भजन संहिता की पुस्तक की प्रत्येक पद पर टिप्पणी

इब्रानी भजन संख्या 131

(वुल्गेट में भजन संख्या 130)

1 दाऊद का एक आरोहण गीत। हे प्रभु, मेरा हृदय अभिमानी नहीं है, न ही मेरी आँखें घमण्ड से भरी हैं। मैं न तो महान चीज़ों की खोज करता हूँ, न ही उन चीज़ों की जो मुझसे ऊँची हैं।. मैंने उन चीज़ों को हासिल करने की कोशिश नहीं की जो मेरी ताकत के अनुपात में नहीं थीं। कुछ व्याख्याकारों के अनुसार, दाऊद ने इस भजन में सादगी और संयम की भावनाओं को समाहित किया, जो उसे प्रेरित करती थीं, ताकि वह शाऊल और उसके दरबारियों के आरोपों के खिलाफ खुद को सही ठहरा सके (1 शमूएल 24, 10-11. 26, 19); दूसरों के अनुसार, यह भजन उन यहूदियों के बचाव में रचा गया था जो बंदी बनाकर लौटे थे, जिन पर फारस के राजा के प्रति विद्रोह का आरोप लगाया गया था (नहेमायाह 6, 5-7)।. 2 नहीं, मैं अपनी आत्मा को शांति और मौन में रखता हूँ। जैसे दूध छुड़ाया हुआ बच्चा अपनी माँ के स्तन पर रहता है, वैसे ही दूध छुड़ाए हुए बच्चे की तरह मेरी आत्मा भी मेरे भीतर है।. जैसे दूध छुड़ाया हुआ बच्चा अपनी मां के स्तन पर आराम करते हुए भी विनम्र, इच्छा रहित और संतुष्ट रहता है, वैसे ही मेरी आत्मा भी शांत और संतुष्ट है।. 3 हे इस्राएल, अब से लेकर सदा तक यहोवा पर आशा रख।.

इब्रानी भजन संख्या 132

(वुल्गेट में भजन संख्या 131)

1 आरोहण का गीत: हे प्रभु, दाऊद और उसके सब कष्टों को स्मरण कर।. संभवतः यह भजन मंदिर के अभिषेक के समय सुलैमान के नाम पर रचा गया था (2 इतिहास 6)। पवित्र सन्दूक के लिए स्थान ढूँढ़ने और तैयार करने के दाऊद के प्रयासों की प्रशंसा करने के बाद (1-6), भजनकार अपने भाइयों को इस नए विश्राम स्थल पर आने का निमंत्रण देता है (7); वह परमेश्वर से प्रार्थना करता है कि वह आकर इसे अपने अधिकार में ले ले (8), और राजा और प्रजा को आशीष दे (9-12); जिसकी उसे अब भी आशा है, क्योंकि परमेश्वर ने इसका वादा किया है (13-18)। एक ईसाई स्वर्गीय दाऊद, यीशु मसीह, के अपने कलीसिया (और साथ ही प्रत्येक आत्मा) के निर्माण के प्रयासों को याद रखेगा, और परमेश्वर से प्रार्थना करेगा कि वह उसके कलीसिया और उससे संबंधित प्रत्येक आत्मा, दोनों को अपने अधिकार में ले ले। 2 उसने यहोवा से यह शपथ खाई, याकूब के गढ़ से यह प्रतिज्ञा की: उसकी शपथ और प्रतिज्ञा को स्मरण करो। अब इस शपथ का पालन करो, प्रतिज्ञा सहित।. 3 “मैं उस तम्बू में प्रवेश न करूँगा जहाँ मैं रहता हूँ, न उस बिछौने पर चढ़ूँगा जिस पर मैं लेटा हूँ, 4 मैं अपनी आँखों में नींद न आने दूँगा, न अपनी पलकों में ऊंघ आने दूँगा, 5 जब तक मुझे यहोवा के लिए स्थान, अर्थात् याकूब के गढ़ के लिए निवासस्थान न मिल जाए।” 6 देखो, हमने सुना है कि वह एप्राता में है; हम ने उसे यार के खेतों में पाया है। एफ्राता, अर्थात्, सही मायने में कहें तो, बेतलेहेम (उत्पत्ति 35:19)। या फिर, एप्रात देश, यानी एप्रैम (देखें 1 शमूएल 1:1)। एप्रात यरूशलेम को भी संदर्भित कर सकता है, क्योंकि दाऊद ने, एक तरह से, एप्रात शहर को स्थानांतरित कर दिया था (बेतलेहेम), जहाँ उनका जन्म यरूशलेम में हुआ था, वहाँ उन्होंने अपना सिंहासन स्थापित करने के बाद। यदि हम इस भजन को यीशु मसीह पर लागू करें, तो इसका अर्थ यह है: परमेश्वर के जीवित सन्दूक के रूप में, यीशु मसीह के बारे में हमने यही सीखा है कि उनका जन्म यरूशलेम में हुआ था। बेतलेहेमऔर यह कि उसने यरूशलेम में दुःख उठाया; और हम ने उसे जंगल में जीवित पाया; और यह भी देखा कि उसका विश्वास अन्यजातियों में कैसे फैल गया। तुलना कीजिए। यूहन्ना 1, 14. प्रकाशितवाक्य 21:3. 7 आओ, हम यहोवा के तम्बू में चलें, उसके पांवों की चौकी के पास दण्डवत् करें।. पवित्र संदूक के सामने, जिस पर परमेश्वर के चरण मानो किसी पावदान पर रखे थे, क्योंकि परमेश्वर वहाँ अदृश्य रूप से उपस्थित थे। इस पद से पहले, विचार को इस अर्थ के साथ पूरा किया जाना चाहिए: अब, पवित्र संदूक का मंदिर में एक स्थिर स्थान है। यह मानकर, भजनकार इस्राएलियों को प्रभु के पवित्रस्थान में आने का निमंत्रण देता है, और उसी परमेश्वर से प्रार्थना करता है कि वह आकर अपना आसन ग्रहण करें।. 8 हे यहोवा, उठ, और अपने विश्रामस्थान में आ, तू और तेरे प्रताप का सन्दूक। 9 तेरे याजक धर्म के वस्त्र पहिने रहें, और तेरे भक्त जयजयकार करें। 10 अपने दास दाऊद के निमित्त अपने अभिषिक्त का मुंह न मोड़। अपने अभिषेक से अभिषिक्त राजा की प्रार्थना का तिरस्कार न करें। सुलैमान की सुनो, जिसने मंदिर बनवाया था (देखें 1 राजा 1:39)। "अभिषिक्त जन" से एक मसीही स्वयं को और ईसाइयों, उसके भाई, क्योंकि सभी सच्चे मसीही यीशु मसीह के अभिषेक में, उसकी आत्मा में, उसकी भावनाओं में भाग लेते हैं।. 11 यहोवा ने दाऊद से शपथ खाई, एक ऐसी पक्की शपथ जिससे वह न मुकरेगा: «मैं तेरे गर्भ के फल को तेरे सिंहासन पर बैठाऊँगा। 12 यदि तेरे पुत्र मेरी वाचा और उन विधियों को जो मैं उन्हें सिखाऊँगा, मानते रहें, तो उनके पुत्र भी तेरे सिंहासन पर सदैव विराजमान रहेंगे।» 13 क्योंकि यहोवा ने सिय्योन को चुना है, उसने उसे अपने निवासस्थान के लिये चाहा है।.वास्तव में यह माउंट मोरिया है, लेकिन मोरिया, सिय्योन का हिस्सा है।. 14 “यह सदा के लिए मेरा विश्रामस्थान है; मैं इसमें वास करूंगा, क्योंकि मैंने इसे चाहा है। 15 मैं उस पर बहुत सी आशीषें बरसाऊंगा; मैं उसके दरिद्रों को रोटी से तृप्त करूंगा। 16 मैं उसके याजकों को उद्धार का वस्त्र पहनाऊँगा, और उसके भक्त जयजयकार करेंगे।. मैं इसके पुजारियों को सदाचार और धर्मपरायणता से सुशोभित करूंगा 17 वहाँ मैं दाऊद की शक्ति बढ़ाऊँगा, मैं अपने अभिषिक्त के लिए एक मशाल तैयार करूँगा।. वहाँ दाऊद और उसके वंशजों की शक्ति बढ़ेगी और बढ़ेगी: विशेष रूप से दाऊद की महान जड़, मसीह की शक्ति को समझें (लूका 1, 69)। मशाल एक उज्ज्वल (खुश) वंश को दर्शाती है। (1 राजा 11:36 देखें); उसी समय यीशु मसीह के उज्ज्वल, प्रकाश से भरे और आध्यात्मिक वंश को समझें (तुलना करें। यूहन्ना 1, 9. 8, 12).  18 मैं उसके शत्रुओं को लज्जा का वस्त्र पहनाऊँगा, और उसके माथे पर मुकुट चमकेगा।» 

इब्रानी भजन संख्या 133

(वुल्गेट में भजन संख्या 132)

1 दाऊद का आरोहण गीत: यह क्या ही भली और मनोहर बात है कि भाई लोग आपस में मिलजुल कर रहें!. अधिकांश व्याख्याकारों के अनुसार, दाऊद ने इस भजन की रचना अपने दूसरे राज्याभिषेक के अवसर पर की थी, जब इस्राएल के सभी गोत्र, एक लम्बे अलगाव के बाद, एक के बाद एक उसके शासन के अधीन पुनः एकत्रित होने आए थे; अन्य के अनुसार, इसकी रचना बेबीलोन की कैद से लौट रहे यहूदियों के बीच एकता बनाए रखने के उद्देश्य से की गई थी; तथापि कुछ अन्य व्याख्याकार इसे इतिहास से कोई संबंध नहीं मानते हैं। 2 यह उस बहुमूल्य तेल के समान है जो सिर पर डाला गया, और उसकी दाढ़ी पर, अर्थात् हारून की दाढ़ी पर, और उसके वस्त्र के गले पर बहता हुआ बहता है।. पूर्वी लोग बेहतरीन चीज़ों की तुलना सुगंधों से करना पसंद करते हैं, जो उन्हें बहुत ज़रूरी लगती हैं। अर्थ: आत्मा भ्रातृत्वपूर्ण दान यह पवित्र तेल जितना ही मूल्यवान है, जो उत्तम मसालों से बना होता है और याजकों के अभिषेक के लिए इस्तेमाल किया जाता है (निर्गमन 30:23 देखें)। जब पूर्वी लोग अपना अभिषेक करते हैं, तो वे न केवल अपने सिर पर, बल्कि अपनी दाढ़ी पर भी करते हैं, और इतनी उदारता से कि सुगंध अक्सर टपकती रहती है। यहाँ हारून का उल्लेख सामान्य याजकों के प्रतिनिधित्व के लिए किया गया है। याजकों के वस्त्रों पर, निर्गमन 28:22 देखें।. 3 यह हेर्मोन की ओस के समान है, जो सिय्योन की चोटियों पर गिरती है, क्योंकि यहीं पर प्रभु ने सदा के लिए जीवन का आशीर्वाद स्थापित किया है।. पूर्वी लोग भी उत्तम की तुलना जीवन देने वाली ओस से करते हैं। भाईचारे का प्रेम हेर्मोन की ओस के समान है, और सिय्योन के पवित्र पर्वत पर गिरने वाली ओस के समान है।.

इब्रानी भजन संख्या 134

(वुल्गेट में भजन संख्या 133)

1 आरोहण का गीत: हे यहोवा के सब दासो, तुम जो रात को यहोवा के भवन में सेवा टहल करते हो, देखो, यहोवा को धन्य कहो।. व्याख्याकारों के अनुसार, यह भजन एक गीत (रक्षकों का) है, जिसके द्वारा लेवियों ने, जो रात के दौरान मंदिर पर पहरा देते थे, स्वयं को सतर्क रहने और प्रार्थना करने के लिए प्रेरित किया।. 2 अपने हाथ पवित्रस्थान की ओर उठाकर यहोवा को धन्य कहो। 3 यहोवा, जो आकाश और पृथ्वी का रचयिता है, वह सिय्योन में से तुम्हें आशीष दे।. अर्थात्: तब (यदि तुम ऐसा करोगे) प्रभु तुम्हें सिय्योन की चोटी से आशीर्वाद देगा।.

इब्रानी भजन संख्या 135

(वुल्गेट में भजन संख्या 134)

1 हे यहोवा के सेवको, यहोवा के नाम की स्तुति करो, उसकी स्तुति करो! 2 हे यहोवा के भवन में, हमारे परमेश्वर के भवन के आंगनों में सेवा करने वालों!. हे याजकों और लोगों, उसकी स्तुति करो। भजन पढ़ते समय, एक मसीही आत्मा के अनुसार इस्राएल को, अर्थात् सामान्य रूप से चुने हुए लोगों को (पद 4) याद करेगा, जिन्हें वह परमेश्वर की स्तुति करने के लिए प्रोत्साहित करेगा; वह प्रकृति और इतिहास में उसके द्वारा किए गए अद्भुत कार्यों के लिए, और विशेष रूप से मनुष्यों के प्रति अपने आचरण से स्वयं को जीवित परमेश्वर के रूप में प्रदर्शित करने के लिए उसका धन्यवाद करेगा।. 3 यहोवा की स्तुति करो, क्योंकि यहोवा भला है; वीणा पर उसका नाम गाओ, क्योंकि वह मधुर संगीत से भरपूर है। 4 क्योंकि यहोवा ने याकूब को अपने लिये चुन लिया है, उसने इस्राएल को अपना निज भाग होने के लिये चुन लिया है।. 5 हाँ, मैं जानता हूँ कि यहोवा महान है; हमारा प्रभु सब देवताओं से श्रेष्ठ है। 6 यहोवा जो चाहता है, वह करता है, आकाश में और पृथ्वी पर, समुद्र में और सब गहिरे जल में। 7 वह पृथ्वी की छोर से बादलों को उठाता है; वह वर्षा के साथ बिजली भेजता है; वह अपने भण्डारों से पवन निकालता है।. क्षितिज के सुदूर छोर से। आँखों को जो दिखाई देता है, उससे लगता है कि आकाश की छत के नीचे क्षितिज के सुदूर छोर से बादल उठते हैं। वह तूफ़ानों को वर्षा में बदल देता है। वह उन जगहों से हवा खींचता है जहाँ उसने प्रकृति के ख़ज़ाने जमा किए हैं (यिर्मयाह 10:13, 51:16 देखें)।. 8 उसने एक बार मिस्र के पहलौठों को मार डाला, मनुष्य और पशु दोनों को। 9 हे मिस्र, उसने तुम्हारे बीच फ़िरौन और उसके सभी कर्मचारियों के विरुद्ध चिन्ह और चमत्कार किए। 10 उसने बहुत सी जातियों को मारा और शक्तिशाली राजाओं को मार डाला, 11 एमोरियों के राजा सीहोन, बाशान के राजा ओग और कनान के सभी राजाओं को। 12 और उसने उनकी भूमि को एक विरासत के रूप में, अपनी प्रजा इस्राएल को विरासत के रूप में दिया। 13 हे प्रभु, आपका नाम सदा तक कायम रहेगा। हे प्रभु, आपकी प्रसिद्धि सभी पीढ़ियों तक बनी रहती है।. आपकी दयालुता की स्मृति. 14 क्योंकि यहोवा अपनी प्रजा के साथ न्याय करता है, और अपने सेवकों पर दया करता है।. वह उसका न्याय करेगा (देखें व्यवस्थाविवरण 32:36)।  15 अन्यजातियों की मूरतें सोने-चाँदी की हैं, वे मनुष्य के हाथ की बनाई हुई हैं।. जिस तरह प्रभु अपनी आशीषों के लिए प्रशंसा के पात्र हैं (6-14), उसी तरह वे मूर्तियों पर अपनी श्रेष्ठता के लिए भी प्रशंसा के पात्र हैं। यह अंतिम विचार, जो इब्रानी भजन संहिता 115 से लिया गया है, अंत तक लागू होता है।. 16 उनके मुँह तो हैं, परन्तु वे बोल नहीं सकतीं; उनके आँखें तो हैं, परन्तु वे देख नहीं सकतीं; 17 उनके कान तो हैं, परन्तु वे सुन नहीं सकतीं; उनके मुँह में साँस तक नहीं चलती। 18 उनके बनानेवाले और उन पर भरोसा रखनेवाले सब उनके समान हों। 19 हे इस्राएल के घराने, यहोवा को धन्य कहो। हे हारून के घराने, यहोवा को धन्य कहो।. आप सभी लोग और याजकगण प्रभु की स्तुति करें।. 20 लेवी के घराने, यहोवा को धन्य कहो। हे यहोवा के डरवैयों, यहोवा को धन्य कहो। 21 सिय्योन के यहोवा, जो यरूशलेम में निवास करता है, धन्य है। अल्लेलूया।. ईसाई चर्च को याद रखेंगे।.