित हो जाओगे, और कमोस अपने पुजारियों और अपने राजकुमारों के साथ निर्वासन में जाएगा।. ⁸ विध्वंसक सभी शहरों पर आक्रमण करेगा और एक भी शहर नहीं बचेगा, घाटी नष्ट हो जाएगी और पठार तबाह हो जाएगा, जैसा कि प्रभु ने कहा है।. ⁹ मोआब को पंख दे, क्योंकि उसे उड़ जाना है; उसके नगर उजड़ जाएंगे, और उनमें कोई निवासी न रहेगा।. ¹⁰ शापित हो वह जो प्रभु का काम अधूरे मन से करता है। शापित हो वह जो तलवार से खून बहाने से इनकार करता है।. ¹¹ मोआब बचपन से ही शान्ति से रहा है; वह अपने तलछट पर टिका रहा है; वह एक बर्तन से दूसरे बर्तन में उंडेला नहीं गया, न ही वह बंधुआई में गया। इसलिए उसका स्वाद बना रहा है और उसकी सुगंध कभी फीकी नहीं पड़ी।. ¹² इसलिये यहोवा की यह वाणी है, देख, ऐसे दिन आते हैं जब मैं उसके पास उन लोगों को भेजूंगा जो उसे हटा देंगे, और वे उसके बरतन खाली कर देंगे और उसके घड़े तोड़ डालेंगे।. ¹³ और मोआब हमोस से लज्जित होगा, जैसे इस्राएल का घराना बेतेल से लज्जित हुआ था, जिस पर उन्होंने भरोसा किया था।. ¹⁴ आप कैसे कह सकते हैं कि हम योद्धा हैं, युद्ध में वीर पुरुष हैं? ¹⁵ मोआब तबाह हो गया है, उसके शहर धुएं में उठ रहे हैं, उसके जवान लोग कत्ल होने के लिए नीचे उतर रहे हैं, राजा की वाणी, जिसका नाम सेनाओं का यहोवा है।. ¹⁶ मोआब का विनाश निकट आ रहा है; उसकी विपत्ति बड़ी वेग से आ रही है।. ¹⁷ तुम सब, उसके पड़ोसी और तुम सब जो उसका नाम जानते हो, उसे सांत्वना दो, कहो: इतना मजबूत डंडा, इतना शानदार राजदण्ड कैसे टूट गया? ¹⁸ हे दीबोन की बेटी, हे निवासिनी, अपने तेज से उतरकर सूखी भूमि पर बैठ जा; क्योंकि मोआब का नाश करनेवाला तुझ पर चढ़ाई कर रहा है, और उसने तेरी शहरपनाह को ढा दिया है।. ¹⁹ हे अरोएर के निवासी, सड़क पर खड़े होकर देखो, जो भागता है उससे पूछो और जो बच निकलती है उससे पूछो: क्या हुआ? ²⁰ मोआब घबरा गया है, क्योंकि वह नाश हो गया है। विलाप करो और चिल्लाओ। अर्नोन नदी पर घोषणा करो कि मोआब नाश हो गया है।. ²¹ मैदान की भूमि पर, हेलोन पर, यासा पर, मेपात पर, न्याय आ गया है।, ²² दीबोन पर, नाबो पर, बेथ-दबलातैम पर, ²³ कैरयाथैम पर, बेथ-गामुल पर, बेथ-माओन पर, ²⁴ करियोत, बोस्रा और मोआब देश के सब नगरों पर, क्या निकट, क्या दूर, आक्रमण किया।. ²⁵ मोआब का सींग कट गया और उसकी भुजा टूट गई, यहोवा की यही वाणी है।. ²⁶ उसे मतवाला कर, क्योंकि वह यहोवा के विरुद्ध उठा है। मोआब भी उसकी उल्टी में लोटने लगे, और ठट्ठों का पात्र बने।. ²⁷ क्या इस्राएल तुम्हारे लिए उपहास का पात्र नहीं था? क्या वह चोरों के साथ पकड़ा गया था, कि जब भी तुम उसकी चर्चा करते हो, तो सिर हिलाते हो? ²⁸ हे मोआब के निवासियों, अपने नगरों को छोड़ कर चट्टानों पर बस जाओ; और उस कबूतर के समान बनो जो खाई के ऊपर घोंसला बनाता है।. ²⁹ हमने मोआब के गर्व, उसके अति घमण्ड, उसके अहंकार, उसके अभिमान, और उसके हृदय के गर्व के विषय में सुना है।. ³⁰ यहोवा की यह वाणी है, मैं भी उसके घमण्ड, उसके खोखले वचन और उसके व्यर्थ कामों को जानता हूँ।. ³¹ इस कारण मैं मोआब के लिये विलाप करता हूं, समस्त मोआब के लिये मैं चिल्लाता हूं, हम क़िर-हेरेस के लोगों के लिये कराहते हैं।. ³² हे सबामा की दाखलता, मैं याजेर से भी ज़्यादा तुम्हारे लिए रोता हूँ। तुम्हारी शाखाएँ समुद्र के पार तक फैली हुई थीं, उन्होंने याजेर के समुद्र को छुआ था। विनाशक तुम्हारी फसल और तुम्हारी दाख की बारी पर टूट पड़ा है।. ³³ आनंद और मोआब के बागों और देश से आनन्द गायब हो गया है, मैंने रसकुण्डों से दाखमधु सुखा दिया है, अब वह जयजयकार के साथ नहीं रौंदा जाता, जयजयकार अब जयजयकार नहीं रहा।. ³⁴ हेशबोन से लेकर एलाले और यासा तक, और सेगोर से लेकर होरोनैम और एग्लतशलीशियाह तक, वे चिल्लाहट की आवाज़ उठा रहे हैं। क्योंकि नेम्रीम का जल भी सूख जाएगा।. ³⁵ यहोवा की यह वाणी है, मैं मोआब को मिटा देना चाहता हूँ, जो अपने ऊँचे स्थान पर चढ़ कर अपने देवता को धूप चढ़ाता है।. ³⁶ इस कारण मेरा मन मोआब के लिये बांसुरी के समान विलाप करता है। हाँ, मेरा मन कीर-हेरेस के लोगों के लिये बांसुरी के समान विलाप करता है। इस कारण उनका लाभ नष्ट हो गया है।. ³⁷ क्योंकि हर एक का सिर मुंडा हुआ है और हर एक की दाढ़ी कटी हुई है, हर एक हाथ पर चीरे लगे हैं और हर एक कूल्हे पर बाल कटे हुए हैं।. ³⁸ मोआब की छतों और चौकों में केवल विलाप ही विलाप हो रहा है, क्योंकि मैं ने मोआब को ऐसे बर्तन के समान तोड़ डाला है जिसका अब कोई प्रयोजन नहीं, यहोवा की यही वाणी है।. ³⁹ यह कितना टूट गया है! विलाप करो! मोआब ने कितनी शर्मनाक तरीके से पीठ फेर ली है! मोआब अपने सभी पड़ोसियों के लिए उपहास और आतंक का विषय बन गया है।. ⁴⁰ क्योंकि यहोवा यों कहता है, देखो, वह उकाब के समान उड़ेगा, और मोआब के ऊपर अपने पंख फैलाएगा।. ⁴¹ करियोथ पर कब्ज़ा कर लिया गया है, किले छीन लिए गए हैं, और मोआब के योद्धाओं का हृदय, इस दिन, प्रसव पीड़ा से पीड़ित स्त्री के हृदय के समान है।. ⁴² मोआब राष्ट्रों की पंक्ति से अलग हो गया है, क्योंकि वह यहोवा के विरुद्ध उठ खड़ा हुआ है।. ⁴³ हे मोआब के रहनेवाले, तेरे ऊपर भय, गड़हा और फंदा है, यहोवा की यही वाणी है।. ⁴⁴ जो कोई भय के कारण भागता है, वह गड़हे में गिरेगा, और जो कोई गड़हे से निकलेगा, वह जाल में फंसेगा; क्योंकि मैं मोआब पर उसके दण्ड का वर्ष लाने वाला हूं, यहोवा की यही वाणी है।. ⁴⁵ हेसबोन की छाया में वे थककर रुक गए, परन्तु हेसबोन से आग निकली, और सीहोन के बीच से ज्वाला निकली, और मोआब के पाश्र्वों को और हुल्लड़ करनेवालों की खोपड़ी को भस्म कर दिया।. ⁴⁶ हे मोआब, तुझ पर हाय! हामोस के लोग नाश हो गए, क्योंकि तेरे पुत्र बंधुआई में चले गए हैं और तेरी पुत्रियाँ बन्धुआई में चली गई हैं।. ⁴⁷ परन्तु मैं मोआब के बन्दियों को अन्त के दिनों में लौटा ले आऊंगा, यहोवा की यह वाणी है, कि जब तक मोआब का न्याय न हो जाए तब तक मैं उन्हें लौटा ले आऊंगा।.

यिर्मयाह 49

¹ अम्मोनियों के विरुद्ध। यहोवा यों कहता है, क्या इस्राएल के न तो कोई पुत्र है, न कोई वारिस? फिर मलकूम ने गाद पर अधिकार क्यों किया, और उसकी प्रजा उसके नगरों में क्यों बस गई है? ² इस कारण, यहोवा की यह वाणी है, देख, ऐसे दिन आनेवाले हैं जब मैं अम्मोनियों के रब्बा में युद्ध की ललकार सुनवाऊंगा। वह खण्डहर ही खण्डहर हो जाएगा, और उसकी बेटियां आग में डाल दी जाएंगी, और इस्राएल अपने लोगों से उसका भाग लेगा, यहोवा की यही वाणी है।. ³ हे हिजबोन, हाय हाय करो, क्योंकि ऐ लूट लिया गया है; हे रब्बा की बेटियों, चिल्लाओ, टाट ओढ़ो, विलाप करो, शहरपनाह पर टहलो; क्योंकि मलिकोम बंधुआई में जा रहा है, और उसके साथ उसके याजक और उसके सरदार भी हैं।. ⁴ अपनी घाटियों पर क्यों घमंड करती हो? तुम्हारी घाटी तो धनवान है। हे विद्रोही पुत्री, तू जो अपने खज़ानों पर भरोसा रखती है, और कहती है, कौन मुझ पर चढ़ाई करने का साहस करेगा? ⁵ हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा की वाणी, देख, मैं तुम्हारे विरुद्ध भय उत्पन्न कर रहा हूँ; तुम चारों ओर से भगा दिए जाओगे, तुम सब अपने अपने आगे बढ़ जाओगे, और कोई भी भागने वालों को इकट्ठा नहीं करेगा।. ⁶ परन्तु उसके बाद मैं अम्मोनियों को बन्दियों से छुड़ाकर ले आऊंगा, यहोवा की यही वाणी है।. ⁷ एदोम के विषय में सेनाओं का यहोवा यों कहता है: क्या तेमान में अब कुछ बुद्धि नहीं रही? क्या बुद्धिमानों ने अपनी युक्ति छोड़ दी है? क्या उनकी बुद्धि जाती रही है? ⁸ हे ददान के रहनेवालों, भागो, लौट आओ, एक दूसरे से लिपट जाओ; क्योंकि मैं दण्ड के समय एसाव को नाश करूंगा।. ⁹ यदि अंगूर तोड़ने वाले तुम्हारे घर आते हैं, तो वे बीनने के लिए कुछ भी नहीं छोड़ते; यदि वे रात के चोर हैं, तो वे जी भरकर लूटपाट करते हैं।. ¹⁰ क्योंकि मैं ही ने एसाव को बेनकाब किया है और उसके छिपने के स्थानों को प्रगट किया है, और वह अब छिप नहीं सकता; उसका वंश, उसके भाई और उसके पड़ोसी सब नाश हो गए हैं, और वह अब नहीं रहा।. ¹¹ अपने अनाथ बच्चों को छोड़ दो, मैं उनका पालन-पोषण करूंगा, और तुम्हारी विधवाएं मुझ पर भरोसा रखें।. ¹² क्योंकि यहोवा यों कहता है, “जो इस कटोरे को न पीएँगे, वे तो पीएँगे, और तू बच जाएगा? नहीं, तू बच नहीं पाएगा; तू तो इसे अवश्य पीएगा।”. ¹³ क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, मैं ने अपनी ही शपथ खाई है: बोस्रा विस्मय और निन्दा का कारण हो जाएगा, वह उजाड़ और शापित स्थान हो जाएगा, और उसके सब गांव सदा के लिये खण्डहर हो जाएंगे।. ¹⁴ मैंने यहोवा से समाचार सुना है, और जाति जाति के लोगों में एक दूत भेजा गया है: इकट्ठे होकर उसके विरुद्ध चढ़ाई करो, और युद्ध के लिये उठ खड़े हो।. ¹⁵ क्योंकि देखो, मैंने तुम्हें जातियों में छोटा और मनुष्यों में तुच्छ कर दिया है।. ¹⁶ हे चट्टानों की दरारों में रहनेवाले, पहाड़ की चोटी पर रहनेवाले, तूने जो भय उत्पन्न किया है, उसी ने तुझे भटकाया है, और तेरे मन के घमण्ड ने भी तुझे भटकाया है। परन्तु चाहे तू उकाब के समान अपना घोंसला बनाए, तौभी मैं तुझे वहीं से नीचे गिराऊंगा, यहोवा की यही वाणी है।. ¹⁷ एदोम विस्मय का कारण होगा; सभी यात्री उसके सभी घावों को देखकर चकित होंगे और सीटी बजाएंगे।. ¹⁸ यहोवा की यह वाणी है, कि वह सदोम और अमोरा और उसके आस पास के नगरों की विपत्ति के समान होगा, वहां कोई न रहेगा, और न कोई मनुष्य वहां टिकेगा।. ¹⁹ देखो, वह सिंह के समान यरदन नदी के घने जंगलों से सदा की चरागाह की ओर चढ़ता है; मैं तुरन्त एदोम को उस में से निकाल दूँगा, और अपने चुने हुए को वहाँ बसा दूँगा। मेरे तुल्य कौन है? कौन मुझे चिढ़ाएगा, और कौन चरवाहा मेरे विरुद्ध खड़ा होगा? ²⁰ अब सुनो, यहोवा ने एदोम के विरुद्ध क्या युक्ति की है, और तेमान के निवासियों के विरुद्ध क्या युक्ति की है: वे दुर्बल भेड़ों के समान भटक जाएंगे, और उनकी चरागाहें उजड़ जाएंगी।. ²¹ उनके गिरने की आवाज से धरती कांप उठी, उनकी आवाज लाल सागर तक सुनी जा सकती थी।. ²² देखो, वह उकाब के समान उठकर उड़ेगा, और बोस्रा के ऊपर अपने पंख फैलाएगा; और उस दिन एदोम के योद्धाओं का मन जच्चा स्त्री के मन के समान हो जाएगा।. ²³ दमिश्क के विरुद्ध। हमात और अर्फाद असमंजस में हैं, क्योंकि उन्हें बुरी खबर मिली है, वे डर के मारे पिघल रहे हैं, यह तूफानी समुद्र है, जो शांत नहीं हो सकता।. ²⁴ दमिश्क शक्तिहीन है, वह भागने के लिए मुड़ती है और आतंक उसे जकड़ लेता है, पीड़ा और दर्द उसे जकड़ लेते हैं, जैसे कोई महिला बच्चे को जन्म दे रही हो।. ²⁵ यह शानदार शहर, आनंद और खुशी का शहर, कितना वीरान है।. ²⁶ इस कारण उसके जवान और उसके सब योद्धा उसके चौकों में गिरेंगे; वे उस दिन नाश हो जाएंगे, सेनाओं के यहोवा की यही वाणी है।. ²⁷ मैं दमिश्क की दीवारों में आग लगा दूँगा और वह बेन-हदद के महलों को भस्म कर देगी।. ²⁸ केदार और हासोर के राज्यों के विरुद्ध, जिन्हें बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर ने मार डाला था। यहोवा यों कहता है: उठो, केदार पर चढ़ाई करो, पूर्व दिशा के लोगों को नाश करो।. ²⁹ उनके तंबू और उनके भेड़-बकरियाँ छीन ली जाएँ। उनके पर्दे, उनका सारा सामान और उनके ऊँट हटा दिए जाएँ। और वे चिल्लाएँ: चारों ओर आतंक है!. ³⁰ हे हासोर के रहनेवालो, अपने आप को बचाओ, अपनी पूरी शक्ति से भागो, एक संग इकट्ठे हो जाओ, यहोवा की यह वाणी है, क्योंकि बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर ने तुम्हारे विरुद्ध युक्ति निकाली है, उसने तुम्हारे विरुद्ध युक्ति निकाली है।. ³¹ यहोवा की यह वाणी है, उठो, उन लोगों पर चढ़ाई करो जो अपने घरों में निडर रहते हैं, और जिनके पास न तो फाटक हैं, न बेड़े, और जो अलग रहते हैं।. ³² उनके ऊँट तुम्हारे लूटे हुए होंगे, और उनके बहुत से पशु तुम्हारे लूटे हुए होंगे। मैं उन मुण्डे हुए लोगों को हवा में उड़ा दूंगा, और चारों ओर से उन्हें उनके विनाश में गिरा दूंगा, यहोवा की यही वाणी है।. ³³ और हासोर गीदड़ों की खोह और सदा के लिये उजाड़ हो जाएगा; वहां कोई न रहेगा, और न कोई आदमी वहां टिकेगा।. ³⁴ यहूदा के राजा सिदकिय्याह के राज्य के आरम्भ में यहोवा का वचन एलाम के लिये यिर्मयाह नबी के पास पहुंचा, जो इस प्रकार है: ³⁵ सेनाओं का यहोवा यों कहता है, देखो, मैं एलाम के धनुष को जो उसकी शक्ति का मूल है तोड़ डालूंगा।. ³⁶ मैं एलाम पर आकाश के चारों कोनों से चार हवाएँ भेजूँगा और उन्हें इन सभी हवाओं में तितर-बितर कर दूँगा, और कोई भी ऐसा राष्ट्र नहीं रहेगा जहाँ एलाम से भागे हुए लोग न आएँ।. ³⁷ मैं एलाम को उसके शत्रुओं और उसके प्राण के खोजियों के सामने डराऊँगा। और मैं उन पर विपत्ति, अर्थात् अपने भयंकर क्रोध की आग भेजूँगा, यहोवा की यही वाणी है। और मैं तलवार उनके पीछे तब तक चलाता रहूँगा जब तक कि मैं उन्हें नष्ट न कर दूँ।. ³⁸ मैं एलाम में अपना सिंहासन रखूंगा, और उसके राजा और हाकिमों को नाश करूंगा, यहोवा की यही वाणी है।, ³⁹ परन्तु अन्त के दिनों में मैं एलाम के बन्दियों को लौटा ले आऊंगा, यहोवा की यही वाणी है।.

यिर्मयाह 50

¹ यह वचन यहोवा ने बाबुल के विषय में, अर्थात कसदियों के देश के विषय में यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता के द्वारा कहा था।. ² राष्ट्रों में इसकी घोषणा करो, इसका प्रचार करो, झण्डा खड़ा करो, इसका प्रचार करो, इसे छिपाओ मत, कहो: बाबेल ले लिया गया है। बेल लज्जित हुआ है, मरोदक मारा गया है, उसकी मूर्तियाँ लज्जित हुई हैं, उसके झूठे देवता मारे गए हैं।. ³ क्योंकि उत्तर दिशा से एक जाति उसके विरुद्ध उठ खड़ी होगी, वे उसके देश को उजाड़ कर देंगे, वहां कोई निवासी न रहेगा, मनुष्य और पशु भाग जाएंगे, दूर चले जाएंगे।. ⁴ यहोवा की यह वाणी है, उन दिनों और उस समय इस्राएली और उनके साथ यहूदा के लोग लौट आएंगे, वे रोते हुए अपने परमेश्वर यहोवा को ढूंढ़ने आएंगे।. ⁵ वे सिय्योन को माँगेंगे और उसकी ओर मुँह करेंगे। आओ, हम प्रभु के साथ एक ऐसी सदा की वाचा बाँधें जिसे कभी भुलाया नहीं जा सकेगा।. ⁶ मेरी प्रजा भटकी हुई भेड़ों के झुंड के समान थी; उनके चरवाहों ने उन्हें विश्वासघाती पहाड़ों पर भटका दिया; वे अपने चरवाहे को भूलकर एक पहाड़ से दूसरे पहाड़ पर भटकते रहे।. ⁷ जितनों ने उन्हें पाया, उन्होंने उन्हें खा लिया, और उनके शत्रुओं ने कहा, “हम दोषी नहीं हैं।” क्योंकि उन्होंने यहोवा के विरुद्ध, जो धर्म का निवासस्थान है, और यहोवा के विरुद्ध, जो उनके पूर्वजों का आधार है, पाप किया था।. ⁸ बाबुल के बीच से भागो, और कसदियों के देश से निकल जाओ; बकरियों के समान बनो, जो झुण्ड के मुखिया हों।. ⁹ क्योंकि देखो, मैं उत्तर दिशा से बहुत सी जातियों को इकट्ठा करके बाबुल के विरुद्ध ले आऊंगा। वे उसके विरुद्ध इकट्ठे होंगे, और उसी दिशा से वह ले लिया जाएगा; उनके तीर ऐसे वीर के से हैं जो खाली हाथ नहीं लौटता।. ¹⁰ और कसदियों का देश लूटा जाएगा, और उसके सब लूटने वाले तृप्त होंगे, यहोवा की यही वाणी है।. ¹¹ हे मेरी निज भूमि के लूटनेवालो, आनन्द मनाओ, आनन्द मनाओ, घास के मैदान में बछिया की नाईं उछलो, और घोड़ों की नाईं हिनहिनाओ।. ¹² तेरी माता लज्जा से ढँकी हुई है, और जिसने तुझे जन्म दिया, वह अपमान से लाल हो गई है। देख, वह सब जातियों में सबसे छोटी है, वह एक रेगिस्तान, एक मैदान, एक सूखी भूमि है।. ¹³ यहोवा के क्रोध के कारण वह फिर निर्जन रहेगा; वह उजाड़ हो जाएगा। जो कोई बाबेल के पास से होकर जाएगा, वह उसके घावों को देखकर चकित होगा और सीटी बजाएगा।. ¹⁴ हे सब धनुर्धरों, बाबुल के विरुद्ध चारों ओर से छिप जाओ। उस पर तीर चलाओ, कोई बाण न छोड़ो, क्योंकि उसने यहोवा के विरुद्ध पाप किया है।. ¹⁵ चारों ओर से उसके विरुद्ध ललकारो, वह हाथ फैलाएगी, उसके गुम्मट ढह जाएँगे, उसकी दीवारें गिरा दी जाएँगी। क्योंकि यहोवा का पलटा यही है: उससे बदला लो, जैसा उसने किया है वैसा ही उसके साथ करो।. ¹⁶ बाबेल में से बोनेवाले और कटनी के समय हंसिया चलानेवाले दोनों का नाश करो। विनाशकारी तलवार के साम्हने से अपने अपने लोगों की ओर फिरो, और अपने अपने देश को भाग जाओ।. ¹⁷ इस्राएल एक खोई हुई भेड़ है जिसका शिकार सिंहों ने किया है; सबसे पहले उसे अश्शूर के राजा ने खाया, फिर दूसरे ने उसकी हड्डियाँ तोड़ दीं: बाबेल के राजा नबूकदनेस्सर ने।. ¹⁸ इसलिए, इस्राएल का परमेश्वर, सर्वशक्तिमान यहोवा कहता है: “मैं बाबेल के राजा और उसके देश को दण्ड देने जा रहा हूँ, जैसे मैंने अश्शूर के राजा को दण्ड दिया था।”. ¹⁹ और मैं इस्राएल को उसके स्थान पर लौटा ले आऊंगा, और वह कर्मेल, बाशान, एप्रैम और गिलाद के पहाड़ों पर चरेगी; और वह जाएगी और तृप्त होगी।. ²⁰ यहोवा की यह वाणी है, उन दिनों में और उस समय इस्राएल का अधर्म ढूंढ़ा जाएगा, परन्तु वह फिर न मिलेगा; यहूदा का पाप भी न मिलेगा, क्योंकि मैं अपने बचाए हुओं को क्षमा करूंगा।. ²¹ विद्रोह के देश और दण्ड के निवासियों के विरुद्ध चढ़ाई करो, उन्हें एक के बाद एक नष्ट कर दो, हे यहोवा की वाणी, और जो कुछ मैंने तुम्हें आज्ञा दी है, वह सब उनसे करो।. ²² देश में युद्ध की ध्वनि और महान नरसंहार।. ²³ सारी पृथ्वी का हथौड़ा कैसे टूटकर चूर-चूर हो गया? बाबेल राष्ट्रों के बीच कैसे आतंक का विषय बन गया? ²⁴ मैंने जाल बिछाया और तुम पकड़े गए, बाबेल, अनजाने में तुम पाए गए और पकड़े गए, क्योंकि तुम यहोवा के विरुद्ध युद्ध करने गए थे।. ²⁵ यहोवा ने अपने शस्त्रागार खोलकर अपने क्रोध के हथियार निकाले हैं; क्योंकि सेनाओं के परमेश्वर यहोवा को कसदियों के देश में एक मामला निपटाना है।. ²⁶ चारों ओर से उस पर आक्रमण करो, उसके अन्न भण्डार खोल दो, सब कुछ पूलों के समान ढेर कर दो और उसे ऐसा नष्ट कर दो कि कुछ भी न बचे।. ²⁷ सब बैलों को मार डालो, उन्हें वध के स्थान पर भेज दो। उन पर हाय! क्योंकि उनका दिन आ गया है, जब उन पर दण्ड होगा।. ²⁸ बाबेल के देश से भागनेवालों और भागनेवालों की चीखें सिय्योन में हमारे परमेश्वर यहोवा के प्रतिशोध की, उसके मन्दिर के प्रतिशोध की घोषणा करती हैं।. ²⁹ बाबुल के विरुद्ध धनुर्धारियों को, और सब धनुर्धारियों को बुलाओ; उसके चारों ओर छावनी डालो; कोई भी बचकर न निकलने पाए। उसके कामों के अनुसार उसे बदला दो; जो कुछ उसने किया है, वही उससे करो; क्योंकि उसने यहोवा, अर्थात् इस्राएल के पवित्र के विरुद्ध उठकर यह काम किया है।. ³⁰ इस कारण उस दिन उसके जवान उसके चौकों में गिरेंगे, और उसके सब योद्धा नाश हो जाएंगे, यहोवा की यही वाणी है।. ³¹ सेनाओं के परमेश्वर यहोवा की यह वाणी है, हे अभिमानी, मैं तेरे विरुद्ध हूँ; क्योंकि तेरे दण्ड का दिन आ गया है।. ³² वह लड़खड़ा जाएगी, वह अभिमानी है, वह गिरेगी और कोई उसे न उठाएगा; मैं उसके नगरों में आग लगाऊंगा, और वह उसके चारों ओर के सब नगरों को भस्म कर देगा।. ³³ सेनाओं का यहोवा यों कहता है: इस्राएलियों पर और उनके साथ यहूदा के लोगों पर भी अन्धेर किया गया है; जितने लोगों ने उन्हें बन्दी बनाया था, वे सब उन्हें पकड़े हुए हैं, और जाने नहीं देते।. ³⁴ परन्तु उनका पलटा लेनेवाला बलवन्त है, उसका नाम सेनाओं का यहोवा है, वह उनका मुकद्दमा दृढ़ता से लड़ेगा, और पृथ्वी को चैन देगा, और बाबेल के निवासियों को थरथराएगा।. ³⁵ यहोवा की यह वाणी है, कसदियों और बाबेल के निवासियों, उसके हाकिमों और पण्डितों पर तलवार चलेगी।. ³⁶ छल करनेवालों पर तलवार चलाओ, और वे अपना विवेक खो दें। उसके वीरों पर तलवार चलाओ, और वे काँप उठें।. ³⁷ उसके घोड़ों, रथों और उसके सब जनसमूह पर तलवार चलाओ, और वे स्त्रियों के समान हो जाएं। उसके भण्डारों पर तलवार चलाओ, और वे लूट लिए जाएं।. ³⁸ इसका पानी सूख जाए और सूख जाए। क्योंकि यह मूर्तियों का देश है और इन बिजूकाओं के सामने वे बड़बड़ाते हैं।. ³⁹ तो रेगिस्तान के जानवर वहाँ गीदड़ों के साथ बस जाएंगे, शुतुरमुर्ग वहाँ अपना घर बना लेंगे, वह फिर कभी आबाद नहीं होगा, युग-युग तक वह फिर कभी आबाद नहीं होगा।. ⁴⁰ यहोवा की यह वाणी है, कि जब परमेश्वर ने सदोम, अमोरा और उसके आस-पास के नगरों को नष्ट किया, तब वहां कोई भी न बचेगा, और न ही कोई मनुष्य वहां निवास करेगा।. ⁴¹ उत्तर दिशा से एक महान राष्ट्र आ रहा है, तथा पृथ्वी की छोर से कई राजा उभर रहे हैं।. ⁴² उनके हाथों में धनुष और भाले हैं; वे क्रूर और निर्दयी हैं। उनकी आवाज़ समुद्र की तरह गरजती है; वे घोड़ों पर सवार हैं, एक पंक्ति में खड़े हैं युद्ध, हे बाबेल की पुत्री, तेरे विरुद्ध।. ⁴³ बाबेल के राजा को जब यह समाचार मिला तो उसके हाथ-पैर ढीले पड़ गए, उसे पीड़ा होने लगी, प्रसव पीड़ा जैसी।. ⁴⁴ देखो, वह सिंह के समान यरदन नदी के घने जंगलों से सदा की चरागाह की ओर चढ़ आता है, और मैं तुरन्त उन्हें भगाकर वहाँ अपने चुने हुए को स्थापित करूँगा। मेरे तुल्य कौन है? कौन मुझे चिढ़ाएगा, और कौन चरवाहा मेरे विरुद्ध खड़ा होगा? ⁴⁵ अब बाबेल के विरुद्ध यहोवा की योजना और कसदियों के देश के विरुद्ध उसकी बनाई हुई योजनाओं को सुनो: वे दुर्बल भेड़ों के समान बह जाएँगे, चरागाहें विस्मित हो जाएँगी। बाबेल के गिरने की आवाज़ से धरती काँप उठेगी, राष्ट्रों में चीख़ सुनाई देगी।.

यिर्मयाह 51

¹ यहोवा यों कहता है, देखो, मैं बाबुल और कसदियों के विरुद्ध नाश करनेवाली आत्मा को उभारूंगा।. ² और मैं बाबुल के पास फटकने वाले भेजूंगा जो उसे फटकेंगे और उसकी भूमि खाली कर देंगे; क्योंकि वे विपत्ति के दिन चारों ओर से उस पर चढ़ाई करेंगे।. ³ धनुर्धर को अपने धनुर्धर के विरुद्ध और कवच पहने हुए उस पर धनुष चढ़ाना चाहिए। उसके जवानों को न छोड़ना चाहिए, उसकी पूरी सेना का नाश कर देना चाहिए।. ⁴ जो घायल हैं वे कसदियों के देश में और जो घायल हैं वे बाबेल की सड़कों में गिरें।. ⁵ क्योंकि इस्राएल और यहूदा अपने परमेश्वर सेनाओं के यहोवा की ओर से विधवा नहीं हुए, और कसदियों का देश इस्राएल के पवित्र के विरुद्ध अधर्म से भरा हुआ है।. ⁶ बाबुल से भाग जाओ और अपने प्राण बचाओ। उसके अपराध के कारण नाश न हो जाओ, क्योंकि यहोवा के पलटा लेने का समय आ गया है; वह उसे उसके योग्य बदला देगा।. ⁷ बाबुल यहोवा के हाथ में सोने का कटोरा था; उसने सारी पृथ्वी को मतवाला कर दिया; जाति जाति के लोगों ने उसका दाखमधु पीया, इसी कारण जाति जाति के लोग उन्मत्त हो गए।. ⁸ अचानक बाबेल गिर पड़ी और टूट गई, उस पर चिल्लाओ, उसके घाव के लिए मरहम लो, शायद वह ठीक हो जाए।. ⁹ हम बाबुल को चंगा करना चाहते थे, परन्तु वह चंगा न हुआ; उसे छोड़ दो। आओ, हम अपने-अपने देश को चलें, क्योंकि उसका न्याय आकाश तक और बादलों तक पहुँचता है।. ¹⁰ यहोवा ने हमारे मुकद्दमे का न्याय सिद्ध किया है; आओ, हम सिय्योन में अपने परमेश्वर यहोवा के काम का प्रचार करें।. ¹¹ अपने तीर तेज़ करो, अपनी ढालें उठाओ। यहोवा ने मादी के राजाओं को भड़काया है, क्योंकि उसका उद्देश्य बाबुल का नाश करना है। क्योंकि यहोवा का यही बदला है, उसके मन्दिर का बदला।. ¹² बाबुल की शहरपनाह पर झण्डा फहराओ, घेरा बढ़ाओ, पहरेदार तैनात करो, घात लगाओ। क्योंकि यहोवा ने योजना बनाई है, और बाबुल के निवासियों के विरुद्ध जो कहा है, उसे पूरा कर रहा है।. ¹³ हे महान जल के किनारे रहने वाले, और धनवान, तेरा अन्त आ गया है, तेरी लूट का अन्त आ गया है।. ¹⁴ सेनाओं के यहोवा ने अपनी ही शपथ खाई है: मैं तुझ को टिड्डियों के समान मनुष्यों से भर दूंगा, और वे तेरे लिये जयजयकार करेंगे।. ¹⁵ उसने अपनी शक्ति से पृथ्वी बनाई, अपनी बुद्धि और समझ से जगत की स्थापना की, और आकाश को तान दिया।. ¹⁶ उसकी आवाज से आकाश में जल इकट्ठा हो जाता है, वह पृथ्वी के छोर से बादलों को उठाता है, वह बिजली चमकाता है जिससे मूसलाधार वर्षा होती है और वह अपने जलाशयों से हवा को खींच लेता है।. ¹⁷ हर आदमी मूर्ख है, नासमझ है, हर कारीगर अपनी मूर्ति से शर्मिंदा है क्योंकि उसकी मूर्तियाँ झूठ के अलावा कुछ नहीं हैं, उनमें कोई सांस नहीं है।. ¹⁸ वे तो व्यर्थ और छल के काम हैं; दण्ड के दिन वे नष्ट हो जायेंगे।. ¹⁹ यह याकूब का भाग नहीं है; उसने जगत की रचना की है, और उसका भाग सेनाओं का यहोवा कहलाता है।. ²⁰ तुम मेरे लिए हथौड़े, युद्ध के हथियार के रूप में काम करते हो: तुम्हारे साथ मैं लोगों को कुचलता हूं, तुम्हारे साथ मैं राज्यों को नष्ट करता हूं, ²¹ तुम्हारे द्वारा मैं घोड़े और उसके सवार को कुचलता हूँ, तुम्हारे द्वारा मैं रथ और उसके सारथी को कुचलता हूँ।, ²² तुम्हारे माध्यम से मैं पुरुष और स्त्री को कुचलता हूँ, तुम्हारे माध्यम से मैं बूढ़े आदमी और बच्चे को कुचलता हूँ, तुम्हारे माध्यम से मैं युवक और युवती को कुचलता हूँ, ²³ तुम्हारे द्वारा मैं चरवाहे और उसके झुण्ड को कुचलता हूँ, तुम्हारे द्वारा मैं हल चलाने वाले और उसके दल को कुचलता हूँ, तुम्हारे द्वारा मैं राज्यपालों और नेताओं को कुचलता हूँ।. ²⁴ परन्तु मैं बाबुल और कसदियों के सब निवासियों से उन सब बुराइयों का बदला लूंगा जो उन्होंने तुम्हारे देखते सिय्योन में की हैं, यहोवा की यही वाणी है।. ²⁵ हे विनाश के पहाड़, यहोवा, जो सारी पृथ्वी का नाश करनेवाला है, उसकी यह वाणी है, देख, मैं तेरे विरुद्ध हूँ; मैं तेरे विरुद्ध हाथ बढ़ाऊंगा, मैं तुझे चट्टानों पर से लुढ़का दूंगा, और जला हुआ पहाड़ बना दूंगा।. ²⁶ वे तुझ से कोने के पत्थर और नींव के पत्थर नहीं छीनेंगे, क्योंकि तू सदा के लिये उजाड़ हो जायेगा, यहोवा की यही वाणी है।. ²⁷ पृथ्वी पर झण्डा खड़ा करो, जाति-जाति में तुरही फूँको, उसके विरुद्ध जाति-जाति को पवित्र करो, उसके विरुद्ध अरारात, मेनी और अस्केनेज़ के राज्यों को बुलाओ, उसके विरुद्ध एक सेनापति नियुक्त करो, और घोड़ों को टिड्डियों के समान छोड़ दो।. ²⁸ उसके विरुद्ध राष्ट्रों को, मादै के राजाओं को, उसके सेनापतियों और नेताओं को, और उस सारे देश को जिस पर वे शासन करते हैं, पवित्र करो।. ²⁹ पृथ्वी कांपती और हिलती है, क्योंकि बाबेल के विरुद्ध यहोवा का उद्देश्य पूरा हो गया है, कि बाबेल की भूमि को आतंक के स्थान में बदल दिया जाए, और वहां कोई निवासी न रहे।. ³⁰ बाबेल के वीर योद्धाओं ने युद्ध करना छोड़ दिया है; वे दुर्गों में रह गए हैं, उनकी शक्ति समाप्त हो गई है, वे स्त्रियों के समान हो गए हैं। उनके घरों में आग लगा दी गई है, उनके फाटक तोड़ दिए गए हैं।. ³¹ संदेशवाहक संदेशवाहकों से मिलने के लिए दौड़ते हैं, संदेशवाहक संदेशवाहकों से मिलने के लिए दौड़ते हैं, ताकि बाबेल के राजा को यह सूचना दी जा सके कि उसका शहर चारों ओर से घेर लिया गया है।. ³² दर्रों पर कब्ज़ा हो गया है, दलदलों को जलाया जा रहा है, और सैनिक हताश हैं।. ³³ क्योंकि इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, बाबुल की बेटी रौंदते समय के खलिहान के समान है; अब थोड़े ही समय में कटनी का समय आएगा।. ³⁴ उसने मुझे खा लिया, उसने मुझे खा लिया, बाबेल के राजा नबूकदनेस्सर, उसने मुझे वहां एक खाली बर्तन की तरह, एक अजगर की तरह रखा, उसने मुझे निगल लिया, उसने अपना पेट मेरे सर्वोत्तम भोजन से भर लिया: उसने मुझे बाहर निकाल दिया।. ³⁵ सिय्योन के लोग कहेंगे, "मेरा फाड़ा हुआ मांस बाबेल पर पड़े, और मेरा खून कसदियों के निवासियों पर पड़े," यरूशलेम कहेगा।. ³⁶ इसलिये यहोवा यों कहता है, “मैं तुम्हारा मुक़द्दमा लड़ूँगा और तुम्हारा बदला लूँगा; मैं उसके समुद्र को सुखा दूँगा और उसके सोते को सुखा दूँगा।”. ³⁷ और बाबुल पत्थरों का ढेर, गीदड़ों की मांद, भय और ठट्ठा का स्थान हो जाएगा, और उसमें कोई निवासी न रहेगा।. ³⁸ वे सब एक साथ शेरों की तरह दहाड़ते हैं, वे शेर के बच्चों की तरह गुर्राते हैं।. ³⁹ जब वे बुखार में होंगे, मैं उन्हें पेय पिलाऊँगा और उन्हें इतना नशे में डाल दूँगा कि वे खुद को समर्पित कर देंगे आनंद और वे अनन्त नींद में सो जाएंगे और फिर कभी नहीं जागेंगे, यहोवा की यही वाणी है।. ⁴⁰ मैं उनको वध के लिये भेड़ों, और मेढ़ों और बकरों के समान नीचे ले आऊंगा।. ⁴¹ सेसक पर कब्ज़ा कैसे किया गया, सारी पृथ्वी की शोभा कैसे छीन ली गई? बाबेल, राष्ट्रों के बीच आतंक का विषय कैसे बन गया? ⁴² समुद्र बाबेल पर उमड़ पड़ा, उसने अपनी लहरों के शोर से उसे ढक लिया।. ⁴³ इसके शहर आतंक का विषय बन गए हैं, एक उजाड़ और निर्जन भूमि, एक ऐसी भूमि जहाँ कोई नहीं रहता, जहाँ कोई आदमी नहीं जाता।. ⁴⁴ मैं बाबुल में बेल के पास जाऊँगा, और उसके मुँह से वह सब उगलवाऊँगा जो उसने निगल लिया है; और जाति-जाति के लोग फिर उसके पास न आएंगे। बाबुल की शहरपनाह गिर गई है। ⁴⁵ हे मेरे लोगों, उसके बीच से निकल आओ, और तुम में से हर एक यहोवा के भड़के हुए क्रोध से अपना अपना प्राण बचाए।. ⁴⁶ तुम्हारा मन कच्चा न हो, और जो बातें देश में फैलेंगी उनसे मत डरो। एक वर्ष तो एक बात फैलेगी, और दूसरे वर्ष दूसरी; देश में उपद्रव होगा, और अत्याचारी के विरुद्ध अत्याचारी होगा।. ⁴⁷ इसलिये देखो, ऐसे दिन आ रहे हैं जब मैं बाबुल की मूरतों पर दण्ड दूंगा, और उसका सारा देश लज्जित हो जाएगा, और उसके सब मारे हुए लोग उसके बीच में पड़े रहेंगे।. ⁴⁸ आकाश और पृथ्वी और जो कुछ उनमें है, वे बाबेल के कारण जयजयकार करेंगे, क्योंकि उत्तर दिशा से नाश करने वाले उस पर आक्रमण करेंगे, यहोवा की यही वाणी है।. ⁴⁹ हे इस्राएल के मारे हुओं, बाबुल अवश्य गिरेगा, जैसे सारी पृथ्वी के मारे हुओं का बाबुल में पतन हुआ है।. ⁵⁰ तलवार से बचकर निकल आओ, आगे बढ़ो, देर मत करो। दूर देश से यहोवा को स्मरण करो, और यरूशलेम को अपने हृदय में सदा बसाए रखो।. ⁵¹ हम लज्जित हुए, क्योंकि हमें उस अत्याचार का समाचार मिला था; हमारे चेहरे लज्जा से भर गए, क्योंकि परदेशी लोग यहोवा के भवन के पवित्रस्थान पर आक्रमण करने आए थे।. ⁵² इसलिये देखो, यहोवा की यह वाणी है, ऐसे दिन आ रहे हैं जब मैं उनकी मूरतों को दण्ड दूंगा, और उनके सारे देश में घात किए हुए लोग कराहते रहेंगे।. ⁵³ जब बाबुल आकाश तक उठेगा, और अपने ऊंचे गढ़ को अगम्य कर देगा, तब मेरी आज्ञा से नाश करने वाले उस पर आक्रमण करेंगे, यहोवा की यही वाणी है।. ⁵⁴ बाबेल की ओर से चिल्लाहट उठी: कसदियों के देश में बड़ी विपत्ति आई है।. ⁵⁵ क्योंकि यहोवा बाबुल को उजाड़ने और उसके बड़े कोलाहल को बन्द करने पर है; उसकी लहरें महान जल की तरह गरजती हैं और उनकी टकराहट सुनाई देती है।. ⁵⁶ क्योंकि वह नाश करनेवाला बाबेल के विरुद्ध आया है; उसके योद्धा पकड़े गए हैं, उनके धनुष तोड़ दिए गए हैं; क्योंकि यहोवा बदला लेनेवाला परमेश्वर है, वह निश्चय बदला देगा।. ⁵⁷ मैं उसके हाकिमों, पण्डितों, हाकिमों, और शूरवीरों को मतवाला कर दूंगा; और वे सदा की नींद में सो जाएंगे, और फिर कभी न जागेंगे, हे राजा, जिसका नाम सेनाओं का यहोवा है, उसकी यही वाणी है।. ⁵⁸ सेनाओं का यहोवा यों कहता है: बाबुल की शहरपनाह जो इतनी चौड़ी है, वह पूरी तरह से ढा दी जाएगी, और उसके ऊँचे फाटक जला दिए जाएँगे। इसी प्रकार देश-देश के लोग व्यर्थ परिश्रम करते हैं, और जाति-जाति के लोग आग के लिये परिश्रम करते हैं, और उसी में जलकर अपने प्राण त्याग देते हैं।. ⁵⁹ यह आज्ञा यिर्मयाह नबी ने सार्याह को दी थी, जो नेरिय्याह का पुत्र और माज्याह का पोता था। यह आज्ञा यिर्मयाह नबी ने सार्याह को दी थी, जब वह यहूदा के राजा सिदकिय्याह के साथ उसके राज्य के चौथे वर्ष में बाबुल गया था। सार्याह मुख्य सेवक था।. ⁶⁰ यिर्मयाह ने एक पुस्तक में बाबुल पर आने वाली सारी विपत्तियों को लिखा, ये सभी बातें बाबुल के विषय में लिखी गयीं।. ⁶¹ और यिर्मयाह ने सारैया से कहा, “जब तुम बाबुल पहुँचो, तो इन सब वचनों को अवश्य पढ़ना।” ⁶² और तुम कहोगे, हे प्रभु, तू ने तो इस स्थान के विषय में कहा था कि यह ऐसा नाश हो जाएगा कि इसमें न तो मनुष्य रहेगा और न पशु, वरन यह सदा के लिये उजाड़ पड़ा रहेगा।. ⁶³ और जब तुम इस पुस्तक को पढ़ चुके हो, तो तुम इसमें एक पत्थर बांधना और इसे फरात नदी के बीच में फेंक देना। ⁶⁴ और तुम कहोगे, “इस प्रकार बाबुल नष्ट हो जाएगा, और उस विपत्ति से जो मैं उस पर डालूँगा, वह फिर न उठेगा; वे थककर गिर पड़ेंगे।” यहाँ तक यिर्मयाह के ये वचन हैं।.

यिर्मयाह 52

¹ जब सिदकिय्याह राजा हुआ, तब वह इक्कीस वर्ष का था, और यरूशलेम में ग्यारह वर्ष तक राज्य करता रहा। उसकी माता का नाम अमितल था, जो लोब्नावासी यिर्मयाह की बेटी थी।. ² उसने वह सब किया जो यहोवा की दृष्टि में बुरा था, और योआकीम के सब कामों का अनुकरण किया।. ³ यरूशलेम और यहूदा में यहोवा के क्रोध के कारण ऐसा ही हुआ, और अन्त में उसने उन्हें अपने सामने से दूर कर दिया। और सिदकिय्याह ने बाबुल के राजा के विरुद्ध विद्रोह किया।. ⁴ सिदकिय्याह के शासन के नौवें वर्ष के दसवें महीने के दसवें दिन, बाबुल का राजा नबूकदनेस्सर अपनी पूरी सेना के साथ यरूशलेम पर आक्रमण करने आया। उन्होंने उसके सामने डेरा डाला और उसके चारों ओर दीवारें बनायीं।. ⁵ राजा सिदकिय्याह के ग्यारहवें वर्ष तक शहर पर घेरा बना रहा।. ⁶ चौथे महीने के नौवें दिन, जब नगर में अकाल बहुत बढ़ गया और देश के लोगों के पास रोटी नहीं रही, ⁷ शहर में एक दरार बना दी गई और सभी लड़ाके भाग गए और रात के समय ही शहर को छोड़कर राजा के बगीचे के पास दो दीवारों के बीच के द्वार से निकल गए, जबकि कसदियों ने शहर को घेर लिया और वे मैदान की ओर जाने वाले मार्ग पर चले गए।. ⁸ परन्तु कसदियों की सेना ने राजा का पीछा किया, और वे यरीहो के मैदान में सिदकिय्याह के पास पहुँच गए, और उसकी सारी सेना उसके पास से तितर-बितर हो गई।. ⁹ वे राजा को पकड़कर एमात देश के रेबला नगर में बाबुल के राजा के पास ले गए, और उसने उस पर दण्ड की आज्ञा दी।. ¹⁰ बाबुल के राजा ने सिदकिय्याह के पुत्रों को उनके पिता की आंखों के सामने मार डाला; उसने यहूदा के सब प्रधानों को भी रेबला में मार डाला।. ¹¹ तब उसने सिदकिय्याह की आंखें फोड़ दीं और उसे दो पीतल की जंजीरों से बांध दिया, और बाबुल के राजा ने उसे बाबुल ले जाकर बंदी बना लिया। कारागार उनकी मृत्यु के दिन तक. ¹² बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर के राज्य के उन्नीसवें वर्ष के पांचवें महीने के दसवें दिन को, अंगरक्षकों का प्रधान नबूजरदान, जो बाबुल के राजा का सेवक था, यरूशलेम में आया।. ¹³ उसने यहोवा के भवन, राजभवन और यरूशलेम के सब घरों को जला डाला; उसने सब बड़े घरों में आग लगा दी।. ¹⁴ सम्पूर्ण कसदियों की सेना ने, जो पहरेदारों के सरदार के साथ थी, यरूशलेम की चारों ओर की दीवारों को ध्वस्त कर दिया।. ¹⁵ पहरेदारों के सरदार नबूजरदान ने कुछ सबसे गरीब लोगों को, शहर में बचे हुए लोगों को, बाबुल के राजा के सामने आत्मसमर्पण करने वाले भगोड़ों को, और बाकी कारीगरों को बंदी बना लिया।. ¹⁶ लेकिन पहरेदारों के कप्तान नबूजरदान ने देश के कुछ गरीबों को अंगूर की खेती और किसानी का काम करने के लिए छोड़ दिया।. ¹⁷ कसदियों ने यहोवा के भवन के पीतल के खम्भों को, और यहोवा के भवन में की कुर्सियाँ और पीतल का हौद तोड़ डाला, और वे पीतल को बाबेल ले गए।. ¹⁸ उन्होंने बर्तन, फावड़े, चाकू, कप, कटोरे और परोसने के लिए इस्तेमाल होने वाले सभी कांसे के बर्तन ले लिए।. ¹⁹ पहरेदारों के प्रधान ने कटोरे, धूपदान, प्याले, हंडे, दीवट, चम्मच और कलश, जो सोने और चांदी के बने थे, सब ले लिए।. ²⁰ और वे दोनों खम्भे, और हौज, और उसके नीचे के बारह पीतल के बैल, और वे कुर्सियां जो राजा सुलैमान ने यहोवा के भवन में बनाई थीं, इन सब पात्रों का पीतल तौलकर न तौला जा सका।. ²¹ जहाँ तक स्तम्भों की बात है, एक स्तम्भ की ऊँचाई अठारह हाथ थी और उसकी परिधि बारह हाथ की रस्सी से मापी जाती थी, उसकी मोटाई चार अंगुल थी और वह खोखला था।. ²² उसके ऊपर पाँच हाथ ऊँचा एक काँसे का शिखर था, और शिखर के चारों ओर एक जाली और अनार लगे थे, जो सब काँसे के थे। दूसरा स्तंभ भी वैसा ही था, और उस पर भी अनार लगे थे।. ²³ चारों ओर जाली पर छियानवे ग्रेनेड थे और सभी ग्रेनेडों की संख्या सौ थी।. ²⁴ पहरेदारों के सरदार ने महायाजक सारैया, दूसरे दर्जे के याजक सपन्याह और तीन द्वारपालों को पकड़ लिया।. ²⁵ शहर से उसने एक अधिकारी को लिया जो सैनिकों का नेतृत्व करता था, सात व्यक्ति जो राजा की गुप्त परिषद के सदस्य थे और जो शहर में पाए गए थे, देश के लोगों को भर्ती करने के प्रभारी सेना कमांडर के सचिव और देश के साठ लोग जो शहर में थे।. ²⁶ उन्हें पकड़कर, पहरेदारों के सरदार नबूजरदान ने उन्हें रेबला में बाबुल के राजा के पास ले गया।. ²⁷ और बाबुल के राजा ने उन्हें एमात देश के रेबला में मार डाला, और यहूदा अपने देश से बन्धुआई में ले जाया गया।. ²⁸ नबूकदनेस्सर ने जिन पुरुषों को बन्दी बनाया उनकी गिनती यह है: सातवें वर्ष में यहूदा से तीन हजार तेईस पुरुष, ²⁹ नबूकदनेस्सर के अठारहवें वर्ष में यरूशलेम की जनसंख्या में से आठ सौ बत्तीस व्यक्ति, ³⁰ नबूकदनेस्सर के तेईसवें वर्ष में, अंगरक्षकों के प्रधान नबूजरदान ने यहूदा से सात सौ पैंतालीस और पुरुषों को बन्धुआई में ले लिया, जो सब मिलाकर चार हजार छह सौ पुरुष थे।. ³¹ यहूदा के राजा यहोयाकीन के निर्वासन के सैंतीसवें वर्ष में, बारहवें महीने के पच्चीसवें दिन, बाबुल के राजा एवील-मरोदक ने, अपने राज्याभिषेक के वर्ष में, यहूदा के राजा यहोयाकीन का सिर ऊँचा करके उसे देश से बाहर ले आया। कारागार. ³² उसने उससे दयालुता से बात की और उसके सिंहासन को उन राजाओं के सिंहासन से ऊपर रखा जो उसके साथ बेबीलोन में थे।. ³³ उसने उसे अपने कपड़े बदलने को कहा कारागार और योआकिम ने अपने जीवन के हर दिन, हमेशा, उसकी उपस्थिति में भोजन किया।. ³⁴ जहाँ तक इसके रख-रखाव, इसके सतत रख-रखाव का प्रश्न है, बाबुल के राजा ने अपने जीवन के प्रत्येक दिन, अपनी मृत्यु के दिन तक, इसके लिए हर दिन प्रबन्ध किया।.

यिर्मयाह की पुस्तक पर नोट्स

1.1-19 प्रस्तावना, अध्याय 1. यिर्मयाह का भविष्यसूचक सेवकाई के लिए बुलावा। — यिर्मयाह के बुलावे की कहानी बहुत शिक्षाप्रद है। परमेश्वर उसे बुलाता है; उसने उसे उसकी माँ के गर्भ से ही चुना था, और उसकी कमज़ोरी के बावजूद, उसे ईश्वरीय आज्ञाओं का पालन करने के लिए नियुक्त किया गया है (श्लोक 4-8)। प्रभु उसे पवित्र करते हैं (श्लोक 9) और उसका कार्य प्रकट करते हैं, जिसमें नाश करना और रोपना शामिल है (श्लोक 10)। वह उसे दो प्रतीकात्मक छवियों के माध्यम से भविष्य दिखाते हैं: 1) बादाम के पेड़ की छड़ी, जो उसकी योजनाओं की शीघ्र पूर्ति का प्रतीक है, क्योंकि बादाम का पेड़ सबसे पहले और सबसे जल्दी खिलने वाला पेड़ है; 2) उत्तर दिशा में मुँह किए हुए एक उबलते हुए बर्तन की, जो यह दर्शाता है कि कसदियों के लोग दोषी यहूदा के विरुद्ध उत्तरी लोगों का नेतृत्व करेंगे (श्लोक 11-16)। ये दोनों प्रतीक, यिर्मयाह की संपूर्ण भविष्यवाणी की तरह, एक सारांश हैं। अंत में, परमेश्वर अपने भविष्यवक्ता को उसके सभी शत्रुओं से सहायता और सुरक्षा का वादा करता है, श्लोक 17 से 19।.

1.1 अनातोत ; पुरोहित नगर. यहोशू, 21, 18. — अनातोत यरूशलेम के पास, उत्तर-पूर्व में है। — हेल्सियास कुछ लोगों के अनुसार, वह उस नाम के उच्च पुजारी हैं, लेकिन इस परिकल्पना की पुष्टि कुछ भी नहीं करता है।.

1.2-3 जिन राजाओं के शासनकाल के बारे में यिर्मयाह ने भविष्यवाणी की थी, उनके बारे में जानने के लिए देखें:’परिचय.

1.3 पाँचवें महीने में देहान्तरण के वर्ष का।.

1.6 एक बच्चा ; चौदह या पंद्रह साल का, कुछ के अनुसार बड़ा, कुछ के अनुसार छोटा, और कुछ के अनुसार और भी छोटा। धर्मग्रंथों में कभी-कभी इसे "आयु" भी कहा गया है।’बच्चा बीस वर्ष से अधिक आयु के लोगों के लिए।.

1.9 यशायाह 6:7 देखें।.

1.10 यिर्मयाह 18:7 देखें।.

1.13 यहेजकेल 11:7 देखिए। एक उबलता हुआ बर्तन. ― उसका चेहरा, आदि; या उत्तर की ओर मुड़ गया (उत्तर)। इससे बर्तन, कुछ लोग इसका अर्थ यहूदिया और यरूशलेम समझते हैं (देखें ईजेकील, (24, पद 3 और उसके बाद); और अन्य, नबूकदनेस्सर अपनी सेना के साथ। हालाँकि कसदियों का निवास यरूशलेम के पूर्व में था, फिर भी वे अश्शूरियों की तरह, फिलिस्तीन पर आक्रमण करने के लिए उत्तर से आए, क्योंकि अरब के रेगिस्तान सेना के लिए दुर्गम थे।.

1.14 यिर्मयाह 4:6 देखें।.

1.18 यिर्मयाह 6:27 देखें।.

2.1 और उसके बाद I^डी भाग: इस्राएल का तिरस्कार, अध्याय 2 से अध्याय 17 तक। — 1^डी खंड: इस निंदा के कारण, अध्याय 2 से अध्याय 11 तक। — 1° इस्राएल की बेवफ़ाई, अध्याय 2 से अध्याय 3, पद 5 तक। — इस्राएल की निंदा का पहला कारण, जो अध्याय 1 में यिर्मयाह को दिखाए गए प्रतीकात्मक दर्शनों द्वारा घोषित किया गया है, उसकी बेवफ़ाई है। मिस्र से पलायन के समय अपने परमेश्वर के साथ एकजुट इस्राएल, उसके प्रति बेवफ़ा था, अध्याय 2, पद 1 से 7; इसके नेता, पुजारी और राजकुमार, एक बुरा उदाहरण स्थापित करते हैं, पद 8 और 9। किसी भी लोगों के बीच ऐसी कृतघ्नता नहीं देखी गई है: भगवान को मूर्तियों के लिए छोड़ दिया गया था, पद 10 से 13। स्वतंत्र होने के बाद, इस्राएल अपने अपराध के दंड के रूप में गुलाम बन जाएगा; उसका देश उन लोगों द्वारा तबाह हो जाएगा जिन पर उसने भरोसा किया था, मिस्रियों द्वारा, पद 14-21। उसकी लज्जा अपूरणीय है, उसकी मूर्तिपूजा समझ से परे है, श्लोक 22-32; वह इसे अपने माथे पर धारण करता है, श्लोक 33-35; वह इसके लिए प्रायश्चित करेगा, श्लोक 36-37; वह पाखंडपूर्वक क्षमा की याचना कर सकता है। क्षमा, वह इसे प्राप्त नहीं करेगा, अध्याय 3, श्लोक 1 से 5।.

2.2 मुझे याद आया, आदि। अधिकांश व्याख्याकार इस अंश की व्याख्या इस प्रकार करते हैं: मुझे तुम्हारे और मेरे बीच के प्रारंभिक गठबंधन के दिन याद हैं, और मुझे आज स्वयं को यह देखकर पीड़ा हो रही है कि मुझे तुम्हारे प्रति जो दयालुता का व्यवहार किया है, तथा अरब के रेगिस्तानों में तुम्हारा नेतृत्व करते समय जो कोमलता दिखाई है, उसके बाद मुझे तुम्हें बेवफाई के लिए दोषी ठहराना पड़ रहा है, तथा तुम्हें अस्वीकार करना पड़ रहा है।.

2.5 मीका 6:3 देखें।.

2.6 रेगिस्तान के उस पार सिनाई, जो शुष्क और लगभग निर्जन है।.

2.7 एक बहुत उपजाऊ भूमि. 

2.8 बाल ; कनानियों का परमेश्वर। कई झूठे भविष्यद्वक्ताओं ने उसके नाम पर भविष्यवाणी की।.

2.10 सेथिम, जो विशेष रूप से मैसेडोनिया को संदर्भित करता है, यहाँ समुद्र के पार और फिलिस्तीन के पश्चिम में स्थित सभी लोगों के लिए प्रयोग किया गया है। देवदार, यहाँ अरब को चिन्हित करने वाले शब्द का अर्थ यहूदिया के पूर्व में स्थित सभी लोगों से है।.

2.16 मिस्र के शहरों.

2.18 नील नदी का पानी आमतौर पर मटमैला, गादयुक्त और कीचड़युक्त होता है।.

2.20 यिर्मयाह 3:6 देखें।.

2.21 यशायाह 5:1; मत्ती 21:33 देखें।.

2.23 घाटी ; संभवतः तथाकथित घाटी एन्नोम के बेटे का, जहां मोलोक को बच्चों की बलि दी जाती थी।. जेरेमी, 7, 32; 19, 2. ― हल्का ऊँट, एक पुरुष से दूसरे पुरुष तक विद्युत धारा प्रवाहित होती है।.

2.24 नर पक्षी आसानी से उसके पीछे चल सकेंगे, क्योंकि वह घोड़ियों के समान तरल पदार्थ छोड़ती है।.

2.27 यिर्मयाह 32:33 देखें। लकड़ी को, और पत्थर को ; अर्थात् लकड़ी और पत्थर की मूर्तियों को।.

2.28 यिर्मयाह 11:13 देखें।.

3.3 फ़िलिस्तीन में दो वर्षा ऋतुएँ होती हैं; पहली अक्टूबर के मध्य में शुरू होती है और बीजों के अंकुरण के लिए इस्तेमाल होती है; दूसरी बसंत ऋतु बसंत ऋतु में होती है और फ़सलों को बढ़ने में मदद करती है। अगर यह न हो, तो सूखा सब कुछ नष्ट कर देता है।.

3.6 यिर्मयाह 2:20 देखें। — 2. इस्राएल की अपश्चातापहीनता, अध्याय 3, पद 6 से अध्याय 10 तक। — इस्राएल की निंदा का दूसरा कारण उसका अपश्चातापहीनता है। — I. यहूदा ने इस्राएल के दुर्भाग्य का फायदा उठाकर धर्म परिवर्तन नहीं किया और सभी ईश्वरीय चेतावनियों को नजरअंदाज किया, अध्याय 3, पद 6 से अध्याय 4, पद 4 तक। — 1. उसने देखा कि कैसे परमेश्वर ने दस विभाजनकारी जनजातियों को दंडित किया और सामरिया के राज्य को बर्बाद कर दिया, जबकि इस चेतावनी का कोई उद्देश्य नहीं था, अध्याय 3, पद 6 से 10। — 2. इसके अलावा, इस्राएल यहूदा से बेहतर है; पैगंबर ने परमेश्वर की ओर से उसे अपने पिछले अधर्म को स्वीकार करने के लिए भी प्रोत्साहित किया, ताकि उसे यरूशलेम में वापस लाया जा सके, श्लोक 11 से 17। ― 3° इसके अलावा, यहूदा को इस्राएल की तरह धर्म परिवर्तन करने दें, और दोनों को क्षमा कर दिया जाएगा, क्योंकि यह परमेश्वर की इच्छा नहीं है, बल्कि उनके पाप हैं जो उनके दुर्भाग्य का कारण हैं, श्लोक 18 से 25। ― 4° इसलिए पश्चाताप करने वाले यहूदा के लिए उद्धार अभी भी संभव होगा, अध्याय 4, श्लोक 1 से 4।.

3.9 व्यभिचार ; मूर्तिपूजा. पत्थर और लकड़ी ; इन सामग्रियों से बनी मूर्तियों को संदर्भित करता है।. जेरेमी, 2, 27. 

3.16 यह बात हमारे दिमाग में भी नहीं आएगी, हम इसके बारे में सोचेंगे भी नहीं।.

3.24 भ्रम, आदि; मूर्तियों की शर्मनाक पूजा ने हमारे पूर्वजों द्वारा श्रम से अर्जित की गई हर चीज को निगल लिया है।.

4.2 यदि तुम यहोवा की शपथ खाओ, शपथ सूत्र जो इसके समतुल्य है: मैं प्रभु की शपथ लेता हूँ.

4.3 होशे 10:12 देखें। — पूर्ववर्ती दो आयतों में बन्दी इस्राएलियों को सम्बोधित करने के बाद, भविष्यद्वक्ता यहाँ उन यहूदियों को सम्बोधित करता है जो अभी भी अपने देश में थे। आपकी परती ज़मीन, ज़मीन का एक टुकड़ा जिस पर अभी तक खेती नहीं की गई थी, बल्कि वह परती रह गई थी।.

4.4 अर्थात्, वह खतना कराओ जो प्रभु को प्रसन्न करता है; अर्थात् हृदय का खतना कराओ।. व्यवस्था विवरण, 10, 16 ; रोमनों, 2, 29.

4.5 II. आसन्न खतरे के बावजूद, यहूदा पश्चाताप नहीं करता है, अध्याय 4, पद 5 से अध्याय 6 तक। - 1° अब पैगंबर ईश्वरीय सजा की पूर्ति की घोषणा करते हैं, और इस्राएल के निवासियों को कसदियों के सामने से भागने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, अध्याय 4, पद 5 से 7, और खुद को शोक के कपड़े से ढकने के लिए कहते हैं, पद 8। - 2° यहूदा भयभीत है, - ओह! काश वह पश्चाताप कर पाता! — पवित्र शहर को घेर लिया गया है, पद 9 से 18. — 3. दुःख से अभिभूत होकर, पैगंबर अपनी आत्मा में कसदियों द्वारा मचाई गई तबाही को देखता है, और इसकी एक गंभीर तस्वीर खींचता है, पद 19 से 31. — 4. इन आपदाओं का कारण यह है कि अब यरूशलेम में कोई भी धर्मी लोग नहीं हैं, बल्कि केवल पाखंडी, मूर्तिपूजक और व्यभिचारी हैं, दीन और महान दोनों के बीच, अध्याय 5, पद 1 से 9. — 5. इसलिए दोषियों को दूर के, भयानक लोगों के हाथों नष्ट होना चाहिए, पद 10 से 18. — 6. उन्होंने सर्वशक्तिमान से डरने से इनकार कर दिया; वे अपने अपश्चाताप में लगे रहे; उन्होंने जो सुनने से इनकार कर दिया वह घटित होगा, पद 19-31. — 7. कसदी आता है, वह देश पर आक्रमण करता है; वह यरूशलेम को घेर लेता है—ओह, यदि यरूशलेम तबाह होने से पहले पश्चाताप कर सकता! अध्याय 6, श्लोक 1-8. — 8. लेकिन हर कोई भगवान की आवाज के लिए बहरा है; इसलिए, कोई भी प्रतिशोध से नहीं बचेगा, श्लोक 9-15. — 9. उपदेश, धमकियाँ, सब बेकार हैं, सभी तुच्छ हैं, इसलिए बलिदान व्यर्थ और बेकार हैं, श्लोक 16-21. — 10. भगवान का बदला लेने वाला उत्तर से आता है; वह भयानक है, वह शहर को घेर लेता है; भगवान ने इसकी जांच की है, यह दोषी है; इसका भगवान इसकी निंदा करता है, श्लोक 22-30।.

4.6 यिर्मयाह 1:14 देखें।.

4.7 शेर, आदि। नबूकदनेस्सर की तुलना उसकी ताकत के कारण शेर से की गई है, और विनाशकारी, उसकी हिंसा और उसकी विजय के अन्याय के कारण।.

4.8 जेरेमी, 32, 37.

4.11 वह रास्ता जो मेरे लोगों की बेटी तक जाता है, यरूशलेम में.

4.15 का शहर सज्जन और पहाड़’एप्रैम बेबीलोन और यरूशलेम के बीच थे। ― बेल देवता की छवि कसदियों की सेना के झण्डों पर अंकित थी।.

4.18 बुद्धि, 1, आयत 3, 5 देखें।.

4.19-31 यहाँ कौन बोल रहा है? क्या ईश्वर बोल रहा है? क्या भविष्यवक्ता बोल रहा है? दोनों ही बारी-बारी से बोल रहे हैं; लेकिन यिर्मयाह हमें इस बदलाव के बारे में आगाह करने में देर नहीं लगाता... यह अद्भुत है कि इन भविष्यवक्ता आत्माओं की गतिशीलता, तत्परता, कोमलता, एक प्रभाव से दूसरे प्रभाव की ओर दौड़ती हुई: जीवंत, त्वरित, प्रत्येक चीज़ को उसके वास्तविक रूप में और उसके योग्य होने के अनुसार सटीक रूप से समझने में, भावना के पैमाने के सभी स्वरों को तेज़ी से, सटीक और सशक्त रूप से प्रभावित करती हुई। इसी से ये दृश्य उभरते हैं जो आगे बढ़ते हैं, फिर ये उद्गार, ये उपमाएँ, ये उत्कट, फिर भी हमेशा तर्कसंगत, जुनून के विस्फोट।.

4.30 पूर्व में आंखों को रंगने और काला करने, तथा पलकों को चौड़ा करने, जिससे आंखें बड़ी और अधिक चौड़ी दिखाई देने के लिए सुरमा का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था।. 

5.1 ब्राउज़, आदि। प्रभु यहाँ यिर्मयाह से और उन लोगों से बात कर रहे हैं, जो उसके समान विश्वासयोग्य बने रहे थे, और वह उनसे कहता है कि वे खोजें कि क्या शेष लोगों में एक भी धर्मी व्यक्ति मिल सकता है।.

5.2 प्रभु जीवित है! शपथ सूत्र देखें जेरेमी, 4, 2.

5.6 शेर, भेड़िया, तेंदुआ ; नबूकदनेस्सर का प्रतिनिधित्व करते हैं।.

5.8 यहेजकेल 22:11 देखिए।.

5.15 एक राष्ट्र, आदि। चाल्डियन (देखें 2 राजा 18, 26 ; यशायाह, 36, 11).

5.19 यिर्मयाह 16:10 देखें। जब आप कहते हैं, ये शब्द यहूदियों को संबोधित हैं, और ये हैं: आप उन्हें बताएँगे, नबी को.

5.24 वसंत की वर्षा और शरद की वर्षा।. व्यवस्था विवरण, 11, 14. - ऊपर देखें, जेरेमी, 3, 3.

5.28 यशायाह 1:23; जकर्याह 7:10 देखें।.

6.1 थेकुसा, बेथाकेम ; ये दो शहर यरूशलेम के दक्षिण में ऊंचाइयों पर स्थित थे; बेथकेरम यरूशलेम और टेकुआ के बीच स्थित था।.

6.6 इसके पेड़ से संबंधित सिय्योन की बेटी, अर्थात् यरूशलेम में।. जेरेमी, 5, 9. 

6.9 एक दाख की बारी की तरह हम इकट्ठा करते हैं, हम सभी अंगूरों को इकट्ठा करते हैं, आदि। प्रभु के लोगों को अक्सर एक बेल की छवि द्वारा दर्शाया जाता है, और उनके दुश्मनों को अंगूर तोड़ने वालों द्वारा दर्शाया जाता है। - अंगूर के बगीचे में वापस आओ, और टोकरी में वह सब डालो जो काटने वालों ने छोड़ दिया है।.

6.13 यशायाह 56:11; यिर्मयाह 8:10 देखें।.

6.16 मत्ती 11:29 देखें।.

6.20 यशायाह 1:11 देखें।.

6.29 धौंकनी, आदि। यह चित्र चाँदी को शुद्ध करने के तरीके से लिया गया है। सीसे में मिली चाँदी को पिघलाने के लिए एक बड़ी आग जलाई जाती है, ताकि सीसा चाँदी में मौजूद सभी अशुद्धियों को अपनी ओर खींच ले, लेकिन ये सारे प्रयास व्यर्थ हैं; सीसा जल जाता है और चाँदी अशुद्ध रहती है: इस्राएल को क्लेशों से परखा जा सकता है, लेकिन दुष्ट लोग अच्छे लोगों के साथ घुलते-मिलते रहते हैं।.

7.1 और उसके बाद III. यहूदा पश्चाताप नहीं करता, वह मंदिर, बलिदान और खतना पर झूठे भरोसे से अंधा हो गया है, अध्याय 7 से अध्याय 10 तक। - 1. पैगंबर को मंदिर के द्वार पर, प्रवेश करने वाले और बाहर जाने वाले लोगों से बात करनी चाहिए, अध्याय 7, श्लोक 1 और 2। यहूदा पर भरोसा करता है मंदिर, परन्तु परमेश्वर केवल धर्मियों के बीच निवास करता है; मंदिर यहूदियों के लिए केवल तभी सुरक्षा का काम करेगा जब वे पश्चाताप करेंगे, पद 3-7। — लोग यह सोचकर खुद को धोखा देते हैं कि अपने पापों के बावजूद, मंदिर में जाने से उनका उद्धार हो जाएगा। यह भवन अब परमेश्वर का निवास स्थान नहीं रहा, यह चोरों का अड्डा है; इसे शीलो के पवित्रस्थान की तरह अस्वीकार कर दिया जाएगा; इसके उपासक, एप्रैम की तरह अस्वीकार कर दिए जाएँगे, क्योंकि यहूदा मूर्तिपूजा के कामों में लिप्त है, पद 8-20। — 2. यहूदा को भी भरोसा है उनके बलिदान, परन्तु वे अस्वीकार कर दिए जाते हैं क्योंकि ईश्वरीय आज्ञाएँ, जिनका पालन प्रभु और उसके लोगों के बीच वाचा की शर्त है, नहीं देखी जातीं (श्लोक 21-28)। — लोगों को उनकी मूर्तिपूजा के कारण दोषी ठहराया जाता है, जिसने पवित्रस्थान को अपवित्र कर दिया है (श्लोक 29-34); मृतकों की हड्डियाँ स्वयं उनके मूर्तिपूजक कृत्यों के प्रायश्चित के रूप में उनकी कब्रों से बाहर फेंक दी जाएँगी (अध्याय 8, श्लोक 1-3)। — 3. कुछ भी यहूदा को पश्चाताप के लिए नहीं ला सकता; वह ईश्वर की वाणी के प्रति बहरा है, जिसका पालन सभी प्राणी करते हैं (श्लोक 4-9); उसके झूठे ज्ञानी उसे धोखा देते हैं (श्लोक 10-12); वह नष्ट हो जाएगा (श्लोक 13-17)। वह व्यर्थ में मदद के लिए पुकारेगा; बहुत देर हो जाएगी (श्लोक 18-22)। — पैगंबर दोषी शहर से भाग सकते थे (अध्याय 9, छंद 1-5), लेकिन भगवान ने उन्हें वहां रहने का आदेश दिया ताकि वे उस सजा की भविष्यवाणी कर सकें जो इसके पश्चाताप न करने के कारण धमकी देती है (श्लोक 6-14)। — यह सजा भयानक, शोकाकुल होगी (श्लोक 15-21), और कुछ भी इससे बच नहीं पाएगा; परिशुद्ध करण इसका कोई फायदा नहीं होगा, क्योंकि परमेश्वर पहले खतना किए हुए लोगों को मारेगा, पद 22-26। — झूठे देवता अपने उपासकों की रक्षा करने में कितने अधिक शक्तिहीन होंगे; वे कुछ भी नहीं हैं, अध्याय 10, पद 1-6। — इसलिए, आइए हम एकमात्र सच्चे परमेश्वर का भय मानें, न कि मानव हाथों के काम का; आइए हम उस पर भरोसा करें और शक्तिहीन मूर्तियों पर नहीं, पद 7-16। — वह वही है जो उत्तर से आने वाले दुश्मन द्वारा इस्राएल की भूमि को तबाह कर देगा और उसके निवासियों को निर्वासित कर देगा, पद 17-23। — प्रभु अपने लोगों को पूरी तरह से न त्यागे और वह एक दिन उनके दुश्मनों से उनका बदला ले। पद 24-25।.

7.3 यिर्मयाह 26:13 देखें।.

7.4 परमेश्वर हमारी रक्षा करेगा, क्योंकि हम उसके मंदिर के अधिकारी हैं।.

7.9 बाल. इस शब्द के नीचे देखें, जेरेमी, 2, 23.

7.11 यीशु मसीह अपने समय के यहूदियों को भी ऐसी ही निन्दा करते हैं (देखें मैथ्यू, 21, 13 ; न घुलनेवाली तलछट, 11, 17 ; ल्यूक, 19, 46).

7.12 मेरा घर जो मुझे समर्पित था। साइलो ; एप्रैम के गोत्र का शहर, जहाँ सन्दूक और पवित्र तम्बू लंबे समय तक रहे।.

7.13 नीतिवचन 1:24; यशायाह 65:12 देखें।.

7.14 1 शमूएल 4, आयत 2, 10 देखें।. 

7.15 एप्रैम की पूरी जाति ; दस गोत्र जिनमें एप्रैम का गोत्र प्रथम स्थान पर था।.

7.16 यिर्मयाह 11:14; 14:11 देखें।.

7.18 स्वर्ग की रानी ; यानी, सबसे संभावित राय के अनुसार, चाँद। — स्वर्ग की रानी की पहचान देवी अस्तार्ते से की जाती थी। उनके सम्मान में बनाए गए केक अर्धचंद्राकार आकार के होते थे।.

7.22 इस्राएलियों को नैतिक उपदेशों के साथ-साथ अनुष्ठान संबंधी नियम भी नहीं दिए गए थे। ये अनुष्ठान संबंधी नियम केवल एक सहायक थे, जिनका उद्देश्य इस्राएलियों की शारीरिक प्रवृत्तियों को दूर करने के लिए उन्हें संवेदी बलिदानों और बाह्य अनुष्ठानों के अधीन करना था, क्योंकि ये विशुद्ध आध्यात्मिक और आंतरिक उपासना के लिए अनुपयुक्त मन को नियंत्रित करने के लिए अधिक उपयुक्त थे।.

7.26 यिर्मयाह 16:12 देखें।.

7.29 बाल कटवाना शोक का प्रतीक माना जाता था। दरअसल, लोग सार्वजनिक और निजी दुर्भाग्य का शोक मनाने के लिए ऊँचाई तक चले जाते थे।.

7.31 तोपेत और एन्नोम के बेटे की घाटी यरूशलेम के दक्षिण में थे।. तोपेत वहाँ एक उपवन और मोलोच देवता को समर्पित एक मंदिर था। - टोपेथ पर, देखें यशायाह, 30, 33.

7.34 यहेजकेल 26:13 देखिए।.

8.1-2 बारूक, 2, 24-25 देखें।.

8.7 आकाश के तापमान के अनुसार। - वह समय जब उसे ठंडे देशों को छोड़कर गर्म देशों में जाना होता है; और यही काम कबूतर, अबाबील और सारस भी करते हैं।.

8.8 शैली ; लिखने के लिए प्रयुक्त उपकरण।.

8.10 यशायाह 56:11; यिर्मयाह 6:13 देखें।.

8.14 यिर्मयाह 9:15 देखें।.

8.15 यिर्मयाह 14:19 देखें।.

8.16 उसके घोड़े ; अर्थात्, शत्रु के घोड़े। सज्जन. । देखना जेरेमी, 4, 15. ― हिनहिनाना ; एक शब्द जिसे धर्मग्रंथ कभी-कभी मनुष्य पर लागू करते हैं, हालाँकि यह घोड़े की सामान्य चीख़ को व्यक्त करता है। देखें जेरेमी, 5, 8; 13, 27; 31, 7, आदि।.

8.17 लोगों का मानना था कि सपेरे उन्हें नुकसान पहुंचाने से रोक सकते हैं।.

8.18 ये पैगम्बर के शब्द हैं।.

8.19 वैनिटी ; एक और नाम जो बाइबल झूठे देवताओं को उनकी नपुंसकता को दर्शाने के लिए देती है।.

8.21 यह पैगम्बर बोल रहे हैं।.

8.22 गिलियड का बाम. गिलाद का राल पवित्रशास्त्र में बहुत प्रसिद्ध है। देखें जेरेमी, 46, 11 ; 51, 8 ; उत्पत्ति, 37, 25. ― गिलाद का राल या बाम एक उत्कृष्ट औषधि माना जाता था, विशेष रूप से घावों को भरने के लिए।.

9.8 भजन संहिता 27, 3 देखें।.

9.14 बाल देवताओं. । देखना जेरेमी, 2, 23.

9.14 यिर्मयाह 23:15 देखें। एब्सिंथ, देखना कहावत का खेल, 5, 4.

9.17प्राचीन इब्रानियों में, शोक के समय, और विशेष रूप से अंतिम संस्कार के समय, उन महिलाओं की प्रशंसा की जाती थी जो अपनी करुण आवाज़ और शोकाकुल हाव-भाव से लोगों की आँखों में आँसू ला देती थीं। संत जेरोम कहते हैं कि यह प्रथा उनके समय में भी प्रचलित थी।. 

9.23 1 कुरिन्थियों 1:31; 2 कुरिन्थियों 10:17 देखें।.

9.25 जैसे अरब के रेगिस्तान के लोग अपने देवता बैकुस की नकल करने के लिए अपने बालों को गोलाकार काटते हैं।. जेरेमी, 25, 23; 49, 32; ; छिछोरापन, 19, 27 ; 21, 5.

10.1-19 मूर्तियों का घमंड.

10.2 आकाश से संकेत ; तारे, जिन्हें चाल्डियन लोगों ने मनुष्यों के आचरण और दुनिया के शासन पर महान शक्ति का श्रेय दिया था।.

10.3 बुद्धि 13:11; 14:8 देखें। हाथ से तैयार किया गया काम ; अर्थात् हाथ अपने काम के माध्यम से, अपने श्रम के माध्यम से।.

10.4 उन्होंने उस समय की सोने और चांदी की परत चढ़ाने की पद्धति के अनुसार इस लकड़ी को सोने और चांदी की प्लेटों से मढ़कर सजाया।.

10.5 ये मूर्तियाँ स्तंभों या वृक्ष के तने की तरह स्थिर और निर्जीव हैं।.

10.6 मीका 7:18 देखें।.

10.7 प्रकाशितवाक्य 15:4 देखें।.

10.8 घमंड की शिक्षा ; जिसके कारण वे लकड़ी के टुकड़े को भगवान मानते हैं।.

10.9 धन लपेटा हुआ, उस लकड़ी को ढक दिया जिससे मूर्तियाँ बनाई जाती थीं। - फोनीशियन लोग बहुत कुछ आकर्षित करते थे थारसिस से चांदी या स्पेन में टार्टेसस। ओफ़ाज़ से सोना, अज्ञात देश; कुछ के अनुसार ओफिर; अन्य के अनुसार दक्षिणी अरब का क्षेत्र, तथा कुछ अन्य के अनुसार तप्रोबेन या सीलोन का द्वीप, जिसमें एक नदी और फेज नामक एक बंदरगाह था।.

10.12 उत्पत्ति 1:1; यिर्मयाह 51:15 देखें।

10.13 भजन संहिता 134:7; यिर्मयाह 51:16 देखें।.

10.24 भजन संहिता 6:2 देखिए। न्याय हमेशा न्याय के विरुद्ध नहीं होता। दया ; यहाँ इसका तात्पर्य दया से युक्त न्याय से है; अतः इसका अर्थ है: मुझे अपने न्याय के क्रम और न्याय के अनुसार दण्ड दो, जो मेरे पापों को दण्ड से रहित नहीं रहने देता; परन्तु उस न्याय की कठोरता से नहीं जो न्याय द्वारा रोका नहीं जाता। दया. जेरेमी, 30, 11.

10.25 भजन संहिता 78, 6 देखें।.

11.1-23 3. इस्राएल द्वारा वाचा का उल्लंघन करने के बाद परमेश्वर द्वारा उस वाचा को तोड़ा जाता है, अध्याय 11. — 1 से 2 तक का संक्रमण^डी 2 को^ई यह भाग अध्याय 11 में घटित होता है। — यिर्मयाह सबसे पहले परमेश्वर की अपनी प्रजा के साथ बाँधी गई वाचा और इस्राएल द्वारा किए गए वादों, इन वादों के उल्लंघन और उसके परिणामस्वरूप मिलने वाले दंडों को याद करता है (पद 1-8)। — इस्राएल ने फिर से अपने दायित्वों का उल्लंघन किया है; इसलिए, परमेश्वर उसे फिर से दण्ड देगा, और उसकी मूर्तियाँ उसके किसी काम की नहीं रहेंगी (पद 9-13)। भविष्यवक्ता अब अपने लोगों के लिए प्रार्थना भी नहीं कर सकता, क्योंकि प्रभु उन लोगों को निर्दयतापूर्वक नष्ट कर देगा जिन्हें उसने लगाया था (पद 14-17)। — यहूदा के भविष्य के विनाश और परमेश्वर के न्याय के प्रमाण के रूप में, यिर्मयाह बताता है कि अनातोत के निवासियों ने उसकी जान लेने की कोशिश की, लेकिन प्रभु ने उनके विरुद्ध एक भयानक दंड सुनाया (पद 18-23)।.

11.4 लोहे की गलाने वाली भट्टी से ; अर्थात् बहुत कठोर दासता।.

11.13 ; 11.17 बाल. । देखना जेरेमी, 2, 23.

11.13 यिर्मयाह 2:28 देखें।. 

11.14 यिर्मयाह 7:16; 14:11 देखें।.

11.15 पवित्र मांस ; वे बलिदान जो तुम मेरे लिए बलिदान करते हो।.

11.19 और मुझे, आदि। यिर्मयाह स्वयं यीशु मसीह का एक रूप है।. 

11.20 यिर्मयाह 17:10; 20:12 देखें।. 

11.21 अनातोत यिर्मयाह की मातृभूमि थी। देखें जेरेमी, 1, 1. 

12.1-17 द्वितीय^ई खंड: इस्राएल की निंदा अंतिम है, अध्याय 12 से अध्याय 17 तक। ― 1° यहोवा, इस्राएल का शत्रु, अध्याय 12। ― यिर्मयाह दुष्टों को शीघ्र दण्ड देने के लिए परमेश्वर से प्रार्थना करता है, पद 1 से 3। ― परमेश्वर उसे उत्तर देता है कि वह उन्हें वध के लिए नियत झुंड की तरह इकट्ठा करे; वे नष्ट हो जाएंगे, पद 4 से 6; उसके लोग उसके शत्रु बन गए हैं: इसलिए वह स्वयं उनके साथ शत्रुओं जैसा व्यवहार करेगा और अपनी विरासत विदेशियों को देगा, पद 7 से 13; हालाँकि, वह अन्यजातियों को भी अपने न्याय का भार महसूस कराएगा; जब वह अपने लोगों को फिर से लगाएगा, जिन्हें वह अब उखाड़ रहा है, तब वह उन्हें नष्ट कर देगा, पद 14 से 17।.

12.1 अय्यूब, 21, 7 देखें; हबक्कूक, 1, 13. 

12.3 अर्थात्, उन्हें अलग कर दो, उन्हें पवित्र और बलिदान के लिए नियत वस्तु मानकर अलग रख दो। इस प्रकार इसका अर्थ है: इस क्षण से, उन्हें बलिदान के लिए नियत बलिदान मानो।.

12.5 यह संभवतः एक लोकोक्तिक और दृष्टान्तात्मक अभिव्यक्ति है, जिसका यहाँ अर्थ है: पलिश्तियों, इदूमियों, अम्मोनियों और मोआबियों, जिनके पास केवल पैदल सेना थी, ने अक्सर तुम्हें हराया, और तुम उनका विरोध करने में सक्षम नहीं थे, तो तुम कसदियों का विरोध कैसे करोगे जिनके पास शक्तिशाली घुड़सवार सेना और कई रथ हैं? 

12.7 यरूशलेम, जो मुझे मेरी आत्मा जितना ही प्रिय था।.

12.12 माँस, बाइबिल की भाषा में, इसका अक्सर अर्थ होता है मनुष्य, नश्वर.

12.16 प्रभु जीवित है, शपथ सूत्र देखें जेरेमी, 4, 2.

13.1-27 2. परमेश्वर अपने लोगों को बेकार मानकर अस्वीकार करता है, अध्याय 13. — यिर्मयाह को फरात नदी के तट पर एक कमरबंद गाड़ने का आदेश दिया गया है, जहाँ वह सड़ जाएगा। कुछ लोग कहते हैं कि उसने वास्तव में यह यात्रा की थी, अन्य कहते हैं कि यह केवल दर्शनों में था। बहरहाल, परमेश्वर घोषणा करता है कि उसने इस्राएल को एक कमरबंद की तरह अपने साथ बाँध रखा था, लेकिन अब वह इसे बेकार मानकर अस्वीकार करता है, पद 1-11. — जैसे मदिरा से बर्तन भरे जाते हैं, वैसे ही वह लोगों को नाश करने के लिए उनमें मतवाली आत्मा भरता है, पद 12-14. — इसलिए इस्राएल को इस विपत्ति के आने से पहले पश्चाताप करना चाहिए। पद 15-17. परन्तु वह पश्चाताप नहीं करता; उस पर हाय! पद 18-27.

13.4 फरात नदी की ओर ; वह महान नदी जो बेबीलोन से होकर बहती है और जिसके किनारे इब्रानियों को बंदी बनाकर रखा जाना था।.

13.11 अर्थात् वे मेरे नाम से, अर्थात् यहोवा के लोगों के नाम से जाने जाएंगे।.

13.17 विलापगीत 1, 2 देखें।.

13.18 ज़मीन पर बैठो, धूल में.

13.19 दक्षिण के शहर. यरूशलेम और यहूदा के सभी शहर कसदियों के दक्षिण में स्थित थे, या कम से कम उत्तर से कसदियों के आगमन के संबंध में।.

13.22 यिर्मयाह 30:14 देखें।.

13.23 इथियोपियाई न तो तेंदुआ काला होना बंद कर सकता है, न ही तेंदुआ अपनी त्वचा की विविधता खो सकता है।.

13.27 ये और कितना लंबा चलेगा? क्या आप स्वयं को शुद्ध न करने पर अड़े रहेंगे?

14.1-22 3. परमेश्वर अपने लोगों की ओर से की गई किसी भी प्रार्थना को नहीं सुनता है, अध्याय 14 और 15. — 1. सूखा और अकाल यिर्मयाह को अपने लोगों के लिए मध्यस्थता करने के लिए प्रेरित करता है, अध्याय 14, पद 1 से 6; यह सच है कि इस्राएल इस योग्य नहीं है कि परमेश्वर उस पर दया करे, लेकिन परमेश्वर को अपने नाम की महिमा के कारण उस पर दया करनी चाहिए, पद 7 से 10. — 2. परमेश्वर उसे उत्तर देता है कि वह उसकी प्रार्थना स्वीकार नहीं करेगा, क्योंकि वह इन विपत्तियों के साथ इस्राएल के पापों को दंडित करना चाहता है; न तो प्रार्थना, न ही बलिदान, और न ही यह तथ्य कि यहूदा झूठे भविष्यद्वक्ताओं द्वारा गुमराह किया गया है, उसके क्रोध को शांत करेगा; धोखेबाज उन लोगों के साथ नष्ट हो जाएंगे जिन्हें वे धोखा देते हैं, पद 11 से 19. — 3. भविष्यद्वक्ता फिर से प्रार्थना करता है; वह पुरानी वाचा और प्रभु की शक्ति की अपील करता है, पद 20 से 22। - 4° परमेश्वर अटल है: वह किसी भी प्रार्थना को नहीं सुनता है; सभी को इन चार विपत्तियों में से एक से दंडित किया जाएगा: बीमारी, तलवार, अकाल या बंदी बनाना, राजा मनश्शे के अपराधों, लोगों की मूर्तिपूजा और भविष्यद्वक्ताओं की हत्या के कारण; वह यहूदा के साथ वैसा ही व्यवहार करेगा जैसा यहूदा ने उसके साथ किया था, अध्याय 15, पद 1 से 9। ― 5° इस प्रकार निराश होकर यिर्मयाह अपनी भविष्यवाणी की सेवकाई की कठिनाई की शिकायत करता है, पद 10। ― 6° परमेश्वर उसे उसके विरोधियों के विरुद्ध सहायता का वचन देकर सांत्वना देता है, पद 11 से 14। ― 7° तब भविष्यवक्ता उससे विनती करता है कि वह शीघ्र ही उसकी सहायता के लिए आए, क्योंकि वह हमेशा उसके प्रति वफादार रहा है, पद 15 से 18। ― 8° प्रभु उसे अपनी सुरक्षा और सहायता का आश्वासन दोहराता है, पद 19 से 21।.

14.6 शाम के प्रिमरोज़. । देखना काम, 39, 5.

14.9 चूँकि हमें बुलाया जाता है प्रभु के लोग. जेरेमी, 7, 10.

14.11 यिर्मयाह 7:16; 11:14 देखें।.

14.13 यिर्मयाह 5:12; 23:17 देखें।. 

14.14 यिर्मयाह 29:9 देखें।.

14.16 जो नुकसान उन्होंने स्वयं किया है।.

14.17 विलापगीत 1:16; 2:18 देखें।.

14.19 यिर्मयाह 8:15 देखें।. 

14.21 आपकी महिमा का सिंहासन, अपने मंदिर को शत्रुओं द्वारा नष्ट न होने दें।.

15.1 मूसा और शमूएल अपने जीवनकाल में अपनी मध्यस्थता के ज़रिए इस्राएल को बचाया। देखें पलायन, 17, 11 ; नंबर, 14, 13 ; 1 शमूएल 7, 9; 12, आयत 17, 23; ; भजन संहिता, 98, 6.

15.2 जकर्याह 11:9 देखें।.

15.4 मनश्शे के कारण, आदि देखें 2 राजा अध्याय 21; ; 2 इतिहास अध्याय 33.

15.7 द्वार पर ; अर्थात्, चरम सीमा पर।.

15.9 1 शमूएल 2:5; आमोस 8:9 देखें। सात ; का प्रयोग यहां अनिश्चित संख्या के लिए किया गया है।.

15.12 यह लोहा और साधारण, साधारण काँसा यहूदियों का प्रतिनिधित्व करता है, और उत्तर के लोहा और काँसा, कसदियों का, जो यहूदियों से कहीं ज़्यादा शक्तिशाली हैं। इसलिए, यह गठबंधन असंभव है, या कम से कम यह टिकेगा नहीं; ताकतवर, कमज़ोर को निगल जाएगा।.

15.17 भजन संहिता 1:1; 25:4 देखें।. 

15.18 यिर्मयाह 30:15 देखें - जैसे पानी पर भरोसा किया गया था, और वह गायब हो गया।.

15.19 कि तुम मेरे सामने खड़े हो ; यह वाक्यांश इब्रानियों द्वारा राजा के मंत्रियों के लिए प्रयोग किया जाता था, जो हमेशा उसके आदेश प्राप्त करने के लिए उसके निकट रहते थे, और उन स्वर्गदूतों के लिए भी जो परमेश्वर के सेवक हैं। मेरा मुंह ; अर्थात् मेरा दुभाषिया।.

16.1-21 4. प्रभु इस्राएल को अपमानजनक तरीके से नष्ट कर देगा; आशा की किरणें, अध्याय 16. - 1. परमेश्वर ने यिर्मयाह को शादी करने से मना किया, क्योंकि यहूदी बुराइयों और शर्म से अभिभूत हो जाएंगे, बिना किसी को उन पर दया आएगी, पद 1 से 9. - 2. उनके अपराधों की सजा के रूप में, उन्हें एक अज्ञात भूमि में बंदी बना लिया जाएगा, पद 10 से 13. - 3. लेकिन फिर भी वह उन्हें उत्तर के उत्पीड़न से मुक्त करेगा, जैसा कि उसने एक बार उन्हें मिस्र के उत्पीड़न से मुक्त किया था; वह शिकारियों और मछुआरों को भेजेगा जो उन्हें मुक्त कर देंगे, और वह इस प्रकार अन्यजातियों की नजरों में अपनी शक्ति का प्रदर्शन करेगा, पद 14 से 21.

16.6-7 प्राच्य लोगों द्वारा प्रयुक्त शोक प्रतीकों की सूची. ― हम कोई चीरा नहीं लगाएंगे, वगैरह।. छिछोरापन, 19, 27-28 ; व्यवस्था विवरण, 14, 1.

16.10 यिर्मयाह 5:19 देखें।.

16.12 यिर्मयाह 7:26 देखें।.

16.14-15 प्रभु जीवित है; शपथ सूत्र देखें जेरेमी, 4, 2.

16.15 उत्तर की भूमि ; चाल्डिया.

16.16 मछुआरे, शिकारी. ये संभवतः कसदियों के थे, जिनके अभियानों के बीच पवित्र ग्रंथ में अंतर प्रतीत होता है: एक यहोयाकीम के अधीन, दूसरा यकोन्याह के अधीन, और तीसरा, सबसे हिंसक, सिदकिय्याह के अधीन। उच्चतर अर्थ में, कई चर्च पादरियों के साथ, इस अंश को प्रेरितों पर लागू किया जा सकता है, जिनमें से कई पेशे से मछुआरे थे, और जिनका मिशन यीशु मसीह के वचन के अनुसार, मनुष्यों को मछली पकड़ना था (देखें) ल्यूक, 5, 10).

16.18 मैं मैं उन्हें भुगतान करूंगा दोहरा. यह वाक्यांश भी देखें, यशायाह, 40, 2.

16.19 झूठ, घमंड ; वे शब्द जिनके द्वारा पवित्रशास्त्र में झूठे देवताओं और मूर्तियों का अक्सर उल्लेख किया जाता है।.

17.1-27 5. परमेश्वर यहूदियों को उनके योग्य दण्ड देता है, अध्याय 17. — 1. इस्राएल ने अपनी मूर्तिपूजा से परमेश्वर को क्रोधित किया; उसने उसे विदेशियों के हाथ में सौंप दिया, पद 1-4. — 2. जो कोई मनुष्य पर भरोसा करता है वह नष्ट हो जाता है; जो कोई परमेश्वर पर भरोसा करता है वह जीवित रहता है, पद 5-8; परमेश्वर हृदय की गहराइयों को जानता है, वह दुष्टों से उनके योग्य दण्ड लेगा, पद 9-11; इसके विपरीत, वह अपने नबी को कायम रखेगा और अपने शत्रुओं को भ्रमित करेगा, पद 12-18. — 3. विषयांतर. — यिर्मयाह यहूदियों को सब्त के दिन का ईमानदारी से पालन करने के लिए प्रोत्साहित करता है; यदि वे इसे रखते हैं, तो परमेश्वर उन्हें आशीर्वाद देगा; यदि नहीं, तो वह उन्हें दंडित करेगा, पद 19-27.

17.2 उन्हें याद आया, आदि; मूर्ति पूजा की ओर लौट आए, जिसे उनके पूर्वजों ने योशिय्याह के अधीन त्याग दिया था (देखें 2 राजा अध्याय 23)।.

17.5 यशायाह 31:1; यिर्मयाह 48:7 देखें।.

17.6 यिर्मयाह 48:6 देखें।. 

17.8 भजन संहिता 1, 3 देखें।.

17.10 2 राजा 16:7; भजन संहिता 7:10; प्रकाशितवाक्य 2:23 देखें।. 

17.12 महिमा का सिंहासन ; प्रभु का मंदिर। देखें जेरेमी, 14, 21. ― हमारे अभयारण्य का स्थल ; वह स्थान जहाँ से अनुग्रह और आशीर्वाद आते हैं जो हमें पवित्र करते हैं।.

17.20 यहूदा के राजा ; अर्थात् यहोयाकीम, जो उस समय राजा था, और उसके उत्तराधिकारी, उसका पुत्र यकोन्याह, और उसका भाई सिदकिय्याह, जो यहूदा के अंतिम दो राजा थे। सारे यहूदा, अर्थात् लोग।.

17.26 मैदानों ; हिब्रू में, शेफेला से, पलिश्तियों की भूमि, जाफ़ा से गाजा तक, भूमध्य सागर और के बीच फैली हुई पहाड़ों यहूदा का।.

18.1-23 द्वितीय^ई भाग: इस्राएल की निंदा की पुष्टि, अध्याय 18 और 19। — इस्राएल को टूटे हुए मिट्टी के बर्तन की तरह खारिज कर दिया गया, अध्याय 18 और 19। — दूसरे भाग में दो प्रतीकात्मक कार्यों का विवरण है जो दिखाते हैं कि इस्राएल की निंदा अपरिवर्तनीय है। — 1° परमेश्वर ने इस्राएल को दंडित करने का संकल्प लिया है; हालाँकि, अभी सब कुछ खत्म नहीं हुआ है, और वह अपने फैसले को पलट सकता है: जिस कुम्हार से यिर्मयाह मिलने जाता है, वह उसकी आँखों के सामने मिट्टी के बर्तन को फिर से बनाता है जो उसके हाथों में टूट गया था; यदि यहूदा पश्चाताप करता है, तो प्रभु उसे माफ कर देगा, अध्याय 18, श्लोक 1 से 11। — यहूदा धर्म परिवर्तन करने से इनकार करता है, श्लोक 12 से 15; इसलिए बदला लेना अपरिहार्य है, श्लोक 16 और 17; दोषी पैगंबर के जीवन के खिलाफ भी द्वेष रखते हैं (श्लोक 18), इसलिए वह बदले में उनकी सजा की मांग करता है (श्लोक 19-23)। — 2. सेटिंग बदल जाती है। पैगंबर यरूशलेम के दक्षिण में बेन हिन्नोम घाटी, या टोपेथ, जाते हैं, जहाँ मूर्तिपूजकों ने अपना सबसे बड़ा अपराध किया था: मोलोक या बाल के सम्मान में जलाए गए बच्चों की बलि। सबसे पहले वे वहाँ किए गए अपराधों और उनकी सज़ा के रूप में आने वाले दुर्भाग्य को याद करते हैं (अध्याय 19, पद 1-9); फिर, यरूशलेम, यानी सच्चे टोपेथ पर आने वाले विनाश के संकेत के रूप में, वे एक मिट्टी के बर्तन को तोड़ देते हैं जिसकी मरम्मत नहीं की जा सकती (पद 10-13)। इसके बाद, वे मंदिर प्रांगण में जाते हैं और वही भविष्यसूचक धमकियाँ दोहराते हैं (पद 14-15)।.

18.3 पूर्व में कुम्हार दो पत्थर के पहियों वाली मशीन पर काम करते थे, जिनमें से एक बड़ा होता था और दूसरे छोटे पहिये पर मिट्टी रखी जाती थी।.

18.6 यशायाह 45:9; रोमियों 9:20 देखें।.

18.7 यिर्मयाह 1:10 देखें।. 

18.8 मुझे उस नुकसान का पछतावा है जो मैंने उसे पहुँचाने का संकल्प लिया था. परमेश्वर, मनुष्यों से बात करते हुए, यहाँ उनकी भाषा उधार लेता है। वह बिल्कुल भी पश्चाताप नहीं कर सकता, लेकिन जब वह उस बुराई को करने से बचता है जिसकी उसने धमकी दी थी, तो वह पश्चाताप करता हुआ प्रतीत हो सकता है। परमेश्वर, इस टिप्पणी का अनुसरण करते हुए, संत ऑगस्टाइन, वह अपने काम तो बदल देता है, लेकिन अपने इरादे नहीं बदलता। ; लेकिन अपने कार्यों को बदलकर ऐसा प्रतीत होता है कि वह अपने इरादे बदल रहा है।.

18.11 2 राजा 17:13; यिर्मयाह 25:5; 35:15; यूहन्ना 3:9 देखें।.

18.14 की बर्फ लेबनान पहाड़ है लेबनान वह स्वयं, जिसकी चोटियों पर बर्फ कभी पूरी तरह पिघलती नहीं।.

18.16 यिर्मयाह 19:8; 49:13; 50:13 देखें।. 

18.20 कि वे एक गड्ढा खोदें, जैसे कोई जंगली जानवरों को पकड़ने के लिए उन्हें इसमें गिराता है।.

19.2 बेन हिन्नोम घाटी. । देखना जेरेमी, 7, 31. ― मिट्टी के बर्तनों का द्वार ; ऐसा इसलिए कहा जाता है, क्योंकि इस दरवाजे के पास कुम्हार रहते थे, या क्योंकि टूटे हुए बर्तन वहां फेंक दिए जाते थे।.

19.3 यहूदा के राजा. । देखना जेरेमी, 17, 20.

19.5 बाल. । देखना जेरेमी, 2, 23; 3, 16.

19.6 तोपेत. । देखना जेरेमी, 7, 31-32.

19.8 यिर्मयाह 49:13; 50:13 देखें।.

20.1-18 तृतीय^ई भाग: यहूदा के विरुद्ध निंदा की सजा का निष्पादन, अध्याय 20 से अध्याय 45 तक। — I^डी खंड: जो लोग निंदा के कारण हैं उनके खिलाफ परमेश्वर का न्याय, अध्याय 20 से अध्याय 23 तक। - 1. पिस्सूर के खिलाफ भविष्यवाणी, अध्याय 30। - 1. पिस्सूर पुजारी, मंदिर के प्रबंधक, ने यिर्मयाह को यरूशलेम और परमेश्वर के घर के विनाश की घोषणा करते हुए सुना, उसे मार डाला और उसे जेल में डाल दिया कारागार अगले दिन उसने उसे मुक्त कर दिया, लेकिन पैगंबर ने भविष्यवाणी की कि उसके झूठ की सजा के रूप में उसे उन लोगों के साथ बेबीलोन ले जाया जाएगा जिन्हें उसने धोखा दिया था, और वह वहीं मर जाएगा, पद 3 से 6। ― 2° फिर यिर्मयाह ने भगवान को संबोधित किया और अपने मंत्रालय से मिलने वाले दुखों और अपमान की शिकायत की; हालांकि, उसे सांत्वना मिली, क्योंकि भगवान उसके साथ थे, पद 7 से 12। ― 3° हालांकि, निराशा का एक नया विचार उसे फिर से जकड़ लेता है, और वह दुनिया में आने पर पछतावा करता है, पद 14 से 18।.

20.1 पुरोहित ; एक अभिव्यक्ति जो इब्रानियों के बीच, पुजारी पर उत्कृष्टता, उच्च पुजारी, या एक साधारण पुजारी को निर्दिष्ट करती थी, लेकिन केवल जब वह पद पर था। मुख्य पर्यवेक्षक, अर्थात्, मंदिर का प्रबंधक, लेवियों, गायकों, द्वारपालों, मंदिर के प्रावधानों आदि का निरीक्षण करने वाला।. 

20.7 अर्थात्, आपने मुझे ऐसी प्रतिज्ञाओं के साथ भविष्यसूचक सेवकाई में लगाया जिनका अर्थ मैं नहीं समझता था, आपने मुझे ऐसे अपमान में डाल दिया जिसकी मुझे उम्मीद नहीं थी।.

20.11 यिर्मयाह 23:40 देखें।. 

20.12 यिर्मयाह 11:20; 17:10 देखें।. 

20.14 ; 20.18 इन श्लोकों में पाए जाने वाले शाप और अभिशाप केवल ज़ोरदार अभिव्यक्तियाँ हैं जो पूर्व में तीव्र दुःख व्यक्त करने के लिए आमतौर पर इस्तेमाल की जाती हैं। यह एक ऐसी टिप्पणी है जिसका हमें कई बार उल्लेख करना पड़ा है।.

20.14 अय्यूब 3:3 देखें।.

21 अब तक भविष्यवाणियों का क्रम काफी हद तक एक जैसा प्रतीत होता है; लेकिन इस अध्याय और उसके बाद के सोलह अध्यायों में कुछ गड़बड़ी प्रतीत होती है। उदाहरण के लिए, यहाँ पद 1 में जो कहा गया है, वह सिदकिय्याह के शासनकाल के दसवें वर्ष में घटित हुआ, जब नबूकदनेस्सर, मिस्र के राजा के विरुद्ध चढ़ाई करने के बाद, दूसरी बार यरूशलेम को घेरने के लिए लौटा।.

21.1-14 2. यहूदा के राजाओं के खिलाफ भविष्यवाणियां; मसीहा, अध्याय 21 से अध्याय 23, पद 8 तक। - 1. जब नबूकदनेस्सर दूसरी बार यरूशलेम को घेर रहा था, सिदकिय्याह ने फश्रुअस और सपन्याह को यिर्मयाह के पास यह पूछने के लिए भेजा कि क्या परमेश्वर राजधानी को बचाने के लिए कोई चमत्कार करेगा, अध्याय 21, पद 1 से 3। पैगंबर ने उत्तर दिया कि यहूदियों के हथियार उनके खिलाफ हो जाएंगे, क्योंकि वे बर्बाद होने के लिए अभिशप्त थे, पद 4 से 7। केवल वे ही बचेंगे जो दुश्मन के सामने आत्मसमर्पण कर देंगे, पद 8 से 10। राजा न्याय के सटीक प्रशासन के माध्यम से परमेश्वर के क्रोध को दूर कर सकते हैं, पद 11 और 12। शहर अपनी ताकत पर भरोसा नहीं कर सकता। पद 13 और 14। दाऊद के घराने को केवल अपने सभी अन्यायों का प्रायश्चित करके ही बचाया जा सकता है, अध्याय 22, पद 1 से 9। — 2। सिदकिय्याह के बारे में बात करने के बाद, भविष्यवक्ता हमें अपने पूर्ववर्ती राजाओं के विरुद्ध अपनी भविष्यवाणियाँ बताता है। जहाँ तक शेलम या यहोआहाज का प्रश्न है, वह अपनी मातृभूमि को फिर कभी नहीं देख पाएगा, बल्कि मिस्र में बंदी के रूप में मरेगा जहाँ उसे नको ले गया था, पद 10 से 12। — 3। यकोन्याह और सिदकिय्याह के पूर्ववर्ती, शेलम के स्थान पर नको द्वारा स्थापित राजा, यहोआकीम को उसके अन्यायों के कारण शर्मनाक मृत्यु की सजा दी जाती है, पद 13 से 19। — 4। यहूदा की निंदा की जाती है क्योंकि उसके चरवाहे उसे सच्चाई और आज्ञाकारिता की ओर नहीं ले जाते, बल्कि उसे हवा से खिलाते हैं। यही कारण है कि यहोयाकीम के पुत्र यकोन्याह को कसदियों के हाथों सौंप दिया जाएगा और बाबुल ले जाया जाएगा जहाँ वह बिना वंश के मर जाएगा (आयत 20-30)। — 5. हालाँकि, परमेश्वर एक दिन अपने लोगों को दाऊद के वंश से एक अच्छे चरवाहे, मसीहा (अध्याय 23, आयत 1-8) को भेजकर सांत्वना देगा। इस अंश में मसीहा का ज़िक्र किया गया है, देखें जेरेमी, 23, 5, रोगाणु दाऊद का। — इस अंश में मसीहा के शासनकाल की विशेषताओं की भविष्यवाणी की गई है: दाऊद का यह वंशज राजा होगा, देखें जींस, 18:36, और उसके द्वारा वह न्याय, बुद्धि और शांति, न केवल यहूदा में, बल्कि इस्राएल में भी, जो अब मेल-मिलाप और एकता में है। इसके अलावा, वह परमेश्वर होगा, हमारा धर्मी।.

21.1 मेल्किआस का पुत्र फस्सूर, से अलग प्रतीत होता है फस्सूर, एम्मर का पुत्र (देखना जेरेमी, 20, 1). ― सोफोनियास, पुजारी. यह अभिव्यक्ति यहाँ, अन्य कई स्थानों की तरह, संदर्भित नहीं है, महायाजक, क्योंकि इसी सोफोनियास का उल्लेख आगे किया गया है (देखें जेरेमी, 52, 24) और 2 राजा 25, 18, दूसरा पुजारी. अभिव्यक्ति का अर्थ भी देखें., पुजारी, यिर्मयाह, 20, 1.

21.2 बेबीलोन का राजा नबूकदनेस्सर, जिसका नाम यिर्मयाह और उसके बाद के भविष्यवक्ताओं में बार-बार आता है, बेबीलोन साम्राज्य के संस्थापक नबोपोलास्सर का पुत्र था। उसका असली नाम नबूकदनेस्सर था। वह बेबीलोन का सबसे महान राजा था। अपने पिता की मृत्यु से पहले, उसने फिरौन नको से राज्य के कुछ हिस्से छीन लिए थे। सीरिया जिस पर उसने लगभग तीन वर्षों तक कब्जा किया था, तथा 605 में फरात नदी के तट पर स्थित कार्कामिस में उसे खूनी पराजय का सामना करना पड़ा था।, जेरेमी 46, 2-12. नबूकदनेस्सर ने पराजितों का मिस्र तक पीछा किया और रास्ते में कोइल-सीरिया, फ़ीनिशिया और फ़िलिस्तीन, जिसमें यरूशलेम भी शामिल था, पर कब्ज़ा कर लिया। मिस्र में प्रवेश करते ही उसे अपने पिता की मृत्यु का समाचार मिला। वह सबसे छोटे रास्ते से, यानी रेगिस्तान और पलमायरा से होते हुए, बेबीलोन लौटा और 604 में उसके राज्य पर कब्ज़ा कर लिया। तीन साल बाद, जब यहूदा के राजा यहोयाकीम ने उसे कर देने से इनकार कर दिया, तो नबूकदनेस्सर ने भूमध्य सागर की सीमा से लगे देशों के खिलाफ एक और अभियान शुरू किया। उसने लगभग बिना किसी युद्ध के यरूशलेम पर कब्ज़ा कर लिया और, जोसेफस के अनुसार, (जेरेमी, (22:18-19; 36:30), राजा यहोयाकीम को राजा बनाया और उसके स्थान पर उसके पुत्र यहोयाकीन को नियुक्त किया। यहोयाकीन ने केवल तीन महीने ही शासन किया। नबूकदनेस्सर ने उसे अनियंत्रित पाया और इस अवधि के बाद तीसरी बार यरूशलेम लौटकर उसे पदच्युत किया और बंदी बनाकर बाबुल ले गया, जहाँ यहोयाकीन के चाचा सिदकिय्याह को राजगद्दी सौंप दी। तेरह साल की घेराबंदी के बाद, 585 में, कसदियों का राजा सोर का शासक बन गया। देखें यशायाह, अध्याय 23. सोर के पतन से पहले, यरूशलेम का पतन हो चुका था (586)। सिदकिय्याह ने मिस्र के राजा अप्रीस या होप्रा के साथ गठबंधन कर लिया था (देखें ईजेकील, (17:15), अपनी बेवफ़ाई की भारी कीमत चुकानी पड़ी। बेबीलोनियों ने दो साल की घेराबंदी के बाद उसकी राजधानी पर कब्ज़ा कर लिया, रिबला में उसे अंधा कर दिया गया, और उसके विजेता ने उसे बंदी बनाकर बेबीलोन ले गए। इसके बाद नबूकदनेस्सर ने मिस्र के विरुद्ध कई अभियान चलाए। दानिय्येल उसकी कहानी के कई महत्वपूर्ण पहलुओं का खुलासा करता है। इस प्रसिद्ध विजेता की मृत्यु 83 या 84 वर्ष की आयु में, 43 वर्ष के शासन के बाद, 561 ईसा पूर्व में हुई।.

21.7 भविष्यवाणियों की पूर्ति के लिए देखें 2 राजा अध्याय 25.

21.9 परमेश्वर इस तरह से रक्तपात से बचना चाहता है, और इस्राएल की जाति को सुरक्षित रखना चाहता है।. जेरेमी, 38, 2.

21.12 यिर्मयाह 22:3 देखें।.

21.13 निवासी, इत्यादि, अर्थात्; स्थित, इत्यादि। यरूशलेम को इस प्रकार नामित किया गया है, क्योंकि यह सिय्योन और मोरिया के पहाड़ों पर स्थित था, घाटियों और मैदान के बीच में जो इसे घेरे हुए थे।.

21.14 मैं आग लगा दूँगा. इन धमकियों के क्रियान्वयन के लिए देखें, 2 राजा 25, 9.

22.5 यह भविष्यवाणी यहोयाकीम के शासनकाल से संबंधित है, जो फ़िरौन नको के गद्दी से हटने और अपने भाई यहोआहाज को मिस्र ले जाने के बाद सिंहासन पर बैठा था।. 2 राजा 23, 34.

22.6 गिलियड ; यरदन नदी के उस पार एक बहुत ही सुंदर और उपजाऊ भूमि, जो इस्राएल राज्य का हिस्सा थी। परमेश्वर ने यहूदा के महल को यह नाम उसकी भव्यता और समृद्धि को उजागर करने के लिए दिया है, लेकिन साथ ही यह भी बताने के लिए कि इस्राएल राज्य का यह प्रांत अश्शूरियों के राजा तिग्लत्पिलेसर द्वारा तबाह कर दिया गया था (देखें) 2 राजा (15:29), यहूदा के घराने को भी उसी दण्ड का भय होना चाहिए यदि वह इस्राएल के घराने के विश्वासघात का अनुकरण करे। लेबनान ; उत्तर-पश्चिमी फिलिस्तीन में ऊँचा पर्वत।.

22.8 व्यवस्थाविवरण 29:24; 1 राजा 9:8 देखें।

22.10 राजा योशिय्याह, जिनकी कुछ समय पहले ही धार्मिक रीति से मृत्यु हो गई थी और जिनके लिए लोगों ने बहुत शोक मनाया था (देखें) 2 इतिहास 35, 24). जो चला गया ; योआखज़, जिसे सेलम भी कहा जाता है। निम्नलिखित आयत देखें।.

22.13 जो बनाता है, आदि; सेलम के स्थान पर नेको द्वारा योआकिम को राजा बनाया गया।.

22.18-19 ये अंतिम संस्कार के दौरान सुनाई देने वाली विलाप की आवाज़ें थीं। आगे देखें।, जेरेमी, 34, 5 ; 1 राजा 13, 30. ― जोआकिमराजाओं की चौथी पुस्तक (देखें 2 राजा 24, 5) में उनकी मृत्यु का वर्णन है, जैसा कि संत जेरोम बताते हैं, लेकिन उन्होंने यह नहीं कहा कि उन्हें दफनाया गया था, क्योंकि उन्हें इस सम्मान से वंचित किया गया था।.

22.19 यिर्मयाह 36:30 देखें।.

22.20 बसन ; उपजाऊ पहाड़, पूर्वोत्तर फिलिस्तीन में; दोनों ही उन पहाड़ों के प्रतीक हो सकते हैं जिन पर यरूशलेम का निर्माण किया गया था।.

22.23 Le लेबनान ; यहाँ यरूशलेम को संदर्भित करता है, सीट इसके पहाड़ों पर.

22.24 मैं ज़िंदा हूँ ; शपथ सूत्र समझाया गया यशायाह, 49, 18. ― एक अंगूठी, जिसका उपयोग सील करने के लिए किया जाता है, एक कीमती वस्तु है, जो अपने मालिक को प्रिय है, जो स्वेच्छा से इसे नहीं छोड़ना चाहता है।.

22.30 ऐसा नहीं है कि वह निश्चित रूप से बच्चों से वंचित था, क्योंकि धर्मग्रंथ स्वयं इसके विपरीत कहता है (देखें 1 इतिहास 3, 17 ; मैथ्यू, 1, 12); परन्तु उसके बाद उसके किसी भी बच्चे ने शासन नहीं किया।.

23.1 यहेजकेल 34:2 देखिए। दुर्भाग्य, आदि। यह पिछले भाषण का ही विस्तार है।.

23.4 यिर्मयाह 3:15 देखें। पादरियों ; शाब्दिक अर्थ में, जरुब्बाबेल, योसेस का पुत्र यीशु, तथा अन्य लोग जिन्होंने बन्धुआई के बाद यहूदा पर शासन किया; किन्तु अधिक ऊंचे अर्थ में, यीशु मसीह के प्रेरित, जिन्हें शैतान के बंधन से मुक्त हुए विश्वासियों का मार्गदर्शन और देखभाल करने के लिए नियुक्त किया गया था। अब कोई भी गायब नहीं होगा. ऐसा लगता है कि यीशु मसीह सुसमाचार में इस अंश का संकेत दे रहे हैं (देखें जींस, 6, 39 ; 17, 12 ; 18, 9).

23.5-6 इस तथ्य के अलावा कि सभी चर्च फादर और ईसाई व्याख्याकार इन दो आयतों में मसीहा, ईसा मसीह को देखते हैं, अभिव्यक्तियों की शक्ति और भव्यता उन्हें किसी अन्य द्वारा शाब्दिक रूप से व्याख्या करने की अनुमति नहीं देती है।.

23.5 यशायाह 4:2; 40:11; 45:8; यिर्मयाह 33:14; यहेजकेल 34:23; दानिय्येल 9:24; यूहन्ना 1:45 देखें।.

23.6 व्यवस्थाविवरण 33:28 देखें। हे प्रभु हमारे न्याय ; यह नाम यहां मसीहा, यीशु मसीह को दिया गया है, क्योंकि यीशु मसीह वास्तव में ईश्वर है, ईश्वर का पुत्र है, अपने पिता के समान और एकरूप है, और साथ ही हमारे न्याय का सिद्धांत है।.

23.7-8 प्रभु जीवित है ; शपथ सूत्र देखें जेरेमी, 4, 2.

23.8 यिर्मयाह 16:14 देखें।.

23.9-40 3. झूठे भविष्यद्वक्ताओं के विरुद्ध भविष्यवाणियाँ, अध्याय 23, पद 9 से 40. — झूठे भविष्यद्वक्ता, अपने घातक उदाहरणों के द्वारा, यहूदा के भ्रष्टाचार का मुख्य कारण हैं, पद 9 से 15; उन्होंने अपनी झूठी भविष्यवाणियों के द्वारा लोगों को धोखा दिया है और इस प्रकार उन्हें उनके पापों में कठोर बना दिया है, लेकिन प्रभु का क्रोध उनके सिर पर फूटेगा, पद 16 से 22; परमेश्वर देखता है कि कैसे, अपनी कल्पनाओं के द्वारा, वे लोगों को उसकी आराधना से दूर ले जाते हैं, अपनी कल्पनाओं को ईश्वरीय सत्य के रूप में प्रस्तुत करते हैं, पद 23 से 30; वह उनके पास आएगा, वह उन्हें सिखाएगा कि वे अब परमेश्वर का तिरस्कार न करें बोझ, या सच्चे भविष्यद्वक्ताओं की धमकियों की भविष्यवाणी, और वह उन्हें अनन्त शर्म से ढक देगा, श्लोक 31 से 40।.

23.9 भविष्यद्वक्ताओं के लिए ; अर्थात् मैं, यिर्मयाह, झूठे भविष्यद्वक्ताओं से कहता हूं।.

23.11 उन्होंने मंदिर में भी अपनी मूर्तियाँ रखकर जो नुकसान पहुँचाया।. जेरेमी, 7, 30 ; 11, 15 ; 2 राजा अध्याय 23.

23.12 जिस वर्ष मैं उनसे मिलने जाता हूँ. इन शब्दों के अर्थ के लिए देखें, जेरेमी, 11, 23.

23.14 इसके निवासियों ; अर्थात् यरूशलेम के निवासी। सदोम की तरह. । देखना उत्पत्ति, नोट 13.10.

23.15 यिर्मयाह 9:15 देखें। चिरायता. । देखना कहावत का खेल, 5, 4.

23.16 यिर्मयाह 27:9; 29:8 देखें।.

23.17 यिर्मयाह 5:12; 14:15 देखें।.

23.19 यिर्मयाह 30:23 देखें।.

23.21 यिर्मयाह 27:15; 29:9 देखें।. 

23.33 बोझ. शब्द का अर्थ देखें, यशायाह 13, 1.

23.40 यिर्मयाह 20:11 देखें।. 

24.1-10 द्वितीय^ई खंड: आम लोगों के विरुद्ध परमेश्वर का न्याय, या बेबीलोन की बंधुआई, अध्याय 24 से अध्याय 29 तक। — 1. लोगों के विरुद्ध भविष्यवाणियों का प्रथम निर्वासन के माध्यम से पूरा होना, अध्याय 24। — बार-बार दोहराई गई धमकियाँ पूरी होने लगी हैं: लोगों का एक हिस्सा, यकोन्याह के साथ, नबूकदनेस्सर द्वारा बंदी बना लिया गया है। यिर्मयाह दो टोकरियाँ देखता है, एक अच्छी अंजीरों से भरी और दूसरी खराब अंजीरों से; पहली उन यहूदियों को दर्शाती है जिन्हें निर्वासित किया गया था, और दूसरी उन लोगों को जो सिदकिय्याह के साथ यहूदा में रह गए थे: ये नष्ट हो जाएँगे, जबकि पहली को बेहतर भविष्य के लिए सुरक्षित रखा जाएगा, अध्याय 24, पद 1 से 10।.

24.1 प्रभु के मंदिर के सामने ; यानी पवित्रस्थान के द्वार के सामने याजकों के आँगन में। यहीं पर यहोवा की वेदी के सामने पहली फसल रखी जाती थी (देखें व्यवस्था विवरण, 26, 4).

24.2 अंजीर. । देखना भजन, नोट 2.13.

24.7 यिर्मयाह 7:23; 31:33 देखें। दिल ; का हिब्रू में अक्सर अर्थ होता है, मन, बुद्धि.

24.8 यिर्मयाह 29:17 देखें। जो लोग मिस्र देश में रहते हैं. । देखना जेरेमी, 44, 13.

25.1-38 2. बन्धुआई से संबंधित पूर्व भविष्यवाणियाँ, अध्याय 25 से अध्याय 29 तक। - अध्याय 24 सिदकिय्याह के समय का है, अध्याय 25 हमें अध्याय 4 तक ले जाता है^ई योआकीम का वर्ष। — 1. इसी वर्ष यिर्मयाह ने नबूकदनेस्सर द्वारा यहूदा पर ढाए जाने वाले सभी बुरे प्रभावों की भविष्यवाणी की थी और भविष्यवाणी की थी कि बंधुआई 70 वर्ष तक रहेगी, पद 1 से 11। देखें जेरेमी, 29, 10. ये 70 साल यरूशलेम और सिदकिय्याह के राज में मंदिर के नाश से नहीं, बल्कि पहली बार बँधुआई से शुरू हुए थे, जो 4 तारीख को हुई थी।^ई योआकीम का वर्ष, इस भविष्यवाणी की तिथि का वर्ष। उस समय से लेकर कुस्रू के आदेश तक सत्तर वर्ष बीत गए, जिसने यहूदियों को जरुब्बाबेल (605-536 ईसा पूर्व) के नेतृत्व में फ़िलिस्तीन लौटने की अनुमति दी। — 2. जिन लोगों ने यहूदा को बंदी बनाया था, अर्थात् कसदियों को, सत्तर वर्षों के बाद दण्ड दिया जाएगा; वे सभी जिन्होंने परमेश्वर के लोगों को सताया है, ईश्वरीय प्रकोप की मदिरा के प्याले से पीएँगे, पद 12 से 31; प्रभु उन्हें नष्ट कर देगा, पद 32 से 38।.

25.5 2 राजा 17:13; यिर्मयाह 18:11; 35:15 देखें।.

25.10 पीसने वाले पहिये का शोर ; अर्थात्, उन महिलाओं की आवाजें जो चक्की का पाट चलाते समय गाती थीं।. मैथ्यू, 24, 41. - चक्की के पाट से अनाज पीसने की आवाज को एक बसे हुए स्थान का संकेत माना जाता है: पूर्व में, जहां पुरुषों का जमावड़ा होता है, यह एक ऐसी आवाज है जो पूरे दिन सुनाई देती है।.

25.11 2 इतिहास 36:21-22; एज्रा 1:1; यिर्मयाह 26:6; 29:10; दानिय्येल 9:2 देखें। सत्तर साल का, जो नबूकदनेस्सर के पहले वर्ष से गिने जाते हैं, और कुस्रू के पहले वर्ष में समाप्त होते हैं (देखें एजरा, 1, 1).

25.13 सभी राष्ट्रों पर ; अर्थात् इदूमियों, मोआबियों और यहूदियों के पड़ोसी सभी लोगों ने कसदियों के साथ गठबंधन किया था (देखें जेरेमी, 12, 6 ; विलाप, 4, 21 ; भजन संहिता, 136, 7 ; ईजेकील, 25, श्लोक 3, 8; ; अब्दियास, 1, 11-13).

25.14 मैं उन्हें वापस कर दूंगा, आदि। यह कसदियों को संबोधित है, जो बदले में, दारा और कुस्रू के नेतृत्व में मेदियों और फारसियों की शक्ति के अधीन हो गए।.

25.17 अधिकांश व्याख्याकारों के अनुसार, यिर्मयाह यहाँ एक साधारण दर्शन का वर्णन कर रहा है।.

25.19 फिरौन को, नेचाओ.

25.20 एस्केलॉन, गाजा, एकरोन, पलिश्ती शहर; ; अज़ोट अब यह एक खंडहर के अलावा कुछ नहीं था, जिसे पहले ही मिस्र के राजा प्समेटिचस ने अपने कब्जे में ले लिया था।.

25.23 Dédan, Thema, Buz ; तीन लोग जो फिलिस्तीन के पूर्व में, अरब के रेगिस्तान में रहते थे। जो लोग अपनी कनपटियाँ मुंडवाते हैं, देखना जेरेमी, 9, 26.

25.24 अरब ; वह देश जो फिलिस्तीन के पूर्व और दक्षिण से लाल सागर तक फैला हुआ है।.

25.25 ज़ाम्ब्री कुछ लोगों के अनुसार यह फारस का एक प्रांत था, तथा अन्य के अनुसार यह अरब का एक प्रांत था। एलाम ; फारस का प्रांत जिसे एलीमाइस भी कहा जाता है।.

25.26 सेसैक बाबेल या बेबीलोन का नाम है, जिसे 'बाबुल' नामक विधि का उपयोग करके लिखा गया है। एटबाश और जिसमें वर्णमाला के पहले अक्षर के स्थान पर अंतिम अक्षर लिखना, दूसरे अक्षर के स्थान पर दूसरे से अंतिम अक्षर लिखना, इत्यादि शामिल हैं।.

25.29 1 पतरस 4:17 देखें।.

25.30 योएल 3:16; आमोस 1:2 देखें।.

25.30 अपने पवित्र निवास से ; उसका मंदिर, जहाँ वह प्रकट हुआ, यूँ कहें कि, उस महिमा के पूरे वैभव के साथ जो उसने पृथ्वी पर मनुष्यों से प्राप्त की थी।.

25.34 महंगे फूलदान ; जो गिरने पर टूट जाते हैं और अनुपयोगी हो जाते हैं। धूल में लोटना, शोक के संकेत के रूप में।.

26.1-24 3. न केवल लोगों को बंदी बनाया जाएगा, बल्कि यरूशलेम और मंदिर को भी नष्ट कर दिया जाएगा: यही भविष्यवाणी यिर्मयाह ने यहोयाकीम के शासनकाल की शुरुआत में की थी, यानी अध्याय 25 की भविष्यवाणी से तीन या चार साल पहले। अध्याय 26 में विपत्तियों की घोषणा करते समय भविष्यवक्ता की जान लगभग चली गई थी (श्लोक 1-6), लेकिन उनके सामने आए खतरे ने उन्हें अपनी भविष्यवाणी को सटीक बनाए रखने से नहीं रोका (श्लोक 7-15)। कई लोग उनका बचाव करते हैं और बताते हैं कि मीका ने भी यही भविष्यवाणी की थी (देखें) मीका 3, 12, हिजकिय्याह द्वारा सताए बिना; इस प्रकार वे यिर्मयाह को बचाते हैं, ऊरिय्याह के उदाहरण के बावजूद, जिसे यहोयाकीम ने मार डाला था, एक उदाहरण जिसका हवाला उसके विरोधी देते हैं, आयत 16 से 24 तक।.

26.1 जोआकिम 609 ईसा पूर्व में सिंहासन पर बैठे।.

26.2 प्रांगण, यह जनता का महान चौक है।.

26.5 जो मैंने सुबह सबसे पहले भेजा था. । देखना जेरेमी, 25, 3.

26.6 1 शमूएल 4, आयत 2, 10 देखिए। साइलो की तरह. । देखना यहोशू, 18, 1.

26.7 भविष्यद्वक्ताओं ; अर्थात् झूठे भविष्यद्वक्ता।.

26.10 उतारा ; न्याय का प्रशासन करना। नया दरवाज़ा ; यह नाम इसलिए पड़ा क्योंकि योआथम ने इसकी मरम्मत करवाई थी (देखें 2 राजा 15, 35) जैसा कि संत जेरोम ने उल्लेख किया है, धार्मिक मामलों का निर्णय यहीं पर होता था।.

26.12 यिर्मयाह 25:13 देखें।.

26.13 यिर्मयाह 7:3 देखें। प्रभु पश्चाताप करेंगे. इस अभिव्यक्ति के वास्तविक अर्थ के लिए देखें, यिर्मयाह, 18, 8.

26.18 मीका ; वह हिब्रू बाइबिल और वल्गेट में छोटे भविष्यवक्ताओं में से छठे हैं। उनकी भविष्यवाणियाँ (देखें मीका, (3:12) यह उद्धरण यहूदा के पुरनियों द्वारा दिया गया है। मंदिर पर्वत, माउंट मोरिया, जहां मंदिर स्थित था।.

26.19 सारा यहूदा ; अर्थात् यहूदा के समस्त लोग।.

26.20 कैरियाथियारिम से ; यरूशलेम के उत्तर-पश्चिम में, पहाड़ों में, यरूशलेम से जाफ़ा जाने वाली सड़क पर स्थित एक शहर। उरी ; पैगम्बर को हम केवल इसी मार्ग से जानते हैं।.

26.22 एलनातान ; यरूशलेम के प्रमुख निवासियों में से एक, आगे देखें, जेरेमी, 36, श्लोक 12, 25. ― अचोबोर. योशिय्याह के दरबारियों में उस नाम के एक व्यक्ति का उल्लेख मिलता है, देखें 2 राजा 22, आयत 12, 14, लेकिन यह ज्ञात नहीं है कि क्या यह एलनातान का पिता था। एलनातान की एक बेटी थी जिसका नाम नोहेस्ता था, जो राजा यहोयाकीम की पत्नी और यकोन्याह की माँ थी, देखें 2 राजा 24, 8. यदि यह एलनातान वही है जिसका यहाँ उल्लेख किया गया है, तो योआकीम ने अपने ससुर को मिस्र जाकर उरिय्याह को माँगने का निर्देश दिया होगा।.

26.23 चूँकि फ़िरौन नको ने योआकीम को सिंहासन पर बिठाया था, इसलिए उसने नबी उरिय्याह को उसके हवाले कर दिया।.

26.24 यिर्मयाह को अहीकाम की सहायता और संरक्षण की कमी नहीं थी; अर्थात्, अहीकाम ने यिर्मयाह का पुरज़ोर समर्थन किया। योआकीम के पिता योशिय्याह, अहीकाम का बहुत आदर करते थे (देखें) 2 राजा 22, 12-14). ― सपान का पुत्र अहीकाम, को नियुक्त किया जाता है 2 राजा 22, आयत 12, 14, राजा योशिय्याह द्वारा भविष्यवक्ता होल्डा के पास भेजे गए उन लोगों में से एक, जो महायाजक हेलकिय्याह द्वारा यरूशलेम के मंदिर में मूसा की व्यवस्था की पुनः खोज के बाद उससे परामर्श करने आए थे। उसका एक पुत्र था, गदल्याह, जिसे बाद में नबूकदनेस्सर ने उस देश का राज्यपाल नियुक्त किया; देखें जेरेमी, 39, 14; 40, 5. इस पूरे परिवार ने भविष्यवक्ता का समर्थन किया।.

27.1-22 4. सभी पड़ोसी राष्ट्र बाबुल का जूआ झेलेंगे, जिसे यिर्मयाह प्रतीकात्मक रूप से अपनी गर्दन पर डालता है। जो कोई झूठे भविष्यद्वक्ताओं के बहकावे में आएगा, वह नाश हो जाएगा; इसके विपरीत, जो कोई परमेश्वर के वचन पर विश्वास करेगा, वह उद्धार पाएगा (अध्याय 27, पद 1-11)। 5. सिदकिय्याह और यरूशलेम को यहूदा पर आने वाली विपत्तियों के बारे में चेतावनी दी गई है; झूठे भविष्यद्वक्ताओं द्वारा घोषित बंधुआई का आसन्न अंत एक झूठ है; इसके विपरीत, जो लोग उस देश में रह गए हैं, उन्हें निर्वासित कर दिया जाएगा और वे उन लोगों में शामिल हो जाएँगे जो पहले से ही बंदी हैं (पद 12-22)।.

27.1 जोआकिम. उसी अध्याय के श्लोक 3, 12 और 20 के अनुसार, और जेरेमी, 28, 1, ऐसा लगता है कि यह आवश्यक होगा सिदकिय्याह, वास्तव में, जैसा कि कई हिब्रू पांडुलिपियों, सीरियाई संस्करण और एक अरबी संस्करण में लिखा है, संत जेरोम स्वीकार करते हैं कि, यदि किसी को यहां पढ़ना है जोआकिम, यह आयत अध्याय 26 से संबंधित है, क्योंकि इसके बाद जो कुछ लिखा है वह सिदकिय्याह के शासनकाल के बारे में है।.

27.2 कड़ियाँ बनाना, आदि। पूर्वी लोगों की यह प्रथा थी कि वे अपने कार्यों के माध्यम से उन वस्तुओं का चित्रण करते थे जिनसे वे अपने श्रोताओं की कल्पना को प्रभावित करना चाहते थे। यही कारण है कि भविष्यवक्ता केवल शब्दों में ही नहीं, बल्कि प्रतीकात्मक क्रियाओं के माध्यम से भी भविष्यवाणी करते थे। इनके द्वारा लिंक और ये चेन, यिर्मयाह यहूदा और आस-पास के देशों की आने वाली गुलामी का चित्रण करना चाहता है।.

27.6 मेरा सेवक. इन शब्दों के अर्थ के लिए देखिए, जेरेमी, 25, 9. ― संत थॉमस कहते हैं कि अतिशयोक्तिपूर्ण अभिव्यक्ति: मैंने उसे खेत के जानवर भी दिए, इसका मतलब है कि परमेश्वर यहूदा के राज्य को पूरी तरह से नबूकदनेस्सर के अधीन करना चाहता है।.

27.7 उसे, नबूकदनेस्सर, और अपने बेटे को, एविलमेरोदक ने दो वर्ष तक शासन किया, जिसके बाद उसके साले नेरिग्लिसोर ने उसे गद्दी से उतार दिया। नेरिग्लिसोर ने चार वर्ष तक शासन किया। उसका पुत्र लाबोरोसोआर्चोड उसके बाद गद्दी पर बैठा, लेकिन नौ महीने बाद उसकी हत्या कर दी गई और उसकी जगह बेलशस्सर के पिता नबोनिडस ने ले ली। सत्रह वर्ष के शासन के बाद कुस्रू ने नबोनिडस को गद्दी से उतार दिया। यिर्मयाह उत्तराधिकार के सख्त क्रम के बजाय बेबीलोन साम्राज्य की अवधि पर ज़ोर देता है।.

27.9 यिर्मयाह 23:16; 29:8 देखें।.

27.11 ऊपर जो कहा गया है, उससे यहां कोई विरोधाभास नहीं है (देखें जेरेमी, (25:14), कि इन राष्ट्रों को इसलिए दण्डित किया जाएगा क्योंकि उन्होंने कसदियों की सेवा की थी। वास्तव में, यह ध्यान रखना आवश्यक है कि इन राष्ट्रों को उनकी अधीनता के कारण दण्डित नहीं किया जाना था, एक ऐसी अधीनता जो उन्हें और यहूदा को भी दी गई थी ताकि उनकी पीड़ा न बढ़े, बल्कि उस विश्वासघाती क्रोध के कारण दण्डित किया जाना था, जो संधियों के विपरीत था, जिसके साथ उन्होंने कसदियों के साथ मिलकर यहूदियों पर आक्रमण और उत्पीड़न किया था।.

27.15 यिर्मयाह 14:14; 23:21; 29:9 देखें।.

27.16 प्रभु के घर के बर्तन ; अर्थात्, पवित्र पात्र जिन्हें नबूकदनेस्सर ने मंदिर से ले लिया था (देखें 2 राजा 24, 13 ; 2 इतिहास 36, 10).

27.19 2 राजा 25:13 देखिए। इन बातों के विषय में देखिए, 1 राजा अध्याय 7 और 2 राजा अध्याय 25.

27.22 जिस दिन मैं उनसे मिलने जाता हूँ, इसका अर्थ यह है: जब तक मैं उन पर आक्रमण न करूँ, उन्हें कसदियों के हाथों से छुड़ाकर अपने मन्दिर में वापस न ले आऊँ; जो फारसियों के राजा कुस्रू के शासनकाल में हुआ था (देखें) एजरा, 1, 7-11). ― इस जगह में ; मंदिर में.

28.1-17 6. यिर्मयाह की अंतिम भविष्यवाणी की पुष्टि हनन्याह और शमी के उदाहरण से होती है। - I. झूठा भविष्यवक्ता हनन्याह घोषणा करता है कि यकोन्याह और अन्य बंदी यरूशलेम लौट आएंगे और पवित्र पात्र वापस कर दिए जाएंगे (अध्याय 28, पद 1-4)। - यिर्मयाह इन भविष्यवाणियों का खंडन करता है और परमेश्वर के नाम पर घोषणा करता है कि हनन्याह वर्ष के भीतर मर जाएगा, और वास्तव में ऐसा ही हुआ (दो महीने बाद) (पद 5-17)।.

28.1 गाबाओन ; बिन्यामीन के गोत्र का एक शहर, यरूशलेम से अधिक दूर नहीं। चौथा वर्ष सिदकिय्याह का, 594 में. ― हननियास हम इसे केवल यिर्मयाह द्वारा कही गई बातों से ही जानते हैं।.

29.1-32 II. यिर्मयाह बाबुल में बंदियों को ही लिखता है कि उन्हें यहूदिया में शीघ्र वापसी की आशा नहीं करनी चाहिए, बल्कि कसदियों को अपना नया वतन मानना चाहिए, और उन लोगों की बातों पर विश्वास नहीं करना चाहिए जो इसके विपरीत भविष्यवाणी करते हैं (अध्याय 29, पद 1-9); क्योंकि बंधुआई 70 वर्षों तक समाप्त नहीं होगी (पद 10-15); जो कोई उन्हें बताता है कि उनके दुखों का अंत निकट है, वे उन्हें धोखा दे रहे हैं (पद 16-23)। बाबुल के इन झूठे भविष्यद्वक्ताओं में से एक, शेमी, बंदियों को गुमराह करने से संतुष्ट नहीं हुआ, उसने यरूशलेम को पत्र लिखकर अनुरोध किया कि यरूशलेम को कारागार ; यिर्मयाह ने उसके लिए भविष्यवाणी की कि न तो वह और न ही उसकी समृद्धि प्रभु के उद्धार को देखेगी, पद 24 से 32।.

29.2 रानी माँ. 2 राजा 24, 12. ― किन्नरों ; यहाँ उन्हें यहूदा, यरूशलेम के हाकिमों और याजकों के बीच रखा गया है, क्योंकि वे दरबार के मुख्य अधिकारी थे। पूर्व में, वास्तव में, यह नाम हाकिमों के घराने के अधिकारियों को दिया जाता था, हालाँकि वे वास्तव में नपुंसक नहीं थे, बल्कि इसलिए क्योंकि वे महिलाओं के कक्षों में अपना कर्तव्य निभाते थे।.

29.3 एलासा और गमरियास अन्यथा अज्ञात पात्र हैं।.

29.8 सी एफ यिर्मयाह 14, 14; 23, वी.वी. 16, 26; 27, 15.

29.10 2 इतिहास 36:21; एज्रा 1:1; यिर्मयाह 25:12; दानिय्येल 9:2 देखें।

29.17 यिर्मयाह 24:9-10 देखिए।.

29.21 अहाब और सिदकिय्याह. इन दो झूठे भविष्यद्वक्ताओं का नाम केवल यहाँ दिया गया है।.

29.22 जब बेबीलोन में यहूदी बंदी किसी को श्राप देना चाहते थे, तो वे कहते थे: प्रभु करे, वगैरह।. 

29.24 सेमेइयास ; संभवतः बेबीलोनिया के झूठे भविष्यद्वक्ताओं में से एक; अपने उपनाम के कारण नेहेलामाइट हिब्रू में इसका मतलब है स्वप्नदर्शी, दूरदर्शी.

29.25 पत्र ; अक्षरशः किताबें. पद्य 1 से तुलना करें। सोफोनियास. । देखना जेरेमी, 21, 1.

29.26 जोइआडा ; अधिकांश लोगों के अनुसार, वह महायाजक था जिसने योआश के शासनकाल के दौरान बड़ा उत्साह दिखाया था (देखें 2 राजा 11, 17 ; 2 इतिहास 23, 16); दूसरों के अनुसार, एक साधारण पुजारी, महायाजकों में से दूसरा, और सोफोनियस का पूर्ववर्ती।.

29.28 यह एक लंबा समय होगा ; तुम्हारी कैद अभी लम्बे समय तक रहेगी।.

30.1-24 तृतीय^ई खंड: मसीहाई भविष्यवाणियाँ, अध्याय 30 से अध्याय 33 तक। — 1. परमेश्वर के लोगों की पुनर्स्थापना, अध्याय 30। — लोगों का एक हिस्सा पहले ही बंदी बना लिया गया है; अंतिम प्रलय निकट आ रहा है; इन महत्वपूर्ण क्षणों में, यिर्मयाह मुख्य रूप से अपने भाइयों को सांत्वना देने के बारे में चिंतित है। वह सबसे पहले घोषणा करता है कि बंदी, न केवल यहूदा से, बल्कि इस्राएल से भी, अपने वतन लौटेंगे, पद 1 से 3। — वर्तमान विपत्तियाँ बड़ी हैं, लेकिन विदेशी जूआ तोड़ दिया जाएगा, और दाऊद, अर्थात् मसीहा, अपने लोगों पर फिर से शासन करेगा, पद 4 से 11। — इस्राएल अब मारा गया है, बिना किसी की मदद के, लेकिन परमेश्वर एक दिन अपने द्वारा दिए गए घावों को ठीक कर देगा, पद 12 से 17। — वह इसे अपने देश में वापस लाएगा, अंतिम दिनों में, जब उसका क्रोध शांत हो जाएगा, तब वह अपने ही वंश में से एक राजकुमार (मसीहा) को अपने ऊपर राज्य करने देगा, श्लोक 18 से 24।.

30.6 पूछना, आदि; यह आकृति बेबीलोनवासियों के आतंक और उनके अत्यधिक आश्चर्य का प्रतीक है, जब उन्होंने मादियों और फारसियों की संयुक्त सेना को अपने ऊपर आते देखा। धर्मग्रंथों में अक्सर तीव्र और अचानक होने वाली पीड़ा को प्रसव पीड़ा कहा जाता है।.

30.7 योएल 2:11; आमोस 5:18; सपन्याह 1:15 देखें।.

30.8 उसका जुआ ; अर्थात् शत्रु का जुआ।. 

30.9 डेविड ; अर्थात् मसीहा, जिसे डेविड (देखना ईजेकील, (34:23; 37:25), इस राजकुमार के वंशज के रूप में, और दाऊद में वे सभी गुण जो पवित्रशास्त्र में मसीहा के रूप में वर्णित हैं, उत्कृष्ट रूप से और वास्तव में विद्यमान थे। जरुब्बाबेल, जिस पर कुछ लोगों ने यह भविष्यवाणी लागू की है, ने इसे बहुत अपूर्ण रूप से पूरा किया; क्योंकि वह कभी राजा नहीं था, और न ही उसके पास अपने राष्ट्र में कभी पूर्ण अधिकार था।.

30.10 यशायाह 43:1; 44:2; लूका 1:70 देखें।.

30.12 इस आयत में और इसके बाद की आयतों में, 18वीं तक^ई समग्र रूप से, इज़राइल को एक महिला माना जाता है, इससे संबंधित क्रियाएं और सर्वनाम सभी स्त्री रूप में हैं।.

30.14 यिर्मयाह 23:19 देखें।.

30.21 उसका नेता, उसका संप्रभु. प्राचीन और आधुनिक व्याख्याकारों के अनुसार, ये शब्द यीशु मसीह पर लागू होते हैं। जो लोग इन्हें जरुब्बाबेल से सुनते हैं, वे यहूदा के इस नेता को मसीहा का रूप मानते हैं।.

30.24 प्रभु के क्रोध की आग. देखिए, इस अभिव्यक्ति के संबंध में, जेरेमी, 4, 8.

31.1-40 2. नई वाचा या नए नियम की भविष्यवाणी, अध्याय 31. — अध्याय 31 सभी में सबसे महत्वपूर्ण है यिर्मयाह की पुस्तक. ― इस्राएल ने परमेश्वर के साथ की गई वाचा के प्रति विश्वासघात किया है: उसने इसे तोड़ दिया है; इसलिए, यह अब अपनी गलती के कारण अस्तित्व में नहीं है; परिणामस्वरूप प्रभु अपने वादों से मुक्त हो गया है, वह अब इसकी रक्षा नहीं करता और इसे नबूकदनेस्सर को सौंप देता है। लेकिन, अपनी भलाई में, वह मानवजाति को नहीं त्यागता है; वह एक नई वाचा, एक नया नियम बनाएगा जो पूरे ब्रह्मांड को शामिल करेगा। अध्याय 31 में विकसित विचारों का सार ऐसा है। ― 1° मिस्र में शुरू हुआ दया का कार्य हमेशा के लिए त्याग दिया गया लगता है; हालाँकि, परमेश्वर इस्राएल के बचे हुए लोगों को इकट्ठा करेगा और उन्हें आशीर्वाद देगा, पद 1-6। - 2. वह अपने लोगों के बिखरे हुए अवशेषों को इकट्ठा करेगा और उन्हें उनके वतन वापस लाएगा, जहाँ फिर से खुशी के गीत सुनाई देंगे, पद 7-14। — 3. अब राहेल अपने बच्चों के लिए विलाप कर रही है जो अब नहीं रहे, लेकिन एक दिन उसे सांत्वना मिलेगी, क्योंकि एप्रैम पश्चाताप करेगा, और प्रभु उस पर दया करेगा और उसे बचाएगा, श्लोक 15-27। — 4. जब लोग इस प्रकार अपने पापों से पश्चाताप करेंगे, तो परमेश्वर उनके साथ एक नई वाचा बाँधेगा, जो अब पुरानी व्यवस्था की तरह, लिखित नुस्खों की भीड़ में शामिल नहीं होगी, बल्कि मनुष्य की इच्छा और परमेश्वर की इच्छा के अनुरूप होगी, देखें इब्रा, 8, 8 ; जींस, 4, 23; तब झूठे देवताओं के उपासक नहीं रहेंगे; हर कोई प्रभु को पहचान लेगा, आयत 28 से 35। - 5° इस्राएल, यद्यपि उसका एक भाग अपने पापों के कारण नष्ट हो जाता है, फिर भी वह परमेश्वर के लोग बने रहेंगे; यरूशलेम का फिर से निर्माण किया जाएगा, जो कुछ अशुद्ध है उसे शुद्ध किया जाएगा, और पवित्र शहर, अर्थात् चर्च, अब ईश्वरीय क्रोध की वस्तु नहीं रहेगा, आयत 36 से 40।.

31.4 कहने का तात्पर्य यह है कि, आप अभी भी इसमें रहेंगे आनंद और आप छुट्टियाँ मनाएंगे।.

31.6 यशायाह 2:3; मीका 4:2 देखें।.

31.9 मेरा पहला बच्चा ; अर्थात्, मेरे प्रियो! यहाँ एप्रैम और इस्राएल दस गोत्रों के राज्य को दर्शाते हैं।.

31.14 मैं अपने आप को वसा से भर लूंगा ; यह प्राचीन इब्रानियों की उस प्रथा का संकेत है, जो बलि के समय, परमेश्वर को अर्पित किए जाने वाले बलि के बाद, बलि का सबसे मोटा भाग याजक को देते थे।.

31.15 संत मैथ्यू (देखें मैथ्यू, (2:17-18), यिर्मयाह से इस अंश को उद्धृत करता है। राहेल वह एप्रैम की दादी थी; इसीलिए उसे यहाँ एप्रैम के बच्चों की मृत्यु पर शोक मनाते हुए दर्शाया गया है।.

31.22 एक महिला एक पुरुष को घेर लेगी ; संत जेरोम और संत अथानासियस के अनुसार, यह श्लोक मसीहा के जन्म से संबंधित है। एक स्त्री अपने गर्भ में एक साधारण, छोटे और कमज़ोर बच्चे को नहीं, बल्कि एक परिपक्व पुरुष, एक पूर्ण पुरुष, मसीहा को जन्म देगी।.

31.29 यहेजकेल 18:2 देखिए।.

31.30 हर आदमी, आदि; एक कहावत जिसका अर्थ है कि बच्चों को अब अपने पिता के पापों के लिए दंडित नहीं किया जाएगा, जैसा कि कैद के दौरान हुआ था, लेकिन प्रत्येक को केवल अपने पापों का प्रायश्चित करना होगा। Cf. विलाप, 5, 7 ; ईजेकील, 18, 2.

31.31-34 संत पॉल इस वादे में हमें ईसाई वाचा का खुलासा करते हैं (देखें इब्रा, 8, 8-13)। श्लोक 33, जहाँ एकमात्र का नाम लिया गया है इज़राइल का घराना, यह साबित करता है कि यह भविष्यवाणी तभी पूरी तरह से पूरी होगी जब सभी इज़राइल का घराना प्रभु द्वारा पहले से ही की गई वाचा में प्रवेश करेंगे यहूदा का घराना ; अर्थात्, जब यहूदी राष्ट्र उस वाचा में प्रवेश करता है जो यीशु मसीह ने अपने चर्च के साथ की थी (देखें रोमनों, 11, 25-40).

31.31 इब्रानियों 8:8 देखें।.

31.33 इब्रानियों 10:16 देखें।.

31.34 देखना प्रेरितों के कार्य, 10, 43.

31.38 टावर से, आदि। ये स्पष्टतः पूर्वी भाग के दो छोर हैं, एक दक्षिण की ओर, दूसरा उत्तर की ओर। हननेल का टॉवर संभवतः यरूशलेम की दीवार के उत्तर-पूर्व और उत्तर-पश्चिम कोनों के बीच स्थित था, और कोने का दरवाज़ा उत्तरी दीवार और पश्चिमी दीवार का कोण था।.

31.39 गारेब, गोवा ; ऐसे स्थानों के नाम जो यरूशलेम के निकट माने जाते थे, लेकिन जिनका वास्तविक स्थान अज्ञात है। फिर भी यह माना जाता है कि गोवा वैसा ही है जैसा कि गुलगुता, अर्थात्, कलवारी पर्वत, जिसे सम्राट हैड्रियन ने एलिय्याह के नाम से पुनर्निर्मित नए शहर यरूशलेम की दीवारों के भीतर शामिल किया था। लेकिन, एक उच्चतर अर्थ में, यरूशलेम का यह पुनरुद्धार यीशु मसीह के उसी चर्च की स्थापना का प्रतिनिधित्व करता है, जिसकी दीवारों में वे लोग भी प्रवेश कर चुके हैं जो पहले इससे अलग हो गए थे, और जिसकी ही निम्नलिखित पद में प्रतिज्ञा की गई शाश्वतता है।.

31.40 लाशों और राख की घाटी संभवतः यह एन्नोम की घाटी थी, जहां शवों के साथ-साथ बलि की वेदी की राख भी फेंकी जाती थी।.

32.1-44 3. यरूशलेम की घेराबंदी के दौरान, यिर्मयाह, लोगों की भविष्य में अपने वतन वापसी और नए इस्राएल के साथ परमेश्वर की वाचा के प्रतीक के रूप में अनातोत में एक खेत खरीदता है (अध्याय 32 और 33)। — 1. सिदकिय्याह द्वारा मंदिर के आँगन में बंदी बनाए गए यिर्मयाह (अध्याय 32, पद 1-6), को परमेश्वर की ओर से एक आदेश मिलता है कि वह सभी कानूनी औपचारिकताओं के अनुसार, अनातोत में अपने एक रिश्तेदार का खेत खरीद ले, ताकि लोग अपनी आँखों से देख सकें कि पैगंबर को पूरा विश्वास है कि इस्राएल एक दिन वादा किए गए देश में लौटेगा (पद 7-15)। — 2. यिर्मयाह को कुछ संदेह होता है, क्योंकि यरूशलेम जल्द ही नबूकदनेस्सर के हाथों में पड़ जाएगा (पद 16-25), लेकिन प्रभु अपने आश्वासन को दोहराते हैं कि वह अपने लोगों को उनके पापों का प्रायश्चित करवाने के बाद उन्हें बंदी बनाकर वापस ले आएंगे; फिर वह उनके साथ काम करेंगे एक शाश्वत गठबंधन, और उस पर आशीषों की वर्षा करेगा, पद 26 से 44। — 3. यह भविष्यवाणी अध्याय 33 में दोहराई गई है। यरूशलेम को उसके शत्रुओं के हाथों में सौंप दिया जाएगा, लेकिन यह एक दिन फिर से फलता-फूलता रहेगा, पद 1 से 9। तबाह भूमि फिर से आशीषित होगी और आनंद से भर जाएगी, पद 10 से 13। — 4. डेविड का रोगाणु (देखना जेरेमी, (23:5), मसीहा अंकुरित होगा और न्याय स्थापित करेगा; उसका नाम होगा: हमारा धर्मी प्रभु, अर्थात् प्रभु हमें धर्मी ठहराते हैं; वह एक शाश्वत राज्य और याजकपद स्थापित करेंगे, पद 14 से 18। - 5° परमेश्वर की अपने नए लोगों या कलीसिया के साथ वाचा प्रकृति के नियमों के समान ही स्थिर होगी, पद 19 से 26।.

32.1 सिदकिय्याह के दसवें वर्ष, 588 में.

32.5 जब तक, आदि; यानी, उसकी मृत्यु तक (देखें जेरेमी, 52, 11).

32.14 एक मिट्टी के बर्तन में. बेबीलोनिया में मिट्टी के बर्तनों में यिर्मयाह के समकालीन बड़ी संख्या में बिक्री और खरीद के अनुबंध पाए गए।.

32.18 कौन दया दिखाता है?, वगैरह।. पलायन, 34, 7.

32.32 यहूदा के बच्चे ; यहूदा के निवासियों का पर्याय है।.

32.34 2 राजा 21:4 देखें। कौन, आदि; या जिसे मेरे नाम से पुकारा गया है। देखें जेरेमी, 7, 10.

32.44 सेफेलाह का। देखें न्यायाधीशों, नोट 15.5.

33.2 वह ; अर्थात् उन्होंने जो कहा, जो घोषणा की।.

33.7 देखना जेरेमी, 30, 3.

33.11 देखना 2 इतिहास 5, 13 ; 7, 3 ; एजरा, 3, 11 ; भजन संहिता, 104, 1.

33.15 एक निष्पक्ष बीज, मसीहा, यहाँ तक कि यहूदी भी सोचते हैं कि यह आयत मसीहा को संदर्भित करती है।.

33.18 ये वादे केवल यीशु मसीह के शाश्वत पुरोहिताई से संबंधित हैं, जिसका प्रयोग वह स्वयं तथा कैथोलिक चर्च में उसके बिशप और पुरोहित करते हैं।.

33.24 दोनों परिवारों, एक राजसी और दूसरा पुरोहिती। इस्राएल और यहूदा के राज्यों में भी यही बात कही गई है।.

33.25-26 जैसे यह निश्चित है कि मैं दिन और रात का स्वामी हूँ, वैसे ही यह भी निश्चित है कि मैं याकूब के वंश को अस्वीकार कर दूँगा।.

34.1-22 चतुर्थ^ई खंड: लोगों के पूर्ण विनाश से पहले उनके धर्म परिवर्तन के असफल प्रयास, अध्याय 34 से अध्याय 38 तक। - 1° इस्राएल का पूर्ण विनाश व्यवस्था के प्रति उसकी अवमानना के कारण हुआ, अध्याय 34 और 35। - लोगों ने परमेश्वर द्वारा उन्हें धर्म परिवर्तन कराने के लिए किए गए सभी प्रयासों को व्यर्थ कर दिया, उन्होंने लगातार उसकी व्यवस्था का उल्लंघन किया; इसलिए उन्हें अपने अपराधों के लिए प्रायश्चित करना चाहिए। - 1. जबकि नबूकदनेस्सर ने शहर को घेर लिया, और सिदकिय्याह पहले से ही बर्बाद प्रतीत हो रहा था (अध्याय 34, छंद 1-7), लोग व्यवस्था के अनुसार दासों को मुक्त करने के लिए सहमत हो गए (श्लोक 8-10), लेकिन फिर वे उन्हें वापस ले लेते हैं (श्लोक 11), और यिर्मयाह ने उन्हें घोषणा की कि वे पराजित होंगे और बंदी बना लिए जाएंगे (श्लोक 12-22)। — 2. पैगंबर द्वारा इस्राएलियों और सिनी जाति के रेकाबियों के बीच की गई तुलना में इस्राएलियों की बेवफाई कम स्पष्ट नहीं है (देखें 1 इतिहास 2, 55. कसदियों के आक्रमण के कारण रेकाबियों को यरूशलेम में शरण लेने के लिए मजबूर होना पड़ा। परमेश्वर की आज्ञा से, यिर्मयाह उन्हें दाखमधु पीने के लिए आमंत्रित करता है। वे अपने पिता योनादाब के आदेशों का उल्लंघन न करने के लिए मना कर देते हैं। इस विश्वासयोग्यता के कारण, परमेश्वर उन्हें बचाने का वादा करता है, जबकि अवज्ञाकारी यहूदा नाश हो जाएगा (अध्याय 35)। रेकाबियों का यह प्रसंग यहोयाकीम के अधीन यरूशलेम की घेराबंदी से संबंधित है (देखें) जेरेमी, 35, 1, सिदकिय्याह के अधीन नहीं। इसे यहाँ इसलिए रखा गया है ताकि यह बेहतर ढंग से समझाया जा सके कि यरूशलेम अपने आखिरी राजा के अधीन इस तरह के दण्ड का हकदार था।.

34.1 यरूशलेम पर निर्भर नगर; यहूदा के अन्य नगर जिन्होंने अभी तक आत्मसमर्पण नहीं किया था।.

34.7 लाचिस और अज़ेक ; यहूदा के दक्षिणी भाग में दो शहर। कौन रुका था?, आदि; जो अभी तक दुश्मन द्वारा नहीं लिया गया था।.

34.14 देखिये निर्गमन 21:2; व्यवस्थाविवरण 15:12.

34.18 टुकड़ों के बीच से गुजरना, समझौते को पूरी तरह से गंभीर और अलंघनीय बनाने के लिए। देखें उत्पत्ति, 15, 10.

34.19 हिजड़े. इस शब्द का अर्थ जानने के लिए देखिए, जेरेमी, 29, 2.

35.2 रेकाबियों ; योनादाब और रेकाब के वंशजों ने कठोर संयम और असाधारण निस्वार्थता का परिचय देते हुए आदर्श जीवन व्यतीत किया। वे मूल रूप से सिने (देखें) के निवासी थे। 1 इतिहास 2, 55). ― कमरों में से एक अर्थात्, मंदिर भवनों के कक्षों में से एक, जो पुजारियों के आवास, भंडार और शांतिपूर्ण बलिदानों के लिए भोजन कक्ष के रूप में कार्य करता था।.

35.15 यिर्मयाह 18:11; 25:5 देखें।.

35.19 उसे कोई कमी नहीं होगी, रेकाबियों को यहूदियों के साथ बाबुल बंदी बनाकर ले जाया गया, लेकिन वे उनके साथ अपने देश लौट आए। लौटने के बाद, उन्होंने मंदिर में सेवा की, लेकिन केवल गायकों, वाद्य यंत्रों आदि के रूप में (देखें) 1 इतिहास 2, 55), और वे संयम और संयम में जीवन जीते रहे गरीबी.

36.1-32 2. नबियों के प्रति प्रतिरोध के कारण इस्राएल पर आई विपत्तियाँ, अध्याय 36 से अध्याय 38 तक। — यदि लोग नष्ट होते हैं, तो इसका कारण यह है कि वे सुधारने योग्य नहीं हैं और परमेश्वर द्वारा भेजे गए नबियों की बात सुनने और उनकी सलाह का पालन करने से इनकार करते हैं। यिर्मयाह इसे साबित करता है: — 1. यहोयाकीम के शासनकाल में उसके साथ जो हुआ उसका वर्णन करके। वह बारूक से लोगों के सामने अपनी भविष्यवाणियाँ पढ़वाता है। क्रोधित होकर राजा उस पुस्तक को आग में फेंक देता है जिसमें ये भविष्यवाणियाँ हैं और यिर्मयाह और बारूक को गिरफ्तार करना चाहता है, लेकिन परमेश्वर उन्हें ढूँढ़ने नहीं देता। यिर्मयाह दाऊद के घराने और लोगों को घोषणा करता है कि उसने उनके विरुद्ध जो धमकियाँ दी थीं, वे अटल रूप से पूरी होंगी, और वह अपनी भविष्यवाणियों को फिर से लिखवाता है, अध्याय 36। — 2. यहोयाकीम के शासनकाल में जो हुआ था, वह लगभग उसी तरह सिदकिय्याह के शासनकाल में भी दोहराया गया है, हालाँकि इस बाद वाले राजा ने यिर्मयाह के लिए कुछ लिहाज़ दिखाया था। यिर्मयाह अपने देशवासियों को कसदियों के अधीन होने के लिए प्रोत्साहित करता है, जबकि कसदियों ने मिस्रियों की बढ़त को रोकने के लिए घेराबंदी तोड़ दी है; वह स्वयं अनातोत में शरण लेने के लिए निकलता है, लेकिन उसे पकड़ लिया जाता है और उसे फेंक दिया जाता है। कारागार. सिदकिय्याह को उससे अपने भयानक भाग्य का पता चलता है; फिर भी, वह अपनी कैद को कम कर देता है, अध्याय 37.—3. भविष्यवक्ता फिर से लोगों को नबूकदनेस्सर के जुए के अधीन होने के लिए प्रोत्साहित करता है। इसके लिए, उसे एक कुंड में फेंक दिया जाता है, जहाँ वह मर जाता अगर राजा की अनुमति से अब्दमेलेक ने उसे नहीं बचाया होता। वह फिर से सिदकिय्याह को कसदियों के सामने आत्मसमर्पण करने की सलाह देता है, लेकिन राजकुमार ऐसा करने की हिम्मत नहीं करता, और यिर्मयाह वहीं रहता है। कारागार जब तक शहर दुश्मन के हाथों में नहीं चला जाता, अध्याय 38.

36.1 योआकिम के शासनकाल का चौथा वर्ष 605 में.

36.4 बारूक. उस पर देखो’परिचय उसकी भविष्यवाणी के प्रति.

36.6 उपवास का दिन. यदि यह उपवास वही है जो पद 9 के अनुसार नौवें महीने में प्रकाशित किया गया था, तो यह एक असाधारण उपवास था; क्योंकि व्यवस्था ने नौवें महीने के लिए कोई उपवास निर्धारित नहीं किया था।.

36.9 योआकिम के पाँचवें वर्ष में, 604 में. ― नौवें महीने में, नवम्बर दिसम्बर।.

36.10 गमरियास का कमरा. । देखना जेरेमी, 35, 2. ― ऊपरी प्रांगण ; यह संभवतः पुजारियों का आँगन था। नया दरवाज़ा. । देखना जेरेमी, 26, 10.

36.22 नौवां महीना नवंबर-दिसंबर में यरुशलम अपेक्षाकृत ठंडा रहता है, खासकर जब उत्तरी हवाएँ चलती हैं। इस समय शहर में कभी-कभी बर्फ़ भी गिरती है। शीतकालीन अपार्टमेंट,  घर का वह हिस्सा जहाँ राजा सर्दियों में रहता था। एक ज्वाला. चूंकि पूर्वी घरों में चिमनी नहीं होती थी, इसलिए उन्हें अंगीठी, बर्तन या स्टोव में रखे जलते हुए कोयले से गर्म किया जाता था।.

36.23 कॉलम यह खंड पपीरस या चमड़े से बना होता है; इसीलिए इसे छोटे चाकू से काटा जाता है।.

36.24 इन शब्दों ; स्क्रॉल में निहित शब्द.

36.30 वहाँ नहीं होगा, आदि। यहोयाकीम के पुत्र यकोन्याह ने केवल तीन महीने तक शासन किया, और तब भी कसदियों के अधीन रहा, इसलिए उसका शासन व्यर्थ माना जाता है। उसका उत्तराधिकारी उसका चाचा और यहूदा का अंतिम राजा सिदकिय्याह था। — ऊपर देखें, जेरेमी, नोट 21.2.

37 इस अध्याय के पहले दो श्लोकों को पिछले अध्याय का निष्कर्ष माना जा सकता है। आगे जो लिखा है वह 9वें अध्याय से लिया गया प्रतीत होता है।^ई यह सिदकिय्याह का वर्ष था, और फलस्वरूप यह उससे पहले के वर्ष से बहुत बाद का था।. 

37.1 2 राजा 24:17 देखें।.

37.3 सपन्याह, पुजारी. । देखना जेरेमी, 21, 1. ― जुचल आगे दिखाया गया है, देखें जेरेमी, 38, 1, यिर्मयाह का शत्रु।.

37.4 कारागार. ऊपर देखें, जेरेमी, 32, 2. ― फिरौन की सेना, एप्रीज़ या होफ़्रा, जिसे आगे कहा जाता है, देखें जेरेमी, 44, 30, एफ़्रे, 26वें के फिरौन^ई सैस वंश का एक वंशज, नेको द्वितीय के पोते, सैमेतिचस द्वितीय का पुत्र। उसने कसदियों पर आक्रमण करने की योजना बनाई, जिन्होंने यरूशलेम की घेराबंदी स्थगित कर दी और उसे आगे बढ़ने से रोक दिया। बाद में, उसने मिस्र में शरण लेने वाले यहूदियों का स्वागत किया। उसने 590 से 571 ईसा पूर्व तक शासन किया।.

37.12 बेंजामिन का दरवाजा ; संभवतः यरूशलेम के उत्तर में, संभवतः उस स्थान की ओर जहां आज दमिश्क गेट है।.

37.15-16 वह एक था कारागार भूमिगत, जैसा कि श्लोक 15 में देखा गया है, अस्वस्थ और बहुत कठिन, देखें जेरेमी, 38, 26. वह घर जिसमें एक गड्ढा था, एक कारागार भूमिगत, एक कालकोठरी.

37.16 प्रभु का एक वचन, एक भविष्यवाणी.

38.1 फेज़ूर. ऊपर देखें, जेरेमी, 21, 1.― जुचल. । देखना जेरेमी, 37, 3.

38.2 यिर्मयाह 21:9 देखें। परमेश्वर ने यहूदियों को कसदियों के सामने आत्मसमर्पण करने की स्पष्ट आज्ञा दी थी। जेरेमी, 21, 9, इस आज्ञा के आधार पर।.

38.6 मेलकिआस से, राजा या शाही वंश का पुत्र।.

38.7 बेंजामिन के दरवाजे पर. ऊपर देखें, जेरेमी, 37, 12. ― इथियोपियाई अब्देमेलेक वह अवश्य ही एक गुलाम रहा होगा जिसे राजा ने खरीदा था।.

38.14 तीसरा प्रवेश द्वार ; यह अज्ञात है; विद्वान रब्बी किम्ची, और उनके बाद डी. कैलमेट, मेनोचियस, आदि का मानना है कि यह वह है जिसके द्वारा राजा के महल से मंदिर में प्रवेश किया जाता था।.

38.16 प्रभु जीवित है कहने का तात्पर्य यह है कि मैं प्रभु की शपथ लेता हूँ.

38.17 यदि आप बाहर जाते हैं, आदि। इस आज्ञा का कारण देखिए, जेरेमी, 21:9. उस समय राजा नबूकदनेस्सर स्वयं यरूशलेम की घेराबंदी में नहीं था, जहाँ उसकी सेना की कमान उसके सेनापतियों के हाथ में थी; वह रेबलाथा में था, सीरिया.

39.1-18 वी^ई खंड: यरूशलेम के विरुद्ध भविष्यवाणियों की पूर्ति, अध्याय 39 से अध्याय 45 तक। ― 1° यरूशलेम पर कब्ज़ा, अध्याय 39। यहूदा और यरूशलेम के अधर्म का माप अपने चरम पर है; शहर ले लिया गया है, पद 1 और 2; सिदकिय्याह की आँखें निकाल ली गई हैं और उसे बेबीलोन ले जाया गया है; राजधानी और मंदिर को जला दिया गया है, पद 3 से 10; यिर्मयाह और अब्दमेलेक बर्बादी से बच निकलते हैं, पद 11 से 18। इस प्रकार भविष्यवाणियाँ पूरी होती हैं।.

39.1 2 राजा 25:1; यिर्मयाह 52:4 देखें। दसवाँ महीना ; बुलाया टेबेथ है एस्थर, 2, 16. जनवरी में अमावस्या से शुरू हुआ। ― सिदकिय्याह के नौवें वर्ष, 589 में.

39.2 चौथा महीना ; जिसका हिब्रू नाम टैमौक्स बाइबल में नहीं मिलता, जुलाई में नए चाँद से शुरू हुआ। - दुश्मन ने दीवार में सेंध लगा दी, शहर पर हमला हुआ।.

39.3 मध्य द्वार पर ; शायद दूसरे घेरे के फाटक के सामने वाले चौक में; क्योंकि यरूशलेम की कई दीवारें थीं। नेर्गल और सेरेसर इस श्लोक में दो बार दोहराया गया है - ये दो शब्द एक ही बेबीलोनियन नाम से संबंधित हैं: नेर्गल-सर-उसुर, अर्थात, "देवता नेर्गल राजा की रक्षा करते हैं"।. सेमेगर, शायद इसके शीर्षक को संदर्भित करता है, खजाने का संरक्षक, इसे पढ़ने पर समग्र या दमकर. रबसारेस और रेबमैग बेबीलोन की गरिमा की उपाधियाँ भी हैं, जिनमें से पहली है नबुसाचर, जैसा कि सेप्टुआजेंट में लिखा है; दूसरा, दूसरे का नेर्गल सेरेसर. हम समझाते हैं. रबसारेस हिजड़ों के मुखिया द्वारा और रेबमैग मागी के प्रमुख द्वारा, लेकिन ये व्याख्याएँ निश्चित नहीं हैं। यह निश्चित है कि ये गरिमापूर्ण उपाधियाँ हैं। इसलिए, इस श्लोक में तीन उच्च-पदाधिकारियों के नाम उनके पद के संकेत के साथ दिए गए हैं।.

39.4 राजा का बगीचा. यह बाग हिन्नोम घाटी में स्थित था और यरूशलेम के दक्षिण में शीलोह के कुंड से पानी प्राप्त करता था। कसदी इस गहरी घाटी में डेरा नहीं डाल सकते थे। इसलिए यह उनकी निगरानी से बचने का सबसे आसान स्थान था। यहाँ से जैतून पहाड़ की दक्षिणी ढलान पर स्थित यरीहो तक पहुँचना भी आसान था। दो दीवारों के बीच का दरवाज़ा ; सिय्योन के पूर्वी छोर पर और ओपेल के पश्चिमी छोर पर दीवार।.

39.5 रिब्ला, में एमाथ की भूमि, कोएले-सीरिया में, ओरोंटेस पर।.

39.6 उसकी आँखें ; उनके पिता सिदकिय्याह की आंखें।.

39.7 असीरियन आधार-उभार हमें निनवे के राजाओं को दिखाते हैं, जो स्वयं अपने पराजित और जंजीरों में जकड़े दुश्मनों की आंखें निकाल रहे हैं।.

39.9 नबुज़रदान ; बेबीलोनियाई में; नबूजिरिद्दीना, "देवता नेबो संतान, एक पुत्र देता है", चाल्डियन सेनापति था।.

39.12 उस पर अपनी नज़र बनाए रखें ; कहने का तात्पर्य यह है कि उसका बहुत ख्याल रखें।.

39.14 गोडोलियास. ऊपर देखें, जेरेमी, नोट 26.24.

39.16 अब्देमेलेक ऊपर देखें। जेरेमी 38, 7.

40.1-16 2. फिलिस्तीन में छोड़े गए यहूदियों का भाग्य; उनका मिस्र की ओर पलायन, अध्याय 40 से अध्याय 45 तक। कई यहूदियों को फिलिस्तीन में छोड़ दिया गया था, लेकिन वे अपने अपराधों के लिए सजा से बच नहीं सकते थे, जैसे कि वे लोग जिन्हें बेबीलोन निर्वासित किया गया था। - 1. यिर्मयाह को जहां चाहे वहां रहने की अनुमति दी गई थी, वह उस देश के गवर्नर गदल्याह के पास मस्फत में गया, अध्याय 40, पद 1 से 6। - बड़ी संख्या में जो लोग अपने वतन में रह गए थे, वे उसके पीछे वहां गए, पद 7 से 12। - वहां, योहानान ने गदल्याह को चेतावनी दी कि अम्मोन का राजा, बालीस, उसे मारना चाहता था, लेकिन गवर्नर ने उस पर विश्वास करने से इनकार कर दिया, पद 1. 13 से 16। - वह बालीस के सेवक इश्माएल के प्रहारों का शिकार हो जाता है, ये योहानान द्वारा रास्ते में मुक्त कर दिए जाते हैं, पद 13. 8 से 16. ― 2° लोगों के बचे हुए लोग, यिर्मयाह की सलाह के बावजूद, गदल्याह की हत्या के लिए कसदियों द्वारा लिए जाने वाले प्रतिशोध के डर से, मिस्र भाग गए, और पैगंबर को जबरदस्ती अपने साथ ले गए, अध्याय 41, पद 17 से अध्याय 43, पद 7 तक― 3° यह वहाँ है, जैसा कि उसने उनसे भविष्यवाणी की थी, कि उन्हें उनके अविश्वास और उनकी मूर्तिपूजा के लिए नबूकदनेस्सर द्वारा दंडित किया जाएगा, जो उन्हें उस देश में पहुंचाएगा जहां उन्होंने खुद को उसके प्रहारों से सुरक्षित होने की कल्पना की थी, अध्याय 43, पद 8 से अध्याय 45 तक।.

40.1 राम अ ; जैसा कि आम तौर पर माना जाता है, बेतेल और गिबा के बीच बिन्यामीन के गोत्र का एक शहर।. यहोशू, 18, 25 ; न्यायाधीशों, 19, 13.

40.4 मेरी नज़रें तुम पर रहेंगी. । देखना जेरेमी, 39, 12.

40.6 मास्फा ; यहूदा के गोत्र का एक नगर, जो यरूशलेम से अधिक दूर नहीं था।.

40.7 जमीन से ; अर्थात् देश से, यहूदिया से।.

40.8 इश्माएल यहूदा के शाही वंश का था (देखें जेरेमी, 41, 1).

40.9 2 राजा 25:24 देखें।.

40.14 नफरत के मकसद बालिस गोडोलियास के विरुद्ध उसकी क्या भूमिका थी, तथा वह किस लक्ष्य को प्राप्त करना चाहता था, यह अज्ञात है।.

41.1 सातवाँ महीना ; जो अक्टूबर में अमावस्या से शुरू हुआ था।. मास्फा जेरेमी. 40, 6.

41.2 देश, यहूदिया.

41.5 मुंडा दाढ़ी, आदि; यह इब्रानियों के बीच शोक का संकेत था। प्रभु का घर ; अर्थात् वे खंडहर जिन पर यहूदियों ने बलिदान चढ़ाने के लिए वेदी बना रखी थी।.

41.8 फसलें खेतों में, कुण्डों के आकार के गड्ढों में छिपा दी गई थीं, और उनका द्वार इतना छिपा हुआ था कि किसी अजनबी की नजर उसे देख पाना मुश्किल था।.

41.9 बासा के दृश्य के साथ, सी एफ. 1 राजा 15, 22.

41.12 गाबाओन ; मास्फ़ा से लगभग आधे घंटे उत्तर की ओर। गाबाओन, 1 राजा 3, 4.

41.17 चमाम बर्ज़ेलाई के एक बेटे का नाम था, देखें 2 शमूएल 19, आयत 37-38, 40, जो संभवतः पास में बनाया गया था बेतलेहेम एक तरह का कारवां सराय जिसका नाम उनके नाम पर रखा गया था। यहीं पर भागते हुए यहूदी रुकते थे।.

42.1 सैन्य कमांडरों. । देखना जेरेमी, नोट 41.10.

43.1 ये सभी भविष्यवाणियाँ पिछले अध्याय में बताई गई थीं।.

43.7 तफ्नेस. । देखना जेरेमी, 2, 16. आज टेल डेफेनेह, डेल्टा में।.

43.10 मेरा सेवक. । देखना, जेरेमी, 25, 9.

43.13 सूर्य का घर ; अर्थात्, सूर्य के सम्मान में समर्पित। — सूर्य का घर हेलियोपोलिस है। काहिरा के उत्तर-पूर्व में स्थित यह शहर, जहाँ आज मतारिह स्थित है, अपनी सूर्य पूजा के लिए प्रसिद्ध था। स्तम्भ जैसा कि सेप्टुआजेंट में बताया गया है, ये मंदिर के सामने रखे गए स्तंभ हैं। हेलियोपोलिस का एक स्तंभ आज भी खड़ा है।.

44.1 मिग्दोल ; निचले मिस्र का शहर. cf. पलायन, 14, 2 ; नंबर, 33, 7. ― ताहनेस, मेम्फिस. । देखना जेरेमी, 2, 16. ― फ़ैचर्स ; ऊपरी मिस्र कैंटन. 

44.4 सुबह से. । देखना जेरेमी, 7, 13.

44.11 आमोस, 9, 4 देखें।.

44.14 श्लोक 28 से तुलना करें।.

44.17 देखना जेरेमी, 19, 13. ― स्वर्ग की रानी ; चांद।.

44.21 हृदय पर चढ़ा हुआ, देखना जेरेमी, 3, 16.

44.22-23 जैसा कि हम आज देख सकते हैं. । देखना जेरेमी, 11, 5.

44.26 प्रभु परमेश्वर जीवित है, देखना जेरेमी, 4, 2.

44.28 शब्द यहूदा यहाँ यह किसी देश के नाम के रूप में नहीं, बल्कि यहूदा के लोगों के लिए लिया गया है।.

44.30 होफ्रा ; यूनानियों द्वारा कहा जाता है बाद, प्सम्मिस का पुत्र और नेको या नेको का पोता था, जिसने किया था युद्ध यहूदियों के राजा योशिय्याह को। — ऊपर देखें, जेरेमी, 37, 4.

45 यद्यपि यह भविष्यवाणी और उसके बाद के अध्याय कालानुक्रमिक क्रम के अनुसार अपने उचित स्थान पर नहीं हैं, तथापि ऐसा प्रतीत होता है कि इन्हें जानबूझकर यहाँ एकत्रित किया गया है, क्योंकि ये पूर्ववर्ती अध्यायों से पूर्णतः भिन्न हैं, जो इस्राएल और यहूदा के घराने और विशेष रूप से यहूदा और यरूशलेम से संबंधित हैं, जबकि यह अध्याय विशेष रूप से बारूक से संबंधित है, और उसके बाद के अध्यायों का उद्देश्य कई विश्वासघाती राष्ट्रों से संबंधित है।. जोआकिम का चौथा वर्ष, 605 में.

45.3 हाय मुझ पर!, आदि। बारूक को डर था कि यिर्मयाह द्वारा भविष्यवाणी किए गए दुर्भाग्य के दिनों में उसे बंदी बना लिया जाएगा या मार दिया जाएगा।.

46.1-28 चतुर्थ^ई भाग: विदेशी लोगों के विरुद्ध भविष्यवाणियाँ, अध्याय 46 से अध्याय 51 तक। — परमेश्वर के लोगों के शत्रुओं के लिए सुरक्षित दण्ड। फिलिस्तीन के पड़ोसी लोगों, जो उसके शत्रु थे, के विरुद्ध भविष्यवाणियाँ यशायाह और यहेजकेल की तरह यिर्मयाह में एकत्रित की गई हैं। उनमें से नौ हैं: 1. मिस्र के विरुद्ध, अध्याय 46; 2. पलिश्तियों के विरुद्ध, अध्याय 47; 3. मोआब के विरुद्ध, अध्याय 48; 4. अम्मोन के विरुद्ध, अध्याय 49, पद 1 से 6; 5. इदुमिया के विरुद्ध, पद 7 से 22; 6. दमिश्क के विरुद्ध, पद 23 से 27; 7. केदार और अशोर के विरुद्ध, पद 28 से 33; 8. एलाम के विरुद्ध, पद 34 से 39; 9. बेबीलोन के विरुद्ध, अध्याय 50 और 51। ये सभी भविष्यवाणियाँ हूबहू पूरी हुईं।.

46.2 नेचाओ द्वितीय, सैमेटिचस प्रथम का पुत्र^एर, उन्होंने लगभग 611 से 605 तक शासन किया। देखें 2 राजा 23, 29. ― कार्केमिस. । देखना यशायाह, 10, 9. ― नबूकदनेस्सर. ऊपर देखें, जेरेमी, 21, 2.

46.9 लीबियाई ; मिस्र के पड़ोसी और उसके सहयोगी लोग। कई लोग मानते हैं कि ये लीबियाई ; लेकिन लीबियाई यहां और अन्यत्र, दोनों जगह अलग-अलग नाम दिए गए हैं।.

46.11 बाम. । देखना जेरेमी, 8, 22.

46.13 यह मिस्र के विरुद्ध एक नई भविष्यवाणी है। पिछली भविष्यवाणी, यरूशलेम पर कब्ज़ा करने से पहले, नको के शासनकाल के दौरान, हरकामिस में नबूकदनेस्सर द्वारा मिस्रियों के विरुद्ध किए गए अभियान से संबंधित है; यह भविष्यवाणी, यरूशलेम पर कब्ज़ा करने के बाद, नको के पोते एफ्रा के शासनकाल के दौरान, उसी नबूकदनेस्सर द्वारा मिस्रियों के विरुद्ध मिस्र में ही किए गए अभियान से संबंधित है।.

46.18 मैं ज़िंदा हूँ ; कहने का तात्पर्य यह है कि मैं अपनी ही कसम खाता हूं। थाबोर की तरह, जैसे ताबोर निश्चित रूप से पहाड़ों का हिस्सा है, और कर्मेल समुद्र तक फैला हुआ है, वैसे ही नबूकदनेस्सर भी निश्चित रूप से आएगा।.

46.20 उत्तर से ; चाल्डिया का.

46.21 उसके भाड़े के सैनिक ; विदेशी सैनिकों को वह वेतन पर रखती थी।. 

46.25 नहीं, निश्चित रूप से ऊपरी मिस्र की राजधानी थीबेस है।.

46.26 वह ; मिस्र (देखें पद 2)। मिस्र की इस पुनर्स्थापना की भविष्यवाणी भविष्यवक्ता यहेजकेल ने भी की थी (29, 13-14)।.

46.27 यशायाह 43:1; 44:2 देखें।.

46.28 क्योंकि मैं तुम्हारे साथ हूँ. सीएफ. जेरेमी, 30, 11.

47.1 फिरौन, प्सामेटिचस I^एर या नेको II. प्समेटिचस I^एर अज़ोत पर कब्ज़ा कर लिया था, जिससे यह निष्कर्ष निकलता है कि अज़ोत पहुँचने से पहले उसने गाज़ा पर भी कब्ज़ा किया होगा। नेको ने एशिया में अभियान करते हुए, मगिद्दो पहुँचने से पहले, जहाँ उसने योशिय्याह को हराया था, गाज़ा पर भी कब्ज़ा किया होगा। कई टीकाकारों के अनुसार, यहाँ जिस गाज़ा का ज़िक्र किया गया है, वह एक शहर होगा। सीरिया हेरोडोटस के अनुसार, इसे कादितिस कहा जाता था, जिसे नेको ने जीत लिया था।.

47.2 बढ़ते पानी ; यानी नबूकदनेस्सर की सेनाएँ। पवित्र शास्त्र में, सेना की तुलना अक्सर जल प्रलय से की जाती है।.

47.3 पिता अब अपने बच्चों की ओर नहीं मुड़ते यहां तक कि उन्हें छीनने के लिए भी।.

47.4 द्वीप ; कुछ का मतलब क्रेते द्वीप से है, और अन्य का मतलब साइप्रस द्वीप से है।.

47.5 गाजा गंजा हो गया है. शोक के समय, तथा असाधारण दुर्भाग्य के समय, सिर मुंडवाने तथा शरीर पर चीरा लगाने की प्रथा थी। उनका ; गाजा और अस्कालोन के दो शहरों को संदर्भित करता है। गाजा और अस्कालोन ; पलिश्तियों के दो प्रमुख नगर, भूमध्य सागर के तट पर, सेफेलह के मैदान में, एक दूसरे से थोड़ी दूरी पर स्थित थे।.

47.7 तुम्हें अपने आदेश दिए, अपने लोगों के दुश्मनों को दंडित करने के लिए।. ईजेकील 20, 15-17.

48.1 मोआब में, यह भविष्यवाणी यरूशलेम पर कब्ज़ा करने के कुछ साल बाद, सोर की घेराबंदी के दौरान मोआबियों के विरुद्ध अभियान से संबंधित है। नाबो ; शहर. देखें यशायाह 15, 2. ― कर्यथैम ; एक शहर जो पहले इस्राएलियों का था। देखें नंबर 32, 37 ; यहोशू 13, 19 ; ईजेकील 25, 9.

48.2 हेसेबोन ; शहर. देखें यशायाह, 15, 4.

48.3 होरोनैम ; शहर. देखें यशायाह, 15, 5.

48.4 मोआब, आदि शब्द मोआब इसे कभी-कभी लोगों का नाम, सामूहिक नाम और कभी-कभी शहर का नाम माना जाता है।.

48.5 लुइथ. । देखना यशायाह, 15, 5.

48.6 यिर्मयाह 17:6 देखें।.

48.7 चामोस ; मोआबियों का प्रमुख देवता था।.

48.13 चामोस. पद 7 देखें। बेतेल ; एप्रैम और बिन्यामीन के गोत्रों की सीमा पर स्थित एक शहर, और जिसमें यारोबाम ने एक मूर्तिपूजक पंथ चलाया 1 राजा 12, 29).

48.17 चिपकना राजदंड। यिर्मयाह की विडंबना उसके शब्दों के प्रयोग में निहित है मज़बूत और शानदार ; क्योंकि मोआबी लोग बहुत घमंडी और घमंडी थे। आयत 29 से तुलना करें।.

48.18 डिबोन की बेटी. ओरिएंटल लोग कहते हैं लड़कियाँ किसी देश के नगर; हम पहले ही इस पर ध्यान दे चुके हैं। दीबोन में बहुत सुंदर जल था; लेकिन यशायाह (15, 9) की भविष्यवाणी के अनुसार, चूँकि ये सुंदर जल रक्त से भर जाने वाले थे, यिर्मयाह ने भविष्यवाणी की कि उसे रेगिस्तान में, सूखे और बंजर स्थानों पर भागने के लिए मजबूर होना पड़ेगा, जहाँ उसे प्यास लगेगी।.

48.19 निवासी. पिछली आयत देखें. अरोएर ; मोआब देश के दक्षिणी किनारे पर अर्नोन नदी पर स्थित एक शहर। अरोएर अर्नोन नदी पर, जो अब अरैर है, रूबेन के गोत्र का था, जिसकी दक्षिणी सीमा अर्नोन नदी द्वारा निर्धारित की गई थी। इस अंश से हम देखते हैं कि मोआब ने इस शहर पर अधिकार कर लिया था, जो अरमोआब के सामने स्थित था।.

48.20 अर्नोन ; मोआब की उत्तरी सीमा पर मोआबियों और एमोरियों के बीच नदी (देखें नंबर 21, 13).

48.21 हेलोन, यासा, मेफात ; मोआब के नगर, जो पहले रूबेन के गोत्र के थे।.

48.22 बेथ-देबलाथैम ; अर्थात्, देबलातैम का घराना, संभवतः वही है हेल्मोन-डेब्लाथैम (देखना नंबर, 33, 46).

48.23 कर्यथैम. पद 1 देखें. बेथ-gamul ; इसके अलावा, अज्ञात. बेथ-माओन ; शायद वैसा ही बीलमोन, अर्नोन के पास (cf. 1 इतिहास 5, 8 ; ईजेकील 25, 9).

48.24 कैरियोथ ; कई लोगों के अनुसार कैरियोथ, नीचे उल्लेखित, श्लोक 41 देखें। देखें यहोशू, 15, 25 और अमोस, 2, 2. ― बोसरा. कुछ लोगों के अनुसार, यह वैसा ही है बोसरा, इदुमिया का एक प्रसिद्ध शहर, जिसकी चर्चा बाद में की गई है, देखें जेरेमी, 49, 13 ; उत्पत्ति, 36, 33, आदि, क्योंकि यह मोआब और इदूमिया की सीमा पर स्थित था, और मोआबियों और इदूमियों द्वारा कब्जा कर लिया गया था; लेकिन, दूसरों के अनुसार, यह उस शहर से अलग था। बोसरा या बोस्त्रा, हौरान में, कई विद्वानों द्वारा एस्टारोथ-कार्नेम के साथ पहचाना जाता है।.

48.25 सींग ; इब्रानियों के बीच, शक्ति का प्रतीक।.

48.28 चट्टानों के बीच रहो ; मोआब देश में फिलिस्तीन की तरह ही अनेक गुफाएं हैं, जहां लोग युद्ध के समय शरण लेते थे।.

48.29 यशायाह 16:6 देखें।.

48.32 मैं चीखता हूं, आदि। इस श्लोक पर देखें, यशायाह, 16, 9. ― याजेर. । देखना नंबर, नोट 21.32.

48.34 चिल्लाना, आदि। इस श्लोक की व्याख्या इस प्रकार की गई है: यशायाह, 15, 5.

48.36 एक बांसुरी. अन्य प्राचीन लोगों की तरह इब्रानियों में भी अंत्येष्टि और शोक के साथ-साथ त्यौहारों और समारोहों में बांसुरी बजाई जाती थी। पुरुषों. पद 31 देखें। उसने जो लाभ कमाया था, इत्यादि; अर्थात्, क्योंकि अपने घमंड और अहंकार में, मोआब ने कसदियों का विरोध करके और एशिया के इन विजेताओं के विरुद्ध अपनी शक्ति को मापने की इच्छा करके, अपने लिए एक बहुत ही खतरनाक काम किया था।.

48.37 यशायाह 15:2; यहेजकेल 7:18 देखें। — शोक और उजाड़ के चिन्हों की गणना।.

48.38 सभी छतों पर. छतें सपाट थीं और सार्वजनिक आपदा के समय लोग उन पर चढ़ जाते थे।.

48.39 यहाँ मोआब का अर्थ मोआबियों से लिया गया है।.

48.40 वह अर्थात् नबूकदनेस्सर।.

48.41 कैरियोथ. श्लोक 24 देखें।.

48.44 यशायाह 24:18 देखें। उसका दौरा ; उनकी सज़ा, उनकी सज़ा.

48.45 सेहोन ; अर्थात् सीहोन की तराई से, अर्थात् हिज़ेबोन से। यिर्मयाह यहाँ एक प्राचीन कहावत लागू कर रहा है जो यूहन्ना 1:1-1 में पाई जाती है। संख्याओं की पुस्तक (देखना नंबर, 21, 27), और जो एमोरियों के राजा सीहोन, जिसकी राजधानी हिज़ेबोन थी, के कार्यों पर आधारित था युद्ध मोआबियों के पास जाकर उनके देश का कुछ भाग ले लिया था। कोलाहल के पुत्रों की खोपड़ी, सैनिकों का अभिजात वर्ग.

48.46 चामोस के लोग ; अर्थात्, हमोस के उपासक। पद 7 देखें।.

48.47 लेकिन मैं वापस लाऊंगा, आदि। जैसा कि आम तौर पर माना जाता है, बेबीलोन की बंधुआई के बाद, यहूदियों की तरह मोआबी भी अपने वतन लौट आए। ईसा मसीह के समय में भी उनका अपना देश था, लेकिन बाद में वे अरब कबीलों में विलीन हो गए।.

49.1-6 अम्मोन के बारे में भविष्यवाणी.

49.1 बच्चे. । देखना जेरेमी, 48, 1. ― मेल्चोम ; अम्मोनियों का देवता। उनका मानना था कि यह मेल्कोम ही था जिसने उन्हें इस्राएलियों की भूमि पर कब्ज़ा दिलाया था: प्रभु उनके पूर्वाग्रहों के अनुसार उनसे बात करते हैं, सबसे पहले इस कथित देवता पर अपनी निंदा करते हैं।.

49.2 रब्बा ; अम्मोनियों की राजधानी, जिसे यहाँ इस प्रकार संदर्भित किया गया है अम्मोन का पुत्र. ― उनकी बेटियाँ ; देश के अन्य शहरों.

49.3 हेसेबोन. । देखना यशायाह, 15, 4. ― लड़कियाँ ; अर्थात, शहर. घृणा ; बेथेल के पूर्व में स्थित शहर (देखें यहोशू, 7, 2).

49.4 कौन मेरे खिलाफ आने की हिम्मत करेगा? मुझे ले जाने के लिए. 

49.5 आप, आदि; तुम एक दूसरे से अलग हो जाओगे, एक को एक ओर, दूसरे को दूसरी ओर फेंक दिया जाएगा।.

49.6 अम्मोन के बच्चे ; अर्थात् अम्मोनी लोग।.

49.7-22 इदुमिया के विषय में भविष्यवाणी.

49.7 इदुमिया तक. । देखना जेरेमी, 48, 1. ― मनुष्य ; इदुमिया का प्रसिद्ध शहर. Les ; अर्थात् थेमनी लोग।.

49.8 अंदर ; इदुमिया में एक शहर, तेमान से अधिक दूर नहीं, मृत सागर के दक्षिणी छोर पर। मैं इसका दौरा करता हूँ ; अर्थात्, उसकी सज़ा।.

49.13 बोसरा ; शहर. देखें जेरेमी, 48, 24.

49.14 ओबद्याह 1, 1 देखें।.

49.16 ओबद्याह 1, 4 देखें। पत्थर की गुफाओं में. पेट्रा, चट्टान, इदुमिया की राजधानी थी, और इस शहर के निवासी आंशिक रूप से अपने आवास के लिए खोदी गई चट्टानों पर रहते थे। देखें यशायाह, 16, 1. ― जो पहाड़ी की चोटी पर स्थित है. इडुमिया बहुत पहाड़ी है और इसके गढ़ चील के घोंसलों की तरह पर्वत चोटियों पर बने हुए थे।.

49.17 वे उसके सारे घाव देखकर फुफकारेंगे. । देखना जेरेमी, 18, 16.

49.18 उत्पत्ति 19:24-25 देखें। सदोम की तरह. । देखना उत्पत्ति, नोट 13.10 और यशायाह, नोट 34.9.

49.19 यिर्मयाह 50:44; अय्यूब 41:1 देखें। वह ऊपर जाता है ; शत्रु, नबूकदनेस्सर।.

49.21 लाल सागर पर. लाल सागर के नाविक, जो इदुमिया के साथ व्यापार करते हैं, इसके विनाश की खबर सुनते हैं।.

49.23-27 दमिश्क के बारे में भविष्यवाणी.

49.23 दमिश्क में. । देखना जेरेमी, 48, 1. ― दमिश्क, हमात, अर्फाद ; के शहर सीरिया, जिसकी राजधानी दमिश्क थी।.

49.27 बेन्हदद. ऐसा लगता है कि यह नाम राजाओं के बीच आम था। सीरिया जैसा फ़िरौन का मिस्र के लोगों के प्रति था। - या यूँ कहें कि बेन्हदद कई राजाओं का नाम था सीरिया. धर्मग्रंथ में दमिश्क के तीन राजाओं का उल्लेख इस नाम से किया गया है, लेकिन इसमें अन्य राजाओं के नाम भी अलग-अलग हैं, जैसे हजाएल।.

49.28-33 अरबों के बारे में भविष्यवाणियाँ.

49.28 एक देवदार. । देखना जेरेमी, 48, 1. ― देवदार ; संभवतः रेगिस्तानी अरब का वह भाग था जहाँ इश्माएल के पुत्र केदार के वंशज रहते थे; लेकिन यहाँ इसका तात्पर्य समस्त रेगिस्तानी अरब से है। हसोर ; अरब का एक शहर, या यूँ कहें कि एक क्षेत्र, जिसमें कई छोटे राज्य शामिल थे। पूर्व के पुत्र. यह खानाबदोश बेडौइनों के लिए बाइबिल का नाम है।.

49.29 तंबू. । देखना जेरेमी, 4, 20. ― वे ; कसदियों के लिए - सामान; इस शब्द से इब्रानियों का तात्पर्य फर्नीचर, बर्तन, हथियार आदि से था।.

49.31 जिसमें न तो दरवाजे हैं और न ही सलाखें ; वे ऐसे घरों में नहीं रहते जिन्हें दरवाजे और बोल्ट से बंद किया जा सके; और उनका किसी अन्य लोगों के साथ कोई संबंध या गठबंधन नहीं होता।.

49.32 उनके ऊँट. ये जानवर खानाबदोशों के लिए धन के मुख्य स्रोतों में से एक हैं।.

49.34-39 एलाम के विषय में भविष्यवाणी।.

49.34 एलाम ; फारस का एक प्रांत, यहाँ के निवासियों, एलामियों के लिए लिया गया है।.

49.39यह भविष्यवाणी कुस्रू के शासनकाल में पूरी हुई।.

50.1 अध्याय 50 और 51 में बाबुल के विरुद्ध एक भविष्यवाणी दी गयी है।.

50.2 बेल ; बेबीलोनियों के प्रमुख देवता. मेरोदाच ; उसी लोगों का एक और देवता; या शायद देश का एक प्राचीन राजा जिसे देवता मान लिया गया था।.

50.3 एक राष्ट्र, आदि; मेड्स और फारसी, जो साइरस के व्यक्तित्व में एकजुट थे।.

50.9 महान लोगों की एक बैठक. साइरस की सेना में वे सभी लोग शामिल थे जिन्हें उसने जीत लिया था; ये सभी सैनिक उत्तर से, एशिया माइनर की दिशा से आए थे जहाँ उसने युद्ध. 

50.13 सीटी, आदि देखें जेरेमी, 18, 16.

50.15 वह अपने हाथ आगे बढ़ाती है ; उसने आत्मसमर्पण कर दिया, उसने सभी तरफ से समर्पण कर दिया।.

50.17 अश्शूर का राजा ; अर्थात् अश्शूर के राजा, तेग्लत्पिलेसेर, शल्मनेसेर, सन्हेरीब और एसार्दोन।.

50.18 जब मैं अश्शूर के राजा से मिलने गया. प्रभु ने राजा से भेंट की’अश्शूर, न केवल सन्हेरीब की हार से, बल्कि नीनवे और अश्शूर साम्राज्य के विनाश से भी।.

50.19 मैं वापस लाऊंगा, आदि। यह विशेष रूप से दस जनजातियों के राज्य से संबंधित है, जहां ये अलग-अलग स्थान स्थित थे; अपने पूर्वजों की भूमि पर इस्राएल के घराने की यह बहाली यहूदियों को यीशु मसीह के चर्च में वापस बुलाने का प्रतीक है।.

50.23 पूरी पृथ्वी का हथौड़ा ; बेबीलोन का राजा; नबूकदनेस्सर के व्यक्तित्व में बेबीलोन का राजतंत्र पृथ्वी पर बहुत ही दुर्जेय था।.

50.27 ; 50.31 दौरा किया ; अर्थात् दण्डित किया गया।.

50.29 यिर्मयाह 51:49 देखें।.

50.38 ये बिजूका ; राक्षसी मूर्तियाँ जो आतंक पैदा करती हैं —  इसके जल पर सूखा. बेबीलोनिया की उर्वरता फरात नदी और उससे निकाली गई कई नहरों की बदौलत थी। नहरें सूख जाने के बाद से यह बंजर हो गया है।.

50.40 उत्पत्ति 19:24-25 देखें। जैसे जब भगवान. सीएफ. जेरेमी, 49, 18.

50.44-45 इन दो आयतों की व्याख्या के लिए देखें, जेरेमी, 49, 19-20.

50.44 यिर्मयाह 49:19; अय्यूब 41:1 देखें।.

51.5 इस्राएल के पवित्र जन के विरुद्ध ; अर्थात्, यह प्रभु के विरुद्ध किया गया कार्य है।.

51.7 एक सुनहरा प्याला जिससे भगवान नशे में के लोग शराब उसने अपने क्रोध के कारण बाबुल को, जिसकी महिमा बहुत तेजोमय थी, उन राष्ट्रों को दण्ड देने के लिए एक साधन के रूप में प्रयोग किया, जिन्होंने उसे क्रोधित किया था।.

51.8 यशायाह 21:9; प्रकाशितवाक्य 14:8 देखें। बाम. । देखना जेरेमी, 8, 22.

51.10 हमारे मामले का न्याय ; अर्थात्, हमारे न्यायोचित अधिकार, जिनका कसदियों द्वारा उल्लंघन किया गया।.

51.13 हे महान जल के किनारे रहने वाले. बेबीलोन को महान नदी फरात पार करती थी और इसके आसपास के सभी क्षेत्रों को नदी से निकलने वाली नहरों से पानी मिलता था।.

51.14 आमोस, 6, 8 देखें।.

51.15 उत्पत्ति 1:1 देखें।

51.17 हर आदमी, आदि। इस श्लोक की व्याख्या के लिए देखें, जेरेमी 10, 14.

51.25 विनाश का पहाड़, इसकी ताकत और शक्ति के कारण।.

51.26 वे आपसे न तो आधारशिला लेंगे और न ही आधारशिला, आदि। तुम्हारा पुनर्निर्माण नहीं होगा। जब बेबीलोन के राजा किसी इमारत का पुनर्निर्माण करना चाहते थे, तो वे सबसे पहले स्मारक के कोने में छिपी हुई उन पट्टियों को देखते थे जो नींव के इतिहास का वर्णन करती थीं।.

51.27-28 राष्ट्रों को उसके विरुद्ध पवित्र करो, आदि देखें जेरेमी, 6, 4. ― अरारत, मेन्नी, अस्केनेज़ ; आर्मेनिया के प्रांत.

51.34 उसने मुझे खा लिया।, आदि। यह यहूदी राष्ट्र है जो ऐसा बोलता है, जैसा कि निम्नलिखित श्लोक से प्रकट होता है।. 

51.35 मेरा मांस ; यानी मेरे बच्चों ने हत्या कर दी।.

51.36 मैं इसका समुद्र सुखा दूँगा और इसका झरना सूख जाएगा. यह भविष्यवाणी अक्षरशः पूरी हुई जब कुस्रू ने, अपने चाचा दारा के साथ, बेबीलोन से होकर बहने वाली फरात नदी के पानी की दिशा बदल दी, जिससे नदी का तल सूख गया। उसका समुद्र यहाँ इसका तात्पर्य फ़रात नदी से है।.

51.37 मज़ाक. । देखना जेरेमी, 18, 16.

51.41 सेसैक. । देखना जेरेमी, 25, 26.

51.43 मनुष्य का पुत्र. देखिए, इस अभिव्यक्ति के संबंध में, जेरेमी, 49, 18.

51.50 तलवार से बच निकला, यहूदी, जिन्हें विजेता ने बख्श दिया था।.

51.59 सारैया, नेरियास का पुत्र, यिर्मयाह के सचिव, बारूक का भाई माना जाता था।.

51.64 अभी तक, इत्यादि; ये शब्द यिर्मयाह के नहीं हैं; बल्कि उस व्यक्ति के हैं जिसने उसके कार्यों को एकत्र किया था।.

52 यह अध्याय, जो पूर्णतः ऐतिहासिक है, इसमें लगभग वही बताया गया है जो इसमें बताया गया है। 2 राजा 24, 18-20; 25, आयत 1-21, 27-30। यह अध्याय 52 आम तौर पर माना जाता है^ई यह अंश यिर्मयाह से नहीं है; कुछ लोग इसे एज्रा का मानते हैं। यह निश्चित है कि यहाँ वर्णित यहोयाकीन का पद (पद 31 देखें) भविष्यवक्ता की मृत्यु के बाद ही हुआ था। इस अध्याय में कुछ विसंगतियाँ भी हैं जिनकी व्याख्या टीकाकारों ने की है।

52.1-34 उपसंहार, अध्याय 52. यिर्मयाह की पुस्तक यह एक अंतिम अध्याय के साथ समाप्त होता है, जिसमें दिखाया गया है कि पवित्र शहर के बारे में इसमें दी गई सभी भविष्यवाणियाँ कैसे पूरी हुईं; यह दो साल की घेराबंदी के बाद नबूकदनेस्सर द्वारा यरूशलेम पर कब्ज़ा करने (श्लोक 1-6); सिदकिय्याह के दुर्भाग्य (श्लोक 7-11); राजधानी के जलने (श्लोक 12-13); और निवासियों के निर्वासन का वर्णन करता है, सिवाय इसके कि गरीब मज़दूर, श्लोक 14 से 16; मंदिर से पवित्र पात्रों को हटाना, श्लोक 17 से 23; तीन अलग-अलग अवसरों पर बंदी बनाए गए लोगों की गणना, श्लोक 21 से 30, और यकोन्याह के कष्टों का निवारण, श्लोक 31 से 34।.

52.1 2 राजा 24:18; 2 इतिहास 36:11 देखें।. 

52.4 2 राजा 25:1; यिर्मयाह 39:1 देखें। उनके शासनकाल के नौवें वर्ष, 589 में.

52.6 नौवें दिन. । देखना जेरेमी, 39, 2.

52.7 दो दीवारें ; अर्थात दीवार और आगे की दीवार। cf. 2 राजा 25, 4.

52.8 मैदान. सीएफ. 2 राजा 25, 5.

52.11 कारागार. । देखना जेरेमी, 37, 15.

52.12 दसवें दिन. समानांतर स्थान पर देखें 2 राजा 25, 8, हम पढ़ते हैं, सातवें तक ; विरोधाभास केवल तभी स्पष्ट होता है, जब हम यह मान लें, जो कि बहुत संभव है, कि नबूजरदान ने सातवें दिन रिबलाता को छोड़ दिया, जहां नबूकदनेस्सर था, और वह दसवें दिन यरूशलेम पहुंचा, जो वास्तव में रिबलाता से तीन दिन की यात्रा पर है।.

52.19 देखना 2 इतिहास 4, आयत 16, 20, 22.

52.20 कांस्य को तौलने की कोई आवश्यकता नहीं थी, आदि देखें 2 राजा 25, 16.

52.24  द्वितीय श्रेणी के पुजारी ; महायाजक के बाद पहला, मंदिर प्रबंधक, जिसे भी कहा जाता है पुजारियों का राजकुमार.

52.31 वहाँ कारागार. । देखना जेरेमी, 37, 15. ― ईविल-Merodach, नबूकदनेस्सर का पुत्र नबूकदनेस्सर 561 में बेबीलोन की गद्दी पर अपने पिता के बाद बैठा। वह केवल दो वर्षों तक गद्दी पर रहा और 559 में बेबीलोनवासियों के असंतोष का शिकार होकर मारा गया, जिसे उसके बहनोई नेरिग्लिसोर ने भड़काया था, जिसने ताज पर कब्जा कर लिया था।.