भजन संहिता की पुस्तक की प्रत्येक पद पर टिप्पणी

शेयर करना

भजन 1

1 धन्य है वह मनुष्य जो दुष्टों की युक्ति पर नहीं चलता, न पापियों के मार्ग पर खड़ा होता, न ठट्ठा करनेवालों की संगति में बैठता है। इस पहले भजन का कोई शीर्षक नहीं है, न तो इब्रानी में और न ही सेप्टुआजेंट में; लेकिन यूनानी और लैटिन पादरियों, साथ ही रब्बियों ने, आमतौर पर इसे दाऊद का नाम दिया है। हालाँकि, ऐसा प्रतीत होता है कि दाऊद का नाम सेप्टुआजेंट की कुछ प्रारंभिक प्रतियों में पाया गया था, क्योंकि यह अल्काला संस्करण और आल्डी संस्करण में मौजूद है। — भजन 1 प्रेरित गीतों के संपूर्ण संग्रह का एक सामान्य परिचय है।. संत ऑगस्टाइन और संत एम्ब्रोस का मानना है कि ये शब्द ही बुराई की श्रेणी को दर्शाते हैं, क्योंकि दुष्टों की सलाह मानना भी ग़लत है; उससे भी बुरा, उस बुराई के रास्ते पर बने रहना जिसमें कोई चल पड़ा है; और उससे भी बुरा, अपने द्वारा फैलाए गए सिद्धांतों से दूसरों को बहकाना। मज़ाक उड़ाने वाले (तुलना करें. नीतिवचन 9, 7-8; 13, 1; 14, 6) ईश्वरीय शिक्षाओं को अपने मज़ाक का विषय बनाते हैं, और उन्हें पागलपन के रूप में उपहास करते हैं, उनके स्थान पर अपने झूठे सिद्धांत रखते हैं जो वास्तव में एक महामारी हैं (सेंट अथानासियस, सेंट बेसिल)।.

 2 परन्तु वह यहोवा की व्यवस्था से प्रसन्न रहता, और उस पर रात दिन ध्यान करता रहता है।.जो इसे अपने चिंतन का विषय बनाता है, वह इसे पढ़ता है और इसका अध्ययन करता है। देखिए यहोशू, 1, 8.

 3 वह उस वृक्ष के समान है, जो बहती नालियों के किनारे लगाया गया है। जो अपनी ऋतु में फल देता है, और जिसके पत्ते कभी मुरझाते नहीं। वह जो कुछ पुरुष करता है, वह सफल होता है।. वह उत्तम रस, सद्भावना और शक्ति से परिपूर्ण होगा। उसका फल: धर्मपरायणता के भले काम, और उसका प्रतिफल अनंत काल में मिलेगा। 1 पतरस 1:7; (जेरोम)। धर्मी जन जो कुछ करते हैं, उसका परिणाम उनके अधिकाधिक भले के लिए होता है (देखें रोमियों 8, 28)। यिर्मयाह, 17, 8 देखें। धर्मी व्यक्ति का सुख, जो बुराई से दूर रहता है और व्यवस्था का पालन करता है, अर्थात् अच्छा काम करता है।.

 4 दुष्टों के साथ ऐसा नहीं है: वे भूसी के समान हैं जिसे हवा उड़ा ले जाती है।. पापी पर हाय! वह भूसा जिसे हवा उड़ा ले जाती है, जब गेहूँ को साफ़ करने के लिए हवा में फेंका जाता है।.

 5 इसलिए दुष्ट लोग न्याय के दिन खड़े नहीं रह सकेंगे, न ही मछुआरे धर्मी लोगों की सभा मेंइब्रानियों की शैली में नास्तिक इन्हें हम कहते हैं खलनायक सामान्य तौर पर; इसलिए तथ्य यह है कि उनमें से धर्मी और दुष्ट वे हैं जिन्हें हम अच्छे लोग और बुरे लोग. अंतिम न्याय के समय, जब अच्छे लोग दुष्टों से अलग हो जायेंगे (ऑगस्टीन)। (यशायाह 3:14; 26:8; 59:18; देखें); मलाकी 3, 5) पवित्र लोगों की सभा में, जो न्याय के समय अलग की जाएगी।.फैसले में अंतिम। कसदियों के इस अनुवाद के बाद ज़्यादातर यहूदी डॉक्टरों ने इसे इसी तरह समझा। इसके अलावा, जैसा कि विद्वान एबेन-एज़्रा ने सही कहा, निर्धारक उपपद की उपस्थिति इस संबंध में सभी संदेहों को दूर कर देती है।. 

 6 क्योंकि यहोवा धर्मियों का मार्ग जानता है, परन्तु पापियों का मार्ग विनाश की ओर ले जाता है।. ईश्वर को जानना, उसे पहचानना और पुरस्कृत करना है (देखें मत्ती 7, 23)। इस भजन को न केवल प्रेरितों (प्रेरितों 4:25; 13:33; इब्रानियों 1:5), और यूनानी तथा लातीनी धर्मगुरुओं ने, बल्कि प्राचीन यहूदियों ने भी इसी तरह समझा था। दाऊद, जिसे सामान्यतः इस भजन का श्रेय दिया जाता है, को मसीहा के विषय में अलौकिक अंतर्दृष्टि प्राप्त थी (देखें 2 शमूएल 7 और 23)। दाऊद यह नहीं कहता कि दुष्टों का पुनरुत्थान नहीं होता, जैसा कि कुछ अविश्वासियों ने दावा किया है; वह केवल इतना कहता है कि उन्हें धर्मियों की सभा में शामिल होने के लिए पुनर्जीवित नहीं किया जाएगा; पाठ को विकृत करके उसका दूसरा अर्थ निकालना आवश्यक है।.

भजन 2

1 राष्ट्र क्यों क्रोध करते हैं और लोग क्यों व्यर्थ योजनाएँ बनाते हैं?

इस भजन का, पहले भजन की तरह, इब्रानी, वुल्गेट और सेप्टुआजेंट की अधिकांश प्रतियों में कोई शीर्षक नहीं है; केवल कुछ ही, या तो ग्रीक या लैटिन, के आरंभ में निम्नलिखित लिखा है: दाऊद का भजन, एक ऐसा शिलालेख जिसकी सत्यता स्वयं प्रेरितों की स्पष्ट गवाही से पुष्ट होती है। दूसरी ओर, नए नियम के प्रेरित, प्राचीन यूनानी और लैटिन पादरी, प्राचीन रब्बी और ईसाई व्याख्याकार, सभी इस बात पर सहमत हैं कि यह भजन मसीहा को संदर्भित करता है। नए नियम में इस भजन का बहुत बार उल्लेख किया गया है। प्रेरितों के कार्य, 4, 25, यीशु मसीह के खिलाफ यहूदियों और अन्यजातियों के गठबंधन में आयत 1 और 2 की पूर्ति का संकेत देते हैं।. इब्रा, 1, 5 और 5, 5, 7 का हवाला देते हैं इस भजन की यह आयत वचन की सनातन पीढ़ी का प्रमाण है। देखें प्रेरितों के कार्य, 13, 33 और रोमनों 1, 4. मसीहा या क्राइस्ट और परमेश्वर के पुत्र का नाम, देखें जींस 1, 49 और मैथ्यू 26, 63, जो वे नाम थे जिनके द्वारा उस महान राजा को, जिसका यहूदी लोग इंतज़ार कर रहे थे, हमारे प्रभु के समय में सामान्यतः नामित किया जाता था, इस भजन से और डैनियल 9, 25.’सर्वनाश, 19:15; 12:5; 2:5, हमें दिखाते हैं कि यीशु मसीह लोहे की छड़ से राष्ट्रों पर शासन कर रहे हैं। अन्यजातियों ने परमेश्वर के विरुद्ध विद्रोह करने का व्यर्थ प्रयास किया। देखें प्रेरितों के कार्य, 4, 25. - यह अचानक प्रश्न: किस लिए, यह दर्शाता है कि पृथ्वी के राजाओं के षड्यंत्र अकारण हैं और असफल होंगे।. क्या बात है?

 2 पृथ्वी के राजा उठ खड़े हुए हैं और हाकिम आपस में मिलकर यहोवा और उसके अभिषिक्त के विरुद्ध सम्मति कर रहे हैं।. ये दो पंक्तियाँ 2-3 षड्यंत्रकारी राजाओं के विचार-विमर्श का परिणाम व्यक्त करती हैं।.

 3 वे कहते हैं, "आओ हम उनके बंधन तोड़ दें और उनकी जंजीरें उतार फेंकें।".

 4 जो स्वर्ग में बैठा है वह मुस्कुराता है; परन्तु यहोवा उनका उपहास करता है।.जो जीता है स्वर्ग में का विरोध किया जाता है पृथ्वी के राजा, (श्लोक 2 देखें); उनकी बेचैनी और कोलाहल उसकी शांति के विपरीत हैं; वे मचलते और संघर्ष करते हैं; वह उन पर मुस्कुराता है, जैसे कोई मनुष्य चींटियों को अपने विरुद्ध विद्रोह करते देख सकता है। परमेश्वर अपने शत्रुओं के व्यर्थ प्रयासों पर हँसता है।.

 5 तब वह क्रोध और जलजलाहट में उनसे बातें करेगा, और उन्हें भयभीत कर देगा।.

 6 और मैंने अपने राजा को अपने पवित्र पर्वत सिय्योन पर स्थापित किया है।.

 7 मैं यह आदेश प्रकाशित करूंगा: प्रभु ने मुझसे कहा: तुम मेरे पुत्र हो, आज मैंने तुम्हें जन्म दिया है।.मसीहा का प्रवचन v.7-9; वह घोषणा करता है कि परमेश्वर ने उसे अनंत काल से उत्पन्न किया है और उसे पृथ्वी के सभी राष्ट्रों की विरासत के रूप में दिया है।.उसका फरमान, जिसके द्वारा उसने मुझे राजा बनाया। इब्रानियों 5:5 देखें। मैंने तुम्हें जन्म दिया है. इसे वचन की अनन्त पीढ़ी के संदर्भ में समझा जा सकता है (देखें इब्रा, 1, 5), या उसके लौकिक जन्म के बारे में; लेकिन विशेष रूप से उसके पुनरुत्थान के बारे में, जिसके द्वारा वह बन गया जेठा बिच में मृत (देखना प्रेरितों के कार्य, 13, 32-33 ; कुलुस्सियों, 1, 18 ; सर्वनाश, 1, 5).

 8 मांगो, तो मैं जाति जाति के लोगों को तुम्हारी सम्पत्ति बना दूंगा, और पृथ्वी के दूर दूर देशों को तुम्हारी सम्पत्ति बना दूंगा।. मैं तुम्हें दूंगा, इत्यादि। केवल मसीहा में ही ये शानदार वादे पूरे हुए हैं।.

 9 तू उन्हें लोहे के राजदण्ड से तोड़ डालेगा, तू उन्हें कुम्हार के बर्तन के समान चकनाचूर कर देगा।.

यह पाठ कई बार यीशु मसीह पर लागू होता है, और यीशु मसीह इसे स्वयं पर भी लागू करते हैं। देखें सर्वनाश, 2, 26-28; 12, 5; 19, 15.

 10 और अब, हे राजाओं, हे पृथ्वी के न्यायियों, बुद्धिमान बनो और चेतावनी ग्रहण करो।.

भजनकार का निष्कर्ष v10-13: हमें राजा-मसीहा की आज्ञा माननी चाहिए।.

 11 भय के साथ यहोवा की आराधना करो, और कांपते हुए आनन्द मनाओ।.

 12 पुत्र को गले लगाओ, ऐसा न हो कि वह क्रोध करे और तुम अपने मार्ग में नाश हो जाओ, क्योंकि उसका क्रोध तुरन्त भड़क उठेगा; धन्य हैं वे सभी जो उस पर भरोसा रखते हैं।. इस भजन की काव्यात्मक प्रगति की योग्यता की सराहना करना सहज है। एक प्रश्न से साहसपूर्वक आरंभ करते हुए, यह कुछ ही शब्दों में उन शोरगुल भरी सभाओं का चित्र प्रस्तुत करता है जिनमें राजा अपनी व्यर्थ योजनाएँ रचते हैं। स्वर्ग से एक दृष्टि, उस स्वर्ग के राजा की एक मुस्कान, उनके षड्यंत्रों को नष्ट कर देती है; क्योंकि कवि की दृष्टि में, यह भयानक मुस्कान सर्वशक्तिमान वज्र बन जाती है। वह इस भाषा को समझता है, वह इसकी व्याख्या करता है। यह भाषा संक्षिप्त और भव्य है, जैसी कि स्वर्ग के राजा की होनी चाहिए; लेकिन पृथ्वी का राजा अधिक विस्तृत आदेश देता है, वह परामर्श और सलाह भी देता है; हालाँकि, वह अपने शत्रुओं को अपने पीछे चलने की जो छूट देता है वह अल्पकालिक है, और यह स्तुति भक्तों पर एक घोषणा के साथ समाप्त होती है। इस चित्र का प्रत्येक विवरण उपयुक्त है, और इसका क्रम प्रशंसनीय है।.

भजन 3

1 अपने पुत्र अबशालोम से भागने के अवसर पर दाऊद का एक गीत।. 3.1 जब वह भाग गया, आदि। डेविड के इस पलायन का वर्णन इस पुस्तक में किया गया है। 2 शमूएल 15, श्लोक 14 और उसके बाद।.2 हे प्रभु, मेरे शत्रु कितने हैं! कितने मेरे विरुद्ध उठ खड़े होते हैं!. 3.2-3 दाऊद के शत्रुओं की भीड़। पवित्र पिताओं ने दाऊद को, जिसे उसके अपने पुत्र ने सताया था, यीशु मसीह का एक उदाहरण देखा, जिसे यहूदा ने पकड़ लिया, अन्यजातियों को सौंप दिया और क्रूस पर चढ़ा दिया; परन्तु जो महिमा के साथ मृतकों में से जी उठा।.3 बहुत से लोग मेरे विषय में कह रहे हैं, "उसे परमेश्वर से कोई उद्धार नहीं मिला।" सेला।. बहुत से लोग कहते हैं कि मुझे अपने परमेश्वर, जिसका मैं आदर करता हूँ, से किसी सहायता या दया की अपेक्षा नहीं है। शेमी के शब्दों (1 शमूएल 16:8) और यीशु मसीह के विरुद्ध की गई निन्दा (मत्ती 27:40-41) की तुलना कीजिए। दाऊद के कई मित्रों ने भी हिम्मत हार दी, लेकिन उसने परमेश्वर की तत्काल सहायता पर अपनी आशा रखी।. 4 परन्तु हे यहोवा, तू मेरी ढाल है, तू मेरी महिमा है, और तू मेरा सिर ऊंचा करता है।. 3.4-5 दाऊद अपने शत्रुओं की संख्या से नहीं डरा, क्योंकि उसने परमेश्वर की सहायता पर भरोसा रखा था। जो उदास और निराश है, वह अपना सिर झुकाता है; और जो आशा रखता है, वह अपना सिर ऊँचा करता है।.5 मैं ऊंचे शब्द से यहोवा को पुकारता हूं, और वह अपने पवित्र पर्वत पर से मुझे उत्तर देता है। सेला।. 3.5 सिय्योन पर्वत का, जहाँ वाचा का सन्दूक था, जिस पर परमेश्वर ने स्वयं को करूबों के बीच उपस्थित किया था।.उसका पवित्र पर्वत ; यानी सिय्योन. से तुलना करें भजन 13, 7.6 मैं लेट गया और सो गया, मैं जाग गया क्योंकि प्रभु मेरा सहारा है।. संत जस्टिन के अनुसार, संत ऑगस्टाइन, युसेबियस, थियोडोरेट और अन्य लोग मानते हैं कि दाऊद ने ये शब्द यीशु मसीह के प्रतीक के रूप में कहे थे, जिन्हें एक दिन कब्र से उठना था; चर्च ने इन्हें ईस्टर सेवा में भी शामिल किया है। 3.6-7 (अर्थात, पद 7 का पहला भाग)। शाब्दिक रूप से, भजनकार उठता और लेट जाता है, जिसका अर्थ है कि वह शांति और सुकून में रहता है क्योंकि परमेश्वर उसका रक्षक है।.7 मैं उन अनगिनत लोगों से नहीं डरता जो मुझे चारों तरफ से घेरे हुए हैं।. 8 हे प्रभु, उठ! हे मेरे परमेश्वर, मुझे बचा! तू मेरे सब शत्रुओं के गालों पर प्रहार करता है। तू दुष्टों के दाँत तोड़ता है।. 3:8-9 परमेश्वर से प्रार्थना है कि वह दाऊद को उसके सब शत्रुओं से छुड़ाए, और उसकी प्रजा को आशीष दे। तूने उन्हें मेरी हानि करने से रोक दिया है; क्योंकि जंगली पशु, जिनके दांत टूट गए हैं, फिर कुछ हानि नहीं कर सकते।.9 उद्धार प्रभु का है। आपकी आशीष आपकी प्रजा पर बनी रहे। सेला।. इस भजन में "सेला" शब्द श्लोक 3, 5 और 9 के अंत में आता है। सबसे आम व्याख्या यह है कि यह गीत के भीतर एक विराम या स्वर में किसी बदलाव को दर्शाता है। यह शब्द भजन संहिता में इकहत्तर बार आता है।.

भजन 4

1 गायक मंडली के प्रमुख के लिए, तार वाद्यों के साथ, दाऊद का एक भजन।.

 2 हे मेरे न्यायी परमेश्वर, जब मैं तुझे पुकारूँ, तब मुझे उत्तर दे, हे मेरे संकट में मुझे छुड़ाने वाले, मुझ पर दया कर और मेरी प्रार्थना सुन।. 4.2 परमेश्वर, मेरी धार्मिकता का रचयिता, या मेरे न्यायोचित कार्य का रक्षक (ऑगस्टीन)। व्याख्याकार सामान्यतः इस भजन को, और पिछले भजन को भी, दाऊद के अबशालोम से भागने के समय से जोड़ते हैं।. मेरे न्याय के देवता ; अर्थात्, वह परमेश्वर जो मेरी धार्मिकता का रचयिता और रक्षक है। — भजनहार के विचार को सही ढंग से समझने के लिए, क्रियाओं का प्रयोग वर्तमान काल में होना चाहिए, भूतकाल में नहीं। इस पद 2 में, दाऊद अपनी वेदना में, उस समय परमेश्वर से उत्तर माँगता है जब सब उसे छोड़कर अबशालोम का अनुसरण करने लगते हैं।.

 3 हे मनुष्यों के सन्तानों, मेरी महिमा का अनादर कब तक होता रहेगा? तुम कब तक व्यर्थ बातों से प्रीति रखोगे और झूठ की खोज में रहोगे? सेला।.  4.3-4 भजनहार अपने निन्दकों से कहता है: "वे अपनी निन्दा करना छोड़ दें, क्योंकि परमेश्वर उनकी प्रार्थना सुनेगा। तुम क्यों व्यर्थ आशाओं से अपने आप को धोखा देते हो, और निर्दोष पर झूठ की युक्तियां गढ़ते हो?"

 4 जान लो कि प्रभु ने अपने लिए एक धर्मी व्यक्ति को चुना है; जब मैं उसे पुकारता हूँ तो प्रभु सुनता है।. 4.4 धर्मपरायण व्यक्ति. दाऊद को उसके अभिषेक के समय प्राप्त पवित्र अभिषेक के द्वारा परमेश्वर द्वारा पवित्र किया गया था।.

 5 अब और मत काँपो और पाप करो। अपने बिस्तर पर पड़े-पड़े आपस में बातें करो और रुक जाओ। सेला।. 4.5 अपने शत्रुओं को भी परमेश्वर पर भरोसा रखना चाहिए, न कि अहंकार में पड़ना चाहिए। यदि क्रोध और असंतोष तुम्हें जकड़ भी लें, तो उनमें बने रहकर पाप मत करो; सूर्य अस्त होने तक तुम्हारा क्रोध न रहे (इफिसियों 4:26), और जब तुम बिछौने पर पड़े हुए उसके बारे में सोचो, तो भी क्रोध न करो।.

 6 धर्मी बलिदान चढ़ाओ और यहोवा पर भरोसा रखो।.

धर्म परिवर्तन और सच्ची धर्मनिष्ठा के बलिदान (तुलना करें व्यवस्थाविवरण 33:19, भजन संहिता इब्रानियों 51:19)।.

 7 बहुत से लोग कहते हैं: हमें सुख कौन दिखाएगा? हे प्रभु, अपने मुख का प्रकाश हम पर चमकाओ।. 4.7 दाऊद अपने दोस्तों को जवाब देते हुए परमेश्वर से प्रार्थना करता है। परमेश्वर ने हमें जो आशीषें दी हैं, वे इस बात का पक्का सबूत हैं कि उसकी दिव्य कृपा हम पर नज़र रखती है।. हमें कौन दिखाएगा? यानी, हमें कौन देगा? एक अपदस्थ और अभागे राजा का अनुसरण करके, जिससे हम अपने शत्रुओं की दया पर निर्भर हो जाते हैं और अपनी सबसे बुनियादी ज़रूरतों से भी वंचित हो जाते हैं, हम जो त्याग करते हैं, उसका प्रतिफल हमें कौन देगा? जो लोग यह प्रश्न पूछते हैं, उन्हें दाऊद उत्तर देता है कि परमेश्वर ने उन्हें अपने दिव्य प्रकाश से अनुग्रहित किया है, उन्हें आंतरिक आनंद और शुद्ध अंतःकरण का आश्वासन दिया है। दाऊद का अनुसरण करने वालों में से कई कहते हैं: हमें कौन पुनः स्थापित करेगा? शांति और खुशी? - वह जवाब देता है, भगवान, हम पर अपना चेहरा चमकाकर, यानी हमें अपना अनुग्रह प्रदान करके।.

 8 तूने मेरे मन में उससे भी अधिक आनन्द भर दिया है, जितना उन्हें उस समय मिलता था, जब उनके पास गेहूँ और नया दाखमधु बहुतायत से होता था।. मेरे शत्रुओं ने भी ऐसा ही किया है, और वे इन आशीषों में आनन्द और अपने हृदय की संतुष्टि पाते हैं; क्योंकि वे नहीं जानते कि आनंद आंतरिक, जिसका स्वाद हम ईश्वर में लेते हैं।.

 9 मैं तुरन्त शान्ति से लेट जाऊंगा और सो जाऊंगा, क्योंकि हे यहोवा, केवल तू ही मुझे सुरक्षित रहने देता है।. 4.9 इन सब बातों का मुझ पर कोई असर नहीं पड़ता, बशर्ते कि मेरे पास परमेश्वर हो। दाऊद को परमेश्वर पर असीम विश्वास के कारण शांति और सुकून मिला।.

भजन 5

1 गायक मंडली के प्रमुख के लिए, बांसुरी के साथ, दाऊद का एक भजन।. 5.1 विषय: परमेश्वर के भवन जाने से पहले प्रातःकालीन प्रार्थना। कुछ लोग इस भजन को शाऊल या अबशालोम द्वारा दाऊद पर किए गए अत्याचार से जोड़ते हैं; लेकिन ऐसा प्रतीत होता है कि यह मुख्यतः परमेश्वर के शत्रुओं के विरुद्ध है, और यह सामान्यतः परमेश्वर पर भरोसा रखने का आह्वान है।. 

 2 हे प्रभु, मेरे वचनों पर कान लगा, मेरी आहें सुन, 5.2-5 दाऊद सुबह-सुबह परमेश्वर को पुकारता है और प्रार्थना करता है कि उसकी प्रार्थना सुनी जाए।. 3 हे मेरे राजा और मेरे परमेश्वर, मेरी पुकार सुनो, क्योंकि मैं तुझ से प्रार्थना करता हूँ।. यह परमेश्वर ही था जो वास्तव में इस्राएलियों का राजा था; उनका सांसारिक राजा तो केवल उसका प्रतिनिधि था।. 4 हे प्रभु, सुबह से ही तू मेरी आवाज सुनता है, सुबह से ही मैं अपनी प्रार्थनाएं तैयार करता हूं और प्रतीक्षा करता हूं।. 5.4 जो प्रार्थना मैं तुझ से भोर को करता हूँ, उसे तू स्वीकार करेगा; क्योंकि जो लोग परमेश्वर के साम्हने सवेरे जागते रहते हैं, वे उसे पाते हैं (नीतिवचन 8:17)।. सुबह उठते ही सबसे पहले मेरी आवाज़ सुनो. इब्रानी लोग दिन में तीन बार प्रार्थना करते थे: सुबह, दोपहर और शाम को। कहा जाता है कि भविष्यवक्ता दानिय्येल इस पवित्र प्रथा का एक निष्ठावान अनुयायी था। देखें डैनियल 6, श्लोक 10, 13.5 क्योंकि तू ऐसा परमेश्वर नहीं जो बुराई से प्रसन्न हो; दुष्ट लोग तेरे संग नहीं रह सकते।. 5.5-7 जब मैं सुबह-सुबह प्रार्थना और ध्यान करूँगा, तो तू मुझे उत्तर देगा, क्योंकि तू उन दुष्टों के अधर्म को पसंद नहीं करता, जिन्होंने खुद को मेरा दुश्मन घोषित कर दिया है। दाऊद अपनी प्रार्थना और अपने भरोसे को परमेश्वर की पवित्रता पर आधारित करता है।.

5.7खून का आदमी ; अक्षरशः खून का आदमी ; यानी मार डालनेवाला. इब्रानियों ने इस शब्द का प्रयोग किया खून मुख्य रूप से बहुवचन में जब हत्या द्वारा बहाए गए रक्त का उल्लेख किया जाता है।.6 मूर्ख लोग तेरे सामने खड़े नहीं रह सकते; तू सब कुटिल काम करनेवालों से घृणा करता है।. मूर्ख न तो परमेश्वर से जुड़ा है, न परमेश्वर उससे; वह तो अधर्मी है।. 7 तू झूठों का नाश करता है, परन्तु यहोवा खूनी और छली मनुष्य से घृणा करता है।. 8 तेरी बड़ी दया से मैं तेरे भवन में जाऊंगा, और तेरे पवित्र मन्दिर के साम्हने तेरा भय मानकर दण्डवत् करूंगा।. 5.8 मैं आपके सामने उपस्थित होने और आपकी उपस्थिति में रहने का साहस करूँगा, अपनी योग्यता पर नहीं, बल्कि आपकी असीम दया पर। यहाँ परमेश्वर के भवन और उसके मंदिर से हमारा तात्पर्य पवित्र निवासस्थान से है, जो परमेश्वर का निवास स्थान होने के कारण इस विशिष्ट नाम से जाना जाता था, जो बाद में सुलैमान के मंदिर का नाम हो गया।. मैं आपके पवित्र मंदिर के पास जाना पसंद करूंगा ; अक्षरशः मैं तुम्हें देखना चाहुंगा, आदि। 5.8-11 भजनकार अपने शत्रुओं के विरुद्ध विश्वास के साथ परमेश्वर को पुकारता है, क्योंकि वे दुष्ट हैं।. 9 हे यहोवा, मुझे अपने धर्म के मार्ग पर ले चल; मेरे शत्रुओं के कारण मेरे नीचे अपना मार्ग सीधा कर। तू स्वयं मेरा पथ-प्रदर्शन कर, ऐसा न हो कि मैं ठोकर खाऊँ, और मैं न तो दाहिनी ओर मुड़ूँ और न बाईं ओर, मेरे शत्रुओं के कारण मेरे चलने के लिये मार्ग सुगम कर, और मेरे साथ उपस्थित रह।. 10 क्योंकि उनके मुँह में सच्चाई नहीं, उनके हृदय द्वेष से भरे हैं, उनके गले खुली कब्रें हैं, और उनकी जीभें चापलूसी से भरी हैं।. अब कारण यह है कि क्यों परमेश्वर को अपने शत्रुओं के कारण न्याय में बनाए रखना चाहिए; ऐसा इसलिए है क्योंकि वे बहुत दुष्ट हैं। 5.10-13 परमेश्वर दुष्टों को दण्ड दे, और धर्मी आनन्दित हों। 5.10 भजन 13:3 देखें; ; रोमियों 3, 13. ― उनके गले एक खुली कब्र हैं, क्योंकि वे जो झूठ बोलते हैं, उससे वे लगातार मौत और बर्बादी की तैयारी करते रहते हैं।. 11 हे परमेश्वर, उनको दण्ड दे, कि वे अपनी युक्तियों में असफल हो जाएं। उनके अनगिनत पापों के कारण, उनको गिरा दे, क्योंकि वे तेरे विरुद्ध बलवा करते हैं।. निम्नलिखित इच्छा घृणा से नहीं, बल्कि परमेश्वर की महिमा के लिए जोश से उपजी है। इसके अलावा, इन शब्दों को इच्छा या श्राप के बजाय एक भविष्यवाणी के रूप में देखा जाना चाहिए कि परमेश्वर एक दिन दुष्टों के साथ कैसा व्यवहार करेगा (नहेमायाह अध्याय 4 देखें)।. 12 तब जितने तुझ पर भरोसा रखते हैं वे सब आनन्दित होंगे; वे सदा आनन्दित रहेंगे, और तू उनकी रक्षा करेगा; जो तेरे नाम से प्रेम रखते हैं वे हर्षित होंगे। तुम धर्मियों में सदा निवास करोगे, जैसे मन्दिर में, और वे सदाकाल तक महिमा और आनन्द से परिपूर्ण रहेंगे। यहोवा का नाम स्वयं यहोवा है; अर्थात् उसका नाम लेना ही उसे जानना है।.13 क्योंकि हे यहोवा, तू धर्मियों को आशीष देता है, और उनको ढाल की नाईं अनुग्रह से घेरे रहता है।.

रोम बाइबिल
रोम बाइबिल
रोम बाइबल में एबोट ए. क्रैम्पन द्वारा संशोधित 2023 अनुवाद, एबोट लुई-क्लाउड फिलियन की सुसमाचारों पर विस्तृत भूमिकाएं और टिप्पणियां, एबोट जोसेफ-फ्रांज वॉन एलियोली द्वारा भजन संहिता पर टिप्पणियां, साथ ही अन्य बाइबिल पुस्तकों पर एबोट फुलक्रान विगुरोक्स की व्याख्यात्मक टिप्पणियां शामिल हैं, जिन्हें एलेक्सिस मैलार्ड द्वारा अद्यतन किया गया है।.

सारांश (छिपाना)

यह भी पढ़ें

यह भी पढ़ें