Псалом 107 (Вульгар. CVI)
1 Славьте Господа, ибо Он благ,
ибо милость Его вечна.
2. Что’Таким образом говорят искупленные Яхве,
тех, кого он избавил от рук врага,
3 и что он собрал из все страны,
с Востока и Запада,
с севера и моря!
4 Они бродили в пустыне, по одинокой дороге,
не найдя города для проживания.
5. Мучимый голод, жаждать,
Они чувствовали, что их души слабеют.
6 В тесноте своей они воззвали к Господу,
и избавил их от страданий.
7 Он повел их по прямому пути,
чтобы привести их в пригодный для жизни город.
8 Да восхвалят Господа за милость Его,
и за чудеса Его, явленные Сыну Человеческому.
9 Ибо Он утолил жажду жаждущей души,
и наполнил голодную душу благами.
10 Они обитали во тьме и тени смертной,
узники в страданиях и цепях.
11 За то, что они возмутились против слов Божиих,
и что они презрели совет Всевышнего,
12 Он смирил сердца их страданиями;
Они рухнули, и никто ТО спасён.
13 В тесноте своей они воззвали к Господу,
и Он избавил их от мучений.
14 Он вывел их из тьмы и тени смертной,
и он разорвал их цепи.
15 Да восхвалят Господа за милость Его,
и за чудеса Его, творимые сынами человеческими.
16 Ибо он разрушил медные ворота
и разнес вдребезги железные замки.
17 Глупцы! По своему преступному поведению,
и своими беззакониями они навлекли на себя страдания.
18 Души их отвращались от всякой пищи,
и они касались врат смерти.
19 В тесноте своей они воззвали к Господу,
и Он избавил их от мучений.
20 Он послал слово Свое и исцелил их,
и вывел их из могил.
21 Да восхваляют Господа за милость Его,
и за чудеса Его на благо сынов человеческих!
22 Пусть приносят жертвы хвалы,
и что они публикуют его произведения с криками радости!
23 Они отправились к морю на кораблях,
для торговли на бескрайних водах:
24 — Это те, которые видели дела Господа,
и его чудеса посреди бездны —
25 Он сказал и поднял бурный ветер,
который поднял волны море.
26 Они восходили к небесам, нисходили в бездны;
Их души были измучены горем.
27 Охваченные головокружением, они шатались, как пьяные,
и вся мудрость их погибла.
28 В тесноте своей они воззвали к Господу,
и избавил их от страданий.
29 Он превратил ураган в легкий ветерок,
и волны моря Они замолчали.
30 Они возрадовались, увидев их в мире,
и привел их Господь к желанной пристани.
31 Да восхваляют Господа за милость Его,
и за чудеса Его на благо сынов человеческих!
32 Да возвеличат Его в собрании народном,
и пусть они отпразднуют это в совете старейшин!
33 Он превратил реки в пустыню,
и источники воды в засушливых почвах;
34 Плодородная земля на соляной равнине,
из-за нечестия его жителей.
35 Он превратил пустыню в озеро с водой,
и из засушливой земли — почва, полная источников.
36 Он поместил там голодных,
и они основали город для обитания.
37 Они засеяли поля и насадили виноградники,
и они собрали обильный урожай.
38 Он благословил их, и они весьма размножились,
и не допускал, чтобы их стада уменьшались.
39 Они были сокращены до небольшого числа и унижены,
под тяжестью несчастий и страданий.
40 Он наслал позор на их князей,
Он заставил их блуждать по пустыням без дорог.
41 Но Он вывел бедняка из его страданий,
и он создал семьи, подобные стадам.
42 Праведные видят это и радуются,
И все нечестивые закрыли свои уста.
43 Мудрые пусть внемлют сему,
и чтобы он мог познать благость Яхве!
Псалом 108 (Вульгар. CVII)
Песнь 1. Псалом Давида.
2 Сердце мое твердо, Боже,
Я буду петь и звучать счастливый инструменты.
Восстань, слава моя!
3 Проснитесь, моя лира и моя арфа!
Позвольте мне пробудить рассвет!
4 Буду славить Тебя среди народов, Господи,
Я буду петь Тебе среди народов.
5 Ибо превыше небес благость Твоя,
и ваша верность небесам.
6 Восстань на небеса, Боже!;
что твоя слава светит по всему миру!
7 Дабы избавились возлюбленные Твои,
Спаси меня десницей Твоею и ответь мне.
8 Бог возвестил во святилище Своем: »Я буду радоваться!»
Сихем будет Мне уделом, и долину Сокхоф измерю.
9 Мой Галаад, Мой Манассия;
Ефрем — броня главы Моей,
и Иуда, мой скипетр.
10 Моав — умывальник, в котором я омываюсь;
Я бросаю сандалию мою в Едома;
«В земле Филистимской я буду кричать от радости».«
11 Кто поведет меня в укрепленный город?
Кто поведет меня в Едом?
12 Не Ты ли, Боже, отверг нас,
О Боже, кто больше не выходил с нашими войсками?
13 Окажи нам помощь против угнетателя!
Человеческая помощь – суета.
14 С Богом мы совершим великое;
Он сокрушит наших врагов.
Псалом 109 (Вульгар. CVIII)
1 Хормейстеру. Псалом Давида.
Боже хвалы моей, не молчи!
2 Ибо уста нечестивых, уста коварных открыты на меня.
Они говорят против меня лживым языком.,
3 Они осаждают меня речами ненавистными,
и они заставляют меня война без причины.
4 В обмен на мою любовь они сражаются со мной,
А я только и делаю, что молюсь.
5 Воздают мне злом за добро,
и ненависть к любви.
6 Отдай его во власть злодея,
и пусть обвинитель встанет справа от него!
7 Когда будет судим, пусть выйдет виновным,
и да будет его молитва известный рыбалка!
8 Да сократятся дни его,
и пусть кто-то другой возьмет на себя ответственность!
9. Что ее дети станут сиротами,
что его жена — вдова!
10 Да будут дети его бродягами и нищими,
смотрящий их хлеб вдали от своих разрушенных домов!
11 Заимодавец пусть завладеет всем, что ему принадлежит,
и что иностранцы грабят что он заработал его работа!
12 Что у него нет никого, кто бы дорожил его привязанностью,
чтобы никто не жалел его сирот!
13 Да будет потомство его обречено на погибель,
и чтобы их имя было стерто во втором поколении!
14 Да помянут пред Господом беззаконие отцов его,
и чтобы грех их матери не был изглажен!
15 Да будут они всегда пред Господом,
и да сотрет он память о них с земли!
16 Потому что он не помнил, что нужно делать упражнения милосердие,
потому что он преследовал несчастных и нуждающихся,
и человек с разбитым сердцем — убить его.
17 Он возлюбил проклятие: оно пало на него;
Он презрел благословение: оно отдаляется от него.
18 Он облекся проклятием, как ризою;
Как вода, она входит в него,
и как нефть она проникает в его костях.
19 Пусть это будет для него одеждой, в которую он облачается,
ремень, который постоянно обматывается вокруг него!
20 Вот возмездие от Господа моим врагам,
и те, кто злословит меня.
21 И Ты, Господи Боже,
защити меня ради имени Твоего;
По великой благости Твоей избавь меня.
22 Ибо я беден и нищ,
и сердце мое ранено внутри меня.
23 Я ухожу, как тень в упадке,
Я увлекаюсь, как кузнечик.
24 От поста колени мои дрожат,
и мое тело истощено от того, что я такая худая.
25 Я для них объект позора;
Они смотрят на меня и кивают головами.
26 Помоги мне, Господи, Боже мой!
Спаси меня по благости Твоей!
27 Дай им знать, что это Твоя рука,
что это Ты, Господи, сделал!
28 Они будут проклинать, а Ты благословишь;
Они восстанут, но будут посрамлены.,
и твой слуга будет в радость.
29 Противники мои облекутся в позор,
Они будут окутаны своим стыдом, как плащом.
30 Уста мои будут высоко восхвалять Господа;
Я буду праздновать его среди народа;
31 ибо Он стоит одесную бедного,
чтобы спасти его от тех, кто его осуждает.
Псалом 110 (Вульгар. CIX)
1-й Псалом Давида.
Сказал Яхве Господу моему:
»Сядь справа от меня,
доколе не положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.«
2 Господь прострет скипетр могущества Твоего с Сиона;
Правьте среди своих врагов!
3 Твой народ поспешит к Тебе в тот день, когда вы собираете твоя армия,
со священными украшениями;
Из чрева рассвета приходит к тебе
роса твоих молодых воинов.
4 Клялся Господь, что не раскается:
»Ты — священник навсегда»
по образу Мелхиседека.«
5 Господь справа,
В день гнева Своего Он сокрушит царей.
6 Он творит Свой суд среди народов:
Все это место заполнено трупами;
Он сокрушает головы всего мира.
7 Он пьёт из потока на пути,
Вот почему он поднимает голову.
Псалом 111 (Вульгар. CX)
1 Аллилуйя!
АЛЕФ. Я хочу славить Яхве всем сердцем моим,
БЕТ. в собрании праведных и в собрании.
2 Гимель. Велики дела Господа,
ДАЛЕТ. востребованы за все прелести, которые они предоставлять.
3 ОН. Его работа – ничто иное, как великолепие и великолепие,
ВАВ. и правда Его пребывает вовек.
4 ЗАИН. Он оставил память о своих чудесах;
ХЕТ. Яхве милостив и сострадателен.
5 ТЕТ. Он дал пищу боящимся Его;
ЙОД. Он всегда будет помнить свой союз.
6 CAPH. Он показал своему народу силу своих дел,
ЛАМЕД, передав ему наследие народов.
7 МЕМ. Дела рук Его — истина и правосудие,
НУН. Все Его заповеди непреложны,
8 САМЕХ. утвержден навеки,
АЙН. Дела по истине и правде.
9 ФЕАС. Он послал избавление своему народу,
ЦАДЕ. Он утвердил завет Свой навеки;
КОФ. Его имя свято и грозно.
10 РЕШ. Начало мудрости — страх Господень;
ШИН. Те, кто соблюдают его закон, поистине разумны.
THAV. Хвала ему останется навеки.
Псалом 112 (Вульгар. CXI)
1 Аллилуйя!
АЛЕФ. Блажен муж, боящийся Господа,
БЕТ, которая вкладывает всю свою радость в наблюдать его предписания!
2 ГИМЕЛЬ. Его потомки будут могущественны на земле,
ДАЛЕТ. Род праведных будет благословлён.
3. Он имеет благополучие и богатство в своем доме,
ВАВ. и правда Его пребывает вовек.
4 ЗАИН. Свет поднимается во тьме для мужчины права,
ХЕТ. для того, кто милостив, сострадателен и справедлив.
5 ТЕТ. Блажен муж, который практикует милосердие и кто дает взаймы:
ЙОД. В суде он добивается своего.
6 КАФ. Ибо он вовек не поколеблется;
ЛАМЕД. Праведники оставят вечную память.
7 МЕМ. Он не боится страшных новостей;
НУН. Сердце его твердо, уповая на Яхве.
8 САМЕХ. Сердце его твердо, он не устрашится,
АЙН. пока не увидит своих врагов убит.
9 ФЕА. Он сеет милостыня, он подает бедным;
ТСАДЭ. Его справедливость пребывает вовек.,
КОФ. Его рог поднят во славе.
10 РЕШ. Злодей видит это и раздражается,
ШИН. Он скрежещет зубами и желание потребление:
Желание нечестивых погибнет.
Псалом 113 (Вульгар. CXII)
1 Аллилуйя!
Хвала, рабы Яхве,
Хвалите имя Яхве,
2 Да будет благословенно имя Господа,
Отныне и навсегда!
3 От восхода до заката,
Хвала имени Яхве!
4 Господь превознесся над всеми народами,
Слава Его превыше небес.
5 Кто, как Господь, Бог наш?
Он сидит на высоте,
6 и он смотрит вниз,
на небесах и на земле.
7 Он поднимает несчастного из праха,
Он вытаскивает беднягу из навозной кучи.,
8 чтобы посадить их с князьями,
с князьями своего народа.
9 Он дает жилище неплодной женщине дома,
он делает радостная мать в середине из его дети.
Аллилуйя!
Псалом 114 (Вульгар. CXIII)
1 Когда Израиль вышел из Египта,
когда дом Иакова ушел варварского народа,
2 Иуда стал святилищем Его,
Израиль — его вотчина.
3 Море ТО живет и бежит,
Иордан повернул вспять;
4 Горы прыгали, как бараны,
холмы как ягнята.
5 Что с тобой, море, что ты бежишь?
Журден, вернуться?
6 В чем дело?, горы, чтобы прыгать, как бараны,
А вы, холмы, как ягнята?
7 Трепещи, земля, пред лицом Господа,
перед лицом Бога Иакова,
8, который превращает скалу в пруд,
скала как источник воды.
Псалом 115 (Вульгар. CXIII)
1 Не нам, Господи, не нам,
Но воздай славу имени Твоему.,
за доброту Твою, за верность Твою!
2 Почему народы говорят:
«Где их Бог?»
3 Бог наш на небесах;
Он делает то, что хочет.
4 Их идолы — серебро и золото,
дело рук человеческих.
5 Есть у них уста, но не говорят;
У них есть глаза, но они не видят.
6 Имеют уши, но не слышат;
У них есть ноздри, но они не чувствуют запаха.
7 Есть у них руки, но не осязают;
У них есть ноги, но они не ходят;
Они не издают ни звука.
8 Пусть те, кто делает их, подобны им,
и любой, кто им доверяет!
9 Израиль, уповай на Господа!
Он — их помощь и их щит.
10 Дом Аарона! Возложите упование на Господа!
Он — их помощь и их щит.
11 Боящиеся Господа! уповайте на Господа!
Он — их помощь и их щит.
12 Вспомнил о нас Господь: благословит!
Он благословит дом Израилев;
он благословит дом Аарона;
13 Он благословит боящихся Господа,
маленькие с большими.
14 Да умножит тебя Господь ее благосклонности,
на вас и ваших детей!
15 Да будет благословен Господь,
сотворивший небо и землю!
16 Небеса — небеса Господни,
а землю отдал сынам человеческим.
17 Не мертвые восхваляют Господа,
те, кто нисходят в место тишины;
18 Мы же будем благословлять Господа,
отныне и навсегда.
Аллилуйя!
Псалом 116 (Vulg. CXIV и CXV)
1 Я Л'’любовь, ибо слышит Господь
мой голос, мои мольбы.
2 Ибо Он приклонил ко мне ухо Свое,
И всю жизнь я буду призывать его.
3 Окружили меня узы смерти,
и мучения Шеола охватили меня;
Я был охвачен горем и скорбью.
4 И призвал я имя Господа:
«Господи, спаси душу мою!»
5 Господь милостив и справедлив,
Наш Бог сострадателен.
6 Господь защищает слабых;
Я была несчастна, и он спас меня.
7 Возвратись, душа моя, в покой твой;
ибо Господь исполнил тебя благами.
8 Да, Ты спас мою душу от смерти,
Мои глаза наполнились слезами.,
мои ноги от падения.
9 Я пойду пешком Снова перед Яхве,
в стране живых.
10 Я уверен, как и говорю:
«Я чрезвычайно несчастен».»
11 Я сказал в унынии моем:
«Каждый человек — лжец».»
12 Что воздам Господу?
за все хорошее, что он для меня сделал!
13 Чашу спасения подниму,
и призову имя Господа.
14 Я исполню обеты мои Господу.
в присутствии всего своего народа.
15 Она дорога в очах Господа,
смерть его верных последователей.
16 О, Господи! ибо я раб Твой,
твой слуга, сын твоей рабыни,
Ты развязал мои узы.
17 Я принесу Тебе жертву хвалы,
и призову имя Господа.
18 Исполню обеты мои Господу,
в присутствии всего своего народа,
19 во дворах дома Господня,
в стенах твоих, Иерусалим.
Аллилуйя!
Псалом 117 (Вульгар. CXVI)
1 Народы, восхваляйте Господа, все вы;
Народы, чествуйте его все!
2 Ибо велика благость Его к нам,
и истина Яхве пребывает вовек.
Аллилуйя!
Псалом 118 (Вульгар. CXVII)
В начале шествия.
1 Славьте Господа, ибо Он благ,
ибо милость Его вечна.
2 Да скажет Израиль:
«Да, Его милость вечна!»
3 Да скажет дом Ааронов:
«Да, Его милость вечна!»
4 Да скажут боящиеся Господа:
«Да, Его милость вечна!»
Во время путешествия.
5 В тесноте моей я воззвал к Господу:
Яхве ответил на мою молитву. и помести меня оффшор.
6 Господь за меня; не убоюсь.
Что мужчины могут мне сделать?
7 Господь среди помогающих мне;
Я посмотрю руины те, кто меня ненавидят.
8 Лучше искать убежища у Господа,
чем доверять мужчинам.
9 Лучше искать убежища у Господа,
чем довериться князьям.
10 Все народы окружили меня:
Во имя Яхве я разрублю их на куски.
11 Они окружили и окутали меня:
Во имя Яхве я разрублю их на куски.
12 Они окружили меня, как пчелы:
они гаснут, как огонь терний;
Во имя Яхве я разрублю их на куски.
13 Ты сильно толкнул меня, так что я упал,
Но Яхве помог мне.
14 Господь — сила моя и предмет песен моих;
Он был моим спасением.
15 Криков триумфа и освобождения звучать
в шатрах праведных.
Явила десница Господа силу свою;
16 Десница Господа вознесена,
Десница Яхве проявила свою силу.
17 Я не умру, я буду жить,
и я поведаю о делах Господа.
18 Господь строго наказал меня,
Но он не предал меня на смерть.
Вождь прибыл к храму.
19 Откройте мне врата правосудия,
чтобы я мог войти и восхвалять Господа.
Священники.
20 Это — врата Господа;
праведный может введите его.
Лидер народа.
21 Я прославлю Тебя, потому что Ты ответил мне,
и что Ты был моим спасением.
22 Камень, отвергнутый строителями
стала краеугольным камнем.
Священники
23 Это дело Господа,
В наших глазах это чудесно.
Люди, как только вошли.
24 Этот день сотворил Господь;
предадимся радости и радость.
25 Господи, даруй спасение!
О, Господи, даруй процветание!
Священники – вождю.
26 Благословен Грядущий во имя Яхве!
Благословляем вас из дома Яхве!
27 Господь есть Бог, Который дает нам свет.
Священники – народу.
Свяжите жертву с помощью удерживающих средств.,
до рогов жертвенника.
Люди.
28 Ты — Бог мой, и я буду славить Тебя;
Боже мой, и превознесу Тебя.
Все вместе.
29 Славьте Господа, ибо Он благ,
ибо милость Его вечна.
Псалом 119 (Вульгар. CXVIII)
АЛЕФ.
1 Блаженны те, чьи пути непорочны,
ходящие по закону Яхве!
2 Блаженны те, которые соблюдают учение Его,
которые ищут Его всем сердцем своим,
3 которые не делают беззакония
и ходящие путями Его!
4 Ты предписал свои повеления,
так что мы ТО внимательно наблюдайте.
5 Да будут пути мои направляемы,
дабы я мог соблюдать законы Твои!
6 Тогда мне не будет причин стыдиться,
ввиду всех заповедей Твоих.
7 Я буду славить Тебя в правоте сердца моего,
познавая заповеди Твоего правосудия.
8 Я хочу хранить законы Твои:
Не покидай меня окончательно.
БЕТ.
9 Как юноше содержать в чистоте путь свой?
Соблюдая себя по слову Твоему.
10 Я ищу Тебя всем сердцем моим:
не оставляй меня блуждать далеко заповедей Твоих.
11 Я сторожить Твое слово, сокрытое в моем сердце,
чтобы не грешить против Тебя.
12 Благословен Ты, Господи!
Научи меня законам Твоим.
13 Из уст моих перечисляю
все заповеди из уст Твоих.
14 У меня есть радость следовать твоим учениям,
как будто я одержимый все сокровища.
15 О судах Твоих хочу размышлять,
следите за своими путями.
16 Я радуюсь законам Твоим,
Я не забуду твоего слова.
ГИМЕЛЬ.
17 Сотвори милость с рабом Твоим, и буду жить,
и буду соблюдать слово Твое.
18 Открой глаза мои, чтобы мне увидеть
чудеса закона Твоего.
19 Я — странник на земле:
Не скрывай от меня заповедей Твоих.
20 Душа моя сокрушена желанием,
кто всегда дверь к Твоим заповедям.
21 Ты грозишь гордым, проклятым,
которые далеко уклонились от заповедей Твоих.
22 Сними с меня позор и посрамление,
потому что я соблюдаю твои учения.
23 Пусть князья сидят и говорят против меня:
О законах Твоих размышлять будет раб Твой.
24 Да, учение Твое — радость моя,
Это люди из моего совета.
ДАЛЕТ.
25 Душа моя прильнула к праху:
Верни мне жизнь мою по слову Твоему!
26 Я изложил Тебе пути мои, и Ты ответил мне:
Научи меня законам Твоим.
27 Покажи мне путь судов Твоих,
и буду размышлять о чудесах Твоих.
28 Душа моя опечалилась и истаевает в слезах:
По слову Твоему воскреси меня.
29 Удержи от меня путь лжи,
и даруй мне милость закона Твоего.
30 Я выбрал путь верность,
Я ставлю Твои заповеди прямо перед моими глазами.
31 Я посвятил себя учению Твоему:
Господи, не дай мне посрамиться.
32 Я теку путем заповедей Твоих,
потому что Ты расширяешь мое сердце.
ПРИВЕТ.
33 Научи меня, Господи, пути повелений Твоих,
чтобы я сохранил это до конца моей жизни.
34 Вразуми меня, и буду соблюдать закон Твой,
и что я соблюдаю это всем своим сердцем.
35 Направь меня на стезю заповедей Твоих,
потому что я нахожу там счастье.
36 Приклони сердце мое к учению Твоему,
а не в сторону прибыли.
37 Отврати очи мои, чтобы не видеть суеты,
Позволь мне жить по-твоему.
38 Исполни обещание Твое рабу Твоему,
что ты сделал тем, кто боится тебя.
39 Сними с меня поношение, которого я страшусь,
ибо повеления Твои благие.
40 Я горячо желаю упражняться Ваши рецепты:
Ради справедливости Твоей, позволь мне жить.
ВАВ.
41 Да придет на меня милость Твоя, Господи,
И спасение Твое по слову Твоему!
42 И я смогу ответить тому, кто оскорбляет меня,
потому что я верю твоему слову.
43 Не отнимай совсем от уст моих слова истины,
потому что я верую в повеления Твои.
44 Хочу непрестанно хранить закон Твой,
всегда и бессрочно.
45 Я пойду по открытому морю,
потому что я ищу ваши рецепты.
46 Буду говорить о Твоем учении перед царями,
и я не буду стыдиться.
47 Буду утешаться заповедями Твоими,
Потому что я их люблю.
48 Подниму руки мои к заповедям Твоим, которые я возлюбил,
и о законах Твоих буду размышлять.
ЗАИН.
49 Запомните слово данные твоему слуге,
на который вы возлагаете мою надежду.
50 Это — утешение мое в несчастии моем,
Да оживит меня слово Твое.
51 Гордые осыпают меня насмешками;
Я не отступаю от закона Твоего.
52 Я размышляю о заповедях Твоих прошлых времен,
Господи, и я утешен.
53 Негодование охватило меня из-за нечестивых,
которые отступают от закона Твоего.
54 Твои законы – предмет моих песен,
в месте моего паломничества.
55 Ночью я вспоминаю имя Твое, Господи,
И я соблюдаю Твой закон.
56 Вот часть, которую я’дано :
Я сохраню ваши рецепты.
ХЕТ.
57 А я, Господи, говорю:,
Речь идет о том, чтобы держать свое слово.
58 Умоляю Тебя всем сердцем моим;
Помилуй меня по слову Твоему.
59 Я размышляю о путях моих,
и я возвращаюсь к Твоему учению.
60 Я спешу, не медлю
соблюдать заповеди Твои.
61 Окружили меня сети нечестивых,
и закона Твоего не забываю.
62 Среди ночи я встаю, чтобы восхвалять Тебя,
ради судов правды Твоей.
63 Я — друг всем боящимся тебя,
и соблюдающих постановления Твои.
64 Земля полна благости Твоей, Господи:
Научи меня законам Твоим.
ТЕТ.
65 Ты оказал милость рабу Твоему,
Господи, по слову Твоему.
66 Научи меня здравому рассудку и разумению,
потому что я верую в заповеди Твои.
67 Прежде чем я был посрамлен, я заблудился;
Теперь я соблюдаю твое слово.
68 Ты добр и благосклонен:
Научи меня законам Твоим.
69 Гордые люди выдумывают на меня ложь;
Я искренне уважаю ваши приказы.
70 Сердце их бесчувственно, как жир;
Я нахожу удовольствие в законе Твоем.
71 Благо мне быть униженным,
дабы мне научиться повелениям Твоим.
72 Закон из уст Твоих лучше для меня;
кучи золота и серебра.
ЙОД.
73 Руки Твои сотворили меня и устроили меня.
Вразуми меня, чтобы познать заповеди Твои.
74 Боящиеся тебя возрадуются, увидев меня,
потому что я верю твоему слову.
75 Знаю, Господи, что суды Твои праведны;
Ты унизил меня из-за своей преданности.
76 Да будет благость Твоя моим утешением,
по слову твоему данные твоему слуге!
77 Да придет на меня милость Твоя, и да буду жить,
ибо закон Твой — услада моя!
78 Да посрамятся гордецы, несправедливо обижающие меня!
Я, например, размышляю над вашими наставлениями.
79 Пусть боящиеся Тебя обратятся ко мне,
и те, кто знает твое учение!
80 Да будет сердце мое всецело предано законам Твоим,
чтобы я не запутался!
КАФ.
81 Душа моя жаждет спасения Твоего,
Я верю твоему слову.
82 Мои глаза жаждут Твоего обещания,
Я говорю: «Когда же ты меня утешишь?»
83 Ибо я — как мех с вином незащищенный к дыму,
Но я не забыл ваши законы.
84 Что такое число дни раба Твоего?
Когда же Ты восстановишь справедливость в отношении тех, кто преследует меня?
85 Гордые люди роют мне ямы терять ;
Они — противники вашего закона.
86 Все заповеди Твои — истина;
Меня преследуют без причины: помогите мне.
87 Они почти уничтожили меня в стране;
И я не откажусь от Ваших предписаний.
88 Восстанови жизнь мою по благости Твоей,
и буду соблюдать учение из уст твоих.
ЛАМЕД.
89 Вовек, Яхве,
Слово Твое утверждено на небесах.
90 Из века в век твоя преданность останки ;
Ты положил основание земли, и она пребывает.
91 По законам Твоим будет Все сохраняется и по сей день.,
потому что все подчиняется твоим приказам.
92 Если закон Твой не доставил мне удовольствия,
Я бы уже погиб в своих страданиях.
93 Я никогда не забуду твои рецепты,
потому что именно через них Ты вернул мне жизнь.
94 Я твой: спаси меня,
ибо я ищу повелений Твоих.
95 Нечестивые подстерегают меня, чтобы погубить меня:
Я слушаю ваши учения.
96 Я видел пределы всего совершенного;
Ваши полномочия не имеют ограничений.
МЕМ.
97 Как я люблю закон Твой!
Она там весь день. объект моя медитация.
98 Заповедями Твоими Ты делаешь меня мудрее врагов моих,
потому что они всегда со мной.
99 Я мудрее всех моих учителей,
потому что ваши учения объект моя медитация.
100 Я умнее стариков,
потому что я соблюдаю твои приказы.
101 Я держусь за ногу далеко от всякого дурного пути,
чтобы сдержать свое слово.
102 Не уклоняюсь от повелений Твоих,
потому что именно ты научил меня.
103 Как сладки слова твои для моего неба,
Больше, чем мёд для моих уст!
104 По Твоим законам я становлюсь разумным,
Я также ненавижу все пути лжи.
МУЖЧИНА.
САМЕХ.
113 Я ненавижу людей с двойным сердцем,
И мне нравится ваш закон.
114 Ты — прибежище мое и щит мой;
Я верю вашему слову.
115 Уйдите от меня, нечестивые,
и буду соблюдать заповеди Бога моего.
116 Укрепи меня по слову Твоему, и буду жить,
и не дай мне помутиться в надежде моей.
117 Будь моей опорой, и я спасусь,
И законы Твои всегда будут у меня перед глазами.
118 Ты презираешь всех, отступающих от законов Твоих,
потому что их хитрость — не что иное, как ложь.
119 Ты отверг всех нечестивых земли, как шлак;
Вот почему мне нравятся ваши учения.
120 Плоть моя трепещет от страха пред Тобою,
И я боюсь твоих суждений.
АЙН.
121 Я соблюдаю закон и справедливость:
Не оставляй меня моим угнетателям.
122 Возьми под залог имущество раба твоего;
И да не угнетают меня гордецы!
123 Очи мои жаждут спасения Твоего,
и по обещанию правды Твоей.
124 Поступай с рабом Твоим по благости Твоей,
и научи меня законам Твоим.
125 Я — Твой слуга: вразуми меня,
чтобы я мог познать учение Твое.
126 Настало время вмешаться Яхве:
Они нарушают ваш закон.
127 Посему я возлюбил заповеди Твои,
больше, чем золото и чистое золото.
128 Вот почему я нахожу все ваши предписания справедливыми,
Я ненавижу всякий путь лжи.
ФЭ.
129 Чудесны учения Твои,
Моя душа также наблюдает за ними.
130 Откровение слов Твоих освещает,
Это придает разумность простым.
131 Я открываю рот и вдыхаю,
ибо я жажду заповедей Твоих.
132 Обрати ко мне лице Твое и помилуй меня;
Это справедливость по отношению к тем, кто любит имя Твое.
133 Утверди стопы мои в слове Твоем,
и да не овладеет мною никакое беззаконие.
134 Избавь меня от угнетения человеческого,
и я сохраню ваши рецепты.
135 Да воссияет лице Твое над рабом Твоим,
и научи меня законам Твоим.
136 Мои глаза проливают потоки слез,
потому что мы не соблюдаем ваш закон.
ТСАДЭ.
137 Праведен Ты, Господи,
и ваши суждения справедливы.
138 Ты преподал учение Твое по справедливости
и идеальная верность.
139 Ревность моя снедает меня,
потому что мои враги забыли слова Твои.
140 Слово Твое вполне испытано,
и слуга твой любит его.
141 Я мал и презрен;
но Я не забываю ваши рецепты.
142 Справедливость Твоя – вечная справедливость,
И закон Твой есть истина.
143 Меня постигла скорбь и теснота;
Заповеди Твои – радость моя.
144 Твои учения вечно правы;
Дай мне разум, и я буду жить.
КОФ.
145 Взываю к Тебе всем сердцем моим: услышь меня, Господи,
дабы мне соблюдать законы Твои.
146 Взываю к Тебе, спаси меня,
чтобы я мог соблюдать учение Твое.
147 Я встаю перед рассветом и взываю к тебе ;
Я верю твоему слову.
148 Мои глаза впереди бдений ночи,
размышлять над твоим словом.
149 Услышь голос мой по благости Твоей;
Господи, по суду Твоему оживи меня.
150 Они приближаются, те, кто преследует преступление,
которые отступили от закона Твоего.
151 Близок Ты, Господи,
и все заповеди Твои — истина.
152 Я давно знаю о твоих учениях,
что Ты утвердил их навек.
СПАСАТЬ.
153 Взгляни на мое несчастье и избавь меня,
ибо я не забываю закона Твоего.
154 Защити мое дело и будь моим мстителем,
Возврати мне жизнь мою по слову Твоему.
155 Спасение далеко от нечестивых,
потому что им плевать на ваши законы.
156 Много щедрот Твоих, Господи;
Возврати мне жизнь мою по суду Твоему.
157 Много у меня гонителей и врагов;
Я не отступаю от твоего учения.
158 При виде неверных я почувствовал ужас,
потому что они не соблюдают слова Твоего.
159 Помысли, как я люблю суды Твои;
Господи, оживи меня по благости Твоей.
160 Суть слова Твоего — истина,
и все твои законы справедливости вечны.
ГРЕХ, ШИН.
161 Князья преследуют меня безвинно:
Сердце мое боится твоих слов.
162 Я радуюсь слову Твоему,
как будто я нашел богатую добычу.
163 Я ненавижу ложь, я ее ненавижу;
Мне нравится ваш закон.
164 сентября раз днем я восхваляю Тебя,
по законам правосудия Твоего.
165 Велик мир у любящих закон Твой,
и ничто не заставит их упасть.
166 Уповаю на спасение Твое, Господи,
и заповеди Твои исполняю.
167 Душа моя хранит учение Твое,
И она влюблена в него.
168 Я храню постановления Твои и учение Твое,
ибо все пути мои пред Тобою.
ТАВ.
169 Да дойдет до Тебя вопль мой, Господи!
По слову Твоему вразуми меня.
170 Да достигнет тебя моя мольба!
по слову Твоему избавь меня.
171 Что произносят мои уста твой хвалить,
потому что ты научил меня своим законам!
172 Да возвестит язык мой слово Твое,
Ибо все заповеди Твои справедливы!
173 Пусть твоя рука расширяется чтобы спасти меня,
Потому что я выбрал ваши рецепты!
174 Я жажду спасения Твоего, Господи,
и закон Твой — услада моя.
175 Да живет душа моя, чтобы славить Тебя,
и пусть ваши суждения помогут мне!
176 Я скитаюсь, как овца потерянная: взыщи раба Твоего;
ибо я не забываю заповедей Твоих.
Псалом 120 (Вульгар. CXIX)
1 Песнь восхождений.
К Яхве, в скорби моей,
Я воззвал, и он ответил на мою молитву:
2 «Господи, избавь душу мою от уст лживых,
»Умный язык!»
3 Что будет дано тебе, какая будет твоя выгода,
Коварный язык?
4 Острые стрелы Все-Мощный,
с горящими углями метлы.
5. Как жаль, что я остаюсь в Месеке,
жить в шатрах Кедра!
6 Я оставался слишком долго
с теми, кто ненавидит мир.
7 Я есть человек из мир и, когда я говорю с ними,
они для война.
Псалом 121 (Вульгар. CXX)
1 Гимн восхождений.
Я смотрю на горы:
Откуда придет мне помощь?
2 Помощь моя придет от Господа,
сотворивший небо и землю.
3 Не даст Он ноге твоей преткнуться;
Не будет спать тот, кто наблюдает за тобою.
4 Нет, он не дремлет и не спит,
тот, кто охраняет Израиль.
5 Господь — хранитель твой;
Господь — твое прибежище., всегда справа от вас.
6 Днем солнце не будет поражать тебя,
ни луны ночью.
7 Господь сохранит тебя от всякого зла,
Он сохранит твою душу:
8 Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое
сейчас и навсегда.
Псалом 122 (Вульгар. CXXI)
1 Песнь восхождений. Давида.
Я был в радость когда мне сказали:
«Пойдем в дом Яхве!»
2 Окончательно ! Наши ноги останавливаются
У ворот твоих, Иерусалим!
3 Иерусалим, ты построен как город
где все сходится воедино.
4 Колена поднимаются туда,
колена Яхве,
согласно израильскому законодательству,
чтобы прославлять имя Яхве.
5 Есть судные места,
престолы дома Давидова.
6. Дайте обеты Иерусалиму:
Пусть те, кто тебя любит, будут счастливы!
7 Это мир царствуй в твоих стенах,
Процветание в ваших дворцах!
8 Ради моих братьев и друзей,
Я прошу мира для вас;
9 ради дома Господа Бога нашего,
Желаю тебе счастья.
Псалом 123 (Вульгар. CXXII)
1 Песнь восхождений.
Я поднимаю на тебя глаза,
О вы, восседающие на небесах!
2 Как глаз раба устремлен на руку господина своего,
и взгляд служанки на руку ее госпожи,
таким образом наши глаза фиксированы на Яхве, Бога нашего,
пока он не сжалится над нами.
3 Помилуй нас, Господи, помилуй нас,
потому что мы уже пресытились упреками.
4 Наша душа более чем пресыщена
от посмеяния гордых, от презрения высокомерных.
Псалом 124 (Вульгар. CXXIII)
1 Песнь восхождений. Давида.
Если бы Яхве не был на нашей стороне,
— чтобы Израиль провозгласил это, —
2 Если бы не Господь был с нами,
когда люди восстали против нас!…
3 Они бы пожрали нас заживо,
когда возгорелся гнев их на нас;
4. Воды поглотили бы нас,
поток прошел бы мимо нашей души;
5 прошли бы мимо наших душ
бурлящие воды.
6 Благословен Господь,
кто не предал нас в их зубы!
7 Душа наша, как воробей, спаслась от сети птицелова;
Сеть порвалась, и мы были освобождены.
8 Помощь наша — в имени Яхве,
сотворивший небо и землю.
Псалом 125 (Вульг. CXXIV)
1 Песнь восхождений.
Надеющиеся на Яхве подобны горе Сиону:
Он не колеблется, он установлен навеки.
2 Иерусалим имеет вокруг себя ремень гор:
Так Яхве окружает свой народ.,
отныне и навсегда.
3 Не останется скипетра нечестивых на наследии праведных,
дабы и праведник не наклонил рук своих на беззаконие.
4 Господи, излей милость Твою на добрых,
и на тех, у кого праведное сердце.
5 А те, которые совращаются на кривые пути,
Да оставит их Господь вместе с делающими зло!
Мир Израилю!
Псалом 126 (Вульгар. CXXV)
1 Песнь восхождений.
Когда Яхве возвратил пленников Сиона,
Для нас это было как сон.
2 Тогда из уст наших вырвался радостный крик,
наш язык, песни радости.
И повторилось это среди народов:
«Яхве сотворил для них великое».»
3 Да, Господь сотворил для нас великое;
мы находимся в радость.
4 Господи, возврати пленных наших,
как ты тонешь потоки в Негеве.
5 Сеющие со слезами,
Они будут пожинать плоды с радостью.
6 Они идут, идут плача,
перенос и рассеивание семени;
Они вернутся с криками радости.,
несущих снопы своего урожая.
Псалом 127 (Вульгар. CXXVI)
1 Песнь восхождений. Соломона.
Если Господь не построит дома,
Напрасно трудятся те, кто строит его;
если Яхве не защитит город,
Напрасно часовой наблюдает у его ворот.
2 Напрасно вы встаете прежде рассвета,
и что вы откладываете свой отдых,
вкушая хлеб скорби:
он в столько же дает своей возлюбленной, пока она спит.
3 Вот, это есть наследие от Господа, чтобы дети;
награда, что плоды груди плодотворный.
4 Как стрелы в руке воина,
Таковы сыны юности.
5 Блажен человек, который наполнил ими колчан свой!
Они не покраснеют, когда ответят.
врагу, у ворот города.
Псалом 128 (Вульгар. CXXVII)
1 Песнь восхождений.
Блажен муж, боящийся Господа,
который ходит своими путями!
2 И будешь есть плоды трудов твоих;
Вы счастливы и благословлены имуществом.
3 Жена твоя – как плодовитая лоза,
внутри вашего дома;
твои сыновья, как молодые маслины,
вокруг вашего стола.
4 Вот как он будет благословлён
человек, боящийся Яхве.
5 Да благословит тебя Господь с Сиона!
Да увидишь ты процветающий Иерусалим
каждый день твоей жизни!
6 Да увидишь ты детей своих детей!
Что мир либо на Израиль!
Псалом 129 (Вульгар. CXXVIII)
1 Песнь восхождений.
Они жестоко притесняли меня с юности моей,
— Пусть Израиль скажет! —
2 Они жестоко угнетали меня от юности моей,
но они не одолели меня.
3 Они пропахали мою спину,
Они проложили там длинные борозды.
4 Но Господь праведен:
Он разорвал путы злодеев.
5 Да смутятся они и отступят,
все те, кто ненавидит Сион!
6 Пусть они будут как трава на крышах,
который высыхает, прежде чем его вытаскивают.
7 Жнец не наполнит ею руку свою,
ни вяжущий снопы — пояс свой;
8 и проходящие не говорят:
«Да будет над вами благословение Яхве!»
— «Мы благословляем вас во имя Яхве».»
Псалом 130 (Вульгар. CXXIX)
1 Песнь восхождений.
Из глубины бездны взываю к Тебе, Господи.
2 Господи, услышь голос мой;
что ваши уши внимательны
под звуки моей молитвы!
3 Если вы сохраните память о беззаконие, Яхве,
Господи, кто может устоять?
4 Но с тобою есть прощение,
дабы вы были почитаемы.
5 Уповаю на Господа, уповает душа моя,
И я жду его слова.
6 Моя душа стремиться после Господа
больше, чем наблюдатели не стремись после рассвета.
7 Израиль, уповай на Господа!
Ибо у Яхве есть милосердие,
С ним пришло великое избавление.
8 Он тот, кто избавит Израиль.
всех беззаконий его.
Псалом 131 (Вульгар. CXXX)
1 Песнь восхождений. Давида.
Господи, не возгордилось сердце мое,
и взгляд мой не был надменным.
Я не ищу великих дел,
ни того, что выше меня.
2 Нет! Я храню свою душу в покое и тишине.
Как дитя, отнятое от груди матери,
Как дитя, отнятое от груди, душа моя во мне.
3 Израиль, уповай на Господа!
Сейчас и навсегда!
Псалом 132 (Вульгар. CXXXI)
1 Песнь восхождений.
Помни, Яхве, Давид,
из всех его бед!
2 Он поклялся Господу сею клятвою,
эта клятва в Форте Иакова:
3 «Не войду в шатер, где живу,
Я не полезу на кровать, на которой я отдыхаю;
4 Не дам сна глазам моим,
ни сонливости в моих веках,
5 пока не найду места Господу,
жилище для форта Иакова.»
6 Мы слышали, что она в Ефрафе;
Мы нашли его на полях Яара.
7 Пойдем в скинию Яхве,
Припадем ниц пред подножием ног Его.
8 Восстань, Господи, и приди в место покоя Твоего,
Вы и ковчег Вашего Величества!
9 Священники Твои да облекутся в правду,
и верные Твои да восклицают от радости!
10 Ради Давида, раба Твоего,
Не отвергни лица Помазанника Твоего!
11 Клялся Господь Давиду в истине,
Он не расстанется с ним:
«Это от плода чрева твоего,
которого Я посажу на престол твой.
12 Если сыновья твои будут соблюдать завет Мой,
и заповедям, которым Я их научу,
и их сыновья тоже, во веки веков.,
будешь сидеть на престоле Твоем.»
13 Ибо избрал Господь Сион,
Он хотел иметь его дома.
14 «Это место покоя Моего навеки;
Я буду жить там, потому что я этого пожелал.
15 Я изолью щедрые благословения на его пропитание,
Я наполню ее бедных хлебом.
16 Священников ее облеку во спасение,
и верующие Его будут восклицать от радости.
17 Там Я умножу силу Давида,
Я приготовлю светильник Помазаннику моему.
18 Я облеку врагов его стыдом,
и на его лоб »Ее диадема будет ярко сиять».»
Псалом 133 (Вульгар. CXXXII)
1 Песнь восхождений. Давида.
Ах! Как это хорошо, как это сладко!
чтобы братья жили вместе!
2 Это подобно драгоценному маслу, которое, широко распространено на голове,
капает по бороде, по бороде Аарона,
которая падает вниз через край его одежды.
3 Это как роса Хермонская,
которая спускается к вершинам Сиона.
Ибо там установил Господь благословение,
Жизнь навсегда.
Псалом 134 (Вульгар. CXXXIII)
1 Песнь восхождений.
Поэтому благословляйте Яхве,
все вы, рабы Яхве,
служащие в доме Господнем,
по ночам!…
2 Поднимите руки ваши к святилищу,
и благословляйте Яхве.
3 Да благословит тебя Господь с Сиона,
Тот, Кто сотворил небеса и землю!
Псалом 135 (Вульг. CXXXIV)
1 Аллилуйя.
Хвалите имя Яхве,
арендовать-ТО, слуги Яхве,
2 вы, служащие в доме Господнем,
во дворах дома Бога нашего.
3 Славьте Господа, ибо Господь благ;
Пойте имя его на арфе, ибо он полон сладости.
4 Ибо избрал Господь Иакова,
он выбрал себя Израиль для делать его наследие.
5 Да, я знаю, велик Господь,
наш Господь Восток выше всех богов.
6 Что угодно Господу, то Он творит,
на небе и на земле,
в море и во всех глубинах.
7 Он возводит облака от пределов земли,
Во время дождя возникают молнии.,
Он черпает ветер из своих сокровищ.
8 Он ударил давно первенец Египта,
от человека к животному.
9 Он творил знамения и чудеса
среди тебя, Египет,
против фараона и всех его слуг.
10 Он поразил многие народы,
и казнить могущественных королей:
11 Сигон, царь Аморрейский,
Ог, царь Васанский,
и все цари Ханаанские.
12 И дал землю их в наследие,
как наследие Израилю, своему народу.
13 Господи! имя Твое пребывает вовек;
Господи, память о Тебе пребывает из века в век.
14 Ибо Господь сотворит суд народу Своему,
и Он сострадателен к Своим слугам.
15 Идолы народов — серебро и золото,
дело рук человеческих.
16 Есть у них уста, но не говорят;
У них есть глаза, но они не видят.
17 Имеют уши, но не слышат;
У них даже дыхания нет.
18 Пусть подобны им делающие их,
кто на них уповает!
19 Дом Израилев! благословите Господа!
Дом Аарона, благословите Господа!
20 Дом Левия! благословите Господа!
Боящиеся Господа! благословите Господа!
21 Благословен Господь от Сиона,
который живет в Иерусалиме!
Аллилуйя!
Псалом 136 (Вульгар. CXXXV)
1 Славьте Господа, ибо Он благ,
ибо милость Его вечна.
2. Прославляйте Бога богов,
ибо милость Его вечна.
3. Прославляйте Господа господствующих,
ибо милость Его вечна.
4 Тому, кто один творит великие чудеса,
ибо милость Его вечна.
5 Сотворивший небеса премудро,
ибо милость Его вечна.
6 Который распростер землю на водах,
ибо милость Его вечна.
7 Кто сделал большие светильники,
ибо милость Его вечна.
8. Солнце будет господствовать над днем,
ибо милость Его вечна.
9 Луна и звезды — для управления ночью,
ибо милость Его вечна.
10 Тому, кто поразил первенцев Египта,
ибо милость Его вечна.
11 Он вывел Израиль из среды их,
ибо милость Его вечна.
12 С крепкою рукою и простертою мышцею,
ибо милость Его вечна.
13 Тому, Кто разделил Красное море надвое,
ибо милость Его вечна.
14 Кто провел Израиль,
ибо милость Его вечна.
15 И низвергнул фараона и войско его в Чермное море,
ибо милость Его вечна.
16 Тому, кто вел свой народ по пустыне,
ибо милость Его вечна.
17 Кто низверг великих царей,
ибо милость Его вечна.
18 И погубил могущественных царей,
ибо милость Его вечна.
19 Сигон, царь Аморрейский,
ибо милость Его вечна.
20 И Ог, царь Васанский,
ибо милость Его вечна.
21 Которые отдали свою землю в наследие,
ибо милость Его вечна.
22 В наследие Израилю, рабу Своему,
ибо милость Его вечна.
23 Тому, Кто вспомнил нас в унижении нашем,
ибо милость Его вечна.
24 И избавил нас от угнетателей наших,
ибо милость Его вечна.
25 Тому, кто дает пищу всему живому,
ибо милость Его вечна.
26 Хвалите Бога небесного,
ибо милость Его вечна.
Псалом 137 (Вульгар. CXXXVI)
1 При реках Вавилона
Мы сидели и плакали,
вспоминая Сион.
2 К ивам его долин
Мы повесили наши арфы.
3 Ибо там державшие нас в плену спрашивали нас:
гимны и песнопения,
наши угнетатели, песни счастливый :
«Спойте нам гимн Сиону!»
4 Как нам петь песнь Господню,
на чужой земле?
5 Если я когда-нибудь забуду тебя, Иерусалим,
что моя правая рука забывает двигаться!…
6 Да прильнет язык мой к гортани моей,
Если я перестану думать о тебе,
если я не включу Иерусалим
на переднем крае моих радостей!
7 Вспомни, Господи, сынов Едома,
что касается дня Иерусалима,
Они говорили: «Уничтожьте его, уничтожьте его,
"до самых основ!"»
8 Дочь Вавилона, обреченная на погибель,
Счастлив тот, кто даст тебе
Какой вред вы нам причинили!
9 Блажен, кто схватывает и разбивает
Ваших маленьких детей об камень!
Псалом 138 (Вульгар. CXXXVII)
1 Давида.
Я хочу воздать Вам хвалу от всего сердца.,
петь тебе на арфе в присутствии богов.
2 Хочу поклониться в святом храме Твоем,
и прославляю твое имя,
за твою доброту и верность,
потому что ты дал прекрасное обещание,
выше вся слава Ваше имя.
3 В тот день, когда я воззвал к Тебе, Ты ответил мне,
Вы вернули моей душе силу и мужество.
4 Все цари земли будут славить Тебя, Господи,
когда они узнают пророчества из уст твоих.
5 Они будут праздновать пути Господни,
ибо велика слава Яхве.
6 Ибо высок Господь и на смиренных призирает благосклонно,
И гордых он знает издалека.
7 Если я пойду в тесноте, Ты оживишь меня,
вы протягиваете руку Останавливаться гнев моих врагов,
и спасает меня десница Твоя.
8 Яхве совершит что он сделал По моему мнению.
Господи, милость Твоя вечна:
Не оставляй дела рук своих!
Псалом 139 (Вульгар. CXXXVIII)
1 Хормейстеру. Псалом Давида.
Яхве, Ты ищешь меня и Ты мне знать,
2. Ты знаешь, когда я сижу или стою,
Вы узнаете мои мысли издалека.
3 Ты наблюдаешь за мной, когда я иду или лежу,
и все пути мои тебе известны.
4 Слов еще нет на языке моем,
что Ты, Господи, уже знаешь это вполне.
5 Ты окружаешь меня спереди и сзади,
и ты кладешь на меня руку:
6. Наука слишком прекрасна для меня.,
Это слишком высоко, мне не дотянуться!
7 Куда уйти от мыслей твоих,
Куда я могу убежать от лица Твоего?
8 Взойду ли на небо, Ты там;
Если я лягу в Шеол, то там ты!
9 Если я возьму крылья зари,
и что я’крыло жить на берегу моря,
10 И здесь рука Твоя снова поведет меня,
и ухватит меня десница Твоя.
11 И я сказал: «Истинно, тьма покроет меня»,
и ночь будет один Свет, который меня окружает!…
12 Даже тьма не омрачит тебя;
для тебя ночь светит как день,
и тьма, и свет.
13 Ты создал мои почки,
и соткавший меня во чреве матери моей.
14 Славлю Тебя за то, что Ты сотворил меня таким прекрасным созданием;
Ваши работы достойны восхищения,
и моя душа радуется, осознавая это.
15 Не было сокрыто от Тебя существо Мое,
когда меня обучали в тайне,
искусно сотканный из глубин земли.
16 Я был бесформенным семенем, и глаза Твои видели меня,
и в твоей книге все было написано
дни, которые мне’были предназначены,
еще до того, как кто-либо из них появился на свет.
17 Боже, как сладостны для меня мысли Твои!
Какое большое число!
18 Если я их сосчитаю, их будет больше, чем песчинок:
Я просыпаюсь, и я все еще с тобой!
19 Боже, неужели Ты не погубишь нечестивого?
Кровожадные люди, держитесь от меня подальше!
20 Они говорят о вас преступно,
они берут Ваше имя Напрасно они, твои враги!
21 Мне ли, Господи, не должно ли возненавидеть ненавидящих Тебя?,
Испытывать отвращение к тем, кто восстает против тебя?
22 Да, я ненавижу их полной ненавистью,
Они для меня враги.
23 Испытай меня, Боже, и узнай сердце мое;
Испытайте меня и узнайте мои мысли.
24. Посмотри, нахожусь ли я на фатальном пути,
и веди меня по вечному пути.
Псалом 140 (Вульгар. CXXXIX)
1 Хормейстеру. Псалом Давида.
2 Господи! избавь меня от нечестивого,
Защити меня от жестоких людей,
3, которые замышляют зло в их сердце,
которые постоянно разжигают войну против меня,
4 которые изощряют язык свой, как змея,
И у кого есть Яд аспида был под их губами. Села.
5 Господи, сохрани меня от руки нечестивых,
Защити меня от жестоких людей,
которые замышляют заставить меня споткнуться.
6 Гордые поставили мне петлю и сеть,
Они расставляют сети вдоль моего пути.,
Они расставляют мне ловушки. Села.
7 Я говорю Господу: Ты — Бог мой!
Услышь, Господи, голос молений моих!
8 Господь Яхве, мой могущественный Спаситель,
Ты покрываешь мою голову в день битвы.
9 Господи, не исполняй желания нечестивых,
Он не позволяет своим планам осуществиться: он был бы слишком горд! Села.
10 Да будет это на головах осаждающих меня
беззаконие исходит из их уст,
11 Да потрясутся над ними горящие угли!
Что Бог Они бросаются в огонь.,
в бездне следовательно Они никогда больше не встанут!
12 Нет, Клеветник не будет иметь успеха на земле.,
А жестокого человека несчастье будет неустанно преследовать.
13 Я знаю, что Господь дает суд угнетенным,
И справедливость для бедных.
14 Да, праведники будут прославлять имя Твое,
и праведные будут жить пред лицем Твоим.
Псалом 141 (Вульгар. CXL)
1-й Псалом Давида.
Господи, взываю к Тебе; поспеши! становиться ко мне;
Услышь мой голос, когда я взываю к Тебе.
2 Да будет молитва моя пред Тобою как’благовония,
и поднятие моих рук как’Вечернее предложение!
3 Господи, положи охрану устам моим,
страж у дверей моих губ.
4 Не уклони сердца моего к злу;
не наклоняет его заниматься злодеяниями
с людьми, творящими беззаконие;
что я не принимаю участия в их пирах!
5 Пусть накажет меня праведник — это милость;
Если он примет меня обратно, это будет как духи на моей голове;
Моя голова этого не отвергнет.,
потому что тогда Я буду только против моя молитва против их злых замыслов.
6 Но вскоре их вожди будут сброшены со скал;
и они послушают слова мои, ибо они угодны им.
7 Как пашут и рыхлят землю,
И кости наши разбросаны по краю Шеола.
8 Ибо Тебе, Господи Боже, Я поворачиваюсь мои глаза;
Прибегаю к Тебе: не оставь души моей!
9 Защити меня от сетей, которые они мне расставили,
Ловушки, расставленные теми, кто творит зло!
10 Да падут нечестивые в свои же сети,
и что я одновременно сбегу!
Псалом 142 (Вульгар. CXLI)
1 Псалом Давида. Когда он был в пещере. Молитва.
2 Голосом моим взываю к Господу,
голосом моим умоляю Яхве;
3 Я изливаю пред Ним жалобу мою,
Я изложил ему свою скорбь.
4 Когда изнемогает во мне разум мой,
Ты знаешь мой путь;
Ты знаешь что на дороге, по которой я иду,
Они расставляют мне ловушки.
5. Взгляните на мой направо и видим:
Меня никто не узнает;
У меня нет никакого убежища.,
Никому нет дела до моей души.
6 Взываю к Тебе, Господи,
Я говорю: Ты — мое прибежище,
Моя доля на земле живых!
7. Выслушайте мою жалобу,
потому что я крайне несчастен;
Избавь меня от гонителей моих,
потому что они сильнее меня.
8 Черпай из этого мою душу тюрьма,
чтобы я мог прославлять имя Твое;
Праведники восторжествуют со мной.
за добро, которое вы для меня сделаете.
Псалом 143 (Вульгар. CXLII)
1-й Псалом Давида.
Господи, услышь молитву мою;
приклони ухо к молениям моим;
Услышь меня в истине Твоей И в справедливости Твоей.
2 Не входи в суд с рабом твоим,
потому что ни один живой человек не стоит перед тобой.
3 Враг охотится за моей душой,
он попирает мою жизнь, топчет ее по земле;
Он отправляет меня в темные места,
как те, кто уже давно умер.
4 Разум мой изнемогает во мне,
Сердце мое возмутилось во мне.
5 Я думаю о днях минувших,
Я размышляю обо всех твоих творениях,
Я размышляю о деле рук Твоих.
6 Простираю к Тебе руки мои,
и душа моя, как иссохшая земля, вздох После Вас. Села.
7 Поспеши ответить мне, Господи,
мой разум отказывает;
Не скрывай от меня своего лица.,
Я уподобляюсь нисходящим в могилу.
8 Дай мне рано ощутить Твою благость,
потому что на Тебя я возлагаю надежду мою;
Покажи мне путь, по которому мне следует идти.,
ибо к Тебе возношу я душу мою.
9 Избавь меня, Господи, от врагов моих,
Я нахожу убежище у тебя.
10 Научи меня исполнять волю Твою,
потому что Ты мой Бог.
Пусть твой добрый дух направит меня на истинный путь!
11 Ради имени Твоего, Господи, оживи меня;
По правде Твоей избавь от скорби душу мою.
12 По благости Твоей уничтожь врагов моих,
и уничтожу всех тех, кто угнетает меня,
ибо я твой слуга.
Псалом 144 (Вульгар. CXLIII)
1 Давида.
Благословен Господь, моя скала,
кто тренировал мои руки для боя,
и мои пальцы к война,
2 мой благодетель и моя крепость,
мое высокое убежище и мой освободитель,
Мой щит, Тот, Кто — мое прибежище,
кто подчиняет мне мой народ!
3 Господи! что есть человек, что Ты помнишь его?,
сын человеческий, чтобы вы внимали ему?
4 Человек подобен дыханию,
Его дни подобны проходящей тени.
5 Господи! Приклони небеса Твои и сойди;
коснись гор, и да возгорятся;
6 Сделай так, чтобы сверкнула молния, и рассеял враги ;
Пустите свои стрелы и разгромите их.
7 Простри руки твои сверху,
Избавь меня и спаси меня от вод великих,
из рук иностранцев,
8 чьи уста изрекают ложь,
и чье правое крыло является лжесвидетельством.
9 Боже, я воспою Тебе песнь новую,
Я воспою тебя на десятиструнной лютне.
10 Ты, дарующий победу царям,
который спасает Давида, раба Твоего, от смертоносного меча,
11 Избавь меня и спаси меня от руки сынов иноземных,
чьи уста изрекают ложь,
и чье правое крыло является лжесвидетельством.
12 Пусть наши сыновья, как рассада, энергичный,
Они взрослеют в молодости!
Пусть наши дочери будут как краеугольные камни,
вылепленный в стиле из тех храма!
13 Да наполнятся наши житницы,
и переполнены всевозможными припасами!
Пусть наши овцы на наших пастбищах,
умножьте на тысячи и на мириады!
14 Пусть наши телки будут плодовиты!
Пусть не будет прорыва или капитуляции в наших стенах!
Никаких криков тревоги на наших площадях!
15 Блаженны люди, пользующиеся этими благословениями!
Блажен народ, у которого Бог — Яхве!
Псалом 145 (Вульгар. CXLIV)
1 Песня о Хвала Давиду.
АЛЕФ. Я хочу вознести Тебя, мой Бог, о Царь,
и благословляю имя Твое во веки веков.
2 БЕТ. Я хочу благословлять тебя каждый день,
и прославлять имя Твое всегда и во веки веков.
3 ГИМЕЛЬ. Велик Господь и достоин всякой хвалы,
и его величие непостижимо.
4 ДАЛЕТ. Каждое поколение будет воздавать хвалу твоим делам,
Чудеса Твои будут возвещены.
5 ОН. Я буду петь славное великолепие твоего величия,
и чудеса Твои.
6 WAV. И мы будем говорить о твоей грозной силе,
И я расскажу о величии твоем.
7 ЗАИН. Память о Твоей великой доброте будет провозглашена,
и мы будем праздновать Твою справедливость.
8 Хет. Господь милостив и милосерд,
долготерпелив и полон доброты.
9 ТЕТ. Господь благ ко всем,
и Его милосердие распространяется на все Его творения.
10 ЙОД. Все дела Твои славят Тебя, Господи,
И благословляют тебя верующие твои.
11 CAPH. Они говорят о славе твоего царствования,
и провозгласи свою силу,
12 ЛАМЕД. чтобы дать знать сынам человеческим чудеса Его,
и славное великолепие его правления.
13 МЕМ. Царство Твое – царство вечное,
и владычество Твое пребудет во все века.
14 САМЕХ. Господь поддерживает всех падающих,
Он выпрямляет всех согбенных.
15 АИН. Глаза всех существа являются повернулся Я жду тебя,
и вы даете им еду в положенное время.
16 ФЕАС. Ты открываешь свою руку,
и Ты насыщаешь щедростью Твоей все дышащее.
17 ЦАДЕ. Господь праведен во всех путях Своих,
и милостивый во всех своих делах.
18 QOPH. Близок Господь ко всем призывающим Его,
всех тех, кто призывает его сердце искренний.
19 РЕШ. Он исполняет желания боящихся Его,
Он слышит их крик и спасает их.
20 ШИН. Господь хранит всех, кто любит Его,
и он уничтожает всех плохих парней.
21 TABH. Да возвестят уста мои хвалу Господу,
и да благословит всякая плоть святое имя Его,
Всегда, навсегда!
Псалом 146 (Вульгар. CXLV)
1 Аллилуйя!
Славь душу мою, Яхве!
2 Все В своей жизни я хочу славить Яхве.,
Пока я жив, я хочу петь моему Богу.
3. Не надейтесь на князей,
в сыне человеческом, не могущем спасти.
4 Выходит дух его, и он возвращается в прах свой,
И в тот же день его планы рухнули.
5 Благословен, кому помощник Бог Иаковлев,
кто ставит ее надежда на Яхве, ее Бога!
6 Яхве сотворил небо и землю,
море и все, что оно содержит;
Он останется верным навсегда.
7 Он приносит правосудие угнетенным,
Он дает пищу тем, кто голоден.
Господь освобождает пленных,
8 Яхве открывает глаза слепой,
Господь восставляет согбенных.,
Яхве любит праведных.
9 Господь защищает иноземцев,
Он поддерживает сироту и вдову;
а путь нечестивых делает искривленным.
10 Господь — царь вовеки,
Боже твой, Сион, от века до века.
Аллилуйя!
Псалом 147 (Vulg. CXLVI и CXLVII)
1 Аллилуйя — Хвала Яхве,
ибо хорошо славить Бога нашего,
поскольку он кроток, его следует хвалить.
2 Господь восстановил Иерусалим,
Он собирает рассеянный народ Израиля.
3 Он исцеляет сокрушенных сердцем,
и он залечивает их раны.
4. Он считает количество звезд,
Он называет их всех по имени.
5 Господь наш велик, и могущество Его безгранично,
и его интеллект не имеет границ.
6 Господь приходит на помощь смиренным,
Он ставит нечестивых на колени.
7 Пойте Господу песнь хвалы;
Славьте нашего Бога на арфе!
8 Он покрывает небо облаками,
и приготовляет дождь для земли;
Благодаря ему на горах растёт трава.
9 Он дает пищу скоту,
птенцам вороны, которые плачут к нему.
10 Не в силе коня удовольствие находит,
ни в ногах человека, в который он вкладывает свое удовольствие;
11 Благоволит Господь к боящимся Его,
в тех, кто уповает на Его благость.
12 Иерусалим, празднует Яхве;
Сион, хвали Бога твоего.
13 Ибо Он укрепляет засовы ворот твоих,
Он благословляет сынов твоих среди тебя;
14 он уверяет мир на ваших границах,
Он насытит вас лучшей пшеницей.
15 Он посылает повеления Свои на землю;
Его речь распространяется быстро.
16 Он делает так, что снег падает, как шерсть,
Он распространяет иней, словно пепел.
17 Он разбрасывает кубики льда на куски:
Кто выдержит его мороз?
18 Пошлет слово Свое, и расплавит их;
Он заставляет ветер дуть, и воды текут.
19 Именно Он открыл слово Свое Иакову,
законы и постановления Его Израилю.
20 Он не сделал того же для всех другие нации;
Они не знают его рецептов.
Аллилуйя!
Псалом 148 (Вульгар. CXLVIII)
1 Аллилуйя!
Хвала Яхве сверху с небес,
Сдайте его в аренду в горах!
2 Хвалите Его, все Ангелы Его;
Хвалите Его, все воинства Его!
3 Хвалите Его, солнце и луна;
Восхваляйте Его, все сияющие звезды!
4 Хвалите Его, высшие небеса,
И вы, воды, которые превыше небес!
5 Да хвалят имя Господа;
ибо Он повелел, и были сотворены.
6 Он утвердил их на веки и веки;
Он установил закон, который не будет нарушен.
7 От земли хвалите Господа,
Морские чудовища, и все вы, океаны,
8 огонь и град, снег и дым,
порывистые ветры, исполняющие его приказы,
9 гор, и все холмы ваши,
Фруктовые деревья, и все вы, кедры.
10 Дикие животные и стада всякого рода,
рептилии и крылатые птицы,
11 царей земли и всех народов,
князья и все судьи земли,
12 юношей и молодых дев,
старики и дети.
13 Да хвалят имя Господа,
ибо имя Его одно велико.,
Его слава превыше неба и земли.
14 Он возвысил силу народа Своего,
предмет Хвала всем его верным последователям,
для сынов Израилевых, для народа, который близ него,
Аллилуйя!
Псалом 149 (Вульгар. CXLIX)
1 Аллилуйя!
Пойте Господу песнь новую;
что его похвала звучать в сонме святых!
2 Да веселится Израиль о Создателе своем,
Да возрадуются сыны Сиона о Царе своем!
3 Да прославят имя Его в их танцы,
Пусть поют под тамбурин и арфу!
4 Ибо благоволит Господь к народу Своему,
Он прославляет смиренных ТО экономия.
5 Верные торжествуют во славе,
Они прыгают от радости на своих кроватях.
6 Хвала Богу в их устах,
И у них есть в их руках палка о двух концах.
7 Чтобы совершить мщение над народами,
И нести наказание среди народов;
8 чтобы связать царей их цепями,
и их вельможи с железными лозами;
9 чтобы произвести над ними письменный суд:
Это слава, уготованная всем его верным последователям.
Аллилуйя!
Псалом 150 (Вульгар. CL)
1 Аллилуйя!
Хвала Богу во святилище Его!
Восславим его в гостиной его могущества!
2 Хвалите его за его великие дела!
Хвалите Его по безмерности величия Его!
3 Славьте Его звуком трубным!
Слава ему, играющему на арфе и цитре!
4 Славьте Его в хороводах ваших с бубном!
Возьмите его в аренду со струнными инструментами и паяльной лампой!
5 Хвалите его на кимвалах звонких!
Славьте Его на звучных кимвалах!
6 Всё дышащее да хвалит Господа!
Аллилуйя.
