भजन संहिता की पुस्तक की प्रत्येक पद पर टिप्पणी

इब्रानी भजन संख्या 81

(वुल्गेट में भजन संख्या 80)

1 गती के अनुसार गायक मंडली के प्रधान के लिये। आसाप की ओर से।. 2 हमारे बल परमेश्वर का जयजयकार करो, याकूब के परमेश्वर का जयजयकार करो।. 3 डफ, वीणा और सारंगी की ध्वनि के साथ भजन गाओ। 4 नये चाँद और पूर्णिमा को, हमारे पर्व के दिन, तुरही बजाओ। इब्रानियों के पास चंद्र मास थे। हर महीने, वे अमावस्या के पहले दिन को एक उत्सव के साथ मनाते थे ताकि महीने की शुरुआत को, और वास्तव में सामान्यतः ऋतुओं को, परमेश्वर की ओर अपनी दृष्टि लगाकर पवित्र किया जा सके (गिनती 10:10)। यह संभवतः अबीब महीने की अमावस्या को संदर्भित करता है, जब फसह का पर्व मनाया जाता था। इस महीने को बाद में निसान कहा गया। अबीब का अर्थ है अनाज की बाली। यह नाम मूल रूप से पहले महीने को इसलिए दिया गया था क्योंकि उस समय जौ की बालियाँ होती थीं। भजनहार हमें जिस पर्व को मनाने के लिए प्रेरित करता है, वह संभवतः फसह ही था, क्योंकि पद 6 में बताया गया है कि इसकी स्थापना मिस्र में हुई थी (निर्गमन 12:1)।. 5 क्योंकि यह इस्राएल के लिये आज्ञा, और याकूब के परमेश्वर का नियम है।. यह पार्टी  6 जब यूसुफ मिस्र देश पर चढ़ाई करने गया, तब उसने उसके लिये यह नियम ठहराया, कि मैं एक अनजान शब्द सुनता हूं: अर्थात्, परमेश्वर की वाणी, उनके मुक्तिदाता, जो उन्हें बुला रहे थे। मिस्र से पलायन के दौरान परमेश्वर द्वारा किए गए चमत्कारों का स्वयं गान करने और लोगों को आज्ञाकारिता का उपदेश देने के बजाय, पवित्र गायक परमेश्वर से वाणी करवाता है, और इस प्रकार उपदेश को और बल देता है।.  7 “मैंने उसके कंधे से बोझ उतार दिया और उसके हाथ टोकरी से हट गये। परमेश्वर की आवाज पर, जिसने उन्हें छुड़ाने के लिए बुलाया (वचन 6), लोगों को उनके बोझ से मुक्ति मिल गई, जबकि पहले उन्हें भारी टोकरी उठाने के लिए मजबूर किया गया था (निर्गमन 1, 14)।. 8 तू ने संकट में चिल्लाकर पुकारा, और मैं ने तुझे छुड़ाया; मैं ने तूफानी बादल के बीच में से तुझे उत्तर दिया; मैं ने मरीबा के सोते के पास तेरी परीक्षा की। सेला।. परमेश्वर ने तूफानी बादल के बीच से मिस्रियों पर अपनी दृष्टि डाली ताकि उन्हें नष्ट कर दे (निर्गमन 14:24-25)।. 9 «हे इस्राएल, मेरे लोगों, सुनो, मैं तुम्हें चेतावनी देना चाहता हूँ। मेरी बात सुनो।. 10 तुम्हारे बीच कोई पराया देवता न हो, और न किसी दूसरे जाति के देवता की उपासना करो। 11 मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूँ, जो तुम्हें मिस्र देश से निकाल लाया है। अपना मुँह खोलो और मैं उसे भर दूँगा।. तुम्हें मिस्र से बाहर निकालना एक बड़ी आशीष है, लेकिन अपनी इच्छाओं को और भी बढ़ाओ, और तुम जो चाहोगे वह पाओगे, बशर्ते तुम मेरी आज्ञाओं का पालन करो।. 12 परन्तु मेरी प्रजा ने मेरी बात नहीं मानी, इस्राएल ने मेरी बात नहीं मानी। 13 इसलिये मैं ने उन्हें उनके हठ पर छोड़ दिया, और वे अपनी ही युक्तियों के अनुसार चले। 14 भला होता कि मेरी प्रजा मेरी सुनती, और इस्राएल मेरे मार्गों पर चलता! 15 मैं शीघ्र ही उनके शत्रुओं को लज्जित कर देता, और उन पर अत्याचार करनेवालों के विरुद्ध अपना हाथ बढ़ाता। 16 यहोवा के बैरी उसके लिये लालसा करते, और इस्राएल सदा जीवित रहता। प्रभु के शत्रु उसके अधीन हो जाते और फिर इस्राएल की चापलूसी करते। इस्राएली सदा-सर्वदा अनुग्रह और आनन्द में रहते (सभोपदेशक 37:25-27 देखें)।. 17 मैं उसे उत्तम गेहूँ खिलाऊँगा और चट्टान से निकले शहद से उसे तृप्त करूँगा।» यदि यहूदियों ने यीशु मसीह के समय में परमेश्वर के दर्शन का अनुभव किया होता, तो उन्हें परमेश्वर के घर में दिव्य शक्ति द्वारा पोषित किया गया होता। युहरिस्टऔर मसीही ज्ञान के मधु से भर जाओ। हे मसीही, नम्र बनो, ताकि प्रभु तुम्हें अपने शुद्ध गेहूँ और स्वर्गीय ज्ञान से भर दे।

इब्रानी भजन संख्या 82

(वुल्गेट में भजन संख्या 81)

1 आसाप का एक भजन। परमेश्वर सर्वशक्तिमान की सभा में खड़ा है; देवताओं के बीच में वह अपना न्याय सुनाता है: उन लोगों की सभा में जो उसकी शक्ति का प्रयोग करते हुए उसका प्रतिनिधित्व करते थे। अर्थ: परमेश्वर न्यायाधीशों और राजाओं का स्वामी और मध्यस्थ है। भजन संहिता एक फटकार है जो परमेश्वर उन न्यायाधीशों और राजाओं को संबोधित करता है जो अपनी शक्ति का दुरुपयोग करते हैं।. 2 «"हे सेला, तू कब तक अन्याय से न्याय करेगा और दुष्टों का पक्ष लेगा?. सत्ता में बैठे लोग यह समझना नहीं चाहते कि जनता के प्रति कठोर न्याय ही शांति और खुशहाली का आधार है।. 3 «कमज़ोर और अनाथों का न्याय चुकाओ, और कुचले हुए और दरिद्र का न्याय चुकाओ; 4 दरिद्र और दरिद्र को बचाओ, और उन्हें दुष्टों के हाथ से छुड़ाओ। 5 «उनमें न ज्ञान है, न समझ; वे अन्धकार में चलते हैं; पृथ्वी की सारी नींव हिल गई है।. क्योंकि वे इसे नहीं समझते, इसलिए सब कुछ उल्टा-पुल्टा और अशांत है।. 6 «मैंने कहा: तुम सब देवता हो, तुम सब परमप्रधान के पुत्र हो।. इसमें आप परमेश्वर का स्थान रखते हैं, और उसके नाम पर कार्य करते हैं (देखें श्लोक 1)। संत यूहन्ना 10:34-36 में, यीशु मसीह इस अंश को सभी मनुष्यों पर लागू करते हैं, जहाँ तक वे परमेश्वर से उत्पन्न हुए हैं (उत्पत्ति 1, 27) सही मायने में कहें तो यीशु मसीह के अलावा परमेश्वर का कोई पुत्र नहीं है, जिसे इसी कारण से परमेश्वर का एकमात्र पुत्र कहा जाता है। यूहन्ना 1, 14. 18. 3, 16. 18. 1 यूहन्ना 4, 9. 7 परन्तु तुम मनुष्यों की नाईं मरोगे, और पहिले आनेवाले राजकुमार के समान गिरोगे।» अत्याचारी (ऑगस्टीन, जेरोम)। इसलिए, ईश्वर और अपने कर्तव्य को अपनी आँखों के सामने रखो; क्योंकि एक दिन तुम मेरे न्यायाधिकरण के सामने पेश होगे।. 8 हे परमेश्वर, उठ, पृथ्वी का न्याय कर, क्योंकि सब जातियां तेरी हैं।. भजनकार पुनः बोलता है, और परमेश्वर से प्रार्थना करता है कि वह स्वयं न्याय करने का कार्यभार संभाले, क्योंकि न्यायाधीश अपने कार्यों में अपने कर्तव्यों को भूल जाते हैं।.

इब्रानी भजन संख्या 83

(वुल्गेट में भजन संख्या 82)

1 गीत, आसाप का एक भजन।. यह निर्धारित करना कठिन है कि यह भजन किस कहानी का उल्लेख करता है, क्योंकि 2 शमूएल 10 और 2 इतिहास 20 में वर्णित कहानियाँ इसकी विषयवस्तु से मेल नहीं खातीं, क्योंकि भजन (पद 7, 8, 9) में वर्णित सभी लोगों के नाम नहीं दिए गए हैं। सबसे अच्छा तरीका यह है कि भजन को परमेश्वर के राज्य के शत्रुओं के विरुद्ध सहायता हेतु एक सामान्य प्रार्थना के रूप में देखा जाए। इस दृष्टिकोण से, भजन में निर्दिष्ट लोगों को सामान्यतः परमेश्वर के लोगों के शत्रु समझा जाता है, जो बिल्कुल सही है, क्योंकि कई अवसरों पर उन्होंने स्वयं को इस्राएल के लोगों के प्रति शत्रुतापूर्ण दिखाया है। एक ईसाई कलीसिया और विश्वास के शत्रुओं को याद रखेगा।. 2 हे परमेश्वर, निष्क्रिय मत रहो, चुप मत रहो और हे परमेश्वर, आराम मत करो।. हे परमेश्वर, अपने दण्ड के प्रभाव को रोक मत।. 3 क्योंकि देख, तेरे शत्रु युद्ध के लिए उठ खड़े हुए हैं, और तेरे बैरी सिर उठा रहे हैं। 4 वे तेरे लोगों के विरुद्ध षड्यन्त्र रच रहे हैं, और जिनके तू रक्षक है उनके विरुद्ध षड्यन्त्र रच रहे हैं। 5 वे कहते हैं, “आ, हम उन्हें जातियों के बीच से मिटा डालें, और इस्राएल का नाम फिर स्मरण न रहे।” 6 वे सब मिलकर तेरे विरुद्ध षड्यन्त्र रच रहे हैं, और तेरे विरुद्ध सन्धि कर रहे हैं, 7 एदोमियों और इश्माएलियों, मोआबियों और हगरैनियों, 8 गबालियों, अम्मोनियों और अमालेकियों, और सोर के निवासियों समेत पलिश्तियों के डेरे। 9 अश्शूर भी उनके साथ मिल गया, और लूत के वंश का साथ दिया। सेला।. ये सभी लोग अरब में रहते थे और खानाबदोश जीवन जीते थे, जो डाकुओं के लिए समर्पित था। फिलिस्तीन शब्द का हिब्रू में अर्थ है, विदेशी।. 10 उनके साथ मिद्यानियों जैसा, सीसरा जैसा, और सीशोन नदी के तट पर रहने वाले याबीन जैसा व्यवहार करो। मिद्यान के लिए न्यायियों 7 देखें, सीसरा के लिए न्यायियों 4 देखें, सीसोन के लिए न्यायियों 5, 21 देखें।. 11 वे एन्दोर में नष्ट कर दिये गये, वे धरती के लिये उर्वरक का काम करते थे।. 12 उनके सरदारों को ओरेब और ज़ेब के समान, और उनके सब हाकिमों को ज़ेबा और शल्मन के समान व्यवहार करो। न्यायियों 7:25; 8:21 देखें।. 13 क्योंकि वे कहते हैं, «आओ, हम परमेश्वर के निवासस्थान पर अधिकार कर लें।» आओ, हम यरूशलेम और पवित्र भूमि पर कब्ज़ा कर लें। धर्म के दुश्मन इसी तरह आस्था और चर्च के पवित्र स्थान में अपनी मनमर्जी से सब कुछ निपटाने का दावा करते हैं।. 14 हे मेरे परमेश्वर, उनको बवंडर के समान बना दे, और पवन से उड़ाई हुई भूसी के समान बना दे।. कहने का तात्पर्य यह है कि उनमें स्थिरता और स्थायित्व का अभाव है।. 15 जैसे आग जंगल को भस्म कर देती है, और ज्वाला पहाड़ों को जला देती है, 16 वैसे ही तू अपनी आंधी में उनका पीछा कर, और अपनी आंधी में उन्हें भयभीत कर। 17 उनके मुखों को लज्जा से ढांप दे, कि वे हे यहोवा, तेरे नाम को खोजें। वे तुझे ढूँढ़ेंगे, तेरा आदर करेंगे, और तेरी व्यवस्था के अनुसार जीवन बिताएँगे। परमेश्वर अपने सभी दण्डों में अपने लिए यही लक्ष्य निर्धारित करता है; वह चाहता है कि पापी मन फिराए; परन्तु सबसे बढ़कर, मन की अस्थिरता (पद 14) ही सर्वत्र खोजती है। शांति, इसे कहीं भी पाए बिना, वह आग जिसे परमेश्वर विवेक में जलाता है और जो उसे जला देता है (वचन 15), और अपनी आँखों में और दुनिया की आँखों में भ्रम (वचन 17) जो परमेश्वर की ओर ले जाता है।. 18 वे सदा के लिये व्याकुलता और भय, लज्जा और विनाश में रहें। यदि वे आपकी तलाश नहीं कर रहे हैं।. 19 वे जानें कि तू ही है, तेरा नाम यहोवा है, केवल तू ही सारी पृथ्वी के ऊपर परमप्रधान है।.

इब्रानी भजन संख्या 84

(वुल्गेट में भजन संख्या 83)

1 गती भाषा में गायक मंडली के प्रधान के लिये कोरहवंशियों का एक भजन।. व्याख्याकारों के बीच आम राय है कि यह भजन दाऊद के अबशालोम से भागने के दौरान रचा गया था, जब राजा उन लोगों के साथ था जो उसके प्रति वफादार रहे, यरदन नदी के पार, पवित्रस्थान से बहुत दूर। भजन 42 देखें।. 2 हे सेनाओं के यहोवा, तेरे निवासस्थान क्या ही सुन्दर हैं!. निवासस्थान तीन लकड़ी की दीवारों से बना एक स्थान था, जिसके ऊपर एक बहुत ही महँगा कालीन और तीन अन्य आवरण लटके हुए थे। यह दो भागों में बँटा हुआ था: पवित्र स्थान और परम पवित्र स्थान। इन भागों को आँगन कहा जाता था। 3 मेरा प्राण यहोवा के आंगनों के लिये कराहते हुए व्याकुल हो रहा है; मेरा मन और मेरा शरीर जीवते परमेश्वर के लिये तरस रहे हैं।. उस परमेश्वर की ओर जो यह दर्शाता है कि वह उस अनुग्रह के माध्यम से जीवित है जो हमारी आत्माओं को जीवन देता है, ताकि शरीर स्वयं अपने तरीके से इसमें भाग ले सके।. 4 हे सेनाओं के यहोवा, हे मेरे राजा, हे मेरे परमेश्वर, तेरी वेदियों में गौरैया को भी घर और अबेबिनी को घोंसला मिलता है, जिस में वह अपने बच्चे देती है।. गौरैया अपना घर ढूंढती है, और अबाबील अपना घोंसला बनाती है, अपने बच्चों को जन्म देने के लिए, आपकी वेदियों के पास, हे प्रभु... हे परमेश्वर, मैं भी उनके लिए क्यों न विलाप करूं? 5 धन्य हैं वे जो तेरे भवन में रहते हैं, वे फिर भी तेरी स्तुति करते हैं। सेला। 6 धन्य हैं वे जो तुझ में शक्ति पाते हैं, वे केवल पवित्र चढ़ाई के विषय में सोचते हैं। 7 जब वे आँसुओं की घाटी से होकर गुजरते हैं, तो वे उसे सोतों से भर देते हैं, और शरद ऋतु की वर्षा भी उसे आशीषों से भर देती है।हमें उस व्यक्ति को खुश मानना चाहिए, जो आपके घर में आपकी सहायता से अनुग्रहित होता है; यह व्यक्ति न केवल परिवर्तित होगा, बल्कि वह अपने हृदय को सभी गुणों से सुशोभित करेगा, जिन्हें कई चरणों के रूप में माना जा सकता है जो इस कष्टों से भरे जीवन से स्वर्गीय मातृभूमि तक ले जाते हैं, जिसके लिए उसे नियत किया गया है (ऑगस्टीन, जेरोम)। 8 जैसे-जैसे वे यात्रा करते जाते हैं, उनकी शक्ति बढ़ती जाती है, और वे सिय्योन में परमेश्वर के सामने उपस्थित होते हैं:वे तब तक शक्ति से आगे बढ़ते रहेंगे, जब तक कि वे सिय्योन में परमेश्वर के सामने उपस्थित न हो जाएं।. 9 “हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, मेरी प्रार्थना सुन; हे याकूब के परमेश्वर, कान लगा।” सेला। 10 हे परमेश्वर, हे हमारी ढाल, दृष्टि कर, और अपने अभिषिक्त का मुख देख। मसीही उस सर्वोत्कृष्ट अभिषिक्त जन को स्मरण करेगा, जिसे परमेश्वर ने अन्य सभी की तुलना में अधिक उत्तम अभिषेक से अभिषिक्त किया है (भजन इब्रानियों 45:8), जिसमें अन्य सभी अभिषिक्त हैं, अभिषिक्त मसीही बन जाते हैं; वह उस एक को स्मरण करेगा जो सभी के लिए मध्यस्थता करता है (1) यूहन्ना 2, 1), यीशु मसीह का।. 11 क्योंकि तेरे आंगनों में का एक दिन हजार दिन से उत्तम है; दुष्टों के तम्बुओं में वास करने से मैं अपने परमेश्वर के भवन की दहलीज पर खड़ा रहना अधिक पसंद करूंगा।. भगवान के घर में बिताया गया एक दिन सांसारिक जीवन में बिताए गए अन्य एक हजार दिनों से बेहतर, अधिक खुशहाल और पुण्यदायी है।. 12 क्योंकि प्रभु परमेश्वर सूर्य और ढाल है; प्रभु अनुग्रह और महिमा देता है; जो लोग निर्दोषता से चलते हैं उनसे वह कोई अच्छी वस्तु नहीं रोकता। 13 हे सेनाओं के प्रभु, धन्य है वह जो तुझ पर भरोसा रखता है।.

इब्रानी भजन संख्या 85

(वुल्गेट में भजन संख्या 84)

1 गायक मंडली के प्रधान के लिये कोरह के पुत्रों का एक भजन।.भजन 42 देखें। इस भजन में एक इस्राएली की प्रार्थना है कि वह बंधुआई (संभवतः बेबीलोन की) से मुक्ति के बाद भी परमेश्वर के अनुग्रह में बना रहे (2-8), और उसके बाद परमेश्वर का यह वादा है कि वह यह अनुग्रह प्रदान करेगा, बशर्ते उसके लोग वफ़ादार रहें (9-14)। मसीही इस भजन का उपयोग पाप के बंधन से मुक्ति के बाद पवित्रता का अनुग्रह प्राप्त करने की प्रार्थना के रूप में कर सकते हैं।. 2 हे यहोवा, तू अपने देश पर अनुग्रह करता आया है; तू ने याकूब के भाग्य को लौटा दिया है। 3 तू ने अपनी प्रजा के अधर्म को क्षमा किया है; तू ने उनके सब पापों को ढांप दिया है। (सेला) 4 तू ने अपना सारा क्रोध शांत कर लिया है; तू ने अपने भड़के हुए कोप को शांत कर दिया है।. 5 हे हमारे उद्धारकर्त्ता परमेश्वर, हमें पुनर्स्थापित कर, और हमारे विरुद्ध अपनी भावनाओं को समाप्त कर।. हमारे धर्म परिवर्तन के बाद भी हमें अपनी कृपा में बनाए रखें।. 6 क्या तू हम पर सदैव क्रोध करता रहेगा? क्या तू अपना क्रोध सदा बनाए रखेगा? तो क्या तू हमें फिर दण्ड देगा, और बच्चों के साथ पिता के समान व्यवहार करेगा, और इस प्रकार तेरा क्रोध पीढ़ी-दर-पीढ़ी बढ़ता रहेगा? 7 क्या तू हमें जिलाएगा नहीं, कि तेरी प्रजा तुझ में आनन्दित हो? 8 हे यहोवा, अपनी भलाई हमें दिखा, और अपना उद्धार हमें दे। 9 मैं सुनूँगा कि प्रभु यहोवा क्या कहता है। उसके पास अपनी प्रजा और अपने भक्तों के लिए शान्ति के वचन हैं, बशर्ते वे अपनी मूर्खता की ओर न फिरें। अब वह अपने लोगों को देगा शांति, यदि वह पवित्र भय में उसके आगे-आगे चले, तो उसे विश्राम और सुख मिलेगा (वचन 10)। भविष्यवाणी उस दूर के समय का भी उल्लेख करती है जब राजा शांति, मसीहा (यूहन्ना 14, 27). 10 हाँ, उसका उद्धार उन लोगों के निकट है जो उससे डरते हैं, और महिमा हमारे देश में फिर से निवास करेगी।. जो मन से पछताए हुए हैं (भजन इब्रानियों 34:19)। यीशु मसीह कहते हैं, मन फिराओ, परमेश्वर का राज्य निकट है। परमेश्वर स्वयं हृदयों में विद्यमान होंगे, और एक दिन वे स्वयं को यीशु मसीह के रूप में प्रकट करेंगे (यूहन्ना 1, 14), जिसे अब से इस नाम से नामित किया गया (भजन इब्रानियों 36:8), क्योंकि वह परमेश्वर का दूत था जो वाचा के सन्दूक पर विश्राम करता था (निर्गमन 25:22)।. 11 दयालुता और सत्य, न्याय और शांति वे चुंबन लेंगे.परमेश्वर बोलना जारी रखता है (पद 9): दया और निष्ठा तब, वादों की पूर्ति के माध्यम से, यह अधिक ध्यान देने योग्य हो जाएगा, विशेष रूप से जब मसीहा आएगा, एक ऐसा समय जब दया मुख्य रूप से मूर्तिपूजकों के व्यवसाय में दिखाई देगा, और निष्ठा यहूदियों के प्रवेश में। न्याय और शांति उनमें मेल-मिलाप हो गया, क्योंकि प्रेम ने प्रतिशोध का अंत कर दिया। मसीह के आगमन पर तो और भी ज़्यादा, जिसमें न्याय और परमेश्वर का प्रेम एक साथ सबसे उत्तम रूप में प्रकट हुए।. 12 सत्य पृथ्वी से उगेगा, और धर्म स्वर्ग से नीचे दिखेगा।. निष्ठा प्रतिज्ञाओं की पूर्ति एक बार फिर यीशु मसीह में एक विशेष चमक के साथ दिखाई गई, जो शाश्वत सत्य होने के नाते, अपने अवतार के माध्यम से एक दृश्य अस्तित्व में आया।. 13 यहोवा आप ही सब अच्छी चीज़ें देगा, और हमारी ज़मीन अपनी उपज देगी।. इसका प्राकृतिक फल; उच्चतर अर्थ में: यीशु मसीह, मनुष्य का पुत्र। 14 न्याय उसके आगे-आगे चलेगा और उसके कदमों के लिए मार्ग तैयार करेगा।.