希伯来诗篇第126篇
(《圣经》武加大译本诗篇125篇)
1 上行之诗。耶和华使锡安被掳的人归回,对我们来说就像做梦一样。. 在这篇诗篇中,一位以色列人回到祖先的土地后,祈求他那些仍在被掳之地的弟兄姐妹们能够全部归来。基督徒也会在这篇诗篇中祈求他所有的弟兄姐妹都能得到拯救。. 2 于是我们口中欢呼,舌头歌唱喜乐。列国中就有人说:«耶和华为他们行了大事。» 3 耶和华的确为我们行了大事;我们住在 喜悦. 4 主啊,求你使我们的俘虏归回,正如你使内盖夫沙漠的溪流奔涌一样。. 在犹太南部,溪流在夏季常常完全干涸。到了秋季雨季来临,溪水再次充沛,滋养着土地。因此,圣歌者祈祷,愿流亡的以色列人早日返回家园,使他们荒凉破败的故土重获幸福。. 5 含泪播种的人,必欢欣收割。. 播种者常常不得不将最后的种子托付给大地,悲伤地撒下种子;但收获却是喜悦的。因此,不幸终将过去,幸福终将到来;泪水终将流露,喜悦终将消散;因此,苦难之后,便是慰藉的时刻。. 6 他们必哭着去撒种,必欢呼着回来,带着收成的禾捆。.
希伯来诗篇第127篇
(武加大译本诗篇126篇)
1 所罗门所作的《上行之歌》。若不是耶和华建造房屋,建造的人就枉然劳力;若不是耶和华看守城池,看守的人就枉然在城门口站岗。. 所罗门这个名字似乎并未出现在最古老的希伯来文手稿中,因为现存最古老的希腊文七十士译本中就没有出现。一种较为合理的观点认为,这首诗篇创作于巴比伦之囚之后,是为以色列新教会向上帝祈求恩典和庇佑而作。这里提到的房屋和城邑,象征着一切有助于家庭兴盛的事物:子女、财产和权力地位。参见《出埃及记》1:21和《撒母耳记下》7:11。. 2 你们在天亮之前起来,耽延安息,吃那劳碌得来的饭,是徒然的;他在睡梦中也赐给他所爱的人。. 你们这些历经艰辛、饱受匮乏之苦而努力谋生的人,如果没有上帝与你们同在,这一切都毫无意义。. 3 看哪,儿女是耶和华所赐的产业,多生育的胎儿是他所给的赏赐。. 上帝喜爱的睡眠(他们以完美的平静心灵处理事务,完全顺服于上帝的旨意),但上帝祝福他们行事时的平静;他赐予他们子女,子女是世间最令人向往的祝福,也包含了其他美好的事物。 4 少年之子如同勇士手中的箭。. 正如箭矢为战士提供进攻和防御一样,孩子也为父母提供保护和支持。. 5 箭袋装满箭的人有福了!他们在城门口回答仇敌的时候,必不至于羞愧。. 当他必须在法庭上或其他地方面对敌人时,他们会保护他。 战争参见创世记 22:17。
希伯来诗篇第128篇
(《圣经》武加大译本诗篇127篇)
1 上行之歌。敬畏耶和华、遵行他道的人有福了。. 这篇诗篇描绘了虔诚之人的幸福。. 2 你必吃你劳碌所得的果实,你必快乐,并得享美物。. 如果没有其他人占有它们,就会威胁到那些藐视律法的人(参见利未记 26:16,申命记 28:33)。 3 你的妻子如同你家中多结果子的葡萄树,你的儿女如同你桌子周围的橄榄嫩芽。. 贤德的妇人隐居家中(诗篇;希伯来书 68:13)。放荡的妇人则恰恰相反(参见箴言 1:11)。儿女必常青茁壮(耶柔米)。. 4 这就是敬畏耶和华的人所蒙的福。. 5 愿耶和华从锡安赐福给你。愿你一生都看到耶路撒冷繁荣昌盛。. 繁荣的耶路撒冷:象征着上帝之国的繁荣昌盛。 6 愿你得见子孙后代。 和平 要么在以色列。.
希伯来诗篇第129篇
(《圣经》武加大译本诗篇128篇)
1 上行之歌。以色列啊,愿你这样说:他们从我幼年起就残酷地欺压我。. 一位以色列人,大概是那些从被掳之地归回的人之一,在这首诗篇中反思了他的国家所遭受的苦难,以及上帝给予他们的帮助,并预言了将来那些自称是锡安之敌的人将会遭受毁灭。. 2 他们从我幼年起就残酷地欺压我,但他们没有战胜我。. 3 他们犁过我的背,在那里划出了长长的沟壑。. 他们用棍棒殴打我,在我身上留下了很深的伤口,让我遭受了长久的痛苦。. 4 但耶和华是公义的,他解开了恶人的捆绑。. 他消灭了我们的敌人。迦勒底王国被居鲁士推翻,这位君王允许犹太人返回故土。耶和华折断了罪人的绳索(他们捆绑我的绳索)。. 5 愿一切恨恶锡安的人都蒙羞,退后归回。6 愿他们像屋顶上的草,未拔就枯干。7 收割的人不拿在手里,捆麦捆的人也不把禾捆放在怀里。, 屋顶上的草因为没有深根而很快枯萎,象征着恶人转瞬即逝的幸福和短暂的财富。. 8 路人不会说:«愿耶和华赐福给你;我们奉耶和华的名祝福你。» 按照惯例,当遇到收割机时(见 露丝 2, 4).
希伯来诗篇第130篇
(武加大译本诗篇129篇)
1 上行之歌。我从深渊中向你呼求,主啊。. 从我最痛苦的深渊,从 监狱, 这篇诗篇饱含着囚禁、不幸和罪恶的痛苦。根据一些经注学家的说法,这篇诗篇是为以斯拉所规定的公开忏悔日而作的祷文(参见以斯拉记 9:5 及以下)。教会用它为属于教会的生者和亡者作忏悔祷文。诚然,他们带着神的慈爱离世,但由于他们生前所犯的罪孽,以及他们仍需赎清的罪过,他们至今仍在炼狱中,直到他们偿清对神的亏欠,直到他们如耶稣基督所说,一分不剩地偿还了所有罪债。. 2 主啊,求你听我的声音,侧耳听我的祷告。3 主啊,你若将罪孽记在你的手上,谁能站立得住呢? 如果你想让罪魁祸首做出完整的交代,并对他进行应有的严厉惩罚。. 4 但与你同在的是 饶恕, 好使你受人尊敬。. 5 我等候耶和华,我的心等候,我的盼望寄托于他的话。6 我的心切慕耶和华,胜于守夜的人切慕天亮。 彻夜不眠的哨兵热切期盼着清晨的到来,好让他得到安眠。. 7 以色列啊,你要仰望耶和华,因为耶和华与你同在。 怜悯, 与他同在,必得丰盛的拯救。. 基督徒应当记住,他得赎,不是用金银换来的,而是用耶稣基督的宝血换来的;而且,他得赎,不是为了某个特定的时间,而是为了永恒。. 8 他必救赎以色列脱离一切罪孽。.


