इब्रानी भजन संख्या 66
(वुल्गेट में भजन संख्या 65)
1 गायक मंडली के मुखिया के लिए। एक गीत, एक भजन। हे सारी पृथ्वी के लोगों, परमेश्वर के लिए जयजयकार करो।. उच्चतर अर्थ में, यह भजन उन आशीषों के लिए धन्यवाद का भजन है जो हमें यीशु मसीह से प्राप्त हुए हैं, और जिसके लिए हम जी उठना मुहर है। भजन आम तौर पर मुक्ति के लिए धन्यवाद का गीत है, और इसलिए एक ईसाई इसे अपने उद्धार के लिए बहुत अच्छी तरह से लागू कर सकता है।. 2 उसके नाम की महिमा गाओ, उसकी स्तुति बड़े धूमधाम से करो। 3 परमेश्वर से कहो: "तेरे कार्य कितने अद्भुत हैं, क्योंकि तेरी सर्वशक्तिमानता के कारण तेरे शत्रु तेरी चापलूसी करते हैं।. चूँकि आपके शत्रु आपका विरोध नहीं कर सकते, वे आपके सामने झुकेंगे, यह सत्य है, लेकिन ईमानदारी और सद्भावना के साथ नहीं; वे केवल दबाव में और केवल छल-कपट के माध्यम से ही झुकेंगे। 4 सारी पृथ्वी तेरे साम्हने दण्डवत् करे, वे तेरा भजन गाएँ, वे तेरे नाम का भजन गाएँ।» सेला।. 5 आओ और परमेश्वर के कामों को देखो। मनुष्यों के लिए उसकी योजनाएँ अद्भुत हैं।. वह मनुष्यों के लिए जो कुछ करता है वह सराहनीय है। 6 उसने समुद्र को सूखी भूमि में बदल दिया, हमने नदी को पैदल पार किया, इसलिए हम उससे प्रसन्न हुए।. लाल सागर (निर्गमन 14) और जॉर्डन नदी () के माध्यम से इस्राएलियों के चमत्कारी मार्ग का संकेतयहोशू 3, 13 और उसके बाद)। दोनों घटनाएँ बपतिस्मा के जल से होकर मसीहियों के गुजरने का प्रतीक थीं, या बपतिस्मा का प्रतीक थीं, जहाँ मसीही सब बुराइयों को त्याग देता है, ठीक वैसे ही जैसे इस्राएलियों को इन चमत्कारिक घटनाओं के द्वारा मिस्र के दुख और दासता से छुटकारा मिला था (1 कुरिन्थियों 10, 1)।. 7 वह अपनी शक्ति से सदा राज्य करता है; उसकी आंखें जाति जाति पर लगी रहती हैं; बलवा करने वालों को उठने न दें। सेला।. मानो वे उसकी सज़ा से बच सकते हैं, क्योंकि वह उन्हें और उनके कार्यों को देखता है।. 8 हे लोगो, हमारे परमेश्वर को धन्य कहो, और उसका धन्यवाद करो! 9 उसने हमारे प्राणों की रक्षा की है और हमारे पैरों को फिसलने नहीं दिया। 10 क्योंकि हे परमेश्वर, तू ने हम को ताना है; तू ने हमें चाँदी के समान निर्मल किया है। 11 तू ने हमें जाल में फँसाया है; तू ने हमारी पीठ पर बोझ लाद दिया है। 12 तू ने मनुष्यों को हमारे सिरों के ऊपर से चलाया है; हम आग और पानी में से होकर गुज़रे हैं, तौभी तू ने हमें आशीषों से परिपूर्ण करने के लिए बाहर निकाला है।. यह निश्चित रूप से निर्धारित करना असंभव है कि भजनकार यहाँ (10-12) इस्राएल के लोगों के किन कष्टों की बात कर रहा है। ईसाई इन आयतों में उन उत्पीड़नों को याद कर सकते हैं जो कलीसिया और उसके संतों, विशेषकर शहीदों को सहने पड़े थे (देखें 2 कुरिन्थियों 12:6 से आगे), साथ ही उन कष्टों और परीक्षाओं को भी याद कर सकते हैं जिनसे प्रत्येक ईसाई आत्मा को यीशु मसीह जैसा बनने के लिए गुज़रना पड़ता है।. 13 मैं होमबलि लेकर तेरे घर में आता हूँ, कि अपनी मन्नतें पूरी करूँ, 14 जो मेरे मुँह से कही थीं, जो मेरे संकट के दिन में कही थीं। 15 मैं होमबलि करके तेरे लिये मोटी भेड़ चढ़ाता हूँ, और मेढ़ों का धुआँ भी चढ़ाता हूँ; मैं बकरे के बच्चे समेत बछड़े की बलि चढ़ाता हूँ। (सेला) 16 हे परमेश्वर के सब डरवैयों, आओ, सुनो, मैं तुम को बताता हूँ कि उसने मेरे लिये क्या क्या किया है। 17 मैं ने अपने मुँह से उसको पुकारा, और उसकी स्तुति मेरे वचनों से हुई। 18 यदि मैं अपने मन में पाप देखता, तो यहोवा मेरी न सुनता। मेरे हृदय का अधर्म: ईमानदारी की कमी, पाखंड और अन्य पाप 19 परन्तु परमेश्वर ने मेरी सुन ली, उसने मेरी प्रार्थना पर ध्यान दिया। 20 धन्य है परमेश्वर, जिसने मेरी प्रार्थना अस्वीकार नहीं की, और न मुझ पर अपना अनुग्रह रोक रखा।
इब्रानी भजन संख्या 67
(वुल्गेट में भजन संख्या 66)
1 गायक मंडली के प्रधान के लिए। तारों वाले वाद्यों के साथ, एक भजन। एक गीत। 2 परमेश्वर हम पर अनुग्रह करे, हमें आशीष दे, और अपने मुख का प्रकाश हम पर चमकाए। सेला। 3 ताकि तेरे मार्ग पृथ्वी पर, और तेरा उद्धार सब जातियों में जाना जाए।. हमारे उद्धार के लिए आपने जो उपदेश दिए, वे आपके धर्म हैं।. 4 हे परमेश्वर, देश-देश के लोग तेरी स्तुति करें, हे सब देश-देश के लोग तेरी स्तुति करें। 5 जाति-जाति के लोग आनन्दित और मगन हों, क्योंकि तू देश-देश के लोगों का न्याय धर्म से करता है, और पृथ्वी पर जाति-जाति के लोगों को मार्ग दिखाता है। सेला। 6 हे परमेश्वर, देश-देश के लोग तेरी स्तुति करें, हे सब देश-देश के लोग तेरी स्तुति करें। 7 पृथ्वी ने अपनी उपज उपजाई है; हे परमेश्वर, हमारा परमेश्वर, हमें आशीष दे।. न केवल उसकी उपज, जो मानवजाति के लिए पोषण का काम करती है, बल्कि वह भी जिसका लोग इंतज़ार कर रहे हैं (उत्पत्ति 49:10), महान राजा, मनुष्य का पुत्र (संत जेरोम)। चर्च के पादरी इस पूरे भजन को मसीहा के आगमन की उत्कट अभिलाषा की अभिव्यक्ति मानते हैं, जिसमें सभी लोगों को अपना उद्धार और फलस्वरूप उनके आनंद का कारण मिलना था। 8 परमेश्वर हमें आशीष दे और पृथ्वी के सभी छोर के लोग उसका आदर करें।.
इब्रानी भजन संख्या 68
(वुल्गेट में भजन संख्या 67)
1 गायक मंडली के प्रधान के लिए दाऊद का एक भजन। एक गीत।. यह भजन किसी उल्लेखनीय विजय के बाद का विजय गीत है, और इसे सन्दूक के स्थानांतरण के समारोह के अवसर पर गाया गया था, जब युद्ध, जहाँ उसे ले जाया गया था (cf. 1 शमूएल 4:4, 14, 18; भजन 47:6), उसे बड़े धूमधाम से वापस लाया गया (वचन 25-29), बंदियों के साथ (वचन 19), सिय्योन पर्वत पर (वचन 16)। इस अस्पष्ट भजन में विचार इस प्रकार समन्वित हैं। पवित्र गायक सबसे पहले स्वीकार करता है और पूछता है कि उसके सभी दुश्मन परमेश्वर के सामने गायब हो जाएं (वचन 1-3); वह उन्हें उसकी शक्ति के लिए परमेश्वर की स्तुति करने के लिए प्रोत्साहित करता है (वचन 4-5), यह वह परमेश्वर है जिसने अपने लोगों को इतने सारे आशीर्वादों से नहलाया है (5-15), और जिसने विशेष रूप से सिय्योन पर रहने की कृपा की है (16-19), जहाँ वह विजय के साथ लौटता है, बंदियों को अपने पीछे ले जाता है (वचन 19): वह परमेश्वर की स्तुति करने के लिए अपना प्रोत्साहन जारी रखता है वह उस वैभव का वर्णन करता है जिसके साथ परमेश्वर, अपनी विजय के बाद, अपने शत्रुओं पर विजय प्राप्त करता है (25-28): वह उससे अपने लोगों को स्थायी खुशी प्रदान करने और उन्हें मूर्तिपूजक राष्ट्रों पर विजयी बनाने की विनती करता है (29-32), और सभी लोगों को इस्राएल के परमेश्वर की महिमा का उत्सव मनाने के लिए आमंत्रित करता है। — कैथोलिक व्याख्याकारों के अनुसार, जो संत पॉल (इफिसियों 4:8) और पवित्र पिताओं के अधिकार पर भरोसा करते हैं, इस भजन का विषय न केवल किसी जीत के बाद इस्राएल के लोगों की विजय है, बल्कि सबसे बढ़कर यीशु मसीह की अपने सभी शत्रुओं पर विजय और उनका स्वर्गारोहण है। वास्तव में, पवित्र कवि वर्तमान का इतने विस्तार से वर्णन करता है कि वह साथ ही भविष्य के बारे में भविष्यवाणी भी करता है। जो ईसाई, भजनों को पढ़ते समय, हमेशा यहूदी संस्थाओं की तुलना ईसाई संस्थाओं से करता है, वह उन जगहों पर, जहाँ परमेश्वर की स्तुति की जाती है, यीशु मसीह को याद करेगा, और जो लिखा है उसे पृथ्वी और स्वर्ग में उसके शासन पर लागू करेगा।. 2 परमेश्वर उठे, और उसके शत्रु तितर-बितर हो जाएं, और जो उससे घृणा करते हैं वे उसके सामने से भाग जाएं।. ये वो शब्द थे जो हमेशा इस्राएलियों के शिविर परिवर्तन के समय कहे जाते थे, जब पवित्र संदूक को एक स्थान से दूसरे स्थान ले जाया जाता था। (गिनती 10:35) इन्हें यहाँ उस विजय के संदर्भ में रखा गया है जो अभी-अभी मिली थी, और इनका अर्थ है: जैसे परमेश्वर ने इस बार उठकर हमें विजय दिलाई है, वैसे ही वह हमेशा उठकर हमारे शत्रुओं को तितर-बितर कर दे। एक ईसाई यीशु मसीह से प्रार्थना करेगा कि वह उसके शत्रुओं को उसके पैरों तले की चौकी बना दे।. 3 जैसे धुआँ उड़ा दिया जाता है, वैसे ही उन्हें भी उड़ा दो, जैसे मोम आग के आगे पिघल जाता है; दुष्ट लोग परमेश्वर के सामने नाश हो जाएँ। 4 परन्तु धर्मी लोग परमेश्वर के सामने आनन्दित और मगन हों; वे आनन्द से भर जाएँ। 5 परमेश्वर का गीत गाओ, उसके नाम का भजन गाओ। उसके लिए मार्ग तैयार करो जो बादलों में से चलता है; उसका नाम यहोवा है, उसमें मगन हो। परमेश्वर के लिए मार्ग सीधा करो जो जहाज पर सवार होकर सिय्योन की ओर लौट रहा है। ईसाई: यीशु मसीह के लिए मार्ग सीधा करो; अपने हृदयों को तैयार करोविनम्रता और तपस्या, ताकि वह वहां प्रवेश कर सके और वहां निवास कर सके।. 6 वह अनाथों का पिता और विधवाओं का न्यायी है; परमेश्वर अपने पवित्र धाम में रहता है। 7 परमेश्वर त्यागे हुओं को घर देता है; वह बन्धुओं को छुड़ाकर उनके घर को फिर से सुखी बनाता है; केवल बलवा करनेवाले ही जलते हुए जंगल में रहते हैं।. परमेश्वर इस्राएलियों को उस देश में इकट्ठा करता है जो उसने उन्हें दिया था। यीशु मसीह अपने लोगों को अपनी कलीसिया में इकट्ठा करते हैं, और मठों जैसे और भी परिपूर्ण समाजों का निर्माण करते हैं। वह बंदियों को छुड़ाते हैं, शैतान और पाप के बंधनों को तोड़ते हैं (लूका 179); विद्रोही वे हैं जो परमेश्वर की इच्छा के विरुद्ध चलते हैं, मछुआरे हठी, जो अपने अपराधों की कब्र में मौत की नींद सो रहे हैं।. 8 हे परमेश्वर, जब तू अपनी प्रजा का अगुवा होकर निकला, और हे सेला, जब तू जंगल में आगे बढ़ा।. पवित्र गायक, ईश्वर को श्रद्धांजलि देते हुए, उन्हें याद दिलाता है कि मिस्र से पलायन के दौरान, उन्होंने चमत्कारिक रूप से इस्राएलियों के लिए मार्ग का पता लगाने, उन्हें वादा किए गए देश में लाने और उन्हें विजय दिलाने का काम किया, जिसकी ख्याति दूर-दूर तक फैल गई।. 9 पृथ्वी हिल गई, आकाश परमेश्वर के सामने पिघल गया, सीनै परमेश्वर के सामने, इस्राएल के परमेश्वर के सामने कांप उठा।. तब तू ने अपने आप को प्रगट किया, और अपनी सामर्थ्य और प्रताप को अद्भुत कामों और चिह्नों के द्वारा, विशेष करके सीनै पर्वत पर अपनी व्यवस्था देकर प्रगट किया। (न्यायियों 5:4-5 से तुलना करें)। जब पिन्तेकुस्त के दिन, यीशु मसीह ने पवित्र आत्मा के द्वारा हृदयों पर अपनी व्यवस्था लिखी, तो उसने ऐसा एक अलग प्रकार की उथल-पुथल मचाकर किया; यह मुख्यतः एक आंतरिक भावना के माध्यम से था, जिसका प्रभाव मन-परिवर्तन और हृदय परिवर्तन था।. 10 हे परमेश्वर, तू ने आशीषों की वर्षा की; जब तेरा निज भाग क्षीण हो गया था, तब तू ने उसे ताज़ा किया।. आपकी विरासत: वे लोग जो आपकी संपत्ति हैं (व्यवस्थाविवरण 9:29); यीशु मसीह ने हमें अपने सिद्धांत और अपने आराध्य शरीर में स्वर्ग की सच्ची रोटी दी। 11 हे परमेश्वर, तेरे भेजे हुए पशु तेरी भलाई के कारण वहां आकर गिरते हैं, तू उनका भोजन उन अभागों के लिये तैयार करता है। 12 यहोवा ने अपना वचन सुनाया है, औरत जीत की घोषणा करने वालों का एक बड़ा समूह है।. प्रभु उन स्त्रियों को आवाज़ देंगे जो शुभ समाचार सुनाएँगी। वे गायिकाएँ थीं जो आमतौर पर विजय का घोष करती थीं (निर्गमन 15:20; 1 शमूएल 18:6-8)। यीशु मसीह की विजय का घोष कुंवारी अवस्था में रहने वाली विश्वास की दूतियों द्वारा किया जाएगा।. 13 «सेनाओं के राजा भाग गए, भाग गए, और जो घर में रहती है, वह लूट बाँट लेती है।» कनान देश के शक्तिशाली राजा परमेश्वर के प्रिय इस्राएल के लोगों के अधीन थे। पिता के प्रिय यीशु मसीह, राजाओं को अपने चरणों में दंडवत करते हैं। जब राजा पराजित हो जाते हैं, तो घराने की स्त्रियाँ लूट का माल बाँट लेती हैं। कलीसिया, यीशु मसीह की दुल्हन, उन अनुग्रहों की दाता है जिन्हें यीशु मसीह ने हमारे लिए अर्जित किया है, और जिन्हें उन्होंने शैतान और संसार से लूट के समान छीन लिया है।. 14 जब तुम भेड़शालाओं के बीच लेटे थे, तो कबूतर के पंख चाँदी से मढ़े हुए थे और उसके पंख सोने की चमक से चमक रहे थे।. तब तुम चाँदी और सोने की चमक से चमकोगे, उन कबूतरों के समान जिनके पंख सोने और चाँदी की झलक दिखाते हैं, अर्थात् तुम बहुत धनी हो जाओगे। जब तुम, मसीहियों को, ज्योति में अपनी विरासत का अधिकार दिया जाएगा (कुलुस्सियों 1, 12), फिर विजय के सफेद वस्त्र पहने हुए (सर्वनाश 3, 4; 6, 11), आप सफेद कबूतर की तरह होंगे, और सभी प्रकार के अनुग्रह में समृद्ध होंगे। 15 जब सर्वशक्तिमान ने राजाओं को देश भर में तितर-बितर किया, तब सेलमोन पर्वत पर हिम गिरा। 16 परमेश्वर के पर्वत, बाशान के पर्वत, ऊँची चोटियों के पर्वत, बाशान के पर्वत, सेलमोन पर्वत से, पवित्र गायक सिय्योन पर्वत की ओर बढ़ता है, जो परमेश्वर की कृपा का एक विशेष प्रमाण था, क्योंकि परमेश्वर का निवास वहाँ था। सिय्योन से, ईसाई कलीसिया को समझेंगे।. 17 हे ऊँचे पहाड़ों, तुम उस पहाड़ को क्यों डाह से देखते हो जिसे परमेश्वर ने अपना निवासस्थान चुना है? हाँ, यहोवा वहाँ सर्वदा वास करेगा। परमेश्वर का पर्वत बहुत ऊँचा पर्वत है; बाशान के पर्वत, जो अपने समृद्ध चरागाहों के लिए प्रसिद्ध हैं, यरदन नदी के पार स्थित थे।. 18 परमेश्वर का रथ हज़ारों हज़ारों का है; यहोवा सीनै से अपने पवित्रस्थान में आता है।. परमेश्वर की युद्ध-जैसी शक्ति, देवदूत जो परमेश्वर को घेरे हुए हैं (2 राजा 6:17)। दानिय्येल 710) पवित्र गायक ने सिय्योन पर्वत की महिमा के अपने चित्रित चित्र में एक नया आयाम जोड़ा है; वह परमेश्वर के पवित्र पर्वत पर स्थित प्रांगण के स्वर्गीय वैभव की ओर ध्यान आकर्षित करता है। हज़ारों-हज़ारों: अनगिनत 19 तू ऊँचे स्थान पर चढ़ता है, और बन्धुओं की भीड़ को ले चलता है; तू मनुष्यों से दान लेता है; और बलवा करनेवाले भी यहोवा परमेश्वर के समीप रहेंगे।. अर्थ: प्रभु वाचा के संदूक के साथ इस पर्वत पर चढ़ते हैं। हालाँकि इस अंश को तत्कालिक अर्थ में संदूक के विजय जुलूस पर लागू किया जा सकता है, लेकिन पैगंबर ने ऐसे भाव चुने हैं जो अपने अर्थ में केवल तभी पूरी तरह सत्य हैं जब वे ईसा मसीह के स्वर्गारोहण से संबंधित हों, जिसके बारे में, जैसा कि प्रेरित संत पौलुस हमें बताते हैं (इफिसियों 4:8), यहाँ भविष्यवाणी की गई थी। हमारे प्रभु, ईसा मसीह, अपना कार्य पूरा करने के बाद स्वर्ग में चढ़ गए, और अपनी विजय में, मानो बंदी बनाए गए लोगों को अपने साथ ले गए, जिन्हें उन्होंने पाप और शैतान के बंधन से मुक्त किया था, और स्वर्ग से उन्होंने अपना अनुग्रह वितरित किया, इतना कि अविश्वासी मूर्तिपूजक भी ईश्वर और उनकी आत्मा के निवास स्थान बन गए।. 20 यहोवा धन्य है! वह प्रतिदिन हमारा बोझ उठाता है; वही हमारा उद्धार करने वाला परमेश्वर है। सेला।. परमेश्वर के आशीर्वादों के बारे में बोलने के बाद (5-19), पवित्र गायक हमें पुनः उसकी स्तुति करने के लिए प्रोत्साहित करता है।. 21 परमेश्वर हमारा छुड़ानेवाला परमेश्वर है; यहोवा, यहोवा, मृत्यु से छुड़ानेवाला है। 22 हां, परमेश्वर अपने शत्रुओं के सिर को कुचलेगा, और कुटिल चाल चलनेवालों के रोएंदार माथे को कुचलेगा। 23 यहोवा ने कहा है, “मैं उन्हें बाशान से लौटा ले आऊंगा, मैं उन्हें समुद्र की गहराई से भी लौटा ले आऊंगा, 24 ताकि तुम अपने पांव को खून में डुबोओ और तुम्हारे कुत्तों की जीभों को शत्रुओं से अपना भाग मिले।” मैं इस्राएल के शत्रुओं को पूर्व और पश्चिम से इकट्ठा करूँगा, ताकि वे कनान देश में नाश हो जाएँ। यीशु मसीह अपने शत्रुओं को भयंकर दण्ड देगा (भजन इब्रानियों 2:9; प्रकाशितवाक्य 2:27; 12:5; 19:15)।. 25 हे परमेश्वर, हम तेरे पदचिन्हों को, मेरे परमेश्वर, मेरे राजा के पदचिन्हों को पवित्रस्थान की ओर देखते हैं।. पवित्र गायक अब ईश्वर के सिय्योन पर्वत की ओर बढ़ते हुए मार्च को दर्शाता है।. 26 आगे-आगे गायक, फिर संगीतकार और बीच में डफ बजाती युवतियाँ हैं। 27 «हे इस्राएल के सोते से आए लोगो, सभाओं में यहोवा को धन्य कहो।» हे इस्राएल (याकूब) के वंशजों! यशायाह 48:1. यह गायकों के भजन का एक अंश है।. 28 यहाँ बिन्यामीन है, जो सबसे छोटा है, जो उन पर शासन करता है, यहाँ यहूदा के हाकिम अपनी सेना समेत हैं, जबूलून के हाकिम, नप्ताली के हाकिम हैं। बिन्यामीन, याकूब के पुत्रों में सबसे छोटा। हालाँकि सबसे छोटा, बिन्यामीन ज्येष्ठ पुत्र था। इसके अलावा, यरूशलेम का एक भाग और मंदिर का अधिकांश भाग बिन्यामीन के क्षेत्र में स्थित था (व्यवस्थाविवरण 33:12 देखें)। परमेश्वर छोटी चीज़ों को चुनता है। पवित्र गीत-पुस्तक में केवल कुछ गोत्रों का उल्लेख है, जो सभी के लिए हैं। यीशु मसीह का स्वर्गारोहण, जो उनके बाद उनकी कलीसिया का नेतृत्व करेगा, भव्यता से परिपूर्ण होगा। वह इस्राएल के बारह गोत्रों में से उन लोगों को इकट्ठा करेगा जो उसके हैं (सर्वनाश 7, 4 और उसके बाद)। सबसे छोटा व्यक्ति ही सबसे अधिक अनुग्रह का पात्र होगा, और वही उसका सबसे निकट से अनुसरण करेगा।. 29 हे परमेश्वर, अपनी शक्ति से आज्ञा दे; हे परमेश्वर, जो कुछ तू ने हमारे लिये किया है, उसे पूरा कर।. हे परमेश्वर, जो कुछ तूने हमारे लिये किया है, उसमें तू अपनी शक्ति दिखा; जो तूने आरम्भ किया है, उसे पूरा कर।. 30 तेरे पवित्रस्थान में, जो यरूशलेम से ऊपर है, राजा भेंट चढ़ाएंगे। 31 नरकटों के पशुओं को, और देश देश के लोगों के बछड़ों समेत बैलों के झुण्ड को डराओ, कि वे चान्दी के सिक्के लेकर दण्डवत् करें। युद्ध में आनन्दित रहने वाली जातियों को तितर बितर करो।. मगरमच्छ (नरकट के जानवर) मिस्रियों के प्रतीक के रूप में इस्तेमाल किए जाते हैं (यहेजकेल 29:3, 32:2)। दुनिया पर राज करने वाले शक्तिशाली मिस्र को बलपूर्वक अपने अधीन कर लो। मिस्र और राष्ट्रों के सभी निरंकुश राजकुमारों को, कर के रूप में चाँदी के टुकड़े लाने के लिए विवश करो।. 32 मिस्र से बड़े-बड़े लोग आएं, कूश देश परमेश्वर की ओर हाथ बढ़ाने में फुर्ती करे। मिस्र और इथियोपिया परमेश्वर के अधीन हो जाएँगे। ये दोनों देश वास्तव में मूर्तिपूजक दुनिया में ईसाई धर्म अपनाने वाले पहले देश थे (यशायाह 19:19, सपन्याह 3:10, प्रेरितों के काम 8:39 देखें)।. 33 हे पृथ्वी के राज्य राज्य के लोगों, परमेश्वर का गीत गाओ, यहोवा की स्तुति करो। सेला! 34 हे सनातन स्वर्ग के ऊपर जो विराजमान है, उसका गीत गाओ। देखो, वह अपनी वाणी, अपनी प्रबल वाणी सुनाता है।. वह जो सबसे ऊँचे स्वर्ग में रहता है, जिसे उसने आदि में बनाया था। मसीह अपने वचन, अपने सुसमाचार की गड़गड़ाहट को विश्वास के प्रचारकों के मुँह से सुनवाएगा।. 35 परमेश्वर की शक्ति को पहचानो, उसका प्रताप इस्राएल पर है, और उसकी शक्ति बादलों में है। 36 हे परमेश्वर, तू अपने पवित्रस्थान में से भययोग्य है। इस्राएल का परमेश्वर अपनी प्रजा को बल और सामर्थ्य देता है। परमेश्वर धन्य है।
इब्रानी भजन संख्या 69
(वुल्गेट में भजन संख्या 68)
1 दाऊद के सोसन फूलों के अनुसार, गायक मंडली के प्रधान के लिये।. इस भजन में, पीड़ित दाऊद, जो उद्धारकर्ता का एक प्रतीक है, स्वयं को ऐसे शब्दों में व्यक्त करता है जो यीशु मसीह के लिए बिल्कुल उपयुक्त हैं। स्वयं प्रेरित, जो इस भजन का उल्लेख करते हैं, और संपूर्ण प्रारंभिक चर्च का मानना था कि यह यीशु मसीह ही थे जिन्होंने दाऊद के मुख से बात की थी।. 2 हे परमेश्वर, मुझे बचा लो, क्योंकि जल मेरी आत्मा तक बढ़ गया है।. मैं इस खतरे में हूं कि मैं अभिभूत हो जाऊंगा, अर्थात् जो कष्ट मैं सह रहा हूं वह मुझे मृत्यु की ओर ले जाएगा।. 3 मैं गहरी दलदल में धँस गया हूँ, और मेरे पैर रखने की जगह भी नहीं है। मैं गहरे जल के गड़हे में गिर पड़ा हूँ, और बाढ़ मुझे डुबा रही है। 4 मैं चिल्लाते-चिल्लाते थक गया हूँ; मेरा गला जल रहा है, और मेरी आँखें अपने परमेश्वर की लालसा से धुंधली हो गई हैं।. लगातार मदद की ओर देखते रहने से (देखें भजन संहिता इब्रानियों 119:82; विलापगीत 4:17) 5 जो लोग अकारण मुझ से बैर रखते हैं, वे मेरे सिर के बालों से भी अधिक गिनती में हैं, जो लोग मुझे नाश करना चाहते हैं, वे बलवान हैं, और अकारण मेरे शत्रु हैं।. मुझे उन पापों की सज़ा भुगतनी पड़ी जिनका मैं दोषी नहीं था। प्रेरित भी यही बात कहते हैं। 2 कुरिन्थियों 5:21. हमारे लिए, परमेश्वर ने उसे पाप ठहराया जो पाप से अज्ञात था (देखें) रोमियों 8, 3). जो मैंने नहीं चुराया, उसे मुझे वापस करना होगा।. 6 हे परमेश्वर, तू मेरी मूर्खता जानता है और मेरे पाप तुझसे छिपे नहीं हैं।. हे परमेश्वर, तू जानता है कि मैं कितना दोषी हूँ। यीशु मसीह व्यक्तिगत रूप से पाप रहित थे; परन्तु उन्होंने सब मनुष्यों के पापों को अपने ऊपर ले लिया।. 7 हे प्रभु, हे सेनाओं के यहोवा, जो तेरी बाट जोहते हैं, वे मेरे कारण लज्जित न हों; हे इस्राएल के परमेश्वर, जो तुझे ढूंढ़ते हैं, वे मेरे कारण लज्जित न हों। मेरे कष्टों को अपने भक्तों के लिए अपमान का कारण न बनने दें, न ही उन्हें उन पर अधिकार करके मुझे त्यागने का कारण बनने दें। (देखें) यशायाह 53, (मत्ती 11:25)। यहूदियों के लिए क्रूस एक बाधा है और अन्यजातियों के लिए मूर्खता। कितने लोग यीशु मसीह के साथ आध्यात्मिक सांत्वना के पुष्पमय मार्ग पर चलने के लिए तत्पर हैं, लेकिन क्रूस के मार्ग पर उनके पीछे चलने से इनकार करते हैं।. 8 क्योंकि तुम्हारे ही कारण मैं नामधराई पाता हूं, और मेरा मुंह लज्जा से ढका है। 9 मैं अपने भाइयों की दृष्टि में अजनबी और अपनी माता के बेटों की दृष्टि में पराया हो गया हूं।. यहाँ तक कि मेरे शिष्यों ने भी मुझे त्याग दिया है और मेरा इन्कार कर दिया है।. 10 क्योंकि तेरे भवन के लिये जलन मुझ को खा जाती है, और जो लोग तेरी निन्दा करते हैं, उनकी निन्दा मुझ पर पड़ती है।. जो लोग आपका अपमान करते हैं, जिनके कर्म इस बात का प्रमाण हैं कि उनमें आपके प्रति कोई सम्मान नहीं है, वे मेरा भी अपमान करते हैं, क्योंकि मैं आपसे आसक्त हो गया हूँ (देखें) यूहन्ना 2, 11. रोमियों 15, 3). 11 मैं रोता और उपवास करता हूँ, और लोग मेरी हँसी उड़ाते हैं। 12 मैं टाट ओढ़ता हूँ, और लोग मेरी हँसी उड़ाते हैं। 13 जो फाटक पर बैठते हैं, वे मेरे विषय में बातें करते हैं, और जो मदिरा पीते हैं, वे मेरे विषय में गीत गाते हैं।. बेकार लोग मुझे अपनी बातचीत का विषय बनाते हैं।. 14 और हे प्रभु, मैं तुझ से प्रार्थना करता हूं, हे परमेश्वर, अनुग्रह के समय, अपनी बड़ी भलाई के अनुसार, अपने उद्धार की सच्चाई के अनुसार मेरी सुन ले।. तेरा उद्धार मेरे लिए सत्य हो। या: मेरी बात सुनो निष्ठा जिसे आप सहायता प्रदान करने के लिए स्थापित कर रहे हैं।. 15 मुझे कीचड़ से बाहर निकालो और मुझे उसमें और धँसा न रहने दो, मुझे मेरे शत्रुओं से और गहरे जल से बचा लो।. आसन्न ख़तरे जो मुझे डरा रहे हैं। यीशु मसीह यह प्रार्थना बहुत अच्छी तरह से कर सकते थे; क्योंकि अगर वे परमेश्वर के समान थे, तो साथ ही मनुष्य भी थे, और फलस्वरूप, पाप को छोड़कर, हमारे स्वभाव की सभी कमज़ोरियों, जैसे कि दुःख के भय, को हमारे साथ साझा किया।. 16 लहरें मुझे फिर से न डुबाएं, खाई मुझे न निगल जाए, गड्ढा मुझे बंद न कर दे।. कब्र मुझे न रोके। यीशु मसीह, परमेश्वर के रूप में, जानते थे कि वे अपना कार्य पूरा करेंगे और मृत्यु, कब्र और नरक पर विजय प्राप्त करेंगे; फिर भी उन्होंने अपने पिता से यह अनुग्रह माँगना नहीं छोड़ा, क्योंकि वे मनुष्य होने के नाते अपनी पुत्रवत प्रार्थना के द्वारा हमें एक उदाहरण देना चाहते थे। 17 हे यहोवा, मेरी सुन, क्योंकि तेरी भलाई अनुग्रहकारी है; अपनी बड़ी दया से मेरी ओर फिर। 18 अपने दास से अपना मुख न छिपा; मैं संकट में हूं; फुर्ती करके मुझे उत्तर दे। 19 मेरे प्राण के निकट आकर मुझे छुड़ा; मेरे शत्रुओं से मुझे बचा। 20 मेरी नामधराई, मेरी लज्जा और मेरी लज्जा तू जानता है; मेरे सब सतानेवाले तेरे साम्हने हैं।. 21 मेरा हृदय लज्जा के मारे टूट गया, और मैं रोगी हो गया हूं; मैं दया की बाट जोहता हूं, परन्तु व्यर्थ; मैं शान्ति देने वाले को ढूंढ़ता हूं, परन्तु कोई नहीं मिलता। 22 वे मुझे खाने के लिये कड़वी जड़ी-बूटियां और मेरी प्यास बुझाने के लिये सिरका पिलाते हैं। मत्ती 27:34, 48; यूहन्ना 19:29 देखिए।. 23 उनकी मेज उनके लिए एक जाल बन जाए, उनकी सुरक्षा के लिए एक जाल।. बदले में उन्हें कड़वा, हानिकारक और विकर्षक पित्त पिलाया जाए, यानी उनका भाग्य कड़वा हो (जेरोम)। श्लोक 23-30 किसी प्रतिज्ञा या बदला लेने की इच्छा की अभिव्यक्ति नहीं हैं, बल्कि उन दंडों की भविष्यवाणी हैं जो पूरे यहूदी राष्ट्र पर पड़ने वाले थे, जिसने अपने मसीहा को पहचानने में चूक की और यहाँ तक कि उसे मौत के घाट उतार दिया। इसी अर्थ में संत पौलुस ने अपने पत्र में उनका उल्लेख किया है। रोमियों 119-10. यीशु मसीह ने भी इसी तरह अपनी बात कही थी। मत्ती 23:37-39. ये शब्द यीशु के दयालु और सौम्य स्वभाव के साथ असंगत नहीं हैं; क्योंकि यहूदियों के अगुवों को, उन पर किए गए अनुग्रह का पता नहीं था, इसलिए यह ज़रूरी था कि वे भी, बाकी सभी की तरह, यह महसूस करें। मछुआरे कठोर, दिव्य न्याय के प्रतिशोध के प्रभाव।. 24 उनकी आँखें धुंधली हो जाएँ और वे फिर न देख सकें। उनकी कमर सदा के लिए कँपकँपाती रहे। ऐसा इसलिए हुआ है, क्योंकि वे सबसे स्पष्ट भविष्यवाणियों को भी नहीं पहचानते हैं, जो यीशु मसीह से संबंधित हैं (देखें 2 कुरिन्थियों 3:14) 25 अपना क्रोध उन पर उण्डेल, और अपने क्रोध की आग उन पर भड़का। 26 उनके घर उजड़ जाएं, और उनके डेरों में कोई न रहे। कम्प. मत्ती 24, 2. अधिनियम 1, 20. 27 क्योंकि जिसे तू ने मारा है, वे उसी को सताते हैं, और जिसे तू ने घायल किया है, उसके दुखों का वर्णन वे करते हैं। 28 उनके अधर्म पर अधर्म बढ़ा, और उन्हें अपने धर्म में भागी न होने दे।. यह हृदय की कठोरता का परिणाम है जिसमें बहुत से लोग लगे रहते हैं (रोमियों 1:24 देखें) 29 वे जीवन की पुस्तक में से मिटा दिए जाएं और धर्मियों के साथ लिखे न जाएं। 30 मैं दु:खी और पीड़ित हूं; हे परमेश्वर, तेरी सहायता मुझे सम्भाल। 31 मैं गीत गाकर परमेश्वर के नाम की स्तुति करूंगा; मैं धन्यवाद करते हुए उसकी स्तुति करूंगा। 32 और यहोवा उन से बैल से अधिक, और सींग और खुर वाले बछड़े से भी अधिक प्रसन्न होगा। के बीच में परमेश्वर की स्तुति गरीबी और पीड़ित होने से पीड़ित होना बेहतर है।. 33 दीन जन उसे देखकर आनन्दित होंगे, और हे परमेश्वर के खोजियों, तुम्हारे हृदय में ताजगी आएगी। 34 क्योंकि यहोवा सुनता है। गरीब और वह अपने बन्दियों को तुच्छ नहीं जानता। 35 आकाश और पृथ्वी, समुद्र और उनमें जितने जीव-जंतु हैं, सब उसकी स्तुति करें। 36 क्योंकि परमेश्वर सिय्योन को बचाएगा और यहूदा के नगरों को फिर बसाएगा, और लोग वहाँ बसेंगे और उन पर अधिकार करेंगे।. स्वर्गीय सिय्योन, कलीसिया। नए विश्वास के नगरों को यहूदा के नगर, अर्थात् स्वीकारोक्ति के नगर भी कहा जा सकता है।. 37 उसके सेवकों के वंशज उसे विरासत में पाएँगे, और उसके नाम से प्रेम रखने वाले वहाँ बसेंगे।.
इब्रानी भजन संख्या 70
(वुल्गेट में भजन संख्या 69)
1 डेविड की स्मृति में, गायक मंडली के अध्यक्ष को।. यह भजन इब्रानियों 40, 44 और उसके बाद के भजनों के लगभग समान है।. 2 हे परमेश्वर, मुझे छुड़ाने में शीघ्रता कर। हे प्रभु, मेरी सहायता करने में शीघ्रता कर।. 3 जो मेरे प्राण के खोजी हैं, वे लज्जित हों और घबरा जाएँ; जो मेरी हानि की इच्छा रखते हैं, वे पीछे हट जाएँ और अपमानित हों। 4 जो “आहा!” कहते हैं, वे लज्जित होकर पीछे हट जाएँ। 5 जो तुझे ढूंढ़ते हैं, वे सब तुझ में आनन्दित और मगन हों; जो तेरा उद्धार चाहते हैं, वे निरन्तर कहते रहें, “परमेश्वर की महिमा हो!” 6 परन्तु मैं दीन और दरिद्र हूँ; हे परमेश्वर, मेरे पास फुर्ती कर! तू ही मेरा सहायक और छुड़ानेवाला है; हे यहोवा, विलम्ब न कर।


