Псалом 73 (Вулг. LXXII)
1 Псалом Асафа.
Да, Бог благ к Израилю.,
для тех, у кого чистое сердце!
2 Однако я был на грани того, чтобы сдаться,
Моя нога чуть не поскользнулась.
3 Ибо я вознегодовал на нечестивых,
видя счастье нечестивых.
4 Для них нет боли до самой смерти;
Их тела полны энергии.
5 Они не имеют части в трудах смертных,
Они не будут уничтожены вместе с остальным человечеством.
6 Поэтому гордость — украшение их шеи,
и насилие — драгоценная одежда, которая их покрывает.
7 Беззаконие исходит из чрева их,
Мысли их сердец выходят на свет.
8 Они насмехаются, говорят о беззаконии и насилии,
Они произносят надменные речи.
9 Они направляют свои уста против самого неба,
и язык их упражняется на земле.
10 Вот почему мой народ обращается к ним,
Он глотает воду большими глотками.
11 Они говорят: »Откуда Бог знает?»
Откуда Всевышний может знать?«
12 Таковы нечестивые:
Всегда счастливые, они приумножают свое богатство.
13 И напрасно я хранил сердце мое в чистоте,
что я омыл руки в невинности;
14 Весь день я поражен,
каждое утро мое наказание здесь.«
15 Если бы я сказал: »Я хочу говорить, как они«,
Я предам расу твоих детей.
16 Я размышлял об этом,
трудность была большой По моему мнению,
17 доколе не войду во святилище Божие,
и помнили о своей конечной судьбе.
18 Да, ты ставишь их на скользкий путь;
Ты заставляешь их падать, и от них остаются лишь руины.
19 Что? В один миг они будут уничтожены!
Их уничтожают, они исчезают в катастрофах!
20 как мы делаем’сон после пробуждения,
Господи, когда ты просыпаешься, ты отвергаешь их образ.
21 Когда мое сердце ожесточилось,
и что я был глубоко тронут,
22 Я был глуп и неразумен,
Я был как перед вами зверь.
23 Но Я буду с вами вечно:
Ты схватил меня за правую руку,
24 Ты поведешь меня советом Твоим,
и тогда Ты примешь меня во славе.
25 Который кроме тебя Я на небесах?
С тобой я не желаю Ничего на земле.
26 Плоть моя и сердце мое изнемогли;
Камень моего сердца и удел мой — Бог навеки.
27 Вот, отступившие от тебя погибнут;
Ты истребляешь всех, кто неверен тебе.
28 Для меня счастье — быть в единении с Богом;
На Господа Яхве я уповаю,
для того, чтобы рассказать историю всех ваших произведений.
Псалом 74 (Вульгар. LXXIII)
1 Песнь Асафа.
Почему, о Боже, Мы Вы отвергли их навсегда?
За что Возгорелся гнев Твой на стадо пажити Твоей?
2 Вспомни народ Твой, который Ты приобрел в дни древние,
что Ты искупил, чтобы быть коленом наследия Твоего!
Помнить с горы Твоей Сиона, где Ты устроил жилище Твое,
3. Направьте свои стопы к этим непоправимым руинам;
Враг опустошил все святилище.
4 Враги Твои ревели среди святых дворов Твоих;
Они установили свои эмблемы в качестве своих эмблем.
5 Мы их видели, как и дровосек,
кто заносит топор в густом лесу.
6 И теперь, все скульптуры вместе;
они ТО они разбили их топорами и молотами.
7 Предали огню святилище Твое;
Они осквернили и осквернили жилище имени Твоего.
8 И сказали они в сердцах своих: »Уничтожим их всех вместе!«
Они сожгли все святые места в стране.
9 Мы уже не видим наших знамений;
Пророков больше нет.,
и никто из нас не знает, как долго это продлится…
10 Доколе, Боже, будет угнетатель поносить,
Будет ли враг постоянно хулить твое имя?
11 Зачем ты отдергиваешь руку Твою и правую руку Твою?
Потяните его из твоей груди и уничтожь-ТО !
12 Еще Бог — мой царь с древних времен.,
тот, кто оперировал так много избавлений на земле.
13 Ты разделил море силою Твоею,
Ты, кто разбил головы чудовищам в водах.
14 Ты тот, кто сокрушил головы Левиафана,
и отдал его в пищу жителям пустыни.
15 Ты тот, кто заставил течь источник и поток,
Ты, который иссушил реки, которые никогда не пересыхают.
16 Твой день и Твоя ночь;
Ты тот, кто создал луну и солнце.
17 Ты поставил все пределы земли;
Лето и зиму ты создал.
18 Помните: враг поносит Господа,
Народ глупый хулит имя Твое!
19 Не отдавай душу горлицы твоей зверям,
Никогда не забывайте жизни бедных.
20 Берегите свой союз! Во всех уголках земли.
полны логовищ насилия.
21 Да не возвратятся угнетенные в смятении,
Да благословят имя Твое несчастные и нищие!
22 Восстань, Боже, и возьми дело Твое;
Вспомни оскорбления, которые этот дурак бросает тебе каждый день.
23 Не забудь криков твоих противников,
все возрастающая дерзость ненавидящих вас.
Псалом 75 (Вульгар. LXXIV)
1 Хормейстеру. »Не погуби!» Псалом Асафа. Песнь.
2 Славим Тебя, Боже, славим Тебя;
Ваше имя близко:
Мы рассказываем о чудесах Твоих.
3. Когда придет время,
Я буду судить справедливо.
4 Земля потрясена и все живущие на ней;
»Я, например, укрепляю его столпы». Села.
5 Я говорю гордым: не гордитесь!
А нечестивцам: не поднимайте головы!
6. Не поднимай голову так высоко,
Не говори так высокомерно!
7 Ибо он не с востока и не с запада;
ни пустыни, ни гор!…
8 Нет, суд творит Бог.
Он опускает одну и поднимает другую.
9 Ибо чаша в руке Господа,
где пузырится вино, наполненное ароматами.
И он выливает: да, они будут сосать осадок,
И будут пить все нечестивые земли.
10 И буду возвещать вечно,
Я буду петь хвалу Богу Иакова.
11 И сокрушу все роги нечестивых;
и возвысятся роги праведных.
Псалом 76 (Вульгар. LXXV)
1 Хормейстеру. Со струнными инструментами. Псалом Асафа, песнь.
2 Бог открыл Себя в Иудее,
В Израиле его имя велико.
3 У него есть скиния в Салиме,
и жилище Его на Сионе.
4 Именно там он разбил молнии лука,
щит, меч и война. — Села.
5 Ты сияешь в величии Твоем,
в горах’где ты таешь твоя добыча.
6 Они были обнажены, эти герои, полные сердца;
Они уснули,
Все эти доблестные мужчины не знали, как владеть оружием.
7 На угрозу Твою, Боже Иакова,
Колесница и курьер оставались неподвижными.
8 Ты грозен!
Кто устоит перед тобой, когда ты впадешь в гнев?
9 С небес Ты возвестил приговор;
Земля задрожала и затихла.,
10 когда Бог восстал, чтобы совершить правосудие,
чтобы спасти всех несчастных людей страны. Села.
11 Так ярость человека обращается в славу
и остатки гнева…
12 Дай обеты и исполняй их Господу Богу твоему;
что все, кто его окружает, приносят пожертвования Бог ужасный !
13 Он смиряет гордыню сильных,
Он грозен для царей земли.
Псалом 77 (Вульгар. LXXVI)
1 Учителю пения,… Идитун. Псалом Асафа.
2 Мой голос поднимается к Богу, и взываю;
мой голос поднимается к Богу: пусть услышит меня!
3 В день скорби моей я взыщу Господа;
мои руки протянуты ночью, не уставая;
Моя душа отвергает всякое утешение.
4 Вспоминаю о Боге и стенаю;
Я медитирую, и мой дух унывает. Села.
5 Ты держишь мои веки открыть;
И от волнения я не могу говорить.
6 ТАК Я думаю о давно минувших днях.,
к годам минувшим.
7 Я помню мои гимны ночью,
Я размышляю в своем сердце,
И мой разум задается вопросом:
8 »Неужели Господь отвергнет нас навсегда,
Неужели это больше не будет благоприятно?
9 Неужели навсегда истощилась благость Его?,
Неужели это конец Его обещаний для будущих веков?
10 Неужели Бог забыл милость Свою?,
Неужели во гневе Своем Он лишил нас Своего милосердия? Села.
11 Я говорю: »Что является причиной моих страданий,
Потому что изменилась десница Всевышнего!«
12 Хочу напомнить о делах Господа,
потому что я помню твои чудеса прошлого,
13 Хочу размышлять о всех делах Твоих,
и размышляйте о своих великих делах.
14 Боже, святы пути Твои:
Какой великий Бог! НАШ Бог ?
15 Ты — Бог, творящий чудеса;
Ты показал свою силу среди народов.
16 Автор твой Оружие, ты освободил свой народ,
сыновья Иакова и Иосифа. Села.
17 Воды видели Тебя, Боже,
увидели Тебя воды и вострепетали;
Бездны зашевелились.
18 Облака излили воды свои,
Облака дали услышать свои голоса,
и твои стрелы летели во все стороны.
19 Гром Твой гремит в вихре;
Молнии пронеслись по всему миру;
Земля содрогнулась и задрожала.
20 Море было твоим путем,
великие воды твой путь,
и ваши следы не могли быть распознаны.
21 Ты вел народ Твой, как стадо,
рукой Моисея и Аарона.
Псалом 78 (Вульгар. LXXVII)
1 Песнь Асафа.
Послушай, народ мой, учение мое;
Прислушайтесь к словам, которые я говорю.
2 Я собираюсь открыть рот сказать предложения,
Я опубликую тайны древних времен.
3 Что мы услышали, чему мы научились,
что нам говорили наши отцы,
4 не скроем от детей их;
Мы будем возвещать будущим поколениям хвалу Яхве,
и его сила, и чудеса, которые он творил.
5 Он поставил правителя в Иакове,
Он установил закон в Израиле.,
что он повелел нашим отцам
учить своих детей,
6 чтобы они были известны будущим поколениям,
дети, которые родятся и вырастут,
чтобы в свою очередь рассказать их своим детям.
7 Итак, они возложили упование свое на Бога,
Они не забыли бы дела Божьи,
и они будут соблюдать его предписания;
8 Они не будут похожи на своих отцов,
неуправляемая и мятежная раса,
гонка с переменчивыми сердцами,
чей дух не верен Богу.
9 Сыновья Ефрема, искусные стрелки из лука,
превратились спина в день битвы;
10 Они не сохранили завета Божьего,
они отказались поступать по закону Его;
11 Они забыли великие дела Его,
и чудеса, которые он им показал.
12 Перед отцами их Он творил чудеса,
в земле Египетской, в местности Танис.
13 Он раздвинул море, чтобы пропустить их;
Он удержал воду, которая стояла как гора.
14 Днем Он вел их сквозь облако,
и всю ночь у яркого костра.
15 Он рассекал скалы в пустыне,
и напоил их, как из обильных потоков.
16 Из скалы Он создал потоки,
и пусть вода льётся потоками.
17 Но они продолжали грешить против Него,
восстать против Всевышнего в пустыне.
18 Они искушали Бога в сердцах своих,
требуя еды в соответствии со своими желаниями.
19 Они говорили против Бога и говорили:
»Сможет ли Бог накрыть стол в пустыне?»
20 Вот, Он ударил в скалу, и потекли воды,
и полились потоки воды;
Сможет ли он также дать нам немного хлеба?
или обеспечить мясом свой народ?«
21 Услышал Господь и разгневался,
Огонь возгорелся против Иакова,
и воспылал гнев на Израиля,
22 потому что они не верили в Бога
и не надеялись на его помощь.
23 Однако Он повелел облакам наверху,
и он открыл врата небесные;
24 Он одождил на них манну, чтобы ТО кормить,
и дал им пшеницу с неба.
25 Все ели хлеб сильных,
Он посылал им еду до тех пор, пока они не насытились.
26 Он повелел восточному ветру дуть по небу,
Своей силой он вызвал южный ветер;
27 Он осыпал их плотью, как прахом,
и крылатые птицы, как песок морской.
28 Он сделал так, что они упали посреди их стана,
вокруг их палаток.
29 Они поели и насытились;
Бог дал им то, чего они желали.
30 Они еще не насытились своим желанием,
и еда все еще была у них во рту,
31 когда гнев Божий воспылал на них;
Он сразил самого упитанного из них,
Он истребил молодых людей Израиля.
32 После всего этого они снова согрешили,
и не верили в его чудеса.
33 И унес Он дни их, как дуновение,
и годы их жизни внезапно закончились.
34 Когда же Он поражал их, они искали Его,
они вернулись, горя желанием находить Бог,
35 Они вспомнили, что Бог был их скалой,
и Всевышний Бог, их освободитель.
36 Но они обманули его словами,
и язык их лгал ему;
37 Их сердца не были тверды к нему,
Они не были верны его союзу.
38 Но Он милостив:
Он прощает грехи и не губит;
Он часто сдерживал свой гнев.,
и не дал волю всей своей ярости.
39 Он вспомнил, что они были всего лишь плотью,
дыхание, которое уходит и никогда не возвращается.
40 Сколько раз они восставали против него в пустыне,
Они раздражают его в одиночестве!
41 Они не переставали искушать Бога
и прогневить Святого Израилева.
42 Они уже не помнили силы Его,
с того дня, как он избавил их от угнетателя,
43 где он явил чудеса в Египте,
его замечательные действия в походах в Танис.
44 Он превратил реки их в кровь,
и они не могли пить из их потоков.
45 Он послал на них комара, и он пожрал их,
и лягушка, которая стала причиной их смерти.
46 Он отдал урожай их саранче,
продукт их работу своим роям.
47 Он уничтожил градом их виноградники,
и сикоморы их — под градом.
48 Он бросил скот их на съедение граду,
и их стада — к ударам молний.
49 Он обрушил на них огонь гнева Своего,
ярость, гнев и горе,
Целая армия обреченных ангелов.
50 Он дал волю своему гневу,
Он не спас их души от смерти.,
Он предал их жизни разрушению.
51 Он поразил всех первенцев в Египте,
зарождение силы под шатрами Хама.
52 Он вывел народ Свой, как овец,
Он вел их, как стадо в пустыне.
53 Он вел их безопасно, и им нечего было бояться,
и море поглотило их врагов.
54 Он привел их к святому пределу Своему,
вплоть до горы, которую покорило его правое крыло.
55 Он прогнал народы, принадлежавшие им,
по жребию им распределили долю наследства,
и поселил колена Израилевы в шатрах их.
56 Однако они все еще пытались и прогневляли Бога Всевышнего,
и они не выполнили его приказа.
57 Они отвернулись и стали неверными, как отцы их,
Они отклонились, как лук обманчивый.
58 Они прогневляли Его своими высотами,
Они возбудили его зависть посредством своих идолов.
59 Услышал Бог и вознегодовал,
У него развилось сильное отвращение к Израилю.
60 Он презрел жилище Силома,
палатка, где он жил среди мужчин.
61 Он отдал свою силу плену,
и его величество в руках врага.
62 Он предал свой народ мечу,
и он был возмущен своим наследством.
63 Огонь пожрал его юношей,
и девы его не слышали брачного пения.
64 Священники его пали от меча,
и вдовы его не плакали.
65 Господь пробудился, как мужчина спящий,
словно воин, побежденный вином.
66 Он поразил врагов своих сзади,
Он навлек на них вечный позор.
67 Но он возненавидел шатер Иосифа,
и отрекся он от колена Ефремова.
68 Он избрал колено Иудино,
гора Сион, которую он возлюбил.
69 И построил Он святилище Свое, как высоты, с неба,
как и земля, которую он основал навеки.
70 Он избрал Давида, слугу Своего,
и вытащили его из овчарни;
71 Он повел его за маткой-овцематерью,
пасти Иакова и его народ,
и Израиль, его наследие.
72 И Давид руководил ими в правоте сердца своего,
и он вел их умелой рукой.
Псалом 79 (вульгар. LXXVIII)
1 Псалом Асафа.
Боже, народы вторглись в наследие Твое,
Они осквернили Твой святой храм.,
Они превратили Иерусалим в груду камней.
2 Они передали трупы твоих рабов
добыча для птиц небесных,
и плоть верующих Твоих — зверям земным.
3 Они пролили кровь свою, как воду,
по всему Иерусалиму,
И некому их достойно похоронить!
4 Мы стали предметом поругания у соседей наших,
насмешек и издевательств для окружающих.
5 Доколе, Господи, будешь гневаться непрестанно?,
И гнев твой возгорится, как огонь?
6 Излей ярость Твою на народы, которые не знают Тебя,
на царства, которые не призывают твое имя.
7 Ибо они пожрали Иакова,
и разграбили его дом.
8 Не вспоминай больше беззаконий, содеянных против нас. наш отцы;
Пусть твое милосердие быстро придет навстречу нам,
потому что наши страдания достигли пика.
9 Помоги нам, Боже спасения нашего, ради славы имени Твоего,
Избавь нас и прости грехи наши ради имени Твоего.
10 Для чего народам говорить: »где Бог их?«
Да будет известно среди народов и пред глазами нашими,
месть что ты тянешь кровь твоих слуг, когда он широко распространено!
11 Да вознесутся к Тебе стоны пленных;
По силе силы Твоей спаси погибающих!
12 Пусть семь раз упадет он в недро соседей наших
какие злодеяния они совершили против Тебя, Господи!
13 А мы, народ Твой, стадо паствы Твоей,
мы воздадим Тебе славу во веки;
Из века в век мы будем возвещать Тебе хвалу.
Псалом 80 (Вульгар. LXXIX)
1 Хормейстеру. О лилиях свидетельства. Псалом Асафа.
2 Пастырь Израилев, приклони ухо,
Ты, который ведешь Иосифа, как стадо;
Ты, восседающий на Херувимах, явись во всем великолепии.
3 Пред Ефремом, Вениамином и Манассией,
Пробудите свою силу.,
и придите к нам на помощь.
4 Боже, восстанови нас;
Да воссияет лицо Твое, и мы спасемся.
5 Господь, Бог Саваоф,
Доколе будешь гневаться на молитву народа Твоего?
6 Ты напитал их хлебом слез,
Ты наполнил их обильными слезами.
7 Ты сделал нас причиной ссоры среди наших соседей,
и враги наши издеваются над нами.
8 Боже сил! восстанови нас;
заставь его сиять о нас лице Твое, и мы спасемся.
9 Ты вывел виноградную лозу из Египта;
Ты изгнал народы и насадил ее.
10 Ты был щадящим площади перед ней,
Он глубоко пустил свои корни и заполнил землю.
11 Тень его покрыла горы,
и ветви его — кедры Божии;
12 Он простер свои ветви до моря,
и его потомство до реки.
13 Зачем вы разрушили стены его,
чтобы все прохожие его опустошили?
14 Вепрь в лесу съедает ее,
и звери полевые питаются ею.
15 Боже сил, вернись,
Посмотрите с неба вниз и увидьте,
Посмотрите на эту лозу!
16 Оберегай то, что насадила десница Твоя,
И сын, которого ты себе выбрал!…
17 Он сжигается в огне, его разрезают;
Перед твоим грозным ликом все гибнет.
18 Да будет рука твоя над мужем, который по правую руку твою,
о сыне того человека, которого Ты избрал Себе.
19 И мы никогда больше не отвернемся от Тебя;
Дай нам жизнь, и мы призовем имя Твое.
20 Господи, Боже сил! восстанови нас!;
заставь его сиять о нас лице Твое, и мы спасемся.
Псалом 81 (Вульгар. LXXX)
1 Хормейстеру. На гиттеянина. Асафа.
2 Пойте Богу, крепости нашей;
Славьте Бога Иакова!
3. Пойте гимн под звуки тамбурина,
гармоничной арфы и лютни!
4 Трубите в трубу при новолунии,
в полнолуние, в день нашего праздника.
5 Ибо это — заповедь для Израиля,
постановление Бога Иакова.
6 Он поставил это в закон для Иосифа,
когда он выступил в поход на землю Египта.
Я слышу голос, который мне незнаком:
7 » Я снял с его плеча бремя,
и его руки покинули корзину.
8 Ты взывал в бедствии, и Я избавлял тебя;
Я ответил тебе из грозовой тучи;
Я испытал тебя в водах Мерибы. Села.
9 » Послушайте, люди мои, я хочу предостеречь вас;
Израиль, услышь меня!
10 Да не будет у вас чужого бога.
не поклоняется богу другого народа.
11 »Я Господь, Бог твой,
Который вывел тебя из земли Египетской.
Открой рот, и я его наполню.
12 »Но народ Мой не послушал голоса Моего,
Израиль не послушался меня.
13 И Я оставил его по жестокосердию его,
И они последовали собственному совету.
14 »Ах, если бы народ Мой послушал Меня,
Если бы Израиль ходил моими путями!…
15 Скоро Я посрамлю врагов их;
Я бы поднял руку против их угнетателей.
16 »Ненавидящие Господа будут льстить Ему,
и продолжительность Израиля будет обеспечено навсегда.
17 Я бы кормил его лучшей пшеницей,
и я насытила бы его медом из скалы.«
Псалом 82 (Вульгар. LXXXI)
1 Песнь Асафа.
Бог стоит в собрании Всемогущих;
Среди богов он выносит свой приговор:
2. До каких пор вы будете продолжать судить несправедливо?,
А вы встанете на сторону плохих парней? Села.
3. Оказывайте справедливость слабому и сироте,
Дайте справедливость несчастным и бедным.,
4. Спасайте бедных и нуждающихся,
Избавь их от руки нечестивых.
5 » У них нет ни знания, ни разума,
они ходят во тьме;
все основания земли потрясены.
6 » Я сказал: Вы — боги,
Вы все — дети Всевышнего.
7 Однако вы умрете, как люди,
Ты падёшь, как и любой другой принц.«
8 Восстань, Боже, суди землю,
ибо все народы принадлежат вам.
Псалом 83 (Вулг. LXXXII)
1-я песнь. Псалом Асафа.
2 Боже, не оставайся в бездействии;
Не молчи и не упокойся, Боже!
3 Ибо вот, враги ваши пришли в сильное волнение,
Те, кто ненавидят тебя, поднимают головы.
4 Они замышляют коварный замысел против твоего народа,
Они замышляют заговор против тех, кого вы защищаете:
5 »Придите, — говорят они, — истребим их из среды народов,
и пусть никто больше не произносит имя Израиля!«
6 Все они сговариваются в одно сговор,
Они создают союз против вас.,
7 шатры Едома и Измаильтяне,
Моав и Агаряне,
8 Гевал, Аммон и Амалик,
Филистимляне с жителями Тира;
9 Ассур также присоединяется к ним
и протягивает руку детям Лота. Села.
10 Относитесь к ним, как к Мадиамским,
как Сисара, как Иавин у реки Киссон.
11 Они были уничтожены в Аэндоре,
Они служили удобрением для почвы.
12 Относись к их вождям, как к Ориву и Зеву,
и все их князья, такие как Зеба и Салмана.
13 Ибо они говорят: »Схватим
жилища Божии!«
14 Боже мой, сделай их как вихрь,
к соломе, которую уносит ветер!
15 Как огонь пожирает лес,
как пламя, охватившее горы,
16 Так преследуй их в буре твоей,
Терроризируйте их своим ураганом.
17 Покроют лица свои стыдом,
чтобы они взыскали имя Твое, Господи.
18 Да пребудут они вечно в смятении и ужасе,
в позоре и разорении!
19 Да познают они, что Ты — Господь имя Тебе, —
Ты один, Всевышний, на всей земле!
Псалом 84 (Вульгар. LXXXIII)
1 Хормейстеру. По словам Гефянина. Псалом сынов Кореевых.
2 Как прекрасны жилища Твои,
Господь воинств!
3 Душа моя изнемогает от желания дворов Господних;
Мое сердце и моя плоть жаждут живого Бога.
4 Даже воробей находит себе дом,
и ласточка — гнездо, куда она кладет своих птенцов:
Жертвенники Твои, Господи Саваоф,
Мой король и мой Бог!
5 Блаженны живущие в доме Твоем!
Они по-прежнему могут сдать вас в аренду. Села.
6 Блаженны те, чья сила в Тебе;
они думают только о святой подъемы.
7 Когда они пересекут Долину Слёз
Они превращают его в место, полное источников.,
и осенний дождь также покрывает ее благословениями.
8. Во время ходьбы сила увеличивается,
и они предстанут перед Богом на Сионе:
9 » Яхве, Бог воинств, они говорят, Услышь мою молитву;
»Приклони ухо, Боже Иакова». Села.
10 Ты кто Ты — наш щит, смотри, Боже,
и посмотри на лицо Помазанника твоего!
11 Ибо один день во дворах Твоих лучше тысячи;
Я предпочитаю стоять на пороге дома моего Бога,
вместо того, чтобы жить под прикрытием плохих парней.
12 Ибо Господь Бог есть солнце и щит;
Яхве дает благодать и славу,
Он не отказывает ни в каком благе тем, кто ходит в невинности.
13 Господь Саваоф,
Блажен, кто уповает на Тебя!
Псалом 85 (Вульг. LXXXIV)
1 Регенту хора. Псалом сынов Кореевых.
2 Ты был милостив к стране Твоей, Господи,
Ты возвратил пленных Иакова;
3 Ты простил народу Твоему беззаконие его,
Ты покрыл все его грехи; Села.
4. Ты отозвал все свое негодование,
Вы вернулись из состояния сильного гнева.
5 Обрати нас, Боже спасения нашего!;
Положите конец вашим чувствам против нас.
6 Будешь ли Ты всегда сердиться на нас,
Неужели Ты будешь вечно продлевать свой гнев?
7 Не возвратишь ли Ты нас к жизни?,
чтобы народ Твой возрадовался о Тебе?
8 Господи, покажи нам милость Твою,
и даруй нам спасение Твое.
9 Я хочу услышать, что скажет Бог Яхве:
— У него есть слова мира для своего народа и для своих верующих;
при условии, что они не вернутся к своему безумию.
10 Да, близко к боящимся Его спасение Его,
и слава будет обитать там снова в нашей стране.
11 Доброта и правда восторжествует.
справедливость и мир Они поцелуются.
12 Истина возникнет из земли,
и справедливость будет наблюдать сверху с неба.
13 Сам Господь дарует Все ХОРОШИЙ,
и земля наша даст плод свой.
14 Правосудие пойдет пред Ним,
и проложит путь по его стопам.
Псалом 86 (Вульгар. LXXXV)
1. Молитва Давида.
Послушай, Господи, ответь мне,
потому что я несчастен и нищ.
2 Храни душу мою, ибо я благочестив;
спаси, Боже мой, раба Твоего;
Он доверяет вам.
3 Помилуй меня, Господи,
ибо я взываю к Тебе весь день.
4 Возвеселись душа раба Твоего,
Ибо к Тебе, Господи, возношу я душу мою.
5 Ибо Ты благ, Господи, и милостив,
и полон сострадания ко всем призывающим Тебя.
6 Господи, услышь молитву мою,
Внемли голосу молений моих.
7 К Тебе взываю в день скорби моей,
и ты исполнишь мое желание.
8 Никто из богов не сравнится с Тобой,
Господи, ничто не сравнится с делами Твоими.
9 Все народы, Тобою сотворенные, придут
преклониться перед Тобой, Господи,
и прославлять имя Твое.
10 Ибо Ты велик и творишь чудеса;
Только Ты — Бог.
11 Научи меня, Господи, путям Твоим;
Я хочу ходить в верности Твоей;
свяжи мое сердце со страхом перед именем Твоим.
12 Буду славить Тебя всем сердцем моим, Господи, Боже мой!;
и буду прославлять имя Твое вовеки.
13 Ибо велика милость Твоя ко мне,
Ты вытащил мою душу из глубин Шеола.
14 Боже, гордые восстали на меня,
Группа жестоких людей хочет убить меня.,
не принимая вас во внимание вообще.
15 Но Ты, Господи, Боже милостивый и милосердый,
долготерпелив, многомилостив и верен.
16. Обрати свой взор ко мне. выглядит и пожалей меня;
Дай силу Твою слуге Твоему,
и спаси сына раба твоего.
17. Прояви ко мне свою доброту:
Да увидят это враги мои и посрамятся!
Ибо Ты, Господи, помогаешь мне и утешаешь меня.
Псалом 87 (Вульгар. LXXXVI)
1-й Псалом сынов Кореевых. Песнь.
Он основал его на святых горах!
2 Господь возлюбил врата Сиона,
более всех жилищ Иакова.
3 О тебе говорили славные вещи,
Град Божий! Села.
4 »Из знающих Меня назову Раав и Вавилон;
Вот филистимляне и Тир с Эфиопией:
Вот где они родились.«
5 И скажут о Сионе: такой-то и такой-то родился там;
Он, Всевышний, основал его.
6 И напишет Господь в свитках народов:
»Он родился там». Села.
7 И певцы и музыканты сказать :
»Все мои источники — в тебе«.«
Псалом 88 (Вульгар. LXXXVII)
1 Песнь. Псалом сынов Кореевых. Регенту хора. Для исполнения в скорбном тоне. Песнь Емана Езрахитянина.
2 Господи, Боже спасения моего,
когда я кричу ночью перед тобой,
3 дабы молитва моя достигла лица Твоего,
Прислушайтесь к моим мольбам!
4 Ибо душа моя полна бед,
и моя жизнь граничит с Шеолом.
5 Я причислен к нисходящим в могилу,
Я словно человек, находящийся на пределе своих сил.
6 Я Я как брошенный среди мертвых,
как трупы, лежащие в могиле,
которого ты уже не помнишь,
и которые скрыты от твоего постижения.
7 Ты бросил меня на дно ямы,
во тьме, в бездне.
8 Ярость Твоя тяготеет надо мной,
Ты захлестываешь меня всеми своими волнами. Села.
9 Ты отнял у меня друзей моих,
Ты сделал меня предметом ужаса для них;
Я нахожусь в заключении и не могу выйти;
10 Глаза мои изъедены страданием.
Я взываю к Тебе весь день, Господи,
Я протягиваю тебе руки.
11 Сотворишь ли Ты чудо над мертвыми?;
Или тени поднимутся, чтобы восхвалять тебя? Села.
12 Разве во гробе возвещается благость Твоя?,
твоя верность в бездне?
13 Известны ли чудеса Твои в регион тьма
И твоя справедливость в стране забвения?
14 И я, Господи, взываю к Тебе,
Каждое утро я молюсь о тебе.
15 За что, Господи, отвращаешь Ты душу мою?,
Ты скрываешь от меня свое лицо?
16 Я несчастен и умираю с юности моей;
Под тяжестью твоих ужасов я не знаю, кем мне стать.
17 Ярость Твоя прошла надо мной,
Твои ужасы одолевают меня.
18 Как воды перегруженный Они окружают меня весь день;
Они все вместе осаждают меня.
19 Ты отнял у меня друзей моих и родственников моих;
Мои товарищи — это тьма. гробницы.
Псалом 89 (Вульгар. LXXXVIII)
1 Песнь Ефана Езрахитянина.
2 Я хочу вечно петь благость Господа;
Из поколения в поколение уста мои будут возвещать верность Твою.
3 Ибо я говорю: Доброта это вечное здание,
Ты утвердил на небесах верность Свою.
4 » Я вступил в союз с избранником моим;
Я дал клятву Давиду, рабу Моему:
5 Я хочу навеки утвердить род твой,
»утверди престол Твой в роды родов». Села.
6 Небеса восхваляют чудеса Твои, Господи,
и верность Твоя в сонме святых.
7 Ибо кто на небе сравнится с Господом?
Кто из сынов Божиих подобен Яхве?
8 Страшен Бог в великом сонме святых,
Он грозен для всех окружающих.
9 Господи Боже сил! кто подобен Тебе?
Силен Ты, Господи, и истина Твоя окрест Тебя.
10 Ты укрощаешь гордыню моря;
Когда волны поднимаются, именно ты их успокаиваешь.
11 Это ты раздавил Раав, как труп,
Ты разбросал врагов Твоих силою мышцы Твоей.
12 Твои небеса и Твоя земля;
Ты создал мир и все, что в нем.
13 Ты сотворил север и юг;
Табор и Хермон трепещут при имени твоем.
14 Рука Твоя вооружена силою,
Твоя рука сильна, твоя правая рука высоко поднята.
15 Справедливость и правота – основание престола Твоего,
доброта И верность стоять перед лицом твоим.
16 Блаженны люди, знающие радостные восклицания,
ходящий во свете лица Твоего, Господи!
17 Он непрестанно радуется о имени Твоем,
и правосудием Твоим он возвысился.
18 Ибо вы — слава Его и сила Его,
и благоволение Твое увеличивает нашу силу.
19 Ибо щит наш от Господа,
и Святого Израилева, Царя нашего.
20 Некогда Ты говорил в видении возлюбленному Твоему и сказал:
»Я пришёл на помощь герою»,
Я воспитал молодого человека из простого народа.
21 Я нашел Давида, слугу Моего,
Я помазал его моим святым маслом.
22 Рука Моя всегда будет с ним,
и рука Моя укрепит его.
23 » Враг не застанет его врасплох,
и сын беззакония не одолеет его.
24 Я сокрушу пред ним врагов его,
и поражу ненавидящих его.
25 Верность Моя и милость Моя будут с ним,
и через мое имя его сила возрастет.
26 Простру руку свою на море
и десница Его — над реками.
27 »Он будет звать Меня: «Ты — Отец Мой»».,
Бог мой и твердыня спасения моего.
28 И сделаю его Моим первенцем,
высочайший из царей земли.
29 Я сохраню к нему милость Мою навеки,
и завет Мой будет с ним верен.
30 Я утвержу потомство его навеки,
и престол его пребудет во все дни неба.
31 »Если сыновья его оставят закон Мой,
и не работайте по моим указаниям;
32 если они нарушат Мои заповеди,
и заповедей Моих не соблюдаете;
33 Я накажу их за беззакония жезлом,
и ударами - беззакония их;
34 но милости Моей не отниму от него,
и я не предам свою преданность.
35 »Я не нарушу завета Моего,
и я не буду менять слово из моих уст.
36 Я клялся однажды святостью Моею;
Нет, я не буду лгать Дэвиду.
37 Потомство его пребудет вечно,
престол его будет предо Мною, как солнце;
38 Как луна, она утверждена навек,
И свидетель на небесах верен. Села.
39 И вы отвергли и презрели,
И ты разгневался на Помазанника своего!
40 Ты возненавидел союз с его слугой,
Ты бросил ее оскверненную диадему на землю.
41 Ты разрушил все стены его,
Вы превратили его крепости в руины.
42 Все прохожие раздевают его;
Он стал позором для своих соседей.
43 Ты возвысил десницу угнетателей его,
Ты порадовал всех его врагов.
44 Ты отвратил острие меча его,
И вы не поддержали его в борьбе.
45 Ты лишил его величия его,
и ты поверг престол его на землю.
46 Ты сократил дни юности его,
И вы покрыли его позором. Села.
47 Доколе, Господи, будешь скрываться вечно?,
И будет ли твоя ярость пылать, как огонь?
48 Помни краткость моей жизни,
И для какой суеты Ты сотворил сынов человеческих!
49 Кто из живущих не увидит смерти?,
Кто избавит душу его от власти Шеола? Села.
50 Где, Господи, прежние милости Твои?,
что Ты клялся Давиду в верности Твоей?
51 Вспомни, Господи, поругание рабов Твоих;
помнить что я ношу в своей груди безобразия столь многие многочисленные народы;
52 помнить от поругания врагов Твоих, Господи,
за их оскорбления следов Твоего Помазанника.
53 Благословен Господь во веки!
Аминь! Аминь!
