भजन संहिता की पुस्तक की प्रत्येक पद पर टिप्पणी

इब्रानी भजन संख्या 141

(वुल्गेट में भजन संख्या 140)

1 दाऊद का भजन। हे यहोवा, मैं तुझे पुकारता हूँ; मेरे पास शीघ्र आ। जब मैं तुझे पुकारूँ, तब मेरी बात सुन।. कई व्याख्याकारों के अनुसार, दाऊद ने इस भजन में वर्णित प्रार्थना अपनी जीभ पर नियंत्रण पाने और प्रलोभनों से सुरक्षा पाने के लिए उस समय की थी जब वह खुद को उसी स्थिति में पाया जिसने पिछले भजन को जन्म दिया होगा। दूसरों के अनुसार, यह भजन ऊपर दिए गए भजन की तरह ही एक शोकगीत है। ईसाई इस भजन का उपयोग प्रलोभनों के विरुद्ध प्रार्थना के रूप में कर सकते हैं। 2 मेरी प्रार्थना तेरे सम्मुख धूप के समान, और मेरे हाथ उठाना संध्या के अन्नबलि के समान ठहरे।. निर्गमन 30:7-8 देखें। … संध्या बलिदान के समान: संध्या बलिदान के समान मनभावन, जो भोर के बलिदान के समान, मैदे और दाखमधु से बना था (निर्गमन 29:38-42; गिनती 28:3-8)। जो विद्वान मानते हैं कि दाऊद प्रार्थना कर रहे थे, वे इन शब्दों की व्याख्या शाऊल से भागते समय उनके भटकते जीवन में पाते हैं, एक ऐसा समय जब वह पवित्र तम्बू में बलिदानों में शामिल नहीं हो सकते थे, बल्कि ईश्वर से प्रार्थना करने मात्र से संतुष्ट होने के लिए विवश थे। कई चर्च फादरों के अनुसार, यह प्रातः बलिदान नहीं, बल्कि संध्या बलिदान है, जो इस प्रकार नई वाचा के बलिदान की ओर संकेत करता है, जिसे शाम के समय रक्तरंजित रूप में चढ़ाया जाता था, और इसे शाम के समय रक्तहीन रूप में भी स्थापित किया गया था।  3 हे यहोवा, मेरे मुंह पर पहरा दे, मेरे होठों के द्वार पर पहरेदार बैठा दे।. मुझे अपने शत्रुओं की निंदा और उत्पीड़न के बीच अधीरता में न आने दें, कहीं ऐसा न हो कि मैं परमेश्वर के क्रोध, अप्रसन्नता और अपमान में पड़ जाऊं।. 4 मेरे मन को बुरी बातों की ओर न भड़का, और न कुटिल मनुष्यों के संग दुष्ट कामों में लिप्त होने को भड़का, कहीं ऐसा न हो कि मैं उनकी जेवनारों में भागी होऊं।. मेरे हृदय में मेरे वास्तविक पापों को क्षमा करने का प्रलोभन उत्पन्न न होने दें।. 5 धर्मी मुझ पर प्रहार करे, यह मेरे लिये अनुग्रह होगा; वह मुझे डांटे, यह मेरे सिर पर सुगन्धित द्रव्य होगा; मेरा सिर उसे अस्वीकार नहीं करेगा, क्योंकि तब मैं अपनी प्रार्थना के द्वारा उनकी बुरी युक्तियों का विरोध करूंगा।. भजनकार का तात्पर्य इस संदर्भ से है, "मुझे अपने शत्रुओं के कारण धीरज न खोने दे" (पद 3-4); "उनके सुखों के कारण मुझे उनका पक्ष न लेने दे" (पद 4); "मैं इन सुखों के बिना रह सकता हूँ, क्योंकि मैं धर्मी लोगों से, चाहे वे कोमल हों या कठोर, झिड़की सहना अधिक पसंद करूँगा बजाय इसके कि पापी मुझे जो सबसे बड़ा सुख देना चाहते हैं, उसका आनंद लूँ; मैं इन सुखों के लिए अपनी प्रार्थना का विरोध करता हूँ, कहीं ऐसा न हो कि ये मेरे लिए फंदा बन जाएँ।" 6 परन्तु शीघ्र ही उनके अगुवे चट्टानों से नीचे गिरा दिए जाएंगे, और वे मेरी बातें सुनेंगे, क्योंकि वे मनभावनी हैं।.मेरे शत्रुओं के सरदारों को उनके पतन से दण्ड मिलेगा; और तब मेरी बातों पर विश्वास किया जाएगा। 7 जैसे कोई हल चलाकर मिट्टी को जोतता है, वैसे ही हमारी हड्डियाँ अधोलोक के किनारे बिखरी पड़ी हैं।. हम खतरे में थे, मृतकों के दायरे के किनारे पर चल रहे थे।. 8 क्योंकि हे यहोवा परमेश्वर, मैं अपनी आंखें तेरी ही ओर लगाता हूं; मैं तेरा शरणागत हूं; मेरे प्राण को न त्याग।. मुझे बिना सहायता के मेरे शत्रुओं के हाथ न सौंप।. 9 मुझे उन फंदों से बचा ले जो वे मेरे लिये बिछाते हैं, और उन जालों से जो बुरे काम करने वालों ने बिछाए हैं।. 10 दुष्ट लोग अपने ही जाल में फँस जाएँ और मैं भी बच निकलूँ।.

इब्रानी भजन संख्या 142

(वुल्गेट में भजन संख्या 141)

1 दाऊद का एक भजन। जब वह गुफा में था। एक प्रार्थना।.दाऊद अपने संकट में केवल परमेश्वर से ही सहायता की आशा रखता है।. 2 मैं यहोवा को पुकारूंगा, मैं यहोवा से गिड़गिड़ाऊंगा। 3 मैं उसके साम्हने अपनी शिकायत खोलकर कहूंगा, मैं अपना संकट उसके साम्हने रखूंगा। 4 जब मेरा मन हार जाता है, तब तू मेरा मार्ग जानता है; और यह भी जानता है कि जिस मार्ग पर मैं चलता हूं, उस में लोग मेरे लिये फन्दे बिछाते हैं।. जब मेरी आत्मा साहस खो देती है, तो आप मेरी खतरनाक स्थिति को जानते हैं, और आप मेरी सहायता के लिए आते हैं।. 5 मेरी दाहिनी ओर देखो: कोई मुझे नहीं पहचानता, मुझमें कोई शरण नहीं पाता, कोई मेरी आत्मा की परवाह नहीं करता।. मैं यहां किसी मदद की आशा नहीं कर सकता, मैं भाग नहीं सकता।. 6 हे यहोवा, मैं तुझ से प्रार्थना करता हूं, मैं कहता हूं, तू मेरा शरणस्थान है, जीवितों के बीच में मेरा भाग है।.इस जीवन में और अगले जीवन में. 7 मेरी शिकायत पर कान लगाओ, क्योंकि मैं बहुत दुःखी हूँ; मुझे उन लोगों से बचाओ जो मेरा पीछा करते हैं, क्योंकि वे मुझसे अधिक शक्तिशाली हैं। 8 मेरी आत्मा को इससे दूर करो कारागार, कि मैं तेरे नाम का उत्सव मनाऊं। तूने मेरे साथ जो भलाई की है, उसके कारण धर्मी लोग मेरे साथ जयजयकार करेंगे।. धर्मी लोग उस क्षण की प्रतीक्षा कर रहे हैं जब तू मुझे छुड़ाएगा, ताकि वे मेरे साथ तेरी स्तुति करें।.

इब्रानी भजन संख्या 143

(वुल्गेट में भजन संख्या 142)

1 दाऊद का एक भजन। हे प्रभु, मेरी प्रार्थना सुन, मेरी विनती पर कान लगा, अपनी सच्चाई और न्याय से मुझे उत्तर दे।.सत्य: क्योंकि आप अपने वादों में सच्चे और सच्चे हैं। न्याय का अर्थ अक्सर पवित्रशास्त्र में अनुग्रह और दया के समान ही होता है। (भजन संहिता 22:32, 40:10, न्यायियों 5, 11, और क्राइसोस्टोम देखें)। एक मसीही इस भजन का प्रयोग कष्ट के समय प्रार्थना के रूप में कर सकता है, और अपने पश्चाताप की भावनाएँ व्यक्त करने और अपने पापों की क्षमा और माफ़ी पाने के लिए भी कर सकता है। 2 अपने दास से मुक़द्दमा न लड़, क्योंकि कोई भी जीवित मनुष्य तेरे सामने धर्मी नहीं है।. उसे कठोर न्यायाधीश की तरह मत परखो, क्योंकि कोई भी जीवित व्यक्ति तुम्हारी दृष्टि में पूरी तरह से शुद्ध नहीं है।. 3 शत्रु मेरे प्राण का खोजी है, और मेरे प्राण को भूमि पर रौंदता है, और मुझे मरे हुओं के समान अन्धकार में डाल देता है।. दाऊद का अर्थ है: मुझे क्षमा कर, क्योंकि मेरे शत्रुओं ने मुझे मृत्यु तक सताया। एक मसीही अपने उद्धार के शत्रुओं को, अपने पापों के कारण हुए अपमान को, और उन चिन्ता भरी रातों को याद रखेगा जो उन्होंने उसे सहन कराईं।. 4 मेरी आत्मा मेरे भीतर से टूट गई है, मेरा हृदय मेरी छाती के भीतर व्याकुल है। 5 मैं प्राचीनकाल के दिनों को स्मरण करता हूं; मैं तेरे सब कार्यों पर ध्यान करता हूं; मैं तेरे हाथों के काम को ध्यान से देखता हूं।. उन सभी अवसरों पर जब आपने अपनी दया दिखाई है।. 6 मैं अपने हाथ तेरी ओर फैलाता हूं, और मेरा प्राण सूखी भूमि के समान तेरा प्यासा है। सेला।. तेरी दया के कामों से उत्साहित होकर, मैं अपने हाथ तेरी ओर फैलाता हूँ।. 7 हे प्रभु, मुझे उत्तर दे, मेरा प्राण जाता रहता है; अपना मुख मुझ से न छिपा; मैं कबर में गड़े हुओं के समान हो गया हूं।. उसके इंतज़ार की संभावना से मेरा दिमाग अधीरता से काम कर रहा है।. 8 मुझे अपनी भलाई का अनुभव शीघ्र ही करा दे, क्योंकि मैं तुझ पर आशा रखता हूँ। मुझे वह मार्ग दिखा दे जिस पर मुझे चलना चाहिए, क्योंकि मैं अपना मन तेरी ओर लगाता हूँ।. वह मार्ग जिस पर मुझे चलना होगा ताकि सभी संकटों से बचकर मैं अपनी मुक्ति पा सकूँ।. 9 हे यहोवा, मैं तेरी शरण में आया हूँ, मुझे मेरे शत्रुओं से छुड़ा। 10 मुझे अपनी इच्छा पूरी करना सिखा, क्योंकि तू ही मेरा परमेश्वर है। तेरा भला आत्मा मुझे सही मार्ग पर ले चले।. आपकी पवित्र आत्मा, आपका अनुग्रह (देखें भजन इब्रानियों 51:13)।. 11 हे यहोवा, अपने नाम के निमित्त मेरे प्राण की रक्षा कर; अपनी धार्मिकता के अनुसार मेरे प्राण को संकट से छुड़ा। 12 अपनी भलाई के अनुसार मेरे शत्रुओं का नाश कर, और मेरे सब सतानेवालों को मार डाल; क्योंकि मैं तेरा दास हूँ।.

इब्रानी भजन संख्या 144

(वुल्गेट में भजन संख्या 143)

1 दाऊद के विषय में: धन्य है यहोवा, मेरी चट्टान, जिसने मेरे हाथों को युद्ध के लिये और मेरी उंगलियों को युद्ध के लिये प्रशिक्षित किया है। युद्ध, जैसा कि कई व्याख्याकारों का मानना है, दाऊद ने इस भजन की रचना अबशालोम पर अपनी विजय के बाद की थी, जब सारा इस्राएल एक बार फिर उसके अधीन हो गया था (पद 2)। कुछ अन्य लोग सोचते हैं कि दाऊद ने गोलियत पर अपनी विजय के बाद इसकी रचना की थी, लेकिन पद 2 में लोगों की अधीनता के बारे में जो कहा गया है, वह इस दृष्टिकोण से मेल नहीं खाता। इस भजन और इब्रानी भजन 18 के बीच समानता को समझाने के लिए, कई व्याख्याकार मानते हैं कि दाऊद ने भजन 18 में, जिसकी रचना उन्होंने अपने जीवन के अंतिम समय में की थी, पहले रचे गए भजन 18 के विचारों को और विकसित करने का इरादा किया था। एक ईसाई अपने उद्धार के लिए प्राप्त अनुग्रहों के लिए परमेश्वर का धन्यवाद करेगा और आगे की सहायता के लिए प्रार्थना करेगा।. 2 वह मेरा उपकार करनेवाला और मेरा गढ़ है, वह मेरा शरणस्थान और छुड़ानेवाला है, वह मेरी ढाल है, वह मेरा शरणस्थान है, जो मेरी प्रजा को मेरे अधीन इकट्ठा करता है।.अबशालोम पर अपनी जीत के बाद दाऊद इस तरह बोल सका 3 हे प्रभु, मनुष्य क्या है कि तू उसका स्मरण रखे? और आदमी क्या है कि तू उसका स्मरण रखे? 4 मनुष्य तो सांस के समान है, उसके दिन ढलती हुई छाया के समान हैं।. अय्यूब 8:9, 14:2 देखें 5 हे यहोवा, अपने आकाश को झुकाकर नीचे आ, पहाड़ों को छूकर उन्हें धधका दे; 6 बिजली चमकाकर शत्रुओं को तितर-बितर कर दे; अपने तीर चलाकर उन्हें परास्त कर दे।. धन्यवाद के बाद, भजनकार अब अपने अन्य शत्रुओं से मुक्ति के लिए एक नई प्रार्थना शुरू करता है, जो उस पर लगातार दबाव डाल रहे हैं (5-12)। ये शत्रु अबशालोम के दल के बचे हुए लोग थे। पद 5 और 6 का अर्थ, लाक्षणिक रूप से, यह है: हे परमेश्वर, अपने भयानक प्रताप के साथ प्रकट हो और मुझे छुड़ा।. 7 ऊपर से अपने हाथ बढ़ाकर मुझे छुड़ा ले, और गहिरे जल से, और परदेशियों के हाथ से बचा ले, इन अस्वाभाविक बच्चों के हाथ से, जिन्होंने मेरे पुत्र अबशालोम के साथ मिलकर मेरे विरुद्ध विद्रोह किया। दूसरे लोग बाहर से शत्रुओं की बातें सुनते हैं।. 8 जिनके मुँह से झूठ निकलता है और जिनके हाथ से झूठी शपथ निकलती है।. वे नहीं टिकते निष्ठा कि उन्होंने शपथ ली थी।. 9 हे परमेश्वर, मैं तेरे लिये एक नया गीत गाऊंगा; मैं दस तार वाली वीणा बजाकर तेरी स्तुति करूंगा। 10 हे राजाओं को विजय दिलानेवाले, हे अपने दास दाऊद को घातक तलवार से बचानेवाले, 11 मुझे छुड़ाओ और परदेशियों के हाथ से बचाओ, जिनके मुंह से झूठ निकलता है, और जिनके हाथ से शपथ खाई जाती है।. 12 हमारे बेटे जवानी में मज़बूत पौधों की तरह बढ़ें, और हमारी बेटियाँ मंदिर के कोने के खंभों की तरह गढ़ी हुई हों।. पद 12-15, पद 11 से संबंधित हैं; वे उन आशीषों का विकास प्रस्तुत करते हैं जो भजनकार की प्रार्थना का प्रभाव होना चाहिए, ताकि यदि परमेश्वर उसका उत्तर दे तो उसे प्राप्त हो।. 13 हमारे खलिहान हर प्रकार की भोजन-सामग्री से भरे रहें। हमारी चरागाहों में हमारी भेड़ें हज़ारों-लाखों की संख्या में बढ़ें। 14 हमारी बछियाँ फल-फूलें। हमारी दीवारों में कोई दरार न पड़े, कोई आत्मसमर्पण न करे, हमारे चौकों में कोई चीख-पुकार न हो। 15 धन्य हैं वे लोग जो इन आशीषों का आनंद लेते हैं। धन्य हैं वे लोग जिनका परमेश्वर यहोवा है।.

इब्रानी भजन संख्या 145

(वुल्गेट में भजन संख्या 144)

यह भजन वर्णानुक्रम में है; मूल पाठ में इसमें 21 दोहे हैं (22 के बजाय, उसी प्रकार के अन्य वर्णानुक्रमिक भजनों की तरह, देखें) वुल्गेट भजन 24, आदि, क्योंकि पत्र मठवासिनी (छोड़ दिया गया है)। हिब्रू से गायब दो छंद वल्गेट में संरक्षित हैं, छंद 13सी-डी देखें; लेकिन वे दो शब्दों को छोड़कर, श्लोक 17 के समान हैं। बेनेडिसाइटभोजन से पहले की प्रार्थना इसी भजन संहिता के 15 और 16वें पद से ली गई है। प्रारंभिक चर्च ने इसे पवित्र युहरिस्ट पद 15 के शब्द: सबकी निगाहें आप पर टिकी हैं।, वगैरह।. 1 दाऊद का स्तुति-गीत। अलेफ। हे मेरे परमेश्वर, हे राजा, मैं तुझे सराहूंगा, और तेरे नाम को सदा सर्वदा धन्य कहूंगा।. दाऊद शक्ति, न्याय और दयालुता भगवान की।. 2 बेत, मैं तुझे प्रतिदिन धन्य कहना चाहता हूँ और तेरे नाम का गुणगान सदा सर्वदा करता रहूँगा। 3 घिमेल, यहोवा महान और सब प्रकार की स्तुति के योग्य है, और उसकी महानता अगम है।. 4 हर पीढ़ी के लोग तेरे कामों की प्रशंसा करेंगे, वे तेरे अद्भुत कामों का प्रचार करेंगे। 5 मैं तेरे ऐश्वर्य की महिमा और तेरे आश्चर्यकर्मों का गुणगान करूंगा। 6 वे तेरे भययोग्य सामर्थ्य की चर्चा करेंगे, और मैं तेरे बड़े बड़े कामों का वर्णन करूंगा।. ताकि वे आपके भयानक कार्यों का गुणगान कर सकें 7 ज़ैन। वे आपकी महान भलाई की स्मृति की घोषणा करेंगे और आपके न्याय का जश्न मनाएंगे। 8 हेथ। प्रभु दयालु और अनुग्रहकारी, कोप करने में धीमा और दृढ़ प्रेम से भरपूर है। 9 तेथ। प्रभु सभी के लिए अच्छा है, और उसकी दया उसकी सभी रचनाओं तक फैली हुई है। 10 योद। आपके सभी कार्य आपकी प्रशंसा करते हैं, प्रभु, और आपके वफादार लोग आपको आशीर्वाद देते हैं। 11 कैप्ह। वे आपके राज्य की महिमा की चर्चा करते हैं और आपकी शक्ति का बखान करते हैं, 12 लमेद। पुरुषों के बच्चों को आपके अद्भुत काम और आपके राज्य की शानदार महिमा बताने के लिए। 13 मेम। आपका राज्य एक शाश्वत राज्य है, और आपका प्रभुत्व सभी पीढ़ियों तक बना रहता है। 14 समेक। प्रभु उन सभी को संभालता है जो गिरते हैं; वह उन सभी को उठाता है जो झुके हुए हैं। 15 ऐन। सभी प्राणियों की आँखें आशा से आपकी ओर देखती हैं, और आप उन्हें उचित समय पर उनका भोजन देते हैं। 16 फे। तू अपनी मुट्ठी खोलता है और अपनी उदारता से सब प्राणियों को तृप्त करता है। 17 त्सादे। यहोवा अपनी सब गति में धर्मी और अपने सब कार्यों में दयालु है। 18 क़ोफ़। जितने यहोवा को पुकारते हैं, उन सभों के वह निकट रहता है, अर्थात् जितने उसको सच्चे मन से पुकारते हैं। देखिये यूहन्ना 4:23. 19 वह अपने डरवैयों की इच्छा पूरी करता है, वह उनकी दोहाई सुनता है और उनका उद्धार करता है।. हमने इसे मूसा में देखा, यहोशू और अन्य अनेक संतों में, जिनकी इच्छाओं का पालन परमेश्वर, वास्तव में, उन्हें चमत्कार करने की शक्ति देकर करता है।. 20 शिन: यहोवा अपने सब प्रेमियों की रक्षा करता है, और सब दुष्टों का नाश करता है। 21 तब: मेरे मुँह से यहोवा की स्तुति निकले, और सारे प्राणी उसके पवित्र नाम को सदा सर्वदा धन्य कहें।.