圣保罗致帖撒罗尼迦人的第二封书信

分享

第一章

1 保罗、西拉和提摩太写信给帖撒罗尼迦教会,就是那在父神和主耶稣基督里合一的教会:
愿恩惠、平安从我们的父神和主耶稣基督归于你们!

3 弟兄们,我们应当常常为你们感谢神,这当然是理所应当的,因为你们的信心越来越大,你们彼此相爱的心也越来越深。.
4 因此,我们在神的众教会中,因你们在所受的一切逼迫患难中,所表现出的坚忍和忠信,就为你们感到自豪。.
5 这也是上帝公义审判的证据,证明你们配得上上帝的国,你们正在为这国受苦。.
6 以苦难报应那些加害于你的人,在上帝看来难道不公平吗?,
7 也使你们这些与我们一同受苦的人得享安息,直到主耶稣同他有能力的使者从天上显现的日子。,
8 在火焰中,为要向那些不认识神和不听从我们主耶稣福音的人伸冤。.
9 他们将遭受永恒的刑罚,远离主的同在和他荣耀的权能。,
10 在他降临,在圣徒中得荣耀,并被一切信的人称赞的日子。——至于你们,你们已经相信了我们所向你们作的见证。.

11 为此,我们不断地为你们祷告,求神使你们配得上他所召你们的,又使你们一切美好的愿望和信心的实践都能成就。,
12 好叫我们主耶稣的名在你们身上得荣耀,你们也在他身上得荣耀,都因我们神和主耶稣基督的恩典。.

第二章

1 弟兄姊妹们,论到我们主耶稣基督的再来和我们与他相聚,我们求问你们:,
2. 不要轻易动摇你们的感情,也不要惊慌,无论是任何灵体,还是任何被认为是来自我们的话语或信件,仿佛主的日子即将到来。.

3 不要让人用任何方法欺骗你们;因为首先必有背道的事发生,那不法的人,就是沉沦之子,必显露出来。,
4 那敌对的,高抬自己,超过一切称为神或受人敬拜的,甚至坐在神的圣所里,自称为神。.
5 你难道不记得我还和你在一起的时候,我曾告诉过你这些事吗?
6 现在你们知道那阻碍他显现的是什么,好让他按时显露出来。.
7 因为那不法的奥秘已经发动,只是现在制止它的那一个显露出来。.
8 那时,那不法的人必显露出来,主(耶稣)要用口中的气灭绝他,用降临的荣光消灭他。.
9 这不法之人出现时,必有撒但所施行的各种能力、神迹和奇事,都是谎言的象征。,
10 用一切不义的诡诈欺骗那些正在灭亡的人,因为他们没有敞开心扉接受真理的爱,从而使自己得救。.
11 因此,上帝会给他们制造强大的幻觉,使他们相信谎言。,
12 凡弃绝真理、喜爱不义的人,都要落在他的审判之下。.

13 但我们应当常常为你们感谢神,主所爱的弟兄们,因为神从起初拣选了你们,叫你们因信真道,又蒙圣灵成圣,得以得救。.
14 他藉着我们传福音呼召你们,为要使你们得着我们主耶稣基督的荣耀。.

15 所以,弟兄们,你们要站立得稳,要持守所领受的教训,无论是口传的,还是书信上的。.
16 愿我们的主耶稣基督和我们的父神,就是那爱我们、以恩典赐给我们永恒安慰和美好盼望的,,
17.愿神安慰你们的心,在一切善行和善言上坚固你们!

第三章

1 最后,弟兄姊妹们,请为我们祷告,好让主的道迅速传开,得着尊荣,正如在你们中间一样。,
2 并且使我们脱离邪恶和不义之人;因为信不是人人都能得的。.
3 但耶和华是信实的;他必坚固你,保护你脱离凶恶。.
4 我们在主里对你充满信心,相信你现在正在做,将来也会继续做我们所吩咐你的事。.
5 愿主引导你们的心,使你们爱神。 耐心 基督!

6 弟兄们,我们奉我们主耶稣基督的名吩咐你们,要与一切游手好闲、不遵守我们所传授的教训的弟兄分别出来。.
7 你们自己知道该怎样效法我们,因为我们在你们中间没有一件不妥的事。.
8 我们没有白吃别人的面包;我们昼夜辛劳,免得成为你们任何人的负担。.
9 并不是说我们没有权利这样做;而是说,我们想给你们一个榜样,让你们效法。.
10 因为我们与你们在一起的时候也告诉过你们,如果有人不愿意做工,就不可吃饭。.
11 然而,我们听说你们中间有一些不守规矩的人,他们不工作,只忙于虚妄的事。.
12 我们在主耶稣基督里劝勉他们安静地工作,好让他们吃属于自己的食物。.

13 弟兄们,你们行善不可灰心。.
14 若有人不遵守这封信中所吩咐的,你们要记下他,为了羞辱他,不要再与他交往。.
15 但不要把他当作敌人,要劝诫他如同劝诫兄弟。.

16 愿主保佑 和平 给你 和平 无论何时何地,无论以何种方式!愿主与众人同在!

17 问候语是我保罗亲笔所写;这是我在所有信件上的签名:这就是我的写法。.
18 愿我们主耶稣基督的恩典与你们众人同在!

奥古斯丁·克拉姆蓬
奥古斯丁·克拉姆蓬
奥古斯丁·克拉姆蓬(1826-1894)是一位法国天主教神父,以其圣经翻译而闻名,特别是他翻译的四福音书新译本,附有注释和论文(1864 年),以及根据希伯来语、亚兰语和希腊语文本翻译的完整圣经,该译本在他去世后于 1904 年出版。

概括 (隐藏)

另请阅读

另请阅读