逐节注释《诗篇》

分享

希伯来诗篇第91篇

(武加大译本诗篇第90篇)

1 凡投靠至高者庇护者,必安息于全能者的荫庇之下。. 这首歌似乎是由两个合唱团演唱的。第一个合唱团演唱了第1节和第2节;第二个合唱团接唱了第3节到第8节;第一个合唱团朗诵了第9节的前半部分;然后第二个合唱团从第9节的后半部分开始,一直唱到第14节,上帝亲自在那里讲话,并一直唱到结尾。 2 我对耶和华说:«你是我的避难所,是我的山寨,是我的神,是我所倚靠的。» 3 因为祂救你们脱离捕鸟人的网罗和致命的瘟疫。. 免遭狡诈之人的陷阱(奥古斯丁语)。我们安然生活在全能者的庇佑之下。大卫所说的瘟疫,或许是指上帝因他的罪孽而降下的惩罚,或许是指押沙龙的叛乱,甚至可能是指某种普遍意义上的不幸。. 4 他必用自己的翅膀遮蔽你,你必在他羽毛的荫下得蒙庇护。他的信实是盾牌和护卫。5 你必不怕黑夜的惊骇,或是白日飞的箭,, 也就是说,既不会遭到敌人的公开攻击。. 6 既不是在黑暗中潜伏的瘟疫,也不是在正午肆虐的传染病。. 瘟疫悄无声息地、出其不意地袭击受害者,仿佛在黑暗中发生一般。. 7 虽有千人仆倒在你旁边,万人仆倒在你右边,这灾却不得临近你。8 你惟亲眼观看恶人遭报。9 因为你曾说:«耶和华啊,你是我的避难所。»你已将至高者当作你的居所。. 这里的人发生了变化(见第 1 节注释)。. 10 祸患必不临近你,瘟疫必不临到你的帐篷。11 因他必为你的缘故吩咐他的使者,在你行的一切道路上保护你。12 他们要用手托着你,免得你的脚碰在石头上。13 你必践踏狮子和虺蛇,践踏少壮狮子和大蛇。 基督徒会在此铭记他得救的敌人,特别是地狱的势力。. 14 «因为他专心仰望我,我就要搭救他,保护他,因为他认识我的名。. 现在,是上帝亲自说话,完全证实了之前所说的一切。我的名字是:我,因为帮助来自我。 15 他必呼求我,我必应允他;他在患难中,我必与他同在;我必搭救他,使他尊荣。16 我必使他长寿,使他得享我的救恩。»

希伯来诗篇第92篇

(武加大译本诗篇第91篇)

诗篇1篇。安息日的诗歌。. 白天要唱这首诗篇,等等。这首诗篇赞美上帝的全能,理应在安息日唱,因为安息日是休息的日子,是为了赞美上帝的作为。. 2 赞美耶和华,颂扬你的名,至高者啊,是美好的。, 3. 早晨要宣告你的恩慈,夜间要宣告你的信实。, 你信守承诺,始终如一。. 4 用十弦琴和琵琶,以及竖琴的和弦。5 耶和华啊,你的作为使我欢喜;我因你手所造的而欢欣。6 耶和华啊,你的作为何等伟大!你的意念何等深奥!7 愚昧人不知,愚顽人不明白。8 恶人虽如草般生长,一切作恶的虽兴旺发达,却永远灭亡。 上帝作为的荣耀,最能透过对恶人的惩罚而彰显出来。. 9 但你,主啊,永远被高举。10 看哪,你的仇敌,主啊,看哪,你的仇敌灭亡了;凡作恶的都四散了。. 11 你举起我的角,像举起野牛的角一样,我被新鲜的油膏抹。. 我沐浴在新油中(我富足)(参见诗篇、希伯来书 23:5)。. 12 我的眼喜爱看我的仇敌,我的耳喜爱听恶人起来攻击我。. 我将目睹恶人的不幸,也将听到他们的遭遇。. 13 义人必如棕树繁茂,如香柏树生长。 黎巴嫩. 罪人会突然死去,像嫩草一样消失;而义人则会像棕榈树或雪松一样茁壮成长,它们的木材不会腐烂,枝繁叶茂,在所有的树木中脱颖而出。 14 栽种在耶和华的殿中,必在我们神的院中兴旺发达。. 凡前往圣殿敬拜主的人,都会因他们的虔诚而获得永生。. 15 他们年老的时候仍要结果子,要充满汁液,要青翠,16 好宣告耶和华是公义的,他是我的磐石,在他毫无不义。 义人将成为上帝信守承诺的明证,证明上帝在对待虔诚者和不虔诚者的命运上没有任何不公。.

希伯来诗篇第93篇

(武加大译本诗篇第92篇)

1 耶和华是王,他以威严为衣,耶和华以能力为衣,他以能力为束带,因此世界坚定不移,不再动摇。. 上帝藉着创造宇宙,仿佛披上了荣耀的衣袍;因此,祂是祂所造之物的君王,赋予它们生命。耶稣基督,重生人类的创造者,被荣耀所环绕;在祂里面,新人类不会动摇(耶柔米,狄奥多雷)。 2 你的宝座从起初就已建立;你从亘古就存在。3 耶和华啊,江河扬声,江河扬起它的声音;江河扬起它洪亮的波浪。4 耶和华在高处威严无比,胜过众水的咆哮,胜过海的波浪。. 自然界最剧烈的现象,世间的喧嚣与动荡,都必须臣服于主的奇妙力量之下,祂是这一切的君王:诚然,这些动荡令人惊叹;但主的力量更加令人惊叹。耶稣基督使大海平静,祂统治着祂所有的仇敌(奥古斯丁)。 5 你的法度永不改变;耶和华啊,你的殿宇终日圣洁。. 你对自然界拥有强大的力量,这使得你颁布的、见证你的诫命极具可信度。因此,你的家人和你的信徒必须努力追求圣洁。.

希伯来诗篇第94篇

(武加大译本诗篇第93篇)

1 复仇之神,主啊,复仇之神,显现吧。. 诗篇作者并非出于伤害他人的意图而作此祷告;他只是祈求神的公义彰显,使恶人惧怕,义人得安慰,并祈求惩罚能感化不敬虔之人。唯有怀着这样的心愿,基督徒才能向神祷告,控告宗教的敌人。在任何情况下,他都不得诅咒自己的仇敌;相反,他的职责是为他们的福祉和悔改祷告。 2 大地的审判者啊,请你起来,按骄傲的人所行的报应他们。. 致那些压迫圣洁会众、压迫上帝子民的人。. 3 耶和华啊,恶人得胜要到几时呢?4 所有这些作恶的人都自夸欢喜。5 耶和华啊,他们欺压你的百姓,强暴你的产业;6 他们杀害寡妇和寄居的,杀害孤儿。7 他们说:“耶和华看不见,雅各的神不理会。” 8 愚昧的平民百姓啊,你们当明白!愚昧的人哪,你们何时才能明白? 诗篇作者劝诫这些骄傲的人要反思他们悖逆的性情与理性是多么的背道而驰,并要敬畏上帝。. 9 造耳朵的,难道听不见吗?造眼睛的,难道看不见吗? 10 管教列国的,岂不施行惩罚吗?赐人智慧的,岂不认识吗?11 耶和华知道人的意念是虚妄的。. 他们的骄傲不会得逞。. 12 耶和华啊,你所教导、你所训诲的人是有福的!, 13 在患难的日子里安抚他,直到为恶人挖好坑。.遵行上帝诫命的人有福了;他必享受 和平 他将身处不幸之中,并会耐心忍受,直到那些为他设下祸患的罪人覆灭为止。. 14 因为耶和华必不丢弃他的百姓,也不离弃他的产业;15 但判决终将符合正义,所有正直的人都会为此喝彩。.圣歌演唱者在这里以及接下来的诗句中表达了他对上帝会保护他免受邪恶侵害的信心。. 16 谁能为我起来对抗恶人?谁能扶持我对抗作恶的人?17 若不是耶和华帮助我,我的灵魂早已住在寂静之中。. 死者的寂静居所。. 18 当我说«我的脚滑倒了»时,耶和华啊,你的恩惠扶持了我。. 当我身处危险之中时。. 19 当焦虑充斥我的思绪时,你的安慰使我的灵魂感到愉悦。. 与我所受的苦难成正比(参见哥林多后书 1:5)。. 20 那以法律形式行恶的灭亡法庭,与你们之间难道没有任何关系吗? 那么,你难道要像一个不公正的法官,把我交给我的敌人吗?你曾给我制定了许多难守的诫命,而我一直都遵守。或者,你难道不奖励我吗? 忠诚 遵守你的教诲,保护那些遵守教诲的人免受敌人的伤害? 21 他们夺取义人的性命,定无辜者的命。22 但耶和华是我的避难所,我的神是我所投靠的磐石。23 他必按他们的罪孽报应他们,按他们的邪恶毁灭他们;他必毁灭他们,耶和华我们的神。.

希伯来诗篇第95篇

(武加大译本诗篇第94篇)

1 来吧,让我们向耶和华欢呼歌唱,向拯救我们的磐石高声欢呼。. 教会将这首圣咏放在每日宗教仪式的开始。 2 让我们来到他面前赞美他,让我们歌颂他的荣耀。3 因为耶和华是伟大的神,是超越万神的大君王。. 凌驾于各国一切虚假的神明之上。. 4 大地的根基在他手中,群山的高峰也属于他。. 他是全地的主宰。.  5 海洋是他的,因为是他造的;旱地也是他亲手塑造的。6 来吧,让我们俯伏敬拜,跪在造我们的耶和华面前。7 因为他是我们的神,我们是他草场的羊,是他牧养的群羊。但愿你们今日都听从他的声音!.  这个«今天»标志着恩典和救赎的时刻,是……的时刻。 怜悯 以及耶稣基督为我们赢得的罪得赦免;也可以将其视为只有上帝知道的时刻,上帝最后一次呼唤,此后,如果人不听从他的声音,他就会永远抛弃他,任由他心硬。 8 你们不要硬着心,像在米利巴那样,像在旷野玛撒的那一天那样。, 参见出埃及记 17:2, 7;民数记 14:22 9 你们的祖先在那里试探我,考验我,尽管他们见过我的作为。10 我厌恶那一代人四十年,说:“他们是心怀邪念的百姓,不认识我的道路。” 参见《出埃及记》14:34。. 11 于是我在愤怒中发誓说:“他们必不得进入我的安息。” 在迦南地,在永恒的安息和幸福中。参希伯来书 4:3。.

罗马圣经
罗马圣经
《罗马圣经》汇集了 A. Crampon 院长 2023 年修订的译本、Louis-Claude Fillion 院长对福音书的详细导言和注释、Joseph-Franz von Allioli 院长对诗篇的注释,以及 Fulcran Vigouroux 院长对其他圣经书籍的解释性注释,所有内容均由 Alexis Maillard 更新。.

另请阅读

另请阅读