भजन संहिता की पुस्तक की प्रत्येक पद पर टिप्पणी

इब्रानी भजन संख्या 91

(वुल्गेट में भजन संख्या 90)

1 जो परमप्रधान की शरण में रहता है, वह सर्वशक्तिमान की छाया में विश्राम करेगा।. ऐसा भी लगता है कि इसे दो गायक मंडलियों ने गाया था। पहली मंडली ने पद 1 और 2 गाए; दूसरी मंडली ने पद 3-8 से आगे की रचना की; पहली मंडली ने पद 9 का पहला भाग गाया; फिर दूसरी मंडली ने उसी पद के दूसरे भाग से पद 14 तक, जहाँ स्वयं परमेश्वर बोलते हैं, और अंत तक जारी रखा। 2 मैं यहोवा से कहता हूँ, «तू मेरा शरणस्थान और गढ़ है; तू मेरा परमेश्वर है, मैं तुझ पर भरोसा रखता हूँ।» 3 क्योंकि वही तो है जो तुम्हें बहेलिये के जाल से और महामारी से बचाता है।. धूर्त लोगों के जाल से (ऑगस्टीन)। हम सर्वशक्तिमान ईश्वर की सुरक्षा में सुरक्षित रहते हैं। महामारी से दाऊद का तात्पर्य शायद उस महामारी से है जो परमेश्वर ने उसके पापों की सज़ा के रूप में भेजी थी, या अबशालोम के विद्रोह से, या सामान्य तौर पर किसी दुर्भाग्य से।. 4 वह तुझे अपने पंखों की आड़ में ले लेगा, और तू उसके पंखों के नीचे शरण पाएगा। उसकी सच्चाई तेरे लिये ढाल और झिलम है। 5 तू न रात के भय से डरेगा, न दिन में उड़ने वाले तीर से, अर्थात्, न तो अपने शत्रुओं से खुले हमले करवाएं।. 6 न तो वह महामारी जो अन्धकार में फैलती है, न वह छूत की बीमारी जो दोपहर में फैलती है।. प्लेग अपने शिकार पर गुप्त रूप से, अप्रत्याशित रूप से, और मानो अंधेरे में हमला करता है।. 7 चाहे तेरे निकट हज़ार और तेरे दाहिनी ओर दस हज़ार गिरें, तौभी वह तेरे पास न आएगा। 8 तू अपनी आँखों से देखेगा और दुष्टों का दण्ड देखेगा। 9 क्योंकि तू ने कहा है, «हे यहोवा, तू मेरा शरणस्थान है।» तू ने परमप्रधान को अपना निवासस्थान बनाया है।. यहाँ लोगों में परिवर्तन होता है (देखें पद 1, टिप्पणी)।. 10 कोई विपत्ति तुम्हारे निकट न आएगी, न कोई विपत्ति तुम्हारे डेरे को छू सकेगी। 11 क्योंकि वह अपने दूतों को तुम्हारे निमित्त आज्ञा देगा कि वे सब मार्गों में तुम्हारी रक्षा करें; 12 वे तुम्हें हाथों हाथ उठा लेंगे, ऐसा न हो कि तुम्हारे पांवों में पत्थर से ठेस लगे। 13 तुम सिंह और नाग को रौंदोगे; तुम सिंह और सर्प को लताड़ोगे। यहाँ पर मसीही अपने उद्धार के शत्रुओं, विशेषकर नरक की शक्तियों को याद करेगा।. 14 «क्योंकि उसने मुझ पर अपना मन लगाया है, मैं उसे छुड़ाऊँगा, मैं उसकी रक्षा करूँगा, क्योंकि वह मेरा नाम जानता है।. अब परमेश्वर ही बोल रहा है जो जो कहा गया है उसे पूरी तरह से पुष्ट करता है। मेरा नाम है: मैं, क्योंकि सहायता मुझ से आती है। 15 जब वह मुझे पुकारेगा, तब मैं उसकी सुनूंगा; संकट में मैं उसके संग रहूंगा; मैं उसको छुड़ाऊंगा और उसकी महिमा करूंगा। 16 जब वह मुझ को पुकारेगा, तब मैं उसको दीर्घायु से तृप्त करूंगा, और अपने किए हुए उद्धार का दर्शन दिखाऊंगा।»

इब्रानी भजन संख्या 92

(वुल्गेट में भजन संख्या 91)

1 भजन. सब्त के दिन के लिए एक गीत. दिन के समय गाया जाना, आदि। यह भजन, जिसमें परमेश्वर की सर्वशक्तिमत्ता की प्रशंसा है, सही मायने में सब्त के दिन गाया जाता था, जो कि विश्राम का दिन होने के कारण, परमेश्वर के कार्यों के लिए उसकी स्तुति करने के लिए था।. 2 हे परमप्रधान, यहोवा की स्तुति करना और तेरे नाम का उत्सव मनाना अच्छा है, 3. प्रातःकाल में तेरी भलाई और रात्रि में तेरी सच्चाई का प्रचार करना, अपने वादों को पूरा करने में आपकी वफादारी।. 4 दस तार वाले बाजा और वीणा पर, और वीणा के तारों के साथ बजाता हूँ। 5 हे यहोवा, तू मुझे अपने कामों से आनन्दित करता है; मैं तेरे हाथों के कामों से हर्षित होता हूँ। 6 हे यहोवा, तेरे काम क्या ही बड़े हैं, और तेरे विचार क्या ही गम्भीर हैं! 7 मूर्ख तो कुछ नहीं जानता, और न मूर्ख समझता है। 8 दुष्ट लोग घास के समान बढ़ते हैं, और सब अनर्थकारी फूलते-फलते हैं, तौभी वे सदा के लिये नाश हो जाते हैं। दुष्टों को दण्ड देने के द्वारा परमेश्वर के कार्यों की महिमा सर्वत्र चमकती है।. 9 परन्तु हे यहोवा, तू तो सदा सर्वदा महान रहेगा। 10 क्योंकि देख, हे यहोवा, तेरे शत्रु, देख, तेरे शत्रु नाश हो गए हैं; जितने बुराई करते हैं वे सब तितर-बितर हो गए हैं।. 11 और तू मेरे सींग को भैंसे के सींग के समान ऊंचा करता है, और मैं ताजे तेल से अभिषिक्त हो जाता हूं।. मैं नये तेल से नहाया हुआ हूं (मैं बहुतायत में हूं) (देखें भजन इब्रानियों 23:5)।. 12 मेरी आंखें अपने शत्रुओं को देखने में प्रसन्न रहती हैं, और मेरे कान उन दुष्टों की बातें सुनने में प्रसन्न रहते हैं जो मेरे विरुद्ध उठते हैं।. मैं दुष्टों का दुर्भाग्य देखूंगा और उसके विषय में सुनूंगा।. 13 धर्मी लोग खजूर के पेड़ की तरह फलेंगे-फूलेंगे, वे देवदार की तरह बढ़ेंगे लेबनान. पापी अचानक मर जाएगा और कोमल घास की तरह गायब हो जाएगा; इसके विपरीत, धर्मी व्यक्ति ताड़ या देवदार की तरह फलेगा-फूलेगा और बढ़ेगा, जो अपनी लकड़ी की अविनाशीता और अपनी सदा-ताजी हरियाली के कारण अन्य सभी पेड़ों से अलग दिखाई देते हैं। 14 वे यहोवा के भवन में रोपे जाएंगे, और हमारे परमेश्वर के आंगनों में फलेंगे-फूलेंगे।. जो लोग मंदिर में जाते हैं और वहां प्रभु का सम्मान करते हैं, उन्हें अपनी धर्मपरायणता के कारण अमर जीवन प्राप्त होगा।. 15 वे बुढ़ापे में भी फलते-फूलते रहेंगे, वे रस से भरे और हरे-भरे रहेंगे, 16 और यह प्रचार करेंगे कि यहोवा धर्मी है; वह मेरी चट्टान है और उसमें कुटिलता नहीं। धर्मी लोग इस बात का स्पष्ट प्रमाण होंगे कि ईश्वर अपने वादों में विश्वासयोग्य है, तथा धर्मी और अधर्मी के भाग्य के सम्बन्ध में उस पर कोई अन्याय नहीं किया जा सकता।.

इब्रानी भजन संख्या 93

(वुल्गेट में भजन संख्या 92)

1 यहोवा राजा है, वह प्रताप से सुसज्जित है, यहोवा वस्त्र पहने हुए है, वह शक्ति से सुसज्जित है, इसलिए संसार स्थिर है, वह हिलता नहीं।. प्रभु ने, ब्रह्मांड की रचना के माध्यम से, मानो स्वयं को महिमा के वस्त्र से सुसज्जित कर लिया है; इसलिए, वह अपनी सृष्टि का राजा है और उन्हें अस्तित्व प्रदान करता है। पुनर्जीवित मानवता के रचयिता, ईसा मसीह, महिमा से घिरे हुए हैं; उनमें, नई मानवता डगमगाती नहीं (जेरोम, थियोडोरेट)। 2 तेरा सिंहासन आदि से स्थिर है; तू अनादि काल से है। 3 हे यहोवा, नदियां ऊंची आवाज में बोलती हैं, नदियां अपनी आवाज ऊंची करती हैं; नदियां अपनी लहरों को ऊंचा उठाती हैं। 4 बहुत से जल के गर्जन से अधिक शक्तिशाली, समुद्र की लहरों से भी अधिक शक्तिशाली, यहोवा ऊंचे स्थान पर प्रतापी है।. प्रकृति की सबसे प्रचंड घटनाएँ, संसार का शोर और कोलाहल, प्रभु की अद्भुत शक्ति के आगे झुकना ही चाहिए, जो उनका राजा है: ये उथल-पुथल, यह सच है, प्रशंसनीय हैं; लेकिन प्रभु की शक्ति उससे भी अधिक प्रशंसनीय है। ईसा मसीह समुद्र को शांत करते हैं, वे अपने सभी शत्रुओं पर शासन करते हैं (ऑगस्टीन)। 5 हे यहोवा, तेरी चितौनियाँ अटल हैं; तेरा घराना सदैव पवित्र बना रहता है।. प्रकृति पर आपकी शक्ति आपकी आज्ञाओं को, जो आपकी गवाही देती हैं, अत्यधिक विश्वसनीय बनाती है। इसलिए, आपके घराने और आपके उपासकों को पवित्र बनने का प्रयास करना चाहिए।.

इब्रानी भजन संख्या 94

(वुल्गेट में भजन संख्या 93)

1 हे प्रतिशोध के परमेश्वर, हे प्रभु, प्रतिशोध के परमेश्वर, प्रकट हो!. भजनकार यह प्रार्थना दूसरों को हानि पहुँचाने की इच्छा से नहीं करता; वह तो बस यही प्रार्थना करता है कि परमेश्वर का न्याय प्रकट हो ताकि दुष्टों में भय और धर्मियों में सांत्वना उत्पन्न हो, और दण्ड दुष्टों का धर्म परिवर्तन करे। केवल इन्हीं भावनाओं के साथ एक ईसाई धर्म के शत्रुओं के विरुद्ध परमेश्वर से प्रार्थना कर सकता है। किसी भी परिस्थिति में उसे अपने शत्रुओं के लिए हानि की कामना करने की अनुमति नहीं है; इसके विपरीत, उसका कर्तव्य उनकी भलाई और धर्म परिवर्तन के लिए प्रार्थना करना है। 2 हे पृथ्वी के न्यायी, उठो और अभिमानियों को उनके कामों के अनुसार दण्ड दो।. परमेश्वर के लोगों की पवित्र सभा पर अत्याचार करने वालों के विरुद्ध।. 3 हे प्रभु, दुष्ट लोग कब तक जयजयकार करते रहेंगे? 4 ये सब कुकर्मी लोग घमण्ड और आनन्द करते हैं। 5 हे प्रभु, वे तेरी प्रजा को कुचलते और तेरे निज भाग पर अन्धेर करते हैं; 6 वे विधवा और परदेशी का घात करते और अनाथों को घात करते हैं। 7 और वे कहते हैं, यहोवा नहीं देखता; याकूब का परमेश्वर ध्यान नहीं देता। 8 हे मूर्ख लोगो, समझ लो! हे मूर्खो, तुम कब समझ पाओगे? भजनकार इन अभिमानी लोगों से आग्रह करता है कि वे विचार करें कि उनका विकृत स्वभाव तर्क के कितने विपरीत है, और उन्हें परमेश्वर का भय मानना चाहिए।. 9 जिसने कान लगाया, क्या वह नहीं सुनता? जिसने आंख बनाई, क्या वह नहीं देखता? 10 क्या वह जो जाति जाति को ताड़ना देता है, दण्ड न देगा? क्या वह जो मनुष्यों को समझ देता है, उसे न समझेगा? 11 यहोवा मनुष्यों की कल्पनाओं को जानता है कि वे व्यर्थ हैं।. कि उनका अभिमान सफल नहीं होगा।. 12 हे प्रभु, क्या ही धन्य है वह मनुष्य जिसे तू शिक्षा देता है, और जिसे तू अपनी व्यवस्था की शिक्षा देता है, 13 ताकि संकट के दिनों में उसे शान्ति मिले, जब तक दुष्टों के लिये गड्ढा न खोदा जाए।.धन्य है वह मनुष्य जो परमेश्वर की आज्ञाओं के अनुसार जीवन जीता है; वह आनन्दित होगा शांति दुर्भाग्य में, और वह इसे धैर्यपूर्वक सहन करेगा जब तक कि उन पापियों का विनाश न हो जाए जो इसे उसके लिए तैयार कर रहे थे।. 14 क्योंकि यहोवा अपनी प्रजा को न तजेगा, वह अपनी निज भूमि को न त्यागेगा, 15 परन्तु न्याय एक बार फिर न्याय के अनुरूप होगा, और सभी धर्मी लोग उसकी सराहना करेंगे।.पवित्र गायक यहाँ, तथा आगे के पदों में, अपना विश्वास व्यक्त करता है कि परमेश्वर दुष्टों से उसकी रक्षा करेगा।. 16 दुष्टों के विरुद्ध मेरी ओर से कौन खड़ा होगा? और दुष्टों के विरुद्ध कौन मेरा साथ देगा? 17 यदि यहोवा मेरा सहायक न होता, तो मैं शीघ्र ही मौन में पड़ा रहता।. मृतकों का शांत निवास. 18 जब मैं कहता हूँ, «मेरा पैर फिसल रहा है,» तो हे यहोवा, तेरी भलाई मुझे सम्भालती है।. जब मैं खतरे में हूं. 19 जब चिंताएं मेरे विचारों को घेर लेती हैं, तब आपकी सांत्वनाएं मेरी आत्मा को प्रसन्न करती हैं।. मेरे कष्टों के अनुपात में (देखें 2 कुरिन्थियों 1:5)।. 20 क्या विनाश का न्यायाधिकरण, जो कानूनी रूप से बुराई करता है, तुम्हारे साथ कुछ भी साझा नहीं करता है? तो क्या तू अन्यायी न्यायी के समान मुझे मेरे शत्रुओं के हाथ में सौंप देगा? तूने मुझे कठिन आज्ञाएँ दी हैं जिनका पालन करना मैं ने नहीं छोड़ा? या फिर तू मुझे प्रतिफल न देगा? निष्ठा तेरे उपदेशों पर चले, और उन पर चलने वाले को शत्रुओं से बचाए? 21 वे धर्मी के प्राण पर आक्रमण करते हैं, और निर्दोष की हत्या की निंदा करते हैं। 22 परन्तु यहोवा मेरा गढ़ है, मेरा परमेश्वर वह चट्टान है जिसका मैं शरणागत हूँ। 23 वह उनको उनके अधर्म का दण्ड देगा; वह उनको उनकी दुष्टता के कारण नाश करेगा; वह उनको नाश करेगा, हे हमारे परमेश्वर यहोवा!.

इब्रानी भजन संख्या 95

(वुल्गेट में भजन संख्या 94)

1 आओ, हम प्रभु के लिए जयजयकार करें। आओ, हम अपने उद्धार की चट्टान के लिए जयजयकार करें।. चर्च ने प्रत्येक दिन के कलीसियाई कार्यालय की शुरुआत में इस भजन को रखा है। 2 आओ हम उसकी स्तुति करते हुए उसके सम्मुख आएं, और उसके लिये भजन गाएं। 3 क्योंकि यहोवा महान परमेश्वर है, और सब देवताओं से महान राजा है।. राष्ट्रों के सभी झूठे देवताओं से ऊपर।. 4 पृथ्वी की नींव उसी के हाथ में है, और पहाड़ों की चोटियाँ भी उसी की हैं।. वह सारी पृथ्वी का प्रभु है।.  5 समुद्र उसका है, क्योंकि उसने उसे बनाया है, और सूखी ज़मीन भी उसके हाथों से बनी है। 6 आओ, हम झुककर दण्डवत् करें, अपने रचयिता यहोवा के सामने घुटने टेकें। 7 क्योंकि वही हमारा परमेश्वर है, हम उसकी चरागाहों की प्रजा हैं, उसकी देखभाल में रहनेवाले झुंड हैं। काश, आज तुम उसकी बात सुनते!.  यह "आज" अनुग्रह और उद्धार का समय है, दया और पापों की क्षमा, जिसे यीशु मसीह ने हमारे लिए प्राप्त किया है; इसे केवल परमेश्वर के लिए ज्ञात क्षण के रूप में भी माना जा सकता है, जब परमेश्वर अंतिम बार पुकारता है, और जिसके बाद, यदि मनुष्य उसकी आवाज नहीं सुनता है, तो वह उसे हमेशा के लिए त्याग देता है, जिससे उसका हृदय कठोर हो जाता है। 8 अपने हृदय को कठोर मत करो जैसा तुमने मरीबा में किया था, जैसा तुमने उस दिन जंगल में मस्सा में किया था, निर्गमन 17:2, 7; गिनती 14:22 देखें 9 तुम्हारे पूर्वजों ने मेरे कामों को देखकर भी मुझे परखा और जांचा। 10 चालीस वर्ष तक मैं उस पीढ़ी से घृणा करता रहा और कहता रहा, “ये लोग ऐसे हैं जिनका मन भटक गया है और इन्होंने मेरे मार्गों को नहीं पहचाना।” निर्गमन 14:34 देखें।. 11 तब मैंने क्रोध में आकर शपथ खाई, “वे मेरे विश्रामस्थान में प्रवेश न करने पाएंगे।” कनान देश में, और अनन्त विश्राम और आनन्द में। इब्रानियों 4:3 देखें।.