भजन संहिता – पुस्तक तीन (73-89)

शेयर करना

भजन 73 (Vulg. LXXII)

1 आसाप का भजन.

हाँ, परमेश्‍वर इस्राएल के प्रति भला है।,
जिनके पास शुद्ध हृदय है!
2 हालाँकि, मैं हार मानने के कगार पर था,
मेरा पैर लगभग फिसल गया था.
3 क्योंकि मैं दुष्टों पर क्रोधित था,
दुष्टों की खुशी देखकर।.

4 उनको मृत्यु तक कोई पीड़ा नहीं होती;
उनके शरीर शक्ति से भरे हुए हैं।.
5 मनुष्यों के परिश्रम में उनका कोई भाग नहीं,
वे बाकी मानवजाति के साथ नष्ट नहीं किये जाते।.

6 इसलिये घमण्ड उनके गले की शोभा है,
और हिंसा, वह कीमती वस्त्र जो उन्हें ढकता है।.
7 अधर्म उनकी अंतड़ियों से निकलता है,
उनके हृदय के विचार प्रकाश में आते हैं।.

8 वे उपहास करते हैं, वे अधर्म और हिंसा की बातें करते हैं,
वे घमंडी भाषण देते हैं।.
9 वे आकाश के विरुद्ध अपना मुंह खोलते हैं,
और उनकी जीभ पृथ्वी पर चलती है।.

10 इसी कारण मेरी प्रजा उनकी ओर फिरती है,
वह पानी को बड़े घूंटों में निगल जाता है।.
11 वे कहते हैं, »परमेश्वर को कैसे मालूम होगा?”
परमप्रधान को कैसे पता चलेगा?« 
12 दुष्ट लोग ऐसे ही होते हैं:
वे सदैव प्रसन्न रहते हैं, तथा अपना धन बढ़ाते हैं।.

13 इसलिए मैंने अपना हृदय शुद्ध रखना व्यर्थ ही किया,
कि मैंने अपने हाथ निर्दोषता से धोये;
14 दिन भर मैं मारा-मारा फिरता हूँ,
हर सुबह मेरी सज़ा यहाँ है.« 

15 यदि मैंने कहा होता, »मैं उनकी तरह बोलना चाहता हूँ,«,
मैंने आपके बच्चों की जाति के साथ विश्वासघात किया होगा।.
16 मैंने इन बातों पर गहराई से विचार किया है,
कठिनाई यह थी बड़ा मेरी राय में,
17 जब तक मैं परमेश्वर के पवित्रस्थान में प्रवेश न कर लूं,
और वे अपने अंतिम भाग्य के प्रति सचेत थे।.

18 हाँ, तू उन्हें फिसलन भरे रास्तों पर रखता है;
आप उन्हें गिरा देते हैं, और वे खंडहर के अलावा कुछ नहीं रह जाते।.
19 क्या हुआ! वे एक ही क्षण में नष्ट हो गये!
वे नष्ट हो जाते हैं, वे विपत्तियों में लुप्त हो जाते हैं!
20 अस क र ते हैं’जागने पर एक सपना,
हे प्रभु, जब आप जागते हैं, तो आप उनकी छवि को अस्वीकार कर देते हैं।.

21 जब मेरा हृदय खट्टा हो गया,
और मैं बहुत भावुक हो गया,
22 मैं मूर्ख और नासमझ था,
मैं था जैसा आपके सामने एक क्रूर व्यक्ति है।.

23 परन्तु मैं सदा तुम्हारे साथ रहूंगा।
तुमने मेरा दाहिना हाथ पकड़ लिया,
24 अपनी सलाह से तू मेरा मार्गदर्शन करेगा,
और तब तुम मुझे महिमा में ग्रहण करोगे।.

25 जो आपके अलावा क्या मैं स्वर्ग में हूं?
तुम्हारे साथ, मुझे इच्छा नहीं है कुछ नहीं पृथ्वी पर.
26 मेरा शरीर और मेरा हृदय नष्ट हो गए हैं।
मेरे हृदय की चट्टान और मेरा भाग, परमेश्वर सदाकाल तक बना रहेगा।.

27 देख, जो तुझ से भटक गए हैं वे नष्ट हो जाएंगे;
तू उन सब को नष्ट कर देता है जो तेरे प्रति विश्वासघाती हैं।.
28 मेरे लिये परमेश्वर के साथ एक होना ही मेरा आनन्द है;
मैं प्रभु यहोवा पर भरोसा रखता हूँ,
आपके सभी कार्यों की कहानी बताने के लिए।.

भजन 74 (Vulg. LXXIII)

1 आसाप का एक गीत.

हे ईश्वर, क्यों?, हम क्या आपने उन्हें हमेशा के लिए अस्वीकार कर दिया है?
किस लिए क्या तेरा क्रोध तेरे चरागाह के झुण्ड पर भड़का है?
2 अपने लोगों को स्मरण करो जिन्हें तुमने प्राचीन काल में प्राप्त किया था,
जिसे तूने अपनी विरासत का गोत्र होने के लिए छुड़ाया है!

याद करना अपने सिय्योन पर्वत से जहाँ तूने अपना निवास बनाया,
3. अपने कदम इन अपूरणीय खंडहरों की ओर मोड़ो;
शत्रु ने पवित्र स्थान में सब कुछ नष्ट कर दिया है।.

4 तेरे शत्रु तेरे पवित्र आंगनों के बीच में गरजते हैं;
उन्होंने अपने प्रतीकों को अपना प्रतीक चिन्ह बना लिया।.
5 हमने उन्हें देखा, बिल्कुल वैसे ही जैसे लकड़हारा,
जो घने जंगल में कुल्हाड़ी उठाता है।.

6 और अब, सभी मूर्तियां एक साथ;
वे les उन्होंने उन्हें कुल्हाड़ियों और हथौड़ों से तोड़ दिया।.
7 उन्होंने तेरे पवित्रस्थान को आग के हवाले कर दिया है;
उन्होंने तेरे नाम के निवासस्थान को अपवित्र और अपवित्र किया है।.

8 उन्होंने मन ही मन कहा, »आओ, हम सब मिलकर उन सब को नष्ट कर दें!« 
उन्होंने देश के सभी पवित्र स्थानों को जला दिया।.
9 अब हम अपने चिन्ह नहीं देखते;
अब कोई भविष्यद्वक्ता नहीं है।,
और हममें से कोई नहीं जानता कि यह कब तक चलेगा...

10 हे परमेश्वर, अत्याचारी कब तक अपमान करता रहेगा?,
क्या शत्रु लगातार आपके नाम की निन्दा करेगा?
11 तू अपना दाहिना हाथ क्यों हटा रहा है?
इसे खींचो अपने सीने से निकाल कर नष्ट कर दो-द!

12 अभी तक परमेश्वर प्राचीन काल से मेरा राजा है।,
वह जो संचालित करता था बहुत ज्यादा पृथ्वी पर उद्धार का.
13 तू ही है जिसने अपनी शक्ति से समुद्र को दो भागों में बाँट दिया,
तूने जल में राक्षसों के सिर कुचल दिये।.

14 तू ही वह है जिसने लिव्यातान के सिर कुचले,
और इसे रेगिस्तान के लोगों को भोजन के रूप में दिया।.
15 तू ही है जिसने सोते और झरने को फूटने दिया,
तूने उन नदियों को सुखा दिया जो कभी नहीं सूखतीं।.

16 दिन तुम्हारा है, रात भी तुम्हारी है;
आप ही हैं जिन्होंने चंद्रमा और सूर्य का निर्माण किया है।.
17 तू ही है जिसने पृथ्वी की सारी सीमाएँ निर्धारित की हैं;
ग्रीष्म और शीत, आप ही हैं जिन्होंने इन्हें स्थापित किया है।.

18 याद रखो: शत्रु यहोवा का अपमान करता है,
मूर्ख लोग तेरे नाम की निन्दा करते हैं!
19 अपने कबूतर का प्राण पशुओं को मत दो,
अपने गरीबों के जीवन को कभी मत भूलना।.

20 अपने गठबंधन का ख्याल रखना! देश के कोने-कोने में
हिंसा के अड्डे भरे पड़े हैं।.
21 उत्पीड़ित लोग घबराकर न लौटें,
दुर्भाग्यशाली और गरीब लोग आपके नाम को धन्य कहें!

22 हे परमेश्वर, उठ, अपना मुक़द्दमा लड़;
याद रखें कि मूर्ख हर दिन आप पर कितना अपमान करता है।.
23 अपने शत्रुओं की चिल्लाहट को मत भूलना,
जो लोग तुमसे घृणा करते हैं, उनकी निरन्तर बढ़ती हुई धृष्टता।.

भजन 75 (Vulg. LXXIV)

1 गायक मंडली के मुखिया के लिए। »नष्ट मत करो!» आसाप का एक भजन। एक गीत।.

2 हे परमेश्वर, हम तेरी स्तुति करते हैं, हम तेरी स्तुति करते हैं;
आपका नाम निकट है:
हम आपके आश्चर्यकर्मों का वर्णन करते हैं।.
3. जब समय आएगा,
मैं निष्पक्ष होकर न्याय करूंगा।.
4 पृथ्वी और उस पर रहने वाले सब लोग हिल गए हैं;
"मैं, इसके स्तंभों को मजबूत करता हूं।" सेला.

5 मैं घमण्डियों से कहता हूं, घमण्ड मत करो!
और दुष्टों से कहो: अपना सिर मत उठाओ!
6. अपना सिर इतना ऊंचा मत उठाओ,
इतने अहंकार से मत बोलो!
7 क्योंकि वह न तो पूर्व से है, न पश्चिम से;
न रेगिस्तान का, न पहाड़ों का!…
8 नहीं, न्याय करनेवाला परमेश्वर है।
वह एक को नीचे करता है और दूसरे को ऊपर उठाता है।.

9 क्योंकि यहोवा के हाथ में कटोरा है,
जहाँ सुगंध से भरी शराब उबलती है।.
और वह इसे उंडेल देता है: हाँ, वे तलछट चूसेंगे,
वे पीएंगे, पृथ्वी के सभी दुष्ट।.
10 और मैं सदा प्रकाशित करूंगा,
मैं याकूब के परमेश्वर का गुणगान करूंगा।.
11 और मैं दुष्टों के सब सींग काट डालूंगा;
और धर्मियों के सींग ऊंचे किए जाएंगे।.

भजन 76 (Vulg. LXXV)

1 गायक मंडली के प्रमुख के लिए। तार वाद्यों के साथ। आसाप का एक भजन, एक गीत।.

2 परमेश्वर ने स्वयं को यहूदा में प्रकट किया है,
इस्राएल में उसका नाम महान है।.
3 उसका तम्बू शालेम में है,
और उसका निवास सिय्योन में है।.
4 वहीं उसने धनुष की बिजली के बोल्ट तोड़े,
ढाल, तलवार और युद्ध. — सेला.

5 तू अपनी महिमा से चमकता है,
के पहाड़ों पर’जहाँ आप पिघलते हैं आपका शिकार.
6 वे नंगा कर दिए गए, ये वीर हृदय से भरे हुए थे;
वे सो गए,
ये सभी वीर पुरुष नहीं जानते थे कि अपने हथियारों का प्रयोग कैसे करें।.
7 हे याकूब के परमेश्वर, तेरी धमकी से,
रथ और संदेशवाहक स्थिर खड़े रहे।.

8 तुम बहुत शक्तिशाली हो!
जब आपका क्रोध भड़केगा तो आपके सामने कौन खड़ा हो सकेगा?
9 तूने स्वर्ग से यह दण्ड सुनाया है;
पृथ्वी कांप उठी और शांत हो गई।,
10 जब परमेश्वर न्याय करने के लिये उठा,
देश के सभी दुर्भाग्यपूर्ण लोगों को बचाने के लिए। सेला.

11 इस प्रकार मनुष्य का क्रोध महिमा में बदल जाता है
और क्रोध के अवशेष...
12 अपने परमेश्वर यहोवा के लिये मन्नतें मानो और उन्हें पूरी भी करो;
कि उसके आस-पास के सभी लोग दान लेकर आएं ईश्वर भयानक !
13 वह शक्तिशाली लोगों के घमंड को कुचल देता है,
वह पृथ्वी के राजाओं के लिये दुर्जेय है।.

भजन 77 (Vulg. LXXVI)

1 गायक गुरु के लिए,... इदितून। आसाप का भजन।.

2 मेरी आवाज़ उगता है मैं परमेश्वर को पुकारता हूं;
मेरी आवाज़ उगता है भगवान से: वह मेरी बात सुन ले!
3 संकट के दिन मैं यहोवा को ढूंढ़ता हूं;
रात में मेरे हाथ बिना थके फैले रहते हैं;
मेरी आत्मा सभी सांत्वना से इनकार करती है।.
4 मैं परमेश्वर को स्मरण करता हूं, और कराहता हूं;
मैं ध्यान करता हूँ, और मेरी आत्मा उदास हो जाती है। सेला.

5 तुम मेरी पलकें थामे रहो खुला;
और, अपनी उत्तेजना में, मैं बोल नहीं सकता।.
इसलिए मैं बीते दिनों के बारे में सोचता हूं।,
बीते वर्षों की ओर।.
7 मैं रात में अपने भजनों को स्मरण करता हूँ,
मैं अपने हृदय में चिंतन करता हूँ,
और मेरा मन सोचता है:

8 »क्या यहोवा सदा के लिए अस्वीकार कर देगा,
क्या यह अब अनुकूल नहीं रहेगा?
9 क्या उसकी भलाई सदा के लिये समाप्त हो गई है?,
क्या यह भविष्य के युगों के लिए उसकी प्रतिज्ञाओं का अंत है?
10 क्या परमेश्वर अपनी दया भूल गया है?,
क्या उसने क्रोध में आकर अपनी दया वापस ले ली है? सेला.

11 मैं कहता हूँ: »मेरे दुःख का कारण क्या है,
ऐसा इसलिए है क्योंकि परमप्रधान का दाहिना हाथ बदल गया है!« 
12 मैं यहोवा के कामों को स्मरण करना चाहता हूँ,
क्योंकि मुझे तुम्हारे अतीत के आश्चर्य याद हैं,
13 मैं तेरे सब कामों पर विचार करना चाहता हूँ,
और तेरे महान कार्यों पर ध्यान करूंगा।.

14 हे परमेश्वर, तेरे मार्ग पवित्र हैं।
कितना महान परमेश्वर है! हमारा ईश्वर ?
15 तू ही अद्भुत काम करने वाला परमेश्वर है;
तूने राष्ट्रों के बीच अपनी शक्ति प्रदर्शित की है।.
16 द्वारा आपका हे शस्त्र, तूने अपने लोगों को बचाया है,
याकूब और यूसुफ के पुत्र। सेला.

17 हे परमेश्वर, जल ने तुझे देखा है,
जल ने तुझे देखा और कांप उठा;
रसातल में हलचल मच गई।.
18 बादलों ने अपना जल बरसाया,
बादलों ने अपनी आवाजें सुनाईं,
और तुम्हारे बाण सभी दिशाओं में उड़े।.

19 तेरी गड़गड़ाहट बवण्डर में गूँजती है;
दुनिया भर में बिजली चमक उठी;
धरती कांप उठी और कांप उठी।.
20 समुद्र तुम्हारा मार्ग था,
महान जल तुम्हारा मार्ग,
और आपके ट्रैक पहचाने नहीं जा सके.
21 तूने अपनी प्रजा को भेड़ों के समान चलाया है,
मूसा और हारून के हाथों से।.

भजन 78 (Vulg. LXXVII)

1 आसाप का एक गीत.

हे मेरी प्रजा, मेरी शिक्षा सुनो;
मेरे मुंह से निकले शब्द सुनो.
2 मैं अपना मुँह खोलने जा रहा हूँ कहने के लिए वाक्य,
मैं प्राचीन काल के रहस्यों को प्रकाशित करूंगा।.
3 जो हमने सुना है, जो हमने सीखा है,
जो हमारे पूर्वजों ने हमें बताया था,
4 हम इसे उनके बच्चों से नहीं छिपाएंगे;
हम आने वाली पीढ़ियों को यहोवा की स्तुति सुनाएँगे,
और उसकी शक्ति, और उसके द्वारा किए गए आश्चर्यकर्म।.

5 उसने याकूब में एक शासक नियुक्त किया,
उन्होंने इसराइल में एक कानून स्थापित किया।,
जो उसने हमारे पूर्वजों को आज्ञा दी थी
अपने बच्चों को पढ़ाने के लिए,
6 ताकि वे आने वाली पीढ़ियों को ज्ञात रहें,
जो बच्चे पैदा होंगे और जो बड़े होंगे,
उन्हें अपने बच्चों को बताने के लिए।.
7 इसलिए वे परमेश्वर पर भरोसा रखेंगे,
वे परमेश्वर के कार्यों को नहीं भूलेंगे,
और वे उसके उपदेशों का पालन करेंगे;
8 वे अपने पूर्वजों के समान नहीं बनना चाहते,
एक अनियंत्रित और विद्रोही जाति,
चंचल दिलों वाली दौड़,
जिनकी आत्मा परमेश्वर के प्रति विश्वासयोग्य नहीं है।.

9 एप्रैम के पुत्र, जो कुशल धनुर्धर थे,
बदल गए हैं पीठ युद्ध के दिन;
10 उन्होंने परमेश्वर की वाचा नहीं रखी,
उन्होंने उसके नियम के अनुसार चलने से इनकार कर दिया;
11 वे उसके महान कार्यों को भूल गए हैं,
और जो आश्चर्यकर्म उसने उनको दिखाए थे।.

12 उनके पूर्वजों से पहले, उसने अद्भुत काम किये थे,
मिस्र की भूमि में, तानिस के ग्रामीण इलाके में।.
13 उसने समुद्र को दो भागों में बाँट दिया ताकि वे उस पार जा सकें;
उसने पानी को रोक लिया, जो एक ढेर की तरह खड़ा था।
14 वह दिन में बादल में से होकर उन्हें ले चला,
और सारी रात एक चमकदार आग के पास।.
15 उसने रेगिस्तान में चट्टानें चीर दीं,
और उसने उन्हें प्रचुर धाराओं के समान पीने को दिया।.
16 उसने चट्टान से नदियाँ निकालीं,
और पानी को मूसलाधार बहने दो।.

17 परन्तु वे उसके विरुद्ध पाप करते रहे,
रेगिस्तान में सर्वोच्च के खिलाफ विद्रोह करने के लिए।.
18 उन्होंने अपने मन में परमेश्वर को परखा,
अपनी इच्छा के अनुसार भोजन की मांग करके।.
19 वे परमेश्वर के विरुद्ध बोले और बोले:
 »"क्या परमेश्वर रेगिस्तान में भोजन की व्यवस्था कर सकेगा?"
20 देखो, उसने चट्टान पर मारा और पानी फूट निकला,
और पानी की धाराएं बह निकलीं;
क्या वह हमें भी कुछ रोटी दे सकेगा?
या अपने लोगों के लिए मांस प्रदान करता है?« 

21 यहोवा ने सुना और क्रोधित हुआ,
याकूब के विरुद्ध आग भड़क उठी,
और इस्राएल के विरुद्ध क्रोध भड़का,
22 क्योंकि उन्होंने परमेश्वर पर विश्वास नहीं किया था
और उसकी मदद की उम्मीद नहीं की थी.
23 तथापि उसने ऊपर बादलों को आदेश दिया,
और उसने स्वर्ग के द्वार खोल दिये;
24 उसने उन पर मन्ना बरसाया ताकि les खिलाना,
और उन्हें स्वर्ग से गेहूँ दिया।.
25 सब लोग बलवानों की रोटी खाते थे,
वह उन्हें तब तक खाना भेजता रहा जब तक उनका पेट नहीं भर गया।.

26 उसने आकाश में पुरवाई बहाई,
वह अपनी शक्ति से दक्षिणी हवा लाया;
27 उसने उन पर मांस को धूल की तरह बरसाया,
और पंख वाले पक्षी समुद्र की रेत की तरह।.
28 उसने उन्हें उनके शिविर के बीच में गिरा दिया,
उनके तम्बुओं के आसपास.
29 वे खाकर तृप्त हो गये;
ईश्वर उन्हें वह दिया जो वे चाहते थे।.

30 उन्होंने अभी तक अपनी इच्छा पूरी नहीं की थी,
और उनका खाना अभी भी उनके मुँह में था,
31 जब परमेश्वर का क्रोध उन पर भड़का;
उसने उनमें से सबसे अधिक तृप्त लोगों को मार डाला,
उसने इस्राएल के युवकों का कत्लेआम किया।.
32 इसके बाद उन्होंने फिर पाप किया।,
और उसके आश्चर्यकर्मों पर विश्वास न किया।.
33 तब उसने उनके दिन एक साँस की तरह मिटा दिए,
और उनके वर्षों का अचानक अंत हो गया।.

34 जब उसने उन्हें मारा, तो वे उसे ढूँढ़ने लगे,
वे उत्सुकता से लौट आए खोजो ईश्वर,
35 उन्होंने स्मरण किया कि परमेश्वर उनकी चट्टान है,
और परमप्रधान परमेश्वर, उनका मुक्तिदाता।.
36 परन्तु उन्होंने अपनी बातों से उसे धोखा दिया,
और उनकी जीभ उससे झूठ बोलती थी;
37 उनके हृदय उसके प्रति स्थिर नहीं रहे,
वे उसके गठबंधन के प्रति वफादार नहीं थे।.

38 किन्तु वह अत्यन्त दयावान है।
यह पाप को क्षमा करता है और नष्ट नहीं करता;
वह अक्सर अपना गुस्सा दबा लेता था।,
और उसने अपने क्रोध को पूरी तरह से प्रकट नहीं होने दिया।.
39 उसे याद आया कि वे तो बस शरीर हैं,
एक सांस जो चली जाती है और कभी वापस नहीं आती।.
40 कितनी ही बार उन्होंने जंगल में उसके विरुद्ध विद्रोह किया,
वे उसे एकांत में परेशान करते हैं!
41 उन्होंने परमेश्वर की परीक्षा लेना न छोड़ा
और इस्राएल के पवित्र को क्रोधित करना।.

42 उन्होंने अब उसकी शक्ति को याद नहीं किया,
जिस दिन से उसने उन्हें अत्याचारी से बचाया,
43 जहाँ उसने मिस्र में अपने चमत्कार दिखाए,
तानिस के अभियानों में उनके अद्भुत कार्य।.
44 उसने उनकी नदियों को खून में बदल दिया,
और वे अपनी नदियों से पानी नहीं पी सकते थे।.
45 उसने उनके बीच एक मच्छर भेजा, और उसने उन्हें खा लिया।,
और वह मेंढक जो उनकी मौत का कारण बना।.
46 उसने उनकी फसल टिड्डियों को दे दी,
का उत्पाद उनके काम को अपने झुंडों को सौंप दो।.
47 उसने उनके अंगूर के बागों को ओलों से नष्ट कर दिया,
और उनके गूलर के पेड़ ओलों के पास गिर गए।.

48 उसने उनके पशुओं को ओलों के हवाले कर दिया,
और अपने झुण्डों को बिजली की कड़क से बचा लेते हैं।.
49 उसने उन पर अपने क्रोध की आग भड़काई,
क्रोध, गुस्सा और संकट,
विनाशकारी स्वर्गदूतों की एक पूरी सेना।.
50 उसने अपने क्रोध को पूरी छूट दे दी,
उसने उनकी आत्माओं को मृत्यु से नहीं बचाया।,
उसने उनके जीवन को विनाश के हवाले कर दिया।.
51 उसने मिस्र के सभी पहलौठों को मार डाला,
हाम के तम्बुओं के नीचे शक्ति की शुरुआत।.

52 उसने अपनी प्रजा को भेड़ों की तरह बाहर निकाला,
उसने उन्हें रेगिस्तान में एक झुंड की तरह नेतृत्व किया।.
53 वह उन्हें सुरक्षित ले गया, और उन्हें कोई डर नहीं था,
और समुद्र ने उनके शत्रुओं को निगल लिया।.
54 वह उन्हें अपनी पवित्र सीमा पर ले आया,
उस पहाड़ तक, जिसे उसके दाहिने विंग ने जीत लिया था।.
55 उसने उनके आगे से अन्य जातियों को निकाल दिया,
उन्हें चिट्ठी डालकर विरासत का हिस्सा बाँटा गया,
और इस्राएल के गोत्रों को उनके तम्बुओं में बसाया।.

56 फिर भी उन्होंने कोशिश की और परमप्रधान परमेश्वर को क्रोधित किया,
और उन्होंने उसके आदेशों का पालन नहीं किया।.
57 वे भटक गए और अपने पूर्वजों की तरह अविश्वासी हो गए,
वे कपटपूर्ण धनुष की तरह मुड़ गये।.
58 उन्होंने अपने ऊँचे स्थानों से उसे क्रोधित किया,
उन्होंने अपनी मूर्तियों के माध्यम से उसकी ईर्ष्या को जगाया।.

59 परमेश्वर ने सुना और क्रोधित हुआ,
उसके मन में इजराइल के प्रति गहरी नफरत पैदा हो गई।.
60 उसने शीलो के निवासस्थान का तिरस्कार किया,
वह तम्बू जहाँ वह पुरुषों के बीच रहता था।.
61 उसने अपनी शक्ति को बंदी बनाकर सौंप दिया,
और उसकी महिमा शत्रु के हाथों में पड़ गई।.
62 उसने अपनी प्रजा को तलवार के हवाले कर दिया,
और वह अपनी विरासत को लेकर क्रोधित था।.
63 उसके जवान आग में भस्म हो गए,
और उसकी कुमारियों ने विवाह का गीत नहीं सुना।.
64 उसके याजक तलवार से मारे गए,
और उसकी विधवाओं ने शोक नहीं मनाया।.

65 प्रभु ऐसे जागे, जैसे कोई आदमी सो गया,
जैसे कोई योद्धा शराब के नशे में धुत हो।.
66 उसने अपने शत्रुओं को पीछे से मारा,
उसने उन पर अनंत काल तक लज्जा थोपी।.
67 परन्तु वह यूसुफ के तम्बू से घृणा करने लगा,
और उसने एप्रैम के गोत्र को अस्वीकार कर दिया।.
68 उसने यहूदा के गोत्र को चुना,
सिय्योन पर्वत जिसे वह प्यार करता था।.
69 और उसने अपना पवित्रस्थान ऊँचे स्थानों के समान बनाया आसमान से,
उस भूमि के समान जिसे उसने सदा के लिए बसाया था।.

70 उसने अपने सेवक दाऊद को चुना,
और उसे भेड़शालाओं से बाहर खींच लिया;
71 वह उसे मादा भेड़ों के पीछे ले गया,
याकूब और उसके लोगों की देखभाल करना,
और इज़राइल, इसकी विरासत।.
72 और दाऊद ने अपने मन की सीधाई से उनका मार्गदर्शन किया,
और उसने उन्हें कुशल हाथों से नेतृत्व दिया।.

भजन 79 (वल्ग. LXXVIII)

1 आसाप का भजन.

हे परमेश्वर, राष्ट्रों ने आपकी विरासत पर आक्रमण किया है,
उन्होंने तुम्हारे पवित्र मन्दिर को अपवित्र कर दिया है।,
उन्होंने यरूशलेम को पत्थरों के ढेर में बदल दिया।.
2 उन्होंने तेरे सेवकों के शव सौंप दिये
आकाश के पक्षियों के लिए शिकार,
और अपने भक्तों का मांस पृथ्वी के पशुओं को खिला देना।.
3 उन्होंने अपना खून पानी की तरह बहाया,
यरूशलेम के चारों ओर,
और उन्हें उचित अंतिम संस्कार देने वाला कोई नहीं!
4 हम अपने पड़ोसियों के लिए उपहास का विषय बन गए हैं,
हमारे आस-पास के लोगों के लिए उपहास और मज़ाक का विषय है।.

5 हे यहोवा, तू कब तक क्रोधित रहेगा?,
और क्या तुम्हारा क्रोध आग की तरह भड़केगा?
6 अपनी जलजलाहट उन जातियों पर उंडेल, जो तुझे नहीं जानतीं,
उन राज्यों पर जो तेरा नाम नहीं लेते।.
7 क्योंकि उन्होंने याकूब को निगल लिया,
और उसके घर को तबाह कर दिया।.
8 हमारे विरुद्ध किए गए अधर्म को अब और स्मरण न करो। हमारा पिता;
आपकी करुणा शीघ्र ही हमसे मिलने आये,
क्योंकि हमारा दुःख अपने चरम पर है।.

9 हे हमारे उद्धारकर्त्ता परमेश्वर, अपने नाम की महिमा के लिये हमारी सहायता कर।,
अपने नाम के निमित्त हमें छुड़ा और हमारे पापों को क्षमा कर।.
10 राष्ट्रों को क्यों कहना चाहिए, »उनका परमेश्वर कहाँ है?« 
यह बात राष्ट्रों में और हमारी आंखों के सामने ज्ञात हो जाए,
बदला जिसे आप खींचते हैं तेरे सेवकों का खून, जब वह व्यापक!
11 बन्दियों की कराह तुझ तक पहुंचे;
अपने भुजबल के अनुसार नाश होने वालों को बचा!
12 इसे हमारे पड़ोसियों की छाती पर सात बार गिरने दो
हे प्रभु, उन्होंने तेरे विरुद्ध जो अत्याचार किये हैं!

13 और हम जो तेरी प्रजा हैं, और तेरे चरागाहों के झुण्ड हैं,
हम तुम्हें सदा महिमा देंगे;
युग-युग तक हम आपकी स्तुति का बखान करते रहेंगे।.

भजन 80 (Vulg. LXXIX)

1 गायक मंडली के अध्यक्ष के लिए। गवाही के सोसन के फूलों पर। आसाप का एक भजन।.

2 हे इस्राएल के चरवाहे, कान लगाओ,
हे यूसुफ को भेड़ों के समान चलाने वाले!;
हे करूबों पर विराजमान, तू शोभायमान दिखाई देता है।.
3 एप्रैम, बिन्यामीन और मनश्शे के सामने,
अपनी शक्ति को जागृत करो.,
और हमारी सहायता के लिए आये।.

4 हे परमेश्वर, हमको पुनर्स्थापित कर;
अपना मुख चमकाओ, और हम बच जायेंगे।.

5 हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा,
तू कब तक अपनी प्रजा की प्रार्थना से क्रोधित रहेगा?
6 तूने उन्हें आँसुओं की रोटी खिलाई है,
तूने उन्हें प्रचुर मात्रा में आँसुओं से भर दिया है।.
7 तूने हमें हमारे पड़ोसियों के बीच झगड़े का कारण बना दिया है,
और हमारे शत्रु हमारा उपहास करते हैं।.

8 हे सेनाओं के परमेश्वर, हम को लौटा ले आ;
इसे चमकाना हमारे बारे में तेरा चेहरा, और हम बच जाएंगे।.

9 तू मिस्र से एक दाखलता ले आया है;
तूने राष्ट्रों को बाहर निकाल दिया और इसे लगाया।.
10 आप बचत कर रहे हैं वर्ग का उसके सामने,
इसने अपनी जड़ें गहराई तक जमा ली हैं और धरती को भर दिया है।.
11 उसकी छाया पहाड़ों पर छा गयी,
और उसकी शाखाएँ परमेश्वर के देवदारु हैं;
12 इसकी शाखाएँ समुद्र तक फैली हुई थीं,
और उसकी संतानें नदी तक फैली हुई हैं।.

13 तूने उसकी दीवारें क्यों गिरा दीं?,
ताकि सभी राहगीर इसे नष्ट कर दें?
14 जंगल में जंगली सूअर उसे खा जाता है,
और मैदान के जानवर इसे खाते हैं।.
15 हे सेनाओं के परमेश्वर, लौट आ,
आसमान से नीचे देखो और देखो,
इस बेल को देखो!
16 अपने दाहिने हाथ से जो बोया है उसकी रक्षा कर,
और वह बेटा जिसे आपने अपने लिए चुना है!…

17 वह आग से जला दिया जाता है, वह काटा जाता है;
तेरे धमकी भरे चेहरे के सामने, सब कुछ नष्ट हो जाता है।.
18 तेरा हाथ तेरे दाहिने हाथ वाले पुरुष पर रहे,
उस मनुष्य के पुत्र के विषय में जिसे तू ने अपने लिये चुना है।.
19 और हम फिर कभी तुझ से मुंह न मोड़ेंगे;
हमें जीवन दे, और हम तेरा नाम पुकारेंगे।.

20 हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, हम को लौटा ले आ;
इसे चमकाना हमारे बारे में तेरा चेहरा, और हम बच जाएंगे।.

भजन 81 (Vulg. LXXX)

1 गायक मंडली के प्रधान के लिए। गती के विषय में। आसाप के विषय में।.

2 हे हमारे बल परमेश्वर का जयजयकार करो;
याकूब के परमेश्वर के लिये जयजयकार करो!
3. डफ की ध्वनि पर भजन गाओ,
सामंजस्यपूर्ण वीणा और वीणा की!
4 नये चाँद के समय तुरही बजाओ,
पूर्णिमा पर, हमारे त्यौहार के दिन।.

5 क्योंकि इस्राएल के लिये यह आज्ञा है,
याकूब के परमेश्वर का एक अध्यादेश।.
6 उसने यूसुफ के लिये यह नियम बनाया,
जब वह मिस्र देश के विरुद्ध चढ़ाई कर रहा था।.

मुझे एक आवाज़ सुनाई देती है जो मेरे लिए अपरिचित है:
7 » मैंने उसके कंधे से बोझ उतार दिया,
और उसके हाथ टोकरी से हट गये।.
8 तू ने संकट में चिल्लाकर कहा, और मैं ने तुझे छुड़ाया;
मैंने तूफानी बादल के भीतर से तुम्हें उत्तर दिया;
मैंने मरीबा के जल पर तुम्हारी परीक्षा ली थी। सेला.

9 » हे मेरे लोगों, सुनो, मैं तुम्हें चेतावनी देना चाहता हूँ;
हे इस्राएल, क्या तुम मेरी बात सुन सकते हो?
10 तुम्हारे बीच कोई विदेशी देवता न हो:
किसी अन्य जाति के देवता की पूजा नहीं करता।.

11 »मैं यहोवा, तुम्हारा परमेश्वर हूँ,
जो तुम्हें मिस्र देश से बाहर लाया।.
अपना मुंह खोलो, मैं उसे भर दूंगा।.

12 »परन्तु मेरे लोगों ने मेरी बात नहीं मानी,
इस्राएल ने मेरी बात नहीं मानी।.
13 इसलिए मैंने उसे उसके कठोर हृदय पर छोड़ दिया,
और उन्होंने अपनी ही सलाह का पालन किया।.

14 »काश! मेरे लोग मेरी बात सुनते,
काश, इस्राएल मेरे मार्गों पर चलता!...
15 मैं शीघ्र ही उनके शत्रुओं को लज्जित कर दूंगा;
मैं उनके अत्याचारियों के विरुद्ध अपना हाथ बढ़ाऊंगा।.

16 »जो यहोवा से नफरत करते हैं वे उसकी चापलूसी करेंगे,
और अवधि इज़राइल के हमेशा के लिए आश्वस्त हो जाएगा.
17 मैं उसे उत्तम गेहूँ खिलाऊँगा,
और मैं उसे चट्टान से प्राप्त मधु से तृप्त करूंगा।« 

भजन 82 (वल्ग. LXXXI)

1 आसाप का एक गीत.

परमेश्वर सर्वशक्तिमान की सभा में खड़ा है;
देवताओं के बीच में वह अपना निर्णय सुनाता है:

2. तुम कब तक अन्यायपूर्ण न्याय करते रहोगे?,
और क्या आप बुरे लोगों का साथ देंगे? सेला.

3. कमजोर और अनाथ के साथ न्याय करो,
दुर्भाग्यपूर्ण और गरीबों को न्याय दो।,
4. गरीबों और जरूरतमंदों को बचाओ,
उन्हें दुष्टों के हाथ से छुड़ाओ।.

5 » उनके पास न ज्ञान है, न बुद्धि,
वे अंधकार में चलते हैं;
पृथ्वी की सारी नींव हिल गयी है।.

6 » मैंने कहा: तुम देवता हो,
आप सभी परमप्रधान की संतान हैं।.
7 फिर भी तुम मनुष्यों की तरह मरोगे,
आप किसी भी अन्य राजकुमार की तरह गिर जायेंगे।« 

8 हे परमेश्वर, उठ, पृथ्वी का न्याय कर,
क्योंकि सभी राष्ट्र आपके हैं।.

भजन 83 (Vulg. LXXXII)

1 गीत. आसाप का एक भजन.

2 हे परमेश्वर, निष्क्रिय मत रहो;
हे परमेश्वर, चुप मत रहो और विश्राम मत करो!
3 क्योंकि देखो, तुम्हारे शत्रु बहुत व्याकुल हैं,
जो लोग तुमसे नफरत करते हैं वे अपना सिर उठाते हैं।.
4 वे तेरे लोगों के विरुद्ध विश्वासघात की योजना बना रहे हैं,
वे उन लोगों के खिलाफ षड्यंत्र कर रहे हैं जिनकी आप रक्षा करते हैं:
5 वे कहते हैं, »आओ, हम उन्हें राष्ट्रों के बीच से मिटा दें,
और कोई भी इस्राएल का नाम फिर कभी न ले!« 

6 वे सब एकमत होकर षड्यंत्र रचते हैं,
वे आपके खिलाफ गठबंधन बनाते हैं।,
7 एदोम और इश्माएलियों के तम्बुओं,
मोआब और अगारेन्स,
8 गबाल, अम्मोन और अमालेक,
सोर के निवासियों के साथ पलिश्तियों;
9 असूर भी उनके साथ शामिल हो गया
और लूत के बच्चों को अपना हाथ उधार देता है। सेला.

10 उनके साथ मिद्यान जैसा व्यवहार करो,
सीसरा के समान, और कीशोन नदी के तट पर याबीन के समान।.
11 वे एन्दोर में नष्ट कर दिये गये,
वे मिट्टी के लिए उर्वरक का काम करते थे।.
12 उनके अगुवों के साथ ओरेब और ज़ेब जैसा व्यवहार करो,
और उनके सब हाकिम ज़ेबा और शल्माना जैसे थे।.
13 क्योंकि वे कहते हैं, »आओ हम ज़ब्त कर लें
परमेश्वर के निवास!« 

14 हे मेरे परमेश्वर, उन्हें बवंडर के समान बना दे,
उस छप्पर को जिसे हवा उड़ा ले जाती है!
15 जैसे आग जंगल को भस्म कर देती है,
एक ज्वाला की तरह जो पहाड़ों को निगल जाती है,
16 इसलिए तू अपने तूफ़ान में उनका पीछा कर,
अपने तूफान से उन्हें आतंकित करो।.

17 वे अपने चेहरे शर्म से ढांप लेते हैं,
ताकि वे तेरे नाम, यहोवा, को खोजें।.
18 वे सदा व्याकुल और भयभीत रहें,
शर्म और बर्बादी में!
19 उन्हें बता दे कि तेरा नाम यहोवा है।
हे परमप्रधान, केवल आप ही सारी पृथ्वी पर हैं!

भजन 84 (वुल्ग. LXXXIII)

1 गायक मंडली के प्रधान के लिए। गती भाषा के अनुसार। कोरह के पुत्रों का एक भजन।.

2 तेरे निवासस्थान कितने सुन्दर हैं,
सेनाओं के यहोवा!
3 यहोवा के आंगनों की अभिलाषा से मेरा मन व्याकुल हो गया है;
मेरा हृदय और मेरा शरीर जीवित परमेश्वर के लिए तरसते हैं।.
4 गौरैया को भी घर मिल जाता है,
और अबाबील एक घोंसला बनाती है जहाँ वह अपने बच्चों को रखती है:
हे सेनाओं के यहोवा, तेरी वेदियाँ!,
मेरे राजा और मेरे परमेश्वर!
5 धन्य हैं वे जो तेरे घर में रहते हैं!
वे अब भी आपको किराये पर दे सकते हैं। सेला.

6 धन्य हैं वे लोग, जिनकी शक्ति तुझ में है;
वे केवल इसके बारे में सोचते हैं पवित्र चढ़ता है.
7 जब वे आँसुओं की घाटी पार करते हैं
वे इसे झरनों से भरे स्थान में बदल देते हैं।,
और शरद ऋतु की वर्षा भी उसे आशीर्वाद से ढक देती है।.
8. चलते समय ताकत बढ़ती है,
और वे सिय्योन में परमेश्वर के सामने उपस्थित होते हैं:
9 » यहोवा, सेनाओं के परमेश्वर, कहते हैं, मेरी प्रार्थना सुनो;
»हे याकूब के परमेश्वर, कान लगाओ।” सेला.

10 आप जो हे परमेश्वर, तू हमारी ढाल है, देख,
और अपने अभिषिक्त जन के मुख पर दृष्टि डालो!
11 क्योंकि तेरे आंगनों का एक दिन हजार दिनों से उत्तम है;
मैं अपने ईश्वर के घर की दहलीज पर खड़ा रहना पसंद करता हूँ,
बुरे लोगों के तंबू के नीचे रहने के बजाय.
12 क्योंकि यहोवा परमेश्वर सूर्य और ढाल है;
यहोवा अनुग्रह और महिमा देता है,
जो लोग निर्दोषता से चलते हैं, उन्हें वह कोई भी अच्छी चीज़ देने से इनकार नहीं करता।.
13 हे सेनाओं के यहोवा,
धन्य है वह जो तुझ पर भरोसा रखता है!

भजन 85 (वल्ग. LXXXIV)

1 गायक मंडली के प्रधान के लिए कोरह के पुत्रों का एक भजन।.

2 हे यहोवा, तू अपने देश पर अनुग्रह करता रहा है,
तूने याकूब के बन्दियों को वापस लाया;
3 तूने अपनी प्रजा के अधर्म को क्षमा किया है,
तूने उसके सारे पापों को ढक दिया है; सेला.
4. तुमने अपना सारा क्रोध वापस ले लिया है,
आप अपने क्रोध की तीव्रता से वापस आ गए हैं।.

5 हे हमारे उद्धारकर्त्ता परमेश्वर, हम को फेर ले आ;
हमारे प्रति अपनी भावनाओं को ख़त्म करें.
6 क्या तुम हमेशा हम पर क्रोधित रहोगे?,
क्या आप अपना क्रोध हमेशा के लिए जारी रखेंगे?
7 क्या तू हमें फिर जीवित नहीं करेगा?,
ताकि तेरे लोग तुझ में आनन्दित हों?
8 हे यहोवा, अपनी भलाई हमें दिखा,
और हमें अपना उद्धार प्रदान करें।.

9 मैं सुनना चाहता हूँ कि यहोवा परमेश्वर क्या कहेगा:
— उसके पास अपने लोगों और अपने वफादारों के लिए शांति के शब्द हैं;
बशर्ते वे पुनः अपने पागलपन पर न लौटें।
10 हाँ, उसका उद्धार उन लोगों के निकट है जो उससे डरते हैं,
और महिमा वहाँ निवास करेगी दोबारा हमारे देश में.

11 दयालुता और सत्य का सामना होगा।,
न्याय और शांति वे चुंबन लेंगे.
12 सत्य पृथ्वी से उगेगा,
और न्याय देखेगा ऊपर से आसमान से.

13 यहोवा स्वयं देगा सभी अच्छा,
और हमारी भूमि अपनी उपज देगी।.
14 न्याय उसके आगे-आगे चलेगा,
और उनके पदचिन्हों पर मार्ग प्रशस्त करेंगे।.

भजन 86 (वल्ग. LXXXV)

1. दाऊद की प्रार्थना.

हे यहोवा, सुन, मुझे उत्तर दे,
क्योंकि मैं दुखी और निराश्रित हूं।.
2 मेरे प्राण की रक्षा कर, क्योंकि मैं भक्त हूं;
हे मेरे परमेश्वर, अपने दास को बचा ले;
वह आप पर भरोसा रखता है।.
3 हे यहोवा, मुझ पर दया कर!,
क्योंकि मैं दिन भर तुझ से प्रार्थना करता रहता हूँ।.
4 अपने सेवक की आत्मा को आनन्दित कर,
क्योंकि हे यहोवा, मैं अपनी आत्मा तेरी ओर उठाता हूं।.
5 क्योंकि हे यहोवा, तू भला और दयालु है,
और उन सब के प्रति करुणा से भरा हुआ जो तुझे पुकारते हैं।.
6 हे यहोवा, मेरी प्रार्थना पर कान लगा,
मेरी प्रार्थना की आवाज़ पर ध्यान दो।.

7 संकट के दिन मैं तुझको पुकारता हूँ,
और आप मेरी इच्छा पूरी करेंगे।.
8 देवताओं में कोई भी तुम्हारे बराबर नहीं है,
हे प्रभु, आपके कार्यों की तुलना किसी से नहीं की जा सकती।.
9 तेरे बनाए हुए सभी राष्ट्र आएंगे
हे प्रभु, आपके सामने झुकने के लिए,
और तेरे नाम की महिमा करें।.
10 क्योंकि तू महान है और आश्चर्यकर्म करता है;
आप ही एकमात्र ईश्वर हैं।.

11 हे यहोवा, अपने मार्ग मुझे सिखा;
मैं तेरी सच्चाई में चलना चाहता हूँ;
मेरे हृदय को अपने नाम के भय से बांध दे।.
12 हे मेरे परमेश्वर यहोवा, मैं पूरे मन से तेरा धन्यवाद करूंगा;
और मैं तेरे नाम की महिमा सदा करता रहूंगा।.
13 क्योंकि तेरी करूणा मुझ पर बड़ी है,
तूने मेरी आत्मा को अधोलोक की गहराई से बाहर निकाला है।.

14 हे परमेश्वर, अभिमानी लोग मेरे विरुद्ध उठ खड़े हुए हैं,
हिंसक पुरुषों का एक समूह मेरी जान लेना चाहता है।,
बिना आपको ध्यान में रखे.
15 परन्तु हे यहोवा, तू दयालु और करुणामय परमेश्वर है,
क्रोध करने में धीमा, दयालुता और सच्चाई से भरपूर।.
16 अपनी आँखें मेरी ओर फेरो दिखता है और मुझ पर दया करो;
अपने सेवक को अपनी शक्ति दे,
और अपने दास के बेटे को बचा ले।.
17. मुझ पर अपनी दया दिखाओ:
मेरे शत्रु इसे देखकर चकित हो जाएं!
क्योंकि हे यहोवा, तू ही है जो मेरी सहायता करता और मुझे शान्ति देता है।.

भजन 87 (वल्ग. LXXXVI)

1 कोरह के पुत्रों का भजन। एक गीत।.

उसने इसकी स्थापना पवित्र पर्वतों पर की!
2 यहोवा सिय्योन के फाटकों से प्रेम रखता है,
याकूब के सभी निवासों से अधिक।.
3 तेरे विषय में बड़ी बड़ी बातें कही गयी हैं,
ईश्वर का शहर! सेला.

4 »मैं अपने जानने वालों में राहाब और बाबुल का नाम लूंगा;
ये हैं पलिश्ती, सोर और कूश देश:
यहीं उनका जन्म हुआ था।« 
5 और सिय्योन के विषय में कहा जाएगा, यह और वह वहां उत्पन्न हुए;
वह सर्वोच्च परमेश्वर है, जिसने इसकी स्थापना की।.
6 यहोवा देश देश के लोगों की पुस्तिकाओं पर लिखेगा:
 »"वह वहीं पैदा हुआ था।" सेला.

7 और गायक और संगीतकार कहना :
 »"मेरे सभी स्रोत आप में हैं।"« 

भजन 88 (Vulg. LXXXVII)

1 गीत। कोरह के पुत्रों का एक भजन। गायक मंडली के प्रधान के लिए। शोकपूर्ण स्वर में गाया जाने वाला। एज्राही हेमान का एक गीत।.

2 हे यहोवा, मेरे उद्धार के परमेश्वर,
जब मैं रात में तुम्हारे सामने चिल्लाता हूँ,
3 कि मेरी प्रार्थना तेरे पास पहुंचे,
मेरी विनती पर ध्यान दो!

4 क्योंकि मेरा मन क्लेशों से भरा है,
और मेरा जीवन अधोलोक की सीमा पर है।.
5 मैं उन लोगों में गिना जाता हूँ जो गड्ढे में गिरते हैं,
मैं अपनी शक्ति के अंतिम छोर पर खड़े व्यक्ति के समान हूं।.

6 मैं मैं हूं जैसे मृतकों के बीच छोड़ दिया गया,
कब्र में पड़ी लाशों की तरह,
जो अब तुम्हें याद नहीं,
और जो तुम्हारी पकड़ से छिपे हैं।.

7 तूने मुझे गड्ढे की तह में फेंक दिया,
अन्धकार में, रसातल में।.
8 तेरा क्रोध मुझ पर भारी है,
तुम अपनी सारी तरंगों से मुझे अभिभूत कर देते हो। सेला.

9 तूने मेरे मित्रों को मुझसे दूर कर दिया है,
तूने मुझे उनके लिए भय का विषय बना दिया है;
मैं कैद हूं और बाहर निकलने में असमर्थ हूं;
10 मेरी आँखें दुःख से व्याकुल हो गयी हैं।.

हे यहोवा, मैं दिन भर तुझे पुकारता रहता हूँ,
मैं अपने हाथ आपकी ओर बढ़ाता हूं।.
11 क्या तुम मरे हुओं के लिये कोई चमत्कार करोगे?;
या फिर क्या परदे आपकी प्रशंसा करने के लिए उठेंगे? सेला.

12 क्या कब्र में तेरी भलाई का प्रचार होता है?,
रसातल में आपकी वफ़ादारी?
13 क्या तेरे आश्चर्यकर्मों को लोग जानते हैं? क्षेत्र अंधेरा
और तुम्हारा न्याय विस्मृति के देश में है?

14 और मैं, यहोवा, तुझ से प्रार्थना करता हूं,
सुबह उठते ही सबसे पहले मेरी प्रार्थना आपके लिए है।.
15 हे यहोवा, तू मेरे प्राण को क्यों त्यागता है?,
क्या तुम मुझसे अपना चेहरा छुपा रहे हो?

16 मैं बचपन से ही दुःखी और मरता रहा हूँ;
तुम्हारे आतंक के बोझ तले, मैं नहीं जानता कि क्या बन जाऊँ।.
17 तेरा क्रोध मुझ पर से उतर गया है,
तुम्हारे आतंक मुझ पर हावी हो गए हैं।.

18 पानी की तरह अभिभूत वे सारा दिन मुझे घेरे रहते हैं;
वे सब मिलकर मुझे घेर रहे हैं।.
19 तूने मुझ से मेरे मित्रों और सम्बन्धियों को छीन लिया है;
मेरे साथियों, वे अंधकार हैं कब्र का.

भजन 89 (Vulg. LXXXVIII)

1 एतान एज्राही का एक गीत।.

2 मैं यहोवा की भलाई का गुणगान सदैव करता रहूँगा;
मैं पीढ़ी से पीढ़ी तक तेरी सच्चाई का प्रचार करूंगा।.
3 क्योंकि मैं कहता हूं: दयालुता एक शाश्वत इमारत है,
तूने स्वर्ग में अपनी सच्चाई स्थापित की है।.
4 » मैंने अपने चुने हुए के साथ गठबंधन किया है;
मैंने अपने सेवक दाऊद से यह शपथ खाई:
5 मैं तुम्हारी जाति को सदा के लिये स्थिर करना चाहता हूँ,
"अपनी गद्दी को पीढ़ी-दर-पीढ़ी स्थापित करो।" सेला.

6 हे यहोवा, आकाश तेरे अद्भुत कामों की स्तुति करता है,
और पवित्र लोगों की सभा में तुम्हारी सच्चाई।.
7 क्योंकि स्वर्ग में यहोवा के तुल्य कौन हो सकता है?
परमेश्वर के पुत्रों में यहोवा के समान कौन है?
8 परमेश्वर पवित्र लोगों की बड़ी सभा में भययोग्य है,
वह अपने आस-पास के सभी लोगों के लिए दुर्जेय है।.
9 हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, तेरे तुल्य कौन है?
हे यहोवा, तू शक्तिशाली है, और तेरी सच्चाई तेरे चारों ओर है।.

10 तू ही है जो समुद्र के घमण्ड को दबाता है;
जब इसकी लहरें उठती हैं, तो आप ही हैं जो उन्हें शांत करते हैं।.
11 यह तुम ही थे जिन्होंने राहाब को लाश की तरह कुचल दिया,
तूने अपने भुजबल से अपने शत्रुओं को तितर-बितर कर दिया।.
12 आकाश तेरा है, और पृथ्वी भी तेरी है;
आपने विश्व और उसमें मौजूद हर चीज़ की स्थापना की।.
13 तूने उत्तर और दक्षिण को बनाया;
ताबोर और हेर्मोन तेरे नाम से कांपते हैं।.
14 तेरी भुजा शक्ति से सुसज्जित है,
तेरा हाथ मजबूत है, तेरा दाहिना हाथ ऊंचा उठा हुआ है।.
15 न्याय और निष्पक्षता तेरे सिंहासन की नींव हैं,
दयालुता और निष्ठा तुम्हारे सामने खड़े हो जाओ।.

16 धन्य हैं वे लोग जो आनन्दपूर्ण जयजयकार जानते हैं,
हे यहोवा, मैं तेरे मुख के प्रकाश में चलता हूँ!
17 वह तेरे नाम से निरन्तर आनन्दित रहता है,
और वह तेरे न्याय के कारण महान हो गया है।.
18 क्योंकि तुम ही उसकी महिमा और शक्ति हो,
और आपकी कृपा से हमारी शक्ति बढ़ती है।.
19 क्योंकि हमारी ढाल यहोवा की ओर से आती है,
और इस्राएल के पवित्र परमेश्वर, हमारे राजा की भी।.

20 तूने एक बार अपने प्रियतम से दर्शन में कहा था:
 »"मैं एक नायक की सहायता के लिए आया हूँ,",
मैंने आम लोगों में से एक युवक को बड़ा किया।.
21 मुझे मेरा सेवक दाऊद मिल गया है,
मैंने उसे अपने पवित्र तेल से अभिषेक किया।.
22 मेरा हाथ निरन्तर उसके साथ रहेगा,
और मेरा भुजबल उसे दृढ़ करेगा।.

23 » शत्रु उसे आश्चर्यचकित नहीं करेगा,
और अधर्म का पुत्र उस पर प्रबल न होगा।.
24 मैं उसके विरोधियों को उसके सामने कुचल दूँगा,
और मैं उन लोगों को मार डालूँगा जो उससे नफरत करते हैं।.
25 मेरी सच्चाई और मेरी करुणा उस पर बनी रहेगी,
और मेरे नाम के द्वारा उसकी शक्ति बढ़ेगी।.
26 मैं अपना हाथ समुद्र पर बढ़ाऊँगा
और उसका दाहिना हाथ नदियों पर है।.

27 »वह मुझे पुकारेगा, ‘तू मेरा पिता है।’”,
मेरा परमेश्वर और मेरी मुक्ति की चट्टान।.
28 और मैं उसे अपना जेठा बनाऊँगा,
पृथ्वी के राजाओं में सबसे महान।.
29 मैं उस पर सदा अपनी करुणा बनाए रखूँगा,
और मेरी वाचा उसके प्रति विश्वासयोग्य रहेगी।.
30 मैं उसका वंश सदा स्थिर रखूँगा,
और उसका सिंहासन स्वर्ग में सदैव बना रहेगा।.

31 »यदि उसके पुत्र मेरी व्यवस्था को त्याग दें,
और मेरे निर्देशों के अनुसार काम नहीं करते;
32 यदि वे मेरे आदेशों का उल्लंघन करते हैं,
और मेरी आज्ञाओं का पालन नहीं करते;
33 मैं उनके अपराधों का दण्ड छड़ी से दूँगा,
और उनके अधर्म के कामों को प्रहार से मिटा देंगे;
34 परन्तु मैं उस पर से अपनी करुणा न हटाऊंगा,
और मैं अपनी वफादारी नहीं छोडूंगा।.

35 »मैं अपनी वाचा नहीं तोड़ूँगा,
और मैं नहीं बदलूंगा शब्द मेरे होठों से.
36 एक बार मैंने अपनी पवित्रता की शपथ खाई थी;
नहीं, मैं डेविड से झूठ नहीं बोलूंगा।.
37 उसका वंश सदा बना रहेगा,
उसका सिंहासन मेरे सामने सूर्य की तरह रहेगा;
38 वह चन्द्रमा की तरह सदा स्थिर रहता है,
और स्वर्ग में जो साक्षी है वह विश्वासयोग्य है।» सेला.

39 और तूने उसे अस्वीकार और तिरस्कार किया,
और तुम अपने अभिषिक्त जन से क्रोधित थे!
40 तू उसके दास के साथ संधि से घृणा करने लगा है,
तुमने उसका अपवित्र मुकुट जमीन पर फेंक दिया।.
41 तूने उसकी सारी दीवारें गिरा दीं,
तूने उसके किलों को नष्ट कर दिया है।.
42 सब राहगीर उसके कपड़े उतार लेते हैं;
वह अपने पड़ोसियों के लिए अपमान का विषय बन गया।.
43 तूने उसके अत्याचारियों का दाहिना हाथ ऊँचा किया है,
तूने उसके सभी शत्रुओं को प्रसन्न कर दिया है।.
44 तूने उसकी तलवार की धार को पीछे कर दिया,
और आपने लड़ाई में उसका साथ नहीं दिया.
45 तूने उसकी शोभा छीन ली है,
और तूने उसका सिंहासन भूमि पर गिरा दिया है।.
46 तूने उसकी जवानी के दिन घटा दिये हैं,
और तूने उसे अपमान से ढक दिया है। सेला.

47 हे यहोवा, तू कब तक अपने को छिपाए रहेगा?,
और क्या तुम्हारा क्रोध आग की तरह जलेगा?
48 मेरे जीवन की संक्षिप्तता को स्मरण करो,
और तू ने मनुष्यों को किस व्यर्थ काम के लिये बनाया है!
49 कौन जीवित व्यक्ति मृत्यु नहीं देखेगा?,
कौन उसकी आत्मा को अधोलोक की शक्ति से छुड़ाएगा? सेला.
50 हे यहोवा, तेरी पहिली करूणा कहां रही?,
तूने दाऊद से अपनी सच्चाई की शपथ खाई थी?
51 हे यहोवा, अपने दासों की निन्दा स्मरण कर;
याद करना जिसे मैं अपने सीने में रखती हूँ के अत्याचार इतने सारे लोग;
52 याद करना हे यहोवा, अपने शत्रुओं के अपमान से,
तेरे अभिषिक्त जन के कदमों के विरुद्ध उनके अपमान के विषय में।.

53 यहोवा सदा धन्य है!
आमीन! आमीन!

ऑगस्टिन क्रैम्पन
ऑगस्टिन क्रैम्पन
ऑगस्टिन क्रैम्पन (1826-1894) एक फ्रांसीसी कैथोलिक पादरी थे, जो बाइबिल के अपने अनुवादों के लिए जाने जाते थे, विशेष रूप से चार सुसमाचारों का एक नया अनुवाद, नोट्स और शोध प्रबंधों के साथ (1864) और हिब्रू, अरामी और ग्रीक ग्रंथों पर आधारित बाइबिल का एक पूर्ण अनुवाद, जो मरणोपरांत 1904 में प्रकाशित हुआ।

यह भी पढ़ें

यह भी पढ़ें