希伯来诗篇第71篇
(武加大译本诗篇第70篇)
主啊,我投靠你;求你使我永不羞愧。 大卫在年老时创作了这首诗篇(第9、18节),他在诗中祈求上帝帮助他对抗敌人,见证他对上帝的信赖,并高举上帝。 仁慈 上帝的。. 2 凭你的公义,救我脱离我,拯救我。侧耳听我的话,解救我。. 凭你的公正,凭你使我遵循的公正行为;或者凭你作为法官的公正。 3 求你作我坚固的磐石,使我永远可以退到你那里。你曾吩咐拯救我,因为你是我的磐石,我的堡垒。4 我的神啊,求你救我脱离恶人的手,脱离不义和残暴之人的手。5 主啊,你是我的盼望,是我自幼所倚靠的。6 我从出母胎就倚靠你;你使我出母腹,你永远是我的赞美。7 我如同众人所惊骇的,但你是我的坚固避难所。 大卫如此说,乃是因着神奇妙的作为,在如此多的苦难中保全了他的性命。因为正是神真正的神迹般的介入,才使他在扫罗不断设下的陷阱中得以存活多年。每一位基督徒也可以将这些话应用到自己的灵魂上,因为灵魂时刻处于危险之中,若非神的庇护,它必将沉沦。. 8 愿我的口充满赞美你的话,终日颂扬你的威严。9 在我年老的时候,求你不要丢弃我;在我力竭的时候,求你不要离弃我。10 因为我的仇敌密谋陷害我,埋伏害我的人彼此谋划,, 11 说:“上帝已经离弃了他。追赶他,抓住他;没有人能保护他。” 押沙龙和扫罗的党羽并没有完全覆灭。在大卫晚年,当他的精力开始衰退时,他们又燃起了新的希望。. 12 神啊,求你不要远离我;我的神啊,求你快来帮助我。13 愿那些寻索我性命的人蒙羞灭亡;愿那些图谋害我的人蒙羞受辱。. 这是预言,不是诅咒。. 14 至于我,我必常常仰望你的一切赞美,我必增添新的赞美。15 我的口要终日传扬你的公义和你的恩惠,因为我无法数算。16 我要述说你的大能作为,主耶和华啊,我要记念你的公义,唯独记念你的公义。17 神啊,你从我幼年就教导我,直到今日,我仍要传扬你的奇妙作为。18 神啊,直到我年老发白,求你不要离弃我,好让我将你的能力传给今世,将你的大能传给后世。19 神啊,你的公义上及诸天;你行大事。神啊,谁能像你呢?20 你使我们经历许多可怕的试炼,但你必使我们复活,将我们从地底深处拉上来。21 你必高举我的尊荣,又安慰我。22 我要弹琴赞美你;我的神啊,我要歌颂你的信实;以色列的圣者啊,我要弹琴赞美你。23 我歌颂你的时候,我的嘴唇必充满喜乐;你所救赎的,我的灵魂也必充满喜乐。24 我的舌头终日传扬你的公义,因为那些寻索我祸患的人必蒙羞受辱。.
希伯来诗篇第72篇
(武加大译本诗篇第71篇)
所罗门王的诗篇1章。神啊,求你将你的审判赐给君王,将你的公义赐给王的儿子。. 所罗门,也就是和平者(创世记 49:10, 以赛亚书 9, 6)这篇诗篇赞美至高无上的君王,永恒的君王。 和平 (3. 5. 6. 7. 46. 17),穷人的朋友(12. 15),全地的主宰,万国都因他而蒙福(8. 11. 17)。这位君王就是弥赛亚,这一点不仅从他所拥有的特质中显而易见,也从古代犹太人和教父们的一致认同中得到印证。基督徒可以用这篇诗篇为罗马天主教会的扩展祈祷。. 2 愿他以公正治理你的人民,以公平治理你的穷人。. 将你所拥有的管辖权,交给弥赛亚;也就是说,将管辖权扩展到所有民族,并具有执行权的管辖权交给弥赛亚。 3. 山脉产出 和平 为人民,为山峦,伸张正义。. 愿世界充满和平与正义。. 4 愿他捍卫人民的权利,愿他帮助穷人的孩子,愿他粉碎压迫者。5 愿你受人敬仰,如同太阳长存,月亮长明,世世代代。6 愿他如雨降在草地上,如甘霖滋润大地。. 根据几位圣父的说法,这节经文的隐含含义是,救世主将从天而降,进入至圣童贞女的子宫,而不会玷污她的贞洁。. 7 愿在他统治时期,义人兴旺发达,富足安康。 和平, 直到月亮消失为止。. 和平 与自己和他人相处是正义的结果,是称义、美德和圣洁的状态。当耶稣基督来到世上时,, 天使们 宣布 和平. 路加福音 2:14. 8 他必统治从这海到那海,从大河直到地极。. 地中海和幼发拉底河将不再像以前那样构成他王国的边界,而是构成地球最遥远的尽头(第 10、11 节)。. 9 旷野的居民必向他下拜,他的仇敌必被他击倒。 他们必拥抱大地,以此表示顺服。(以赛亚书 49:23). 10 塔尔西斯和岛屿的国王将进贡,示巴和麦罗埃的国王将献上礼物。. 西班牙的塔尔特索斯。这是希伯来人所知的最遥远的沿海国家,位于西方,因此也是西方最遥远沿海国家的国王的领地。. 11 万王都要向他下拜,万民都要事奉他。 12 因为他必拯救向他呼求的穷人,和无助的困苦人。. 在法院判决中(第 2 节)。. 13 他必怜悯贫穷困苦的人,拯救困苦人的性命。. 耶稣基督宣告 穷人 快乐的。. 14 他必拯救他们脱离欺压和暴力,他们的血在他眼中看为宝贵。15 他们必存活,并向他献上示巴的黄金。他们必常常向他许愿,天天称颂他。16 愿这地五谷丰登,高及山巅;愿这地的麦穗如树木摇曳。 黎巴嫩, 男人在城市里茁壮成长,就像田野里的青草一样。. 与他同在,大地将变得肥沃。 基督教 他将文化带到世界各地并传播开来;尤其是僧侣和隐士们,他们将荒凉的旷野变成了肥沃的田野。同时,也要思考耶稣基督带给世人的丰盛属灵恩典。新耶路撒冷的子民,教会的子民,将会以非凡的方式繁衍。. 17 愿他的名与日俱增,愿他的名传扬,愿人因他得福,愿万国都称颂他。 参见创世记 22:18。 18 耶和华神,以色列的神,是应当称颂的,唯有他能行奇事。. 第 17 节结束了诗篇第二卷;接下来的几节构成了每卷书结尾的颂赞。 19 愿祂荣耀的名永远受颂赞。愿祂的荣耀充满全地。阿们。阿们。. 20 耶西的儿子大卫的祷告结束了。 圣杰罗姆曾这样评价这些话:据说这首诗篇是大卫之歌的结尾,因为它描述了末日将要发生的事情,也就是耶稣基督的时代。.
希伯来诗篇第73篇
(武加大译本诗篇第72篇)
1 亚萨的诗篇。是的,神恩待以色列,恩待那些内心清白的人。. 大卫时代有一位名叫亚萨的人(历代志上 16:7。参看诗篇和希伯来书 50)。. 2 然而,我差点踉跄,脚差点滑倒。. 我的信念几乎动摇了。. 3 我看见恶人亨通,就愤恨不敬虔的人。. 4 对他们来说,死亡并无痛苦,他们的身体充满活力。 5 他们不参与凡人的劳动,也不与其他人一同受苦。. 6 因此,骄傲是他们颈项上的装饰,强暴是他们身上所披的华贵外袍。. 骄傲如同他们的项链,暴力如同他们的衣裳。. 7 罪恶从他们的内脏中涌出;他们心中的意念显露出来。. 他们的内心没有感情和思想,没有感知力,没有自制力。. 8 他们讥诮,谈论不义和暴力,说狂妄的话。9 他们口出狂言,攻击上天,舌头亵渎大地。. 他们谈论天上的事,甚至反对天上的事。他们妄自揣测和评判地上发生的一切事。. 10 因此,我的百姓转向他们,他们狂饮水。11 他们说:“神怎能知道?至高者怎能明白?”12 这就是恶人;他们总是亨通,财富不断增长。13 我徒然保持内心纯洁,徒然洗手。14 我终日受苦;每早晨都面临惩罚。 所以,我从早上开始就一直感到疲惫不堪,直到一天结束,这一切都是徒劳的。. 15 如果我说:«我要像他们一样说话»,我就背叛了你们子孙的种族。. 圣歌者纠正自己:但我明白我那样说、那样表达怀疑是错误的,因为那样做我等于站在了恶人一边,抛弃、谴责了你们真正的信徒。或者说:因为那样做我谴责了上帝子民的行为方式,他们在不幸中,如同在恶人的幸福中一样,保持平静,默默地将自己交付于神的旨意。 16 我反复思想这些事,却始终无法明白;17 直到我进入神的圣所,思想他们最终的结局。18 你使他们走在滑溜的路上,使他们跌倒,他们就成了废墟。 圣歌演唱者现在向这些不敬神的人揭示了幸福的欺骗性,因为他们会在毫无防备的情况下突然陷入毁灭。. 19 什么!它们瞬间就被摧毁了。它们被消灭了,在灾难中消失了。20 主啊,就像人醒来后抛弃梦境一样,当你醒来时,你抛弃了它们的形象。 就像梦境在清醒时会消逝一样,在你的状态下,你也会使梦境的形象、梦境的存在消失,就像梦境的虚幻再现一样。. 21 当我心中充满苦涩,深受感动时,, 反对恶人幸福的热忱 22 我当时愚蠢无知,在你面前就像个畜生。. 我不明白那些无神论者身上发生了什么。. 23 但我必永远与你同在;你搀扶着我的右手;24 你必用你的训诲引导我,以后你必接我到荣耀里去。. 你以你的教诲指引我,我将分享你的荣耀。 25 除你以外,在天上我还有谁呢?除了你,我在地上别无所求。26 我的肉体和我的心肠衰残,但神是我心里的力量,又是我的福分,直到永远。27 看哪,远离你的人必灭亡;凡背弃你的,你都必毁灭。28 但我与神同在是美好的。我倚靠主神,述说你的一切作为。.
希伯来诗篇第74篇
(武加大译本诗篇第73篇)
1 亚萨的诗。神啊,你为什么永远丢弃我们?为什么向你草场的羊群发怒? 这篇诗篇之所以以此为题,是因为它出现在亚萨的诗篇中;因为它似乎是在巴比伦之囚之后才创作的,而且它必然与被掳(历代志下 36)有关,在被掳期间圣殿被焚毁(第 7 节),或者与安条克·伊皮法尼亵渎圣殿有关(1 马加比 1基督徒可以在教会遭受迫害时用这篇诗篇祷告。. 2 求你记念你古时所得的百姓,就是你所救赎作你产业的支派;求你记念你的锡安山,就是你居住的地方。 要记念从亚伯拉罕时代起,你所救赎作你产业的人民。. 3 你们当转向这无法挽回的废墟;仇敌已毁坏圣所的一切。4 你们的敌人在你们的圣殿中咆哮;他们竖起他们的标志作为象征。5 他们如同伐木工在茂密的森林中举起斧头。. 迦勒底人攻占耶路撒冷后,在高地上竖起了他们的旗帜,并在那里放置了他们的神像。. 6 现在,他们用斧头和锤子把所有的雕像都砸碎了。7 他们把你的圣所夷为平地,亵渎了你名的居所。8 他们心里说:“让我们把它们全都毁掉吧。”于是他们烧毁了这地所有的圣地。 9 我们再也看不到任何征兆,再也没有先知,我们当中没有人知道这种情况会持续多久。 我们的宗教仪式被称为属灵的记号,因为它们象征着更高的真理,即基督教真理。被掳的以色列人没有先知,因为耶利米被掳到了埃及。(参见耶利米书43章). 10 神啊,欺压你的要到几时呢?仇敌亵渎你的名要到几时呢?要到永远吗?11 你为何收回你的手和你的右手呢?从你怀里抽出它们,毁坏它们吧!. 用你强大的力量,结束这场浩劫吧。 12 然而,神自古以来就是我的王,祂在地上施行了许多拯救。13 是你用你的能力分开红海,是你击碎水中怪兽的头颅。. 是你们的人民在迁徙途中,将红海变成了干地。. 14 你曾击碎利维坦的头颅,把它给旷野的居民作食物。 也就是说,是给凶猛的野兽的。关于利维坦,参见约伯记 40:20。 15 是你使泉水和洪流涌出,是你使永不干涸的江河干涸。 稳定且规律的河流不会干涸,不像暴雨引发的洪流和泉水那样只是暂时流过(见)。 约书亚 3, 15-16). 16 白昼属你,黑夜属你;你创造了月亮和太阳。17 你设立了地上的一切界限,夏冬,都是你所设立的。18 你要记住,仇敌亵渎耶和华;愚昧的百姓亵渎你的名。. 19 不要将你的斑鸠的灵魂交给野兽,永远不要忘记你穷人的生命。. 不要忘记那些一直赞美你的人,那些你曾折磨过的人。. 20 要小心你的盟友,因为这片土地的每个角落都充满了暴力的巢穴。 不要忘记你与以色列人所立的约,你曾承诺要拯救他们脱离一切仇敌。. 21 愿受压迫者不再蒙羞归来,愿不幸者和穷人颂扬你的名。. 愿弱者不要羞愧地归来,愿受苦受难的穷人赞美你的名。. 22 神啊,求你起来,伸冤;求你记念愚昧人每日向你发的辱骂。23 求你不要忘记敌人的喧嚷,以及恨你的人日益增长的傲慢。
希伯来诗篇第75篇
(武加大译本诗篇第74篇)
1 交与伶长。«不要毁坏。»亚萨的诗。一首歌。. 诗人感谢上帝帮助他的子民(第 2 节),并借着恶人所受的审判(第 3-4 节)警告他们,使他们将来注意上帝的审判(第 5-9 节)。. 2 神啊,我们赞美你,我们赞美你,你的名临近我们,你的奇事被述说。. 您的名字:您的助手就在附近 3 «时机成熟时,我会做出公正的判断。”. 时机一到,我必将审判恶人。圣歌的演唱者并没有亲自讲述拯救的奇迹,也没有解释上帝将来将如何施行审判,而是让上帝亲自说话,上帝宣告他是至高无上的审判者。. 4 大地和住在其上的一切都将震动,但我必坚立大地的柱石。(细拉). 这些经文中强烈的措辞与其说是针对个别不敬虔之人的审判,不如说是针对整个世界的普遍审判。参看彼得后书3:10。. 5 我对骄傲的人说:不要骄傲;对作恶的人说:不要昂首挺胸。. 这里说话的是诗人,他从上帝的话语中得出结论:恶人有理由惧怕上帝的审判。. 6 不要昂首挺胸,不要说话狂妄。7 因为圣餐既非来自东方,也非来自西方,也非来自山地旷野。 你将无处可逃,无法逃脱上帝的审判。 8 不,唯有上帝施行审判;他使这人卑微,使那人高升。9 因为在主的手中有一杯盛满馨香之酒的杯,他要倾倒出来;地上一切的恶人都要吸吮那杯中的残渣,喝下去。. 上帝手捧盛满愤怒的杯子,恶人将饮尽杯中残渣。. 10 我必永远宣告,我必歌颂雅各的神。11 我必砍断恶人的一切角,使义人的角高举。. 我将宣告上帝的惩罚,以此挫败罪人的骄傲,义人必因此而鼓起勇气。.


