(1er Paralipômenos na Bíblia Vulgata)
Introdução aos dois livros de Crônicas
1º A sua união.— Tal como os livros de Samuel (1 e 2) e os livros dos Reis (1 e 2), os livros das Crônicas formavam originalmente um único texto: temos os autores do Talmude como garantes disso (Baba Bathra, ( , f.14), o historiador Josefo (C. Apion., 1, 8), Maneto (Ap. Euseb., Hist. Ecles., 4, 26), Origem (Ibid., 6, 25), São Jerônimo (Praef. Ad Domin. Et Rogat. Primeiramente, é preciso entender que, para os hebreus, os livros de Crônicas constituem um único livro, que dividimos devido à sua extensão. A divisão, que é inteiramente artificial, não é de modo algum exigida pelo assunto: foi a Septuaginta [Bíblia judaica, escrita em grego entre 250 e 200 a.C.] que a introduziu (Παραλειπομένων πρώτη, δευτέρα). A divisão não era logicamente falha – entre os reinados de Davi e Salomão.
2º O nome deles. — Na Bíblia escrita em hebraico, nossa escrita dupla é chamada de Dibré hayyâmim, ou "Verba dierum", como muito bem traduz São Jerônimo (Local. Cit..), isto é, "Acta diurna", um título que geralmente designa um jornal político semelhante aos que são mantidos regularmente em certas cortes do Oriente. Cf. Ester 2, 23; 6, 1; 10, 2. No entanto, deve ser entendido aqui em sentido amplo, visto que as Crônicas não contêm anais contínuos e completos. São Jerônimo adotou inicialmente este nome hebraico, simplesmente substituindo-o pelo nome equivalente "Crônica" ("Verba dierum, quod significantius Chronicon totius divinae historiae possumus appellare."). Prólogo. Galeat.): daí as palavras Liber chronicorum, Chronica, que são encontradas em várias edições antigas da Vulgata [a Bíblia escrita em latim], e também na maioria das traduções protestantes da Bíblia. Mas o título de Παραλειπομένα, ou Crônicas, O título, colocado no início do livro pelos tradutores que viviam em Alexandria (no Egito), prevaleceu desde muito cedo. No entanto, é menos preciso, pois significa literalmente "as coisas omitidas"; isso tenderia, portanto, a fazer com que toda a obra parecesse um mero suplemento, destinado a preencher as lacunas dos Livros dos Reis (essa opinião parece ter sido bastante difundida entre os antigos escritores eclesiásticos). "Paralipomenon significa em grego o que chamamos de omitido ou deixado de fora." Santo Isida de Sevilha, Origens, 6, 1. Cf. Teodoreto., Praef. In libr. Reg., etc.), e logo veremos que devemos olhar além disso no Dibré hayyâmim.
3° O tema e o propósito. — O Livro das Crônicas começa com um breve esboço da história do povo de Deus, de Adão a Davi, na forma de tabelas genealógicas (1 Cr 1-9). Após narrar a morte de Saul como uma transição (1 Cr 10), o autor apresenta detalhadamente os eventos do reinado de Davi (1 Cr 11-29), descrevendo em seguida, com diferentes níveis de detalhe dependendo das necessidades do seu plano, os reinados de Salomão, Roboão e todos os reis de Judá até Zedequias (2 Cr 1-36, 1-21); conclui abruptamente com uma citação abreviada do édito que pôs fim ao cativeiro babilônico (2 Cr 36, 22-23). Nada é mencionado, pelo menos não diretamente, sobre o reino cismático de Israel.
Este resumo mostra que os Livros das Crônicas ocupam uma posição única no Antigo Testamento, visto que, em geral, não apresentam uma narrativa nova, mas simplesmente reproduzem uma parte significativa da história judaica, já relatada nos dois livros de Samuel e nos dois livros de Reis. Frequentemente, há uma repetição quase direta dos mesmos eventos, com apenas diferenças verbais: Lista de passagens comuns aos Livros das Crônicas, Samuel e Reis: [1 Crônicas 10:1-19 = 1 Samuel 31 = 2 Crônicas 1-6:11-14 = 1 Reis 15:17-24], [1 Crônicas 11:1-9 = 2 Samuel 5:1-3:6-10 = 2 Crônicas 18, 2-34 = 1 Reis 22, 2-35], [1 Crônicas 11, 10-47 = 2 Samuel 23, 8-39 = 2 Crônicas 15:1-35]. 20, 31-21, 1 = 1 Reis 22, 41-51], [1 Cr. 13, 1-14 = 2 Sam. 6, 1-11 = 2 Cr. 21, 5-10, 20 = 2 Reis 8, 17-24], [1 Cr. 14, 1-17 = 2 Sam. 5, 11-25 = 2 Cr. 22, 1-9 = 2 Reis 8, 25-29; 9, 16-28], [1 Cr. 15, 16 = 2 Sam. 6, 12-23], [1 Cr. 17-18 = 2 Sam. 7-8 = 2 Cr. 22, 10-23, 21 = 2 Reis 11], [1 Cr. 19 = 2 Sam. 10 = 2 Cr. 24, 1-14, 23, 27 = 2 Reis 12, 1-22 ], [1 Cr. 20, 1-3 = 2 Sam. 11, 1; 12, 26-31 = 2 Cr. 25, 1-4, 17-28 = 2 Reis 14, 1-14, 17-20 ], [1 Cr. 20, 4-8 = 2 Sam. 21, 18-22 = 2 Cr. 26, 1-4, 21-23 = 2 Reis 14, 21-22; 15, 2-7], [2 Cr. 1, 2-13 = 1 Reis 3, 4-15 = 2 Cr. 27, 1-3, 7-9 = 2 Reis 15, 33-38], [2 Cr. 1, 14-17 = 1 Reis 10, 26-29 = 2 Cr. 28, 1-4, 26-27 = 2 Reis 16, 2-4, 19-20], [2 Cr. 2 = 1 Reis 5, 15-32 = 2 Cr. 29, 1-2 = 2 Reis 18, 2-3], [2 Cr. 3, 1-5 = 1 Reis 6, 1-7 = 2 Cr. 32, 1-21 = 2 Reis 18, 13-19, 37], [2 Cr. 5, 2-7, 10 = 1 Reis 8 = 2 Cr. 32, 24-25, 32-33 = 2 Reis 20, 1-2, 20-21], [2 Cr. 7, 11-22 = 1 Reis 9, 1-9], [2 Cr. 8 = 1 Reis 9, 10-28 = 2 Cr. 33, 1-10, 2-25 = 2 Reis 21, 1-9, 18-24], [2 Cr. 9:1-28 = 1 Reis 10:1-29], [2 Crônicas 9:29-31 = 1 Reis 11:41-43 = 2 Crônicas 34:1-2:8-32 = 2 Reis 22:1-23:3], [2 Crônicas 10:1-11 = 1 Reis 12:1-24 = 2 Crônicas 35:1:18-24, 26-27; 36:1-4 = 2 Reis 23:21-23, 28-34], [2 Crônicas 12:2-3:9-16 =
[1 Reis 14:21-31], [2 Crônicas 13:1-2, 22-23 = 1 Reis 15:1-2, 6-8 = 2 Crônicas 36:5-6, 8-12 = 2 Reis 23:36-37; 24:8-19], [2 Crônicas 14:1-2; 15:16-19 = 1 Reis 15:11-16]
No entanto, as diferenças não são menos consideráveis do que as semelhanças, pois muitas vezes as Crônicas omitem certos incidentes, encurtam ou acrescentam outros, provando com isso que não constituem meramente um escrito adicional, destinado a completar narrativas mais antigas, mas que são, na realidade, uma obra inteiramente pessoal e independente, composta para um propósito específico, o que é fácil de descobrir.
O objetivo era agrupar, de forma condensada, os principais eventos da história da casa real de Davi, a fim de apresentá-los a Israel, ao final do exílio babilônico, como uma valiosa lição, como um espelho revelador no qual a conduta religiosa e moral da nação teocrática, tão provada por seus pecados passados, seria indicada antecipadamente. Tudo se resume facilmente a este fim, que, como vemos, nada mais é do que pintar o retrato ideal dos israelitas renascidos, para ajudá-los a conduzir, em toda a sua perfeição, apesar das dificuldades do tempo presente, a vida santa que Deus lhes prescreveu e que atrairia sobre eles Suas bênçãos paternas.
Daí as genealogias no início, para mostrar-lhes o seu verdadeiro e glorioso lugar na história mundial (outras listas genealógicas são frequentes ao longo da narrativa. Cf. 1 Crônicas 11:26-47; 12:1-14; 14:4-7; 15:5-11, 17-24; 24:7, 18, etc.). Daí os numerosos detalhes relativos à construção e ornamentação do templo, à organização do culto e ao serviço dos levitas; pois a religião era o centro da vida de Israel (tem sido dito, com razão, que a narrativa é eclesiástica nos livros de Crônicas e política nos livros de Samuel e Reis). Daí a história do reino cismático das dez tribos, omitida, visto que esse reino adotou uma postura antiteocrática desde o início. Daí a grande parte dedicada à biografia de Davi, o rei modelo, e de vários outros bons reis, como Josafá, Ezequias e Josias. Daí, finalmente, as frequentes reflexões pelas quais o historiador, de certa forma, sublinha os eventos, a fim de tirar conclusões deles de um ponto de vista moral e mostrar a mão do Senhor visível em toda parte, seja para punir crimes ou para recompensar atos de virtude (veja, por exemplo, 1 Crônicas 10:13; 11:9; 12:2; 13:18; 14:11-12; 16:7; 17:3, 5; 18:31; 20:30; 21:10; 22:7; 24:18, 24; 25:20; 26:5, 7, 20; 27:6, etc.). Este objetivo estabelece muito bem a unidade entre as diferentes partes da obra, interligando as genealogias e as narrativas.
4° A divisão. — Os dois livros, considerados em conjunto, dividem-se em duas partes de extensão muito desigual: 1° as tabelas genealógicas, 1 Crônicas 1-9; 2° a história de Davi, Salomão e os reis de Judá até o cativeiro babilônico, 1 Crônicas 10-2 Crônicas 36. A segunda parte compreende três seções: o reinado de Davi, 1 Crônicas 10-29; o reinado de Salomão, 2 Crônicas 1-9; os reis de Judá, de Roboão a Zedequias, 2 Crônicas 10-36.
Se considerarmos cada um dos dois livros separadamente, podemos aceitar as seguintes divisões:
Primeiro livro das Crônicas. — Duas partes: 1° as listas genealógicas, 1, 1-9, 44; 2° a história do Rei Davi, 10, 1-29, 30 (duas seções: os principais eventos do reinado de Davi, 10, 1-21, 30; o fim do reinado, 22, 1-29, 30).
Segundo livro das Crônicas. — Também em duas partes: 1° História do reinado de Salomão, 1, 1-9, 31 (três seções: o Senhor abençoa o jovem monarca no início de seu reinado, 1, 1-17; construção e dedicação do templo, 2, 1-7, 22; principais eventos políticos do reinado de Salomão, 8, 1;9, 31); 2° História dos reis de Judá desde o cisma das dez tribos até o cativeiro babilônico, 10, 1-36, 23 (sete seções: reinado de Roboão, 10, 1-12, 16; reinados de Abias e Asa, 13, 1-16, 14; reinado de Josafá, 17, 1-20, 37; reinados de Jorão, Acazias e Joás, 21, 1-24, 27; reinados de Amazias, Uzias, Jotão e Acaz, 25, 1-28, 27; reinado de Ezequias, 29, 1-32, 33; os últimos reis de Judá, 33, 1-36, 23).
5° A data de composição e o autor. — As Crônicas certamente não foram compostas antes do fim do exílio babilônico. De fato, 1) elas terminam com uma citação abreviada do édito de Ciro, que pôs fim ao cativeiro dos judeus (2 Crônicas 36:22-23); 2) elas fornecem, pelo menos até a terceira geração, a genealogia dos descendentes do santo e célebre Zorobabel, que trouxe os primeiros colonos judeus de volta à terra sagrada assim que o exílio terminou (1 Crônicas 3:19-24); 3) o dariques, As moedas mencionadas em 1 Crônicas 29:7, como moeda corrente, existiram apenas sob o domínio persa, portanto, durante o reinado de Ciro; 4) o estilo é bastante semelhante ao dos livros de Esdras, Neemias e Ester, que são posteriores ao exílio. A composição, portanto, não pode ser datada antes de 536 a.C., e provavelmente ocorreu até mesmo um pouco mais tarde (por volta de meados do século V a.C.); no entanto, não nas datas posteriores aceitas pela escola racionalista (o fim do domínio persa, a era selêucida, o reinado de Alexandre, o Grande).
A tradição judaica identifica unanimemente Esdras como o autor do Livro das Crônicas, e a maioria dos exegetas crentes, tanto na antiguidade quanto em nossos dias, adotou essa visão. Uma comparação entre o livro que estamos estudando e as páginas sobreviventes de Esdras confirma o testemunho tradicional, pois demonstra em ambos um espírito semelhante (em particular, a mesma predileção por genealogias, por tudo o que se refere ao culto e à tribo de Levi), o mesmo método de composição e uma riqueza idêntica de expressões usadas com um significado específico para cada texto. (A mais famosa delas é...) kammišpât , que significa: "de acordo com a lei de Moisés".
6° As fontes das crônicas. — É preciso fazer uma distinção. Para as genealogias apresentadas antes ou intercaladas com a narrativa, o autor utilizou como fontes: 1° livros históricos compostos antes dos seus; 2° documentos especiais, que não haviam sido utilizados pelos escritores sagrados, pois várias de suas listas são inteiramente novas (cf. 1 Cr 2, 18-24, 25-41, 42-45; 3, 17-24; 6; 7, 1-3, 6-12, 14-19, 20-29, 30-39; 8, 1-32, 33-39; 9, 35-44).
Para o restante da obra, ou para a própria história, ele tem o cuidado de indicar frequentemente os escritos dos quais se baseou mais. 1. O "Livro dos Reis de Israel e Judá" (cf. 2 Crônicas 16:11; 25:26; 27:7; 28:26; 35:27; 36:8), às vezes chamado de "Livro dos Reis de Judá e Israel" ou, abreviadamente, "Anais dos Reis de Israel" (2 Crônicas 33:18-19), uma provável compilação dos dois documentos tão frequentemente citados no primeiro e segundo livros de Reis sob os títulos: "Livro dos Anais dos Reis de Judá, Livro dos Anais dos Reis de Israel". 2. Várias obras históricas, quase todas compostas por profetas e relatando a história de um ou outro reinado distinto. Estas são as narrativas do Rei Davi (1 Crônicas 27:24); Os atos de Samuel, o Vidente; os atos de Natã, o Profeta; os atos de Gade, o Vidente (1 Crônicas 29:29); o livro de Aías, o Silonita; a visão de Ado, o Vidente (2 Crônicas 9:29); os atos de Semaías, o Profeta; o livro de Ado, o Vidente, sobre genealogias (2 Crônicas 12:15); o comentário de Ado, o Profeta (2 Crônicas 13:22); os atos de Jeú, filho de Hanã (1 Crônicas 20:34); o comentário sobre o livro dos Reis (2 Crônicas 24:27); os atos de Isaías concernentes a Uzias (2 Crônicas 26:22); a visão de Isaías (2 Crônicas 32:32); os atos de Hozai (2 Crônicas 33:19). Não podemos descrever com precisão a natureza e a extensão dessas várias composições; Contudo, é evidente que eram contemporâneos dos eventos que narravam e que provinham das fontes mais fidedignas. O seu uso demonstra a pesquisa conscienciosa do autor de Crônicas. 3. Sem dúvida, também os livros canônicos de Samuel e Reis, embora não sejam citados em nenhum lugar.
7° Valor histórico das Crônicas; sua importância. Apesar das sérias garantias que este livro oferece, sua veracidade tem sido alvo de ataques injustos e violentos. Alega-se que é uma obra tendenciosa que distorce a história e os fatos; além disso, afirma-se que se contradiz e contradiz outros livros históricos da Bíblia.
É verdade que existem vários erros nos números ou nos nomes próprios que inevitavelmente criam algumas dificuldades para o comentador. No entanto, esses erros não são obra do autor, mas dos copistas; e se são mais numerosos nas Crônicas do que em outros textos, isso se deve ao próprio tema abordado, visto que contêm muitos nomes próprios ou números, e nada se presta mais facilmente a erros de transcrição.
A importância de nossos dois livros não poderia ser melhor descrita senão pelas seguintes palavras de São Jerônimo (Epístola Ad PaulinO Livro das Crônicas é um instrumento de tamanha importância que qualquer um que tente alegar conhecimento das Sagradas Escrituras sem ele está se iludindo. Através de cada uma de suas palavras e associações de palavras, o livro aborda as histórias narradas nos Livros dos Reis [1 e 2 Reis na Vulgata = 1 e 2 Samuel. E 3 e 4 Reis = 1 e 2 Reis em nossas Bíblias francesas atuais. A forma como os quatro Livros dos Reis são referidos mudou entre os católicos desde o século XX] e explica muitas das questões do Evangelho. Portanto, ele possui importância histórica em relação aos israelitas e importância dogmática em relação ao Messias, solenemente prometido a Davi e prefigurado por vários de seus nobres ancestrais.
8° Autores a consultar São poucos em número, porque as Crônicas foram menos estudadas do que outras partes da Bíblia. Para uma explicação detalhada, veja as Quaestiones de Teodoreto e as obras de Serário e Cornélio a Lapide (Cornélio da Pedra).
1 Crônica 1
1. 1 Adão, Seth, Enos, 2 Cainan, Malaleel, Jared, 3 Enoque, Matusalém, Lameque, 4 Noé, Sem, Cam e Jafé. 5 Filhos de Jafé: Gomer, Magog, Madai, Javan, Thubal, Mosoch e Thiras 6 Filhos de Gomer: Ascenez, Riphath e Thogorma. 7 Os filhos de Javan: Eliseu, Tharsis, Cethim e Dodanim. 8 Filhos de Cam: Cuxe, Mesraim, Pute e Canaã. 9 Filhos de Chus: Saba, Hevilah, Sabbatha, Regma e Sabbathasha. Filhos de Regma: Saba e Dadan. 10 Chus gerou Nimrod, e foi ele quem começou a ter poder na Terra. 11 Mesraim gerou os Ludim, os Anamim, os Laabim e os Neftuhim., 12 os Fetrusim, os Casluhim, de quem vieram os Filisteus e os Caftorim. 13 Canaã gerou Sidon, seu primogênito, e Hete, 14 bem como os jebuseus, os amorreus, os gergeseus, 15 os heveus, os aráceos, os seeus, 16 os aradianos, os samaritanos e os hamateus. 17 Filhos de Sem: Elão, Assur, Arfaxade, Lude, Arã, Hus, Hul, Geter e Moisés. 18 Arfaxade gerou Salé e Salé gerou Héber. 19 Éber teve dois filhos: um chamava-se Peleg, porque em seu tempo a terra foi dividida, e o nome de seu irmão era Jectan. 20 Jectan gerou Elmodad, Saleph, Asarmoth, Jarah, 21 Adoram, Huzal, Declare, 22 Hebal, Abimael, Sabá, 23 Ofir, Hevilá e Jobabe. Todos estes eram filhos de Jectan. 24 Sem, Arphaxad, Salé, 25 Heber, Phaleg, Ragau, 26 Serug, Nachor, Tharé, 27 Abrão, que é Abraão. 28 Os filhos de Abraão: Isaque e Ismael. 29 Estes são os seus descendentes: Nabaiote, o primogênito de Ismael, depois Quedar, Adbel, Mabsão, 30 Masma, Duma, Massa, Hadad, Thema, 31 Jetur, Nafis e Zema. Estes são os filhos de Ismael. 32 Filhos de Keturah, concubina de Abraão: ela deu à luz Zamram, Jecsan, Madan, Midian, Jeshokh e Shuh. Filhos de Jecsan: Sabá e Dadã. 33 Os filhos de Midiã: Efá, Éfer, Enoque, Abida e Eldaá. Todos estes são filhos de Keturah. 34 Abraão gerou Isaque. Os filhos de Isaque foram Esaú e Jacó. 35 Filhos de Esaú: Elifaz, Rauel, Jeús, Ihelom e Corá. 36 Filhos de Elifaz: Temã, Omar, Sefi, Gatã, Cenez, Thamna, Amaleque. 37 Filhos de Rahuel: Nahath, Zara, Samma e Meza. 38 Filhos de Seir: Lotan, Sobal, Sebeon, Anah, Dison, Eser e Dishan. 39 Filhos de Lotan: Hori e Homam. Irmã de Lotan: Thamna. 40 Filhos de Sobal: Alian, Manahath, Ebal, Sephi e Onam. Filhos de Shebeon: Aiah e Anah. Filho de Anah: Dison. 41 Os filhos de Disom foram: Hamram, Eseban, Jetrã e Harã. 42 Filhos de Eser: Balaan, Zavan e Jacan. Filhos de Disan: Hus e Aran. 43 Estes são os reis que reinaram na terra de Edom antes que um rei reinasse sobre os filhos de Israel: Bela, filho de Beor; o nome de sua cidade era Denaba. 44 Bela morreu e em seu lugar reinou Jobabe, filho de Zereh, de Bozra. 45 Jobab morreu e Husam, da terra dos temanitas, reinou em seu lugar. 46 Husã morreu e em seu lugar reinou Hadade, filho de Badade, que derrotou Midiã nos campos de Moabe; o nome de sua cidade era Avite. 47 Hadad morreu e, em seu lugar, Semla de Masreca reinou. 48 Semlá morreu e em seu lugar reinou Saul de Roobote, às margens do Rio. 49 Saul morreu e Balanã, filho de Ahobor, reinou em seu lugar. 50 Balanan morreu e em seu lugar reinou Hadad, cujo nome de cidade era Phau e o nome de sua esposa, Meetabel, filha de Matred, filha de Mezaab. 51 Hadade morreu. Os líderes de Edom eram: o chefe Tamna, o chefe Alva e o chefe Jetete. 52 Chefe Oolibaba, Chefe Ela, Chefe Phinon, 53 Chefe Cénez, Chefe Théman, Chefe Mabsar, 54 Chefe Magdiel, Chefe Hirão. Estes são os chefes de Edom.
1 Crônicas 2
1 Estes são os filhos de Israel: Rúben, Simeão, Levi, Judá, Issacar, Zebulom, 2 Dã, José, Benjamim, Naftali, Gade e Aser. 3 Os filhos de Judá: Her, Onã e Selá, estes três lhe nasceram da filha de Sué, o cananeu. Her, o primogênito de Judá, era mau aos olhos do Senhor, que o matou. 4 Tamar, nora de Judá, deu à luz Perez e Zera. Ao todo, Judá teve cinco filhos. 5 Filhos de Peres: Hesron e Hamul. 6 Filhos de Zara: Zamri ethan, Eman, Chalchal e Dara: cinco ao todo. 7 Filho de Charmi: Achar, que perturbou Israel ao transgredir em relação a uma coisa consagrada a anátema. 8 Filho de Ethan: Azarias. 9 Filhos que nasceram em Hesrom: Jerameel, Ram e Calúbi. 10 Ram gerou Aminadabe, Aminadabe gerou Naassoma, príncipe dos filhos de Judá., 11 Nahasson gerou Salma, Salma gerou Boaz, 12 Boaz gerou Obede, Obede gerou Jessé, 13 Jessé gerou Eliabe, seu primogênito, Abinadabe, o segundo, e Simaá, o terceiro., 14 Nathanael, o quarto, Raddai, o quinto, 15 Asom, o sexto, e Davi, o sétimo. 16 Suas irmãs eram: Sarvia e Abigail. Filhos de Sarvia: Abisai, Joabe e Asael, três. 17 Abigail deu à luz Amasa, cujo pai era Jether, o ismaelita. 18 Calebe, filho de Hezrom, teve filhos com Azubá, sua esposa, e Jerote. Estes foram os filhos que ele teve com Azubá: Jazer, Zobab e Ardom. 19 Azuba morreu e Calebe tomou Efrata como esposa, que lhe deu à luz Hur. 20 Hur gerou Uri e Uri gerou Bezalel. 21 Então Hezrom casou-se com a filha de Maquir, pai de Gileade; ele tinha sessenta anos quando se casou com ela, e ela lhe deu à luz Segube. 22 Segub foi o pai de Jair, que possuía vinte e três cidades na terra de Gileade. 23 Os gessúrios e os sírios tomaram deles as cidades de Jair, bem como Canate e seus arredores: sessenta cidades. Todas essas eram descendentes de Maquir, pai de Gileade. 24 Após a morte de Hésron em Calebe-Efrata, Abias, esposa de Hésron, deu à luz Assur, pai de Teuca. 25 Os filhos de Jerameel, primogênito de Hezrom, foram: Ram, o primogênito, Bunah, Arã, Asom e Aías. 26 Jerahmeel tinha outra esposa, chamada Athara, que era a mãe de Onam. 27 Os filhos de Ram, o primogênito de Jerameel, foram: Moisés, Jamim e Acar. 28 Os filhos de Onã foram: Semei e Jada. Os filhos de Semei foram: Nadabe e Abisuro. 29 O nome da esposa de Abisur era Abihail e ela lhe deu dois filhos, Ahobban e Molid. 30 Os filhos de Nadabe foram Saled e Afaim. Saled morreu sem deixar filhos. 31 Filho de Afaim: Jesi. Filho de Jesi: Shesan. Filho de Shesan: Ohalai. 32 Os filhos de Jada, irmão de Semideu, foram Jéter e Jônatas. Jéter morreu sem deixar filhos. 33 Filhos de Jônatas: Phalet e Ziza. Estes são os filhos de Jerameel. 34 Sesã não tinha filhos homens, mas tinha filhas. Ele tinha uma escrava egípcia chamada Jera., 35 Ele lhe deu sua filha como esposa, e ela lhe deu Atena. 36 Etei gerou Natã, Natã gerou Zabad, 37 Zabad gerou Ophlal, Ophlal gerou Obed, 38 Obede gerou Jeú, Jeú gerou Azarias, 39 Azarias gerou Helles, Helles gerou Elasa, 40 Elasa gerou Sisamoi, Sisamoi gerou Sellum, 41 Sellum gerou Icamias, e Icamias gerou Elisama. 42 Os filhos de Calebe, irmão de Jerameel: Mesa, seu primogênito, que gerou Zife, e os filhos de Maressa, pai de Hebrom. 43 Filhos de Hebron: Corá, Thaphua, Recem e Samma. 44 Samma gerou Raham, pai de Jercaam, Récem gerou Sammaï. 45 Filho de Sammai: Maon, e Maon foi pai de Bethsurus. 46 Efa, concubina de Calebe, deu à luz Harã, Moisés e Gezete. Harã foi o pai de Gezete. 47 Filhos de Jahaddai: Regom, Joathan, Gosan, Phalet, Ephah e Saaph. 48 Maacha, concubina de Caleb, deu à luz Saber e Tharana. 49 Ela também deu à luz Saaf, pai de Madmenah, e Shuh, pai de Mahbena e pai de Gabaah. A filha de Calebe foi Ahsa. 50 Esses foram os filhos de Calebe. Filhos de Hur, o primogênito de Efrata: Zobal, pai de Cariatarias, 51 Salma, pai de Belém, Hariph, pai de Bethgader. 52 Os filhos de Sobal, pai de Cariathariah, foram: Haroe, Hatsi-Hammenuhoth. 53 As famílias de Cariataria eram: os jetreanos, os afutitas, os semateanos e os maseritas. Destes descendem os zareanos e os estaolitas. 54 O filho de Salma: Belém e os netofatitas, Atarote-Bete-Joabe, metade dos manequitas, os sareus, 55 bem como as famílias dos escribas residentes em Jabes, a saber, os tiritas, os simatitas e os sucatitas. Estes são os cinitas, descendentes de Hamate, o patriarca da casa de Recabe.
1 Crônicas 3
1 Estes são os filhos de Davi que lhe nasceram em Hebrom: o primogênito, Amnom, filho de Aquinoão, de Jezreel; o segundo, Daniel, filho de Abigail, de Carmelo. 2 O terceiro, Absalão, filho de Maá, filha de Tolmai, rei de Gesur. O quarto, Adonias, filho de Hagite. 3 O quinto, Safatias de Abital. O sexto, Jetraão de Egla, sua esposa. 4 Esses seis filhos lhe nasceram em Hebron, onde reinou por sete anos e seis meses, e depois reinou por trinta e três anos em Jerusalém. 5 E estes lhe nasceram em Jerusalém: Simaá, Zobab, Natã, Salomão, quatro, de Betsa, filha de Amiel, 6 Jebaar, Elisama, Eliphalet, 7 Nogé, Népheg, Japhia, 8 Elisama, Eliada, Elipheleth: nove. 9 Esses são todos os filhos de Davi, sem contar os filhos das concubinas. Tamar era irmã deles. 10 Os filhos de Salomão: Roboão, Abias, seu filho, Asa, seu filho, Josafá, seu filho, 11 Jorão, seu filho; Acazias, seu filho; Joás, seu filho., 12 Amazias, seu filho, Azarias, seu filho, Joatão, seu filho, 13 Acaz, seu filho; Ezequias, seu filho; Manassés, seu filho;, 14 Amon, seu filho, Josias, seu filho. 15 Os filhos de Josias: o primogênito Joanã, o segundo Joaquim, o terceiro Zedequias, o quarto Selum. 16 Filhos de Joaquim: Jeconias, seu filho, e Zedequias, seu filho. 17 Os filhos de Jeconias: Asir, e Sealtiel, seu filho, 18 Melchiram, Phadaia, Senneser, Jecemias, Sama e Nadabias. 19 Filhos de Phadaias: Zorobabel e Semei. Filhos de Zorobabel: Mosollam, Hananias e Salomite, sua irmã 20 e Hasaban, Ohol, Barachias, Hasadias, Josabhesed: cinco. 21 Filhos de Hananias: Falatias e Jezeías, os filhos de Rafáias, os filhos de Arnã, os filhos de Obdias, os filhos de Sequenias. 22 Filho de Sequênias: Semeia. Filhos de Semeia: Hattus, Jegaal, Baria, Naaria, Saphat: seis. 23 Os filhos de Naarias: Elioenai, Ezequias e Ezricam: três. 24 Filhos de Elioenai: Oduiah, Eliasub, Pheleiah, Accub, Joanan, Dalaiah e Anani: sete.
1 Crônicas 4
1 Filhos de Judá: Phares, Hezron, Charmi, Hur e Sobal. 2 Raah, filho de Sobal, gerou Jahath, Jahath gerou Ahamai e Lahad. Essas são as famílias dos zareus. 3 Estes são os descendentes do pai de Etam: Jezreel, Jesema e Jedebos; o nome de sua irmã era Asalelphuni. 4 Fanuel gerou Gedor, e Ezer gerou Hosa. Estes foram os filhos de Hur, o primogênito de Efrata, pai de Belém. 5 Assur, pai de Thécué, tinha duas esposas: Halaa e Naara. 6 Naara lhe deu Oozam, Hepher, Temani e Ahasthari: estes são os filhos de Naara. 7 Filhos de Halaa: Sereth, Isaar e Ethnan. 8 Cos gerou Anob e Sobobah e as famílias de Aharehel, filho de Arum. 9 Jabez era mais honrado que seus irmãos; sua mãe lhe deu o nome de Jabez, dizendo: "É porque eu o dei à luz com dor". 10 Jabez invocou o Deus de Israel, dizendo: "Se me abençoares e alargares o meu território, se a tua mão estiver comigo e me livrares do mal, para que eu não seja afligido", e Deus lhe concedeu o que ele havia pedido. 11 Kélub, irmão de Sua, foi o pai de Mahir, que foi o pai de Esthon. 12 Estom gerou a casa de Rafá, Fesse e Teina, e este foi o pai da cidade de Naá. Estes foram os homens de Reá. 13 Filhos de Cenez: Otniel e Saraías. Filhos de Otniel: Hatate e Maonati. 14 Maonati gerou Ofra, Saraías gerou Joabe, pai daqueles que viviam no vale de Charashim, pois eram trabalhadores. 15 Os filhos de Calebe, filho de Jefon: Hir, Elá e Maã. Filhos deEla: Cénez. 16 Filhos de Jaléléel: Ziph, Zipha, Tiria e Asraël. 17 Os filhos de Esdras foram: Jéter, Merede, Éfer e Jalom. A esposa de Merede, a egípcia, deu à luz Miriã, Samai e Jezaba, pai de Estamo. 18 Sua outra esposa, a judia, deu à luz Jarede, pai de Gedor; Héber, pai de Soco; e Icutiel, pai de Zanoé. Estes foram os filhos de Betia, filha de Faraó, a quem Merede tomou por esposa. 19 Filho da mulher de Odaías, irmã de Naão: pai de Ceila, o garmio, e pai de Esme, o maquiaciano. 20 Os filhos de Simão: Amnon, Rinna, Ben-Hanan e Tilon. Os filhos de Jesi: Zoheth e Ben-Zoheth. 21 Os filhos de Selá, os filhos de Judá: Her, pai de Leá, Laada, pai de Maressa, e as famílias da casa onde se trabalha o linho fino, da casa de Asbeá. 22 e Joquim, e os homens de Cozeba, e Joás, e Serafe, que governaram Moabe e Jasube-Lequém. Estas são coisas antigas. 23 Esses eram os oleiros e os habitantes de Netaim e Gedera; eles viviam ali, perto do rei, trabalhando para ele. 24 Os filhos de Simeão: Namuel, Jamin, Jarib, Zerá, Saul. 25 Sellum, seu filho, Madsam, seu filho, Masma, seu filho. 26 Os filhos de Masma foram: Hamuel, seu filho; Zacur, seu filho; e Semei, seu filho. 27 Semei teve dezesseis filhos e seis filhas; seus irmãos não tiveram muitos filhos, e suas famílias não se multiplicaram tanto quanto os filhos de Judá. 28 Eles moravam em Bersabée, Molada e Hasar-Suhal. 29 Para Bala, para Assam, para Tholad 30 em Bathuel, em Horma, em Sicéleg 31 Bete-Marsabot, Hasar-Susim, Bete-Berai e Saarim: essas foram as suas cidades até o reinado de Davi. 32 e suas aldeias. Eles também tinham: Etam, Aen, Remmon, Thochen e Asan, cinco cidades. 33 e todas as suas aldeias, que ficavam nas proximidades dessas cidades, até Baal. Estas são as suas habitações e os seus registros genealógicos. 34 Mosobab, Jemleque, José, filho de Amazias, 35 Joel, Jeú, filho de Josbias, filho de Saraías, filho de Asiel, 36 Elioenai, Jacoba, Isuaías, Asaías, Adiel, Ismiel, Banaías, 37 Ziza, filho de Sefei, filho de Allon, filho de Idaías, filho de Semri, filho de Samaías. 38 Esses homens, identificados por nome, eram príncipes em suas famílias. Suas famílias haviam crescido consideravelmente, 39 Eles se dirigiram para a entrada de Gador, a leste do vale, a fim de procurar pastagens para seus rebanhos. 40 Encontraram pastagens ricas e férteis, e um território espaçoso, tranquilo e pacífico; aqueles que ali viviam anteriormente vieram de Cam. 41 Esses homens, cujos nomes são registrados, chegaram na época de Ezequias, rei de Judá, destruíram suas tendas, assim como os meunitas que ali estavam, e, tendo-os consagrado ao anátema até os dias de hoje, estabeleceram-se em seu lugar, pois ali havia pastagens para seus rebanhos. 42 Alguns dos filhos de Simeão também foram ao monte Seir, quinhentos homens ao todo, liderados por Falatias, Naarias, Rafáias e Uziel, filho de Jesi. 43 Eles derrotaram os amalequitas restantes que haviam escapado e se estabeleceram lá até os dias de hoje.
1 Crônicas 5
1 Filho de Rúben, primogênito de Israel. Pois ele era o primogênito, mas, por ter se deitado com uma das mulheres de seu pai, seu direito de primogenitura foi dado aos filhos de José, filho de Israel; contudo, não para que José fosse registrado nas genealogias como primogênito. 2 Pois Judas era poderoso entre seus irmãos, e dele descendeu um príncipe. Mas o direito de primogenitura pertence a José. 3 Os filhos de Rúben, primogênito de Israel: Enoque, Falu, Hezrom e Carmi. 4 Os filhos de Joel: Samia, seu filho; Gogue, seu filho; Semei, seu filho; 5 Miguel, seu filho; Reia, seu filho; Baal, seu filho., 6 Beera, seu filho, que foi feito prisioneiro por Thelgathphalnasar, rei da Assíria: ele era um dos príncipes dos rubenitas. 7 Irmãos de Beera, cada um segundo a sua família, conforme estão registrados nas genealogias, de acordo com as suas gerações: o chefe, Jeiel, Zacarias, 8 Bala, filho de Azaz, filho de Semá, filho de Joel. Bala habitou em Aroer e até Nebo e Belmeom., 9 No leste, eles viviam até a entrada do deserto, que vai desde o rio Eufrates, pois seus rebanhos eram numerosos na terra de Gileade. 10 Na época de Saul, eles fizeram a guerra aos hagarenos, que caíram em suas mãos e viviam em suas tendas, em todo o lado oriental de Gileade. 11 Os filhos de Gade viviam em frente a eles, na terra de Basã, até Selcha. 12 Eram eles: o chefe, Joel, o segundo, Safã, depois Janai e Safate em Basã. 13 Segundo suas famílias, seus irmãos eram: Michael, Mosollam, Shebe, Jorai, Jachan, Zie e Heber: sete. 14 Eles eram filhos de Abiail, filho de Huri, filho de Jara, filho de Gileade, filho de Miguel, filho de Jezaí, filho de Jedo, filho de Buz. 15 Achi, filho de Abdiel, filho de Guni, era o chefe de suas famílias. 16 Eles viviam em Gileade, em Basã e nas cidades de seus territórios dependentes, e em todos os pastos de Sarom até seus confins. 17 Todos esses filhos de Gade foram registrados nas genealogias da época de Jotão, rei de Judá, e da época de Jeroboão, rei de Israel. 18 Os filhos de Rúben, os gaditas e a meia tribo de Manassés tinham homens valentes, hábeis no manejo do escudo e da espada, no arco e flecha, e treinados em... a guerra, totalizando quarenta e quatro mil setecentos e sessenta, aptos para servir no exército. 19 Eles fizeram. a guerra aos agareus, a Jethur, a Naphis e a Nodab. 20 Eles foram ajudados contra eles, e os hagarenos e todos os que estavam com eles foram entregues em suas mãos. Pois eles clamaram a Deus durante a batalha, e ele os ouviu, porque confiaram nele. 21 Eles apreenderam seus rebanhos, cinquenta mil camelos, duzentas e cinquenta mil ovelhas, dois mil burros e cem mil pessoas., 22 porque muitos mortos haviam caído, porque a guerra era de Deus. E eles se estabeleceram em seu lugar até o cativeiro. 23 Os filhos da meia tribo de Manassés viviam na terra desde Basã até Baal-Hermon, e até Sanir e o monte Hermon; eram numerosos. 24 Estes são os chefes de suas famílias: Éfer, Jesi, Eliel, Ezriel, Jeremias, Odoías e Jediel, homens valentes e poderosos, homens de renome, chefes de suas famílias. 25 Mas eles foram infiéis ao Deus de seus pais e se prostituíram, servindo aos deuses dos povos da terra que Deus havia destruído diante deles. 26 O Deus de Israel despertou o espírito de Phul, rei da Assíria, e o espírito de Tegate-Falanzar, rei da Assíria, e Tegate-Falanzar levou cativos os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés, e os trouxe para Halah, para Habor, para Ara e para o rio Gozã, onde permanecem até hoje. 27 Os filhos de Levi: Gérson, Kaath e Merari. 28 Filhos de Caath: Amram, Isaar e Oziel. 29 Filhos de Anrão: Aarão, Moisés e Casado. Filhos de Arão: Nadabe, Abiu, Eleazar e Itamar. 30 Eleazar gerou Finéias, Finéias gerou Abisué, 31 Abisué gerou Bocci, Bocci gerou Ozi, 32 Ozi gerou Zarayas, Zarayas gerou Meraioth, 33 Meraiote gerou Amarias, Amarias gerou Aitobe, 34 Aitob gerou Zadoc, Zadoc gerou Aimaas, 35 Aimaas gerou Azarias, Azarias gerou Joanã, 36 Joanã gerou Azarias; ele era o sacerdote no templo que Salomão construiu em Jerusalém. 37 Azarias gerou Amarias, Amarias gerou Aitobe, 38 Aitobe gerou Sadoc, Sadoc gerou Sellum, 39 Sellum gerou Hélcias, Hélcias gerou Azarias, 40 Azarias gerou Saraïas, Saraïas gerou Josedec. 41 Josedec foi para o exílio quando o Senhor levou Judá e Jerusalém para o cativeiro por meio de Nabucodonosor.
1 Crônicas 6
1 Os filhos de Levi: Gérson, Kaath e Merari. 2 Esses são os nomes dos filhos de Gersom: Lobni e Semei. 3 Filhos de Caath: Amram, Isaar, Hebron e Oziel. 4 Os filhos de Merari: Moholi e Musi. Estas são as famílias de Levi, segundo seus pais: 5 De Gersom: Lobni seu filho, Jahath seu filho, Zamma seu filho 6 Joá, seu filho; Addo, seu filho; Zara, seu filho; Jetrai, seu filho. 7 Filhos de Caath: Aminadabe, seu filho; Corá, seu filho; Asir, seu filho. 8 Elcana, seu filho; Abiasafe, seu filho; Asir, seu filho;, 9 Taháte, seu filho; Uriel, seu filho; Ozias, seu filho; Saul, seu filho. 10 Filhos de Elcana: Amasai e Aimote, 11 Elcana, seu filho; Sofaide, seu filho; Naate, seu filho;, 12 Eliabe, seu filho, Jeroão, seu filho, Elcana, seu filho. 13 Os filhos de Samuel: os primogênitos Vasséni e Abias. 14 Filhos de Merari: Moholi, seu filho Lobni, seu filho Semei, seu filho Oza, 15 Sammaa, seu filho, Haggia, seu filho, Asaïa, seu filho. 16 Esses são os que Davi designou para liderar os cânticos na casa do Senhor, desde o tempo em que a arca teve um lugar de repouso: 17 Eles serviam como cantores diante do Tabernáculo da Tenda da Reunião até que Salomão construiu a casa do Senhor em Jerusalém, e os serviam de acordo com os seus regulamentos. 18 Estes são os que oficiaram com seus filhos: Dentre os filhos dos coatitas: Hemã, o cantor, filho de Joel, filho de Samuel, 19 filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toú, 20 filho de Sufe, filho de Elcana, filho de Maate, filho de Amasai, 21 filho de Elcana, filho de Joel, filho de Azarias, filho de Sofonias, 22 filho de Taate, filho de Assir, filho de Abiasafe, filho de Corá, 23 filho de Isaar, filho de Coate, filho de Levi, filho de Israel. 24 Seu irmão Asafe, que estava à sua direita: Asafe, filho de Baraquias, filho de Sama, 25 filho de Miguel, filho de Basías, filho de Melquias, 26 filho de Atanái, filho de Zerá, filho de Adaías, 27 filho de Etã, filho de Zamá, filho de Semei, 28 filho de Jete, filho de Gérson, filho de Levi. 29 Os filhos de Merari, seus irmãos, à esquerda: Etã, filho de Cusi, filho de Abdi, filho de Maloque, 30 filho de Hasabias, filho de Amazias, filho de Helquias, 31 filho de Amasai, filho de Boni, filho de Somer, 32 filho de Moholi, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi. 33 Seus irmãos, os levitas, eram responsáveis por todo o serviço do tabernáculo da casa do Senhor. 34 Mas Arão e seus filhos queimaram as vítimas no altar dos holocaustos e o incenso no altar do incenso; eles tinham que cumprir todo o ministério do Santo dos Santos e fazer expiação por Israel, conforme tudo o que Moisés, servo de Deus, havia ordenado. 35 Estes são os filhos de Arão: Eleazar, seu filho; Fineias, seu filho; Abisue, seu filho; 36 Bocci seu filho, Ozi seu filho, Zaraïas seu filho, 37 Meraiote, seu filho; Amarias, seu filho; Aitobe, seu filho., 38 Sadoc, seu filho, Achimaas, seu filho. 39 Eis as suas moradas, segundo os limites dos seus acampamentos: Aos filhos de Arão, da família dos catevitas, escolhidos primeiro por sorteio, 40 Hebrom foi dada na terra de Judá, juntamente com os pastos ao redor., 41 Mas o território da cidade e seus povoados foram dados a Calebe, filho de Jefone. 42 Assim, aos filhos de Arão foi dada a cidade de refúgio Hebrom, Loba e seus pastos, 43 Jether, Estemo e seus pastos, Hélion e seus pastos, Dabir e seus pastos, 44 Asã e seus pastos, Bete-Semes e seus pastos, 45 Da tribo de Benjamim, Gabeia e seus pastos, Almate e seus pastos, Anatote e seus pastos. O total de suas cidades foi de treze, segundo as suas famílias. 46 Os outros filhos de Caate receberam por sorteio dez cidades das famílias da tribo, da meia tribo de Manassés. 47 Os filhos de Gersom, segundo as suas famílias, possuíam treze cidades da tribo de Issacar, da tribo de Aser, da tribo de Naftali e da tribo de Manassés, em Basã. 48 Os filhos de Merari, segundo as suas famílias, receberam por sorteio doze cidades das tribos de Rúben, Gade e Zebulom. 49 Os filhos de Israel entregaram as cidades e seus pastos aos levitas. 50 Eles designaram por sorteio, dentre a tribo dos filhos de Judá, a tribo dos filhos de Simeão e a tribo dos filhos de Benjamim, estas cidades, que eles designaram pelos seus nomes. 51 Quanto às outras famílias dos filhos de Kaath, as cidades que lhes caíram pertenciam à tribo de Efraim. 52 Foi-lhes dado: a cidade de refúgio Siquém e seus pastos na região montanhosa de Efraim, Gazer e seus pastos, 53 Jecmaão e seus pastos, Betorom e seus pastos, 54 Hélon e seus pastos, Geth-Remmon e seus pastos 55 e da meia tribo de Manassés, Aner e seus pastos, Balaão e seus pastos; para as famílias dos outros filhos de Coate. 56 Aos filhos de Gersom, da família da meia tribo de Manassés, foram dados Gaulom em Basã e seus pastos, Astarote e seus pastos, 57 da tribo de Issacar, Quedes e seus pastos, Daberete e seus pastos, 58 Ramote e seus pastos, Anem e seus pastos, 59 da tribo de Aser, Masal e seus pastos, Abdom e seus pastos, 60 Hucac e seus pastos, Rohob e seus pastos, 61 e da tribo de Naftali, Cedes na Galileia e seus pastos, Hamon e seus pastos, e Cariataim e seus pastos. 62 Aos levitas restantes, filhos de Merari, da tribo de Zebulom, foram dados Remom e seus pastos, Tabor e seus pastos, 63 do outro lado do Jordão, em frente a Jericó, a leste do Jordão: desde a tribo de Rúben, Beor, até o deserto e seus pastos, Jassa e seus pastos, 64 Kademote e seus pastos, Mefate e seus pastos, 65 e da tribo de Gade, Ramote-Gileade e seus pastos, Manaim e seus pastos, 66 Hesebom e seus pastos, Jezer e seus pastos.
1 Crônicas 7
1 Os filhos de Issacar: Tola, Puah, Jasub e Simeron: quatro. 2 Filhos de Tola: Uzi, Rafáia, Jeriel, Jemai, Jebsé e Samuel, chefes de suas famílias, oriundos de Tola, valentes guerreiros, contados segundo as suas gerações, nos dias de Davi, em número de vinte e dois mil e seiscentos. 3 Filhos de Uzi: Jezreé. Filhos de Jezreé: Miguel, Obadias, Joel e Jesias: cinco líderes ao todo. 4 Eles tinham consigo, de acordo com sua geração e família, tropas armadas para a guerra, trinta e seis mil homens, porque tinham muitas esposas e filhos. 5 Segundo todas as famílias de Issacar, seus irmãos, valentes guerreiros, somavam oitenta e sete mil, conforme registrado nas genealogias. 6 Filhos de Benjamin: Béla, Béchor e Jadiel: três. 7 Filhos de Bela: Eshbon, Uzi, Uziel, Jerônimo e Urai: cinco chefes de família, valentes guerreiros, registrados nas genealogias, totalizando vinte e dois mil e quatrocentos. 8 Os filhos de Behor: Zamirah, Joás, Eliezer, Elioenai, Amri, Jerimot, Abias, Anathoth e Almath: todos estes filhos de Behor, 9 registrados nas genealogias, segundo as suas gerações, como chefes de suas famílias, valentes guerreiros, em número de vinte mil e duzentos. 10 Balan, filho de Jadihel. Jeús, Benjamim, Eúde, Canaã, Zetã, Társis e Abisaar: 11 Todos esses filhos de Jadihel, chefes de suas famílias, valentes guerreiros, em número de dezessete mil e duzentos, prontos para pegar em armas para a guerra. 12 Sefam e Hafam, filhos de Hir; Hasim, filho de Aer. 13 Os filhos de Naftali: Jasiel, Guni, Jeser e Shellum, filhos de Bala. 14 Filho de Manassés: Esriel. Sua concubina síria deu à luz Maquir, pai de Gileade. 15 Maquir casou-se com Hafim e Safã; sua irmã chamava-se Maacha. O nome do segundo filho era Salfaad, e Salfaad teve filhas. 16 Maacha, esposa de Machir, deu à luz um filho e chamou-o de Peres; o nome de seu irmão era Sares, e seus filhos chamavam-se Ulam e Recen. 17 Os filhos de Ulão: Badã. Estes são os filhos de Gileade, filho de Maquir, filho de Manassés. 18 Sua irmã Hammoleket deu à luz Ismael, Abiezer e Moholah. 19 Os filhos de Semida foram: Aim, Siquém, Leí e Aniam. 20 Os filhos de Efraim: Sutalá, Barede, seu filho, Taate, seu filho, Elada, seu filho, Taate, seu filho, 21 Zabad, seu filho, Sutalá, seu filho, Ezer e Elade, que os homens de Geth, nascidos naquela terra, mataram porque tinham descido para buscar seus rebanhos. 22 Efraim, o pai deles, ficou de luto por muito tempo, e seus irmãos vieram consolá-lo. 23 E ele foi para sua mulher, e ela concebeu e deu à luz um filho, e ele lhe deu o nome de Berias, porque havia perturbação em sua casa. 24 Sua filha era Sarah, que construiu Lower Bethoron, Upper Bethoron e Ozen-Sarah. 25 Rafael, seu filho, e Resefe, Tale, seu filho, Taã, seu filho, 26 seu filho Laadã, seu filho Ammiud, seu filho Elisama, 27 Freira, seu filho, Josué seu filho. 28 Suas possessões e habitações eram: Betel e seus arredores a leste, Norã a oeste, Gezer e seus arredores, Siquém e seus arredores, até Aza e seus arredores. 29 Nas mãos dos filhos de Manassés ainda estavam Betã e suas cidades dependentes, Taná e suas cidades dependentes, Magedo e suas cidades dependentes, Dor e suas cidades dependentes. Foi nessas cidades que os filhos de José, os filhos de Israel, viveram. 30 Filhos de Aser: Jemá, Jesua, Jessui, Baria e Sara, sua irmã. 31 Filhos de Barias: Héber e Melquiel, que foi o pai de Barsaite. 32 Héber foi pai de Jefté, Somer, Hotão e Suaa, irmã deles. 33 Os filhos de Jefté: Fez, Samaal e Asote; estes são os filhos de Jefté. 34 Filhos de Somer: Ahi, Roaga, Haba e Aram. 35 Filho de Helem, seus irmãos: Sufa, Jemna, Seles e Amal. 36 Filhos de Supha: Sue, Harnapher, Sual, Beri, Jamra, 37 Bosor, Hod, Samma, Salusa, Jetran e Bera. 38 Filhos de Jeter: Jefon, Fasfa e Ara. 39 Filhos de Olla: Arée, Haniel e Résia. 40 Todos esses eram filhos de Aser, chefes de famílias, homens de elite e valentes, líderes de príncipes, registrados como vinte e seis mil homens aptos para a guerra. a guerra.
1 Crônicas 8
1 Benjamin foi o pai de Béla, seu primogênito, Asbel, o segundo, e Ahara, o terceiro., 2 Noaa, a quarta, e Rapha, a quinta. 3 Os filhos de Béla foram: Addar, Gera, Abiud, 4 Abisué, Naaman, Ahoé, 5 Gera, Sephuphan e Huram. 6 Estes são os filhos de Ahod: eles eram os chefes das famílias que viviam em Gibeá, e os deportaram para Manaate. 7 Naaman, Achia e Gera, foi ele quem os deportou e foi o pai de Oza e Ahiud. 8 Saharaim teve filhos na terra de Moabe, depois de ter mandado embora suas esposas Husim e Bara. 9 Ele teve com Hodesh, sua esposa: Jobabe, Sebias, Moisés, Molshom. 10 Jeús, Sequias e Marmá, estes são seus filhos, chefes de famílias. 11 Ele teve com Husim: Abitob e Elfaal. 12 Filhos de Elfaal: Héber, Misaã e Samad, que construíram Ono, Lode e as cidades sob sua jurisdição. 13 Baria e Sama, chefes das famílias que viviam em Aialon, puseram os habitantes de Geth em fuga. 14 Ahio, Sesac, Jerônimo, 15 Zabadia, Arod, Héder, 16 Miguel, Jesfa e Joá eram filhos de Bariás. 17 Zabadia, Mosollam, Hézéci, Héber, 18 Jesamari, Jezliah e Jobabe eram filhos de Elfaal. 19 Jacim, Zechri, Zabdi, 20 Elioenai, Selethai, Eliel, 21 Adaías, Baraías e Samarate eram filhos de Semei. 22 Jesphan, Héber, Éliel, 23 Abdom, Zacarias, Hanan, 24 Hanania, Elam, Anathothia, 25 Jefdaías e Fanuel eram filhos de Sesach. 26 Samsari, Sohoria, Otholia, 27 Jersias, Elias e Zacarias eram filhos de Jeroão. 28 Esses eram chefes de família, chefes de acordo com suas gerações, e viviam em Jerusalém. 29 O pai de Gibeão morava em Gibeão e o nome de sua esposa era Maacha. 30 Seu primogênito, Abdon, depois Sur, Cis, Baal, Nadab, 31 Gédor, Ahio e Zacher. 32 Macelote gerou Samaá. Eles também viviam perto de seus irmãos em Jerusalém, com seus irmãos. 33 Ner gerou Cis, Cis gerou Saul, Saul gerou Jônatas, Melquisua, Abinadabe e Esbaal. 34 Filho de Jônatas: Meribbaal, Meribbaal gerou Micha. 35 Filhos de Micha: Phiton, Melech, Tharaa e Acaz. 36 Acaz gerou Joada, Joada gerou Alamath, Azmoth e Zamri, Zamri gerou Mosa. 37 Mosa gerou Banaa, Rapha seu filho, Elasa seu filho, Asel seu filho. 38 Asel teve seis filhos, cujos nomes eram: Ezricam, Bocru, Ismael, Saria, Obdias e Hanã; todos estes eram filhos de Asel. 39 O filho de Eseque, seu irmão: Ulão, seu primogênito, Jeús, o segundo, e Elifaleto, o terceiro. 40 Os filhos de Ulão eram homens valentes, hábeis com o arco, e tiveram muitos filhos e netos, cento e cinquenta. Todos estes são filhos de Benjamim.
1 Crônicas 9
1 Assim, todo o Israel foi registrado nas genealogias, e eis que estão escritos no livro dos reis de Israel; e Judá foi levado cativo para a Babilônia por causa de suas transgressões. 2 Os primeiros habitantes que permaneceram em suas possessões, em suas cidades, foram os israelitas, os sacerdotes, os levitas e os natineus. 3 Em Jerusalém viviam descendentes de Judá, descendentes de Benjamim, descendentes de Efraim e descendentes de Manassés., 4 filhos de Peres, filhos de Judá: Otai, filho de Amiúde, filho de Anri, filho de Onrai, filho de Boni, 5 dos silonitas: Asaías, o primogênito, e seus filhos, 6 Dos filhos de Zerá: Jehuel e seus irmãos: seiscentos e noventa, 7 Os filhos de Benjamim: Salo, filho de Mosollam, filho de Oduiah, filho de Asana, 8 Jobanias, filho de Jeroão; Elá, filho de Uzi, filho de Mochori; Mosollam, filho de Safatias, filho de Rahuel, filho de Jebanias;, 9 e seus irmãos, segundo as suas gerações: novecentos e cinquenta e seis. Todos esses homens eram chefes de família, segundo as suas famílias. 10 Sacerdotes: Jedaías, Joiaribe, Jasim, 11 Azarias, filho de Helquias, filho de Mosollam, filho de Zadoque, filho de Maraiote, filho de Aitobe, príncipe da casa de Deus, 12 Adaías, filho de Jeroão, filho de Fashr, filho de Melquias, Maasai, filho de Adiel, filho de Jezra, filho de Mosollam, filho de Mosollamite, filho de Emmer, 13 e seus irmãos, chefes de família: mil setecentos e sessenta valentes guerreiros, para a obra de servir à casa de Deus. 14 Levitas: Semeias, filho de Hassub, filho de Ezricam, filho de Hasebias, dos filhos de Merari, 15 Bacbachar, Heres, Galal, Matanias, filho de Miquéias, filho de Zacarias, filho de Asafe, 16 Obdia, filho de Semeías, filho de Galal, filho de Iditum, Baraquias, filho de Asa, filho de Elcana, que habitavam nas aldeias dos netofatitas. 17 E os porteiros: Sellum, Accub, Telmon, Ahiman e seus irmãos, Sellum era o líder. 18 E ainda está no portão do rei, a leste. Estes são os guardiões do acampamento dos filhos de Levi. 19 Salum, filho de Corá, filho de Abiasafe, filho de Corá, e seus irmãos da casa de seu pai, os coraítas, serviam como porteiros do tabernáculo; seus pais haviam guardado a entrada do acampamento do Senhor., 20 Fineias, filho de Eleazar, fora outrora o líder deles, e o Senhor estava com ele. 21 Zacarias, filho de Mosolâmia, era o porteiro na entrada da tenda da congregação. 22 Todos esses homens, escolhidos como porteiros, somavam duzentos e doze, conforme registrado nas genealogias de suas aldeias; Davi e Samuel, o vidente, os haviam estabelecido em suas funções. 23 Eles e seus filhos estavam nos portões da casa do Senhor, a casa do tabernáculo, para servirem de guardas. 24 Os guardiões ficavam nos quatro pontos cardeais: a leste, a oeste, a norte e a sul. 25 Seus irmãos, que permaneceram em suas aldeias, tinham que vir visitá-los de tempos em tempos, durante uma semana. 26 Pois esses quatro chefes dos porteiros, que eram levitas, estavam constantemente de serviço e também supervisionavam as câmaras e os tesouros da casa de Deus. 27 Eles se alojavam ao redor da casa de Deus, que guardavam, e tinham que providenciar sua abertura todas as manhãs. 28 Alguns levitas eram responsáveis pelos utensílios usados no serviço religioso, que eles traziam e levavam embora, contando-os. 29 Outros eram responsáveis pelos utensílios, todos os utensílios do santuário, e pela farinha fina, o vinho, o azeite, o incenso e as especiarias. 30 Os filhos dos sacerdotes compunham os perfumes aromáticos. 31 Um dos levitas, Matatias, primogênito de Selum, filho de Coráite, era o responsável pelos bolos assados na assadeira. 32 E alguns de seus irmãos, dentre os filhos dos kaathitas, foram encarregados de preparar os pães da proposição para cada sábado. 33 Esses eram os cantores, chefes de famílias levitas, que viviam nos aposentos e estavam isentos de outras obrigações, porque trabalhavam dia e noite. 34 Esses eram os chefes das famílias levitas, chefes segundo as suas gerações; eles viviam em Jerusalém. 35 O pai de Gibeão, Jeiel, vivia em Gibeão, e o nome de sua esposa era Maá. 36 Abdom, seu filho primogênito, depois Sur, Cis, Baal, Ner, Nadab, 37 Gedor, Ahio, Zacarias e Macelote. 38 Macelote gerou Samaã. Eles também viviam perto de seus irmãos em Jerusalém, com seus irmãos. 39 Ner gerou Cis, Cis gerou Saul, Saul gerou Jônatas, Melquisua, Abinadabe e Esbaal. 40 Filho de Jônatas: Meribaal. Meribaal gerou Micha. 41 Filhos de Micha: Phithon, Melech, Tharaa. 42 Acaz gerou Jara, Jara gerou Alamath, Azmoth e Zamri, Zamri gerou Mosa. 43 Moisés gerou Banaa. Rafael seu filho, Elasa seu filho, Asel seu filho. 44 Asel teve seis filhos, cujos nomes são: Ezricam, Bocru, Ismael, Sarias, Obdias e Hanã. Estes são os filhos de Asel.
1 Crônicas 10
1 Quando os filisteus atacaram Israel, os homens de Israel fugiram diante deles e caíram mortalmente feridos no Monte Gilboa. 2 Os filisteus perseguiram Saul e seus filhos, e mataram Jônatas, Abinadabe e Melquiseu, filhos de Saul. 3 O esforço de combate concentrou-se em Saul; tendo-o descoberto os arqueiros, ele ficou com muito medo deles. 4 Então Saul disse ao seu escudeiro: “Saqueie a sua espada e atravesse-me com ela, para que esses incircuncisos não venham me insultar”. Mas o escudeiro recusou, pois estava apavorado; então Saul pegou a sua própria espada e se atirou sobre ela. 5 Quando o escudeiro viu que Saul estava morto, também se atirou sobre a sua espada e morreu. 6 Assim pereceram Saul e seus três filhos, e toda a sua casa pereceu ao mesmo tempo. 7 Todos os homens de Israel que estavam na planície, vendo que os filhos de Israel haviam fugido e que Saul e seus filhos estavam mortos, abandonaram suas cidades e também fugiram; e os filisteus vieram e se estabeleceram ali. 8 No dia seguinte, os filisteus vieram para saquear os mortos e encontraram Saul e seus filhos deitados no monte Gilboa. 9 Depois de o despirem, tomaram-lhe a cabeça e as armas, e enviaram mensageiros para proclamar esta boa notícia por toda a terra dos filisteus, diante dos seus ídolos e do povo. 10 Colocaram as armas de Saul na casa do seu deus e fixaram o seu crânio no templo de Dagom. 11 Quando toda a população de Jabez-Gileade soube de tudo o que os filisteus tinham feito a Saul, 12 Todos os homens dignos se levantaram, tomaram o corpo de Saul e os corpos de seus filhos e os levaram para Jabes. Sepultaram seus ossos debaixo do terebinto em Jabes e jejuaram por sete dias. 13 Saul morreu por causa da transgressão que cometeu contra o Senhor, porque não guardou a palavra do Senhor e porque consultou e invocou os que chamam os mortos. 14 Ele não consultou o Senhor, e o Senhor o matou e transferiu o reinado para Davi, filho de Jessé.
1 Crônicas 11
1 Todo o Israel se reuniu em torno de Davi em Hebrom, dizendo: “Eis que somos teus ossos e tua carne. 2 “Mesmo no passado, quando Saul era rei, você era quem guiava Israel de um lado para o outro. E o Senhor, o seu Deus, lhe disse: ‘Você pastoreará o meu povo Israel e governará o meu povo Israel.’” 3 Então todos os anciãos de Israel vieram ao rei em Hebrom, e Davi fez uma aliança com eles perante o Senhor em Hebrom, e eles ungiram Davi rei sobre Israel, conforme a palavra do Senhor falada por intermédio de Samuel. 4 Davi marchou com todo o Israel contra Jerusalém, que é Jebus, onde estavam os jebuseus, habitantes da terra. 5 Os habitantes de Jebus disseram a Davi: "Você não entrará aqui". Mas Davi tomou posse da fortaleza de Sião, que é a cidade de Davi. 6 Davi disse: "Quem derrotar primeiro os jebuseus será comandante e príncipe". Joabe, filho de Zervia, foi o primeiro a subir e tornou-se comandante. 7 Davi se estabeleceu na fortaleza, razão pela qual ela foi chamada de Cidade de Davi. 8 Ele construiu a cidade ao redor, começando por Mello e na área circundante, e Joabe reparou o resto da cidade. 9 Davi crescia cada vez mais, e o Senhor dos Exércitos estava com ele. 10 Esses são os líderes dos heróis que serviram a Davi e que, juntamente com todo o Israel, o ajudaram durante o seu reinado, depois de o terem ajudado a se tornar rei, segundo a palavra do Senhor acerca de Israel. 11 Este é o número dos heróis que serviram a Davi: Jesbaão, filho de Hasamoni, líder dos Trinta. Ele brandiu sua lança contra trezentos homens, que matou de uma só vez. 12 Depois dele, Eleazar, filho de Dodo, o ahoíta, estava entre os três valentes. 13 Ele estava com Davi em Fes-Domim, e os filisteus se reuniram ali para lutar. Havia ali um pedaço de terra cheio de cevada, e o povo fugia dos filisteus. 14 Eles se posicionaram no meio do campo, defenderam-no e derrotaram os filisteus, e o Senhor realizou uma grande libertação. 15 Três dos trinta capitães desceram até Davi na rocha, na caverna de Odolam, enquanto o acampamento filisteu estava acampado no vale de Refaim. 16 Davi estava então na fortaleza, e havia um posto avançado filisteu em Belém. 17 Davi teve um desejo e disse: "Quem me trará água para beber da cisterna que está à porta de… Belém ? 18 Imediatamente, os três homens, passando pelo acampamento filisteu, tiraram água da cisterna que fica no portão de Belém. Eles a pegaram e a levaram a Davi, mas Davi se recusou a bebê-la e, em vez disso, a ofereceu como libação ao Senhor., 19 dizendo: “Deus me livre de fazer isso. Beberia eu o sangue desses homens com a própria vida? Pois foi arriscando a própria vida que o derramaram.” E ele se recusou a bebê-lo. Foi isso que esses três bravos homens fizeram. 20 Abisai, irmão de Joabe, era o líder dos Três; ele ergueu sua lança contra trezentos homens e os matou, e ganhou renome entre os três. 21 Ele era o mais respeitado do segundo trio e era o líder deles, mas não se igualava aos três primeiros. 22 Benaia, filho de Joiada, filho de Cabseel, um homem valente e maravilhoso, matou os dois Ariels de Moabe. Ele desceu e matou o leão que estava no meio da cisterna, num dia de neve. 23 Ele golpeou um egípcio de cinco côvados de altura, que empunhava uma lança semelhante a um rolo de tear. Com um bastão, aproximou-se, arrancou a lança da mão do egípcio e o golpeou com a própria lança. 24 Foi isso que Benaia, filho de Joiada, fez, e tornou-se renomado entre os três poderosos guerreiros. 25 Ele agora era mais estimado do que os trinta, mas não se igualava aos três. Davi o nomeou membro de seu conselho secreto. 26 Valentes guerreiros do exército: Asael, irmão de Joabe, Elanã, filho de Dodô, de Belém, 27 Sammoth de Arori, Helles de Falano, 28 Hira filho de Accès de Thécué, Abiéser de Anathot, 29 Sobbochai, o husatita, Ilai, o aoíta, 30 Maharai de Netopha, Heled filho de Baana de Netopha, 31 Etai, filho de Ribai de Gibeá, dos filhos de Benjamim, Banaías de Faraó, 32 Hurai dos vales de Gaas, Abiel de Arabah, Azmaveth de Bauram, Eliaba de Shebon, 33 Bené-Assem de Gézon, Jônatas filho de Sagé, de Arar, 34 Aião, filho de Sacar, de Arar, 35 Elifal, filho de Ur, 36 Hepher de Meshera, Ahia de Pelon, 37 Hesro do Carmelo, Naarai filho de Asbai, 38 Joel, irmão de Nathan, e Mibahar, filho de Agarai, 39 Escolha o amonita, Naarai, o Berothian, escudeiro de Joabe, filho de Zeruia, 40 Ira de Jéter, Gareb de Jéter, 41 Urias, o hitita, Zabade, filho de Ooli, 42 Adina, filho de Siza, o rubenita, líder dos rubenitas, e outros trinta com ele, 43 Hanã, filho de Maaca, Josafá, de Matã, 44 Ozia de Astaroth, Samma e Jeiel, filho de Hotham de Aroer, 45 Jedihel filho de Samri, Joha seu irmão, o Tosaite, 46 Eliel de Maum, Jeribai e Josaías filho de Elnaem, Jetma o moabita, [47 Eliel, Obede e Jasiel, da Masóbia.]
1 Crônicas 12
1 Esses são os homens que vieram a Davi em Sicles, quando ele ainda precisava se manter longe da presença de Saul, filho de Quis; eles estavam entre os valentes guerreiros que o ajudaram durante a guerra. 2 Eles eram arqueiros, hábeis em lançar pedras com a mão direita e com a esquerda e em atirar flechas com o arco; eram irmãos de Saul, de Benjamim. 3 À frente deles estavam Aiezer, depois Joás, ambos filhos de Shamá de Gibeá, Jaziel e Fallet, filhos de Azmote, Baraca, Jeú de Anatote, 4 Samaías de Gibeão, poderoso entre os Trinta e líder dos Trinta, Jeremias, Jeeziel, Joanã, Jezabade de Gedera, 5 Eluzai, Jerimute, Baalias, Samarias, Safatia, de Haruph, 6 Elcana, Jesias, Azareel, Joer e Jesbaão, filhos de Corá, 7 Joella e Zabadias, filhos de Jeroão, de Gedor. 8 Entre os gaditas, valentes guerreiros passaram pelo refúgio de Davi no deserto, onde ele se encontrava: guerreiros treinados para a batalha, hábeis no uso do escudo e da lança, com a aparência de leões, ágeis como gazelas nas montanhas. 9 Ézer era o chefe, Obadias o segundo, Eliabe o terceiro, 10 Masmana, o quarto, Jeremias, o quinto, 11 Ethi, o sexto, Eliel, o sétimo, 12 Johanan, o oitavo, Elzébad, o nono, 13 Jeremias, o décimo, Macbanai, o décimo primeiro. 14 Eles eram filhos de Gade, comandantes do exército; um, o menor, podia prevalecer sobre cem, e o maior sobre mil. 15 Foram eles que atravessaram o Jordão no primeiro mês, quando este transborda em todas as suas margens, e que puseram em fuga todos os habitantes dos vales, tanto a leste como a oeste. 16 Alguns dos filhos de Benjamim e Judá vieram ter com Davi, que ali encontrou refúgio. 17 Davi saiu ao encontro deles, dirigiu-lhes a palavra e disse: "Se vocês vieram a mim com intenções pacíficas, para me ajudar, meu coração se voltará para vocês, para nos unirmos; mas se for para me trair e me entregar aos meus inimigos, sem que haja violência em minhas mãos, que o Deus de nossos pais veja isso e me vingue." 18 O Espírito Santo veio sobre Amasai, o líder dos Trinta, e disse: "A ti, Davi, e contigo, filho de Jessé! Paz, paz a ti e paz ao que te ajuda, pois o teu Deus te ajudou". E Davi os acolheu e os colocou entre os líderes do grupo. 19 Alguns dos homens de Manassés se juntaram a Davi quando ele foi com os filisteus para a guerra a Saul. Mas eles não ajudaram os filisteus, pois os príncipes filisteus deliberadamente mandaram Davi embora, dizendo: "Por nossa conta e risco, ele se juntará a seu senhor Saul." 20 Ao retornar a Zishaleg, alguns homens de Manassés se juntaram a ele: Ednas, Jozabade, Jediel, Miguel, Jozabade, Eliú e Selat, líderes de milhares de manassés. 21 Eles vieram em auxílio de Davi contra os grupos invasores, pois eram todos homens valentes e líderes do exército. 22 E dia após dia, homens vinham a Davi para ajudá-lo, até que ele teve um grande exército, como o exército de Deus. 23 Aqui está o número de líderes de homens armados para a guerra que veio a Davi em Hebrom, para lhe transferir o reinado de Saul, segundo a ordem do Senhor. 24 Filhos de Judá, portando escudo e lança, seis mil e oitocentos, armados para a guerra. 25 Filhos de Simeão, valentes guerreiros em a guerra, sete mil e cem. 26 Quatro mil e seiscentos filhos de Levi, 27 e Joiada, chefe da família de Aarão, e com ele três mil e setecentos 28 e Sadoc, um jovem valente, e a casa de seu pai, vinte e dois chefes. 29 Três mil filhos de Benjamim, irmãos de Saul, pois até então a maior parte deles havia permanecido leal à casa de Saul. 30 Vinte mil e oitocentos filhos de Efraim, guerreiros valentes e renomados nas casas de seus pais. 31 Da meia tribo de Manassés, dezoito mil homens foram designados especificamente para ir e estabelecer Davi como rei. 32 Os filhos de Issacar, que tinham entendimento dos tempos para saber o que Israel devia fazer, duzentos líderes e todos os seus irmãos sob o comando deles. 33 De Zebulom, cinquenta mil, aptos para o serviço militar, prontos para a guerra E, trajando uniforme de guerra impecável, prontos para assumir seus lugares na batalha com coração resoluto. 34 De Naftali, mil líderes e com eles trinta e sete mil, portando escudo e lança. 35 Danitas prontos para a guerra, vinte e oito mil e seiscentos. 36 D'Aser, apto para ir ao exército e pronto para a guerra, quarenta mil. 37 E do outro lado do Jordão estavam rubenitas, gaditas e a meia tribo de Manassés, totalmente equipados com armas de guerra, cento e vinte mil homens. 38 Todos esses homens de guerra, que sabiam se organizar em batalha, vieram de coração sincero a Hebrom para estabelecer Davi como rei sobre todo o Israel, e todo o resto de Israel também tinha um só coração: estabelecer Davi como rei. 39 Eles ficaram ali três dias com Davi, comendo e bebendo, pois seus irmãos haviam preparado provisões para eles. 40 E até mesmo aqueles que moravam perto deles, até Issacar, Zebulom e Naftali, trouxeram provisões em jumentos, camelos, mulas e bois, suprimentos de farinha, grandes quantidades de figos secos e passas, vinho, azeite, bois e ovelhas em abundância, pois havia alegria em Israel.
1 Crônicas 13
1 Davi reuniu-se em conselho com os líderes de milhares e centenas, com todos os príncipes. 2 E Davi disse a toda a congregação de Israel: “Se vos parece bem, e se parecer vir da parte do Senhor nosso Deus, enviemos depressa aos restantes irmãos em todas as regiões de Israel, e também aos sacerdotes e levitas nas cidades onde estão os seus pastos, para que se juntem a nós. 3 e que nos seja devolvida a arca do nosso Deus, pois a negligenciamos nos dias de Saul.» 4 Toda a assembleia decidiu fazê-lo, uma vez que o assunto pareceu apropriado aos olhos de todos. 5 Então Davi reuniu todo o Israel, desde o Seor do Egito até a entrada de Emate, para trazer a arca de Deus de Cariatiarim. 6 E Davi, com todo o Israel, subiu a Baalá, a Cariatarim, que fica em Judá, para trazer de lá a arca de Deus, do Senhor que está assentado sobre os querubins, sobre os quais se chama o Nome. 7 Colocaram a arca de Deus num carro novo e a trouxeram da casa de Abinadabe; Oza e Ahio conduziam o carro. 8 Davi e todo o Israel dançaram diante de Deus com todas as suas forças, cantando e tocando harpas, liras, tamborins, címbalos e trombetas. 9 Quando chegaram à eira de Chidon, Oza estendeu a mão para segurar a arca, porque os bois haviam tropeçado. 10 A ira do Senhor se acendeu contra Oza, e o Senhor o feriu, porque ele estendeu a mão sobre a arca; e Oza morreu ali diante de Deus. 11 Davi ficou irado porque o Senhor havia ferido Oza daquela maneira, e aquele lugar passou a ser chamado de Feretz-Oza até hoje. 12 Naquele dia, Davi teve medo de Deus e disse: "Como poderei trazer a arca de Deus até mim?" 13 Davi não levou a arca para a cidade de Davi, mas a mandou levar para a casa de Obede-Edom, em Geta. 14 A arca de Deus permaneceu três meses com a família de Obede-Edom, em sua casa, e o Senhor abençoou a casa de Obede-Edom e tudo o que lhe pertencia.
1 Crônicas 14
1 Hirão, rei de Tiro, enviou mensageiros a Davi com madeira de cedro, além de pedreiros e carpinteiros, para construir uma casa para ele. 2 E Davi reconheceu que o Senhor o havia estabelecido como rei sobre Israel, pois o seu reino foi exaltado por causa do seu povo, Israel. 3 Davi tomou mais esposas em Jerusalém e gerou mais filhos e filhas. 4 Estes são os nomes dos filhos que ele teve em Jerusalém: Samuel, Sobad, Nathan e Solomon. 5 Jebahar, Elisua, Eliphalet, 6 Noga, Nefeg, Jafia, 7 Elisama, Baaiada e Eliphalet. 8 Os filisteus ouviram que Davi havia sido ungido rei sobre todo o Israel, então todos os filisteus subiram para procurá-lo. Davi soube disso e saiu ao encontro deles. 9 Os filisteus, ao chegarem, correram para o vale de Refaim. 10 Davi consultou a Deus, dizendo: "Devo subir contra os filisteus? Tu os entregarás em minhas mãos?" E o Senhor lhe disse: "Sobe, e eu os entregarei em tuas mãos." 11 Eles subiram até Baal-Farasim, e ali Davi os derrotou. E Davi disse: “Deus destruiu meus inimigos por minha mão, como as águas destroem uma represa”. Por isso, aquele lugar passou a ser chamado de Baal-Farasim. 12 Eles deixaram seus deuses ali. E Davi disse que eles deveriam ser entregues ao fogo. 13 Os filisteus correram de volta para o vale. 14 Davi consultou a Deus novamente, e Deus lhe disse: "Não os persiga; afaste-se deles e você os encontrará vindo da direção dos pinheiros-de-bálsamo." 15 Quando ouvirdes o som de passos no topo dos abetos, então saireis à batalha, porque Deus irá à vossa frente para derrotar o exército dos filisteus.» 16 Davi fez como Deus lhe ordenou, e eles derrotaram o exército filisteu desde Gibeão até Gazer. 17 A fama de Davi se espalhou por todos os países, e o Senhor fez com que ele fosse temido por todas as nações.
1 Crônicas 15
1 Ele construiu casas para si na cidade de Davi, preparou um lugar para a arca de Deus e armou uma tenda para ela. 2 Então Davi disse: "Somente os levitas devem carregar a arca de Deus, pois foram eles que o Senhor escolheu para carregá-la e ministrar a ela para sempre." 3 Davi reuniu todo o Israel em Jerusalém para trazer a arca do Senhor para o lugar que ele havia preparado para ali. 4 Davi reuniu os filhos de Arão e os levitas: 5 Dos filhos de Caath, Uriel, o chefe, e seus irmãos: cento e vinte. 6 Dos filhos de Merari, Asaías, o chefe, e seus irmãos: duzentos e vinte. 7 Cento e trinta dos filhos de Gersom, Joel, o chefe, e seus irmãos. 8 Seus filhos de Elisafã, o chefe Semeia e seus irmãos: duzentos. 9Oitenta filhos de Hebrom, Eliel, o chefe, e seus irmãos. 10 Cento e doze filhos de Oziel, Aminadab, o chefe, e seus irmãos. 11 Davi convocou os sacerdotes Zadoque e Abiatar e os levitas Uriel, Asaías, Joel, Semeías, Eliel e Aminadabe. 12 E ele lhes disse: “Vocês são os chefes das famílias dos levitas; consagrem-se, vocês e seus irmãos, e tragam a arca do Senhor, Deus de Israel, ao lugar que eu preparei para ela. 13 Porque não foste tu quem nos feriu da primeira vez, ó Senhor nosso Deus, pois não o buscamos segundo a lei.» 14 Os sacerdotes e levitas se consagraram para trazer a arca do Senhor, o Deus de Israel. 15 E os filhos de Levi, como Moisés havia ordenado, segundo a palavra do Senhor, carregaram a arca de Deus sobre os ombros, com as varas. 16 Davi disse aos líderes dos levitas que designassem seus irmãos cantores para tocarem instrumentos musicais, como liras, harpas e címbalos, para produzirem sons alegres e vibrantes. 17 Os levitas designaram Hemã, filho de Joel, e, dentre seus irmãos, Asafe, filho de Baraquias, dentre os filhos de Merari, seus irmãos Etã, filho de Cusaia, 18 e, com eles, seus irmãos da segunda ordem: Zacarias, Ben, Jaziel, Semiramote, Jaiel, Ani, Eliabe, Benaías, Maazias, Matatias, Elifalu, Macenias, Obede-Edom e Jeiel, os porteiros. 19 Os cantores Hemã, Asafe e Etã tinham címbalos de bronze para fazer o som ressoar. 20 Zacarias, Oziel, Semiramoth, Jahiel, Ani, Eliab, Maasiah e Banai tinham liras feitas de alamoth. 21 Mathathias, Eliphalu, Macenias, Obededom, Jehiel e Ozaziu tinham harpas na oitava inferior, para presidir o canto. 22 Chonénias, chefe dos levitas responsáveis pelo transporte, dirigiu o transporte porque sabia como fazê-lo. 23 Baraquias e Elcana eram os guardiões da arca. 24 Sebenias, Josafá, Natanael, Amasai, Zacarias, Benaia e Eliezer, os sacerdotes, tocaram as trombetas diante da arca de Deus. Obede-Edom e Jeías eram os porteiros junto à arca. 25 Davi, os anciãos de Israel e os comandantes de milhares partiram para trazer a arca da aliança do Senhor da casa de Obede-Edom, no meio de... alegria. 26 Quando Deus auxiliou os levitas que carregavam a arca da aliança do Senhor, seis touros e seis carneiros foram sacrificados. 27 Davi estava coberto com um manto bisso, assim como todos os levitas que carregavam a arca, os cantores e Conenias, que dirigia o transporte da arca, entre os cantores, e Davi tinha sobre si um éfode de linho. 28 Todo o Israel trouxe a arca da aliança do Senhor com gritos de alegria, ao som de trombetas, clarins e címbalos, e ao som de liras e harpas. 29 Quando a arca da aliança do Senhor chegou à cidade de Davi, Mical, filha de Saul, olhou pela janela e viu o rei Davi saltando e dançando; e o desprezou em seu coração.
1 Crônicas 16
1 Depois que a arca de Deus foi trazida e colocada no meio da tenda que Davi havia armado para ela, holocaustos e ofertas de paz foram oferecidos perante Deus. 2 Quando Davi terminou de oferecer os holocaustos e as ofertas de paz, ele abençoou o povo em nome do Senhor. 3 Então ele distribuiu a todos os israelitas, homens e mulheres, um pão, uma porção de carne e um bolo de passas. 4 Ele designou levitas para servirem junto à arca do Senhor, invocando, celebrando e louvando o Senhor, Deus de Israel. 5 Eram eles: Asafe, o chefe; Zacarias, o segundo; depois Jaiel; Semiramote; Jeiel; Matatias; Eliabe; Benaías; Obede-Edom; e Jeiel, que tocavam liras e harpas, e Asafe tocava os címbalos. 6 Os sacerdotes Banaías e Jaziel tocavam continuamente suas trombetas diante da arca da aliança de Deus. 7 Foi nesse dia que Davi estabeleceu pela primeira vez que o Senhor seria louvado por meio de Asafe e seus irmãos: 8 Louvai ao Senhor, invocai o seu nome, proclamai as suas obras entre os povos. 9 Cantem em sua honra, cantem salmos em sua honra, falem de todas as suas maravilhas. 10 Glorifiquem o seu santo nome, e alegrem-se os corações daqueles que buscam o Senhor. 11 Busquem o Senhor e a sua força; busquem sempre a sua presença. 12 Lembrem-se das maravilhas que ele realizou, dos seus milagres e dos julgamentos que pronunciou., 13 A raça de Israel, seus servos; os filhos de Jacó, seus escolhidos. 14 Ele, o Senhor, é o nosso Deus; os seus juízos são exercidos em toda a terra. 15 Lembrem-se para sempre da sua aliança, a palavra que ele proferiu por mil gerações. 16 Da aliança que fez com Abraão e do seu juramento a Isaque, 17 que ele estabeleceu como lei para Jacó, como aliança eterna para Israel, 18 dizendo: "A vocês darei a terra de Canaã como herança." 19 Embora vocês fossem fáceis de contar, poucos em número e estrangeiros no país, 20 que vagavam de nação em nação, e de um reino para outro povo, 21 Ele não permitiu que ninguém os oprimisse e puniu os reis por causa deles., 22 «Não toquem nos meus ungidos, nem façam mal aos meus profetas.» 23 Cantem ao Senhor, toda a terra; proclamem a sua salvação dia após dia. 24 Proclamai a sua glória entre as nações, as suas maravilhas entre todos os povos. 25 Pois o Senhor é grande e digno de todo louvor; ele é mais temível do que todos os deuses. 26 pois todos os deuses dos povos são ídolos. E o Senhor fez os céus, 27 Majestade e esplendor estão diante de seu rosto, força e alegria estão em sua casa. 28 Atribuam ao Senhor, famílias dos povos, atribuam ao Senhor glória e poder., 29 Dê glória ao Senhor, pelo seu nome. Traga ofertas e venha à sua presença, adore o Senhor com vestes sagradas., 30 Tremam diante dele, habitantes de toda a terra, e o mundo estabelecido não será abalado. 31 Alegrem-se os céus e regozije-se a terra. Diga-se entre as nações: "O Senhor reina!"« 32 Que o mar ressoe com tudo o que contém. Que os campos tremam com tudo o que contêm. 33 Que as árvores da floresta cantem de alegria diante do Senhor, pois ele vem para julgar a terra. 34 Deem graças ao Senhor, porque ele é bom; a sua misericórdia dura para sempre. 35 Diga: “Salva-nos, Deus da nossa salvação, reúne-nos e livra-nos do meio das nações, para que possamos celebrar o teu santo nome e glorificar-nos em teu louvor.” 36 Bendito seja o Senhor, Deus de Israel, de eternidade a eternidade. E todo o povo disse: “Amém” e “Louvado seja o Senhor”. 37 Davi deixou Asafe e seus irmãos ali, diante da arca da aliança do Senhor, para ministrarem continuamente diante da arca, conforme a tarefa designada a cada dia., 38 Da mesma forma, Obede-Edom, com seus sessenta e oito irmãos, Obede-Edom, filho de Iditum e Hosa, como porteiros, 39 Da mesma forma, o sacerdote Zadoque e seus companheiros sacerdotes estavam diante da tenda do Senhor, no lugar santo em Gibeão., 40 para que possam oferecer continuamente holocaustos ao Senhor, de manhã e à tarde, no altar dos holocaustos, e para que cumpram tudo o que está escrito na lei do Senhor, a qual ele impôs a Israel. 41 Com eles estavam Hemã, Iditum e os demais que haviam sido escolhidos e designados nominalmente para "louvar o Senhor, porque a sua misericórdia dura para sempre".« 42 Com eles, ou seja, com Hemã e Iditum, estavam as trombetas e os címbalos para aqueles que os tocassem, e os instrumentos para os cânticos de Deus. Os filhos de Iditum estavam à porta. 43 Todas as pessoas foram para casa, e Davi voltou para abençoar a sua própria casa.
1 Crônicas 17
1 Quando Davi se instalou em sua casa, disse ao profeta Natã: "Eis que estou morando numa casa de cedro, e a arca da aliança do Senhor está na tenda." 2 Natã respondeu a Davi: "Faça o que está em seu coração, pois Deus está com você." 3 Naquela noite, a palavra de Deus veio a Nathan nestas palavras: 4 “Vai e dize a Davi, meu servo: Assim diz o Senhor: Não és tu que me construirás uma casa para eu morar.” 5 Pois desde o dia em que tirei Israel do Egito até hoje não habitei em casa alguma, mas tenho andado de tenda em tenda e de morada em morada. 6 Durante todo o tempo em que viajei com todo o Israel, porventura eu disse uma palavra a algum dos juízes de Israel, a quem ordenei que pastoreassem o meu povo, dizendo: “Por que vocês não me constroem uma casa de cedro?” 7 Agora dirás ao meu servo Davi: Assim diz o Senhor dos Exércitos: Eu te tirei do pasto, do apascento das ovelhas, para seres príncipe sobre o meu povo Israel, 8 Estive contigo por onde quer que tenhas ido, exterminei todos os teus inimigos diante de ti e fiz de ti um nome como o nome dos grandes que estão na terra. 9 Designei um lugar para o meu povo Israel, e os estabeleci ali, e eles habitarão na sua casa. Não serão mais perturbados, nem os filhos da iniquidade os oprimirão mais, como no passado. 10 E assim como no dia em que nomeei juízes sobre o meu povo Israel, humilhei todos os seus inimigos e anuncio a vocês que o Senhor lhes edificará uma casa. 11 Quando os teus dias se cumprirem e fores estar com os teus antepassados, levantarei depois de ti um dos teus filhos, um dos teus, e estabelecerei o seu reino. 12 Ele é quem me construirá uma casa, e eu estabelecerei o seu trono para sempre. 13 Serei um pai para ele e ele será um filho para mim, e não retirarei dele a minha graça, como a retirei daquele que reinou antes de ti. 14 Eu o estabelecerei para sempre na minha casa e no meu reino, e o seu trono será estabelecido para sempre.» 15 Nathan falou com Davi de acordo com todas essas palavras e toda essa visão. 16 Então o rei Davi veio e se apresentou diante do Senhor, e disse: "Quem sou eu, Senhor Deus, e o que é a minha casa, para que me tenhas trazido até aqui? 17 E isto ainda é pouco aos teus olhos, ó Deus. Tu tens falado da casa do teu servo por muito tempo e me tens considerado um homem de alta posição, ó Senhor Deus. 18 Que mais Davi poderia lhe dizer sobre a honra concedida ao seu servo? Você conhece o seu servo. 19 Senhor, foi por amor ao teu servo e segundo o teu coração que fizeste todas estas grandes coisas, para que todas estas grandes coisas fossem conhecidas. 20 Senhor, não há ninguém como tu e não há outro Deus além de ti, segundo tudo o que ouvimos com os nossos ouvidos. 21 Que outra nação existe na terra como o teu povo Israel, que Deus veio resgatar como seu povo, para fazer um nome para ti por meio de grandes e maravilhosas obras, expulsando nações de diante do teu povo que resgataste do Egito? 22 Tu fizeste do teu povo Israel o teu povo para sempre, e tu, Senhor, te tornaste o seu Deus. 23 Agora, Senhor, que a palavra que falaste acerca do teu servo e da sua casa permaneça para sempre, e que ajas de acordo com a tua palavra. 24 Que assim seja, e que o teu nome seja glorificado para sempre, e que se diga: Senhor dos Exércitos, Deus de Israel, Deus de Israel. E que a casa de Davi, teu servo, seja estabelecida diante de ti. 25 Pois tu mesmo, ó meu Deus, revelaste ao teu servo que lhe edificarias uma casa; por isso, o teu servo ousou orar diante de ti. 26 Agora, Senhor, tu és Deus, e falaste esta palavra agradável ao teu servo. 27 Agora, agradou-te abençoar a casa do teu servo, para que ela permaneça para sempre diante de ti, pois o que tu abençoas, Senhor, é abençoado para sempre.»
1 Crônicas 18
1 Depois disso, Davi derrotou os filisteus e os subjugou, libertando Geth e seus territórios dependentes das mãos dos filisteus. 2 Ele derrotou os moabitas, e os moabitas se tornaram escravos de Davi, trazendo-lhe tributo. 3 Davi derrotou Hadarzer, rei de Zobá, perto de Hamate, quando este estava a caminho de estabelecer seu domínio sobre o rio Eufrates. 4 Davi tomou dele mil carros de guerra, sete mil cavaleiros e vinte mil soldados de infantaria; Davi cortou os tendões de todos os cavalos dos carros de guerra e deixou apenas cem juntas de bois. 5 Quando os sírios de Damasco vieram em auxílio de Haderazer, rei de Zobá, Davi derrotou vinte e dois mil sírios. 6 Davi posicionou guarnições no Síria Os sírios de Damasco eram escravos de Davi, trazendo-lhe tributo. O Senhor concedeu a Davi vitória por onde ele passou. 7 Davi pegou os escudos de ouro que estavam com os servos de Haderazer e os levou para Jerusalém. 8 Davi também levou uma grande quantidade de bronze de Tebate e Cún, cidades de Haderazer; Salomão fez com ele o mar de bronze, as colunas de bronze e os utensílios de bronze. 9 Quando Tu, rei de Hamate, ouviu que Davi havia derrotado todas as forças de Haderazer, rei de Zobá, 10 Ele enviou Adorão, seu filho, ao rei Davi para cumprimentá-lo e parabenizá-lo pelo ataque e derrota de Hadadezer, pois Tu estava constantemente em guerra com Hadadezer. Enviou também todo tipo de utensílios de ouro, prata e bronze. 11 O rei Davi os consagrou ao Senhor com a prata e o ouro que havia tomado de todas as nações: de Edom, Moabe, dos amonitas, dos filisteus e de Amaleque. 12 Abisai, filho de Zervia, derrotou os edomitas no Vale do Sal, que somavam dezoito mil. 13 Ele estabeleceu guarnições em Edom, e toda a Edom ficou sujeita a Davi. E o Senhor deu a Davi vitória por onde ele passou. 14 Davi reinou sobre todo o Israel e fez justiça e retidão para todo o seu povo. 15 Joabe, filho de Zeruia, estava no comando do exército; Josafá, filho de Ailude, era o cronista;, 16 Zadoque, filho de Aitobe, e Aimeleque, filho de Abiatar, eram sacerdotes, e Susã era secretário., 17 Benaia, filho de Joiada, era chefe dos quereteus e dos feletitas, e os filhos de Davi estavam à frente do rei.
1 Crônicas 19
1 Depois disso, Naas, rei dos filhos de Amon, morreu e seu filho reinou em seu lugar. 2 Disse Davi: “Serei bondoso com Hanom, filho de Naás, porque seu pai tem sido bondoso comigo”. E Davi enviou mensageiros para confortá-lo a respeito de seu pai. Quando os servos de Davi chegaram à terra dos amonitas para consolar Hanom, 3 Os príncipes dos amonitas disseram a Hanom: "Você pensa que Davi está enviando consoladores para honrar seu pai? Não é para reconhecer, destruir e explorar a terra que seus servos vieram até você?" 4 Então Hanon prendeu os servos de Davi, raspou-lhes a cabeça, cortou-lhes as roupas até a metade da cintura e os mandou embora. 5 Davi foi informado do que havia acontecido aos seus homens e enviou mensageiros para encontrá-los, pois estavam em grande confusão. O rei disse-lhes: "Fiquem em Jericó até que suas barbas cresçam novamente, e então poderão retornar." 6 Os amonitas perceberam que haviam se tornado odiosos para Davi e Hanom, e enviaram mil talentos de prata para contratar carros e cavaleiros dos sírios da Mesopotâmia e dos sírios de Maá e Zobá. 7 Contrataram trinta e dois mil carros de guerra e o rei de Maá com seu povo, que vieram e acamparam perto de Medaba. Os amonitas se reuniram em suas cidades e vieram para a batalha. 8 Davi soube disso e enviou Joabe e todo o seu exército, os valentes guerreiros, contra eles. 9 Os filhos de Amon saíram e se alinharam em formação de batalha no portão da cidade, enquanto os reis que haviam chegado estavam espalhados pelo campo. 10 Quando Joabe viu que havia uma frente de batalha à sua frente e atrás dele, escolheu um corpo de tropas dentre toda a elite de Israel e o posicionou em frente aos sírios., 11 E colocou o restante do povo sob o comando de seu irmão Abisai, dispondo-os em frente aos amonitas. E disse: 12 «Se os sírios forem mais fortes do que eu, vocês virão em meu auxílio, e se os amonitas forem mais fortes do que vocês, eu os ajudarei.”. 13 Sejam firmes e lutemos bravamente pelo nosso povo e pelas cidades do nosso Deus, e que o Senhor faça o que lhe parecer bem.» 14 Então Joabe e seu povo avançaram contra os sírios para atacá-los, mas eles fugiram diante dele. 15 Os amonitas, vendo que os sírios haviam fugido, também fugiram diante de Abisai, irmão de Joabe, e voltaram para a cidade, e Joabe retornou a Jerusalém. 16 Os sírios, vendo que haviam sido derrotados diante de Israel, enviaram mensageiros para trazer os sírios que estavam do outro lado do rio, e Sofa, comandante do exército de Hadadezer, marchou à frente deles. 17 Davi recebeu a notícia e, tendo reunido todo o Israel, atravessou o Jordão, chegou até eles e preparou um ataque contra eles. Davi posicionou seu exército em formação de batalha contra os sírios. Eles o enfrentaram em batalha., 18 Mas os sírios fugiram diante de Israel, e Davi matou os cavalos de sete mil carros de guerra e quarenta mil soldados de infantaria sírios; ele também matou Sofa, o comandante do exército. 19 Os vassalos de Hadarezer, vendo-se derrotados diante de Israel, fizeram paz Eles foram subjugados juntamente com Davi. E os sírios recusaram-se a ajudar os amonitas.
1 Crônicas 20
1 Na época do Ano Novo, quando os reis vão à guerra, Joabe liderou um grande exército, devastou a terra dos amonitas e sitiou Rabá. Mas Davi permaneceu em Jerusalém. Joabe derrotou Rabá e a destruiu. 2 Davi tirou a coroa da cabeça do rei e encontrou nela um talento de ouro, e sobre ela havia uma pedra preciosa, que foi colocada na cabeça de Davi. E ele levou consigo uma grande quantidade de despojos da cidade. 3 Quanto ao povo que ali vivia, Davi os condenou a trabalhos forçados como serradores, pedreiros e lenhadores, e fez o mesmo com todas as cidades dos amonitas. Depois, Davi voltou para Jerusalém com todo o povo. 4 Depois disso, houve uma batalha em Gazer contra os filisteus. Então Sabosai, o husatita, matou Safia, um dos descendentes de Rafa, e os filisteus foram humilhados. 5 Houve outra batalha com os filisteus, e Elanã, filho de Jair, matou Lami, irmão de Golias, de Geth; a haste de sua lança era como um rolo de tear. 6 Houve ainda outra batalha em Geth. Havia um homem de grande estatura, que tinha seis dedos em cada mão e em cada pé, vinte e quatro ao todo, e ele também era descendente de Rafa. 7 Ele insultou Israel, e Jônatas, filho de Sema, irmão de Davi, o matou. 8 Esses homens eram filhos de Rafá, em Geth; eles pereceram pela mão de Davi e pela mão de seus servos.
1 Crônicas 21
1 Satanás se opôs a Israel e incitou Davi a fazer um censo dos israelitas. 2 E Davi disse a Joabe e aos líderes do povo: "Vão, contem os israelitas desde Berseba até Dã e tragam-me um relatório, para que eu saiba o número deles." 3 Joabe respondeu: “Que o Senhor multiplique cem vezes mais o seu povo! Ó rei, meu senhor, não são todos eles servos do meu senhor? Por que, então, meu senhor pede isso? Por que trazer pecado sobre Israel?” 4 Mas a palavra do rei prevaleceu contra Joabe. Joabe partiu, percorreu todo o Israel e retornou a Jerusalém. 5 E Joabe incumbiu Davi da tarefa de contar o povo: havia em todo o Israel onzecentos mil homens que empunhavam a espada, e em Judá quatrocentos e setenta mil homens que empunhavam a espada. 6 Ele não fez um censo de Levi e Benjamim entre eles, porque a ordem do rei era repugnante para Joabe. 7 Deus desaprovou essa situação e castigou Israel. 8 E Davi disse a Deus: "Pequei gravemente fazendo isso. Agora, por favor, perdoe a iniquidade do seu servo, pois agi de forma muito insensata." 9 O Senhor falou com Gade, o vidente de Davi, dizendo: 10 “Vai e fala com Davi, dizendo: ‘Assim diz o Senhor: Coloquei diante de ti três coisas; escolhe uma delas, e eu a cumprirei.’” 11 Gade aproximou-se de Davi e disse-lhe: "Assim diz o Senhor: Escolha, 12 ou três anos de fome, ou três meses em que você será levado cativo diante dos seus adversários e morto pela espada dos seus inimigos, ou três dias em que a espada do Senhor e a peste estarão na terra, e o anjo do Senhor trará destruição por todo o território de Israel. Agora, considere que resposta devo dar àquele que me enviou.» 13 Davi disse a Gade: "Estou em grande angústia. Quem dera eu pudesse cair nas mãos do Senhor, pois a sua misericórdia é imensa, e não cair nas mãos dos homens!" 14 E o Senhor enviou uma praga sobre Israel, e setenta mil homens em Israel morreram. 15 E Deus enviou um anjo a Jerusalém para destruí-la; e enquanto ele a destruía, o Senhor viu e se arrependeu do mal que estava fazendo, e disse ao anjo que a destruía: “Basta! Agora retire a sua mão.” O anjo do Senhor estava em pé junto à eira de Ornã, o jesubeu. 16 Davi olhou para cima e viu o anjo do Senhor em pé entre o céu e a terra, com a espada desembainhada na mão, estendida sobre Jerusalém. Então Davi e os anciãos, cobertos de pano de saco, prostraram-se com o rosto em terra. 17 E Davi disse a Deus: "Não ordenei eu que fizesses o recenseamento do povo? Eu pequei e pratiquei o mal, mas estas ovelhas, o que fizeram? Senhor meu Deus, que a tua mão esteja sobre mim e sobre a casa de meu pai, mas não sobre o teu povo, para o destruir." 18 O anjo do Senhor ordenou a Gade que dissesse a Davi para subir e erguer um altar ao Senhor na eira de Ornã, o jebuseu. 19 Davi subiu, conforme a palavra de Gade, que ele havia falado em nome do Senhor. 20 Ornán, ao se virar, viu o anjo e escondeu-se, ele e seus quatro filhos; Ornán estava debulhando trigo naquele tempo. 21 Quando Davi chegou perto de Ornã, Ornã olhou e viu Davi, que imediatamente saiu da eira e prostrou-se diante dele, com o rosto em terra. 22 Davi disse a Ornã: "Dê-me o terreno da eira para que eu possa construir ali um altar ao Senhor. Dê-me-o pelo seu valor total em prata, para que a praga seja afastada do povo." 23 Ornã disse a Davi: "Tome isso e deixe meu senhor, o rei, fazer o que quiser. Veja, darei os bois para o holocausto, os trenós para a lenha e o trigo para a oferta de cereais; darei tudo isso." 24 Mas o rei Davi disse a Ornã: "Não. Eu a comprarei pelo seu valor integral em prata, pois não tomarei o que pertence ao Senhor, nem oferecerei holocausto que não me custe nada." 25 Davi deu a Ornán o equivalente a seiscentos siclos de ouro pelo local. 26 E Davi construiu ali um altar ao Senhor e ofereceu holocaustos e ofertas pacíficas. Clamou ao Senhor, e o Senhor lhe respondeu com fogo que desceu do céu sobre o altar do holocausto. 27 E o Senhor falou ao anjo, e o anjo guardou a sua espada na bainha. 28 Naquele tempo, Davi, vendo que o Senhor lhe havia respondido na eira de Ornã, o jebuseu, ofereceu ali sacrifícios. 29 O tabernáculo do Senhor, que Moisés havia construído no deserto, e o altar dos holocaustos estavam, naquele tempo, no lugar santo em Gibeão. 30 Mas Davi não pôde se aproximar daquele altar para honrar a Deus, porque havia sido aterrorizado pela espada do anjo do Senhor.
1 Crônicas 22
1 E Davi disse: "Esta é a casa do Senhor Deus, e este é o altar para os holocaustos de Israel." 2 Davi ordenou que os estrangeiros que estavam na terra de Israel fossem reunidos e designou pedreiros para talhar pedras aparelhadas para a construção da casa de Deus. 3 David também preparou uma grande quantidade de ferro para os pregos dos painéis das portas e para os ganchos, bem como uma quantidade incalculável de bronze., 4 e inúmeras toras de cedro, pois os sidônios e tírios haviam trazido a Davi uma abundância de toras de cedro. 5 Davi disse: “Meu filho Salomão é jovem e fraco, e a casa que será construída para o Senhor precisa ser extremamente magnífica, para que seja renomada e gloriosa em todas as terras; por isso, quero fazer os preparativos necessários”. E Davi fez muitos preparativos antes de sua morte. 6 Davi chamou Salomão de seu filho e ordenou-lhe que construísse uma casa para o Senhor, o Deus de Israel. 7 Davi disse a Salomão: "Meu filho, eu tive no coração o desejo de construir uma casa em nome do Senhor meu Deus. 8 Mas a palavra do Senhor veio a mim, dizendo: Você derramou muito sangue e travou grandes guerras; você não construirá uma casa ao meu nome, porque derramou muito sangue na terra diante de mim. 9 Eis que te nascerá um filho, que será um homem tranquilo; darei a ele descanso de todos os seus inimigos ao redor, pois Salomão será o seu nome, e eu o darei em Israel. paz e tranquilidade ao longo de toda a sua vida. 10 Ele construirá uma casa ao meu nome; ele será meu filho, e eu lhe serei pai, e estabelecerei para sempre o seu trono real sobre Israel. 11 Que o Senhor esteja contigo, meu filho, para que prosperes e edifiques a casa do Senhor teu Deus, conforme ele prometeu a teu respeito. 12 Conceda ao Senhor sabedoria e entendimento somente quando ele lhe der autoridade sobre Israel, para que você possa cumprir a lei do Senhor, seu Deus. 13 Então vocês prosperarão se observarem cuidadosamente os estatutos e os decretos que o Senhor ordenou a Moisés para Israel. Sejam fortes e corajosos; não tenham medo nem se desanimem. 14 Eis que, por meu esforço, preparei para a casa do Senhor cem mil talentos de ouro, um milhão de talentos de prata; quanto ao bronze e ao ferro, não podem ser pesados, pois são em grande quantidade; também preparei madeira e pedras, e mais acrescentareis. 15 Vocês têm consigo uma multidão de trabalhadores, cortadores de pedra, artesãos de pedra e madeira, e homens habilidosos em todo tipo de trabalho. 16 Ouro, prata, bronze e ferro são incontáveis. Levanta-te. Mãos à obra, e que o Senhor esteja contigo.» 17 Davi ordenou a todos os líderes de Israel que viessem em auxílio de Salomão, seu filho, dizendo: 18 “O Senhor, o seu Deus, não está com você? Ele não lhe deu descanso em todas as suas fronteiras? Pois ele entregou os habitantes da terra nas minhas mãos, e a terra está subjugada diante do Senhor e diante do seu povo.” 19Agora, dediquem-se de corpo e alma a buscar o Senhor, o seu Deus, e levantem-se para construir o santuário do Senhor, o seu Deus, para que possam trazer a arca da aliança do Senhor e os utensílios sagrados de Deus para a casa que será construída em nome do Senhor.»
1 Crônicas 23
1 Davi, já idoso e de muitos anos, estabeleceu Salomão, seu filho, como rei de Israel. 2 Ele reuniu todos os líderes de Israel, os sacerdotes e os levitas. 3 Os levitas foram contados, a partir da idade de trinta anos; seu número, por cabeça e por homem, era de trinta e oito mil. 4 E Davi disse: “Desses, vinte e quatro mil sejam designados para os ofícios da casa do Senhor, e seis mil sejam escribas e magistrados, 5 quatro mil porteiros, e quatro mil louvando ao Senhor com os instrumentos que eu fiz para louvá-lo.» 6 Davi os dividiu em classes, segundo os filhos de Levi: Gérson, Coate e Merari. 7 Gersonitas: Leedan e Semei. 8 Os filhos de Leedã: o chefe Jaiel, Zetão e Joel: três. 9 Os filhos de Semideu foram Salomite, Hoziel e Arã, três deles. Estes são os chefes de famílias descendentes de Liedã. 10 Os filhos de Semei foram: Leete, Ziza, Jaús e Baria. Estes são os quatro filhos de Semei. 11 Lehete era o chefe e Ziza o segundo; Jaús e Baria não tiveram muitos filhos e foram contados, de acordo com sua família, em uma única classe. 12 Filhos de Caath: Amram, Isaar, Hebron e Oziel: quatro. 13 Filhos de Anrão: Arão e Moisés. Arão foi separado para ser santificado como santíssimo, ele e seus filhos para sempre, para queimar incenso perante o Senhor, para ministrar a Ele e para abençoar em Seu nome para sempre. 14 Quanto a Moisés, o homem de Deus, seus filhos foram contados na tribo de Levi. 15 Filhos de Moisés: Gérson e Eliézer. 16 Filho de Gersom: Subuël, o chefe. 17 Os filhos de Eliezer foram: Reobias, o chefe; Eliezer não teve outros filhos, mas os filhos de Reobias eram muito numerosos. 18 Filho de Isaar: Salomite, o líder. 19 Os filhos de Hebrom: Jeremias, o chefe; Amarias, o segundo; Jaaziel, o terceiro; e Jecmaão, o quarto. 20 Filhos de Oziel: Mica, o chefe, Jesias, o segundo. 21 Filhos de Merari: Moholi e Musi. Filhos de Moholi: Eleazar e Cis. 22 Eleazar morreu sem deixar filhos homens, apenas filhas; os filhos de Cish, seus irmãos, tomaram-nas por esposas. 23 Filhos de Musi: Molech, Eder e Jerônimo: três. 24 Esses eram os filhos de Levi, segundo as suas famílias, os chefes de família, conforme o número de homens, contados por nome, por chefe de família; eles faziam o trabalho do serviço da casa do Senhor, da idade de vinte anos para cima. 25 Pois Davi disse: "O Senhor, Deus de Israel, deu descanso ao seu povo, e habitará para sempre em Jerusalém." 26 E quanto aos levitas, eles não precisarão mais carregar o Tabernáculo e todos os utensílios para o seu serviço.» 27 Foi de acordo com as últimas ordens de Davi que foi feito o recenseamento dos filhos de Levi, com idade igual ou superior a vinte anos. 28 Pois a função deles era estar à disposição dos filhos de Arão para o serviço da casa do Senhor, no que diz respeito aos átrios e às câmaras, à purificação de todas as coisas sagradas e ao trabalho de serviço na casa de Deus., 29 referentes aos pães da proposta, à farinha para as oferendas, aos pães ázimos, ao que se cozinha na panela e ao que se mistura, tudo o que teve de ser pesado e medido. 30 Eles eram obrigados a se apresentar todas as manhãs e todas as noites, a fim de celebrar e louvar o Senhor., 31 e oferecer todos os holocaustos ao Senhor nos sábados, nas luas novas e nas festas, segundo o número que a lei prescreve para serem oferecidos perpetuamente perante o Senhor. 32 Eles deveriam se dedicar ao cuidado da tenda da congregação, ao cuidado das coisas sagradas e ao cuidado dos filhos de Arão, seus irmãos, para o serviço da casa do Senhor.
1 Crônicas 24
1 Quanto aos filhos de Arão, estas são as suas divisões: Filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar. 2 Nadabe e Abiú morreram antes de seu pai, sem deixar filhos, e Eleazar e Itamar exerceram as funções do sacerdócio. 3 Davi, Zadoque, descendente de Eleazar, e Aimeleque, descendente de Itamar, dividiram os filhos de Arão em classes de acordo com o seu serviço. 4 Entre os filhos de Eleazar havia mais chefes do que entre os filhos de Itamar, e eles se dividiam da seguinte forma: entre os filhos de Eleazar, dezesseis chefes de família, e entre os filhos de Itamar, oito chefes de família. 5 Eles foram divididos por sorteio, um após o outro, pois havia príncipes do santuário e príncipes de Deus entre os filhos de Eleazar e os filhos de Itamar. 6 Semeias, filho de Natanael, o secretário, um dos levitas, registrou-os perante o rei e os príncipes, perante Zadoque, o sumo sacerdote, e Aimeleque, filho de Abiatar, e perante os chefes das famílias sacerdotais e levitas, sendo uma família escolhida por sorteio para Eleazar, e outra família para Itamar. 7 A primeira sorte coube a Jeoiaribe, a segunda a Jedei., 8 o terceiro para Harim, o quarto para Seorim, 9 a quinta em Melchia, a sexta em Maïman, 10 a sétima em Acos, a oitava em Abia, 11 a nona para Jesus, a décima para Sichenias, 12 o décimo primeiro para Eliasibe, o décimo segundo para Jacim, 13 o décimo terceiro para Hoppha, o décimo quarto para Isbaab, 14 o décimo quinto para Belga, o décimo sexto para Emmer, 15 o décimo sétimo em Hezir, o décimo oitavo em Afses, 16 o décimo nono em Feteias, o vigésimo em Ezequiel, 17 o vigésimo primeiro para Jachin, o vigésimo segundo para Gamul, 18 o vigésimo terceiro para Dalaiau, o vigésimo quarto para Mazziaau. 19 Essas eram as suas divisões de acordo com o seu serviço, para que pudessem entrar na casa do Senhor, conforme as regras que haviam recebido por meio de Arão, seu pai, como o Senhor, Deus de Israel, lhe havia ordenado. 20 Estes são os líderes dos levitas restantes: dos filhos de Anrão: Subael; dos filhos de Subael: Jeedias; 21 de Rohobias, dos filhos de Rohobias: o chefe Jesias. 22 Dos isaaritas: Salémote; dos filhos de Salémote: Jaate. 23 Filhos de Hebrom: Jeremias, o primeiro; Amarias, o segundo; Jaaziel, o terceiro; Jecmaã, o quarto. 24 Filhos de Oziel: Micha, dos filhos de Micha: Samir, 25 Irmão de Miquéias: Jesias; filho de Jesias: Zacarias. 26 Filhos de Merari: Moholi e Musi. 27 Filho de Merari, de Uzziau seu filho: Saam, Zechar e Hebri. 28 De Moholi: Eleazar, que não teve filhos, 29 de Cish, os filhos de Cish, Jerahmeel. 30 Filhos de Musi: Moholi, Éder e Jerimote. 31 Esses eram os filhos de Levi, segundo as suas famílias. Eles também, como seus irmãos, os filhos de Arão, lançaram sortes perante o rei Davi, perante Zadoque e Aimeleque, e perante os chefes das famílias sacerdotais e levíticas, sendo os mais velhos considerados da mesma forma que os mais novos.
1 Crônicas 25
1 Davi e os comandantes do exército separaram para servir alguns dos filhos de Asafe, Hemã e Iditum, que profetizavam com a harpa, a lira e os címbalos. Este é o número dos que estavam servindo: 2 Os filhos de Asafe: Zacarias, José, Natana e Asarela, filhos de Asafe, sob a direção de Asafe, que profetizaram de acordo com as ordens do rei. 3 De Iditum, os filhos de Iditum: Godolias, Sori, Jeseias, Hasabias, Mathathias e Semei, seis, segundo as ordens de seu pai Iditum, que profetizou com a lira para celebrar e louvar o Senhor. 4 De Hemã, os filhos de Hemã: Bocciaü, Mathaniau, Oziel, Subuel, Jerimoth, Hananias, Hanani, Eliatha, Geddelthi, Romemthiezer, Jeshbacassa, Mellothi, Othir e Mahazioth, 5 Todos eles eram filhos de Hemã, que viu o rei nas palavras de Deus, para exaltar o seu poder: Deus havia dado a Hemã catorze filhos e três filhas. 6 Todos esses levitas estavam sob o comando de seus pais para o canto na casa do Senhor, tendo címbalos, liras e harpas para o serviço da casa de Deus, sob o comando de Davi, Asafe, Iditum e Hemã. 7 O número deles, incluindo seus irmãos instruídos no canto ao Senhor, todos os que tinham habilidade, era de duzentos e oitenta e oito. 8 Eles sortearam seus papéis, tanto os pequenos quanto os grandes, os mestres e os discípulos. 9 A primeira sorte coube a José, para Asafe. A segunda, a Gedalias: ele, seus irmãos e seus filhos: doze. 10 O terceiro, a Zacarias: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 11 O quarto, para Isari: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 12 O quinto a Natânia: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 13 O sexto a Bocciaü: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 14 O sétimo em Israel: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 15 O oitavo a Jesaías: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 16 O nono a Mathanias: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 17 A décima parte para Semeias: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 18 O décimo primeiro a Azareel: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 19 O décimo segundo a Hasabias: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 20 O décimo terceiro em Subuel: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 21 O décimo quarto a Mathathias: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 22 O décimo quinto a Jerimoth: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 23 O décimo sexto a Hananias: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 24 O décimo sétimo em Jesbacassa: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 25 O décimo oitavo para Hanani: ele, seus filhos e seus irmãos: doze, 26 Do décimo nono para Mellothi: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 27 O vigésimo a Eliata: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 28 O vigésimo primeiro para Otir: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 29 O vigésimo segundo em Geddelthi: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 30 O vigésimo terceiro a Mahazioth: ele, seus filhos e seus irmãos: doze. 31 O vigésimo quarto a Romemthiezer: ele, seus filhos e seus irmãos: doze.
1 Crônicas 26
1 Estas são as classes dos porteiros: Dos coraítas: Meselemias, filho de Corá, dos filhos de Asafe. 2 Os filhos de Meselemias: Zacarias, o primogênito; Jadihel, o segundo; Zabádias, o terceiro; Jatanael, o quarto; 3 Elam V, Johanan VI, Elioenai VII. 4 Os filhos de Obede-Edom: Semeias, o primogênito; Jozabade, o segundo; Joá, o terceiro; Sacar, o quarto; Natanael, o quinto; 5 Amiel VI, Issacar VII, Folati VIII, pois Deus abençoou Obede-Edom. 6 A Semeias, seu filho, nasceram filhos que foram líderes na casa de seu pai, pois eram homens de grande valor. 7 Filhos de Semeias: Otni, Rafael, Obede, Elzabade e seus irmãos, homens dignos, Eliú e Samáquias. 8 Todos estes eram filhos de Obede-Edom; eles, seus filhos e seus irmãos, homens valentes e fortes para o serviço, eram sessenta e dois ao todo, descendentes de Obede-Edom. 9 Meselemia tinha filhos e irmãos, todos homens dignos, em número de dezoito. 10 Hosa, dos filhos de Merari, teve um filho: Semri, o chefe. Ele não era o primogênito, mas seu pai o nomeou chefe. 11 Hélios, o segundo; Tabélias, o terceiro; Zacarias, o quarto. Ao todo, os filhos e irmãos de Hosa eram treze. 12 Essas classes de porteiros, os líderes desses homens, tinham, juntamente com seus irmãos, funções a serviço da casa do Senhor. 13 Eles sortearam o nome de cada porta, pequenas e grandes, de acordo com suas famílias. 14 A parte leste ficou a cargo de Selemias. Sortearam-se também seu filho Zacarias, que era um conselheiro sábio, e a parte norte coube a ele. 15 O lado sul ficou com Obede-Edom e o celeiro com seus filhos. 16 Sephim e Hosah foram designados para o lado oeste, perto do Portão de Sallecete, na subida: um guarda ficava em frente ao outro. 17 Havia seis levitas no leste, quatro por dia no norte, quatro por dia no sul e quatro nos depósitos, dois a dois., 18 do lado das dependências, a oeste, quatro em direção à estrada, dois nas dependências. 19 Essas são as classes de porteiros, dentre os filhos dos coraítas e os filhos de Merari. 20 Os levitas, seus irmãos, tinham a administração dos tesouros da casa de Deus e dos tesouros das coisas consagradas. 21 Entre os filhos de Ledã, ou seja, os filhos dos gersonitas descendentes de Ledã, chefes das famílias de Ledã, o gersonita, estava Jeiel., 22 Os filhos de Jeiel, Zatã e Joel, seu irmão, eram os responsáveis pelos tesouros da casa do Senhor. 23 Entre os amramitas, os isaaritas, os hebronitas e os uzihelitas, 24 Foi Subuel, filho de Gérson, filho de Moisés, quem era o chefe dos administradores do tesouro. 25 Entre seus irmãos descendentes de Eliézer, cujo filho foi Raabias, cujo filho foi Jessé, cujo filho foi Jorão, cujo filho foi Zacarias, cujo filho foi Selemite, 26 Eram Selemité e seus irmãos os responsáveis por todos os tesouros e objetos sagrados que o rei Davi havia consagrado, os chefes de família, os comandantes de milhares e de centenas, e os comandantes do exército. 27 eles os dedicaram ao saque obtido de a guerra, para a manutenção da casa do Senhor. 28 Tudo o que Samuel, o vidente, Saul, filho de Cis, Abner, filho de Ner, Joabe, filho de Zervia, ou qualquer outro, havia consagrado estava nas mãos de Selemite e seus irmãos. 29 Entre os isaaritas, Chonenias e seus filhos trabalhavam em assuntos estrangeiros em Israel, como escribas e magistrados. 30 Entre os hebronitas, Hasabias e seus irmãos, homens de grande valor, em número de mil e setecentos, supervisionavam Israel do outro lado do Jordão, a oeste, em todos os assuntos do Senhor e no serviço do rei. 31 Para os hebronitas, Jerias era o líder. Para os hebronitas, segundo suas genealogias, por famílias, foi feita uma busca no quadragésimo ano do reinado de Davi, e entre eles foram encontrados homens de grande valor em Jazer-Gileade., 32 E seus irmãos, homens dignos, eram dois mil e setecentos chefes de famílias. O rei Davi os nomeou sobre os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés, para todos os assuntos de Deus e dos negócios do rei.
1 Crônicas 27
1 Os filhos de Israel, segundo o seu número, chefes de famílias, comandantes de milhares e de centenas, oficiais a serviço do rei para todos os assuntos concernentes às divisões, tanto os que chegavam como os que partiam, mês a mês, durante todos os meses do ano, sendo cada divisão composta por vinte e quatro mil homens, eram: 2 À frente da primeira divisão, durante o primeiro mês, estava Jesboão, filho de Zabdiel, e havia vinte e quatro mil homens em sua divisão. 3 Ele era um dos filhos de Peres e comandou todos os líderes das tropas no primeiro mês. 4 À frente da divisão do segundo mês estava Dudia, o Ahohita; Macelloth, o príncipe, era o líder de sua divisão, que contava com vinte e quatro mil homens. 5 O líder da terceira divisão, durante o terceiro mês, foi Banaias, filho do sacerdote Jehoiada, chefe da divisão, que contava com vinte e quatro mil homens. 6 Este Banaias foi o herói dos Trinta, à frente dos Trinta, Amizabad, seu filho, era um líder de sua divisão. 7 O quarto, referente ao quarto mês, foi Asael, irmão de Joabe, e depois dele, Zabéias, seu filho, e havia vinte e quatro mil homens em sua divisão. 8 O quinto, referente ao quinto mês, era o chefe Samaoth, o izraíta, e havia vinte e quatro mil homens em sua divisão. 9 O sexto, referente ao sexto mês, foi Hira, filho de Acces de Tekua, e havia vinte e quatro mil homens em sua divisão. 10 O sétimo, referente ao sétimo mês, era Helles, o falonita, dos filhos de Efraim, e havia vinte e quatro mil homens em sua divisão. 11 O oitavo, referente ao oitavo mês, foi Sobosai, o husatita da família zoraíta, e havia vinte e quatro mil homens em sua divisão. 12 O nono, referente ao nono mês, era Abiezer, de Anatote, dos filhos de Benjamim, e havia vinte e quatro mil homens em sua divisão. 13 O décimo, referente ao décimo mês, foi Marai de Netofá, da família dos zaharitas, e havia em sua divisão vinte e quatro mil homens. 14 O décimo primeiro, referente ao décimo primeiro mês, foi Banaías, de Faraó, dos filhos de Efraim, e havia vinte e quatro mil homens em sua divisão. 15 O décimo segundo dia, referente ao décimo segundo mês, foi Holdai de Netofá, da família de Otniel, e havia vinte e quatro mil homens em sua divisão. 16 E havia à frente das tribos de Israel: dos rubenitas, Eliézer, filho de Zacarias; dos simeonitas, Safatias, filho de Maá. 17 Dos levitas: Hasabias, filho de Camuel. Da família de Arão: Zadoque, 18 De Judá: Eli, irmão de Davi, filho de Issacar; Amri, filho de Miguel. 19 De Zebulom: Jesmaías, filho de Obadias. De Naftali: Jerimote, filho de Ozriel. 20 Dos filhos de Efraim: Oséias, filho de Uzaziu. Da meia tribo de Manassés: Joel, filho de Fedaías. 21 Da meia tribo de Manassés em Gileade: Jado, filho de Zacarias. De Benjamim: Jasiel, filho de Abner. 22 De Dã: Ezriel, filho de Jeroão. Estes são os príncipes das tribos de Israel. 23 Davi não fez um recenseamento dos jovens de vinte anos para baixo, porque o Senhor havia dito que multiplicaria Israel como as estrelas do céu. 24 Joabe, filho de Zervia, havia começado o censo, mas não o terminou, e a ira do Senhor caiu sobre Israel por causa disso, e o resultado não foi registrado nos anais das crônicas do rei Davi. 25 Asmute, filho de Adiel, era o encarregado dos tesouros do rei. Jônatas, filho de Uzias, era o encarregado dos tesouros nos campos, nas cidades, nas aldeias e nas torres. 26 Ezri, filho de Chelub, sobre os trabalhadores agrícolas que cultivavam a terra. 27 Semei de Ramá, sobre os vinhedos. Zabdiah de Safám, sobre os armazéns de vinho nos vinhedos. 28 Balanan de Geder, a respeito das oliveiras e sicômoros em Sefelá. Joás, a respeito dos depósitos de azeite. 29 Setrai de Sharon, sobre o gado que pastava em Sharon. Shaphat, filho de Adli, sobre o gado nos vales. 30 Ubil, o ismaelita, em camelos. Jadias de Meronath, em jumentos. 31 Jaziz, o hagareno, era o responsável pelas ovelhas. Todos esses eram administradores dos bens do rei Davi. 32 Jônatas, tio de Davi, era conselheiro; era um homem de entendimento e conhecimento. Jaiel, filho de Hasamoni, estava com os filhos do rei. 33 Aquitofel era conselheiro do rei, e Chusai, o Arqueano, era amigo do rei., 34 Joiada, filho de Benaia e Abiatar, sucedeu a Aitofel. Joabe era o comandante do exército do rei.
1 Crônicas 28
1 Davi reuniu em Jerusalém todos os príncipes de Israel: os príncipes das tribos, os comandantes das divisões que serviam ao rei, os comandantes de milhares e os comandantes de centenas, os supervisores de todos os bens e rebanhos do rei e de seus filhos, bem como os supervisores e os valentes, todos os soldados valentes. 2 O rei Davi se levantou e disse: “Ouçam-me, meus irmãos e meu povo. Eu tinha no coração o desejo de construir uma casa de repouso para a arca da aliança do Senhor e para o estrado dos pés do nosso Deus, e estava fazendo os preparativos para a construção. 3 Mas Deus me disse: "Você não construirá uma casa em meu nome, porque você é um homem de guerra e derramou sangue." 4 O Senhor, Deus de Israel, me escolheu dentre toda a casa de meu pai para ser rei sobre Israel para sempre. Pois ele escolheu Judá para ser o líder, e dentre a casa de Judá escolheu a casa de meu pai, e dentre os filhos de meu pai se agradou de mim para me fazer rei sobre todo o Israel. 5 E dentre todos os meus filhos, pois o Senhor me deu muitos filhos, ele escolheu meu filho Salomão para se assentar no trono do reino do Senhor sobre Israel. 6 Ele me disse: É Salomão, teu filho, quem construirá a minha casa e os meus átrios, pois eu o escolhi para ser meu filho e serei para ele um pai. 7 Estabelecerei seu reinado para sempre, se ele permanecer fiel, como está hoje, à prática dos meus mandamentos e dos meus estatutos. 8 Agora, diante de todo o Israel, da assembleia do Senhor e do nosso Deus que nos ouve, guardem e observem cuidadosamente todos os mandamentos do Senhor, o seu Deus, para que vocês possam possuir esta boa terra e transmiti-la como herança aos seus filhos depois de vocês, para sempre. 9 E tu, Salomão, meu filho, conhece o Deus de teu pai e serve-o com um coração íntegro e uma alma devota, pois o Senhor sonda todos os corações e conhece todos os desígnios dos pensamentos. Se o buscares, ele se deixará encontrar; mas, se o abandonares, ele te rejeitará para sempre. 10 Veja agora que o Senhor o escolheu para construir uma casa que será o seu santuário. Seja forte e mãos à obra!» 11Davi deu a Salomão, seu filho, o projeto do pórtico e dos edifícios, das câmaras do tesouro, dos aposentos superiores, dos aposentos internos anexos, bem como do propiciatório., 12 o plano de tudo o que ele tinha em mente concernente aos átrios da casa do Senhor e a todas as câmaras circundantes, para os tesouros da casa de Deus e os tesouros do santuário, 13 para as classes de sacerdotes e levitas, para todo o trabalho do serviço da casa do Senhor e para todos os utensílios usados no serviço da casa do Senhor, 14 o modelo dos utensílios de ouro, com o peso do ouro, para todos os utensílios de cada serviço; o modelo de todos os utensílios de prata, com o peso, para todos os utensílios de cada serviço., 15 o peso dos castiçais de ouro e das suas lâmpadas de ouro, de acordo com o peso de cada castiçal e das suas lâmpadas, e o peso dos castiçais de prata, de acordo com o peso de cada castiçal, 16 o peso do ouro para as mesas dos pães da proposição, para cada mesa, e o peso da prata para as mesas de prata, 17 o modelo de garfos, jarras e taças de ouro puro, de ânforas de ouro, com o peso de cada ânfora, de ânforas de prata, com o peso de cada ânfora, 18 Do altar do incenso, feito de ouro refinado, segundo o seu peso, estava o modelo da carruagem de Deus, com querubins de ouro estendendo as suas asas e cobrindo a arca da aliança do Senhor. 19 «Tudo isso», disse Davi, “todas as obras segundo este modelo, o Senhor me instruiu em um escrito que me foi entregue por sua própria mão.” 20 Davi disse a Salomão, seu filho: "Seja forte e corajoso. Mãos à obra! Não tenha medo nem se desanime, pois o Senhor Deus, meu Deus, estará com você; ele não o deixará, nem o abandonará, até que toda a obra para o serviço da casa do Senhor esteja concluída." 21 E eis que contigo estão as divisões de sacerdotes e levitas para todo o serviço da casa de Deus; contigo estão também, para todo tipo de trabalho, todos os homens dedicados e habilidosos, para toda a obra; finalmente, os líderes e o povo para a execução de todos os teus mandamentos.»
1 Crônicas 29
1 O rei Davi disse a toda a assembleia: “Meu filho Salomão, o único que Deus escolheu, é jovem e fraco, e a obra é considerável, pois este palácio não é para um homem, mas para o Senhor Deus. 2 Dediquei todos os meus esforços à preparação da casa do meu Deus: ouro para utensílios de ouro, prata para utensílios de prata, bronze para utensílios de bronze, ferro para utensílios de ferro, madeira para utensílios de madeira, pedras de ônix e pedras de engaste, pedras ornamentais e pedras de diversas cores, todos os tipos de pedras preciosas e mármore em abundância. 3 Além disso, por meu amor à casa de Deus, o ouro e a prata que possuo, dou à casa do meu Deus, além de tudo o que preparei para a casa do santuário: 4 três mil talentos de ouro, ouro de Ofir, e sete mil talentos de prata refinada, para revestir as paredes das câmaras, 5 Ouro para objetos de ouro, prata para objetos de prata e para todo o trabalho artesanal. Quem hoje deseja espontaneamente encher as mãos de ofertas para o Senhor? 6 Os chefes de família, os príncipes das tribos de Israel, os líderes de milhares e de centenas, assim como os administradores do rei, ofereceram voluntariamente sacrifícios. 7 Eles deram por o trabalho da casa de Deus cinco mil talentos de ouro, dez mil dáricos, dez mil talentos de prata, dezoito mil talentos de bronze e cem mil talentos de ferro. 8 Aqueles que possuíam pedras preciosas as entregaram, para o tesouro da casa do Senhor, nas mãos de Jaiel, o gersonita. 9 O povo se alegrou com suas ofertas voluntárias, pois foi com um coração perfeito que fizeram essas ofertas voluntárias ao Senhor; o rei Davi também teve grande alegria. 10 Davi bendisse o Senhor diante de toda a assembleia e disse: "Bendito sejas tu, desde a eternidade até a eternidade, Senhor, Deus de nosso pai Israel." 11 A ti, Senhor, pertencem a grandeza, o poder, a magnificência, o esplendor e a glória, pois tudo no céu e na terra te pertence; a ti, Senhor, pertence o reinado; a ti ascenderá supremamente acima de tudo. 12 De ti vêm a riqueza e a glória, tu dominas sobre tudo, em tuas mãos reside a força e o poder, e a tuas mãos pertence dar grandeza e solidez a todas as coisas. 13 Portanto, ó nosso Deus, nós te louvamos e celebramos o teu glorioso nome. 14 Pois quem sou eu e quem é o meu povo, para que tenhamos o poder e a força para fazer tais ofertas de livre e espontânea vontade? Tudo vem de ti, e nós te damos o que recebemos de tuas mãos. 15 Pois somos estrangeiros e forasteiros diante de vocês, como também o foram todos os nossos pais; nossos dias na terra são como uma sombra, e não há esperança. 16 Senhor, nosso Deus, todas essas riquezas que preparamos para construir uma casa para o teu santo nome, vêm da tua mão e tudo te pertence. 17 Eu sei, ó meu Deus, que tu sondas os corações e amas a justiça; por isso, de livre e espontânea vontade, fiz todas estas ofertas na justiça do meu coração e agora vejo com alegria o teu povo, que aqui está, voluntariamente, apresentando-te as suas ofertas. 18 Senhor, Deus de Abraão, Isaque e Israel, nossos pais, conserva para sempre esta disposição como a expressão dos sentimentos do coração do teu povo e mantém os seus corações voltados para ti. 19 E ao meu filho Salomão, conceda um coração perfeito para observar os teus mandamentos, os teus preceitos e as tuas leis, para os cumprir todos e para construir o palácio para o qual fiz os preparativos.» 20 Davi disse a toda a assembleia: "Portanto, bendigam o Senhor, o seu Deus". E toda a assembleia bendisse o Senhor, o Deus de seus pais; prostraram-se e se curvaram diante do Senhor e diante do rei. 21 No dia seguinte, ofereceram sacrifícios ao Senhor e holocaustos: mil novilhos, mil carneiros e mil cordeiros, além das libações e outros sacrifícios habituais, em grande número, para todo o Israel., 22 Naquele dia, comeram e beberam perante o Senhor com grande alegria. Pela segunda vez, proclamaram Salomão, filho de Davi, rei, e o ungiram como governante perante o Senhor, e ungiram Zadoque como sumo sacerdote. 23 Salomão sentou-se no trono do Senhor como rei, em lugar de Davi, seu pai; ele prosperou e todo o Israel lhe obedeceu. 24 Todos os líderes e homens valentes, até mesmo todos os filhos do Rei Davi, submeteram-se ao Rei Salomão. 25 O Senhor elevou Salomão ao mais alto grau aos olhos de todo o Israel e deu ao seu reinado uma glória que nenhum rei em Israel jamais havia tido antes dele. 26 Davi, filho de Jessé, reinou sobre todo o Israel. 27 O tempo em que ele reinou sobre Israel foi de quarenta anos; reinou sete anos em Hebron e trinta e três anos em Jerusalém. 28 Ele morreu em uma velhice feliz, repleto de dias, riquezas e glória, e Salomão, seu filho, reinou em seu lugar. 29 Os feitos do Rei Davi, do princípio ao fim, estão registrados na história de Samuel, o vidente, na história de Natã, o profeta, e na história de Gade, o vidente., 30 Com todo o seu reinado, todas as suas façanhas e as vicissitudes que lhe sobrevieram, assim como Israel e todos os reinos de outros países.
Notas sobre o Primeiro Livro das Crônicas
As Crônicas contêm diversas passagens que parecem contradizer passagens paralelas encontradas em outros livros; tentaremos conciliar as mais notáveis, remetendo todas as demais às obras dos comentadores.
1.1 Ver Gênesis 2, 7; 4, 25; 5, vv. 6, 9. ― Adão, Seth, etc., ou seja, Adão gerou Sete, Sete gerou Enos, e assim por diante até Noé.
1.1-4 Genealogia dos patriarcas desde Adão até Noé e seus filhos, excluindo os descendentes de Caim.
1.3 As Crônicas contêm nomes próprios que são lidos de forma diferente em comparação com outros livros sagrados. Essa diferença provavelmente decorre, em alguns casos, da pronúncia, que variou; em outros, de erros dos copistas; e em outros ainda, do fato de que certos personagens e lugares tinham nomes diferentes, ou que o significado de seus nomes podia ser expresso por várias palavras.
1.4 Noé Ele gerou Sem, Cam e Jafé, filhos de Noé.
1.5-7 Descendentes de Jafé, filho de Noé.
1.8-16 Descendentes de Cam, filho de Noé.
1.10 Veja Gênesis 10:8. 1.17 Veja Gênesis 10:22; 11:10.
1.17-27 Descendentes de Sem, filho de Noé.
1.27 Veja Gênesis 11:26; 17:5. 1.28-34 Descendentes de Abraão.
1.29 Veja Gênesis 25:13. 1.32 concubina. Ver 2 Samuel 3, 7.
1.33 Veja Gênesis 25:4. 1.34 Veja Gênesis 25:19.
1.35 Veja Gênesis 36:10. 1.35-54 Descendentes de Esaú; reis e príncipes da Idumeia. 1.40 Filho de Ana: Dison. Em narrativas genealógicas, esse plural às vezes é usado no lugar do singular; mas como a palavra filho também significa criança de ambos os sexos, poderia ser entendido aqui neste último sentido e incluir Oolibaba, que aparece como filha de Ana em Gênese, 36, 25. 1.44 BosraVeja Gênesis 36:33.
1.48 no rioVeja Gênesis 36, 37. Segundo alguns, perto do rio do Eufrates. 1.54 De Edom ; o mesmo que Esaú.
2.1 Veja Gênesis 29:32; 30:5; 35:23.
2.1-2 Filho de Jacó. 2.3 Veja Gênesis 38:3; 46:12.
2.3-5 Descendentes de Judá e Peres.
2.4 Veja 1 Crônicas 4:1; Mateus 1:3.
2.6-8 Descendentes de Zara.
2.7 Ver Josué, 7, 1. 2.7-8 filho. Ver 1 Crônicas 1, 40.
2.9 Ver Ruth, 4, 19. 2.9-41 Descendentes de Hesron.
2.13 Veja 1 Samuel 16:6; 8:9; 17:12.
2.18 Calebe, que é mencionado aqui nos versículos 19, 24, 42, 46, 48 e 49, é o mesmo que Calúbi, do versículo 9.
2.21 Pai de Gileade. Como Gilead é tanto um nome próprio quanto um nome de lugar, e a palavra hebraica pai também significa príncipe, soberano, podemos traduzir como soberano, príncipe da terra de Gileade, pois a sua posteridade ali tinha a sua morada. Este uso duplo de nomes próprios neste versículo e em vários outros decorre do fato de os primeiros habitantes da Terra Prometida terem adotado o nome dos lugares que habitavam, ou do fato de terem chamado esses lugares com o nome que eles próprios carregavam, ou finalmente do fato de os seus descendentes terem dado ao seu pai o nome da cidade que era possuída pela sua posteridade.
2.23 as cidades sob sua jurisdição: sessenta cidades. Deve-se notar também que vila, cidade, às vezes são confundidos em descrições geográficas com a palavra cidade, que nesse caso significa simplesmente um conjunto de casas de tamanhos variados. Compare com 1 Crônicas 4, 32.
2.42 Os filhos de Marésa, Ou seja, seus descendentes. Veja para Ziph, Marésa E Hebron versículo 21.
2.42-55 Descendentes de Calebe.
2.46 Harã gerou um filho, também chamado Gezez, como seu tio.
2.47 Jahaddaï Por não constar em nenhuma das genealogias anteriores, alguns o confundem com Mosa do versículo 46; outros querem que seja seu filho.
2.50-51 Esse Calebe, filho de Hur, é diferente do anterior, que tinha Hezrom como pai, e de Calebe, filho de Jefone, cuja filha se chamava Axa (ver Josué, 15, 16). ― Cariathiarim, Belém, Bethgader, Netophati"Ens" são nomes de cidades. Veja, para esses nomes e a palavra. pai, versículo 21.
2.54 Os filhos, ou seja, os descendentes. Belém E Netofácios, ou seja, os habitantes dessas cidades.
3.1 Veja 2 Samuel 3:2.
3.1-9 Filho de Davi.
3.5 Ver 2 Samuel 5, 14.
3.10-16 Reis da casa de Davi, desde Roboão até o cativeiro babilônico. 3.16 Veja Mateus 1:11. 3.17-24 Descendentes do Rei Jeconias. 3.22 Seis descendentes de Siquénias, não seis filhos de Semeia. No entanto, os textos siríacos e árabes carregam essa informação. Hazarias para o sexto filho. 4.1 Veja Gênesis 38:3; 46:12; 1 Crônicas 2:4; Mateus 1:3. 4.1; 4.4 filho, ou seja, os descendentes. 4.1-25 Descendentes de Judá. 4.2 Sareanos. Veja 1 Crônicas 2, 54.
4.3 A linhagem paterna de Etam e assim por diante com os versículos seguintes. Veja 1 Crônicas 2, 21. 4.10 se você me cobrisse de bênçãos.
4.12 pai da cidade, ou seja, quem povoava a cidade.
4.14 Pai do Vale Charaschim ou Vale dos Trabalhadores. Este vale, também mencionado em 2 Esdras, 11, 35, parece ter sido localizado nas proximidades de Jerusalém, ao norte.
4.15 filho. Veja, em relação a esse plural, 1 Crônicas 1, 40.
4.21 Veja Gênesis 38:5.
4.23 A localização de Netaïm é desconhecida. Gédéra é a cidade na planície da Judeia mencionada em Josué, 15, 36.
4.24 Veja Gênesis 46:10.
4.24-43 Descendentes de Simeão.
4.26 filho. Veja neste plural, 1 Crônicas 1, 40.
4.32 Cidades. Ver 1 Crônicas 2, 21.
5.1 Veja Gênesis 35:22; 49:4.
5.1-10 Descendentes de Ruben.
5.3 Veja Gênesis 46:9; Êxodo 6:14; Números 26:5.
5.8 Aroër de Rúben, no Arnon, em frente a Ar-Moab.
5.11-17 Descendentes de Gad.
5.12 Mas Janaï, etc., estes foram os primeiros Em a cidade de Basan.
5.18 Atirar com o arco ; ou seja, eles eram arqueiros.
5.18-22 Guerra entre as tribos da Transjordânia e várias tribos árabes.
5.22 A guerra era de Deus ; Ou seja, muito sangrenta, terrível, ou na qual o Senhor demonstrou proteção especial.
5.23 Baal-Hermon refere-se a uma única montanha, provavelmente um pico do Hermon.
5.23-26 A meia tribo transjordaniana de Manassés.
5.26 Sobre Phul E Thelgathphalnasar, bem como nos locais de deportação, veja 2 Reis 15, vv. 19, 29; 17, 6.
6.1 Veja Gênesis 46:11; 1 Crônicas 23:6.
6.1-15 Descendentes de Aarão até o cativeiro babilônico.
6.15 A tribo de Judá, e o povo de Jerusalém.
6.16 Veja Êxodo 6:16.
6.16-30 Os levitas descendiam de Gerson, de Caath e de Merari.
6.49-53 Os sumos sacerdotes descendiam de Aarão.
6.54-84 Cidades sacerdotais e levíticas.
6.56 Ver Josué, 21, 12.
7.1 Veja Gênesis 46:13.
7.1-5 Descendentes de Issacar.
7.3; 7.10; 7.12 filho. Veja, em relação a esse plural, 1 Crônicas 1, 40.
7.6 Veja Gênesis 46:21.
7.6-11 Descendentes de Benjamin.
7.13 Veja Gênesis 46:24. Filho de Bala ; cuja mãe era Bala. Veja Gênese 46, 25.
7.14-19 Descendentes de Manassés, estabeleceram-se a oeste do Jordão.
7.15 A palavra segundo parece ser capaz de se relacionar apenas com Saphan, que precede; e, consequentemente, Salphaad era um de seus nomes.
7.16 Maacha. A irmã e a esposa de Maacha tinham o mesmo nome.
7.20-29 Descendentes de Efraim.
7.24 Construído, reconstruída, fortificada. Em Béthoron, ver Josué, 10, 10-11.
7.30 Veja Gênesis 46:17.
7.30-40 Descendentes de Aser.
8.1 Veja Gênesis 46:21; 1 Crônicas 7:6.
8.29 Veja 1 Crônicas 9:35.
8.29-40 Genealogia da família de Saul.
8.32 Perto de seus irmãos ; com aqueles que eram do mesmo ramo.
8.33 Veja 1 Samuel 14:51; 1 Crônicas 9:39.
8.40 Existiam tipos de arcos tão fortes e sólidos que os soldados frequentemente usavam toda a sua força para armá-los.
9.1-34 Os primeiros habitantes de Jerusalém.
9.2 Israel ; os israelitas, o povo. ― Nathineans ; Ou seja, dado, consagrado aos serviços mais básicos do templo.
9.10-13 Os primeiros sacerdotes foram estabelecidos em Jerusalém.
9.14-34 Os primeiros levitas estabelecidos em Jerusalém; suas funções.
9.22 O vidente ; Ou seja, o profeta. Veja 1 Samuel 9, 9.
9.25 aos sábados que lhes foram designados.
9.35 Veja 1 Crônicas 8:29.
9.35-44 Genealogia da família de Saul.
9.38 Com seus irmãos ; com aqueles que eram do mesmo ramo.
9.39 Veja 1 Crônicas 8:33.
10.1 Veja 1 Samuel 31:1.
10.10 a casa do seu deus, onde a deusa Astarte também era venerada. Veja 1 Samuel 31, 10. ― Em Dagon, ver 1 Samuel 5, 2. — Em vez desses detalhes, o autor de 1 Samuel 31, 9-10, dá outros. Os dois relatos se complementam.
10.11 Jabez em Gileade. Ver 1 Samuel 31, 11.
10.13 Veja Êxodo 17:14; 1 Samuel 15:3; 28:8.
11.1 Ver 2 Samuel 51. ― HebronVeja Gênesis 13:18.
11.8 Mello. Ver 2 Samuel 5, 9.
11.10 Veja 2 Samuel 23:8.
11.13 Phes-Domim, no Vale de Terebinto. Veja 1 Samuel 17, 1.
11.14 entrega, uma palavra que, em hebraico, significa um vitória venceu graças à ajuda extraordinária de Deus.
11.15 Odollam. Ver 1 Samuel 22, 1. ― Refaim. Ver 2 Samuel 5, 18.
11.16 Veja 2 Samuel 23:14. A fortaleza ; o quartel mencionado no verso anterior. ― Belém. Ver Ruth 1.1.
11.20 Dos três, que formavam outra classe de homens valentes no exército de Davi.
11.22 Ariels, Em hebraico, significa leão de Deus ; Segundo alguns, refere-se a leões de verdade, e segundo outros, a guerreiros.
11.44 Aroer de Judá. Veja 1 Samuel 30, 28.
12.1 Siceleg, ao sul da tribo de Judá.
12.2 Os irmãos de Saul ; Ou seja, pais.
12.4 do Gabão. Ver 2 Reis 3, 4. ― De Gedera, ver 1 Crônicas 4, 23.
12.14 e seguintes Filho ou seja descendentes.
12.15 O primeiro mês começou na lua nova de março.
12.18 O Espírito ; uma inspiração feliz.
12.19 Veja 1 Samuel 29:4.
12.21 As bandas, Os amalequitas atacaram e saquearam Siceleg enquanto Davi acompanhava Aquis, rei de Geth. Veja 1 Samuel 30, 1-10.
12.22 Exército de Deus ; Hebraísmo, para o exército mais poderoso.
13.5 Veja 2 Samuel 6:2. Sihor d'’ÉEgito, o rio do Egito, o Wadi el-Arish. ― Cariathiarim, nas montanhas, a noroeste de Jerusalém, na estrada que liga essa cidade a Jaffa.
13.9 Ver 2 Samuel 6, 6.
14.1 Ver 2 Samuel 511. ― Pedreiros, etc.; literalmente trabalhadores de muros e madeira.
14.3 Ver 2 Samuel 5, 13.
14.8 Ver 2 Samuel 5, 17.
14.9 Refaim. Ver 2 Samuel 5, 18.
14.11 Baal-Pharasim. Ver 2 Samuel 5, 20.
14.12 Seus deuses, ídolos de madeira esculpidos. Veja 2 Samuel 5, 21.
14.16 Gabão. Ver 1 Reis 3, 4. ― Observador. Ver 1 Reis 9, 16.
15.12 Santifique-se ; Ou seja, purifique-se de quaisquer impurezas legais que você possa ter contraído.
15.13 Veja 1 Crônicas 13:10. A primeira vez ; no primeiro transporte. Veja 1 Crônicas 13, versículo 7 e seguintes.
15.15 Veja os números 4 e 15.
15.25 Veja 2 Samuel 6:12.
16.1 Veja 2 Samuel 6:17.
16.8 Veja Salmos 104:1; Isaías 12:4.
16.22 Veja Salmos 104:15.
16.23 Veja Salmos, 95, 1.
16.39 Em Gabaon. Ver 1 Reis 3, 4.
16.43 Para abençoar. Davi já havia abençoado o povo. Veja 2 Samuel 6, 18.
17.1 Veja 2 Samuel 7:2.
17.6 Uma casa de cedro. A madeira de cedro seria usada na construção do templo.
17.9 Eu plantei. Para uma explicação dessas palavras e de várias outras que podem ser confusas nos versículos seguintes, veja 2 Samuel 8, versículo 10 e seguintes.
18.1 Veja 2 Samuel 8:1.
18.3 Soba. Ver 2 Samuel 8, 3. ― Hamath. Ver 2 Samuel 8, 9.
18.8 O banho, chamada Beté, veja 2 Samuel 8, 8. ― Chun é mencionado aqui em vez de Béroth, que é lido em 2 Samuel 8, 8.
18.11 Amalec, tribo nômade da península do Sinai, vizinha da Idumeia.
18.12 No Vale do Sal. Ver 2 Reis 8, 13.
18.17 Ceretianos e Feletianos. Ver 2 Reis 8, 18.
19.1 Veja 2 Samuel 10:1.
19.6 Soba. Ver 2 Samuel 8, 3.
19.7 Medaba, a sudeste de Hesebon.
19.9 Perto do portão da cidade de Rabá. Veja 1 Crônicas 20, 1.
20.1 Veja 2 Samuel 10:7; 11:1. A terra dos filhos de Amon. Ver Deuteronômio 2, 19. ― Rabá ou Rabá Ammon, capital dos amonitas, ao norte de Hesebom.
20.2 Veja, neste versículo, 2 Samuel 12, 30. ― Seu rei. O texto escrito em hebraico diz: seu rei, como 2 Samuel 12:30, de acordo com a grafia e a vocalização dos massoretas, mas em ambas as passagens, pode-se ler, como fez São Jerônimo aqui, Melcom, deus dos amonitas, e então fica mais fácil entender como um ídolo poderia carregar uma coroa pesando um talento, isto é, cerca de quarenta quilos. Davi obteve dela o suficiente para fazer um diadema para si mesmo.
20.4 Veja 2 Samuel 21:18.
21.1 Veja 2 Samuel 24:1; 1 Crônicas 27:24.
21.2 De Berseba a Dan. Do ponto mais meridional da Palestina ao ponto mais setentrional.
21.12 Veja 2 Samuel 24:13.
21.15 Próximo à área de descanso de Ornan, no local onde mais tarde foi construído o Templo de Jerusalém. Veja 2 Samuel 24, 16.
21.25 Seiscentos siclos de ouro. O texto de 2 Samuel 24, 24, contém cinquenta siclos de prata. Em um dos dois textos, o número foi alterado pelas transcrições dos copistas.
21.26 Veja 2 Crônicas 3:1.
21.29 Veja Êxodo 36:2.
22.1 Davi, tendo visto o fogo do céu consumir o holocausto (ver 1 Crônicas 21, 26) estava convencido de que Deus havia escolhido este lugar para que ele pudesse erguer ali um altar para a glória do seu nome.
22.2 Os cananeus que os israelitas haviam preservado entre eles, sob a condição de que renunciassem à idolatria e os servissem.
22.9 Um homem quieto. Este é o significado do nome Salomão.
22.10 Veja 2 Samuel 7:13-14; 1 Reis 5:5; Hebreus 1:5.
22.16 São inúmeros. ; Ou seja, cuja quantidade é inumerável.
23.6 Veja 1 Crônicas 6:1. Nas aulas, etc. Os descendentes de Levi foram divididos em vinte e quatro classes ou grupos, cada um dos quais vinha, por sua vez, ao templo para cantar os louvores do Senhor. Compare com 1 Crônicas 25, 9.
23.13 Veja 1 Crônicas 6:3; Hebreus 5:4.
23.15 Veja Êxodo 2:22; 18:3-4.
23.16-17 Os filhos, etc. Já observamos que, em narrativas genealógicas, os hebreus e, posteriormente, os latinos, às vezes usavam o plural de filho para o singular.
23.22 Seus irmãos ; Ou seja, seus primos ; Hebraísmo, do qual já vimos vários exemplos.
23.24 Por vinte anos ou mais. Anteriormente (ver versículo 3), e de acordo com a lei mosaica (ver Números, 4, 3), os levitas só eram inscritos aos trinta anos de idade, porque a arca e o tabernáculo tinham que ser transportados de um lugar para outro, suas funções e seu serviço eram muito mais árduos.
23.31 De acordo com o número ; hinos que eles deveriam cantar. Esta é a explicação de vários exegetas eruditos; mas, em nossa opinião, de acordo com o número refere-se aos próprios levitas, que deveriam oficiar no templo. de acordo com o seu número ; Ou seja, todos eles, sem exceção. Assim, esta expressão, bem como a seguinte, continuamente diante do Senhor, está gramaticalmente relacionado a que eles estão prontos, do versículo 30. Além disso, esse tipo de construção está totalmente de acordo com a genialidade da língua hebraica.
23.32 Filhos de Aarão ; que eram sacerdotes. Seus irmãos ; Ou seja, pertencentes à sua tribo.
24.2 Veja Levítico 10:2; Números 3:4.
24.4 As tribos eram divididas em famílias, e as famílias em casas, que por sua vez eram famílias específicas, cada uma com o nome de seu chefe (ver Josué, 7, 16, etc.)
24.5 Príncipes do santuário ; Ou seja, chefes do serviço sagrado do santuário. ― Príncipes de Deus ; pode significar príncipes muito importantes (compare com Gênese, 23, 6), ou líderes em todos os assuntos concernentes a Deus e à religião, ou finalmente, juízes principais, visto que o hebraico Elohim, Deus, também significa juízes (compare com 2 Crônicas 19, 11).
24.20 Dos demais levitas ; Ou seja, que não pertenciam à família de Aaron, o único encarregado das funções sacerdotais (ver 1 Crônicas 23, 13).
24.31 Os mais antigos estando no mesmo nível que o mais jovem. Todos, sem distinção de condição, idade ou família, receberam unicamente por sorteio a posição e a classe que lhes foram atribuídas para o seu ministério.
25.3 Seis. Falta um nome para completar seis. Um manuscrito hebraico e a versão árabe trazem Semei, que lemos no versículo 17, tanto no texto hebraico quanto na Vulgata.
25.5 O vidente do rei significa aqui músico, cantor. ― Nas palavras de Deus ; Ou seja, cantar as palavras de Deus, os salmos e as profecias.
26.5 Deus abençoou Obede-Edom dando-lhe uma família muito numerosa (ver versículo 8), por causa da permanência da arca sagrada em sua casa (ver 2 Samuel 6, 11).
26.10 Hosa era descendente de Merari. ― O primogênito de Hosa ou estava morto ou era incapaz de exercer os direitos de primogenitura.
26.13 Feitiços, etc. Cf. em 1 Crônicas 25, 8.
26.15 A Casa das Lojas. Provavelmente algum tipo de depósito para suprimentos usados em serviços religiosos.
26.16 O historiador Josefo (Antiguidade., (Livro XV, Capítulo XIV) fala de uma elevação ou tipo de calçada que ligava o palácio do rei ao templo. Um guarda estava de frente para o outro. Isso provavelmente significa que os postos de guarda estavam voltados um para o outro.
26.21 Os filhos dos gersonitas ; Ou seja, ele pertence à família de Gerson. Lédan, aliás, era filho de Gerson e pai de Jahiel, que também é grafado como Jéhiel e Jéhiéli. Agora, Jéhiéli é chamado aqui de Gersonita, porque ele era neto de Gerson. Veja 1 Crônicas 23, 7-8.
26.25 Seus irmãos é colocado para o irmão, como já vimos diversas vezes em relatos genealógicos os fios em vez de do filho.
26.31 Jazer em Gileade, Jazer, da terra de Gileade. Veja Números 21, 32.
26.32 E seus irmãos ; ou seja, o parentesco de Jerias, mencionado no versículo anterior.
27.6 Seu filho, etc.; ou seja, ele comandava o bando de seu pai, tanto sob o comando dele quanto na sua ausência.
27.16 Os chefes cujos nomes se seguem eram responsáveis pela administração civil de suas tribos, enquanto os anteriores eram puramente militares.
27.24 Veja 1 Crônicas 21:2.
28.3 Veja 2 Samuel 7:13.
28.5 Veja Sabedoria, 9, 7.
28.9 Veja Salmos 7 e 10.
28.11 Permaneçam firmes na misericórdia. Veja Êxodo 25:17. 28.12 Os tesouros do santuário. Ver 1 Crônicas 26, vv. 20, 26.
28.14 De acordo com o peso, etc.; ou seja, o suficiente para fazer os vasos, etc.
28.16 As mesas sobre as quais os pães da proposição eram colocados. Veja Êxodo 25:30.
29.1 Salomão, embora tivesse cerca de vinte e dois anos, era jovem em comparação com Davi e com uma tarefa que exigia todos os recursos da natureza, da arte, do conhecimento, da prudência e de grande experiência. 29.4 Ouro de Ofir Significa ouro de excelente qualidade. 29.15 Veja Sabedoria, 2, 5. 29.20 Eles se prostraram., etc. Como já observamos, o ato exterior de adoração prestado a Deus não era diferente da homenagem de respeito prestada aos homens; apenas o sentimento interior podia distingui-los. 29.22 Veja 1 Reis 1:34. 29.27 Veja 1 Reis 2:11. 29.29 Esses livros foram perdidos. 29.30 Todos os reinos de outros países ; todos os reinos vizinhos da terra de Israel.
