Глава 1
1 ИАКОВ, раб Бога и Господа нашего Иисуса Христа, двенадцати коленам, рассеянным между народами: Радосте.
2 С радостью принимайте, братия мои, все испытания, постигающие вас;
3 зная, что испытание вашей веры производит терпение.
4 Но это терпение пусть будут совершенные дела, чтобы вы были совершенны во всей полноте, без всякого недостатка.
5 Если же у кого из вас недостает мудрости, да просит у Бога, дающего всем просто и без упреков, — и дастся ему.
6 Но да просит с верою, нимало не сомневаясь, потому что медлящийся подобен морской волне, ветром поднимаемой и развеваемой.
7 Поэтому пусть такой человек не думает получить что-нибудь от Господа:
8. Человек с двумя душами, непостоянный во всех своих путях.
9 Да хвалится нищий брат своей высотой.
10 Да хвалится богатый смирением своим, потому что он прейдет, как цветущая трава.
11 Солнце взошло и палило, и трава иссохла, и цвет ее опал, и вся красота ее погибла; так и богатый человек увянет вместе со своими занятиями.
12 Блажен человек, который претерпит искушение, и, быв испытан, получит венец жизни, который обещал Бог любящим Его.
13 В искушении никто не говори: »Бог искушает меня», потому что Бог не бывает искушаем злом и сам не искушает никого.
14 Но каждый искушается собственной похотью, которая соблазняет и увлекает его.
15 Похоть же, зачав, рождает грех; а грех, сделався взрослым, рождает смерть.
16 Не обманывайтесь, братия мои возлюбленные.
17 Всякий дар добрый и совершенный нисходит свыше, от Отца небесных светил, Который не изменяется, как преходящая тень.
18 Он благоволил родить нас словом истины, чтобы нам быть некоторым начатком всех Его созданий.
22 Но старайтесь исполнять это, а не только слушать, обманывая самих себя ложными умствованиями.
23 Ибо, кто слушает слово и не соблюдает его, тот подобен человеку, рассматривающему природные черты лица своего в зеркале:
Когда он уехал, он едва ли осознавал, что ему 24 года, и тут же забыл, кто он такой.
25 Напротив, кто устремляет свой взор на закон совершенный, закон свободы, и крепко держится его, не слушая и не забывая тотчас, но исполняя услышанное, тот найдет свое блаженство в исполнении его.
26 Кто думает, что он благочестив, и не обуздывает своего языка, тот обольщает сам себя, и благочестие его пусто.
27 Чистое и непорочное благочестие пред Богом и Отцом есть не что иное, как забота о сиротах и вдовах в их скорбях и хранение себя в чистоте пятна этого мира.
Глава 2
1 Братья мои! имейте веру в Иисуса Христа, Господа нашего славы, и не будьте лицеприятствующими.
2 Если например войдет в ваше собрание человек в золотом перстне и в богатой одежде, а войдет бедный в грязной одежде,;
3 и обратив взор свой на того, кто одет великолепно, ты ему Вы бы сказали: »Ты, сядь здесь, на этом почетном месте«, а бедняку сказали бы: »Ты, встань там или сядь здесь, у подножия моего подножия«.«
4 Не производит ли это между вами различия и не делает ли вас судьями в превратных мыслях?
5 Послушайте, братия мои возлюбленные: не нищих ли мира избрал Бог быть богатыми верою и наследниками Царствия, которое Он обещал любящим Его?
6 А ты обижаешь бедного, и не богатые ли притесняют вас и не они ли влекут вас по судам?
7 Не они ли оскорбляют прекрасное имя твое?
8 Если вы исполняете закон царский, по сему месту из Писания:» Возлюби ближнего твоего, как самого себя «Вы поступаете правильно».
9 Но если поступаете с лицеприятием, то согрешаете, и самый закон осуждает вас, как преступников.
10 Кто соблюдает весь закон и согрешит в одном чем-нибудь, тот становится виновным во всем.
11 Ибо Тот же, Кто сказал: »не прелюбодействуй«, сказал и: »не убей». Посему, если ты убьёшь, но не прелюбодействуешь, ты также преступишь закон.
12 Говорите и поступайте так, как будто они будут судимы по закону свободы.
13 Ибо суд без милости не оказавшему милости; милосердие торжество суда.
14 Какая польза, братия мои, если кто говорит, что имеет веру, а дел не имеет? Может ли такая вера спасти его?
15 Если брат или сестра наги и не имеют дневного пропитания,
16 И если кто из вас скажет им: »идите с миром, грейтесь и питайтесь«, не дав им необходимого для тела, какая в том польза?
17 Так и вера: если не имеет дел, она мертва сама по себе.
18 Но можно было бы сказать и так: »ты имеешь веру, а я имею дела». Покажи мне веру твою без дел, а я покажу тебе веру мою из дел моих.
19 Ты веруешь, что есть один Бог: хорошо делаешь; и бесы веруют, что есть один Бог, и трепещут.
20 Но хочешь ли ты, глупый человек, убедиться, что вера без дел не имеет силы?
21 Не делами ли оправдался Авраам, отец наш, возложив на жертвенник Исаака, сына своего?
22 Видите, что вера действовала вместе с делами его, и делами вера его достигла совершенства.
23 И исполнилось слово Писания: »Авраам поверил Богу, и это вменилось ему в праведность«, и он наречен другом Божиим.
24 Видите ли, что человек оправдывается делами, а не верой только.
25 Так и Раав, блудница, не была оправдана своими делами, когда она приняла посланников Джошуа и заставили их уйти другим путем?
26 Как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва.
Глава 3
1 Братья мои! не многие из вас делайтесь учителями, зная, что мы будем судимы строже.
2 Ибо все мы много грешим. Кто не согрешает в словах, тот человек совершенный, могущий обуздать и всё тело.
3 Если мы вкладываем удила в уста коня, чтобы сделать его покорным нам, то мы управляем и всем его телом.
4 Посмотрите также на корабли: как бы велики они ни были и ни движимы сильными ветрами, они управляются весьма малым рулем по прихоти кормчего, который ими управляет.
5 Язык — небольшой член, но как много может похвалиться! Вот, от искры может загореться большой лес!
6 И язык — огонь, прикраса неправды; будучи одним из членов наших, язык способен поражать всё тело, воспаляет душу нашу, будучи сам пылающим огнём геенны.
7 Все виды четвероногих, птиц, рептилий и морских животных могут быть приручены и были приручены человеком.
8 Но язык укротить никто не может; это язва неукротимая, полная смертоносного яда.
9 Им благословляем Господа и Отца нашего, и им проклинаем человеков, сотворенных по образу Божию.
10 Из одних и тех же уст исходит и проклятие, и благословение: так не должно быть, братья мои.
11 Из одного и того же ли отверстия рождается и сладкое, и горькое?
12 Братья мои, может ли смоковница производить маслины, или виноградная лоза — смоквы? Так и солёный источник не может давать пресной воды.
13 Кто из вас мудр и разумен? Пусть покажет целомудрие и мудрость в последующих днях добродетельной жизни.
14 Но если в вашем сердце вы имеете горькую ревность и сварливость, то не хвалитесь и не лгите на истину.
15 Такая мудрость не нисходит свыше, но земная, плотская, бесовская.
16 Ибо где зависть и раздор, там смута и всё худое.
17 Но мудрость, сходящая свыше, во-первых, чиста, потом мирна, строга, согласна, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна и нелицемерна.
18 Плод правды сеется в мир теми, кто практикует мир.
Глава 4
1 Откуда у вас происходят вражды и раздоры? Не от страстей ли, воюющих в вас, происходят они?
2 Желаете — и не имеете; убиваете, завидуете — и не можете получить; препираетесь и враждуете — и не получаете, потому что не просите;
3 Просите и не получаете, потому что просите не на добро, а для удовлетворения похоти.
4 Прелюбодеи! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.
5 Или вы думаете, что напрасно говорит Писание: »вложенный в вас Дух любит вас даже до ревности«?«
6 Но большую благодать дает, как сказано в Писании: Бог гордым противится, а смиренным дает благодать.»
7 Итак покоритесь Богу; противостаньте диаволу, и убежит от вас.
8 Приблизьтесь к Богу, и приблизится к вам. Очистите руки, грешники; исправьте сердца, двоедушные.
9 Почувствуйте горе ваше, плачьте и рыдайте; смех ваш да обратится в слезы, и радость — в печаль.
10 Смиритесь пред Господом, и вознесет вас.
11 Братья, не злословьте друг друга. Кто злословит брата своего или судит брата своего, тот злословит закон и судит закон. А если судишь закон, то ты уже не исполнитель закона, но судья закона.
12 Есть только один законодатель и один судья, имеющий власть спасать и губить.
13 А ты кто, осуждающий ближнего твоего?
Ну, а вы, говорящие: »Сегодня или завтра мы поедем в такой-то город, останемся там на год, будем торговать и получать прибыль«,
14 — вы, которые не знаете, что будет завтра; —
15 Ибо что такое жизнь ваша? Вы — туман, являющийся на малое время и исчезающий, вместо того, чтобы говорить: »если угодно будет Господу«, или: »если мы живы, то сделаем то или другое«.«
16 А теперь вы, по вашей гордости, тщеславитесь: всякое такое тщеславие есть зло.
17 Итак, кто разумеет делать добро и не делает, тот грех делает.
Глава 5
1 Теперь ваша очередь, богатые! Плачьте, заливайтесь слезами при виде бедствий, которые постигнут вас.
2 Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены червями.
3 Золото ваше и серебро ваше покрылись ржавчиной, и ржавчина их будет свидетельствовать против вас и, как огонь, пожрет плоть вашу. Вы накопили себе на последние дни.
4 Вот, он кричит против Вы, заработная плата, которой вы не заплатили работникам, косившим ваши поля, и вопли жнецов дошли до ушей Господа Саваофа.
5 Вы жили на земле в роскоши и пиршествах; вы были подобны жертве, которая будет съедена в день заклания.
6 Ты осудил, убил праведника: он не противится тебе.
7 Итак, братия мои, будьте долготерпеливы до пришествия Господня. Посмотрите, как земледелец, надеясь на драгоценный плод земли, терпит, пока получит дождь осенний и весенний.
8 Долготерпите и вы и укрепите сердца ваши, потому что пришествие Господне приближается.
9 Братья, не сетуйте друг на друга, чтобы не быть осужденными: вот, Судия стоит у дверей.
10 В пример великодушия в испытаниях и долготерпения возьмите, братия, пророков, которые говорили именем Господа.
11 Вот, мы ублажаем тех, которые пострадали. Вы слышали о терпение Иова, и вы видели, какой конец сотворил с ним Господь; ибо Господь полон милосердия и сострадания.
12 Прежде всего, братия мои, не клянитесь ни небом, ни землей, и никакою другою клятвою; но да будет у вас «да» — «да» и «нет» — «нет», чтобы вам не подпасть под суд.
13 Кто из вас в скорби, пусть молится; кто радуется, пусть поёт псалмы.
14 Болен ли кто из вас, пусть призовет священников Церкви, и пусть помолятся над ним, помазав его елеем во имя Господне.
15 И молитва веры исцелит болящего, и восставит его Господь; и если он соделал грехи, простятся ему.
16 Посему признавайтесь друг пред другом в проступках и молитесь друг за друга, чтобы исцелиться: многосильна и действенна молитва праведного.
17 Илия был человек, подверженный тем же скорбям, что и мы: он молитвою помолился, чтобы не было дождя: и не было дождя на землю три года и шесть месяцев;
18 Он снова помолился, и небо дало дождь, и земля произвела плод свой.
19 Братья мои! если кто из вас уклонится от истины, и обратит кто его,
20 Знайте, что обративший грешника от пути его заблуждения спасет душу от смерти и покроет множество грехов.
