希伯来诗篇第141篇
（武加大译本诗篇140篇）
大卫的诗篇1篇。耶和华啊，我呼求你；求你快快到我这里来！我呼求你的时候，求你侧耳听我的声音。. 根据一些经注学家的说法，大卫在当时处境与前一首诗篇的创作背景非常相似的情况下，写下了这篇诗篇中的祷告，祈求上帝警醒自己的舌头，抵御诱惑。另一些人则认为，这篇诗篇是一首挽歌，其形式与前一首诗篇相同。基督徒可以诵读这篇诗篇，以此来抵挡诱惑。 2 愿我的祷告如香一般呈在你面前，愿我举手祷告如献晚祭一般。. 参见出埃及记30:7-8。……如同晚祭：如同晚祭一样蒙神悦纳，晚祭如同晨祭一样，都是用细面和酒献上（出埃及记29:38-42；民数记28:3-8）。一些学者认为，大卫是在祷告，他们从大卫逃离扫罗期间的流浪生活中找到了这些话的解释。那时他无法前往圣所参加献祭，只能向神虔诚祷告。根据几位教父的说法，这里没有晨祭，只有晚祭，这暗示着新约的献祭。新约的献祭在傍晚以流血的方式献上，如今也以无血的方式在傍晚设立。 3 主啊，求你禁止我的口，在我嘴唇的门前设立守卫。. 面对敌人的诽谤和迫害，不要让我心生不耐烦，以免触怒上帝，招致上帝的愤怒、不满和冒犯。. 4 不要使我的心倾向于邪恶的事，不要使我的心倾向于与作恶的人一同作恶，免得我与他们一同赴宴。. 不要让用借口来掩盖我真正的罪行的诱惑在我心中滋生。. 5 让义人击打我吧，这是我的恩惠；让他责备我吧，这是我头上的香膏；我的头必不拒绝，因为我必用祷告抵挡他们的恶计。. 根据上下文，诗篇作者的意思是：“不要让我对我的仇敌失去耐心”（第3-4节）；“不要让我因为他们所享受的快乐而与他们同流合污”（第4节）；“我可以舍弃这些快乐，因为我宁愿受义人的责备，无论温柔还是严厉，也不愿享受罪人想要赐予我的哪怕是最美好的快乐；我祷告反对这些快乐，免得它们成为我的网罗。” 6 但不久，他们的首领将被摔下岩石，他们就会听我的话，因为我的话是悦耳的。.我的敌人的首领必将因他们的垮台而受到惩罚；那时，我的话就会被人相信。 7 就像人耕地松土一样，我们的骸骨也散落在阴间的边缘。. 我们身处险境，行走在死者世界的边缘。. 8 因为我仰望你，主上帝。我投靠你；求你不要离弃我的灵魂。. 不要让我孤身一人落入敌人手中。. 9 求你保护我脱离他们为我设的网罗，脱离作恶者所设的陷阱。. 10 愿恶人落入自己设下的陷阱，愿我同时逃脱。.
希伯来诗篇第142篇
（武加大译本诗篇141篇）
1 大卫的诗篇。当他在山洞里的时候。一首祷告。.大卫在困境中，只盼望得到上帝的帮助。. 2 我要用我的声音呼求耶和华，我要向耶和华恳求。3 我向他倾诉我的苦情，我要向他倾诉我的忧伤。4 我灵里困乏的时候，你知道我的路；你知道在我所行的路上，有人为我设下网罗。. 当我意志消沉、失去勇气时，你知道我身处险境，并前来帮助我。. 5 看看我的右边：没有人认得我，没有人能找到庇护所，没有人关心我的灵魂。. 我在这里得不到任何帮助，也无法逃脱。. 6 耶和华啊，我向你呼求，我说：你是我的避难所，是我在活人之地的产业。.今生来世。. 7 求你垂听我的哀诉，因为我极其不幸；求你救我脱离追赶我的人，因为他们比我强壮。8 求你救我的灵魂脱离这苦难。 监狱, 好让我颂扬你的名。因你向我所施的恩惠，义人必与我一同得胜。. 义人等候你拯救我的时刻，好与我一同赞美你。.
希伯来诗篇第143篇
（武加大译本诗篇142篇）
1 大卫的诗。耶和华啊，求你听我的祷告，侧耳听我的恳求，按你的真理和公义应允我。.真理：因为你言出必行，真诚待人。在圣经中，“公义”一词通常与“恩典”和“怜悯”含义相同。（参见诗篇22:32，40:10，士师记5章、11章以及克里索斯托姆的著作）。基督徒可以在遭受苦难时诵读这篇诗篇，以此祷告，表达悔改之情，祈求神赦免他们的罪。 2 不要审判你的仆人，因为在你面前没有一个活着的人是义人。. 不要像严厉的法官那样审视他，因为在你看来，没有一个活人是完全纯洁的。. 3 仇敌寻索我的性命，践踏我的生命，将我放逐到黑暗之处，如同那些早已死去的人一样。. 大卫的意思是：请原谅我，因为我的仇敌逼迫我，几乎要了我的命。基督徒会铭记那些阻碍他得救的仇敌，铭记他的罪给他带来的羞辱，以及那些让他饱受煎熬的夜晚。. 4 我的灵在我里面衰弱，我的心在我胸中烦躁。5 我追想古时的日子，默想你的一切作为，思想你手所造的。. 在您多次展现仁慈的每一件事上。. 6 我向你伸出双手，我的心渴慕你，如同干旱之地。（细拉）. 因你慈悲的作为，我向你伸出双手。. 7 耶和华啊，求你快快应允我，我的灵性衰弱了；不要向我掩面，我好像下到阴间的人。. 想到她还要等我，我就焦躁不安。. 8 让我早早感受到你的恩慈，因为我仰望你。求你指引我当行的路，因为我的灵魂仰望你。. 为了逃离一切危险，获得救赎，我必须走这条路。. 9 耶和华啊，求你救我脱离仇敌，我投靠你。10 求你教导我遵行你的旨意，因为你是我的神。愿你的灵引导我走正路。. 你的圣灵，你的恩典（参见诗篇、希伯来书 51:13）。. 11 耶和华啊，求你因你的名保全我的性命；凭你的公义救我的灵魂脱离患难。12 求你凭你的慈爱消灭我的仇敌，杀戮一切欺压我的人，因为我是你的仆人。.
希伯来诗篇第144篇
（武加大译本诗篇143篇）
大卫的诗篇1:1-2。耶和华我的磐石是应当称颂的，他训练我的手争战，训练我的指头…… 战争, 许多释经学家认为，大卫是在战胜押沙龙之后，以色列全地再次臣服于他之后，创作了这首诗篇（第2节）。另一些人则认为大卫是在战胜歌利亚之后创作的，但第2节中关于百姓臣服的描述与这种观点相悖。为了解释这首诗篇与希伯来诗篇18篇之间的相似之处，一些释经学家认为，大卫在晚年创作的诗篇18篇中，意在进一步阐述他早年创作的诗篇18篇的思想。基督徒会感谢上帝赐予他的救恩恩典，并祈求上帝进一步的帮助。. 2 我的恩人，我的堡垒，我的高处避难所，我的拯救者，我的盾牌，我的避难所，将我的百姓聚集在我之下的。.大卫战胜押沙龙后，可以这样说话。 3 主啊，人算什么，你竟顾念他？世人算什么，你竟顾念他？ 4 人如气息，日子如影随形。. 参见约伯记 8:9，14:2 5 耶和华啊，求你屈膝降临，触摸群山，使它们燃烧起来；6 求你发出闪电，驱散敌人；求你射出箭矢，击溃他们。. 感恩之后，诗人开始新的祷告，祈求上帝拯救他脱离其他仇敌的纠缠，这些仇敌继续对他穷追猛打（5-12节）。这些仇敌是押沙龙残余的部下。第5节和第6节的意思是：神啊，求你彰显你威严的威能，拯救我。. 7 求你从高天伸出你的手来，救我脱离大海，脱离外邦人的手。, 免遭这些反常之子的毒手，他们与我的儿子押沙龙一同背叛了我。其他人则听见了外敌的动静。. 8 口吐谎言，手背起伪证的手。. 他们不持有 忠诚 他们发誓。. 9 神啊，我要向你唱新歌，我要用十弦琴赞美你。10 你赐给君王胜利，救你的仆人大卫脱离刀剑，, 11 求你救我脱离外邦人的手，他们的口说谎言，他们的手是背信弃义的手。. 12 愿我们的儿子在年少时如壮苗般茁壮成长，愿我们的女儿在年少时如庙宇的柱子般坚固挺拔。. 第 12-15 节与第 11 节相关；它们阐述了如果上帝回应诗人的祷告，诗人的祷告应该带来的祝福。. 13 愿我们的粮仓充满，甚至溢出各种粮食；愿我们的羊群在牧场上繁衍，成千上万；14 愿我们的母牛多产；愿我们的城墙坚固，没有破口，没有投降，没有广场上的惊慌声。15 蒙福的百姓有福了！以耶和华为神的百姓有福了！.
希伯来诗篇第145篇
（武加大译本诗篇144篇）
这首诗篇是按字母顺序排列的；原文由21个对句组成（而不是像其他同类型的按字母顺序排列的诗篇那样由22个对句组成，参见）。 武加大译本诗篇 24 等等，因为字母 尼姑 （省略）。希伯来原文缺失的两节经文在武加大译本中得以保留，见第13c-d节；但除了两个词之外，它们与第17节相似。部分祷告 贝内迪西特餐前祷告取自这篇诗篇第15节和第16节。早期教会将其应用于圣餐礼。 圣餐 第15节经文： 所有人都在期待着你的到来。, ， ETC。. 1 大卫的赞美诗。ALEPH。我的神，我的王啊，我要尊崇你，我要永远称颂你的名。. 大卫赞美权力、公正和 仁慈 上帝的。. 2 贝丝：我愿每日祝福你，永远颂扬你的名。3 吉麦尔：耶和华伟大，配得一切赞美；他的伟大无法测度。. 4 达莱斯。每一代人都要述说你作为的赞美，他们要传扬你的奇事。5 我要歌颂你威严的荣耀和你奇妙的作为。6 瓦夫。他们要述说你威严的大能，我要述说你的伟大。. 好让他们宣扬你那些可怕行径的“美德”。 7 赞恩。他们将传扬你伟大的恩典，颂扬你的公义。8 赫斯。耶和华有怜悯，有恩典，不轻易发怒，且有丰盛的慈爱。9 特斯。耶和华善待万物，他的慈爱临到他一切的造物。10 约德。耶和华啊，你一切的作为都赞美你，你的忠信者都称颂你。11 迦斐。他们述说你国度的荣耀，宣扬你的大能，12 拉梅德。要让世人知道你的奇妙作为和你国度的荣耀。13 梅姆。你的国度是永远的国度，你的权柄存到万代。14 萨梅赫。耶和华扶持一切跌倒的人，扶起一切被压下的人。15 艾因。万物都仰望你，你按时赐给它们食物。16 菲。你张开手，以你的恩惠使一切有气息的都饱足。17 TSADÉ. 耶和华在他一切所行的都公义，在他一切所作的都慈悲。18 QOPH. 耶和华与一切呼求他的人亲近，与一切真心呼求他的人亲近。 参见约翰福音 4:23。. 19 RESCH。他满足敬畏他之人的愿望，他听见他们的呼求，拯救他们。. 我们在摩西身上看到了这一点，在 约书亚 还有许多其他圣徒，他们的愿望实际上得到了神的满足，可以说，神赐予他们行神迹的能力。. 20 申。耶和华保护所有爱他的人，毁灭所有恶人。21 塔布。愿我的口述说耶和华的赞美，愿一切有血气的都永远称颂他的圣名。.
